الاخبار في زمن الكورونا

انا ادهم وانت بتسمع بودكاست شاي مظبوط

I am Adham, and you are listening to the podcast "Shay Mazboot."

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في حلقة جديدة من بودكاست شاي مظبوط

Peace be upon you and God's mercy and blessings. In a new episode of the "Shay Mazboot" podcast.

النهاردة نتكلم عن موضوع مهم موضوع بيمسنا كلنا ومؤثر في حياتنا بشكل كبير

Today we will talk about an important topic that affects us all and has a significant impact on our lives.

خاصة في الوقت اللي هنعيشين فيه ده

Especially in the time we are living in now.

ألا وهو إزاي أو كيف تتحصل على الحقيقة أو تحاول توصل الحقيقة في زمن الكورونا

How do you obtain the truth or try to reach the truth in the time of Corona?

وانتشارها على أو انتشار المعلومات على وسائل التواصل الاجتماعي وعلى الانترنت بشكل عام

And the spread of information on social media and on the internet in general.

فهنتكلم النهاردة ونتناقش أنا وصديقي حاتم حوالين هذا الموضوع

Today, my friend Hatim and I will talk and discuss this topic.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وحياكم الله جميعا

Peace be upon you and God's mercy and blessings, and may God greet you all.

طبعا في هذا الحلقة بنناقش موضوع الحقيقة في زمن الكورونا

Of course, in this episode we will discuss the topic of truth in the time of Corona.

وتأثير الخبر على الأشخاص

The impact of news on individuals.

وعلى المجتمع بشكل عام

And on society in general.

كيفية انتقال هذه الأخبار من حقيقة وإشاعات وما إلى ذلك

How do these news transition from reality to rumors and so on?

وستنقسم الحلقة إلى عدة نقاط

The episode will be divided into several points.

منها بناء الخبر

Among them is the construction of the news.

بناء الإشاعة

Building the rumor

تأثير الإشاعة بشكل عام

The impact of rumors in general.

وكيف نحكم على الخبر

And how do we judge the news?

إن كان إشاعة أم حقيقة

Whether it is a rumor or a fact.

طيب حلو جدا نقاط بسرعة

Okay, very good points quickly.

أعتقد أنها كريتيكل

I think it's critical.

ونخلف صلب الموضوع

And we stick to the main point.

بالذات خاصة أننا في هذا الوقت

Especially since we are at this time.

عاديين في البيت معظم الوقت

We are usually at home most of the time.

ونتعرض لكمية من المعلومات والأخبار

We are exposed to a quantity of information and news.

وأحيانا نضطر أن نعرف صحتها من خطأها

And sometimes we have to know its truth from its falsehood.

لأنها أحيانا تبقى مؤثرة في الصحة نفسها

Because sometimes it remains effective in health itself.

وفي حياة الشخص

In a person's life.

فأعتقد أن هذا الموضوع مهم جدا

I believe that this topic is very important.

الكوم الأول

The first pile.

طيب دلوقتي عايزين نتكلم عن كيفية

Okay, now we want to talk about how to.

بناء الخبر

Building the news

أو كيف يتبني الخبر ويصل إلينا

Or how the news is adopted and reaches us.

بالأفئة

"By category"

نريد التناقش حول هذا الموضوع

We want to discuss this topic.

حسنا

Okay.

طبعا عندما نتكلم عن موضوع الخبر

Of course, when we talk about the topic of the news.

الخبر من منظور عام أو منظور بسيط

The news from a general perspective or a simple perspective.

فنستطيع أن نقول أنه عبارة عن معلومة

So we can say that it is a piece of information.

أو مجموعة معلومات

Or a set of information.

تم ربطها بأحداث وتواريخ معينة

It was linked to specific events and dates.

بعد ذلك يتم تناقلها عن طريق قنوات الأخبارية الجرائد

After that, it is transmitted through news channels and newspapers.

على الإنترنت ورسائل الواتساب وما إلى ذلك

On the internet and WhatsApp messages, etc.

وطبعا عندما نتكلم عن أي خبر

And of course, when we talk about any news.

نتكلم عن المعلومات المذكورة في الخبر

Let's talk about the information mentioned in the news.

وتعتبر الجزء الأساسي من هذا الخبر

It is considered the essential part of this news.

والتي تحدد

and which specifies

قد يكون الخبر إشاعة

The news may be a rumor.

أو الخبر حقيقة

Or the news is a fact.

