6. نواف السويد يتحدث عن رحلته من 11 سنة يويتوب وتقديم المحتوى التقني وسر حبه لشركة أبل

السلام عليكم اهلا بكم معاكم محمد معاوية من بودكاست وبس البودكاست اللي بيهتم بالبدايات بنحكي عن بدايات الشخص ازاي بدأ هو بودكاست واقعي واقعي جدا لان احنا بنتكلم مع الضيف بحرية احنا بنتكلم اكي اننا فيه قعدة صحاب بنسجلها لكم فيه حرية في الكلام مفيش حدود في الكلام كل حاجة هتسمعوها زي ما تسجلت بالزبط

Peace be upon you. Welcome, I am Mohamed Muawiya from the podcast "Wabas," the podcast that focuses on beginnings. We talk about how a person started; it’s a very real podcast because we speak with the guest freely. We talk as if we are having a casual gathering of friends that we are recording for you. There is freedom in the conversation; there are no limits to what we discuss. Everything you hear will be exactly as it was recorded.

فضيف النهاردة وصراحة ضيف مميز جدا تخيل كده انت بتتابع شخص عشر سنين تقريبا وبتحب اللي بيعمله وبتحب شغله جدا وفي اوقات كتير بتستشيره ودخلت كلمته اهلا بيك احب يشرفني اعمل معاك حلقة في البودكاست وحكيت له تجربة البودكاست مفيش عشر دقايق قال لي انا اللي يشرفني اكون معاك في حلقة من البودكاست ففعلا الشرف كبير جدا جدا جدا لي وفرحني جدا برده وان هو كان معايا ضيف

Today's guest is honestly very special. Imagine following someone for almost ten years, loving what they do and their work a lot, and often seeking their advice. I reached out to him, saying, "Welcome! I would be honored to have you on an episode of the podcast." I shared with him my podcasting experience, and in less than ten minutes, he told me, "It would be my honor to join you for an episode of the podcast." So truly, it is a great honor for me, and I am very happy that he is with me as a guest.

وتكلمنا

And we talked.

بحرية في كل حاجة

Freedom in everything.

تكلمنا عن ابل وسر تعصبه لابل

We talked about Apple and the reason for his obsession with Apple.

تكلمنا عن

We talked about.

الشغف تكلمنا عن اليوتيوب

Passion, we talked about YouTube.

وازاي اي حد ممكن يبدأ يوتيوب

And how can anyone start YouTube?

تكلمنا عن التقنية بشكل عام

We talked about technology in general.

وابل بشكل خاص تكلمنا

Specifically, we talked about Wabel.

عن الايباد والناس

About the iPad and people.

اللي تحب تجرب الايباد وعايزين

If you want to try the iPad, let us know.

يكون جهازهم الاساسي

Their main device.

تكلمنا عن حاجات كتير وجاوبنا

We talked about a lot of things and we answered.

على اسئلة كتير حلقة فعلا

A lot of questions were really answered in the episode.

دسمة جدا وصادمة للبعض

Very rich and shocking for some.

ضيفي هو الرائع المبدع

My guest is the wonderful creative.

العبقري نواف

The genius Nawaf.

السويد وكالعادة لازم نسأل

Sweden, as usual, we have to ask.

عن البداية ولان البداية

About the beginning and now the beginning.

تهم اي شخص فسألنا عن البداية

It accuses anyone, so we asked about the beginning.

بدايتي كانت

My beginning was

ب2009 يعني انا اليوم

In 2009, that means I am today.

بعد تقريبا

After almost

خنقول

Let's say.

30 31

30 31

بعد خمسة ايام

After five days.

بالضبط

Exactly.

راح يكون عيد ميلادي في اليوتيوب

My birthday will be on YouTube.

اكمل 11 سنة

I turn 11 years old.

كل سلامة تطيب في اليوتيوب

Every safety is good on YouTube.

صح والسلام

Right and peace.

تقريبا صار لي 11 سنة

It's been almost 11 years for me.

مستمرة

Continuous

وهذا يعني صراحة شي

This clearly means something.

انا فخور فيه بنفسي

I am proud of myself.

ان انا استمريت لمدة

If I continued for a duration of

11 سنة في تقديم المحتوى

11 years in content creation

للوطن العربي

For the Arab homeland.

ان شاء الله

God willing.

فبدايتي كانت

My beginning was

يعني قلتها اكثر من مرة

I mean I have said it more than once.

بسبب

Because of

شفت جشع بعض المحلات

I saw the greed of some shops.

في الكويت عندنا في استغلال

In Kuwait, we have exploitation.

الناس وانا شلون

How are the people and how about me?

يحابين يستغلون

They exploit.

جهل الناس في التغنية

The ignorance of people in singing.

انهم يأخذون فلوسهم

They are taking their money.

او يأخذون منهم اشياء

Or they take things from them.

او يأخذون مقابل

Or they take in return.

اشياء مجانية موجودة

Free things available.

بشكل عام

In general

التغنية عندنا

The song is ours.

يعني اغلب الناس

It means most people.

هذا بالنسبة لها شيء جديد

This is something new for her.

فالتغنية منتشرة اكثر

The song is more popular.

عند الجيل الشباب اكثر من

The youth generation has more than.

الجيل القدامى والكبار

The older generation and the elderly.

فبدايتي كانت

So my beginning was

حبيت ان انا اوصل هذا الشيء للناس

I wanted to convey this to the people.

بان انا اقول لهم ان

I say to them that

التغنية

The song

ممكن اي واحد يتعلمها بطريقة سهلة وبسيطة

Anyone can learn it in an easy and simple way.

فمن خلال اليوتيوب خذيتها كمنصة

So through YouTube, I took it as a platform.

لتقديم المعلومات في هذا الجانب

To provide information on this aspect.

وبما اني من ذيك الفترة كنت

Since I was from that period, I was...

مستخدم لاجهزة

User of devices

التليفون وخاصة اجهزة ابل

The telephone, especially Apple devices.

وكنت اشوف

And I used to see.

وكنت لان من تخصصي

And I was because of my specialization.

ومن شغلي ومن دراستي

From my work and my studies.

كان واضح

It was clear.

بالنسبة لي معالم

For me, landmarks.

شنو المستقبل لهذا المجال

What is the future of this field?

فمجال والله

So it's a domain, by God.

عندك يكون الكمبيوتر وهو المستقبل

You have the computer, and it is the future.

هذا كان بالتهي

This was by preparation.

فكان

So it was.

اللي يعني نشوفه جدامه هو الموبايل

What we see in front of us is the mobile phone.

ان الموبايل هو اللي راح يطغى وراح ينتشر

The mobile phone is the one that will dominate and spread.

وهذا الشي تعلمته من شغلي

And this is something I learned from my work.

كنت اشتغل في شركة اتصالات

I was working at a telecommunications company.

فكان في عندنا دراسات

So we had studies.

وشركات استشارية نشتغل معاهم

And consulting firms we work with.

فكانوا يعطونا الاحصائيات هذه

They would give us these statistics.

فمن خلال هذا الشي

"Through this thing"

تعلمت ان

I learned that

الموبايل هو المستقبل

The mobile phone is the future.

وكان قاعد ينتشر بالاضافة

He was sitting and spreading additionally.

الى الايفون

To the iPhone.

والصراع اللي صار بين الاندرويد والايفون

And the conflict that occurred between Android and iPhone.

فالمجال قاعد ينتشر

The field is continuing to expand.

فخذيت هذا الجانب من التقنية

So I took this aspect of technology.

مو بشكل عام نتكلم عن كل شي

Not in general, we talk about everything.

لانه هو اللي كان قاعد يصعد

Because he was the one who was climbing up.

هو اللي قاعد ينمو

He is the one who is growing.

فدايماً الصغير اللي يكبر

Always the small one grows.

انت تتكلم عنه

You are talking about him.

ما تتكلم عن اللي كبر وصار منتشر

Don't talk about what has grown and become widespread.

والناس تعرف له

"And people know him."

فكان في بالموبايل

So it was in the mobile.

جانب تعليمي للناس

An educational aspect for people.

شي جديد عليهم يابوني تعلمونا

Something new for them, they want us to teach them.

فعلى سبيل المثال

For example,

ب2010 نزل الواتساب لأول مرة

WhatsApp was launched for the first time in 2010.

قبل 2010

Before 2010

ما في شي اسمه واتساب

There is no such thing as WhatsApp.

فنزلت فيديو في اليوتيوب

So, I uploaded a video on YouTube.

كيف تتعامل مع الواتساب

How do you use WhatsApp?

شلون تستخدم الواتساب

How to use WhatsApp?

فشوف الحين

So look now.

الناس تستخدم الواتساب

People use WhatsApp.

كأنه جزء من حياتها اليومية

It feels like a part of her daily life.

في 2010

In 2010

محدش بيعرف يستغنى عنه أصلاً

No one can do without it, to begin with.

بالضبط

Exactly.

2010 الواتساب كان نازل على البلاك بيري

In 2010, WhatsApp was released on BlackBerry.

والايفون فقط

And the iPhone only.

وكانوا منزلين بيتا على الاندرويد

They were laying a house on Android.

فبعثولي ان انا اجرب

So they sent me to try.

البيتا على الاندرويد وعلى البلاك بيري

The beta on Android and BlackBerry.

لانه سويت الفيديو في اليوتيوب

Because I made the video on YouTube.

وانتشر فحبوا صناع

And the craftsmen spread in love.

الواتساب

WhatsApp

فكنت منزل النسخة

I was the one who downloaded the version.

البيتا وقعدت تسوق حق البرنامج

The beta version and I started promoting it for the program.

انه برنامج زين وأحسن كان وقتها

It was a good and better program at that time.

فيه البي بي ام وكان فيه وقتها برنامج اسمه

There was BBM and there was a program called at that time.

لاين

No one

بذيك الفترة كان البلاك بيري والايفون

At that time, it was Blackberry and iPhone.

هم اكثر

They are more.

اللي طاغين من اندرويد

Those who are arrogant from Android.

ما كان فيه اندرويد

There was no Android in it.

ايوة

Yes

فالفيديو تقريبا حاليا

The video is almost ready now.

وصل 800 ألف مشاهدة

Reached 800,000 views.

ما شاء الله

What God wills.

ف

F

الناس حبت هذا الجانب

People loved this aspect.

فهني بديت اكمل

So, I started to finish.

واتكلم عن

And I speak about

الاشياء اليديدة اللي قامت تظهر

The new things that started to appear.

فلما ظهر مثلا البرامج قامت تظهر

So when the programs started to appear, they began to show.

الجيل بريك

Jailbreak

شلون تستخدمه

How do you use it?

شلون تشغل التليفون

How do you turn on the phone?

يعني مقاطع تعليمية

It means educational clips.

للناس للتعامل مع

For people to deal with.

الاجهزة الالكترونية وخاصة

Electronic devices, especially

الايفون كنت شايف قلة

I was seeing a decline in the iPhone.

في المحتوى العربي

In the Arabic content.

خاصة من الناحية التقنية

Especially from a technical standpoint.

ما كان فيه

What was in it.

صناع محتوى

Content creators

بذاك الوقت نفس اللي موجودين حاليا

At that time, the same people who are present now.

كنا نعد على الأصابع

We used to count on our fingers.

بجانب تلقى ظروف كثيرة

In addition to receiving many circumstances.

مثلا اللي يبدي بعد شهر

For example, the one who starts after a month.

يوقف واللي ينزل واللي ما ينزل

It stops, and those who go down, and those who do not go down.

فيعني ما كان فيه

It means what was in it.

استمرارية بالموضوع

Continuity on the subject.

فتحاس انه من واجب

He felt that it was his duty.

ان انا اقدم هذا النوع من المحتوى

I provide this type of content.

ب2013

In 2013.

تقريبا 14 بدأ ينتشر

It started spreading around 14.

بدأوا يطلعون شباب اكثر

They started bringing in more young people.

في صناعة المحتوى التقني

In the field of technical content creation.

بالوطن العربي ويتكلمون

In the Arab world, they speak.

بدأوا

They started.

بدأت دولتين

Two states began.

تقريبا من 2015

Approximately since 2015.

يبدون يطلعون على الساحة

They seem to be stepping onto the scene.

ويتكلمون اللي هي العراق ومصر

And they are talking about Iraq and Egypt.

من 2015

Since 2015

16 بلشوا يطلعون

16 started to go out.

صناع محتوى من هذه الدول

Content creators from these countries.

والحين اهما تقريبا للاكثرية

"And now they are almost for the majority."

اللي موجودين

Those who are present.

فاللي خلاني اوقف

So what made me stop

مو اللي خلاني ما اكمل

It wasn't what made me not continue.

اللي خلاني اوقف وهو بسبب

"What made me stop is because of..."

انتشار التعصب في هذا المجال

The spread of intolerance in this field.

زائد

Plus

كمية الاهانة والسبب

The amount of humiliation and the reason.

اللي ياتي لأهلي

Whoever comes to my family.

لوالدتي اكثر من انه

For my mother, more than it.

كان موجه لانا شخصيا

It was directed to me personally.

فارتأيت انه انا

I thought that I am.

اوقف ما اتكلم

Stop what I'm saying.

عن هذه الاجهزة حفاظا

About these devices for the sake of preservation.

على روح والدتي الله يرحمها

In memory of my mother, may God have mercy on her.

لانه انا بالنسبة لي يعني

Because for me it means

مو مهم هذا كله اللي

It's not important, all of this.

قاعد اسوي اذا والدتي راح تنهان

I am going to do something if my mother is insulted.

ربنا يرحمها ويحسن

May God have mercy on her and make her better.

اليها يا رب

To You, O Lord.

موتانا موتاكم ان شاء الله يا رب

Our dead are your dead, God willing, O Lord.

كان في سؤال من ضمن الاسئلة

There was a question among the questions.

بمناسبة السب للأسف

Unfortunately, on the occasion of the curse.

سؤال ده لسه قاي لي حالا

This question is still asking me right now.

فبعدين بيقول انت بتعمل ايه مع الناس

"So then they say, what are you doing with people?"

اللي بتشتمك طول الوقت

The one who insults you all the time.

يعني هو واحد عنده قناة

It means he is someone who has a channel.

على اليوتيوب بيقول انا

On YouTube, it says I am.

ما بعدش الالفين فيو

There is no "two thousand" in it.

والناس انا بتشتم

"And people are insulting me."

بالاب وبالام وباخواتي

With my father, mother, and my sisters.

وفيه ناس بتسب اديان

"There are people who insult religions."

ليه كده واعمل مع الناس

Why like this and interact with people?

دي ايه لان انا غالبا قررت

What is it, because I probably decided.

ان انا بطل اليوتيوب

I am the YouTube hero.

يعني انا ما اكملش في المجال ده

It means I won't continue in this field.

فانت من خبرتك

So from your experience.

في حاجة زي دي تنصح اي حد

In a situation like this, what advice would you give to anyone?

بيتعرض

It is being exposed.

للسب بالطريقة دي او الشتين بالطريقة دي ايه

What is it to curse in this way or to insult in this way?

شوف حطال عمرك

Look at your age.

