هل حان الوقت للشغل في الخليج ؟ | فكرة بودكاست عن الاعلانات والاخراج وشغله في الكويت | أمجد شعشاعي
Sohaib Aldosoky
فكرة بودكاست - FekraPodCast
هل حان الوقت للشغل في الخليج ؟ | فكرة بودكاست عن الاعلانات والاخراج وشغله في الكويت | أمجد شعشاعي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Peace be upon you, and God's mercy and blessings.
ازايكم عامليني يا رب تكونوا مبسطين
How are you all doing? I hope you are doing well.
حلقة جديدة من فكرة بودكاست
A new episode of the Idea Podcast.
مع ضيف مصري
With an Egyptian guest.
مخرد مصري عايش في الكويت
An Egyptian muqharid living in Kuwait.
اشتغل
Work.
على اعلانات كتير هناك في الكويت
There are many advertisements there in Kuwait.
اخراجها كاخراج فني
To present it as a technical production.
يعني وتجربته
Meaning and his experience.
مثرية جدا ومن الناس
Very enriching and from the people.
اللي انا اتعلمت منهم وبتعلم منهم
Those whom I have learned from and am learning from.
كمان فيه بعد في الحلقة
There's also more in the episode.
هنتكلم فيها عن تجربة
We will talk about the experience.
صفر المصممين المصريين
Zero of the Egyptian designers.
او الناس اللي شغالة في الكرياتيف اندستري
O people who work in the creative industry.
للخليج
For the Gulf.
وازاي يبدأوا او ياخدوا الخطوة
And how they start or take the step.
وايه المشاكل
And what are the problems?
ممكن تواجههم وحدهم
You can face them alone.
الحلقة ان شاء الله تكون ممتعة ومفيدة
I hope the episode will be enjoyable and beneficial, God willing.
لأي حد بتفرج علينا
To what extent are you watching us?
لكن في البداية حابب اناهو على حاجة
But first, I would like to clarify something.
الحلقة تصورت في ظروف خاصة لان الراجل كان هنا
The episode was filmed under special circumstances because the man was here.
يومين فانا دوب لحقته
Two days, I just barely caught it.
بدون تجهيزات مع الحقناش نزبط
Without preparations, we can manage with the injections.
المعندات من الحقناش نزبط
The disputes are due to our misunderstanding.
ستوريو نصور فيه كويس
A story where we take good pictures.
فصورته عندي في البيت
I have his picture at home.
فالحلقة تصورت في ظروف استثنائية
The episode was filmed under exceptional circumstances.
فيها بعض المشاكل الفنية
There are some technical issues in it.
للأسف
Unfortunately.
غلطتي انا يعني
It's my mistake, then.
سواء في الصوت
Whether in sound
او في الاضاءة يعني
Or in the lighting, I mean.
فاتمنى ان انتوا تتواضعوا
I hope you all be humble.
عن الموضوع ده وتستفادوا
About this topic, and you will benefit.
باقصى درجة ممكنة ممكن انت
To the maximum possible degree, you can.
ما تاخدش بالك من اي حاجة بل انا بتكلم عليها
Don't pay attention to anything I'm talking about.
بس انا حابب اتوضح الموضوع ده في الاول
But I would like to clarify this matter first.
تاني حاجة البودكاست راجع الفترة الجاية
The podcast is returning in the coming period.
فلو عندكم اي اقتراح
If you have any suggestions.
لأي ضيف حابين تشوفوه هنا في القناة
Which guest would you like to see here on the channel?
وحابين تسمعوه في البودكاست
And we would like you to hear it in the podcast.
وحابين ان احنا نعملوا على بودكاست
We would like to work on a podcast.
اكتبوه لنا تحت في التعليقات
Write it for us below in the comments.
ولو عندكم اي استفسارات او اي حاجة تخص
If you have any inquiries or anything related.
البودكاست يعني اكتبوه لنا
The podcast means write it for us.
تحت في الكومنتز
"Under in the comments."
واخيرا قبل ما نبدأ الحلقة حابب انا وعلى حاجة اخيرة
Finally, before we start the episode, I would like to mention one last thing.
ان الكورسات اللي على موقعي
The courses on my website.
اتعلم كل الكورسات عليها خصم كبير
You can learn all the courses at a big discount.
بمناسبة قدوم شهر رمضان الكريم
On the occasion of the arrival of the holy month of Ramadan.
وكل سنة وانت طيبين يعني
And every year you are well, I mean.
فكل الكورسات عليها خصم كبير
All the courses have a big discount.
كورس الفري لانسينج بتاعي
My freelancing course.
كورس الموشن جرافيك
Motion Graphics Course
اي كورس على موقع اتعلم
Which course is on the Et3alem website?
عليه خاص مكبير الفترة الجاية
He has a special amplification for the upcoming period.
لينك خاص او كوبونو الخاص
Private link or private coupon.
والتفاصيل تحت الفيديو ده
And the details are under this video.
تحت في الديسكريبشن
Under in the description.
اتمنى لكم استماع ومشاهدة ممتعة
I wish you an enjoyable listening and viewing experience.
ازايكم عاملين ايه يا رب
How are you all doing, I hope well?
تكونوا مبسطين
You should be simplified.
معانا النهاردة امجد شعشاعي
Today we have Amjad Sha'shai.
امجد مخرج
Amjad is a director.
اعلانات
Advertisements
وهو ستوب موشن
It is stop motion.
ورجل افتر افكت اكسبرت
And a man who is an After Effects expert.
ورجل كرياتيف ديريكتور
And a man who is a creative director.
يعني من جميعه
It means "from all of it."
من الاخر من الاخر
In the end, in the end.
هو فنان كبير
He is a great artist.
انا من الناس اللي انا بتعلم منهم
I am one of the people from whom I am learning.
واللي علموني واللي اشتغلت معاه وعلمني كتير
And those who taught me and those I worked with taught me a lot.
فمعانا النهاردة
So today we have with us
امجد هيتكلمنا عن حاجات
Amjad will talk to us about things.
هتعرفوها كمان شوية
You will know it in a little while.
بس خلينا نتعرف عليه الاول
But let's get to know him first.
انا نفسي مع غفشه وحيولي
I want to be with Ghafsha and Hayouli.
لحد اللحظة دي ماقليش ولا الاسئلة
So far, no one has asked me any questions.
يعني عادة الاسئلة هتبقى كذا
It means usually the questions will be like this.
ولا اي حاجة
And nothing else.
بالمناسبة بقى دي اول حلقة
By the way, this is the first episode.
نعملها اللايب
We'll do it, the vibe.
في الستوديو الجديد بتاعنا
In our new studio.
فاتمنى ان شاء الله نهيات عجب
I hope, God willing, that the outcomes will be amazing.
واخدين ايه
What are you taking?
خلينا نتعرف على امجد الاول
Let's get to know Amjad first.
قولينا امجد مين الاول
Tell us, Amjad, who is first?
انا راجل بدأت من بدأي
I am a man who started from my beginning.
اوي على حاجات ملهاش قدن علاقة
Oh, about things that have no real connection.
خالص بالاخراق يعني كنت باكتب شعر
"Honestly, I was writing poetry."
وكنت بقف على مصرح
"I was standing on the stage."
وكنت يعني
And I mean.
مريت بالمراحل اللي هي
I went through the stages that are.
وقيتني الفن
Art fascinated me.
من اماكن مختلفة
From different places.
لحد انا من نهاردة بدأت اشوف
Until now, I have started to see.
ازاي اني الحاجات دي بتنصب كلها
How are all these things being set up?
في مكان واحد اللي هو
In one place, which is.
الستوري تيلينج او ان انا احكي قصة
Storytelling or that I tell a story.
فبعمل بي اعلانات
I am working on advertisements.
دلوقتي فيديوهات افلام
Now, movie videos.
يعني انت التايتل بتاعك حالا ايه
What is your title right now?
التايتل ده انا بسيب
I'm leaving this title.
الناس هي اللي تقوله انا يعني حاليا
People are the ones who say it, I mean, currently.
كاتب ان انا فيلميك
I am writing you a letter.
ومن الناس اللي مقتنع
"Among the people who are convinced."
ان كلمة مخرج دي دايريكتر
The term "director" in English.
دي كلمة جديدة جدا علي
This is a very new word to me.
على الاقل في الفترة الحالية
At least for the current period.
والمخرجين دولة لازم يكونوا ناس
And the directors must be people.
عملوا افلام نزلت في هوليوود
They made movies that were released in Hollywood.
والكلام دا بس انا فيلميكر
And this talk is just that I am a filmmaker.
واشتغلت
And I worked.
فترة سبع سنين اللي انت كنت فيها
The period of seven years that you were in.
معايا دي ككريتيف دايريكتر
I have a creative director with me.
وبس والكفاح
That's it, and the struggle.
مستمر يعني
It means continuous.
طيب
Okay.
الحاجة اللي امجد موايز
The thing that Majed is annoyed about.
بيه هو
It is him.
اصلا اصلا لما انا كنت شغال معاه
Actually, when I was working with him.
الحاجات الجديدة
new needs
اللي لسه الناس بتشوفها دلوقتي
What people are still seeing now.
كان هو بيقول لي عايزين نعمل كذا
He was telling me that we want to do this.
عايزين نعمل كذا والحاجات التكنيكس
We want to do this and the technical things.
اللي الناس بتعملها دلوقتي كان هو بيقول لي عليها من
What people are doing now is what he was telling me about.
من 2018 وكنا
Since 2018, we were.
بنتطبقها في الشغل بتاعنا يعني
"We apply it in our work, I mean."
ف
F
الجانب اللي احنا هنتكلم
The side that we will talk about.
او الزاوية اللي احنا هنتكلم فيها
Or the angle we will be discussing.
هي زاوية ازاي
How is it a corner?
انا كمخرج انت كمخرج دي
I am a director, you are a director too.
او فيلم ميكاب
It's a makeup movie.
الكمبينيشن بتاعة
The combination of it.
الافتر افكتس والخدع
After Effects and special effects
السينمائية وتطبيقها وازي اصلا
The cinematic and its application, and how is it originally?
لما انت بيجي لك
When do you come to you?
بيتاخد
It is taken.
البروجيكت ازاي يعني
How is the project?
اول جالك سكريبت او جالك
Did you get a script or did you get it?
كرياتيف جديد
New creative
عايز تعمله
What do you want to do?
فانت ازاي بتبنيه من الاول كده
How are you building it from scratch like that?
كلمنا عنه
We talked about him.
انت انا متخيل ان اغلب الجمهور بتاعك زيك
I imagine that most of your audience is like you.
بتعموشن وبيعود على
You will feel good and it will come back to you.
الافتر افكتس ليل النهار
After Effects night and day.
انا بس حال صبح افتح الافتر افكتس
I just opened After Effects this morning.
اعود عليه حد لما نام بالليل حد النهاردة
I return to him until he slept at night until today.
ف
F
حتى لما بيجي بعمل اعلانات
Even when he comes, he makes advertisements.
ببقى مهتم جدا بالفكس فيها
I remain very interested in the FX in it.
عمل ازاي يعني معتقدش ان انا
How does it work? I don't think that I...
عملت في الفترة اللي فاتت اعلان
I worked on an advertisement recently.
والاعلان ده ما كانش فيه على الاقل مشهد واحد
And this advertisement didn't have at least one scene.
داخل فيه حاجة حبطتها على الافتر افكتس
There's something inside it that I uploaded to After Effects.
الفكرة في انه
The idea is that
المخرجين عموما كل واحد فيهم
Directors in general, each one of them.
بيبقى مبني على حاجة معينة عملها
It is based on a specific thing that was done.
قبل ما يبقى واخد ستايل الاخراج
Before it adopts the director's style.
فتلاقي منهم اللي كان
So you find among them those who were
اديتر بس وعد فترة طويلة اديتر
Editor, just a promise for a long time, editor.
في منهم اللي كان
Some of them were.
بتاع ارديريكشن وبيبني مشاهد
It's about direction and building scenes.
في منهم اللي كان سكريبت رايتر
Some of them were scriptwriters.
اساسا وبيكتب قصص ومش عارف ايه
Basically, he writes stories and I don't know what else.
بس بعد فترة طويلة من لما بيعمل
But after a long time from when he does.
الحاجة بتاعته او الارت فورم اللي هو مهتم
His needs or the application form that he is interested in.
بيه ده بييجي بعد كده يطور
He comes later to develop it.
نفسه يقول انا عارف اخرج
He himself says, "I know how to get out."
انا عارف اشوف المشهد
I know how to see the scene.
عموما عمل ازاي من اكتر
In general, how has work been for you?
من حتة فيه انا بحب
There is a part in it that I love.
كائن الاخطبط عشان بحسه شبهي
The octopus creature because I feel it resembles me.
بحس انه الفنانين
I feel that artists...
الاخطبطيين اللي هو عنده كذا
The eclectics, who have this and that.