عندما نأتي إلى المعلومات

When we come to the information.

تصلنا كمية كبيرة من المعلومات

We receive a large amount of information.

عن طريق الكتب

Through books

عن طريق مواقع التواصل

Through social media platforms.

عن طريق مواقع الإنترنت بشكل عام

Through websites in general.

المنتديات وما إلى ذلك

Forums and the like.

ولكن هل هذه المعلومات صحيحة أو غير صحيحة؟

But are this information true or false?

هنا ننتقل إلى ما يسمى بالمصادر

Here we move on to what is called sources.

عندما نأتي إلى المصادر

When we come to the sources.

ندخل في نقطة ثانية وهي

We move on to the second point, which is

ما هي المصادر الموثوقة؟

What are reliable sources?

وكيف نتأكد من صحة المصادر؟

How do we verify the accuracy of the sources?

أيضا سؤال مهم

Also, an important question.

كما ذكر الأخ أدهم

As my brother Adham mentioned.

مسألة التأكد من كون المصدر موثوق أو غير موثوق؟

The issue of verifying whether the source is reliable or not?

وما إلى ذلك

and so on

الأدوات الأساسية التي تحتاجها للحكم على الخبر فيما بعد

The basic tools you need to judge the news later.

ولكن لكي نعرف كيف نحكم على الخبر

But in order to know how to judge the news.

يجب أن نعرف كيف نقسم الخبر إلى معلومة ومصادر

We need to know how to divide the news into information and sources.

وكيفية انتشار الخبر

And how the news spreads.

كما ذكرنا سابقا أن الخبر عبارة عن مجموعة من المعلومات

As previously mentioned, news is a collection of information.

الآن المعلومات هذه قد تصلنا فارغا عن معلومة فقط

Now this information may reach us empty about only one piece of information.

مثلا قد أأتي بمعلومة الشمس تشرق من المشرق

For example, I might bring the information that the sun rises from the east.

لكن كيف ستصبح خبر؟

But how will it become news?

الآن المعلومة قد تصبح خبر عندما نأتي بحدث أو نربطها بحدث معين

Now the information can become news when we bring an event or link it to a specific event.

فنقول رئيس الوزراء انطلق من الشارع رقم 20 عندما أشرقت الشمس

The Prime Minister said he started from street number 20 when the sun rose.

الآن أصبح لدينا معلومة ولدينا معلومة أخرى وهي مشاء رئيس الوزراء من الشارع

Now we have information, and we have another piece of information which is that the Prime Minister walked from the street.

فعندما نربط بين المعلومتين يكون لدينا الخبر

So when we connect the two pieces of information, we have the news.

الآن لدينا الخبر

Now we have the news.

وربطناه

And we tied it.

عن طريق ربطنا للمعلومات

By linking the information.

نأتي إلى النقطة الثالثة

We come to the third point.

كيف يصل الخبر إلينا؟

How does the news reach us?

عندما نتكلم عن موضوع انتشار المعلومة أو نشر الخبر

When we talk about the subject of spreading information or disseminating news.

يجب أن ننتبه إلى ما يسمى بوسائل التواصل الاجتماعي أو بشكل عام التطور التكنولوجي في مسألة نقل الأخبار

We must pay attention to what is called social media or, in general, technological advancement in the issue of news transmission.

في السابق كانت الأخبار تنقل عن طريق الكلام أو الحديث من شخص إلى شخص

In the past, news was conveyed through spoken words or communication from one person to another.

كما نقلت لنا الكثير من القصص والأخبار

She has conveyed to us many stories and news.

وفي هذا الوقت تطورت طرق نقل الخبر وتطور أو زاد مدى انتشار الخبر

At this time, the methods of transmitting news have evolved, and the reach of news dissemination has increased.

في السابق عندما كان ينتشر الخبر كان قد ينتشر الخبر على مستوى قرية

In the past, when news spread, it could spread at the level of a village.

بسبب محدودية وسائل نشر الخبر

Due to the limited means of disseminating the news.

ولكن عندما نأتي إلى الوقت الحالي نلاحظ أن الخبر أصبح ينتشر عن طريق وسائل مثل الإنترنت

But when we come to the present time, we notice that news has started to spread through means such as the internet.

أو ما يسمى بوسائل التواصل الاجتماعي والتي لها أثر كبير في الوقت الحالي

Or what is known as social media, which has a significant impact nowadays.

من واتس أب فيسبوك تويتر

From WhatsApp Facebook Twitter

إنستجرام وما إلى ذلك

Instagram and so on.