انا الحين عمري

I am currently my age.

ستة وثلاثين سنة بداية كان عمري

I was thirty-six years old at the beginning.

خمسة وعشرين سنة

Twenty-five years

فكنت شاب

I was a young man.

امين يا رب العالمين وياك

Amen, O Lord of the worlds, and you too.

كنت شاب مندفع

I was an impulsive young man.

ما اتحمل

I can't bear it.

اللي يقول لي كلمة

Whoever tells me a word.

ارد عليه بعشرة

Reply to him with ten.

اللي يزعى

The one who complains.

ازعى اكتر منه

He yells more than him.

عرفت هذي الاندفاع

I recognized this impulse.

اندفاع الشباب

Youth impulsiveness

الحين

Now

دلالله هديت اكثر

Dallalah, you were guided more.

كل ما تكبر كل ما تهدأ وتستوعب اكثر

The older you get, the calmer you become and the more you understand.

فنصيحتي للشباب اللي قاعدين يمرون

So my advice to the youth who are going through it

في هذه الحالة

In this case

شوف مشكلة الناس

Look at the people's problem.

اللي ما يصنعون محتوى

Those who do not create content.

دايما يقول لك يا عمي لا ترمى

He always tells you, "Oh my uncle, don't throw it away."

الا الشجرة المثمرة ان تكمل

But the fruitful tree must complete.

ولكن هم

But they

ما يحسون بالحالة النفسية

They do not feel the psychological state.

اللي يمر فيها صانع المحتوى

What the content creator goes through.

انا لاني صانع محتوى فانا احس

Since I am a content creator, I feel.

شنو الاشياء اللي يمرون فيها

What are the things they go through?

شنو يحس لما يسمع كلمة

What does he feel when he hears the word?

مو لازم تكون سبب

You don't have to be a reason.

ممكن

Possible.

اضاءتك مو زينة

Your lighting is not good.

هذي ممكن تنرفزها

This might annoy her.

ما تخليه يكمل

Don't let him continue.

الصوت مواضح

The sound is clear.

هذي الاشياء ليش لانه

These things are why.

ما شاف التعب اللي انت حطيته

He didn't see the effort that you put in.

والجهد اللي قدمته في تقديم هذا المحتوى

And the effort you put into presenting this content.

كم ساعة

How many hours?

انت ضيعت في تسجيل هذا المحتوى

You wasted time recording this content.

في اعداده

In preparation.

في

in

منتاجه في رفعه

His product is in high demand.

فلغى هذا كله

So all of this was canceled.

وخذه ابسط الامور

And take it easy.

بدلا يقولك مشكور وشكرا

Instead of saying "thank you," they say "thank you" and "thank you."

على اللي انت قدمته

Based on what you have presented.

وهو بس

That's it.

قال اللي فيه

He said what was in it.

المهم

The important thing.

فكرة هذي للناس اللي سبون

This idea is for the people who cursed.

وهو هذا من المجتمع

And this is from the community.

والبيئة اللي هو عايش فيها

"And the environment in which he lives."

احنا عيشنا دائما دائما

We have always lived always.

مجتمعاتنا العربية عيشونا

Our Arab communities have lived us.

اهلنا وغيرها

Our people and others

يعني الاجال السابقة

It means the previous periods.

عيشونا في بيئة التنافس

They let us live in a competitive environment.

البيئة التنافسية

The competitive environment

ان انت لازم تتنافس مع غيرك

You have to compete with others.

انت ما يصير

You shouldn't.

تكون اقل من

Be less than.

فلان لازم فلان

So-and-so must so-and-so.

ما يكون احسن منك

There is no one better than you.

شفت احمد ليش ما تصير نفس احمد

I saw Ahmed, why can't you be like Ahmed?

ليش ما تصير نفس فلان

Why don't you become like so-and-so?

فهذه انزرعت فينا

For this has been planted in us.

المقارنة

The comparison

وحب التنافس

And the love of competition.

فلما اشوفك انت قاعد تقدم

When I see you, you are advancing.

شيء واشوف ان

Something and I see that

انت وصلت

You have arrived.

وصار عندك

And it became with you.

متابعين

Followers

والناس تشوفك

And people see you.

وانا حاس ان انت واحد زي

"I feel like you are just like one of them."

انت مو احسن مني

You are not better than me.

انت مو موجود في بيئة افضل مني

You are not in a better environment than me.

انت نفس حالتي

You are in the same situation as me.

ليش انت صرت كذا وصرت احسن مني

Why have you become like this and better than me?

والمشهور لا

"And the famous one is no."

لازم ارجعك لمستواك

I need to bring you back to your level.

فتلقي يقولك نسينا لما كنت

"So he says to you, we forgot when you were..."

وانت لما صرت

And you, when did you become?

وانت لو فيك خير

If you had any good in you.

فهذه تطلع من الاشياء

This comes out of things.

من النقص اللي موجود فيهم

From the deficiency that exists in them.

مو من الكمال

Not from perfection.

يعني لانه انسان ناقص

It means because he is an incomplete person.

فيطلع نقصه بالتعليقات

His deficiency is revealed in the comments.

اللي حسناً

Those who have done well.

بس فيها انه هو اكتمل

But it contains that it has been fulfilled.

لما يقلل من شأنك

When he undermines your worth.

او يقلل من جودك اللي انت سويته

Or it undermines the quality of what you did.

خاصة لما انت ما تقدم شيء سيء

Especially when you don't present anything bad.

او تفاهى قاعد تقدم شيء مفيد

Or you're just wasting time by not providing anything useful.

مهما كان

No matter what

لازم تقدر هذا الشيء

You need to appreciate this thing.

اللي انا قاعد اقدمه

What I'm presenting.

بس ان هذين الناس ما فيه تقدير منهم

But these people have no appreciation.

فانت شنو تسوي قبل كنت اقول

So what do you do? I used to say...

يعني وايد ناس يقولك تحمل

A lot of people tell you to endure.

طنش لا ترد عليهم

Ignore them, don't respond to them.

نصيحتي لأي صانع محتوى

My advice to any content creator.

اذا قرأت

If you read

اي تعليق مسيء لك

Any comment that offends you?

حذفه

Delete it.

لا تخليه موجود

Don't let him be present.

احذف

Delete

التعليق المسيء

Offensive comment

زائد

Plus

الشخص المسيء

The abusive person.

سكب لك

I poured for you.

اعطيه حضر

Give him a presence.

ليش

Why?

ليش قاعد اقولك هذا الكلام

Why am I telling you this?

الناس

The people.

يحبون يعيشون في جماعة

They love to live in a community.

ويقلدون بعض

And they mimic each other.

فلما ادخل

When he entered.

اشوف كومنتات

I see the comments.

موسيقى

Music

العقل اللاوى عمالي

The left brain is my worker.

رح يخليني اقول تعليق غير

He will make me say a different comment.

موسيقى

Music

مرح اقول تعليق زائد

I want to make an extra comment.

هتعتاد على فكرة انك ممكن تقول

You will get used to the idea that you can say.

كلمة مش حلوة او تسب حد

A word that is not nice or insults someone.

او كده ان عينك خدتها كتير

Or like that, you have taken a lot from your eye.

وعقلك خدها كتير فهتعتاد انك ممكن

"And your mind will take it a lot, so you will get used to the idea that you might."

ترد فعلا بنفس الرد

You actually respond with the same response.

لا لا هذي تجربة علمية

No, no, this is a scientific experiment.

ومسوينها وفي فيديوهات

"And they have made it in videos."

رح تلاقيها ان الناس

You will find it in people.

تحب التقليد والتكرار

She loves imitation and repetition.

بدون حتى ما تسأل السبب

Without even asking for the reason.

لان على اي سبيل المثال

Because, for example,

انت روح اي مكان

You are the soul of any place.

اذا سمعت الناس تمدح

If you hear people praising.

في هذا المكان

In this place

تلقائيا رح تلقى نفسك تحبه وتمدحه

Automatically, you will find yourself loving and praising him.

وتروح له عادي

And you go to him normally.

لكن اذا سمعت الناس تذن في هذا المكان

But if you hear people speaking ill in this place.

رح تلقى نفسك تلقائيا

You will find yourself automatically.

تذن حتى لو عاجبك

You can frown even if you like it.

ممكن تسكت

Can you be quiet?

خلاص هو اثر فيك هذا الرأي

Enough, this opinion has affected you.

فالاراء تأثر

Opinions matter.

فلما انت تخلي التعليقات المسيئة

So why are you leaving the offensive comments?

لما الناس تدخل

When will people enter?

تقرأ التعليق المسيئ

You read the offensive comment.

رح يصير تشجيع بين الاثنين

There will be encouragement between the two.

فاذا انا ابي مثلا

So, for example, my father.

اسيء لك وقرأت تعليق مسيء

"I offended you and read an offensive comment."

رح اتشجع ان انا اسيء لك

I will be encouraged to mistreat you.

لكن

But

لما ادخل اشوف التعليقات

When I enter, I see the comments.

ما فيها اساءة

There is no offense in it.

ما بيكون

It won't happen.

اول واحد اسيء لك

The first one who wronged you.

عشان عرفت هذه السايكولوجي

Because I understood this psychology.

اللي تدور في عقليتهم

What revolves in their mentality.

ان انا ما بيصير اول واحد

I can't be the first one.

دايما في قلة من الناس

There are always a few people.

اللي بيصير اول واحد

What happens to the first one.

ولكن الاكثرية

But the majority

اول تعليق

First comment

والحقات اللي بتقي كتير

"And the attachments that remain a lot."

لو انا عايز ابقى اول واحد

If I want to be the first one.

في اي حق

In what right?

اي شوية تلقى

Any little bit you find.

بس انك اكون انا القائد

But I want to be the leader.

في مثلا الاساءة

For example, the offense.

او رفع المعنويات

He boosted morale.

او كذا

Or something like that.

ولكن اللي تلقى مسيء

But what you find is offensive.

نادر ما يكون

It is rarely the case.

هو البادء في الشي هذا

He is the one who started this thing.

اذا بدأ واحد

If one starts.

ولقى التعليقات البادئ

And the comments were received by the initiator.

الناس تكمل وراه

People follow him.

بس في الغالبية رح تلقى الانسان

But mostly you will find the person.

يطالع الكومنت

He is looking at the comment.

مشكور يعطيك العافية

Thank you, may God grant you wellness.

جزاك الله خير

May Allah reward you with goodness.

انت فتني

You have captivated me.

انت انت

You are you.

لو انا ابي اسئلك

If I want to ask you.

حتى اساعتي رح تكون مختلفة

Even my times will be different.

مشكور يعطيك العافية

Thank you, may you be granted health.

بس لو الصوت انت معدلة وكذا

But if the sound is adjusted and all that.

عرفت؟

Did you know?

بس لو القى

"But if he finds."

شنو هالفيديو

What is this video?

انت ما تنفع

You are not useful.

انت ما تفهم

You don't understand.

انت انت

You are you.

رح ادخل

I will enter.

ما رح اقولك يعطيك العافية

I won't say may God give you strength.

بس رح اقولك

But I will tell you.

يا اخي عدل الصوت يا اخي

Oh my brother, adjust the volume, brother.

الاسلوب رح يصير مقارب حق التعليقات ليه؟

Why will the style become similar to the comments?

اشتركوا في القناة

Subscribe to the channel.

على راسي. اتبسط بالحاجة اللي تريحك. لكن ما تجيش تسبني وتسب

You're on my head. Enjoy whatever makes you comfortable. But don't come and insult me and insult.

اهلي وتكل ده عشان حتة حديدة زي ما بنقولها يعني. بالضبط. بس

My family and all this for a piece of metal, as we say. Exactly. But...

ما تجيش داعي. الفكرة كلها ان لو انت يا ايتا بتناقشني في موضوع

There's no need to come. The whole idea is that if you, Eita, are discussing a topic with me...

مثلا ان انت ليش كده بتعمل كده راح اجاوبك. لكن لما تدخل عليه

For example, if you're wondering why I'm doing this, I will answer you. But when you approach me...

مرحلة الهجوم انا خلاص يعني انا راح اترفع ان انا اتنزل لناس

The attack phase, I mean I will elevate myself to submit to people.

جهلة واذاقشهم. فانا من ذاك الوقت كنت اه متبع الطريقة ان

Ignorant and I let them taste it. Since that time, I have been following the way that...

خلاص ان اي واحد اقل مني مستوى فكري وعلمي انا ما ناقشه. مو

I'm done; I won't engage with anyone who is intellectually or academically inferior to me. Right?

غرور مني ان انا افهم واعلم واعرف. لا ولكن ما راح اضيع وقتي.

It is arrogance on my part to think that I understand, know, and am aware. No, but I will not waste my time.

في مناقشة ناس ما ما تبي تفهم اصلا. هما يايين بفكر مسبق ان

In a discussion, some people do not want to understand at all. They come with a preconceived idea that...

انت كذا وكذا وكذا. فهذا الشي في ناس تقول لك يخليك اقوى ان

You are this, this, and this. So this thing, some people tell you, makes you stronger than...

انت تكمل وانت ما ادري شنو. هذا كله كلام فاضي. كله كلام

You keep going and I don't know what. This is all nonsense. It's all talk.

فاضي. ما في اهانة وغلط وكذا يقويك. ما في. اي واحد يقول لك

Empty. There's no insult or mistake that strengthens you. There's none. Anyone who tells you that.

هذا الكلام اعرف انه هو قاعد يكذب على نفسه قبل لا يكذب على

I know that he is lying to himself before he lies to me.

الناس. الاهانة تسبب اذى. ما تسبب قوة. اللي يعطيك استمرارية

People. Insults cause harm. They do not create strength. What gives you continuity.

وقوة المقابل. الشي المقابل ونفسك.

And the power of the counterpart. The thing that is opposite and yourself.

انا اللي خلاني اكمل حظي لهذا المجال هذا واحد. انا مو مهم عندي

I'm the one who made me continue my luck in this field, that's one reason. It’s not important to me.

الشهرة ولا المتابعين. ولا شنو اللي قاعد انا قاعد اسوي فيديوهات

Fame or followers? What am I even doing making videos?

باليوتيوب. لاني احب اسوي فيديوهات بيوتيوب. مو لان انا

On YouTube. Because I like making YouTube videos. Not because I...

لازم اسوي مراجعة لهذا الجهاز. لازم انزل فيديو عن هذا الجهاز.

I need to review this device. I need to upload a video about this device.

لازم اتكلم. انا هذا كله مهم عندي. يا ما اجازة نزلت وراحت ولا

I need to talk. This is all important to me. Many vacations have come and gone.

فيديوهات. بس الفكرة كانت انا حابة اسوي فيديو وحابة اتكلم عن

Videos. But the idea was that I wanted to make a video and I wanted to talk about

الشي اللي انا حابة. فعشان شده استمرت. بس انا بالنسبة لي وجهة

The thing that I like. That's why it continued. But for me, it's a perspective.

نظري عن الموضوع ده انا بحب التخصص. يعني ان ان ان ان ان

My opinion on this topic is that I love the specialization. I mean, um, um, um, um.