ذراع بيعمل كذا حاجة في نفس الوقت
An arm that does several things at the same time.
قادر بسهولة ان هو
Easily able to be.
يكون في اللوكيشن
It will be at the location.
مثلا انا رايح اللوكيشن
For example, I am going to the location.
الديو بيه انا عارف اتكلم معاه
I know how to talk to the boss.
وانا في الادتنج روم مع الادتر
I am in the editing room with the editor.
انا عارف اتكلم معاه
I know how to talk to him.
واحنا في مرحلة الميكسينج والاوديو
We are in the mixing and audio stage.
والميوزيك انا عارف اتكلم مع اللي بيعزف
And the music, I know how to talk to the one who is playing it.
على الجيتار لان بنمر
On the guitar, because we pass.
وانت في اللوكيشن اساسا بسبب
And you are in the location basically because of.
ان انا اشتغلت مثلا مصرح
If I worked as a certificate holder, for example.
عارف اتكلم مع الممثل واطلع منه
I know how to talk to the actor and get information from him.
الحاجة فانا من النوع
The need, for I am the type.
اللي هو ايه بحس انه الفنان
What is it that I feel the artist?
لما يبقى عنده تعدد في المواهب
When he has a variety of talents.
دي حاجة قوية
This is a strong thing.
يعني بتزيد وبتساعده في انه هو
It means it increases and helps him to...
يعرف يخرج اعلان
He knows how to issue an announcement.
او انه هو يمسك project من اوله
Or is he in charge of the project from the beginning?
الاخه ويمشي على الprocess
The brother walks on the process.
واعلان بيتزا هات اللي احنا كنا بنتكلم عليه من شوية
And the Pizza Hut advertisement that we were just talking about.
من الـ A to Z
From A to Z
معايا 2 designers ومعايا DOP
I have 2 designers and a DOP (Director of Photography).
شاطر ومعايا يعني مجموعة
Smart and with me means a group.
من الناس كده هم دولة
Some people are just like that, they are who they are.
العمل والاعلان بس
Work and advertisement only.
مثلا 90% من الاعلانة اشتغلته بيدي الوحيد
For example, I worked 90% of the advertisement with my own hands.
ايوه خلينا بقى نمسك اعلان زي
Yes, let's go ahead and take a similar advertisement.
بيتزا هات
Pizza Hut
طبعا اللي ما شافش اعلان ممكن اوريه لكم دلوقتي
Of course, for those who haven't seen the ad, I can show it to you now.
على الشاشة
On the screen
الاعلان كله
The whole advertisement.
كله VFX
It's all VFX.
كله تقريبا يعني
Almost everything, I mean.
90% منه VFX
90% of it is VFX.
شخصية وبتتكرر
A character that repeats.
شخصية وبتغير لها background
A character with a changing background.
elements بتلف حوالين شخصية
Elements revolve around a character.
كده حاجة في الفضاء
Something like that is in space.
دلوقتي
Right now.
شركة جايالك
Jayalk Company
جايالك ببريف
I'm coming to you with a brief.
ايه المراحل اللي انت بتاخدها معاها
What are the stages you go through with her?
مع الشركة دي او
With this company or
الاجنسي دي عشان تبدأ
This agency is to get started.
تاخد اللي تقول لهم
"You take what you tell them."
في خيالي ان انا حطي لكم رجل في الفضاء
In my imagination, I put a man in space for you.
ومش عارف ايه
And I don't know what.
انا عايز افهم الحتة دي
I want to understand this part.
انا كموشن
I am a motion.
انا كموشن دلوقتي لو رحت اخرج حاجة
I am in a state of confusion right now if I want to take out something.
انا بيبقى عندي افكار
I have ideas.
مجنونة لان انا اقدر
Crazy because I can.
انفزها بالVFX tools
Execute it with VFX tools.
بتاعتي
My thing
ازاي بقى ابدأ اعرض
How do I start presenting?
الشركة او الاجنسي او كده
The company or agency or something like that.
ده الpoint من
This is the point from
من السوال يعني
What does the question mean?
اوكي
Okay
يعني انت بتكلم على ازاي اعرضلهم الconcept اللي عاكي
You mean you're talking about how to present the concept you have to them?
ازاي اجيب الconcept ده
How do I get this concept?
ازاي اعرضلهم الconcept
How can I present the concept to them?
تليفونه بيغنوا في وسط البودكاست
His phone is ringing in the middle of the podcast.
في وسط البودكاست
In the middle of the podcast.
يشان مش هطع
Yashan won't be able to.
هطع لهم
He approached them.
بص هو يعني نوعا ما
Well, it kind of means.
الفكة اين كانت مجنونة
The change was insane.
او اين كانت عرضها
Where was its display?
او اين كانش الحاجة اللي انت عايز تعملها
Or where is the thing that you want to do?
محتك تتباع
You're being sold out.
صح
Correct.
دي انا مقتنع ان اهم جزء
I am convinced that the most important part
اهم جزء اهم جزء اكتشفتو يعني
The most important part, the most important part I discovered, you mean.
انو انت محتاج تبيع يعني انت كواحد وعندك منتج سواء كنت فيلانسر ولا creative director جوه شركة او اي ان كان
You need to sell, whether you are an individual with a product, a freelancer, or a creative director within a company, or whatever it may be.
انت محتاج تتعلم selling
You need to learn selling.
محتاج تبقى بتاع sales
I need you to be in sales.
بتاع sales فعلا
Really a sales person.
بحيس انك فاهم اول حاجة الclient ده بيفكر ازاي
I want you to understand how this client thinks first.
يعني فيه جزء الناس كتير جدا بتنفله
It means that there is a part that a lot of people are applying it.
انك تبقى فاهم انت راح تتكلم مع مين
You should understand who you are going to talk to.
مانا نفس الفكرة ونفس الclient بس اللي انا رايح اكلمه هل هو الماركتنج مانجر ولا السي او بتاع الشركة
It's the same idea and the same client, but the one I'm going to talk to is the marketing manager or the CEO of the company.
بتفرق معي جدا
It matters a lot to me.
فقبل ما بروح بصراحة بخش على linkedin واشوفها كمت الشخص ده
Before I go, to be honest, I check LinkedIn and see this person as a connection.
وعمليه في حياته والسي في بتاعته جاية من finance
His work in life and his CV comes from finance.
ولا السي في بتاعته جاية من creative
His CV is not coming from creative.
عشان وانا قاعد معاه ببتكلم معاه
Because while I was sitting with him, I was talking to him.
بالطريقة اللي تناسب
In the way that suits.
هو ده هو ده البيع
This is it, this is the sale.
ليه لانو الفكرة بتاعتك تحفر
Why? Because your idea digs.
وتفكيرك رائع
Your thinking is wonderful.
والفكرة تضرب اي حاجة في الترند
The idea hits anything that is trending.
جميلة جدا
Very beautiful.
بس الشخص اللي انت رايح تقابله
But the person you are going to meet...
هتقدمها له ازاي
How will you present it to him?
عشان تناسب تغيير تفكيره
To match his change of thinking.
وعشان تقنعه
And to convince him.
والnegotiation skills بتاعتك ازاي تقنع الشخص ده
And how are your negotiation skills to convince that person?
محتاج تفهم هو ال background بتاعته عامله ازاي
I need you to understand what his background is like.
فبلاقيني وانا رايح بكلم marketing manager
Meet me while I'm going to speak with the marketing manager.
ببقى حاطط في الpresentation الاول
I will keep it in the first presentation.
هو الbrand بتاعتهم ماشية ازاي دلوقتي
How is their brand doing now?
وهما باعوا قبل كده قد ايه
How much did they sell before?
وهما الماركت وكان عامل ازاي الاول
And how was the market doing at first?
والماركت حواليه والcomputers بتوعه
And the market is around him with his computers.
بس انا ما بروح اكلم ceo
But I'm not going to talk to the CEO.
على حسب جنسية الceo مش عارف ايه
It depends on the nationality of the CEO, I don't know what.
بعض افكر فيها من ناحية
Some think about it from that perspective.
شايف الbrand دي نفس الكلام بس
I see this brand is just the same.
وكده بتطيع
And that's how you obey.
شايف الbrand دي شوف ازاي عامله مش عارف ايه
"Have you seen this brand? Look at how it's made, I don't know what."
وشايف الbrand دي هو مش عارف ايه
"And I see this brand, he doesn't know what it is."
محتاج تفاصيل technical زي الماركتينج مانجر
I need technical details like the marketing manager.
بديك مثال يعني
I want an example, you mean?
محتاج اكتر اللي هو شايف دولة تعمله ازاي
I need more of what he sees the country doing for him.
وشايف منظورة عامل ازاي
And seeing how the view looks.
شفت مش عارف ايه بص ده انا عملته لفلان لفلان
I don't know what to say, look I did this for so-and-so.
فالطريقة نفسها بتبقى
The method itself remains the same.
verbal اكتر بتبقى
It tends to be more verbal.
كده حيوية كده
This is so lively.
وفيها كاين اتنين قاعدين مع بعض
And there are two people sitting together.
على القهوة بينما انت زيك
At the coffee shop while you're like you.
او قاعدين مع بعض في ديوانية
They are sitting together in a diwaniya.
عارف بتصاحبينها على البعض
Are you aware that she is dating some of them?
فمختلفة شوية غير ان انت مثلا لو
It's a bit different, for example, if you ...
وقت الواحد اساسا بتاع finance
The time is basically for finance.
كاينك حتكلمه بالفلوس
It's as if you're going to talk to him with money.
حتقوله بص انت حتحط مبلغ كذا
You will say, "Look, you will put an amount of this."
وحتطلع من المبلغ كذا
And you will get this amount out of the total.
فانت محتاج انك قبل اي حاجة
You need to, before anything else,
خالص تعرف انت غايح تقدم لمين
Sure, you know who you are going to present to.
تفرق جدا جدا
It differs a lot.
في الطريقة اللي انت بتمشي بيها
In the way you are walking.
الpresentation انا بعمل pdfs
The presentation, I am making PDFs.
slides
شرائح
extremely simple بوريك
extremely simple burek
شوية slides منهم
A few slides from them.
والفكه في البولتكست ال impact
And the fun is in the bullet text's impact.
الحاجات اللي هي ال new age
The needs that are considered new age.
ده اللي هو انت monotone
This is you, monotone.
عارف لونين بس في السلايد
I only know two colors in the slide.
مفيش اكتر من كده وخط عريض كبير
There's nothing more than this, and it's a big bold line.
وخلصت على كده بس
And that's it, just like that.
الفكه بقى في انو ال impact بيجي
The fun part is that the impact comes.
في انو انت عارف انت بتكلم مين
Do you know who you are talking to?
وبتكلمه ازاي لا يسائر
"And how do you talk to him, not to a traveler?"
انا دلوقتي
I am now.
الفكه بقى
The fun is back.
الفكه نفسها الconcept بتاعك
The concept of your smile itself.
يعني
It means.
شغل الفي اف اكس
Turn on the VFX.
في العالم العربي في الاعلانات
In the Arab world in advertisements.
بالذات مكنش هو ترند
It definitely wasn't a trend.
الفترة طويلة كان طول وقت
A long period was a long time.
بنشوف production عادي
We usually see normal production.
setup عادي يعني
A regular setup, I mean.
locations عاديا مفيش حاجة بتتعمل
Usually, nothing is done in these locations.
في اف اكس كتير
There are many in FX.
فان احنا نروح لحاجة extreme
If we go for something extreme.
العكس تماما
The exact opposite.
صعب ان انت تقنع
It's hard to convince you.
brand وعندو
brand and he has
guidelines كده اولا
Guidelines like this first.
وتيجي تقوله لأ ده احنا هنعمل كل حاجة
And you come to tell him, "No, we will do everything."
vfx
VFX
فقولي بقى انت ازاي بتعمل ده مع
So tell me, how do you do that with...
يعني ازاي بتقنع
It means "How do you convince?"
ال agents اللي انت رايحة
The agents you are going to.
او ال CEO او
or the CEO or
الماركتنج ديركتر
Marketing Director
الفي اف اكس ستايل بالنستايل ده او
The VFX style in this style or
stop motion او حاجة كده
stop motion or something like that
نص اول حاجة هو لازم يكون شوف التجربة
The first thing is that it must be seen as an experience.
نزلت قبلي كده او حجبته
Did you come down before me, or did you block it?
واجمل حاجة لما بتبقى التجربة دي على اغنية
And the most beautiful thing is when this experience is with a song.
اغنية بتسبق اي نوع
A song that surpasses any type.
تاني من انواع الاعلان لحد النهار
The second type of advertisement until today.
للاسف دي مش حاجة بتفرح الكرياتيف
Unfortunately, this is not something that pleases the creative.
زي يعني ان الاغنية سهلة في الوصول
It means that the song is easy to access.
بس
Just.
