بايعناك يا إمامي

موسيقى

Music

فيعنك يا إمامي أنت ولينا

"O my Imam, you are our guardian."

في كربنة يا حسين أنت هدينا

In the midst of distress, O Hussein, you are our guide.

فيعنك يا إمامي أنت ولينا

O my Imam, you are our protector.

في كربنة يا حسين أنت هدينا

In our trouble, O Hussein, you are our guide.

طفل هدى لمرأة نارا تكويني

Huda's child is a fire that shapes me.

هنردى للقاك يا نور عديني

"We will meet again, oh light, count me."

كل يوم جرحه بات يدميني

Every day his wound continues to hurt me.

فيه قطب الندى قم يا مهديني

In it is the pole of dew, arise O my guide.

فيعنك يا إمامي أنت ولينا

O my Imam, you are our guardian.

في كربنة يا حسين أنت هدينا

In the moment of distress, oh Hussein, you are our guide.

ما يعنك يا إمامي أنت ولينا

What do you mean, O my Imam, you are our guardian?

في كربنة يا حسين أنت هدينا

In the carburetor, O Hussain, you are our guide.

كان القوم في سوبات ردحا طويلة

The people were in a lengthy period of hardship.

كان الدين في الحياة يحب ذليله

Religion in life loves its humble servant.

قمت أنت يا حسين صرت سبيلا

You, O Hussein, have become a path.

صار الموت في رضاك دربا مبينا

Death has become a clear path in your satisfaction.

ما يعنك يا إمامي أنت ولينا

What concerns you, O my Imam, you are our protector.

في كربنة يا حسين أنت هدينا

In suffering, O Hussein, you have guided us.

ما يعنك يا إمامي أنت ولينا

What matters to you, O my Imam, you are our guardian.

في كربنة يا حسين أنت هدينا

In tribulation, O Hussein, you are our guide.

يا لي صيحات الحوراء في أرض الطفوف

Oh the cries of the maiden in the land of Taf!

تبكي أمها الزهراء والحجد أولوف

Her mother, Al-Zahra, cries, and the crowd is in tens of thousands.

جل بأم العزاء بأقصى الحطوف

The gathering of condolences at the farthest limit of mourning.

يا لي ثرات الحسين يا مؤمنين

O my sorrow for Hussein, O believers.

ما يعنك يا إمامي أنت ولينا

What concerns you, my Imam? You are our support.

في كربنة يا حسين أنت هدينا

In trouble, O Hussein, you are our guide.

ما يعنك يا إمامي أنت ولينا

What concerns you, O my Imam, you are our guardian.

في كربنة يا حسين أنت هدينا

In sadness, O Hussein, you are our guide.

في كربنة يا حسين أنت ولينا

In Karbala, O Hussein, you are our protector.

يا لي ثرات الح Force

Oh, the heritage of the Force!

في كربنة يا حسين أنت ولينا

In Karbala, O Hussein, you are our leader.

اللتي مhab Yoga

The one who loves yoga.

من اللذيك أع lis

Who has the list?

School of Music

School of Music