هنا تبدأ المرحلة الأولى لانتشار الخبر

This is where the first phase of spreading the news begins.

قد يقوم أحدهم بمشار الخبر أو رفع الخبر إلى الانترنت

Someone may share the news or upload the news to the internet.

إلى موقع رسمي أو إلى منتدى

To an official website or to a forum.

وبهذه الطريقة نستطيع أن نقول بدأت الشعلة الأولى لانتشار الخبر

In this way, we can say that the first spark of spreading the news has begun.

أعتقد موضوع الخبر هو مجموعة من معلومات

I believe the topic of the news is a collection of information.

تتألف من مجموعة من السماعيات

It consists of a set of headphones.

من شخص سمع شيء معين معلومة من هنا ومعلومة من هنا

From a person who heard a specific piece of information from here and a piece of information from there.

وكل شخص يفسرها على حسب مزاجه وعلى حسب خلفيته

And each person interprets it according to their mood and background.

وعشان تعرف مدى صحة هذا الخبر لازم ترجع للمصدر

"And to know the accuracy of this news, you need to refer to the source."

زي ما أنت قلت كلما محدودية أو اتساع رقعة انتشار الخبر متقلة

As you said, the more limited or widespread the range of news dissemination is, the more it becomes significant.

كلما يبقى أسهل من أنت تعرف صحة الخبر

The easier it becomes, the more you know the truth of the news.

ولكن كلما تتسعى كلما يبقى أصعب

But the more you try, the harder it becomes.

وهو ده التحدي في الوقت اللي إحنا فيه

And this is the challenge in the time we are in.

أن أنت تعرف مدى صحة الخبر

That you know how true the news is.

بالرغم من اتساعها في الوقت الحالي

Despite its current expansion.

بالرغم من اتساع رقعة الانتشار

Despite the widespread dissemination.

بالذات في وسائل التواصل الاجتماعي والإنترنت بشكل عام

Especially on social media and the internet in general.

فده موضوع مهم

This is an important topic.

والمصدر أيضاً لازم الواحد ياخد باله من أين يستقي المصادر بتاعه

And one also needs to be careful about where to source their information from.

فمثلاً لو الشخص سمع بمعلومة معينة في أي وسيلة من وسائل التواصل الاجتماعي

For example, if a person hears about a certain piece of information on any social media platform.

أعتقد أنه لازم ياخد وقفة

I think he needs to take a break.

لازم لا يصدق بالأمر أو يصدق الأمر بشكل مباشر

He must either not believe in the matter or believe in it directly.

فلازم ياخد وقت وياخد مجهود ذهني عشان يفكر في المعلومات

So it needs time and mental effort for him to think about the information.

ولكن المشكلة اللي بتقابلنا ان احنا بنتعرض لكمية من الأخبار بشكل مستمر

But the problem we face is that we are exposed to a constant stream of news.

فانت طول ما انت قاعد على فيسبوك او على انستجرام عملت scroll scroll scroll

So as long as you're sitting on Facebook or Instagram, you keep scrolling, scrolling, scrolling.

وتعرض لمجموعة من الأخبار الكتير جداً

He was exposed to a lot of news.

فبالتالي بيبقى طاقتك الذهنية مش متوقدة أو مش مستعدة انها تفلتر كل الأخبار اللي بتعدي عليك

As a result, your mental energy is not ignited or ready to filter through all the news that comes your way.

فهنا المشكلة ان انت لو لازم تنطقي الأخبار اللي انت تصدقها

The problem here is that you have to speak out the news you believe.

وتنطقي الأخبار اللي انت تدور أو تبحث عن مدى صحتها

And you disseminate the news that you are looking for or checking the accuracy of.

ده برضه للتحدي اللي باحد يقول يعني

This is also for the challenge of someone saying, you know.

فكما ذكر الأخ أدهم عندما نمر في وسائل التواصل الاجتماعي أو في صفحات الانترنت على خبر

As brother Adham mentioned, when we come across news on social media or on internet pages...

لازم نتبه نجب أن ننتبه بأن مسألة إعادة مشاركة أو مشاركة الخبر تكون هي الخطوة الثانية

We must pay attention that the issue of resharing or sharing the news is the second step.

كما قلنا في الأول الخطوة الأولى نشر الخبر هو رفع الخبر إلى الانترنت أو إلى وصف أحد وسائل نشر الأخبار من قنوات وما إلى ذلك

As we said at the beginning, the first step in spreading the news is to publish it online or to describe one of the means of news dissemination, such as channels, etc.