بس الفكرة في انو اغلب
But the idea is that most of...
الناس اللي بيعملوا اعلانات vfx
People who create VFX advertisements.
يا بيتخضوا عشان عامل اعلان مدته
Oh, they're getting startled because I'm making an announcement that lasts.
40 ثانية ويا بيفكر كل
40 seconds and he's thinking about everything.
مشهد حيبقى عامل ازاي والمشهد حيبقى عامل ازاي
What will the scene be like and what will the scene be like?
يا اما
Oh Mother
مثلا متخوف من
For example, I am afraid of.
انو اوكي انا عشان اعمل vfx
Okay, I need to do VFX.
كده البجيت حتبقى عالية جدا
This way, the budget will be very high.
فعشان حاجة زي كده محتاجة وقت
So for something like this, it needs time.
ومحتاجة تيم ومحتاجة مجهود
"I need a team and I need effort."
بس لو فكرت فيها من ناحية تانية
But if you think about it from another perspective.
من اول الناس اللي بدوا يخلوا الترند
The first people who started to make the trend.
بتاع ال vfx والأديتنج
The VFX and editing guy.
الكرياتيف والماجيك
The creative and the magic.
ماجيك تريكس اللي بتلاقيها على الانستجرام
Magic tricks that you find on Instagram.
كانوا زاك كينج
They were Zach King.
وكيفين باري والناس دي
And how about Bari and these people?
اللي عملوا حاجة مختلفة بس
Those who did something different, that's all.
لو فكرت في فيديوهاتهم هتلاقي الفيديو
If you think about their videos, you will find the video.
ما بيعديش 10-15 ثانية
It doesn’t take more than 10-15 seconds.
فمن هنا بدأ نوعا ما تلاقي الاعلانات
From here, the convergence of advertisements somewhat began.
السريعة جدا اللي بعد كده
The very fast one after that.
بقى ستايل الريلز والتيك توك بدأ
The style of reels and TikTok has started.
لان هم كانوا بدئين من زمان على فكرة
Because they had started a long time ago, actually.
زاك كينج من زمان جدا الحاجات دي
Zach King has been doing these things for a long time.
من قبل اساسا ما يبقى الريل هو
Basically, what remains is the real.
الستاندرام كان فيه برنامج مش فاكر كان اسمه ايه
The standard had a program, but I don't remember what it was called.
كان من قبل
It was before.
الانستجرام وكانوا اللي يستخدموه
Instagram, and they were the ones using it.
في حاجة كده ولا بتاع بيقولوه
Is there something like that or whatever they call it?
الناس بقى ينغبك
People are starting to annoy you.
فكان من قبل كل الكلام ده
So, it was before all this talk.
فدلوقتي بدأت الاعلانات
So now the ads have started.
وانت غايح تعمل بقى اعلان
And you, are you going to make an announcement now?
بيف اكس قدم الفكهة اللي تخلص
Beef X presented the fruit that finishes.
خلال عشر ثواني يعني
Within ten seconds, that means.
انا كنت بعرض فكرة اعلان لكلاينت
I was presenting an advertisement idea to a client.
لما كنت بكلموه في البودجيت ومش عارف ايه وكده
When I was talking to him about the budget and I didn’t know what else to say.
والاعلان ده واحد
And this announcement is one.
واقف وبياكل اكلة بدون
Standing and eating a meal without.
ذكر براند واحد واقف وبياكل
One brand mentioned is standing and eating.
اكلة ومن كتر من الاكلة طحفة
A dish, and because of its abundance, it's delicious.
يعني هو نسي نفسه ونسي الدنيا
It means he forgot himself and forgot the world.
من حواليه وصيفه وخالص
There is a maid and it's pure.
فهو انا قلتلوه
So I told him.
المشهد انه وراه عربية
The scene is that there is a car behind him.
لامبرجيني عربية بقى جامدة معه
A Lamborghini in Arabic is really impressive with him.
وده لسه انا ومش عارف ايه وحاجة غالية جدا
And this is still me, and I don’t know what it is, and it’s something very expensive.
وان واحد جي يركبها وقعد فيها
And someone came, got on it, and sat inside.
ومشي تمام
And it went well.
وانا بقدمله الكونسبت ده وقلتلوه نفس الكونسبت
And I presented him with this concept and told him it’s the same concept.
ممكن نقدمه بطريقة تانية
We can present it in a different way.
وان انا اجيب العربية دي بتتكسر
If I answer in Arabic, it will break.
طبعا ان جات شاحنة دست على
Of course, if a truck comes, it will run over.
عربية بتاعته هو لسه بياكل ومش واخد
His car is still eating and not taking.
باله خالص ومش عارف ايه
With a clear mind and I don't know what else.
الفكهة دي
This fruit
فيها VFX
It has VFX.
وفيها VFX عالي جدا
It has very high VFX.
بس كمان انت بتعرض
But you're also exposing.
الفكهة على انها
The fruit as it is.
مش على انها VFX
Not that it's VFX.
دي نقطة يعني انا بلف اللفة دي كلها في الكلام
This point means I'm going around in circles with this talk.
عشان اوصلك انو
So I can get to you that...
في ناس بتيجي اللي هيهم بيقدمولي
There are people who come to me to offer their help.
فكهة مبنية على VFX
Fruit built on VFX
مش مبنية على
Not based on.
concept لا ايه هو الكونسبت ايه
What is the concept? What is the concept?
هو الفكهة ايه اللي اعلن اللي انت بتقول عليه
What is the fruit that you are talking about?
انا عايز الفيلنج بتاع الشخص ان هو
I want the feeling of the person that he is.
نسي الدنيا بس ده الكونسبت ايه
He forgot about the world, but what is the concept?
الكونسبت بتاعي في انو هو
My concept is that it is
نسي الدنيا وبياكل ومش مهم
He forgot the world and is eating, and it doesn't matter.
اللي بيقصل معه فعربيته الجارية
Whoever is with him in his running car.
ممكن واحد بس ركبها لقطة عادية واحد
Can someone just install a regular shot for one?
ركبها ومشيش وممكن ان انا
He rode it and walked, and I might...
اجيب شاحنة اتكسرها ويبقى
Bring a truck to fix it and let it stay.
الكلينت بيدفع فلوس برجت في لامبرجين
The client is paying money for a Lamborghini.
بتتكسر وممكن اجيب على انو
It breaks, and I can respond to that.
كاردبورد وقع زي مذاك كينج
Cardboard fell like that, King.
بيعمل على حاجات على كاردبورد
He is working on things on cardboard.
بس الكونسبت هتغير ما تغيرش
But the concept will change, it hasn’t changed.
فانت
You are
ممكن تعملها editing
Can you edit it?
creative على premiere
creative on premiere
وممكن تبقى تقيلة جدا
And it can be very heavy.
VFX heavy وشوف هتكسر عربية
VFX heavy, and watch it smash a car.
بجد ولا هتعمل ايه وممكن
Seriously or what will you do and it's possible?
تكسير عربية بجد هيحصل
There will really be a car crash.
practical برة في الشارع
Practical outside in the street.
وتجيب عربية وتكسرها
"And she answers in Arabic and breaks it."
وتكون مثلا عربية 128 بس انت عامل
And it could be, for example, an Arab 128, but you have made it.
عليها جرافيكس يعني ال options
It has graphics, meaning the options.
كتير جدا بس لو انت بتقدم فكرة
A lot, but if you are presenting an idea.
ما تقعدش تفكر في ال tool
Don't keep thinking about the tool.
مشكلتنا اللي انا لقيتها
The problem that I found.
انا كانت مشكلة انا
I had a problem.
حتى فترة طويلة بفكر في ال tool
I have been thinking about the tool for a long time.
بفكر في التكنيك بفكر
"I'm thinking about the technique, I'm thinking."
مش عارف ايه انا اكتشفت ان
I don’t know what, I discovered that
اللي بيبيع هو ال concept
What is being sold is the concept.
هي الفكرة هو
The idea is.
ايه اللي بيحصل الشغل بتاع الماركتينج
What's happening with the marketing work?
شغل بتاع الماركتينج
Marketing job.
ما بيفكرش في ال execution
He doesn't think about the execution.
ما بيفكرش في ال برنامج اللي حنفتحه
He doesn't think about the program that we will open.
مش فرق ما انت حتعملها بال after effects
It's no different than what you will do with After Effects.
ولا حتديها الدولي ولا حتصور
Neither the international will find it nor will it be photographed.
بالتليفون
On the phone
ايه المفكر
What is the thinker?
وعشان كده بتلاقي
"And that's why you find"
اعلانات جمدة جدا كان في اعلان
Very cool ads, there was an ad.
شوفتم من فترة مش فكر كان
Have you seen it lately, it wasn't an idea.
اعلان لخدمة التليفون
Announcement for telephone service.
اه كان اعلان لكاميرا هنا في مصر
Oh, there was an advertisement for a camera here in Egypt.
الاعلان ده كان هنا في مصر
This advertisement was here in Egypt.
لكاميرا وان الكاميرا
For the camera, and the camera.
فوق ان الزوم بتاعها عالي جدا
Her zoom is very high.
الاعلان كله عبارة عن صورة واحدة
The entire advertisement consists of a single image.
لمجموعة من الشباب قاعدين كده مع بعض
A group of young people sitting together.
نطلع لهم الاعلان
We will present them with the advertisement.
بعد ما افتكوا وابعتوهم
After they broke free and you sent them.
مش عايزين ناخد كوب راي
We don't want to take a cup of tea.
يعني بدون ما نخش في تفاصيل الاعلان
I mean, without going into the details of the advertisement.
يبقى مش هنعرض لهم الاعلان
We won't show them the advertisement.
الاعلان مجموعة من الشباب
The announcement is a group of young people.
قاعدين ومتصورين مع بعض
Sitting and taking pictures together.
هو اللي voice over قاعد بيقول
He is the one doing the voice over.
اهي معلم خارج مع اصحابك
Are you a teacher hanging out with your friends?
ومش عارف ايه ومراتك حتبقى
And I don't know what, and your wife will be.
متطمنة بحطلها الصورة دي ان انتو
"I am assured, I put this picture for you."
مع بعض بعدين هي بقى بتزوم
Then after that, she zooms in.
على الصورة ومش عارف شوفتو قبل كده
In the picture, and I'm not sure if I have seen it before.
بتزوم على الصورة مش عارف واحد
It's zooming in on the picture, I don't know one.
ايه في الرفلكشن بتاعه واحد فيه
There is a verse in his reflection, one of them.
مش عارف ايه واحد تحت الكرسي
I don't know what someone is doing under the chair.
مش عارف ايه
I don't know what.
الخاصية بتاعت التليفون
The feature of the phone.
انو بيصور بميجا بيكسل عالية جدا
It takes pictures with very high megapixels.
هي دي البيع
This is the sale.
هو دا selling point بتاعت الاعلان
This is the selling point of the advertisement.
الاعلان كله عبارة عن
The entire advertisement is عبارة عن.
لقطة فوتوغرافي
Photographic shot
فيا صور صورة
"In a picture, there is a picture."
والكاميرا قاعدة بتتحرك عليها كده
And the camera is moving on it like this.
2D flat و voice over
2D flat and voice over
خم وخفيف ومش عارف ايه
It's unclear and light, and I don't know what it is.
اللي الconcept خطير جدا والاعلان
The concept is very dangerous and the advertisement.
شايعناه ومش عارف ايه ووصل
We celebrated him, and I don't know what, and he arrived.
بشكل غير طبيعي وايه دا دي بتزوم
"Unnaturally, what is this, is it zooming?"
كل دا دا الات وبتتحك
All of this is a joke and it's funny.
من ضدو غير الاغنية اكتر حاجة
What bothers him more than the song is other things.
بتخلي الناس تهتم باعلان انهم
It makes people care about announcing that they are.
يتحكوا
They are talking.
فهي دي اللي هو
This is the one he is.
ما تفكرش في الفي اف اكس فكر في الconcept
Don't think about the VFX, think about the concept.
اكتر دا دا رأيي الشخصي يعني
This is my personal opinion, I mean.
على قدر
According to the measure.
طيب دلوقتي لو انا
Okay, so now if I am...
لو انا motion
If I am motion.
designer لسه
Not yet designer.
في شركة بشتغل full time
I work full time at a company.
وعايز ابدأ
And I want to start.
امشي من الشركة
I walk from the company.
يا ساتر
Oh, protector.
لا لا
No no
خلينا بس عايز ابدأ
Let me just start.
عايز ابدأ دلوقتي اعمل
I want to start doing it now.
حاجة ابدأ اخدك حاجة
I need to start taking something from you.
انا انا كصاحب دلوقتي لسه
I am still a owner right now.
اطلع اهو وسبتي شركة زي ما انت
Look at it and leave the company just like you.
قلت لي عايز ابدأ
You told me you want to start.