مثلا متخصص في اجهزة ابل. انا عارف لما ادخل عندك هعرف رأي

For example, a specialist in Apple devices. I know that when I come to you, I will know your opinion.

حد بيحب الاجهزة دي. وفهمها كويس جدا ولما يعمل اي ريفيو او

Someone loves these devices. They understand them very well and when they do any review or...

مراجعة عن اي جهاز من الاجهزة دي. هبقى عارف ان هي معلومات

Review of any device from these devices. I will be aware that this is information.

صحيحة لان انا مركز في حاجة زي دي بس. في المقابل اي اي او اي

It's correct because I'm focused on something like this only. In contrast, AI or AI.

قناة تانية عن الاندرويد او اي حاجة. انا عارف برضو ان هو

A second channel about Android or anything. I also know that he...

متخصص في الحتة دي. فعارف ان لما قرر اشتري سامسونج ولا هواوي

Specialized in this area. So he knows when he decided to buy Samsung or Huawei.

ولا اي حاجة. هوصل لبرضو الحتة دي. فيلين الناس بتزعل من

"And nothing at all. I will still reach this point. Some people get upset about."

التخصص. انا متخصص في ابل. انت متخصص لسامسونج. ده متخصص في

Specialization. I specialize in Apple. You specialize in Samsung. This one specializes in.

الكنبيوتر. ده متخصص في حاجة مختلفة. ليه الزعل? ليه نزعل

The computer. It's specialized in something different. Why the sadness? Why should we be upset?

والتخصص موجود? اللي هيفدنا احنا في النهاية. يعني احنا اللي

And is the specialization available? That will benefit us in the end. I mean, we are the ones...

هنستفيد. احنا شخصية. انا انا هستفيد شخصيا. انت هتستفيد من

We will benefit. We are a character. Personally, I will benefit. You will benefit from.

محتوى ده ومحتوى ده ومحتوى ده

Content of this and content of this and content of this.

وفي النهاية انت هتكون رأيي ليك

In the end, you will be my opinion for you.

لكن ندخل في النهاية

But we enter in the end.

في صراع داخلي بسبب ان انت

In an internal struggle because you are

معاك سامسونج وهو معاقبل

You have Samsung and he has a disability.

والاتنين لمجرد انك

And the two just because you...

اشترت موبايل حسيت انك

She bought a mobile; I felt that you...

تملك الشركة هي مش كده هو في النهاية

The company owns it, that's not the case, in the end.

موبايل وهيبوز وبعد سنة

Mobile and a year later.

سنتين خمسة هتشتري غيره

In two years, you'll buy another one.

وهتفكر هتشتري نوع ايه من

What are you thinking of buying?

الاول تاني فهي

The first is second, so it is.

دي وجهة نظري عن الموضوع

This is my opinion on the subject.

ده بيمشي ازاي

How does this work?

هو اشوف انا اقول لك

I see, I’ll tell you.

هي نرجع على نفس

She is back to the same.

المنطق ان المشكلة

The logic is that the problem...

كلها في المجتمعات اللي احنا عايشينها

It's all in the societies we live in.

احنا مثل ما قلت لك عايشين في مجتمعات

We are, as I told you, living in societies.

تنافسية زائد

Competitive Plus

عايشين في مجتمعات

Living in communities.

احنا بنفهم في كل حاجة

We understand everything.

هذا مجتمعنا

This is our community.

العربي صح ولا لا

Is the Arabic correct or not?

بالضبط لازم نفهم كل حاجة

Exactly, we need to understand everything.

عمرك كلمت شخص عربي

Have you ever spoken to an Arabic person?

قال لك

He told you.

والله معرفش ما ادري

I swear I don't know.

كنت فاكرها مصري

I thought she was Egyptian.

بس

Just.

لا لا هذي في كل مكان

No, no, this is everywhere.

من ما احنا

Who are we?

اتولدنا مجتمعاتنا

Our societies were born.

كلها تفهم في كل حاجة

She understands everything.

تفهم في الدين تفهم في السياسة

Understanding religion means understanding politics.

تفهم في الرياضة تفهم في الطبخ

Understanding in sports is understanding in cooking.

تفهم في كل شي

You understand everything.

فهذا الشي خلى الناس انه

This thing made people...

انت مو احسن مني تتخصص وتتكلم

You're not better than me to specialize and talk.

ففكرة التخصص عندنا

So the idea of specialization for us

فكرة شوي بعيدة

The idea is a bit far-fetched.

عن المبدأ اللي احنا نعرفه

About the principle that we know.

على سبيل المثال

For example

اغلب الناس اللي يسوون فيديوهات الحين

Most people who make videos nowadays.

عن التقنية في اليوتيوب

About technology on YouTube.

شنو يسمونهم

What do they call them?

يسمونهم تقنيين صح

They call them technicians, right?

تقنيين ايوه

Yes, technicians.

اوكي كلمة تقني

Okay, the word is "technician."

بالمعنى ما لها اللي هو تكنولوجست

In terms of what it means, it is a technologist.

تكنولوجست معناته شخص

A technologist means a person.

يعمل في المجال التقني

He works in the technical field.

اما يكون عالم اما يكون صانع

Either he is a scholar or he is a maker.

اما يكون باحث اما يكون شخص

Either he is a researcher or he is a person.

اشتغل في التقنية

He works in technology.

اوكي داميل قد

Okay, you could.

كل اللي موجودين في اليوتيوب

Everyone who is on YouTube.

وانا من ضمنهم

And I am one of them.

انا مو تقني

I am not technical.

أنا أقرب لأنا أكون إعلامي

I am closer to being a journalist.

أنا قاعد أقدم

I am applying.

مادة بصرية ومعلومات

Visual material and information

للناس

For the people

ممكن أكون أنا

It could be me.

تخصصت في الجانب التقني

I specialized in the technical side.

بس هذا ما يسويني تقني

But this doesn't make me a technician.

إلا إذا أنا فعلا متخصص

Except if I am really a specialist.

ودراستي بهذا الشي

And my study on this matter

وللأسف الناس عندنا

Unfortunately, people here are...

ما تشوف الدراسة جانب مهم في هذا الموضوع

Don't you see that studying is an important aspect of this topic?

النقطة الثانية

The second point.

مثل ما قلت لك

Just as I told you.

أنا أشوف أننا كلنا إعلاميين

I see that we are all media professionals.

وكل واحد يقول راية في الإعلام

"Each one claims to have a banner in the media."

بس ما يعطي راية

But he doesn't give a signal.

تخصصي في هذا المجال إذا أنت

My specialization in this field is you.

ما كنت دارس هذا المجال

I wasn't studying this field.

وللأسف بسبب

Unfortunately, due to

انتشار الإنترنت ويوتيوب

The spread of the Internet and YouTube.

بين الشباب

Among the youth

وجيل كامل انولد

And an entire generation was born.

على التقنية

On technology

وهو انولد التكنولوجيا موجودة

And the technology is available.

والتوتش سكرينز موجودة والإنترنت

The touch screens are available and the internet.

موجود ما شاف اللي قبله

There is one who hasn’t seen what came before him.

فهو انولد

He was born.

هذا الشي موجود في حياته

This thing exists in his life.

فهو يحس نفسه أنه عالم

He feels like he is a scholar.

وفاهم ويعرف

And he understands and knows.

فأي شخص الحين

So who is the person now?

بتكلم عن التقنية خنقول مثلا

"I'll talk about the technology, let's say for example..."

أعمارهم

Their ages.

من خمسة وعشرين وانت نازل

From twenty-five and down.

أو خنقول ثلاثين وانت نازل

Or let's say thirty as you're going down.

بيحسسك أن

Makes you feel that

لا أنت مو أفهم مني

No, you don't understand better than me.

بالتقنية أنت تفهم بالتقنية أنا أفهم بالتقنية

With technology, you understand, with technology, I understand.

أنا أفهم

I understand.

معنات الـ DDR5

Meaning of DDR5

شنو ولا الـ LPDDR5

What is the LPDDR5?

ولا الـ NVME

Nor the NVME.

أنا أفهم هذه المصطلحات

I understand these terms.

أنا عرف هذه المصطلحات

I know these terms.

ولما تدخل معه في نقاش معين

And when you engage with him in a specific discussion.

تلقى أنه جاهل في معنى وطريقة عمل هذا الشي

He received that he is ignorant of the meaning and method of how this thing works.

أيبلك مثال بسيط

Can you give me a simple example?

قبل كم يوم صار فيه

How many days ago did it happen?

نقاش أن البلاي ستيشن أحسن من الأكس بوكس

The discussion that PlayStation is better than Xbox.

أو الأكس بوكس أحسن من البلاي ستيشن

Is the Xbox better than the PlayStation?

صراع مختلف ده

This is a different struggle.

صراع موجود

Existing conflict

هو في كل مجال لازم تلقى صراع الأباطرة هذيما الأبطال بينهم

In every field, you must find the struggle of these emperors among the heroes.

لازم فيه أنت فايز وأنا خسران

You have to win and I have to lose.

أنت الجانب وأنا جانب

You are the side and I am the side.

لازم ما فيه بالنص نحن كلنا

It must not be in the text; we are all.

وأنا أحب اللي أنا أحبه ونعيش بسلام ما فيه

And I love the one I love, and we live in peace, nothing else.

لازم صراع ما يفوز فينا

There must be a struggle where no one wins.

وللأسف لأن أغلب اليوتيوبرز الأجانب واللي موجودين خاصة

Unfortunately, most of the foreign YouTubers, especially those who are present...

مو بس اليوتيوبرز حتى مثلا المجلات والمواقع الإلكترونية

Not just YouTubers, even for example magazines and websites.

اللي تتكلم عن هذا المجال قامت تسوي كل شي تنافسي

The one who talks about this field started doing everything competitively.

للأسف إحنا لأن الناس اللي عندنا جدد في هذا المجال

Unfortunately, we have new people in this field.

في جانب البزنس

In the business aspect

في مجال الإنترنت

In the field of the internet.

زائد تقديم المحتوى وصناعة المحتوى

Plus content creation and content production.

وشلون أن أنت تخلق كيان وتأثير عند الناس

How can you create an entity and influence people?

هذا كله جوانب أو تجارب فردية عندنا

All of this is individual aspects or experiences for us.

ما في عندنا مثلا مؤسسة تعلمك أو توريك شلون أن أنت تقدم هذا الشي وتسوي

There is no organization here, for example, that teaches you or shows you how to present this and do it.

فتلاحظ مثلا بأمريكا أو أوروبا عندهم

You may notice, for example, in America or Europe that they have...

مدير أعمال حق الشخص

Business manager حق الشخص translates to "The business manager's right of the person."

والعلم اللي هو يسوي

And the knowledge that he is creating.

إحنا ما في عندنا هذا الشي

We don't have this thing.

هو مدير نفسه هو عامل نفسه هو كل شي بنفسه بنفسه

He is his own manager, he is his own worker, he is everything by himself.

فيه تخصص فيه مصور فيه منتج فيه مال إضاءة فيه مال صوت

It has a specialization, a photographer, a producer, lighting money, and sound money.

إحنا لا أنا اللي يعمل الصوت أنا المخرج أنا المنتج أنا كل حاجة

We are not the ones who make the sound; I am the director, I am the producer, I am everything.

فهذه سالفة أن احنا بنعمل كل حاجة ونعرف كل حاجة سببت لنا هذه المشاكل اللي موجودة عندنا

This story that we do everything and know everything has caused us the problems we have.

بالضبط

Exactly.

فدين إنا الحتة تانية

"We have a different issue."

لسؤال مختلف

For a different question.

عن الناس يعني هنركز في الحتة التقنية برضو

About people, it means we will also focus on the technical aspect.

الناس اللي عايزة تعمل قناة على اليوتيوب في المحتوى التقني

People who want to create a channel on YouTube in technical content.

المفروض يبقى إيه أو فاهم إيه أو عنده إيه

What is he supposed to have or understand?

إيه البداية اللي تخليه يبدأ محتوى على اليوتيوب في التقنية بشكل خاص

What is the beginning that would make him start creating content on YouTube specifically in technology?

وبشكل عام في المحتوى في المحتوى ككل

In general, in the content as a whole.

زي ما أنت كنت بتقول لي أما كنا بنتكلم أنا عايز أبني

As you were telling me when we were talking, I want to build.

أبني ناس جديدة لليوتيوب

I build new people for YouTube.

نعمل كوميونيتي أو نعمل مجتمع لليوتيوبرز العرب بشكل عام

We are creating a community for Arab YouTubers in general.

فإدينا كده نصيحة للبدايات للشخص اللي عايز يبدأ

So here's some advice for beginners for someone who wants to start.

لأنه يا فكرة البودكاست هي البدايات التكوين بشكل عام

Because, you know, the idea of the podcast is the beginnings of development in general.

فوجهة نظرك إيه عن الموضوع ده

What is your point of view on this topic?

والله شوف أنا بالنسبة لحق الناس اللي يابوني يقدمون محتوى بشكل عام

"By God, look, as for the people who want me to produce content in general..."

يعني مو بس بالجانب التقنية بشكل عام

It means not just in the technical aspect in general.

ذاك اليوم واحد سألني نفس السؤال

That day, someone asked me the same question.

إنه أنا أبي أتكلم عن التقنية

It's me, my father, talking about technology.

وأبي أسوي فيديوهات

I want to make videos.

بس إنه شلون أبدأ وشلون كذا

It's just that how do I start and how like this?

قبل كنت من الناس اللي تمشي على مبدأ

I used to be one of those people who adhere to principles.

اتبع شغفك

Follow your passion.

اتبع حبك

Follow your love.

عرفت النوعية هذه من الأقاويل والكلام

I am familiar with this kind of statements and words.

اللي اتبع الشغف اللي عندك

Follow the passion you have.

دائماً اسعى للشي اللي أنت تحبه وراح توصل

Always strive for what you love, and you will succeed.

مع مرور السنين اكتشفت إنه هذا كلام طاضي

As the years went by, I realized that this talk is empty.

إزاي؟

How?

أنا أقول لك إزاي

I'm telling you how.

اللي يخليك تكمل معرفتك وليس الشي اللي أنت تحبه أو شغفك

What makes you continue your knowledge is not necessarily what you love or your passion.

المعرفة هي اللي تخليك تكمل

Knowledge is what keeps you going.

بالمجال اللي أنت تعرفه تتكلم فيه

"In the field you know, you speak about it."

وليس بالمجال اللي أنت تحبه أو الشغف اللي أنت شغوف فيه

And it's not in the field you love or the passion you are passionate about.

على سبيل المثال

For example.

أنت ممكن اليوم تكون تحب شغلة أو تحب شيء

You might today like a job or like something.

ممكن بعد 6 شهور تبطل تحبها

You might stop loving her after 6 months.

خلاص انتهى موضوع الحب هذا

The topic of love is over now.

كنت شغوف إنه أنت تتعلم الرسم

I was passionate that you learn to draw.

ولما وصلت مرحلة الاحترافية راح الشغف

And when the stage of professionalism was reached, the passion faded away.

ما صار فيه شغف حق الشي اللي أنت قاعد تسويه

There is no longer any passion for what you are doing.