تأتي الخطوة الثانية بمساعدة أنت كشخص أحد مستخدمي وسائل التواصل

The second step comes with your help as a person who is one of the users of social media.

عندما تقوم بالمشاركة أو الارتفاع

When you participate or rise.

أو تقوم بإتحاله عن طريق الواتس وما إلى ذلك

Or you can share it through WhatsApp and so on.

وهنا كما ذكر الأخ أدهم مسألة التحقق أو أن تقف وتنظر إلى الخبر

And here, as brother Adham mentioned, is the matter of verification or to stand and look at the news.

الخبر عقلاني أو الخبر منطقي

The news is rational or the news is logical.

هل المعلومة المذكورة صحيحة

Is the mentioned information correct?

كما ذكر الأخ أدهم المسألة أصبحت صعبة

As brother Adham mentioned, the matter has become difficult.

مع الوقت مع كثرة المعلومات التي تمر علينا

Over time, with the abundance of information we are exposed to.

ولذلك سننتقل إلى النقطة الثانية

Therefore, we will move on to the second point.

والتي قد تساعد في فهم بناء الأخبار الكاذبة أو الإشاعات

Which may help in understanding the construction of fake news or rumors.

وكيفية انتشارها وبالأساس كيفية تبنى هذه الإشاعات

And how they spread, and essentially how these rumors are adopted.

وما هي أسباب انتشار هذه الإشاعات

What are the reasons for the spread of these rumors?

والأسباب التي تدفع الناس إلى تصديقها

The reasons that drive people to believe it.

طيب بدلوقتي هنتكلم عن الإشاعة أو الإشاعات

Okay, now we will talk about rumors or the rumors.

والإشاعات بشكل عام هي خبر أو مجموعة من الأخبار الزائفة

And rumors, in general, are news or a collection of false news.

اللي بتنتشر ما بين الناس أو المجتمع

What spreads among people or the community.

وانتشارها ده بيكون بشكل سريع

And its spread happens quickly.

والناس بتتداولها وبيتناشوا فيها وبيتكلموا فيها بكثرة

And people are circulating it, discussing it, and talking about it frequently.

وكمان الأخبار دي بتكون غالبا شايقة ومثيرة

And also, this news is often interesting and exciting.

وتحسها خارجة عن العادة

And you feel it is out of the ordinary.

وده بيثير في خضول المجتمع والناس اللي بتتكلم

This raises tensions in the community and among the people who are talking.

والجلسات اللي بتتكلم في المواضيع الشايقة دي

And the sessions that discuss these interesting topics.

وغالبا الإشاعات دي بتفتقر للمصادر

And often, these rumors lack sources.

ده يعني من سمتها

That means from her side.

فدلوقتي عايزين نتكلم عن الإشاعات

So now we want to talk about rumors.

وإيه سبب انتشارها يعني

And what is the reason for its spread?

معناها مرهاش مصادر يعني

It means it doesn't have sources, right?

وإيه الناس بتحب تتداولها ما بينها وبين بعضها

And yes, people like to share it among themselves.

فأي رأيكم مع بعض

So what is your opinion together?

طبعا قبل ما نتكلم عن أسباب الإشاعة

Of course, before we talk about the reasons for the rumor.

دعونا نصنع إشاعة

Let's make a rumor.

أو ممكن نستخدم أحد الإشاعات المشهورة

Or we could use one of the famous rumors.

التي انتشرت على الإنترنت وهي إشاعة الصيحة

The rumor that spread on the internet is the "scream" rumor.

أو صيحة رمضان

O cry of Ramadan

طبعا أحد كما ذكرنا من قبل أحد بكونات الخبر

Of course, as we mentioned earlier, one of the components of the news.

وبما أن الإشاعة هي في نهاية الأمر خبر

Since a rumor is ultimately news.

هي المعلومة

This is the information.

فمثلا

For example

إشاعة الصيحة كان هناك مجموعة من المعلومات

The rumor of the commotion was that there were a group of information.

فالمعلومة الأولى المذكورة مثلا

For example, the first mentioned information

بأن الصيحة ستحدث في نصف رمضان على ما أظن

"The cry will take place in the middle of Ramadan, I believe."

والمعلومة الثانية

And the second piece of information.

بأن هناك سيكون صوت ضخم وكبير

That there will be a huge and loud sound.