اخدك حاجة ايه القطوات البسيطة
What are the simple steps you take?
اللي انا ممكن اعملها دلوقتي
What I can do right now.
عشان ابدأ احط نفسي
So that I can start putting myself in.
on track مش هو
"Not on track."
الموشن ديزاينر ده كتولز
The motion designer is the tools.
هو نفسه كتولز قريبة
It is itself similar to close tools.
جدا منه ال visual effects
Very good visual effects.
director وهو نفسه
The director is the same.
كتولز الكرياتيف
Creative tools
اللي بيعمل حركات كده زي
"Those who do moves like this."
era vfx على الانستجرام
Era VFX on Instagram
اللي بيعمل المارفل مع نفسه
Whoever is doing Marvel with himself.
في البيت على الكمبيوتر بتاعه
At home on his computer.
لو شوفتوا era ده
If you saw this era.
فكل دولة بيستخدموا نفس
"Every country uses the same."
tools قريبين من بعض في الحاجة
Tools are close to each other in need.
كلهم بيعملوا ايه كلهم بيعملوا
What are they all doing? What are they all doing?
series of short reels
سلسلة من المقاطع القصيرة
على الانستجرام في نفس الحاجة
On Instagram, for the same thing.
repetitive
repetitive
وفي عندنا برضو
"We also have."
كم شاب كده جمال جدا في مصر هنا
There are so many beautiful young men here in Egypt.
بيعملوا برضو عملوا شخصية
They also created a character.
كده وبيقعدوا يحركها وبيخليها
They sit there moving it and making it stay.
تتنطط ومش عارفي بيقعدوا يعمل ليها
They jump around and I don't know what they are doing to her.
animations كتير
lots of animations
بينزلها فانت محتاج
"She comes down, so you need her."
انك تبقى بتنزل
You keep going down.
محتوى خاص بيك
Content exclusive to you.
content على يعني قبل
Content means before.
قبل ما اكملك النقطة دي احنا زمان
Before I complete this point, we used to...
كنا بنواجه مشكلة في انو انا عشان
We were facing a problem because I...
الناس تشوف شغلي بشوف
People see my work as I see it.
slot في التلفزيون او
slot on television or
بشوف جرنان من الجرايد
I see a newspaper from the papers.
صفحة واحجز فيها
Page and book it.
عشان الناس تشوف شغل
So that people can see the work.
دلوقتي التلفزيون بقى في ايد كل واحد
Now the television is in everyone's hands.
فسهل جدا ان انت مش بحتاج
It's very easy that you don't need.
منك الا شوية repetitive وشوية
You're just a little repetitive and a little...
شغل كتير تنزله انك تنزل شغلك
You have a lot of work to do before you can submit your work.
على الانستجرام
On Instagram
فانت motion designer اغسم لك
"As a motion designer, I dedicate this to you."
character او head character كده حلو
Character or head character, that's nice.
ضبطه شوية على illustrator leak
I caught him a bit on the Illustrator leak.
وسميه باسمك وحطه
"Name it after you and put it."
على الانستجرام
On Instagram
وكل شوية خليه يقول حاجة
And every little while let him say something.
او يعمل حاجة يقعد الحب خليه
He does something and lets love stay.
يطلع قلب جي مش عارف ايه
My heart rises, I don't know what.
وخليه مناسب للمنطقة
And make it suitable for the area.
اللي انت فيها او يعني
What you are in or I mean.
localized عليك وعلى الناس بتوعك
"Localized to you and your people."
يعني خليه يبقى بيتكلم بالمصري
Let him continue speaking in Egyptian.
خليه يبقى بيلبس جلابية
Let him keep wearing the jilbab.
مش دشداشة
Not a thobe.
خليه يبقى بيغني على اغاني
Let him keep singing to the songs.
شعبي ومش عارف ايه ده اللي حيخليك
"My people, and I don't know what will make you..."
اول حاجة انت بتشوف
The first thing you see.
يعني بتجين
It means "Are you coming?"
instagram experience
تجربة إنستغرام
وبتجين followers والكلام ده كله
"And by getting followers and all that talk."
بس بتجرب انك تعمل project
Just try to work on a project.
من الالف للياء ما انت دلوقتي
From A to Z, what are you now?
موشن ديزاينر وبيجي لك شغل في الشغلانة دي
Motion designer, and you get work in this field.
من على راسك من فوق
Who is above your head?
خد اعمل ده والتسكاية بتاعك فيه قبلها
"Take this and put your sticker on it before that."
ديزاينر وفيه بعديها حد شغال
Designer and there is someone working after that.
على البرمير مثلا بفرنالايزر
For example, on Premiere with a fur analyzer.
او فرنالايزر من اي نوع انت محتاج
What type of furnace do you need?
تاخد project من الالف للياء انت دي
You take a project from A to Z, this is you.
ممكن مجربتهاش تجرب
You might not have tried it, give it a try.
ان انت تشتغل وترتب الشغل
You work and organize the work.
تجرب انك تعمله بعدين تخرجه
You try to do it and then take it out.
وبعدين تنزله على الاس جام
And then you upload it to the ES Game.
وتشوف ان ده ايه
And you see what this is?
تجرب انك تعمل السيكونس ده كله
Try to do all this sequence.
بتاع ان انت ما تبقاش موشن ديزاينر
It's about you not being a motion designer.
تبقى تبقى
Stay, stay.
اديزاينر الموشن
Motion Designer
يعني عشان الموشن ديزاينر
It means for the motion designer.
اغلبهم بيفهم ان هو حياته
Most of them understand that it is their life.
جوه الافتر افريكس بس
Just the atmosphere of the Afriqiyah.
لكن هو ديزاينر بيفكر في كل
But he is a designer who thinks of everything.
مواضيع الحركة بقى
The topics of the movement now.
اشتغل على ديزاين وبعدين حركه
Work on the design and then the animation.
وبعدين مش عارف ايه ده حيدديك
And then I don't know what this will give you.
فكرة الخبرة في التعامل مع المنتج
The idea of expertise in dealing with the product.
انه من اوله الاخو طلع
It is from the beginning that the brother emerged.
حيديك خبرة انه اوكي
I'll give you experience that it's okay.
انا طب ما اصور دي مشهد
I don't know, but I won't film this scene.
طيب ما اخلي دي تبقى بالكاميرا
Okay, I won't let this stay on the camera.
طب ما اصور انا اللقطة بدل
Well, I can take the shot instead.
ما انا واخد ستوك فوتيج
I am not taking stock footage.
طيب ما اروح اخد ميوزيك بدل
Alright, I'll go get music instead.
ما انا باخد حاجة جاهزة من اليوتيوب
I'm not taking anything ready from YouTube.
بس فبس
Just for the sake of it.
ابدأ بحاجة كده صغيرة تحت ايديك
Start with a small need right at your fingertips.
على اكانت الاستغرام بتاعك ومن هنا
What is your Instagram account and from here?
تبدأ تعمل الفكرة انك
The idea begins to work when you...
قدام تبقى بتخرج حاجة لنفسك
"You should keep doing something for yourself."
الكلام اللي انت قلته لي ده كله دلوقتي
The things you said to me just now.
بس انا دلوقتي
But right now I am...
معاليش
Sorry.
انا دلوقتي مجربتش انزل
I haven't tried to go down yet.
مجربتش
I didn't try.
اضبط اضاءة ما عنديش اضاءة
Adjust the lighting; I don't have any lighting.
ما عنديش معدات ما عنديش كاميرا
I don't have equipment, I don't have a camera.
ساعات الواحف بيفترض ان
The watch hours are supposed to be
كل الناس عندها نفس الحاجات اللي عندهم
Everyone has the same needs as they do.
او عندها اكسز على الحاجات دي
She has access to these things.
وفي الجانب ما بيبقاش كده يعني
And on the side, it shouldn't be like that, you know.
بص
Look.
دلوقتي انا في حاجة كده يعني
Right now I need something like that, you know?
اكتر
More
اجمل اجمل اجمل
More beautiful, more beautiful, more beautiful.
يعني تلقوا الصور بتطلع مع
It means that you will receive the photos with.
فوتوغرافرز لفود فوتوفوتوفيا
Photographers for food photography
بيصوروها ناتشال لايت
They film it in natural light.
يعني بتلاقيهم بيصوروها على اضاءة الشمس
It means you'll find them filming it in the sunlight.
لقي ايه كده راح وفتح الشبك
He saw something like that, then went and opened the window.
ونزل الشمس على الطبق او المشهد بتاعه
And the sun set on the plate or its scene.
اللي عمله ار ديريكشن كده شوية اكل
What One Direction did was a bit of a meal.
وبلقوا الصورة بالشمس بس
And they took the picture in the sun only.
اخوه انه هو يحط اضاءة الموبايل
His brother is turning on the phone's flashlight.
ولا مش عارف ايه او ما يحط ش
I don't know what it is or what it should be.
لانه لحد النهاردة شايفين ان
Because until today, we still see that
الناتشال لايت تحفف التصوير
Natural light enhances photography.
تلاقي او الشبطار اللي مش عارف ايه ما بيروحش على اضاءة بيضة زي اللي احنا فيها دي بيروح كده ويقفل الشباك ولا مش عارف ايه وياخد اضاءة الشمس 45 درجة عليه ويصور ياخد لحد دلوقتي احنا في بتاعة واحنا معانا دي او بيو كاست واضاءات وكل حاجة
The meeting or the "shabtars" that don’t know what’s happening don’t go towards the white light like the one we have here; they go and close the window or don’t know what to do, and they take the sunlight at a 45-degree angle and film. Up until now, we are in a situation with all this, and we have this or broadcast devices and lights and everything.
القاري الاضاءات القاري الكبيرة اللي بنحطها بتبقى فل يعني بتملى الضلمة اللي في المشهد لكن بيروح نصور في ساعة المغربية عشان ناخد الاضاءة الجميلة بتاعة السماء لما بتبقى الغيوم عاملة صفت اضاءة جميلة جدا ونختار الجولدن اوار عشان الاضاءة تحفى حد دلوقتي معتمدين على اضاءة الشمس
The large lighting we use fills the darkness in the scene, but we go to shoot at sunset to capture the beautiful light of the sky when the clouds create a stunningly beautiful lighting effect. We choose golden hour because the lighting is amazing, and right now we are relying on sunlight.
فالقصد انه عارف احنا عندنا مشكلة خير اهيبة انا وصديق لي عزيز علي اسم محمد غدا مو
The point is that he knows we have a problem, good, it's me and a dear friend of mine named Muhammad, isn't it?
هو
He
معروف على اليوتيوب وكده اه على طول احنا شغالين مع بعض ومش عارف ايه وكده نبدأ خلاص حنصور حلقة ومش عارف احنا نعمل مش عارف ايه نقف على قد كده نقف على مش عارف انا عايز احط الاضاءة على بس في بتاع كده في النص قد كده سكس انش مفروض
Known on YouTube and such, yes, we are continuously working together, and I don't know what else. We should get started; we are going to film an episode, and I don't know what we should do next. I want to set the lighting, but there's something in the middle that should be about six inches.
مش لقي انا واقف التصوير ازموع فيكم في سلك نقصة مش عارف ايه قاعد انا اهو اقول له لا لازم نجيبها قبل التصوير نوقف التصوير ونوقف كل حاجة نروح نضوار عليها
I can't find it; I'm standing here for the shoot and I'm frustrated with you all. There's something missing, I don't know what. I'm just saying we have to get it before the shoot. We need to stop filming and everything and go look for it.
فاحنا
So we
وفي ناس كتير سبقتنا بسبب انه هم يلا بس خلينا نعملها كده بالمنظر ده يلا نعملها زي ما هي فانت مش فاهم اضاءات مش فاهم انجلس مش فاهم مش عارف ايه
There are a lot of people who have surpassed us because they just go ahead and do it like this, let's do it as it is. You don’t understand the lights, you don’t understand the angles, you don’t understand what’s going on.
اكسكيوت الجوب باقل مدام بتعمل حاجة ليك لو بتعمل حاجة لكلاينت وفيه بودجت ومزبط البودجت وحبقى هات حد يسابورت من الناحية دي وحد تجيب منه اللي مش عارف ايه وحد هو يشتغل على كذا
Execute the job with the least effort as long as you're doing something for yourself. If you're doing something for a client and there's a budget, and you've fixed the budget, then I will bring someone to support from that side, and someone else to get information from, and he will work on several things.
بس you're doing something for yourself
But you're doing something for yourself.
والوحدك بتعمل حاجة تنزلها
And only you are doing something to publish it.
على الانسانية
On humanity.
استجرام ولا تيك توك
Instagram or TikTok
as simple as possible
As simple as possible.
حط الكاميرا
Put the camera down.
profile عليك وكلم
You have to speak and converse.
المشاهير اللي موجودين دلوقتي كلهم على تيك توك
The celebrities that are currently present are all on TikTok.