أعجب؟

Are you impressed?

لكن معرفتك مستحيل إنه هي تروح

But it's impossible for you to leave.

معرفتك مستحيل إنه هي تنتهي

Your knowledge is impossible for it to end.

أو إنه يوقف يوم توقف معرفة

Or it stops the day knowledge stops.

أو إنه أنت توقف تعرف الشي اللي أنت تشتغل فيه وتعرفه

Or you stop knowing the thing that you are working on and understand it.

فللأسف للأسف أغلب اللي موجودين الحين

Unfortunately, most of those who are present now...

في السوشيال ميديا بشكل عام مو بس اليوتيوب

In social media in general, not just YouTube.

قاعدين يشوفون المشاهير اللي صاروا

They are watching the celebrities who have become famous.

أو اللي صار لهم سيت

Or what happened to them will be a set.

ويشوفوا إنه أنا عايز أبقى زي ده

And they see that I want to be like that.

أنا أبي أقدم محتوى نفس فلان

I want to provide content just like so-and-so.

ما قاعد يشوف أنا شنو معرفتي؟

Why isn't he seeing what I know?

أنا شنو أعرف؟

What do I know?

أنا شنو ممكن أقدم؟

What can I offer?

شلون ممكن أكون متميز بين هذي الناس؟

How can I stand out among these people?

شلون أكون شخصيتي جدام هذي الناس؟

How can I be myself in front of these people?

فأوكي شنو المهم؟

Okay, so what's important?

لازم أنزل محتوى أسبوعي

I need to post weekly content.

لازم يكون المحتوى سبع دقايق أو ثمان دقايق

The content must be seven or eight minutes long.

لازم الإضاءة تكون بيرفكت

The lighting needs to be perfect.

لازم الصوت يكون بيرفكت

The sound must be perfect.

لازم يكون جهاز جديد

It must be a new device.

لازم أسوي مقارنات

I need to make comparisons.

لازم أعمل كذا وكذا

I need to do this and that.

فالمواضيع هذه تشتتك على

These topics distract you.

طيب أنت من تكون؟

Okay, who are you?

شنو شخصيتك؟

What is your personality like?

شنو الإضافة اللي ضفتها في المحتوى؟

What addition did you make to the content?

فللأسف نرجع هم لنقطة ثانية ذكرت قبل شوي

Unfortunately, we return to a second point that I mentioned a little while ago.

أن أغلب الشباب الحين

That most of the youth now

وهو حاس أنه هو فاهم في التقنية

He feels that he understands technology.

فهو المجال الأسهل أنه أنا دشو أتكلم فيه باليوتيوب

It's the easiest area for me to talk about on YouTube.

فيلو خلينا نتكلم تقنية

Filo, let's talk technology.

لأن هذا اللي عرفه

Because this is what I know.

فلو تلاحظ راح تلاحظ

If you notice, you will notice.

هو ممكن ما يكونش عارفه أصلاً

He might not even know it at all.

يعني هو فاهم التقنية بشكل عام

It means he understands the technology in general.

هو أكيد

He is sure.

هو مش هيبقى

He will not be.

مع احترامي لهم كلهم

With all due respect to them all.

مع احترامي للجميع

With all due respect to everyone.

ولكن أنا أقول لك 90% من اللي شفتهم من الشباب اللي قاعد يقدمون محتوى

But I tell you, 90% of the young people I have seen are the ones creating content.

ما يعرفون شنو معناه التقنية

They don't know what technology means.

هما مجرد يقولون آراءهم الشخصية في تجربة جربوها في أجهزة معينة

They are just stating their personal opinions on an experience they had with certain devices.

ولكن هما ما يفهمون معنى التقنية

But they do not understand the meaning of technology.

شلون تشتغل التقنية

How does the technology work?

هذه التقنية ليش انحطت في هذا الجهاز؟

Why was this technology put in this device?

إيش معنى استخدمت بهذا الشكل؟

What does it mean that you used it this way?

الأرقام مو مهمة فيها

The numbers aren't important in it.

هذا 108 ميجابيكسل

This is 108 megapixels.

هذا 20 ميجابيكسل

This is 20 megapixels.

هذا 12 ميجابيكسل

This is 12 megapixels.

طيب بدل لا تسأل هذا أفضل وهذا أحسن وهذا أكثر وهذا أكبر

Okay, instead of asking which is better, which is best, which is more, and which is bigger.

اسأل سؤال

Ask a question.

ليش الشركة هذه استخدمت هالعدد؟

Why did the company use this number?

أو هذا السنسور؟

Or this sensor?

أو هذا البروسيسور؟

Or this processor?

هنا راح تعرف وتفهم بالتقنية وتبحث

Here you will know and understand technology and research.

ولكن للأسف الأغلب مثل ما قلت لك يدور الشهرة والفلوس

But unfortunately, most people, as I told you, are after fame and money.

لأن يوتيوب مصدر دخل حلو

Because YouTube is a sweet source of income.

إذا كان عندك مشاهدات عالية

If you have high views.

أغلب الشباب ما في عنده مكان ثاني يشوف محتوى غير اليوتيوب ونتفليكس والأماكن هذي

Most young people don't have another place to see content other than YouTube and Netflix and these places.

فهذا صار مكان يومي حقه بوجوده

This has become his daily place with his presence.

الناس في الوطن العربي عندنا يقضون ساعات في مشاهدة المحتوى على اليوتيوب وغيرها

People in the Arab world spend hours watching content on YouTube and other platforms.

والناس تتقبل أكثر حاليا خاصة الجيل الشاب

People are more accepting of it now, especially the younger generation.

بدنا يشوف ناس في نفس عمره يكلمونه أفضل من أنه يشوف التلفزيون

We want him to see people his own age to talk to rather than watching television.

والحوارات المقابلات بالتلفزيون

And the dialogues and interviews on television.

والأماكن هذي

And these places.

فهو أقرب لأنني أشوف نوافه هو نفسي

It is closer because I see his desires as my own.

يعني شمعنا هو يتكلم في التغنية خليني أنا أتكلم بعد في التغنية

What do you mean he is speaking in the song? Let me also speak in the song.

هو مو أحسن مني

He's not better than me.

فنصيحتي حق أي شخص يبي يقدم محتوى في البداية يشوف شنو المحتوى اللي هو يعرفه

My advice for anyone who wants to create content is to first see what content they are knowledgeable about.

ويعرف عنده معلومات عنه

And he knows information about him.

مو الشي اللي يحبه أو يتكلم عن التغنية

It's not something he loves or talks about the song.

لأن يعني عالمنا العربي عطشان

Because our Arab world is thirsty.

إحنا ما في عندنا محتوى أصلاً

We don't have any content at all.

على الإنترنت

On the internet

في أي شيء في الدنيا

In anything in the world.

كل الظاهر ده ولسه ما فيش محتوى؟

All this appearance and still no content?

ما في محتوى إحنا محتواننا ما يتعدى 7% على الإنترنت كله

There is no content; our content does not exceed 7% of the entire internet.

المحتوى العربي هذا اللي إنت قاعد تشوفه

This is the Arabic content that you are currently viewing.

شنو المحتوى اللي عندنا؟

What content do we have?

ضحك ومسخرة وأغاني وفيديو كليبات

Laughter, mockery, songs, and music videos.

هذا مو محتوى هذا ترفيه

This is not content, this is entertainment.

الترفيه ما يعتبر محتوى

Entertainment is not considered content.

المحتوى اللي أنا أتكلم عنه

The content that I am talking about.

أنا الحين إنسان أبي أفتح شركة

I am currently a person who wants to open a company.

إنت مثلاً دارس محاسبة

For example, you are studying accounting.

تتكلم في مجالك المحاسبة تعلمني

You speak in your field of accounting, teach me.

أنا بتعلم عن المحاسبة أنا ما أعرف

I am learning about accounting; I don't know.

أنا دارس أندسة ما فهمتش المحاسبة

I am an engineering student; I didn't understand accounting.

أدش أكتب بالإنجليزي لأنه ما راح ألقب العربي

I’m going to write in English because I won’t find the Arabic words.

أبي أتعلم مثلاً أشياء معينة بالعربي

I want to learn certain things in Arabic, for example.

ما في

There isn't any.

بغير الجوانب المشهورة

Without the well-known aspects.

تقنية أفلام ضحك أغاني موسيقى

Technology of films, laughter, songs, music.

أبي جوانب ثانية

I have another side.

جوانب تخصصية بقى

Specialized aspects remain.

يعني ندخل في تخصص كل حاجة

It means we specialize in everything.

في البزنس يبقى فيه مثلاً محتوى للبزنس

In business, there is, for example, content for business.

مو لازم تخصصه علمي

It doesn't have to be a scientific major.

أنا قاعد أتكلم عن شيء فيه عندك معرفة فيه

I am talking about something you have knowledge of.

معرفة

Knowledge

أنت تفهم وتعرف

You understand and know.

أنت مثلاً حداد

You are, for example, a blacksmith.

لحظة أنتوا مصر مثلاً مشهورين بالأرابسك

Wait, for example, you are famous for the Arabesque.

ما في عندكم ناس تسوي الأرابسك

Do you not have people who do the arabesque?

تخيل لو واحد من هذين الناس يسوي قناة في اليوتيوب

Imagine if one of these people starts a channel on YouTube.

يعلم الناس شلون يسوون الأرابسك الخشب

He teaches people how to make wood arabesques.

كم واحد راح يتابع ويشوف

How many people are going to follow and watch?

هو هذا موع

This is a promise.

هو ما يفهم يسوي فيديوهات يوتيوب

He knows how to make YouTube videos.

بس عنده معرفة بصناعة والتعامل مع الخشب

But he has knowledge of the craft and dealing with wood.

واحد ثاني يعني

Another one, I mean.

شوف الحين إحنا بالحجر اللي موجودين فيه وهذا

Look, right now we are in the quarantine that we are in.

تخيل شنو الفيديوهات اللي أنا الحين منصدم وقاعد أشوفها في اليوتيوب

Imagine what kind of videos I'm currently shocked by and watching on YouTube.

وأندمج فيها وأقل فيديو يمكن مدتها ربع ساعة نص ساعة

"I get immersed in it, and the minimum duration of the video can be fifteen to thirty minutes."

وانت بكرامة تصليح أحذية

And you have the honor of repairing shoes.

تجديد

Renewal

يجيب هو يشوفه

He answers, he sees.

يشتغل إحنا نسميه الأسكافي

He works, we call him the shoemaker.

هو مصالح الأحذية

He is a shoe cobbler.

فهي بأه وانت بكرامة أحذية قديمة منتهية

So you are with her, and you have the dignity of old, worn-out shoes.

يرجعها كأنها جديدة

It returns it as if it were new.

كأنها جديدة ويحط لك المواد وشلون المواد وشلون يغسل وشلون ينظف

As if it were new, and he tells you about the materials, how the materials are, how to wash them, and how to clean them.

فهذا صارت فيني إذا

This has happened to me, then.

ليش ما أجرب أنا أسوي هالشي

Why don't I try doing this?

مثلا أي واحد يشوفها

For example, anyone who sees it.

حاجة بسيطة واستغلال اللي إحنا فيه دلوقتي

A simple need and exploiting what we are in right now.

إحنا كلنا قاعدين في البيوت

We are all sitting at home.

فوق هذا

Above this

فوق هذا أنا بالنسبة لي شفت محتوى جيد

Above this, for me, I saw good content.

بالنسبة له هو

For him, it is.

صقل موهبته والمعرفة اللي عنده

He honed his talent and the knowledge he has.

بالتكرار اللي قاعد يسويه

With the repetition that he is doing.

الشغلة الثانية ممكن تقيلها زباين

The second thing is that you can get clients.

ممكن أنا أشوف هذا الفيديو هو بنفس منطقتي وبلدي

Can I see this video? It is from my area and my country.

واكتشف أن هذا إنسان وعيد قوي

And he discovered that this is a strong human threat.

ألو لو سمحت أنا عندي كذا ممكن تصلح لي وتسوي لي أهم

Hello, if you please, I have a few things; can you help me fix them and do the most important ones?

أنا طلعت بزنس من وراها

I started a business because of her.

لكن فكر الشباب للأسف اللي موجود عندنا شنو

But unfortunately, what kind of youthful mindset do we have here?

أنا هعمل قناة في اليوتيوب أطلع منها فلوس وأصير مشهور

I will create a channel on YouTube to make money and become famous.

بس

Just.

أصير محمد رمضان بس ها هما هاي اللي يبقون يسوون

"I become Mohamed Ramadan, but these are the ones who will continue to do."

هتعرف اللي بقيت بلحظه إن الناس مثلا

You will realize what you have become in a moment, for example, people...

أنا عايز أكون يوتيوبر هو ما يعرفش إيه لتحت اليوتيوب

I want to be a YouTuber; he doesn't know what's beneath YouTube.

يعني هو عايز يبقى يوتيوبر بس

He just wants to be a YouTuber.

أو عارف برضو مشهورة جدا أنا عايز أبقى فريلانسر

Oh, I also know it's very famous, I want to be a freelancer.

أنا أنا هبقى فريلانسر بس

I will be a freelancer only.

فريلانسر بيعمل إيه هو ما يعرفش هو متخيل إن الفريلانسر هي الوظيفة

What does a freelancer do? They don't know; they imagine that freelancing is the job itself.

زي ما هو متخيل اليوتيوب

Just as he imagines it, YouTube.

يعني إنك تبقى يوتيوبر هي دي الوظيفة

It means that being a YouTuber is the job.

إيه اللي تحتها ما يعرفش

What is underneath it doesn't know.

ما يعرفش إن الفريلانسر ممكن يكون مهندس

He doesn't know that a freelancer can be an engineer.

ممكن يبقى دكتور ويقدم استشارات مثلا أو يعمل أبحاث

He could become a doctor and offer consultations, for example, or conduct research.

ممكن يبقى حتى محامي ديزاينر ديفولبر

It could even be a designer developer lawyer.

ممكن يبقى كل حاجة

It could be everything.

ناحية تانية برضو اليوتيوبر لو حطينا نفس التخصصات

On the other hand, the YouTuber, if we apply the same specializations.

كل واحد يقدر يعمل حاجة

Everyone can do something.

هو بيفهم فيها زي زي انت مثلا

He understands it like you do, for example.

بكل بساطة انت تفهم في التقنية وشغوف بيها

Simply put, you understand technology and you are passionate about it.

وبتحبها فقررت تقدم ليها محتوى

"And you love her, so you decided to offer her content."

زي ما قلت برضو انت مش فارق معاك المشاهدات مش فارق معاك

As I said, you also don't care about the views; it doesn't matter to you.

اي حاجة انت بتحاول تقدم كواليتي

What are you trying to offer in terms of quality?

ومحتوى كويس والناس هتقدر ده

The content is good, and people will appreciate that.

وفي ناس ما بتقدرش زي ما قلنا

There are people who can't, as we said.

فهي دي الملخص بتاع الحلقة دي كلها

This is the summary of this whole episode.