وبعض الآثار لهذا الصوت من تحطم الزجاجات وما إلى ذلك

And some of the effects of this sound are the breaking of bottles and so on.

والخبر الثالث أو المعلومة الثالثة

And the third news or the third piece of information.

هي انتشار غاز

It is the spread of gas.

لونه أصفر في السماء

Its color is yellow in the sky.

المعلومة الرابعة

The fourth piece of information.

هو أن الغاز

It is that the gas

اسمه غاز الأمونية

Its name is ammonia gas.

المعلومة الخامسة

The fifth piece of information.

هو بأن

He is that

سبب الصيحة أو سوء الصوت

The reason for the shout or poor sound.

سيكون بسبب استدام

It will be due to sustainability.

كويكب بالأرض

Asteroid on Earth

إن شاء الله محددينها كمان

God willing, we will define it as well.

أيوه أكيد ضروري

Yes, it's definitely necessary.

والمعلومة السادسة

And the sixth piece of information.

بأن هذا الكويكب اسمه الكويكب المذنب

That this asteroid is named the comet asteroid.

الآن معنا ست معلومات

Now we have six pieces of information.

بعض المعلومات هنا المذكورة

Some information mentioned here.

معلومة صيحة

Information is a sensation.

وهذه أحد

And this is one.

أنا أعتبرها

I consider it.

أحد الأسباب

One of the reasons

لأنك تصنع إشاعة قوية

Because you are creating a strong rumor.

تسمح لها بالانتشار

It allows it to spread.

صعب

Difficult

أو تساعد

Or help.

إشاعة تثبت

A rumor is confirmed.

أو تثبت لدى الناس

Or prove yourself to people.

أنه يديك معلومة صحة

That he gives you accurate information.

ومعلومة خطأ

And incorrect information.

أيوه

Yes.

أو يستخدم المعلومة الصحة

Or use the health information.

بطريقة خاطئة

In a wrong way.

أو يربطها بطريقة خاطئة

Or connects it in a wrong way.

فطبعا

Of course.

كلنا نتفق

We all agree.

أن هناك غاز اسمه الأمونية

There is a gas called ammonia.

وهناك يوجد كويكب

And there is an asteroid.

قد تصطدم بالأرض

You may collide with the ground.

وقد اصطدمت تاريخيا

And it has historically collided.

وهناك كما نقول

And there it is, as we say.

قد يحدث صوت ضخم

A loud noise may occur.

لعدة أسباب

For several reasons

وكذلك نعرف أنه قد تتحطم الزجاج

We also know that the glass can break.

إذا نظرنا إلى هذه الأمور

If we look at these matters.

معظم هذه المعلومات

Most of this information

معلومات صحيحة

Correct information

لكن دعونا نأتي إلى الآتي

But let us come to the following.

قيل في الخبر

It was said in the news.

أو في الإشاعة

Or in the rumor.

أن الغاز سيكون

That the gas will be.

غاز لونه أصفر

A gas that is yellow in color.

يسمى الأمونية

It is called ammonia.

وسيكون سبب الصوت

And the reason for the sound will be

الكبير

The big.

هو انصدام كويكب مذنب

It is the collision of a cometary asteroid.

الآن

Now

عندما نتحدث عن كويكب مذنب

When we talk about a comet asteroid.

كويكب

Asteroid

والمذنب

And the sinner

على ما أظن شيئين مختلفين

I think they are two different things.

هنا طريقة ربط المعلومات

Here is the method for linking the information.

هي التي سمحت تكوين هذه الإشاعة

She is the one who allowed the formation of this rumor.

فأصبح لدينا ما يسمى بإشاعة الصيحة

So we now have what is called the rumor of the cry.

وأنه من يكون هناك صوت كبير

And that there is a loud noise.

وغاز وما إلى ذلك

"And gas, and so on."

فبهذه الطريقة أنا كنت إشاعة

In this way, I was a rumor.

الآن ما هو سبب انتشار الإشاعة

What is the reason for the spread of the rumor now?

الآن لو نعود إلى الإشاعة

Now, if we return to the rumor.

التي ذكرتها سابقا

That which I mentioned earlier.

هناك أحد الجونب الأساسي

There is one main aspect.

للإشاعة وهي

For the rumor, which is

الأشياء الخارقة

Extraordinary things

للعادة

For the habit.

أو شيء غير عادة

Or something out of the ordinary.

وهي مثلا صوت ضخم

For example, it is a loud voice.