وعلى ريل وعلى كل الكلام ده
"And on the rail and all this talk."
talking head واقف قدام الكاميرا
A talking head standing in front of the camera.
وبيتكلم كده ولا فيه اي حاجة تانية زيادة
And is he talking like that, or is there anything else added?
لما بيطوغ
When it spins.
لما بيطوغ نفسه
When he is exhausted.
بيجيب اضاءة rgb زي الزرقة دي
It brings RGB lighting like this blue one.
وبيحطها وخلصت على كده
And he puts it down and that's it.
فاش لازم نبقى
Where do we have to stay?
فيه تسع اضاءات
It has nine lights.
اساسا احنا
Basically, we
لو هنالك
If there is
احنا لو هنالك
If we are there
احنا حايزين نكمبليكيت
We want to complicate it.
الاعدة اللي احنا فيها دي
The situation we are in right now.
انا ممكن اقولك دلوقتي
I can tell you now.
الاضاءة دي نزلها على قرعتي وعملها
This lighting was installed on my pumpkin and made it.
over exposure
over exposure
انا حقولك دلوقتي الاضاءة دي بص انا
I will tell you now about this lighting, look at me.
فينا over exposure عالي
We have high overexposure.
لأ تعالنا ناخد الاضاءة
No, let's go get the lighting.
فالover complication ده بيخلينا
So this over-complication makes us...
بنتأخر على الاعدة دي
We are delayed for this meeting.
وان احنا نتكلم الكلام اللي يمكن يفيت حد باصص عليه
And if we talk about things that might offend someone who is looking at it.
الحد اللي داخل وقاعد بيتفرج
The person who's inside and sitting watching.
وقاعد بيسمعنا لحد اللحظة دي في الفيديو
"And he is still listening to us until this moment in the video."
احنا بقالنا ايه تلتة ساعة شغالين ولا حاجة
We've been working for about a third of an hour, or something like that.
اللي قاعد بيتفرج لحد دلوقتي ده
Whoever is still watching this.
مش فارق معانا اضاءة اصل
It doesn't matter to us about the lighting at all.
الاكسبوجر بتاعها ومش عارف ايه
Her exposure and I don't know what.
برضو معتمدة على طبيعة المحتوى
It also depends on the nature of the content.
هل انت بتعمل فيلم
Are you making a movie?
بتعمل حاجة لكرايند لازم مش عارف ايه
You're doing something for a client, I don't know what.
ولا بتعمل حاجة تنزل على اليوتيوب
"You're not doing anything to upload on YouTube."
وللناس
And for the people.
صح دي من اصل من الحاجات اللي انا بشوف
"Yes, that's one of the things I see."
هو مفيش حدا
There is no one.
بيبعش فيه حتى الناس
"Even people are not living in it."
اللي بدأ بسيطة
It started simple.
مفيش حدا بيبعش فيها
There is no one who lives in it.
لان انت وبشر والبشر دايما بيسعى
Because you are human, and humans always strive.
انه يبقى احسن
It remains better.
بس ساعات التطوير ده
But sometimes the development time.
بيقف عائد
He is standing back.
ما بينكم وبين النجاح
What stands between you and success?
ان انت تقعد
You are sitting.
زي ما انا بعمل في اليوتيوب
Just like I do on YouTube.
اقول لك على حاجة حلوة
Let me tell you something nice.
احنا لو قفلنا الاضاءة دي والاضاءة دي
If we turn off this light and this light.
والاضاءات دي قفلنا كل الاضاءات
And we have turned off all the lights.
وسبنا بس الكي لايت اللي فورسنا
"We just cursed the keylight that forced us."
المشهد هيبسل مائي
The scene is a water fountain.
هيطلع سيني مائي
It will be a water sign.
لانه وان لايت
Because it's "And" Light.
واحنا دايما اساسا
And we are always basically.
اي دي وبيشاطر بيبدأ باضاءة واحدة
Any ID and a participant starts with one light.
ما بيبداش بالريم لايت اللي جاي بيعملك
It doesn't start with the rim light that's coming to you.
مش عارف ايه ولا بيبدأ بالفيل
I don't know what it is or if it starts with an elephant.
بيبدأ بالكي
It starts with ironing.
بعد ما بيحط الكي ويزبطه على البشرة
After applying the concealer and blending it on the skin.
والدنيا سليمة وبيشوف المشهد
And the world is safe, and he is watching the scene.
بتعمل ازاي بيبدأ
How do you start?
يملأ المشهد
The scene is filled.
يملأ المشهد كورة في الحيطة
The scene is filled with a ball in the wall.
يملأ يحط اضاءة من هنا اضاءة من هنا
He fills it with light from here and light from there.
يحط الفيل لكن الاساس ايه
The elephant lands, but what is the foundation?
الاساس هي اضاءة واحدة
The basis is one light.
هي اضاءة واحدة الاضاءة واحدة دي
It is a single light, this single light.
كافية جدا
Very sufficient.
يدرت تجيب انا انا في واحد صاحبي في ايام زمان لما كنا بدأنا كان
Can you tell me, I had a friend back in the days when we started.
عنده تليفونين واحد منهم كان نوكيا الفلاش بتاعه قوي ان جايب
He has two phones, one of them is a Nokia with a strong flash.
ستاند للنوكيا بيطلع الفلاش بتاعه كي وكان بيصور بتليفونه وكان
The stand for the Nokia pops out its flash as if he was taking a picture with his phone.
بيعمل فيديوهات وشغال ومدون زكر اسمه النهاردة واحد من اشهر
He is making videos and is active, and today he is mentioned as one of the most famous.
الشباب اللي موجودين على الانترنت وبيعمل فيديوهات بتضحك
The youth who are online and make funny videos.
الناس ومش عارفة وانا فاكر كويس ان احنا واحنا قاعدين شو حول
People and I don't know, and I remember well that we were sitting around.
اسمك ما تهلقش حبيبي اولو ويحط كده ويحط كده والموضوع بسيط جدا
Your name, don't worry my love, just put it like this and like that, and it's really simple.
وبيعمل شغل جميل جدا والنهاردة ما شاء الله عليه الناس بتحب
He does very beautiful work, and today, mashallah, people love him.
تتفرج عليه بس بدأ بتطور نفسه بقى بالتدريج بالتدريج كنت انا
You're just watching him, but he started to develop himself gradually, step by step, I was...
بقى ساعات اقعد عاوى اقول له بص اصلي في البرميري انا لازم اعمل
"I stayed for hours sitting and howling, telling him, 'Look, I am in a bind, I have to do it.'"
الايلا لا معلم يلا يلا يلا يلا اعادت معاه اعدة واحدة اعادت معاه
The teacher said, "Come on, come on, come on, come on, I repeated with him, I repeated with him once, I repeated with him."
اعدة واحدة على
One more time on
البريمير افتكر ساعة وساعتين في البداية زمان قبل ما يبقى بيعمل
The Premier remembered an hour or two in the beginning before he started doing things.
فيديوهاته بنفسه ومشاء الله بيعمل وبسرعة وبينزل وبيخلص تلاقي
His videos are made by himself, and Mashallah, he works quickly and uploads and finishes the content.
هو الواحد بيعمل اي اي عشان يصرع اكتر شغل صح طيب اا يعني مفيش
He is doing whatever he can to get more work done, so it means there isn't any.
عائق قدام اي حد طيب قل لي بقى لو انا وعندهم عائق يبعتوا لي يقولوا
If there is an obstacle in front of anyone, let me know, and if I have an obstacle, they should send me a message.
لي ايه هو انا
What is the verse for me?
اجازي اوه طيب بص يا سيد اا لو انا عندي
"Okay, look, sir, if I have..."
ايه
Yes.
اه اربعة انا بحتاج اه اه قولي في حاجة لازم اتفاقش بيها حلوة كوباية
Oh, I need four, oh, oh, tell me if there's something I need to discuss, a nice cup.
القهوة اللي انت عملتها دي جميلة جدا جدا جدا راجل ده عمل لي قهوة
The coffee you made is very, very, very beautiful. This man made me coffee.
وطحنها وانا اساسي ده المحتوى الجاي اللي انا هعمله على يوتيوب اه
And grinding it, and I’m basically the main content that I will be doing on YouTube, yes.
انت عارفين انت عارفين انا بحشق القهوة ازاي يعني اللي عرفني عارف
You know how much I love coffee, right? Those who know me know.
بالنسبة لي القهوة عاملة ازاي طحن قهوة وصب الحليب بعدين يا ريت
For me, how is the coffee made? Grind the coffee and then pour the milk, I wish.
كنت واغيتها لكو قاعد يعمل كده فلازم اشيد يعني اشيد بالقهوة
I was in a situation where someone was doing that, so I have to commend, I mean, commend the coffee.
ده شيد بالقهوة يعني طيب اه حلوة اه هو على فكرة اه هو ده بص انا
This is built with coffee, meaning it's good, yes, nice, yes, by the way, yes, look, I...
انا عندي نهج في حياتي طالما حاجة انا بعملها اه لنفسي اه فهي
I have an approach in my life as long as whatever I am doing is for myself, then it is.
هي بالنسبة لي دي هواية ان انا فبعملها باحسان هي المشكلة عالم
For me, this is a hobby that I do with kindness; the problem is the world.
اللي احنا فيه اني بقى
What we are in is that I have become.
كل حاجة سريعة عايز اعمل قهوة ونجيب اني واشرب قهوة بسرعة لا
Everything is quick; I want to make coffee, get my things, and drink coffee quickly, no.
انا مش عايز كده انا انا التجربة بالنسبة لي ككل يعني بتاخد جزء
I don't want it like that, for me the experience as a whole means it takes a part.
من يومي ممكن اقعد تلت ربع ساعة بعمل كوباية قهوة فاهمني بس في
I can sit for a quarter to three-quarters of an hour making a cup of coffee, you understand me, but there is...
الاخر انا ببقى من جوة كده يعني مش كل حاجة بسرعة وكل عجب تخلص
I end up feeling this way inside, meaning not everything needs to be rushed or concluded quickly.
بسرعة اه دي دي عمومة صفة في اي حاجة بعملها في حياتي اه طيب
Quickly, this is a characteristic in anything I do in my life, okay?
خلينا نرجع للموضوع
Let's get back to the topic.
بتاع الاخراج بقى انا لو عندي اه تلت حاجات تلت حاجات رئيسية
The director's thing is, if I have three main things...
اركز عليهم واركز في مذاكرتهم لو انا هاحترف الموضوع بقى وهكن
Focus on them and concentrate on their studies; if I have to specialize in the subject, it will be.
بالنو عايش مش اللي هو بقى انا لسه بطلع واش عارف ايه لا ده انا
I'm not living like he is; I'm still figuring things out, I don't know what it is, no, it's me.
عايز اخد الموضوع وككارير ليه وانت قلت لي طبعا ان بيبقى في
I want to take this topic and turn it into a career, and you told me, of course, that there is.
حاجات قبلها ان انا لازم ابقى بلنك حاجات دراست حاجة او باشتغل
I need to do some things before I can become a blank slate, whether it's studying or working.
حاجة واش عارف ايه بس انا دلوقتي عايز اخد البداية دلوقتي
I need to know what it is, but right now I want to start.
بعد ما عرفت انا شغال او شغال او شغال ايا كان عايز ابدأ ادرس
After I found out, I am working or working or working, whatever it is, I want to start studying.
اخراج تلت حاجات رئيسية لازم اركز عليهم ايه هم هو يعني السؤال
What are the three main things I need to focus on? What are they, meaning the question?
يبقى مثلا ايه انا هغير الطريقة اللي اتسألت بها ان انت في
For example, I will change the way you were asked if you are in.
الاخر بتقول هو المخرج ده يبدأ بيه عشان يبقى بعد كده مخرج من
The other one says, "Should this director start with it to eventually become a director from..."
الاخر هو اغلب المخرجين بنسبك بيها جدا يا كان على او
The other one is most of the directors, they are very much like you, whether it's on or off.
او يعني بيجيلوا فيديوهات وبيقطعها
Oh, so he receives videos and edits them.
اغلبهم كده يا اما كان واقف ورا الكاميرا وهو اللي بيلقط
Most of them are like that, either they were standing behind the camera and capturing the shots.
المشاهد الاتنين دولت انا شفت اغلب اغلب المخرجين طالعين من
"Those two scenes, I saw most of the directors coming out of."
الاتنين دولت فيه اللي طالع من في اللي طالع من كتابة غواية يعني
"Those two contain what emerges from what emerges from the writing of seduction."
مبني اكتر من وانه يحكي القصة بس اغلبهم كان يا ادتر اه يعني
It's built more than just telling the story, but most of them were more like, you know.
هون لو اللي فيت كده بدماري على مجموعة من الاصدقاء يا ادتر يا
Here, if I had the chance, I would destroy a group of friends, oh my goodness.