هذا أكيد أنا الناس اللي يتقدر واللي ما يتقدر هذا شي

This is certain; there are people who are valued and those who are not, and that is a thing.

احنا منتهيل منه ولكن مثل ما انت

We are done with it, but just like you.

ذكرت صح كلامك على العين والراس مليون

I mentioned that your words are absolutely correct.

بالمئة صح ان للأسف اغلب اللي مثل

Unfortunately, it's true that most of those who are like...

ما قلتلك الشباب الحين يبون يدخلون في هذا المجال

I told you, the young people now want to enter this field.

لان نرجع واردك اريك مجتمعاتنا

"Because we will return, I will show you our communities."

علمتنا على مبدأ واحد

You taught us one principle.

ان انت تتخرق من قمعة وتتوظف

You are getting fired from a job and getting another one.

هذا الفكر

This thought

فاحنا ما تعلمنا بزنس

We haven't learned business.

ما يعني اغلب اهالينا

What do most of our families mean?

موظفين كانوا اما في القطاع الحكومي او في القطاع

Employees who were either in the public sector or in the private sector.

المالي ما فيهم كان احد صاحب

The financial situation, none of them had a partner.

صاحب بزنس او تعلم بزنس

Business owner or learn business.

او اشتغل في شركات او دولنا دول رأسمالية

He worked in companies or in our capitalist countries.

وتعتمد على الكيان الرأسمالي

It depends on the capitalist entity.

هذا مو موجود عندنا فاحنا اتولدنا

This is not available here, so we were born.

اهلنا كلهم يحثونا على الدراسة وانا نخلص

Our family is encouraging us to study, and I am finishing up.

الجامعة وانك تطلع مهندس او دكتور

University and you become an engineer or a doctor.

مو حبا وعلى فكرة

Not love, by the way.

ما حببونا في المجال

What made us passionate about the field.

لو تلاحظ هو دخلونا

If you notice, he brought us in.

اسأل اي واحد

Ask anyone.

تخرج من الطب من الهندسة من المحامات

Graduated from medicine, from engineering, from law.

ليه دخلت الكلية دي

Why did you enter this college?

يقولك والله اهالي رصبوني

He tells you, "I swear, the people of Rassaboni."

والله علشان ارضي امي وابوي

I swear it's to please my mom and dad.

والله علشان هما يفتخروا فيي

I swear it's so that they can be proud of me.

ولا امك تقولك يا ابني انا عايز اشوف الدنيا فيك

"Your mother doesn't tell you, my son, that she wants to see the world in you."

ابقى دكتور عايز افرح بيك

Stay, doctor, I want to be happy with you.

عايز افرح بيك وابقى مهندس شرفني والدم من الناس

I want to celebrate with you and become an engineer, honor me and the blood from people.

ايوا ما شفت احد يقولك لا خلاص

Yes, I haven't seen anyone tell you no, that's it.

ادرس اللي انت تحبه وشوف اللي انت تحبه

Study what you love and see what you love.

مافي عندنا هذي يعني جيلنا

We don't have this, I mean our generation.

احنا لان احنا المتمردين فتمردنا شوي

We are the rebels, so we rebelled a little.

فكل حد شايف مزاجا

"Everyone has their own taste."

انا الصح وانا اعمل اللي انا عاوزه

I am right, and I do what I want.

انا كنت واحد منهم يعني والدي كان يبيني ادخل طب

I was one of them, meaning my father wanted me to go into medicine.

عانت ودخلت هندسة

She suffered and entered engineering.

وعندن اكثر دخلت هندسة كمبيوتر

And then I entered Computer Engineering.

وفي الفين واثنين كان يقوللي انت ليه متى يعني هتبقى عايزة

"In 2002, he was telling me, 'Why do you want to be needed?'"

وتكمل في هذا اللعب اليهال اللي انت عايش فيه

"And you continue in this game that you're living in."

شنو كمبيوتر شنو الكلام الفاضي هذا

What computer? What nonsense is this?

شهر كامل ما يكلمني

A whole month without him talking to me.

ليش لاني دخلت تخصص غير التخصص اللي هو يبيه

Why? Because I chose a major different from the one he wants.

لكن من ذاك الوقت انا كنت اشوف الكمبيوتر هو المستقبل

But since that time, I saw the computer as the future.

بحياتي بفكري

In my life, in my thoughts.

وليما الحين انا ذال على هذي الشغلة ان اقول له شفت

And for now, I still have to tell him, "Did you see?"

لو سامع كلامك

If I were to hear your words.

كان ما عشت الشي اللي انا عايشه الحين

What I lived is not what I am living now.

انا حبي لهذا المجال شوف وين وصلني

My love for this field has brought me to where I am now.

وعندن عليكم انا درست المجال اللي انا احبه

"And I have studied the field that I love."

وابي افهم فيه

And I want to understand it.

النهاردة رأيه ايه فيك من الناحية دي

What is his opinion of you on this aspect today?

لا لا انا بالنسبة لها الحين الدكتور

No, no, I am currently her doctor.

انا مرفوع عني الغلم عنده حاليا

I have my burdens lifted from me currently.

حلال المشاكل نواف خلاص

Problem solver Nawaf, that's it.

فهي فكرة

It is an idea.

من يبركلك في ود الصحة وطرت العمرية

May blessings be upon you in health and longevity.

امين يا رب العالمين والدين والدك

Amen, O Lord of the worlds, and the religion of Your father.

عندنا الشباب مو فاهمين شلون

The youth here don't understand how.

وقاعدين يشوفون اشياء يديدة عليهم

And they are seeing new things.

بس للاسف قاعد ياخذونها من اماكن مو صحيحة

But unfortunately, they are taking it from the wrong places.

يعني على سبيل المثال يدخل يوتيوب

For example, he enters YouTube.

كيف اصبح يوتيوبر

How to become a YouTuber.

يطلع له فيديو انا طلعت 100 الف جنيه خلال اسبوع من يوتيوب

He comes across a video saying, "I made 100,000 pounds in a week from YouTube."

يا سلام حقيقي

Oh wow, really!

انا تعلم كيف تصبح يوتيوبر

I am learning how to become a YouTuber.

مشهور خلال 6 ساعات

Famous within 6 hours.

يا راقل

Oh, you who are carrying.

ويضغط على اللينك

And he clicks on the link.

ويشوف الفيديو اللي بعده

And watch the next video.

ويطلع الى فيديو ثالث ورابع وخامس

And he looks forward to a third, fourth, and fifth video.

ونفس المحتوى

And the same content.

انه خلال ساعات خلال اوقات معينة خلال

It is during certain hours at certain times.

يعني بهالسهولة انا ممكن اصير مشهور واطلع فلوس

It means that it's that easy for me to become famous and make money.

ويعيشون بالوهم هذا

And they live with this illusion.

فهم قاعدين يلعبون على المشاهدين

They are playing with the viewers.

انا اعبت اللي في امريكا طلع انه

I played in America and it turned out that...

send the message and i'll teach you how to become a millionaire

Send the message and I'll teach you how to become a millionaire.

فهذه التجربة صارت هناك ان حط رسالة ان ابعث رسالة واعلمك شون تصير مليونير

So this experience led to a message saying to send a message and I will let you know how to become a millionaire.

فالرسالة كان قيمتها دولار

The message was worth a dollar.

فبعد تغريبا شهر حط رسالة ثانية ان this is how you become a millionaire

So almost a month later, I received a second message saying "this is how you become a millionaire."

ان انا صرت مليونير من وراكم لان انتوا ما تفهمون

I became a millionaire because of you because you don't understand.

فالنقطة الثانية للأسف يعني اللي بقولك ياها انه للأسف اغلب صناع المحتوى اللي قاعد اشوفهم

The second point, unfortunately, is that most of the content creators I see...

اللي موجودين عندنا العرب انهم يقلدون المحتوى الاجنبي

What exists among us Arabs is that they imitate foreign content.

للأسف ما يحاولون انهم ينتجون محتوى من فكره

Unfortunately, they are trying to produce content from an idea.

انه خليني اجرب هذه الطريقة خليني اسوي هذا الشيء ليش ما انا

Let me try this method, let me do this thing, why not me?

لو تلاحظ copy based من محتوى انجليزي سووا بالعربي

If you notice, they copied content from English and made it in Arabic.

شاهد اخضر عشر ما ادري شنو مقارنة كذا وكذا عمل كذا وكذا

I saw a green ten, I don't know what comparison is like this and that did this and that.

احراق الجهاز عشر اسباب تجعلك لا تشتري ما ادري شنو

Burning the device: ten reasons that make you not buy whatever it is.

شوف عاملي هذا عشر اسباب لا تشتري وتشتري وهذه كنتم سويها على ايفون 6

Look, give me ten reasons why you shouldn't buy and should buy, and you did this on the iPhone 6.

يعني ايوه ايوه

It means "Yes, yes."

خمس سنوات ست سنوات شي شي

Five years, six years, something, something.

ست سنين ست سنين لغاية دلوقتي

Six years, six years until now.

تخيل يعني ليه ما الحين قاعدين يساوون انه خلاص طول غير غير

Imagine, why are they still acting like it's not over yet?

ليه متى بتقعدون تقدمون نفس المحتوى

Why do you keep presenting the same content?

فللأسف لانهم يقعدون المحتوى الاجنبي

Unfortunately, they are sitting on foreign content.

لانه يشوفون ان اه هذا نجاح يلا خليني اسوي بالعربي

"Because they see it as success, so let me do it in Arabic."

خليني اقدم من هالشي هذا

Let me take care of that.

مافي ابداع شخصي ابداع ذاتي قاعدين يسووها

There is no personal creativity, they are just doing self-creation.

واتمنى هالشي يتغير عندهم

I hope this changes for them.

اتمنى انه يقدمون شي يمثل نفسهم

I hope they offer something that represents themselves.

طب انت ايه رأيك في المحتوى اللي هو بقى بيظهر كتير جدا اللي هو

So what do you think about the content that is becoming very prevalent?

انا جبت الايباد وتانيت الايباد

I brought the iPad and I used the iPad.

انا جبت الايفون وحرقتوه

I brought the iPhone and burned it.

انا حطيت الايفون وحطيت اوبو مقابل ايفون او سامسونج مقابل ايفون

I placed the iPhone and put the Oppo next to the iPhone or Samsung next to the iPhone.

والاتنين تحت عربية نقل كبيرة اللي هو الاتنين لازم يتكسروا

And the two are under a large transport truck that both need to be crushed.

انت مستني من رد فعل ايه لجهاز زي ده

What reaction are you expecting from a device like this?

انت ايه رأيك في محتوى شبه ده

What do you think of such content?

يعني ليه تعمل حاجة شبه دي

Why would you do something like that?

انا الحين كنت قاعد احضر حاج حلقة على هالنقطة هذي لانه يعني

I was just watching something about this point because it means...

شي فعلا منرفزني من ست سنوات

It's really something that has annoyed me for six years.

او تقريبا سبع سنوات

Oh, it's about seven years.

ستة او سبعة بلش

Six or seven, just start.

هذا الترند يبدي يظهر للساحة

This trend is starting to show up on the scene.

يعني تشوف هو بدى من الايفون فور

It means you see he started with the iPhone 4.

الضجة بدت من الايفون فور لما طلع شي اسمه الانتينا جيت

The buzz started with the iPhone 4 when something called the antenna gate came out.

ايوة الشبكة لما كانت طؤا

Yes, the network was down.

بالضبط

Exactly.

طلع اسليم جوبز وعمل مؤتمر اللي عاجبه الجهاز يخليه

Slim Jobs appeared and held a conference; whoever likes the device can keep it.

اللي ما عاجبه يراجعه واحنا يعني طلع فجر فيه

Those who are not satisfied should review it, and we mean it came out at dawn.

يعني ما يصير يتقول يجيب ايه لك الناس

It means you can't say that people bring it to you.

ايوة

Yes.

وقتها ما يصير يتقول يجيب ايه لك الناس

At that time, you can't say that people bring it to you.

ما في انسان رجع الايفون فور

No one returned the iPhone 4.

مع ان المشكلة موجودة فيه

Although the problem exists in it.

وطلع قال حق الناس ان انتو تمسكونا غضب

And he said to the people that you are holding back your anger.

انتو بتخيل وضع

You imagine the situation.

فمن ذيك الفترة

So from that period.

من ذيك الفترة بدت الناس لانها

Since that period, people began to...

يعني تشوف استيم جوبز وتشوف ابل الجانب اللي يجذب الاهتمام

It means you see Steve Jobs and you see Apple, the side that attracts attention.

فوقتها ما كان اليوتيوب واليوتيوبر والانستغرام وهذه الاماكن مشهورة او طالعة بالساحة

At that time, YouTube, YouTubers, and Instagram were not popular or trending.

فكان اغلب الاماكن

Most of the places were.

مدونات اللي هي البلوغز موجودين

Blogs are available.

انجاجت على قزمودو

I succeeded in a challenge.

المواقع هذي تقريبا اللي كانت مختصة بالتكنولوجي

These are the sites that were mainly focused on technology.

فكانوا اهم اللي يطلعون الاخبار ويكتبون الاشياء هذي ويقول لها تأثير لانهم المصادر الاخبارية والاعلامية لهذه المواضيع

They were the main ones who brought out the news and wrote about these things, and it had an impact because they were the news and media sources for these topics.

2013 و14 بلشوا اليوتيوبرز يطلعون

In 2013 and 2014, YouTubers started to emerge.

والانفلوينسر زي انطلعون وكذا

"And the influencers are like, you know."

في 2014 تقريبا الايفون 6 طلق هادو انبوخس تيرابي لوس

In 2014, the iPhone 6 was released, launching a new era of technology.

ايو ايو

Yes, yes.

شاف موقع رأدت يقول فيه في ناس تتكلم انو والله قعت على الايفون يدخلو سهولة لانو

I saw a post where people are talking about how, by God, it was easy to access the iPhone because...

يقظرت الحطيت في خلفي ويجوز

I noticed the cutting behind me and it may be.

seria

seria

م!'nmg

The text appears to be a random string of characters and does not form a meaningful phrase or sentence in Arabic. Please provide a valid Arabic text for translation.

ثلمR venom

ThulmR venom

فلنقوم بعمل فيديو لنرى هؤلاء الأمور

Let's make a video to see these things.

فقام بعمل الفيديو ولم ينسني بسهولة

He made the video and did not easily forget me.

هذا كان أول جهاز ايفون ابل تنزل ببلاس

This was the first Apple iPhone released with Plus.

ايفون 6 بلاس

iPhone 6 Plus

فكان أول جهاز فلما ثناه بسهولة

It was the first device, so when he bent it easily.

فالناس انصدمت ان ابل والكواليتي وانت وفيكم وكذا

People were shocked that the camels and the quality are with you and so on.

وتقدمون هذا الشي

And you offer this thing.

فصار رجا والتلفزيون والسي ان ان والبي بي سي والن بي سي

So, it became Raga, television, CNN, BBC, and NBC.

كل القنوات بدأت تتقابل لويس اصلا

All the channels started to meet Louis anyway.

لان الفيديو ماله تقريبا خلال شهرين ثلاثة شهور وصل فوق العشرين مليون مشاهدة

Because the video has reached over twenty million views in about two to three months.