سيهز المكان

It will shake the place.

هنا الآن أصبح

Here now it has become.

أصبح الخبر أو المعلومة

The news or information became

أو الإشاعة أصبحت شيئة

Or the rumor has become a thing.

غالبا أنا لو نشرت خبر

Often, if I publish news

بأن الشمس ستشرق من المشرق

That the sun will rise from the east.

خبر عاد

News returned.

أحمد نزل إلى البقالة خبر عادي

Ahmad went down to the grocery store, an ordinary news.

لكن إذا أضفت بعض البهارات

But if you add some spices.

للخبر

For the news.

هنا بيصبح الخبر أو الإشاعة شيئة

Here the news or rumor becomes a thing.

أنت تحاول تبحث عن

You are trying to look for.

شيء يداعب خيال المستمع

Something that tickles the listener's imagination.

المتلقي

The recipient

فغالبا نحن نبحث عن المتعة

Often we seek pleasure.

وهذه الطريقة في الأساس

This method is essentially.

مستخدمة من قبل

Previously used.

شركات الأخبارية

News companies

أو المواقع الأخبارية وما إلى ذلك

or news sites and so on

حتى في الأخبار الحقيقية

Even in real news.

يتم إضافة بعض البهارات

Some spices are added.

وما إلى ذلك

and so on

فهذا هو السبب الأول

This is the first reason.

غالبا تكون الإشاعة خارقة

Rumors often tend to be extraordinary.

أو شيء غير طبيعي

Or something unnatural.

السبب الثاني

The second reason.

أحد أسباب انتشار الإشاعة

One of the reasons for the spread of rumors.

هو استخدام معلومات أو ألفاظ

It is the use of information or words.

قد تبدو علمية

It may seem scientific.

أو كما نقول

Or as we say.

تبدو لها قيمة

It seems valuable to her.

فعندما أقول

So when I say

سيكون هناك غاز أصفر

There will be yellow gas.

غاز أصفر

Yellow gas

معلومة عادية

Ordinary information

لا أعتقد أن أحد ينتبه لها

I don't think anyone notices her.

لكن عندما يكون هناك غاز أصفر

But when there is yellow gas

يسمى الأمونيا

It is called ammonia.

الآن أصبح لدينا لفظ غريب

Now we have a strange term.

خصوصا للطبقة الغير متعلمة

Especially for the uneducated class.

أو الأشخاص

or the people

الذين لا يملكون معلومة

Those who do not possess information.

الجاهل بالمعلومة

The ignorant of the information.

فليس كل الناس يعرفون

Not everyone knows.

بأنواع الغازات وما إلى ذلك

With types of gases and so on.

هنا أصبح لدينا

Here we have now.

السبب الثاني

The second reason.

هو ثقل أو ما يوهم حقيقات أو ثقل المعلومة

It is a burden or what suggests truths or the weight of information.

الخبر الثالث

The third news.

وهو تحديد الزمان معين وقريب

It is a specific and near determination of time.

فإذا قلت ستحدث الصيحة مثلا

"If you said, 'The outcry will happen,' for example."

بعد 20 سنة

After 20 years.

خبر غير مهم

Unimportant news.

غير شيئ

Change something.

لماذا أنا أهتم بشيء سيحدث بعد 20 سنة

Why do I care about something that will happen in 20 years?

الوقت طويل

The time is long.

لا ننسى

We do not forget.

لكن إذا أخبرتك بخبر بأن

But if I told you news that

سيكون هناك حادث سير

There will be a traffic accident.

في اليوم التالي

The next day

وحددت لك المكان وحددت لك الزمان

"I have specified the place for you and I have defined the time for you."

رغم أنه حادث سير بسيط

Although it is a minor traffic accident.

لكن بيأتيك الفضول أن تذهب

But curiosity comes over you to go.

وتشوف حادث السير

And you see the car accident.

وهنا نفس الخبر

And here is the same news.

دم تحديد وقت الإشاعة

The blood of the rumor timing.

وهو في منتصف رمضان

It is in the middle of Ramadan.

15 رمضان في الفجر

15th of Ramadan at dawn.

هنا أصبح لدينا

Here we have become.

المكون الثالث

The third component.

من الإشاعة

From the rumor

وهو ربطها بمكان وزمان

And it is linking it to a place and time.

وضغط قصير وما إلى ذلك

Short press and so on.

وأظن هذه أحد الأسباب

"I think this is one of the reasons."