دي او بي ده اللي هو اللي هو
D.O.P. is what it is.
بس على مستوى تيفي سي يعني اللي هو بيفهم مشاهد وبيفهم وكده فالاغلبهم كادتر
But on the level of TV series, I mean those who understand viewers and understand, most of them are experienced.
مثلا تلقيت سبع سنين بيدت اه التكرار حلو اه التكرار بيعلم
For example, I received seven years, and yes, repetition is good; yes, repetition teaches.
مع انه ده مش من يعني التكرار دلوقتي اه هم يعني يعني انت ما
Although this is not about repetition right now, yes they mean... I mean you don't...
تتكرر كتير او تشتغل على حاجة كتير انت بتمل بس في الاخر اكتر
You often repeat or work on something a lot, you get bored, but in the end, you do it more.
حاجة بتعلمك الحاجات اللي انت بتمل منها.
It teaches you the things that you get bored of.
عندي منسهوش ابدا حتى اه هو كان بطير درون اه لمدة ست سبع شهور وعطى
I have never forgotten him, even though he was flying a drone for about six or seven months and gave it up.
طير الدرون على منشآت ورجع الفوتج دي وعدها وظبطها فانت بعد ما عملت
The drone flew over the facilities and took footage of them, and then adjusted it. So after you did that...
فيديوهين تلاتة شابهة بعض لمباني مختلفة بتبدأ تقول هو انا ممكن
Two or three similar videos of different buildings start saying, "Is it possible for me?"
اعمل كزا طب اخليها طيب ايه ده في حاجة اسمها طب في مش عارف ايه
I work as something, so how can I make it? What is this? Is there something called medicine in, I don't know, what?
فبتبدأ تطور نفسك وكمان بترجع تطور بتاعك. فهي الفكرة اللي هي.
So you start to develop yourself and also go back to improve your own skills. That's the idea.
انه اه ده اكتر واحد بيشتغل مع المخرج في.
He is the one who works the most with the director.
اكتر واحد بيشتغل مع المخرج في. والاسسن دا اكتر واحد بيشتغل
The one who works most with the director is the assistant; this assistant works the most.
مع المخرج في فانت التلاتة دولة طرق توصل لهم. الاسسن دا اودي
With the director in "Fant 3", there are three ways to reach them. This is the foundation, Odi.
هو مخرج بس هو بيساعد بيعمل بيعمل بيبي يقعد كده يعمل مليون حاجة
He is a director, but he helps out and does a million things, like taking care of the baby.
وقبل الستة وكلام ده.
Before the six and all that talk.
ديو بي معروف واحد بتاع مشاهد اغلب الفيديوغرافي اصطوروا نفسهم وبدأ يشيل كاميرات اتقل وبدأ يشيل تريجز اكبر وبدأ مش عارف ايه
"Dio is a well-known guy who has a lot of views; most of the videographers have established themselves, and he started carrying heavier cameras and bigger tripods and started doing I don't know what."
فبدأ يبقى شايف الانجلز بشكل فني فيبدأ يتعامل مع معدات احسن ويبدأ يشوف نفسه كديو بي
He started to see the angels in an artistic way, so he began to work with better equipment and started to see himself as a DJ.
الاديترز هو فعلا الريبتيشن الفكرة في الاديترز انه مش بلاجنز يا جماعة مش بلاجنز وافكتس
The editors are really about the reputation. The idea with the editors is that they're not plugins, folks, not plugins and effects.
ونأه سينس في الفريم يعني انا فاكر اني في مرة كنت قاعد ربع ساعة قاعد بحرك فريمة قدام وفريمة وراء فريمة قدام وفريمة وراء في الكت بس هو مش الكت انا عايز يعني لو تسمع اديترز كتير بيتكلموا على اليوتيو وكده
I remember once I was sitting for fifteen minutes moving a frame back and forth. But it's not the frame; I mean, if you listen to many editors talking about YouTube and so on.
تلاقي لي اقول لك انا اساسا بقطع قبل الصوت ما يجي بفريمتين انا في مرة فاكر اني قاعد كده ربع ساعة ولا انك ريسو ساعة قاعد بروحي مين شمال واسمع روحي مين وشمال
I find myself saying that I basically stop before the sound comes in two frames. I remember one time I thought I was sitting like that for a quarter of an hour, or maybe an hour, sitting alone and hearing my own voice on the left and right.
انت عارف ان
You know that
الديترز الناس بتكتبوا عاد جنبهم بدون سماعات
People who are distracted write next to them without headphones.
لانه بيفضل يعيد في نفس المشهد ساعين كمرا وراء بقع
Because he prefers to repeat the same scene for hours, like a camera behind stains.
الله العظيم
The Great God
لسه كنت حاول لك ومراتي
I was just trying to reach you and my wife.
لا ولما تبقى مثلا انت شغال اديتنج على اغنية ولا مش رائع فيك
No, and what if you were working on editing a song or something, is that not impressive for you?
الربيتشن ده اللي بيعلم الديتر انه هو يطوش
This is the repetition that teaches the dieter to cheat.
طب هو لما عمل
So when he did...
2000 فيديو
2000 videos
انا بيتكلموا
I am talking.
عمل لهم اديتنج اما بيك بيتفرج دلوقتي على اعلان على نتفلكس او فيديو ومش عارف يعني فيلم على نتفلكس او اعلان في التلفزيون او اي ان كان بيبقى شايف القطع من كتر ما شافه هو بيعمل اديتنج بقى شايفه قدامه في التلفزيون شايف التايملاين اه شايف التايملاين فبقى عنده المقياس اللي القطع هنا معجبنيش بيشوفها بعنيب كأديتر
He did editing for them, but now he’s watching an ad on Netflix or a video and doesn’t know if it’s a movie on Netflix or an ad on TV or whatever. He’s been seeing the cuts so much that he’s doing editing; he sees it in front of him on TV, sees the timeline, yes, he sees the timeline, so he has the benchmark that this cut here doesn’t appeal to me, and he sees it through the eyes of an editor.
الدي او بي من كتر ما صور مشاهد وجرب يمين وشمال بقى بيروح اللوكيشن ببيشوف الاعلان او بيشوف الفيلم يقول بص اللقطة بص الفيرتيجو بص الداتش انجل بص المش عارف ايه بيشوفها من ناحيته من المصطلحات اللي هو جربها مرة واثنين وثلاثة وهكذا الاثنين دولت من كتر ما عملوا الحاجة دي بيبدأ يقول انا اعرف اعمل احسن من ده
The DP, from taking so many shots and experimenting right and left, now goes to the location, sees the ad or the movie, and says, "Look at this shot, look at the vertigo, look at the dutch angle," and I don't know what else. He sees it from his perspective, from the terms he has tried once, twice, three times, and so on. These two, from having done this so much, start saying, "I know how to do better than this."
دايما دايما اقولك هلا حاجة الناس بتفتكر ان الادتر ده هو بيقطع فيديوهات لا انا ممكن اعمل قطعة قطعة تخليك تسافلي ممكن اعمل واحد يعمل قطعة لسه كنت متفرج على مسلسل قريب وتقريبا قطعوا حاجة عشان مثلا ريكوبا او حاجة والقطعة بين سخيفة سخافة بوص بص خلتني اطفو على المسلسل وعن العملية
I always tell you that one thing people think is that this editor cuts videos. No, I can make a piece that makes you travel. I could make one that cuts something. I was just watching a series recently, and they apparently cut something for Rekoba or something, and the cut was ridiculous. Look, it made me turn off the series and the whole process.
انا لسه متفرج,
I'm still watching.
انا لسه متفرج على فيلم ينفع وانفع.
I am still watching a movie that is good and beneficial.
وانفع.
And useful.
اسم الفيلم. امرأتك. انا لسه متفرج على اه فيلم اه انت مان لسه
The name of the movie. Your wife. I still haven't watched it. What movie? You haven't watched it yet?
نازل. اه متفرج عليه في السلمة وانا في الكويت. فطبعا الفيلم
I'm watching it on the stairs while I'm in Kuwait. So of course the movie...
اتقطع منه حوالي كان فيه مودك بشخصية اللي هي اه واحد من
It was cut off from him, around the person who had that vibe, you know, someone like that.
الشريرين في الفيلم. الشخصية دي شالوا كل بتاعته. اه فيه جزء
The villains in the movie. They took everything from this character. Yes, there is a part.
تلاقيه ديني مش عاجبهم. فيه جزء تلاقيه مش عافبوا ليهم
They find my religious practices unappealing. There's a part that they don't like.
الاحترام وهم احرار في في المحتوى اللي بيقدموه في البلد
Respect is a matter of freedom in the content they present in the country.
عندهم. بس القطع نفسه اتعمل رف رف خلص. فانت لقيت صوت بيتقطعت.
They have it. But the piece itself was made to flutter, so you heard a sound of it being cut.
لأ يا جماعة ده في في واحد يقعد كده لأ يقول بص انا هقطع من هنا
No, guys, there’s someone sitting like this and saying, “Look, I'm going to cut from here.”
لهنا المشاهد مش هيتدايق. اه هو المشاهد هيعرف ان في حاجة
The audience here won’t be bothered. Yes, the audience will know that something is happening.
تقطعت. بطريقة او باخر. بعدين. هو اصلا المقرج او الادتر عشان
It was cut off. One way or another. Later. The main thing is the reference or the register for...
يبقى ايدتر صحيح هو انا عمري محس بقطع. مفروض محسش ان انت
It remains true, I have never felt cut off. I shouldn't feel that way about you.
قطعت. بعدين لو كان. لو انا حسيت ان انت قطعت انت كده فشلت
I cut off. Then if it was. If I felt that you cut off, you would have failed.
بعدين لو كان الادتر عبارة عن كت كت كت كت كت ما كانوش خدوا جوائز
If the editor was just a "blah blah blah," they wouldn't have won any awards.
اوسكار. انت بتسمع عالناس خدوا جوائز اوسكار وهو مكتوب ان هو
Oscar. Have you heard about people winning Oscars and it's written that he...
خدها على الادتنج. اه لايف اوف باي. لايف اوف باي تفرجوا على
Take it on the editing. Oh, live off by. Live off by, watch it.
الفيلم. فيلم جميل جدا. تشوفوا الادتنج بتاعه عامل ازاي? اتفرج
The film. It's a very beautiful film. Have you seen how the editing is done? Watch it.
على اه بيرد مان. بيرد مان. بيرد مان ده اه البطل بتاعه اللي هو
Ah, Birdman. Birdman. Birdman is the hero of his.
كان عامل يعني مش عايز اهو
It was a worker, meaning he doesn't want it.
قاعد اقول اسمع كتير كفاية كلمة بيرد مان بس فيلم بيرد مان فيه طويل
I'm saying I've listened enough to the word "Birdman," but the movie "Birdman" is long.
جدا. انا عارف ان هو المشهد طويل جدا جدا بدون ولا قطر. اه. المشهد
Very. I know that the scene is very, very long without even a drop. Yes. The scene.
ده عبارة عن اه تقريبا اه حداشر او اتناشر مش بينين. ولا ولا جميل
This is about, um, almost, um, eleven or twelve, not clear. No, no, beautiful.
جدا. اتفرج على فيلم الف تسعمية وكم? الانجليزي الف تسعمية واتناشر
Very much. I will watch the film 1900? The English one, 1912.
اللي هو بتاع الجيش والحرب ومش عارف ايه. اه ده كان فيه كان فيه
"It's the one related to the army and war and I don't know what else. Yes, there was, there was."
جميلة جدا عشر دقايق. في اطول معروف ان هو فيلم. يمكن اطول فيلم
Very beautiful, ten minutes. It is known that it is a movie. It may be the longest movie.
كان فيه كده. جميل جدا اتفرجوا على الحاجات دي وشوفوا انه انت
It was like that. Very beautiful, watch these things and see that you...
قعد تتفرج ازاي ده تعمل له بالمنزر ده. فلأ مش مجرد اه شخص
"How are you just sitting there watching this? You should deal with him like this. No, he's not just a person."
بي لا ده واحد بيفكر في بيفكر القصة تتحكي ازاي? لما بيجي له
"How does one think about how the story should be told? When it comes to them."
المخرج. المخرج بيحكيه.
The director. The director is talking about it.
بص. ان الاعلام بتاعي كذا وكذا وكذا. اه وانا عايز يوصل للناس
Look, my media is this, that, and the other. Yes, and I want it to reach people.
مشاعر كذا وكذا وكذا. بيقعد يحكي معاه. فبعدين بيقول له اوكي. بيفهم
Feelings like this and that. He sits and talks to him. Then he says okay. He understands.
هنا. هو هيعمل طباعة الادت ازاي? هيقسم القصة ازاي? احنا ما
Here. How will he print the edit? How will he divide the story? We don't...
نتكلمش في القطعة. وعلي زي الموسيقار بالزبط. اه واضح. هعلي
We don't talk in the piece. And I'm exactly like the musician. Yes, it's clear. I'll go up.