فانفجر شهرتها انفجرت من هذا الفيديو

Her fame exploded from this video.

بعدها بلش يكبر قناتها تكبر سبسكرايبر يزيدون والناس تكبر

After that, he started to grow his channel, gaining more subscribers and more people.

يعني بعدها سوى فيديو تكبر

It means then it's just a video that makes you grow.

بعدها سوى فيديو ثاني ان الناس تكلمت عني ان انا اعمل واوا

After that, he made another video where people talked about me doing "wow."

سوى مرة ثانية ان الجهاز ينعوي وكذا والاخرة

Except for the second time, the device is malfunctioning and so on.

يبقى استخدمه بشري طبيعي جدا زي ما هتستخدم العربية مش همشي بالعربية عملها في الحيطة

I will continue to use it like a normal human, just as I would use a car; I won't drive the car into the wall.

الموبايل نفس النظام هجيبه هحطه في جيبي هحفظ عليه هحطه على مكتبي

The mobile is the same system; I will take it, put it in my pocket, keep it safe, and place it on my desk.

استخدام آدمي

Human use

ما فيش ديناثور هيستخدم الموبايل

There are no dinosaurs that will use a mobile phone.

بالضبط

Exactly.

دخلنا لهذا للأسف قلة من هذه الصناع المحتوى عبالة ان كل الناس نفس التفكير

Unfortunately, we entered this due to the fewness of content creators, thinking that everyone has the same mindset.

هو ما يدري ان هناك 90% الى 95% من اللي يشوفون او اللي يشترون الأجهزة هو ما يدري عن هوا دار الانترنت والمحتوى والتكنولوجيا

He doesn't realize that 90% to 95% of those who see or buy devices are unaware of the internet, content, and technology issues.

هو سمع من صاحبة انه والله فيه برنامج حلو يعمل كذا راح يشر ton الجهاز

He heard from a friend that there is a cool program that does this and will activate the device.

في شركة اتصالات كنت اشوف الناس واشوف العملاء واشوف الناس

In a telecommunications company, I used to see people and see customers and see people.

شلو تشتري تسعين بالمية من الناس يشترون لان صاحبة ولا صديقة ولا

Why do you buy? Ninety percent of people buy because of a friend or a companion or something else.

واحد من هلأ قال له الجهاز هذا زيه او شاف شغل عايز بترسيبه. مو

One of them just told him this device is like it or saw a job he wants to submit a resume for. Right?

لانه تابع في اليوتيوب وشافر ترى اغلب اللي يشوفون هذي اللي

Because he follows on YouTube and sees that most of those who watch this.

يعني نسميهم احنا المهتمين واللي محبين لهذا الشيء. بس. قميل

It means we call them the enthusiasts and those who love this thing. That's all. Beautiful.

جدا. طيب اه لان انا اتكلمنا عن الايباد فمن ضمن الاسئلة اللي

Very. Well, since we've talked about the iPad, one of the questions that...

جات اه انت اولا وجهة نظرك او ايه رأيك في الايباد برو وتركزنا

What do you think of the iPad Pro and our focus on it?

عالبرو مش مش يعني هنركز على الايباد كله بس بالاخص ايه رأيك

"On the bro, it doesn't mean we will focus only on the iPad, but specifically what do you think?"

في الايباد الجديد لان قبل بتسميه اه كمبيوتر ازنة كمبيوتر

In the new iPad, because before you used to call it a computer, now it is a computer.

فعايزين نفهم وجهة نظرك نفهم الجانب التقني من الموضوع

We want to understand your perspective and the technical aspect of the matter.

اه.

Ah.

الايباد هيوصل لايه هو بقى فين دلوقتي. انا انا انا شخصيا ما

The iPad, where will it arrive? Where is it now? I, I, I personally don't...

بقيتش بستخدم الايباد بقى لفترة طويلة لان اه شغلي محتاج يعني

I haven't used the iPad for a long time because my work requires it.

لابتوب ضروري وكمبيوتر وكده فالايباد بالنسبة لي بقى شيء

A laptop is essential, and a computer, and so on; for me, the iPad has become something less important.

جانبي جدا. بنتست عليه بس الابليكيشنز والحاجات اللي بنعملها

Very one-sided. We only rely on it for the applications and things we do.

او الجيمز. فانت وجهة نظرك ايه ورأيك في الايباد حاليا من دي

Oh, the games. What's your perspective and opinion on the iPad currently from this?

النهاردة يعني. شوف اه الايباد يعني خلال العشر سنوات

Today means. Look at the iPad, I mean, over the past ten years.

هو الشهر اللياء يكمل ثلاثة اربع يكمل عشر سنوات. اوكي. فخلال

It is the month that completes three-quarters of a decade. Okay. So during...

العشر سنوات النقلات النوعية اللي صارت فيه كانت شيء كبير

The ten years of qualitative changes that took place in it were something big.

بالنسبة لي لان انا يعني من اول واحد استخدمت لغاية اليوم. كلهم.

For me, because I mean I am one of the first ones who used all of them until today.

بلا استثناء. كل الاجيال استخدمت. اه في نقلة في تغيير. الفكرة كانت

Without exception. All generations have used it. There is a shift in change. The idea was

من لو بتشوف مثلا مؤتمر ستيف جوفز او اول مؤتمر للإعلان عن

If you were to watch, for example, the Steve Jobs conference or the first conference to announce...

الايباد. طلع ستيف جوفز وقال لك ان في عندنا فئتين. في عندنا

The iPad. Steve Jobs came out and told you that we have two categories. We have

اللابتوبز وفي عندنا الكمبيوتر الشخصي والموبايل. في فئة في

Laptops, and we have personal computers and mobile phones. There is a category in...

النص ناقصة. بين المكانين هذين بين الكمبيوتر وبين الموبايل. اللي

The text is incomplete. Between these two places, between the computer and the mobile. The

في النص وهو راح يكون التابلت. اللي هو الايباد. فكانت الفكرة

In the text, it will be the tablet, which is the iPad. So the idea was...

ان انت تستخدمه للقراءة اه هو كان ليش يبي يسوي لان يقول لك يعني

If you use it for reading, yes, he wanted to do it because he tells you, I mean.

كان بالنسبة لك ستيف جوفز يقول لك.

It was for you, Steve Jobs was saying to you.

فأبي ادش الحمام واقرأ الايميلات وانت بكرامة. فسووا لي جهاز يخليني

"My father goes to the bathroom and reads emails, and you, with all due respect. So make me a device that allows me to do the same."

اقرأ الايميلات بالحمام. كون كبير وفعلا هذا اللي سووا وهذه يعني

Read the emails in the bathroom. Be big, and this is really what they did, and this means.

حتى ايوة من صناع الايباد قال هذه الكلام.

Even yes, the makers of the iPad said this.

سووا الايباد فكانت الفكرة انه هو يكون حق العاب قراءة جرائم

They made the iPad, and the idea was for it to be for crime reading games.

قراءة تصفح مواقع. يعني الاشياء اللي انت متعود تعملها على

Browsing websites reading. It means the things you are used to doing on.

الكمبيوتر. وقمت تسويها على الموبايل بس تحس ان شاشة الموبايل

The computer. I did it on the mobile, but you feel like the mobile screen.

صغيرة وتبي شاشة اكبر. يعني انا عايز حاجة لهنا ولهنا في النص.

It's small and I want a bigger screen. I mean I want something for both here and in the middle.

فهو سوى الايباد. اللي صار شنو انه بعد سنتين طبعا اول شيء انه

It is like the iPad. What happened is that after two years, of course, the first thing is that...

هذا راح يموت جهاز غبي ما راح ينجح واوا الى اخره. وبعد سنوات

This is going to be a stupid device that won't succeed, wah wah, and so on. And after years.

بدت الناس تتكلم بمنظور ثاني هل الايباد راح يلغي الكمبيوتر? هل

People started to talk from a different perspective: Will the iPad replace the computer? Will it?

ممكن ان احنا ندخل انه نستخدم ايباد بس بدون كمبيوتر? والكلام

Is it possible for us to use an iPad but without a computer? And the conversation?

هذا. تمام. من سنتين الفين وثمانية عشر لما نزل الايباد

This. Okay. Two years ago in 2018 when the iPad was released.

برو الفعلي. هني بديت احس انه يعني في مجالات لان الجهاز فعلا

The actual action. Here, I started to feel that there are indeed areas because the device is really...

قوة مالته تنافس الكمبيوتر تنافس الماك. ام. لكن لا زالت

His power competes with the computer, competing with the Mac. However, it is still...

عندي البرامج والاستخدام على الكمبيوتر مستحيل الايباد ياخذ

I have programs and usage on the computer; it's impossible for the iPad to take over.

مكانه. صعب. تمام. بس كان في مؤتمر المطورين اطلعوا قالوا انه

His place. Difficult. Fine. But there was a developers' conference and they said that...

والله راح ننزل طريقة للمطورين انه ينزلوا برامج الايباد على

By God, we will release a way for developers to upload iPad apps on.

الماك. فهني بديت افكر انه لا اه في ابروج ويعني في دخلة. بدأوا

The mac. So I started thinking that there is no one in the house, and I mean in the entrance. They started.

يحولوا شوية. في منظور يديد قاعد يدخلوا الحين. ايوة ايوة. انت

They are changing a bit. A new perspective is coming in now. Yes, yes. You.

موجود هنا وموجود هنا. فهني في احتمال ان انت راح تغير

It's here and it's here. So there is a possibility that you will change.

المعالجات وطريقة عمل الماك. زائد ان انت بتحول الايباد انه يكون

The processors and how the Mac works. Plus, you're turning the iPad into being.

شيء غير انه يكون ايباد. ام. وبلشوها بالاعلان الاول عنها لما

It's just that it will be an iPad. They started with the first announcement about it when...

طلعت البنت تمشي وتلعب وهذا بعدين اه اه فبدأت تطالع تقول لها

The girl started to walk and play, and then she began to look and say to her.

شنو يعني كمبيوتر? فهني يوريك انه لا في شيء دي. مستقبل.

What does computer mean? Here it shows you that there is nothing like it. The future.

انه هما قاعدين يكلمون جيل مختلف. بالزبط. جيل ما يعرف شنو معناه

They are talking to a different generation. Exactly. A generation that doesn't know what it means.

كمبيوتر. الكمبيوتر بالنسبة له الايباد. فالناس الحين دايما

Computer. The computer for him is the iPad. People these days are always...

تسألها سؤال هل الايباد يغنيني عن الكمبيوتر? هل الكمبيوتر اقدر

You ask her a question: Does the iPad replace the computer for me? Can the computer do more?

ابدلها بالايباد? بس هو ما قاعد يشوف نفسه. انه هل انت متعود على

"Should I replace it with the iPad? But he isn't seeing himself. Are you used to this?"

كمبيوتر? والايباد. وتقدر تتخلى تقدر تتخلى عن برامج الكمبيوتر.

Computer? And the iPad. You can give up, you can give up on computer programs.

وتروح ليه جهاز ثاني كالايباد? ولا انت من الجيل اللي لا خلاص انا

"Are you going to get another device like the iPad? Or are you from the generation that says no, I'm done?"

كمبيوتر وحب الكمبيوتر وحب شكله وطريقته وما راح هستغني عنه.

A computer, the love for the computer, the love for its shape and method, and I will not live without it.

فمعناته ان هذا مو لجيلك لجيل ياي في الطريج. مواليد الفين وخمسة

This means that this is not for your generation, but for the upcoming generation. Those born in 2005.

الفين وستة اللي تولد في شاشة. ما يعرف شنو كيبورد. ما يعرف شنو

Two thousand and six, born in front of a screen. He doesn't know what a keyboard is. He doesn't know what.

لابتوب تشيله وتمشي فيه. هذا مو مهم عندك. وهو انولد في ايباد في

A laptop that you can carry and walk with. This is not important to you. And it was born on an iPad.

او على غالكسي نوت هو متعود على هذه الاشياء. فالكمبيوتر بالنسبة

Or on the Galaxy Note, he is used to these things. As for the computer...

له الايباد. الايباد اليديد ده الحين لما نزل اه مع الابديت اللي

He has the iPad. This new iPad has just been released with the update that...

نزله انه تقدر توصل الماوس تقدر توصل الكمبيوتر. تقدر توصل يدة

You can connect the mouse, and you can connect the computer. You can connect the hand.

البلايستيشن او الاكس بوكس. فانا عملت لك الجهاز كأنه شيء

The PlayStation or the Xbox. I made the device for you as if it were something.

متكامل. وتقدر تستخدمه في اكثر من مجال واكثر من طريقة. فهو

Comprehensive. You can use it in more than one field and in more than one way. It is

ممكن يستبدل الكمبيوتر ولكن يعتمد على انت شنو شغلك في

The computer can be replaced, but it depends on what your job is.

الكمبيوتر. يعني على سبيل المثال انت تصنع برامج اكيد ما راح

The computer. For example, if you create programs, you definitely won't...

تستخدم الايباد لانه ما تقدر تصنع برامج على ايباد. بس والله انا

You use the iPad because you can't create programs on an iPad. But honestly, I...

رسام. انا اه مثلا اه موسيقي. اه مصور. استخدم الفوتوشوب. ابي

I am a painter. I am, for example, a musician. I am a photographer. I use Photoshop. My dad.

حق الدراسة مثلا اكتب نوتس او اخذ

The right to education, for example, write notes or take.

يعني اه نوتات سريعة او اسجل المحاضرات او اكيد الايباد راح

It means, yes, quick notes or recording the lectures, or of course the iPad is gone.

يغنيني ان انا اخذ لابتوب. بس والله انا لا ما راح يغنيني عن

It would suffice me to get a laptop. But honestly, it won’t be enough for me.

اللابتوب. انا والله مثلا استخدم ادوبي او للمونتاج للفيديوهات. لا

The laptop. I swear, for example, I use Adobe for video editing. No.

ما راح يغنيني الايباد لانه ما اقدر استخدم هذه التطبيقات على

The iPad won't be useful for me because I can't use these applications on it.

على الايباد. يبي له وقت يعني بعد ممكن سنتين ثلاث سنوات ممكن نقول

On the iPad. It needs time, which means maybe in two or three years we could say.

ايه. لحق اللابتوب. وخلاص جيل كامل راح يطلع الجهاز الاساسي

Yes. The laptop is ready. A whole generation will soon have the main device.

الايباد. انتهى الموضوع. بالزبط. بالزبط. فهو الحين فترة

The iPad. The matter is settled. Exactly. Exactly. So it is now a period.

التقالية. اه كحد اه مصور. الناس الفئة دي من الناس يعني

The traditional ones. Oh, how they are like photographers. This group of people, I mean.

صعبة دلوقتي اه والمونتاج شوية صعبة رغم ان انا اتفرجت على فيديو

It's difficult right now, and the editing is a bit tough, even though I watched a video.

لوحد مصر اسمه يحيى الردوان لو انت شفت الفيديو ده. ما انا

There is a person from Egypt named Yahya Al-Ridwan. If you saw this video, then it’s me.