لإنشاء الإشاعة

To create the rumor

السبب الرابع

The fourth reason.

وكلنا نعرفه

And we all know him.

هو عدم

It is not.

أو لا يوجد لدى الناس

Or people do not have.

ما يشغلوهم خصوصا في هذا الوقت

What concerns them, especially at this time.

بسبب

Because of

جلسة الناس في البيوت

The sitting of people in homes.

الناس جالسين في البيوت

People are sitting in the houses.

ما في الشيء يشغلهم

There is nothing that occupies them.

الشيء الثاني الكل يتسبق المعلومات

The second thing is that everyone is racing for information.

كل الشيء قدم شيء خصوصا

Everything presents something special.

عندما تشعر بالعجز أمام

When you feel powerless in front of

الفيروس وما إلى ذلك

The virus and so on.

يشعر أنه ليس له قيمة

He feels that he is worthless.

يساعده بشكل

It helps him in a way.

لا إرادي

Involuntary

يساعد بنشر الإشاعة

He helps spread the rumor.

بسبب ظنه أنه يساعد الناس

Because he thought he was helping people.

فليس من الضروري أن يكون

It is not necessary for it to be.

سبب إن شخص إنشار إشاعة

The reason for someone spreading a rumor.

أو شخص إنشار إشاعة يضر الناس

A person spreads a rumor that harms others.

الأقل ينشر الإشاعة بسبب أنه يشتفد الناس

The least spreads the rumor because it benefits people.

ويحسنيها

"And I enjoy it."

فأنا أظن أن هذه الأسباب

I believe that these reasons

إذا كان لديك إضافة أخذها من الأسباب

If you have an addition, take it from the reasons.

أعتقد أيضا أن الإشاعات تقريبا

I also believe that rumors are almost

تنتشر في المجتمعات غير المتعلمة

It spreads in uneducated societies.

أو من الجهة

Or from the side.

وحتى في المجتمعات

And even in communities

التي تتسم بالتعلم

characterized by learning

وكانها في حياة الأمر

As if it were in the life of the matter.

لم تكن لديها أدوات

She didn't have tools.

المعرفة

Knowledge

المعرفة والبحث

Knowledge and research

بالضبط أنها تحل الأخبار

Exactly, it solves the news.

التي تأتي إليها أو توصل إليها

"that you come to or reach."

وتحاول أن تحكم عليها

And you are trying to judge her.

فهذه أيضا مشكلة تتواجه للناس

This is also a problem that people face.

عندما تأتي إليها لتحكم على الأخبار التي توصل إليها

When you come to her to judge the news she has received.

أظن أنه

I think that

بالناقش

Discussion.

مسألة

Issue

إشاعة

Rumor

أو أسباب الإشاعة

Or reasons for the rumor.

أو었어بوا الانتشار

The phrase "أوَتَصَيْبُوا الانْتِشَارَ" translates to: "Or you will achieve spread."

إشاعة

Rumor

فنناقش كيفية

So let's discuss how.

إنتشار الإشاعة

Spread of the rumor

وكيفية

And how.

أو أسباب

Or reasons

التي تجعل الناس يصدقي الإشاعة

"that makes people believe the rumor"

ذكرنا الأسباب

We mentioned the reasons.

ذكرنا كيف سمت الإشاعة

We mentioned how the rumor was named.

نناقش أيضا كيفية

We also discuss how to

أو لماذا يصدق الناس الإشاعة

Or why do people believe the rumor?

بشكل عام

In general

الكوب الثالث

The third cup

الآن عندما تكون كما ذكرنا سابقا ذكرنا العناصر التي تجعلنا نصدق الإشاعة وذكرنا عناصر المكونة للخبر

Now, when you are, as we mentioned earlier, we mentioned the elements that make us believe the rumor and we mentioned the components of the news.

الآن إذا عدنا إلى العناصر ونلاحظ أنه الآن معنا معلومات منها صحيحة ومنها خاطئة

Now, if we go back to the elements, we notice that we have information, some of which is correct and some is incorrect.

وهذه أحد الأشياء التي تكون إشاعة قوية جدا

This is one of the things that can be a very strong rumor.

فعندما يأتي الناس ويبحثوا

So when people come and search

يعني أنا كشخص نعتبره شخص متعلم بمستوى معين

It means I, as a person, consider myself someone educated to a certain level.

لدي نسبة معينة من المعلومات ولدي بعض الرغبة في البحث

I have a certain percentage of information and I have some desire to research.