الرتمة هنا. هعلي. وما منتكلمش في بتاعة يا جماعة. احنا منتكلم
"Rattama is here. Ha'ali. And we are not talking about that, guys. We are talking."
فيه هيحكي القصة ازاي? الاعلام ممكن يتشالب. هو الشاطسة تصورت
How will he tell the story? The media might get twisted. Did the photo of the beach get taken?
المشاهدة تصورت. هنتكلم الاعلام تغتيباته هتبقى عاملة ازاي?
I imagined the view. How will the media coverages be?
القصة هتتحكي ازاي? الحبكة هتبقى امتى? الوقعة في الموسيقى
How will the story be told? When will the plot take place? The incident in the music.
هتبقى مع اي مشهد? هيتقفل ازاي قدام? ايو صح. فدي دي بتبقى مع
Which scene will it be with? How will it close in front? Yes, right. So this one will be with...
الادتر. اه المخرج بما عنده بما عنده فكرة عاوز يوصلها. بس
The director has an idea that he wants to convey. That's it.
الادتر هو بقى اللي بيحكي القصة دي. حلو. فانا عندي تلات طرق لو
The narrator is the one telling this story. Great. So I have three ways if...
انا عايز ابدأ اه اروح الاتجاه للاخراب. وووو ووو
I want to start going towards the destruction. Woo woo.
واصبر على نفسي في يوم شويتين تلاتة. يا اما انا اشتغل مساعد
"Be patient with myself for a couple of days. Either that or I work as an assistant."
مخرج. يا اما انا او فيديو جرافر وبعد كده اطور نفسي وبعد كده
Director. Either me or a videographer, and then I will develop myself afterwards.
الحاجة التالتة الادترز مرضو يشتغل في الموضوع ده. يا اما
The third need is that the organizers should also work on this matter. Either...
تستخدم الانستجرام والتيك توك وتنزل لك محتوى كده حلو. احنا
You use Instagram and TikTok and they provide you with nice content. We...
قلنا عايز نقوم شندافل او. بالزبط اللي هو من الالف للياء. ومع
We said we want to do a complete overview, exactly from A to Z. And with...
نفسك ومش مكلف نفسك واقعد مع نفسك بس بتشوف من الاول للاخر
You don't have to stress yourself; just sit with yourself and see it from start to finish.
تقدر منه تعمل سغيرة خطوة وراء خطوة خد عندك خد واحد. حطه في
You can make it smaller step by step, take one. Put it in.
واحد صوره بكاميرا واحدة. اعمل له تلاتة اربعة مشاهد مختلفين.
One picture taken with one camera. Create three or four different scenes for it.
ازاقهم في فيديو على ولا ولا نزل الفيديو على الانستجرام. انت
He mocked them in a video and the video was uploaded on Instagram. You.
كده اخرقت. على قدك اعلان بموديل واحد في لوكيشن واحد بكاميرا
That's enough. You have an advertisement with one model in one location with one camera.
واحدة. اه انا شفت شفت ناس بتعمل اه يعني عنده جب اه العربيات
One. Oh, I saw people doing, um, you know, having, um, the cars.
الصغيرة دي. وممكن يعمل بقى فيلم.
This little one. And he could make a movie.
فيلم فيلم دي ودي اه. عربيات صغيرة كده وعمل بيت واستخدم
A movie, a movie about D and D. Small cars like that, and they made a house and used.
اضاءة وعمل زي برق ومطر وكده. في لوكيشن صغير على ترابيزة زي
Lighting and creating effects like lightning and rain, etc. In a small location on a table like this.
دي. يعني انا زيك بالزبط بس انا يعني انا زيك انا متفق معك في
I mean, I'm exactly like you, but I mean I'm like you, I agree with you in...
وجهة نظرك بتاعت ان انت ابدأ بالمتاح دلوقتي. اه بس انا عارف
Your point of view is that I should start with what is available now. Yes, but I know.
ان الناس كلها دائما بتحط عوائق لنفسها وكده يعني. فعشان كده
People always put obstacles for themselves and stuff like that. That's why.
سألتك الاسئلة دي. طيب. انا هنقلك بقى. باك تو ايه زمان?
I asked you these questions. Okay. I'm going to transfer you now. Back to what time?
الصفر للخليج. طيب. ناله الصفر للخليج. ناله الصفر. دلوقتي احنا
Zero for the Gulf. Okay. He got the zero for the Gulf. He got the zero. Now we are
في وقت انا عارف انا بكلمك انا ما كنتش هسالك السؤال ده لو احنا في
I know that I'm talking to you right now; I wouldn't have asked you that question if we were in...
وقت عادي. والله العظيم ما عارف ولا حاجة. انا مفاجأة. ولا محض.
Normal time. I swear to God, I don’t know anything. I’m surprised. Or just spontaneous.
اقسم. طيب كويس. ده حلو عشان الاجابات تطلع من القلب. يلا.
I swear. That's good. This is nice because the answers come from the heart. Let's go.
الله. اه دلوقتي انا لو عايز اسافر. يعني انا واخد قرار السطح.
God. Yes, right now if I want to travel. I mean I've made the surface decision.
اه البلد دي احسن من غيرها وكل بلد فيها مميزات وعيوب. انت وضحت
Ah, this country is better than others, and every country has its advantages and disadvantages. You clarified this.
النقطة دي وانا وناس كتير زي حالتي فاهم النقطة. بس كوضع مالي
This point, and I, along with many others in my situation, understand it. But as a financial condition...
ممكن يكون الانسب لها دلوقتي ان انا اسافر. سهل. ايه الحاجات
It might be best for her now that I travel. It's easy. What are the things?
اللي انا اخد بالي منها في الاول او انا متسافر? اه اول حاجة عشان
What I noticed at first or when I traveled? Yes, the first thing is because...
ما نورش بتجربة ساقة. لان في ناس خلي معلش تكملة السؤال.
We don’t know about the driving experience. There are people who left it, so excuse me for the continuation of the question.
في ناس بتسافر تروح على تحت السلم او ايا كان. ويلبسوا في الحيط
There are people who travel to go under the stairs or whatever. They dress in the wall.
السنة الاولانية. وممكن يرجعوا قبل ما يكملوا العدو. مدام انت
The first year. They might come back before they finish the run. As long as you...
مسافر في اين كده انت مسافر على مش مسافر على مسافر على على
Traveler, where are you traveling? Are you traveling or not traveling? Traveling on...
اه اعرف انت رايح اني بلد واعرف انت مقدم فين. اول حاجة اعمل لنفسك
Oh, I know you are going to my country and I know where you are applying. The first thing you should do for yourself.
موضوع دي مهمة جدا جدا جدا. اه انا بحب اللبناني.
This is a very, very, very important topic. Yes, I love Lebanese.
جدا في الحتة دي. اللبنانيين في الخليج واخدين جاميلة جدا في
Very much in this area. The Lebanese in the Gulf are receiving a very nice welcome.
الفيلد بتاعتنا. بسبب ان هم بيعرفوا يعملوا اه اه لهم في الدخلة
"Our field. Because they know how to do, um, um, for them in the entrance."
وفي القاعدة. بمعنى ايه? بمعنى لما تخش وتقدم على شغلانا وانت
In the base. What does it mean? It means when you enter and apply for our job while you are...
ودي اول شغلانا وانت قالي صراحة البلد ما تخافش. ما تبقاش الان
I want our first job, and you told me honestly, don't worry about the country. Don't be late now.
وما تبقاش همك على الشغلانا بشكل غير طبيعي فتبقى موافق على اي
Don't let your worries about work overwhelm you, as you'll end up agreeing to anything.
حاجة. لا اعرف الرواتب عاملة ازاي? وروح حط الطريق لعليك. وعارف
I need to. I don't know how the salaries are working? Go and put the road to yours. And I know.
انا في مصر كنت كذا كذا كذا. بس عشان دي اول جوب لي هنا فان انا
I am in Egypt, I was like this and that. But because this is my first job here, I...
اه ابقى بعمل كذا وكذا وكذا. بس انا مستوايا كذا. وح بثقة بالنفس
Oh, I keep doing this and that. But my level is like this. And I have self-confidence.
دي مهمة جدا. ومش وما توحش على طول تشتغل في دور كده شوف. هو في
This is very important. And don't think you can always work in such a role, you see. Is there...
في البلد دي. هو في كبيرة في البلد دي. هو في مش مش على طول
In this country, there is something big in this country. It is not always the same.
توح بقى لشركات صغيرة. او تشتغل عند ناحية في شركة عندها قسم
"Now, it has become for small companies. Or you can work at a part of a company that has a department."
جرافيكس ولا قسم.
Graphics or department.
لا اضور على الاول وقدم فيهم. وشوف لما تروح الانتروبيو قاعد في
I'm not looking for the first one; I will apply among them. And see when you go to the interview sitting in.
الانتروبيو. واقعد قاعدة كده ضاعق مع فروت. ما تقولش اللي هو لا
The intro. And sit down and chill with fruit. Don't say no.
البس الحتة اللي على الحبل من الاخر والله العظيم. البس الحتة
Wear the piece that's on the rope from the end, I swear to God. Wear the piece.
اللي على الحبل. وروح واقعد قاعدة كده محترمة. ومحترم في نفسك ومش
"Whoever is on the rope. Go and sit there respectfully. And be respectful of yourself and not..."
متكبر ولا حاجة. بس عارف مقدار نفسك. عارف انت عبارة عن ايه. دي
Arrogant for no reason. Just know your worth. You know what you are. This is.
دي دي اهم حاجة. ايا كانت البلد. الناس كلها اللي بتشوفك جاي من
This is the most important thing. No matter the country. All the people who see you coming from...
بلد تانية برة. ايا كانت البلد. اوروبا. خليج. انا شفتها في كل
Another country abroad. Whatever the country. Europe. The Gulf. I have seen it all.
حتة. بيشوفوا على انك قادة جاي اساسا من هناك ومش لاقيك. اه. لا
They see you as a leader coming from there and not finding you. Yeah. No.
لا لا. لا لا. مهم جدا ان انت تبقى عارف كويس انك اه لا يا جماعة
No no. No no. It is very important for you to know well that you, yes no guys.
انا اريدي شغال. فانا ان انا ككريتيف ديركتر ارجع ابقى ارت
I want to work. I want to return as a creative director.
ديركتر. ان انا كسينيور ابقى راجع مش سينيور. لكن انا مش خالص
Director. I am a senior, I prefer not to be a senior. But I am not at all.
ان انا اشتغل تسعين الف شغال. انا رايح كموشن انا بتيجه
I am working ninety thousand jobs. I am going to a motion; I am coming.
عموشن. انا رايح لو لقيت الشركة بتقول لك واحنا احنا عايزين عارف
Amouchen. I'm going, and if I find the company, I’ll let you know, and we want to know.
انت احنا عايزينك ديزاينر بس بتصور بس بتعمل فيديو بس بتروح
You are a designer, but you only take pictures, you only make videos, and then you leave.
تتمشى بس بتعمل ديزاين بس بتعمل الكلام ده. خالص خالص خالص انت
You walk, but you design; you just do this. Completely, completely, completely you.
مش كده. اوعى تعمل في نفسك كده خالص. يا اما انت شغلنتك فيها
That's not right. Don't do that to yourself at all. Either you're working in it.
حاجة انت لاتبتعمله. يا اما انت رايح. انا موشن. انا واضح جدا ده
You need to stop doing that. Either you're going or not. I'm motioning. I'm very clear about this.
في السي في بتاعك واضح جدا. واضح واضح جدا انك
In your CV, it's very clear. It's very, very clear that you...
انت رايح تعمل ايه? بعد كده بتتطوح. بعد كده تبقى الحاجات
What are you going to do? After that, it will be a mess. After that, things will become chaotic.
الزيادة اللي انت بتعملها دي تقدر عندهم لما تعملها. ما تبقاش
The increase that you are making can be valuable to them when you do it. Don't be.
انت بتعمل تسعة حاجات وداخل لهم بتعمل تسعة حاجات. هي حاجة
You are doing nine things, and while doing them, you are doing nine more things. It's something.
واحدة. فلما يشوفوا التالنت الجديدة دي يقولوا اوف بص بص
"One. So when they see this new talent, they say, 'Wow, look at that.'"
بيعمل كزا. وتشيل التانية دي اوف ده بيفهم اوديو. شوية كده ده
He does this and remove the other one. This one understands audio. Something like that.
بيعرف يمسك الكاميرا. ايه المفاجآت دي? فتبقى الحاجات دي
He knows how to hold the camera. What are these surprises? So these things remain.
سلع عندك زيادة. واي كان المكان اللي انت بتشتغل فيه العقد اللي
You have excess goods. No matter what place you work in, the contract that...