عمل ان الايباد برو اه عمل اه حلقة كاملة اه المونتاج بالكامل

The work on the iPad Pro is a complete episode; the editing is entirely done.

بالايباد برو. فكان بيوريك التحدي ان فعلا هوا عمل حلقة وقال انا

"With the iPad Pro. He was showing you the challenge that he actually made an episode and said I..."

منتجت الحلقة بالكامل على الايباد برو. هي تجربة انا مش هاعدها

I produced the entire episode on the iPad Pro. It’s an experience I won’t forget.

لان انا بصور اه بالكاميرات معينة والحاجات اللي هاجي انا مش فاهمها

Because I am filming with specific cameras and the things that I will come across, I do not understand.

كويس. بس بكل كلمة ان النهاردة مش هيساعدني في ده. لكن انا

Good. But every word indicates that today won't help me with this. But I...

واردتكو ان الايباد انا استخدمته استخدام كامل حتى لليوتيوب.

I wanted you to know that I used the iPad fully, including for YouTube.

وللدزاين

And for the design

الدزاين اللي هو البسيط

The design, which is simple.

اللي عمل على تقريبا مش فاكر على الفوتوشوب

I almost don't remember what I did on Photoshop.

او على ايه عمل

Or on what did he work?

الدزاين بتاع الحلقة بكل حاجة

The design of the episode with everything.

بالايباد

With the iPad.

يعني دي حاجة بالنسبة لي اصلا

It means this is something for me, actually.

انا انبهرت بيها انبهر رهيب

I was amazed by her, an incredible amazement.

لان الايباد وصل لمرحلة منتاج

Because the iPad has reached the production stage.

احترافي انا شايف الفيديو

I see the video professionally.

احترافي 100%

100% professional

يعني انا شفت الفيديو احترافي

I mean, I saw the video, it was professional.

100% ما حسيتش ان انا

I didn't feel 100% that I am...

ناقصني حاجة عيني مش

"I'm missing something, my eye is not..."

متشبعة جدا انا مش ناقصني

I am very satisfied; I don't need anything.

اي حاجة ما فيش اي حاجة بالنسبة لي

Nothing matters to me.

غلط في الفيديو فلاقيت ان الايباد

I made a mistake in the video, so I found that the iPad...

لا هو كده احنا قربنا ان هو

No, it’s like this, we are getting closer to it.

هيستبدل

He will be replaced.

الكمبيوتر بشكل كامل

the computer completely

دي وجهة نظري البسيطة

This is my simple opinion.

فانت شايف الايباد

So, do you see the iPad?

النهاردة للدزاينرز او لل

Today is for designers or for...

بيصوروا او الحاجات دي

They take pictures or those things.

مفيد ولا لسه برضو

Is it useful or still not?

احنا لازم نستخدم الكمبيوتر

We need to use the computer.

لا مفيد جدا جدا

Not very useful at all.

جدا بس مثل ما قلت لك

Very much, but as I told you.

هو يعتمد عليك انت في الاساس

He relies on you primarily.

ان هل انت

Are you?

متقبل ان تأقلم

Adaptable to adaptation.

وتكيف حياتك في استخدام

And adapt your life in usage.

هذا الجهاز وبرامجا اللي موجودة

This device and the programs that are available.

ولا انت لا

Neither you nor no.

يعني مثلا انا تعوت على استخدام

For example, I got used to using...

الفاينال كت في الكمبيوتر

The final cut in the computer.

وصار لي الحين

And it has become for me now.

انا اشتغل عليه فوق الخمس ست سنوات

I have been working on it for more than five or six years.

لما تي تقولي

When you tell me

لا احول على مثلا الايباد

I don't transfer to, for example, the iPad.

واستخدم لوما فيوجن للمونتاج

And he used LumaFusion for editing.

راح اقعد

I will sit down.

مرة ثانية اتعلم على برنامج

I learn on the program once again.

جديد وطريقة مختلفة

New and a different way.

لان هذا تاتس كريد

Because this is Tatsu's creed.

وتوزيع تغير

And the distribution of change.

لا يا عم خلاص

No, uncle, that's enough.

ما راح افكر بهالشي

I won't think about that.

خليني علي انا اعرفه وانت علمه

Let me handle it, I know him and you teach him.

بس لا انا متأقلم ان انا

But no, I'm adapted to being.

اتعلم وسوي وحط لا ما في مشكلة

"Learn and do, and go ahead, there’s no problem."

ايبلك مثال ثاني مثلا

"Can I give you another example, for instance?"

اللايت روم للمصورين

Lightroom for photographers

هم يعدلون الصور على اللايت روم

They edit photos on Lightroom.

لا زال في مصورين يستخدمون

There are still photographers who use...

اللايت روم كلاسيك

Lightroom Classic

البرنامج اللي تنزل على الكمبيوتر

The program that you download on the computer.

وتستخدمه

And you use it.

في كثير

In many

من الناس الجدد اللي دخلوا

Some of the new people who joined.

للتصوير وبلشوا ويصورون

For filming, and they started to shoot.

يستخدمون اللايت روم الموبايل

They use the mobile Lightroom.

او اللايت روم سي سي

The light room CC.

للكلاود كرياتيف كلاود

For the Creative Cloud.

فالكرياتيف كلاود

Creative Cloud

اللي موجود على البي سي

What's on the PC.

هو نفسه اللي موجود على الايباد

He is the same one who is on the iPad.

هو نفسه اللي موجود على الايفون

It is the same one that is on the iPhone.

وعلى اجهزة التليفون

And on the telephone devices.

ما في فرق بينهم

There is no difference between them.

بنفس القوة بتاتي الكلاسيك

The classic comes with the same strength.

نفس الشي

The same thing.

فاذا انت استخدمت السي سي

If you used the CC.

على الكمبيوتر وحولت على الايفون

On the computer and transferred to the iPhone.

ما راح تفرق معك

It won't make a difference to you.

الايباد ما راح تفرق معك لانه نفس التطبيق فالترانزيشن هذا راح

The iPad won't make a difference to you because the same app is in this transition.

يبقى يبدي فانت مثلا انا مصور استخدم لايت روم وفوتوشوب الفوتوشوب

"For example, I am a photographer who uses Lightroom and Photoshop."

الحين بكامل محتوياته موجودة على الايباد ما في مشكلة فاقدر

Now, everything is fully available on the iPad, so there is no problem, I can.

استخدم الفوتوشوب واللايت روم كمصور بدون ما احتاج لابتوب

I use Photoshop and Lightroom as a photographer without needing a laptop.

وبدقة اكثر اوكي فما ليش وبعدين اقدر اوصل الكاميرا على

And more precisely, okay, so I can't help it, and then I can connect the camera to...

الايباد ليش اوصل وحطها فلا اسهل لي حق التنقل حق التصوير حق

The iPad is easier for transport and photography, so why not just connect it and use it?

التعديل حق حق اسرع وافضل واحسن فممكن يكون بديل حق المصور مثلا

The edit is a right, a right that is faster, better, and more excellent, so it could be an alternative to the photographer, for example.

لكن كمنتير منتاج يبي له وقت حق محتاج وقت فيعتمد على البزنس انا

But as an editor, it needs time, requires time, and it depends on the business I am in.

والله ابعث ايميلات وشغل وبزنس واسوي شارت بالاكسل شيت والبوار

I swear, I send emails, work, and do business, and I create charts in Excel sheets and PowerPoint.

بوينت وهذا

Point and this.

ايه ممكن استبدل الكمبيوتر

Yes, I can replace the computer.

الكمبيوتر ثقيل واروح وما اندر

The computer is heavy and I don't know where to go.

ابي اشياء سريعة

I want quick things.

واكتب واخذ نوت

And write and take notes.

ايه الايباد يغنين

What does the iPad sing?

بحوث اسيز بالجامعة يغنيني

Essays at the university enrich me.

بس مثلا بتقولي ابي استخدم الاتوكاد

For example, you tell me I want to use AutoCAD.

كمهندس

As an engineer

ارسم انا مهندس وابي استخدم الاتوكاد

I am an engineer and I want to use AutoCAD.

ثقيل على الكمبيوتر

Heavy on the computer.

بس راح تلاقيه اخف

But you'll find it lighter.

على الايباد وافضل

On the iPad, and it's better.

ممكن استغني عنه

I can do without it.

بس يعتمد

It just depends.

هل انت تتقبل ان انت

Are you accepting that you?

تتعامل مع الايباد

You are dealing with the iPad.

اعتقد هتكون تعود

I think it will be an adjustment.

يعني مثلا انا

For example, I.

اعتقد لو معي ايباد دلوقتي فعلا بفكر

I think if I had an iPad right now, I would really be thinking.

اجيبه اعتقد هقدر

I think I can answer him.

اتعود ان انا بعض المهام

I get used to doing some tasks.

اللي بعملها اليومية ان انا لازم

What I do daily is that I must

استخدم فيها اللابتوب اقدر ان انا

I can use the laptop in it.

في مواصلاتي يعني انا واحد بيتنقل

In my commutes, it means I am someone who is moving around.

كتير جدا قبل الكورونا

A lot before the corona.

ربنا يعدي الازمة على خير يعني

Our Lord will help us through the crisis in a good way, I mean.

انا بتنقل كتير

I move around a lot.

في المواصلات وفي الطريق بالساعات

In transportation and on the road for hours.

لكن اللابتوب مثلا ان انا حطه

But the laptop, for example, if I put it.

مواصلات انا صعب جدا مستحيل اعملها. لكن لو معي ايباد مسلا

Transportation is very difficult for me; it's impossible to do it. But if I had an iPad, for example...

والقلم. متهيأ لي اقدر اعمل مهام معينة. يعني فعلا مفكر اجرب

And the pen. It seems to me that I can perform certain tasks. I really think I’ll give it a try.

التجربة دي بالكامل. اه اقدر اعمل مهام معينة بالايباد. فمتهيأ

This entire experience. Yes, I can perform certain tasks on the iPad. So it seems.

لي ممكن احنا نبدأ نتعود على حاجة زي. وتجدر سحرة معك في كل

Can we start getting used to something like this? And the wizards are with you all the time.

مكان. نتعود عليها واحدة واحدة ونوصلها. بالزبط بالزبط. خلص

Let's get used to it step by step and reach it. Exactly, exactly. Done.

شغلي في الحمام زي ما قال. بالزبط تخلص شغلك باي مكان انت

My work in the bathroom is just as he said. Exactly finish your work anywhere you want.

تبيه. بالزبط. مهم عندك. فانت مو محصور. يعني حتى لاحظ شوف

You understand. Exactly. It's important to you. So you're not limited. I mean, just notice and see.

اول دعاية للايباد. اه. البنت قاعدة على شجرة. قاعدة على كرسي.

The first advertisement for the iPad. Ah. The girl is sitting in a tree. Sitting on a chair.

قاعدة بالارض. قاعدة في كل مكان. قاعدة تستخدم الجهاز وطريقة سهلة

Base on the ground. Base everywhere. A base that uses the device and an easy way.

وبسيطة. الدعاية اليديدة. الايباد الجديد. اه الفيديو عكس

And it's simple. The new advertisement. The new iPad. Oh, the video is reversed.

اللي قاعد ينقال في الفيديو. اه. فلازم

What is being said in the video. Yes. So it is necessary.

تقاعد في مكان معين. لا انت مو مو بمكان معين. تستخدم اي مكان.

Retirement in a specific place. No, you are not in a specific place. You can use any place.

لازم تكون قاعد على كرسي. لا انت ممكن تكون نايم وتستخدمه. الجهاز

You need to be sitting in a chair. You can't be lying down and using it. The device.

هذا مو للعب. لا انت ممكن تقعد تلعب فيه. اه. وقوة الجهاز حاليا

This is not for playing. No, you can sit and play with it. Yes. And the power of the device currently.

قوة المعالجة الرسومية والمعالجة المركزية اللي في الجهاز حاليا.

The current graphics processing power and central processing power of the device.

اه. صارت توازي الكمبيوتر. وممكن تتخطى في بعض المراحل. خاصة

Ah, it has become comparable to the computer. It is possible to surpass it in some stages, especially.

الديفولوبر. وانت يمكن ديفولوبر واخبر مني وافهم مني في هذا المجال.

The developer. You can be a developer and tell me and understand from me in this field.

طريقة تصميم التطبيقات للايباد والموبايل بشكل عام الايو اس. اريح

The method of designing applications for iPad and mobile, specifically iOS, is more comfortable.

من صناع على الكمبيوتر والخيارات اللي موجودة. فان انت كديفولوبر

As a developer, you are one of the creators on the computer and the options that are available.

اللايبراير اللي موجودة عندك والورك فريم اللي موجود عندك افضل

The library you have and the work frame you have are better.

واريح لك لصناعة المحتوى وابداعي اكثر. وين تحط التشرين وين تحط

"I'll make it easier for you to create content and be more creative. Where do you want to put the leaves and where do you want to put them?"

المستخدم. هذا المستخدم. مو حاليا. الحين اذا بنقارن افضل ولا

User. This user. Not right now. Now, if we compare, is it better or not?

لا. ما في مقارنة. اختار اللي انت تبي. واللي تشوفه انسب لاحتياجك.

No. There's no comparison. Choose what you want and what you see as more suitable for your needs.

انا ابي اشوف افلام والعب العاب وابعث ايميلات واستخدم اوفيس او

I want to watch movies, play games, send emails, and use Office.

الايورك. شنو بفيدك في تاخذ الماك? ولا حاجة. اه. شنو بفيدك

The eureka. What benefit do you get from taking the mac? Nothing. Oh. What benefit do you get?

تاخذ الايفون او تاخذ تليفون? ولا حاجة. انسب لك الايباد.

Do you want to take the iPhone or take a phone? Or nothing. The iPad is more suitable for you.

طيب اي ايباد اخذ فيه مليون ايباد في المينيو في التسعة انش

Okay, which iPad should I take? There are a million iPads in the menu for the nine-inch.

والعشرة. اخذ اللي يناسبك. انا والله محتاج مثلا ايباد احطه في

And the ten. Take what suits you. I swear I need, for example, an iPad to put in.

جيب الجاكت. فاخذ ايباد ميني مثلا. لا ابي شاشة كبيرة. لان انا

The jacket pocket. So take a mini iPad for example. No, I want a big screen. Because I...

اسافر كثير فبالمثلا بالطيارة بشوف افلام. فوالله العشرة انش

I travel a lot, for example, on the plane I watch movies. By God, it's ten inches.

ولا التسعة انش ولا الاثنين عشر انش مناسبة. فيعتمد انت شوف.

Neither the nine-inch nor the twelve-inch is suitable. It depends on what you see.

وللأسف هذا شيء انا اللي يضايقني وايا.

Unfortunately, this is something that bothers me and you.

بالناس ان وايد ياخذون على رأي غيرهم. ايش تنصح لي? شنو رأيك

Many people rely on the opinions of others. What do you recommend for me? What is your opinion?

اخذ? وهذا شغلة وايد تنرفزني صراحة. انا عايز اقول لك ان انا

Did you take it? This is really something that annoys me, to be honest. I want to tell you that I am...

كان جالي سؤال مرة او او ناس بيسألون يقول لي اشتري موبايل

I was asked a question once or people are asking me if I should buy a mobile phone.

ولا لابتوب. اللي هو انا من صدمة السؤال ما بقيتش مستوعب يعني

And no laptop. I was so shocked by the question that I couldn't understand it anymore.

الا علاقة اصلا. يعني انت بتقول لي اكل ملخية ولا ولا اكل طين

It has nothing to do with it. Do you mean to ask if I prefer to eat molokhia or eat mud?

مثلا. يعني انت بتفرق.

For example. It means you are different.

بين الاتنين هات لي بسبوسة ولا هات لي ملخية يعني يعني ايه موبايل

Between the two, bring me basbousa or bring me molokhia, I mean, what does a mobile mean?

ولابتوب الفرق كمان بعيد. بالضبط والصدمة الاكبر ان يعني ليش تبين

And the difference in the laptop is also far away. Exactly, and the bigger shock is why do you want it?

يحدد لك حياتك. بالضبط. او انت شو تسوي بحياتك. انت تبي تاكل

Your life is determined for you. Exactly. Or what are you doing with your life? Do you want to eat?

ملخية اكل ملخية يا اخي. انت تبي تشرب شاي شرب اللي انت تبي. بس

Mlokhia is food, my brother. If you want to drink tea, drink what you want. But.

بالضبط. شوف. بالضبط. انا انا لاحظت شغلة يعني من.

Exactly. Look. Exactly. I, I noticed something, I mean, from...

وشفت هذا كله ان اي انسان يسأل شخص او يسأل الناس اللي يقول لك

"And I saw that any person who asks someone or asks the people who tell you..."

والله انتم متخصصين فانا عشان شري اسألكم وهو يبي تأكيد على الشي

By God, you are specialists. I, in order to purchase, ask you, and he wants confirmation on the matter.

اللي هو عايزه. وهو ما يبيك تحدد له. هذا اكتشفته بالناس يعني

What he wants. And he doesn't want you to define it for him. I discovered this about people, you know.

بشكل عام. ان اي انسان محتار يقول لك اخذ هذا ولا هذا. طب اطلب ده

In general, any confused person will tell you to take this or that. Well, just ask for that.

ولا ده. طب هذا هو يبي تأكيد. هو ما يبيك تختار ولا يبيك تقول له.

No, this is a confirmation he wants. He doesn't want you to choose or tell him.

بتأكيد. ده يعني ابرايك اخذ اخذ الايباد. هو عايزك تقول له ايوة

Sure. That means Ibrahim took the iPad. He wants you to say yes to him.

خذ الايباد. خذ الايباد. ما تزعلش نفسك خلص. ايوة. لان شوف اذا انت

Take the iPad. Take the iPad. Don't upset yourself, it's all good. Yes. Because look, if you...

عايز تعمل حاجة. راح تعملها ما راح تسأل الناس. صحيح? انا عايز

You want to do something. You're going to do it without asking people. Right? I want.

اخرج دلوقتي. راح تاخد مفتاح. تاخد مفتاح السيارة وتركب السيارة

Get out now. You're going to take the key. Take the car key and get in the car.

وتمشي. بس هتحمس دلوقتي عشان الحظر. اه بالضبط.

And she walks. But she will be excited now because of the curfew. Yes, exactly.

يعني مثلا انت مشتهي تاكل شاورما دلوقتي. اه. راح تروح تطلب

For example, you crave to eat shawarma right now. Yes. You're going to go order it.

شاورما. ما راح تسأل ايه رأيكم اكل شاورما ولا ما اكلش شاورما? ما

Shawarma. You won't ask, what do you think, should I eat shawarma or not? No.

راح تسأل الناس لان انت متأكد ان انت عاوز شاورما. نقطة ثانية.

You will ask people because you are sure that you want shawarma. Another point.

نقطة ثانية ان الخيار الاول اللي يقول لك ياه هو عايزك تقوله اول

A second point is that the first option he is telling you is that he wants you to say it first.

حاجة. اه. يعني ابرايك اخذ الايباد ولا اخذ الماك. هو عايزك

I need it. Yeah. I mean, should I take the iPad or the Mac? He wants you.

الايباد. دايما الانسان يحط الرغبة اللي عنده في البداية.

The iPad. A person always places their desire at the beginning.

في المقدمة. في البداية. طب انت بتجاوب تقول ايه? يعني انت لما

In the introduction. At the beginning. So what are you going to say in response? I mean, when you...

حدو يسألك السؤال ده بتجاوب الاجابة اللي هو عايزها ولا

If someone asks you this question, do you answer with the response they want?

بتقوله خد اللي انت عايزه. اقول له اختار اللي انت تبيه. اه. لان

I'm telling him to take what he wants. I say to him to choose what he wants. Yes. Because...

اشوف في بعض المرات اقول له اخذ شديد. لا بس انا اوكي طب ليش

I see sometimes I tell him to take it easy. No, I'm okay, but why?

ساعة اثنين? انت عارف انت عايزي اصلا. اه بالضبط. يعني مثلا

Two o'clock? You know what you actually want. Yes, exactly. I mean for example...

كل يوم ياني واحد شو يقول لي اخذ ساعة ابل. انا عندي ساعة

Every day someone tells me to get an Apple Watch. I already have a watch.

ابل جيل الثالث. اخذ الساعة الجيل الخامس ولا انتظر الجيل

Apple third generation. Should I get the fifth generation watch or wait for the generation?

السادس. اه. كنت له والله الجيل السادس راح ينزل بعد ست شهور.

The sixth. Ah. I swear to you, the sixth generation will be released in six months.

اذا تبي تنتظر انتظر. اه. لا بس انا عاجبتني الخامسة. طب ما انت

If you want to wait, wait. Oh. No, but I liked the fifth one. So what about you?

وردي عاجبتك الخامسة ليش تسأل? هو بس يبي يبي التأكيد انه

My rose, you liked the fifth one, so why are you asking? He just wants to be sure that...

اه روح اخذها. هو بيقوم قرر بس عايز الفلوس اللي رح يحطاه في

Oh, go take it. He just decided, but he wants the money that he will put in.

الحاجة دي حس ان هو فعلا رأي الالالالالالالالالا لا لا لا لا

This need makes him feel that he really sees the no no no no no no.

هو علشان اذا عجبته لما ياخذها عجبته يرتاح نفسيا ان انا اخترت

It's so that if he likes it when he takes it, he feels mentally at ease that I chose it.

صح. ولما يطلع الشيء لما يطلع الشيء مو عاجبة يرميها على حد

That's right. And when something comes out that he doesn't like, he throws it at someone.

قال له خذه. ونرجع تاني نتشتم. ايوة بالضبط ان يعني والله انا

He said to him, "Take it. We'll come back and argue again. Yes, exactly, I mean, I swear."

والايفون طلع مش ولابد

The iPhone turned out to be nothing special.

ما عجبني

I did not like it.

طب ليش خذيته

So why did you take it?

والله نواف قال لي

By God, Nawaf told me.

بس خذيت التليفون وعجبني

I just took the phone and liked it.

شوف

Look.

انا لما اخترت الجهاز

I chose the device.

كان اختياري صحيح

My choice was correct.

يعطي الconfirmation لنفسه

He gives the confirmation to himself.

انه هو اختار صح

He chose correctly.

بس لما يكون

But when it is

اختياره خاطئ

His choice is wrong.

هو عايز حد يرمي البلو عليه

He wants someone to throw the ball at him.

عشان يريح نفسه من داخل

To relieve himself from within.

هذي طبيعتنا في كل شيء

This is our nature in everything.

مين اللي عمل كده

Who did this?

محمد هو اللي عملها

Mohammed is the one who did it.

نفس البشرية اصلا وتحب كده

The human soul is essentially like that and likes it this way.

ايبلكيها بمثال ثاني

"Can you give me another example?"

اكيد مر عليك

Sure, it has passed by you.

هذا السؤال الامتحانات

This is the exam question.

في احد ياك قال لك

Did anyone tell you?

محمد قبتك كم في الامتحان صح

Mohammed, how many questions did you answer correctly in the exam?

اكيد طبعا

Of course, sure.

كلنا مر علينا وسألنا

We all experienced it and asked.

قبتك كم

How much is your cap?

امتى ترتاح

When will you rest?

لما تلاقي حد قب نفس دركتك

When you find someone with the same degree as you.

او اقل منك

Or less than you.

ترتاح

You rest.

بيحاول يرد الغروره

He is trying to respond to the arrogance.

راح ترتاح

You will relax.

ايوة بالضبط

Yes, exactly.

راح ترتاح لما تلقى قايب درقة

You will feel relieved when you find a shield.

اقل منك او نفس دركتك

Less than you or the same level as you.

فترتاح انه كلنا نفس الشيء

You will feel relieved that we are all the same.

كلنا في نفس المستوى

We are all on the same level.

الحمد لله

All praise is due to God.

بس لما تلاقي

But when you find.

مصطفى قايب 100%

Mustafa is 100% ready.

ده اللي بيدرس

This is what he studies.

ده اللي بيعمل

This is what he does.

ده اللي مش عارف ايه

This is what I don't know what it is.

طب ليه

Why?

لانه هو انت شايف انه خلاص هو مستوى

Because you see that it's already a level.

فتروح تلاقي يعني الارضاء عندك لما تلاقي كلكم نفس المستوى

Then you find that satisfaction for you comes when you see that you are all at the same level.

وتلاقي نفس الفئة معدتك

"And the same group meets your stomach."

يعني ترتاح نفسيا

It means you feel psychologically relaxed.

فيه سؤال عام جدا ممكن نخليها نصيحة اخيرة

There is a very general question that we can turn into a final piece of advice.

ونختم بيها الحلقة ان شاء الله

And we conclude the episode with it, God willing.

رسالة توصلها لكل مبتدئ

A message you send to every beginner.

للمبتدئين بشكل عام سواء

For beginners in general, whether.

في اي مجال في الحياة

In what field in life?

رسالة للمبتدئين

A message for beginners.

استمرارية

Continuity

فقط

Only

استمر في فعل الشيء الذي تطمح له

Continue doing what you aspire to.

وراح تلاقي نتيجة جدامك يعني

"And you will find the result in front of you."

وشغلة ثانية اهم من هذا كله

And another thing more important than all of this.

كله كله

All of it.

الصبر

Patience

هذه اكتشفتها يعني

I discovered this, you mean.

يعني كنت اقراها في القران وايد

It means I used to read it a lot in the Quran.

ان الله

Indeed, God.

مع الصابرين والصابرين والصابرين والصابرين وصبر

With the patient, the steadfast, the persevering, and patience.

فهمت معناها فعلا ان شنو معنات من صبر نال

I really understood what it means, that patience is rewarded.

لازم تصبر

You have to be patient.

مافي شي في الدنيا ايك في يوم وليلة

There's nothing in this world that happens in one day and night.

مافي شي ايك خلال سنة سنتين مافي

There is nothing, in a year or two there is nothing.

انا اول يعني شفت الالاف يعني بالمشاهدات

I am the first, I mean I saw thousands in the views.

ووصلت مليونين بعد يمكن سنتين او ثلاث سنوات

And I reached two million after maybe two or three years.

يا صبر رهيب يعني

Oh, terrible patience means.

شا قول لك المتابعين والمتابعة والمشاهدات هذي كلها

What do I tell you about the followers, following, and views? This is all.

بعد ثلاث اربع سنوات يعني لما

"After three or four years, I mean when..."

يعني كنت اشتغل كان اللي شوف الفيديو مثلا خمسين ستين

It means I used to work; the number of people watching the video was, for example, fifty or sixty.

مئة شخص كنت احس بالانجاز

One hundred people, I felt a sense of achievement.

الحين شوفوني الف الفين اقول الحمد لله رب العالمين

Now look at me, a thousand times I say thank God, Lord of the worlds.

في ناس يقول يا راجل الف غيرك وصلوا بالمئتين وثلاثمائة الف بالساعات

Some people say, "Come on, there are hundreds of others who have reached two hundred and three hundred thousand in hours."

وانت لازم تطالع الالف والالفين

And you must look at the thousand and the two thousand.

اقول لها هي مو بالارقام

I tell her it's not about the numbers.

هي بالمتعة في هذا مئتين الف قاعدين يشوفون محتوى

It is enjoyable in this with two hundred thousand viewers watching the content.

مو فاهمين هو شنو او مو حابين اللي قاعد ما بس بشوف

We don't understand what it is or we don't want to just watch what's happening.

بس انا ادري لاني صبرت فانا كونت قاعدة

But I know that because I was patient, I was able to stand firm.

هذيل حابين يشوفون محتوى نواف

Hadhil want to see Nawaf's content.

فا ادري ان الالف هذا بس حقي داشين يشوفون نواف

I don't know if this is just my thing, but they're coming to see Nawaf.

مو داشي يشوف شنو قاعد يقول نواف او شنو قاعد يقدم

He isn't paying attention to what Nawaf is saying or what he is presenting.

فانت لازم تصبر على اللي انت تقدمه

You must be patient with what you offer.

وتستمر باللي انت مشيت فيه

And continue on the path you have taken.

لا تخلي الناس تغيرك

Don't let people change you.

لا تخلي الترندي غيرك

Don't let the trend be just for others.

لا تخلي الاشياء اللي تشوفها دار ما دارك لان المغريات في الحياة كثيرة

Don't let the things you see around you distract you, because there are many temptations in life.

شلون انت يعني تحاول ان انت ما تمشي ورا المغريات

How are you? I mean, you try to avoid falling for temptations.

هذا ترى وايد صعب وايد صعب

This is really very difficult, very difficult.

وبس الله يوفق الجميع ان شاء الله

And may God grant success to everyone, God willing.

اشكرك جدا ونختم الحلقة ونقول ان الله مع الصابرين

Thank you very much, and we conclude the episode by saying that God is with the patient.

ان الله مع الصابرين

Indeed, Allah is with the patient.

اشكرك اشكرك جدا جدا جدا

Thank you, thank you very very much.

ده شرف عظيم لي ان انا سجلت معاك الوقت ده كله

It is a great honor for me that I spent all this time with you.

شرف لي حبيبي

It is an honor for me, my beloved.

عزيز وغالي حبيبي طول لي عمرك

Dear and precious, my beloved, may you live long.

وانا شاكر لك الاستضافة هذي والحوار معاك ممتع صراحة ما حسيت بالوقت

I thank you for this hospitality, and the conversation with you is truly enjoyable; I didn't notice the time.

والله انا حسيت بالوقت اشكرك جدا

By God, I felt the time; thank you very much.

ونتمنى ان شاء الله انها تتكرر مرة اخرى

And we hope, God willing, that it will happen again.

تتكرر ان شاء الله اكيد باذن الله

It will definitely be repeated, God willing.

باذن الله ان شاء الله

God willing, if God wills.

شكرا لكم وشكرا لاستماعكم ونشوفكم في حلقة جاية مميزة باذن الله

Thank you all, and thank you for listening. We will see you in an upcoming special episode, God willing.

وبس

That's all.