ما بينك وما بينه بيقول انت بتشتغل كزا. الاماكن اللي بتخليك
Between you and him, he says you work as such. The places that make you...
تبقى رجوز وبتعمل تسعين الف حاجة دي مش مكان هيخليك تترقى
You remain a fool and do ninety thousand things; this is not a place that will get you promoted.
وتوصل لحاجة كبيرة. لأ ده مكان بيعصر بيعصرك وبيطلع منك اطفال
And he reached a great need. This place squeezes you and brings out children from you.
صغيرين. لأ هتعملش في نفسك كده يعني. في ناس يقول لك ايه? اه
You're little. No, you shouldn't do that to yourself. Some people will tell you what? Yes.
لأ انا اروح ابدأ باي حاجة وبعد كده ابقى ترقى
No, I won't start with anything, and then I won't be promoted.
او ان انا بقى اروح شنكة تاني. ماشي ماشي انا فاهم ان انت تروح
Or should I go to another barbershop? Okay, okay, I understand that you want to go.
على اي حاجة بس للدول اللي محتاجة الاول ان انت تروح اقامة
For anything, just for the countries that need you to go for residency first.
ولا مش عارف ايه. ماشي اعمل كده عشان بس اتروح على اي حاجة لان
I don't know what. Alright, do that just to get away from anything because...
انت كده الحالة بقت هنا صعبة. لكن اغلب الناس اللي نكحوا انا
You've made the situation here difficult. But most of the people who succeeded, I...
بشوفهم بيروح على حاجة. يعني بيقعد يقدم يقدم يقدم. لحد ما
I see them going towards something. I mean, they keep presenting and presenting until...
بيبقى في حاجة صحة ويروح عليه على طول. والحاجة الصح دي كمان
There is something true, and it gets ignored completely. And that true thing too.
سنتين ايا كانت الشغلانة الاولانية في اي بلد انت بتروحها
Two years, whatever the first job is, in any country you go to.
سنة سنتين وبتسيبها. لانك بتبدأ تكتشف البلد عاملة ازاي? بتبدأ
A year, two years, and you leave it. Because you start to discover how the country is. You start...
بتبدأ تشوف الحياة عاملة ازاي? بتبدأ تكتسب اللغة لو انت مسلا
How do you start to see life? You start to acquire the language if you, for example...
في المانيا ولا انت في امريكا ولا انت في كندا. بتبدأ تكتسب
In Germany or are you in America or are you in Canada. You start to gain.
اللكنة واللغة وطباعة الناس وطباعة البشر وازاي تتعامل معهم.
The accent and language, the nature of people, and how to deal with them.
فبتبدأ تكتشف ده وتبدأ تقول اه انا ممكن اشترها الكاسة. باي ان
So you start to discover this and begin to say, "Oh, I can buy the cup." Bye then.
كانت الشغلانة الاولانية دي لو مش في ميجا ستار كومباني لا هي سنة
This first job is either in a mega star company or it's a year.
سنتين وانت بتسيبها. فعشان كده حاول على الاقل ان الشركة
"You have been leaving her for two years. So try at least for the company."
الاولانية دي تبقى حطك في مستوى قريب لمستوى كل هنا. ما تبقاش
This one would place you at a level similar to everyone here. Don't be...
رايح لتحت السلم خالص وتبدأ تاخد السلم تاني من الاول. لا يعني
You're going all the way down the stairs and then start taking the stairs again from the beginning. No, it doesn't mean that.
على الاقل بس اطلع سلمتين تلاتة هناك. طيب في شؤون كده دايما
At least just go out and greet two or three people there. Alright, there are always such matters.
محب اسألوه للناس يعني انت بتقرأ كتب? اه الحمد لله. اه قول
The lover asked people if he reads books? Yes, thank God. Yes, say.
لي رشفني تلات كتب اه ضياروا عقليتك الويل احسن. فلو معي.
"Three books have intoxicated my mind; woe to you, it is better. So if I am with you."
مش عايز اتكلم عن الكتاب لان الكتاب اساسا كتاب صغير جدا وفي منه
I don't want to talk about the book because it's basically a very small book and there's some of it.
اجزاء صغيرة تتقري وهو كتاب بيكلم تحس ان هو بيكلم
Small parts that can be understood, and it feels like the book is speaking to you.
هو بيحكي على قصة مجموعة من البطاريق. والبطاريق دولت عايشين
He is talking about the story of a group of penguins. These penguins are living.
جنب والده حيدوب. وازاي ان البطاريق دولت بيبدأوا خمسة ستة
Next to his father Haidoub. And how these penguins start five or six.
منهم يلاحظوا المشكلة. وازاي ان في واحد بس منهم هو اللي بيقولهم
Some of them notice the problem. And how there is only one of them who tells them.
يا جماعة انا الاول ان احنا نعمل تغيير. وازاي ان اللابعة او
Hey everyone, I am the first to say that we need to make a change. And how the game or...
خمس شخصيات بتوع البطاريق التانيين اللي مسكين الموضوع معه.
Five characters of the other penguins who are handling the situation with him.
واحد بيهتم. واحد لا لا لا. الكتاب مش غدا.
One cares. One does not. The book is not for lunch.
يقول هو سياسي ولا اقتصادي ولا علمي. الكتاب الكتاب اه بيخليك
He says he is neither a politician, nor an economist, nor a scientist. The book, the book makes you...
تفكر. تفكر في الخطوات. كتاب جميل جدا جدا. لو دخلت كتابتي
Think. Think about the steps. A very, very beautiful book. If you entered my writing.
دلوقتي ممكن تلاقي مقالة ما تكملش اه ربع ساعة راية. هتديك
Now you might find an article that doesn't take longer than a quarter of an hour, Raia. It will give you...
ده. انا بحب ده لانه انا يعني حسيته غير كتير جدا فالتغيير
Yes. I love this because I feel it has changed a lot.
اللي بفكر فيها اياه.
What I'm thinking about is him.
كتاب تاني.
Another book.
الرجال من المرء يخبرني.
The men tell me about the man.
بس عشان احنا متجوزين فلازم نجيب سيرة الكتاب ده. كتاب تاني اه. في
Just because we are married, we have to talk about this book. Another book, yes. In...
بزنس مثلا. في البزنس.
Business, for example. In business.
انا لسه عايز اذكر بزنس عايز افهم بزنس.
I still want to study business; I want to understand business.
طيب خلاص خلينا. يعني انا قراواتي دلوقتي حابدة اقول لك شاعر وحاجات
Okay, fine, let's do it. I mean, my brain right now wants to tell you poems and things.
تده مش م mier نزله. خلينا نرى طيب انت بتابع مين على اليوتيوب او. يعني
You're not going down. Let's see, okay, who are you following on YouTube? I mean...
انت بتابعك انت طبعا.
You are obviously following yourself.
ازاي ازاي. قمني. ازاي تدي. ازاي تدي الكمبيمو ازاي الكمبيمو يبقى
How how. Stand up for me. How do you give? How do you give the combo? How does the combo become?
الكمبيمو الصح يعني ازاي تقول لي واحد كده الفي prejudice يجي في
The proper way to say it is how to tell someone about prejudice.
العطب? تمام باشي؟ مين تاني؟ احنا مين اين؟
What is the problem? Is everything okay? Who else? Who are we? Where are we?
لا يعني وصنا مش حكيب عليك أغلب المتابعة بتاعتي أجانب يعني عشان شوية المحتوى العربي لسه مش وصل لمرحلة أن نعرف أتفرج عليك وأستفيد حيك
It doesn't mean that I won't talk to you, but most of my followers are foreigners, because the Arabic content hasn't yet reached the level where I can watch you and benefit from you.
فبتابع مثلا full time filmmaker بتابع الشباب يعني بتابع بيتر ميكانن طبعا وبتابع مثلا مين كمان
I follow, for example, full-time filmmakers, and I follow young people, like I obviously follow Peter McKinnon, and I follow, for instance, who else?
الشباب بتاعنا بتاع زمان أوي بقى دانيال لا دانيال جديد دانيال كمان هو كله عبارة عن editing وhand held يعني لا أكلم على الشباب بتاع زمان مثلا اسمهم إيه بتاع
Our youth from the past has become Daniel. No, it's a new Daniel. It's all just about editing and handheld. I mean, I'm talking about the youth from the past, for example, what were their names?
آه Corridor Crew لأي motion designer اللي ما يعرفش Corridor Crew لازم يخش يشوفهم النهاردة هم أشهر VFX artist team على اليوتيوب على الإطلاق
Ah, Corridor Crew! Any motion designer who doesn't know Corridor Crew should check them out today. They are the most famous VFX artist team on YouTube ever.
وتقال جدا جدا جدا وحتى شغالين جدا في الـ AI دلوقتي بعض من الناس اللي مهتمة جدا بشو اللي هم اللي بيعملوه
And it's said a lot, a lot, a lot, and even they are very much into AI right now, some of the people who are very interested in what they are doing.
زهيت لو ما زهيتوش إحنا ممكن نعمل أوزد تانية مع أمو جد طبعا إحنا كلمنا روحنا في اتجاه الإخراج كده على طول على عكس العادة
I was excited, and if you weren't, we could do another shoot with the director of course. We talked about going in the direction of directing directly, unlike usual.
إحنا في العادة إحنا باخد ضيف وعود أسئلة وأسئلة مرتبة زي ما إنت كنت عايز بس أنا ما إتكشي الفرصة دي
Usually, we host a guest and ask them questions in a structured way as you wanted, but I didn't get the chance this time.
إنت فجأة تاني فجأة تاني
You suddenly again, suddenly again.
بس أنا أتمنى ما كنش إن أنا اللي كان دمي تقيل أو طولت عليك أو يعني كان الموضوع
I just wish I wasn't the one who was heavy or took too long on you, or I mean the matter...
إن شاء الله أتمنى إن شاء الله تكون أفادتكم وهي حالة مختلفة شوية أنا عارف بس إحنا أنا أقصد ده
God willing, I hope, God willing, it has benefited you. It's a slightly different case, I know, but I mean this.
عشان يعني تغيير تفكير الناس عن حاجات معينة لأن دايما الناس دلوقتي دايما بتحط حوائق كتير في طريق نجاحها وحياتها
To change people's thinking about certain things, because people nowadays always put many obstacles in the way of their success and lives.
عموما فكنت حابب أفوكس على ده في الحلقة دي وحابب أفوكس برضو على فكرة إن أنا موشن ديزاينر عايز أروح أبقى مخرج عايز أعمل حاجة فروم إيه تو زي أعملها إزاي فشكرا يا أمجد إن أنت لعبت معايا نهاردة وكنت في فكرة بودكاست
In general, I wanted to focus on this in this episode and I also wanted to focus on the idea that I am a motion designer who wants to become a director. I want to know how to create something from A to Z. So thank you, Amjad, for playing along with me today and being part of the podcast idea.
أنا عايز أقول حاجة أنا واحد من الناس لو في أي وقت في أي لحظة أي حد بعث لي على أي نوع من أنواع السوشال ميديا أي سؤال برد عليها على طول
I want to say something: I am one of those people that if anyone sends me any question at any time on any type of social media, I respond to it immediately.
نحاول نعمل زيادة ومع بعض على طول وكده زي ما الرجل ده في أي وقت أي حد بيبعث له أي سؤال بيرد عليه أنا شابهه
"We try to make improvements together continuously, just like that man who responds to anyone who sends him a question at any time; I resemble him."
على طول لو أي حد عنده أي حاجة ولسه كده فيه سؤال وكده أنا موجود
If anyone has anything and there’s still a question, I am here.
أكيد هسيب لكم طبعا اللينكات بتاع أمجد
Sure, I will definitely leave you the links for Amjad.
متنسوش تعملوا لايك وسبسكرايب وفولو
Don't forget to like, subscribe, and follow.
ونسابحونا لو في أي حاجة ما عجبتكوش في الموضوع يعني
"And let us know if there is anything you didn't like about the topic, I mean."
شكرا لكم على وقتكم وأتمنى دايما أشوفكم موصد
Thank you for your time, and I always hope to see you all open.
شرفت جدا والله يسيب
I am very honored, and may God leave it.
يا جماعة شرفت يا حبيبت سلامة
Oh folks, it's an honor, my dear Salama.
في النهاية حابب أشكركم جدا على استماعكم للحلقة وعلى مشاهدتكم
In the end, I would like to thank you very much for listening to the episode and for watching.
وحابب أفكركم إن في خصم على كل الكورسات على موقع اتعلم فلو انت حابب تشترك في أي كورس من كورساتنا على موقع اتعلم هتلاقي لينك في التفاصيل تحت الفيديو
I would like to remind you that there is a discount on all courses on the "It'allam" website, so if you would like to enroll in any of our courses on the "It'allam" website, you will find the link in the details below the video.
شكرا لكم على مشاهدتكم واشوفكم حلقة جديدة
Thank you for watching, and I'll see you in a new episode.
Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.