فأنا قد أخذ الخبر أذهب إلى الإنترنت أو أفتح جوجل وما إلى ذلك وابحث

So I would take the news, go to the internet, or open Google, and so on, and search.

الشخص نقدر نقول ما فيه معاقبة كافية في البحث عن المعلومة وما إلى ذلك

We can say that there is insufficient punishment in the search for information and so on.

قد يبحث عن حقيقة الخبر بشكل عام

He may seek the truth of the news in general.

فقد يجد مصادر كثيرة لنشاط الخبر

They may find many sources for news activity.

الآن إذا أخذنا الخبر

Now, if we take the news.

بحثنا عنه في الناس

We searched for him among the people.

ستجد مصادر كثيرة

You will find many sources.

هنا يتأكد لك الخبر

Here you are confirmed the news.

بسبب أن الناس لا يتكلمون عنه

Because people do not talk about it.

فتقول الخبر حقيقي

She says the news is true.

في نهاية الأمر إذا أفكرنا بشكل منطقي

In the end, if we think logically.

هي إشاعة

It is a rumor.

وهي إشاعة بسبب انتشارها أصلا

It is a rumor due to its widespread nature.

فمسألة أنك توجدها في الإنترنت

The issue of finding it on the internet.

في عندك مصادر

Do you have sources?

هذا يعتبر شيء منطقي

This is considered a logical thing.

كمان فيه برضو شيء مهم بيأكد الحتة

There is also something important that confirms the point.

اللي هو موضوع الانحياز التأكيد

Which is the topic of confirmation bias.

يعني أنت لما تيجي تبحث عن موضوع معين

It means when you come to search for a specific topic.

ومفترض أنا بضور على أحسن سيارة

I'm supposed to be looking for the best car.

أنا بضور على عيوب السيارة الفلانية

I am looking for the defects of that specific car.

فدخلت على الإنترنت وكتبت عيوب السيارة الفلانية

"So I went online and wrote the faults of that particular car."

اللي هيطلع لي إيه؟

What will come out for me?

هيطلع لي كل المشاكل والعيوب والتعليقات الناس حوالي السيارة

It will show me all the problems, flaws, and comments from people around the car.

وأنا كده هكتشف أو يعني النتيجة اللي أنا أوصلها

And I will discover, or rather, the result that I will reach.

أن السيارة الفلانية كلها عيوب

That specific car has all sorts of faults.

ولكن المشكلة بتاك من فين؟

But where does the problem come from?

المشكلة

The problem

نحن لا نبحث عن الخبر أو المعلومة بطريقة صحيحة و بدون تحيز

We do not seek news or information in a correct and unbiased manner.

دائماً أحد الأسباب التي تسبب تشاعر الإشاعة هو تحيز

One of the reasons that cause the feeling of rumors is bias.

بسبب أنك صدقت الإشاعة وتقبلت الإشاعة في بداية الأمر

Because you believed the rumor and accepted the rumor at first.

هنا طريقة البحث ستكون لإتثبيت الإشاعة أو إتثبيت الخبر

Here, the method of research will be to verify the rumor or verify the news.

مثلاً إذا أتينا إلى الإشاعة التي ذكرناها سابقاً وقلنا

For example, if we come to the rumor we mentioned earlier and say

سنبحث عن صحة المعلومات

We will look for the accuracy of the information.

فالمفضل للبحث عن صحة المعلومات أن نفكفك الخبر

It is preferable for verifying the accuracy of information to dissect the news.

ونبحث عن معلومة معلومة

And we are looking for information.

بسيط أن نتأكد من الخبر

It's simple to verify the news.

نتأكد أو بشكل عام أفضل طريقة للتأكد من الخبر هو العودة إلى المصدر

The best way to verify news is generally to return to the source.

فإذا وجدنا مصادر مؤكدة للخبر

If we find confirmed sources for the news.

وكما نعرف المصادر المؤكدة للخبر معروفة

As we know, the confirmed sources of the news are known.

لا نحتاج أن نخدع نفسنا بأن الأخبار جميلة عنها غير مؤكدة

We don't need to fool ourselves that the good news about her is unconfirmed.

وكذلك نعرف الكثير من المواقع والقنوات الأخبارية

We also know a lot of news websites and channels.

التي لا تكذب في هذه الأمور

that do not lie about these matters

لا تنشر إشاعة كاذبة

Don't spread a false rumor.

قد يكون هناك أغراض سياسية وما إلى ذلك

There may be political motives and so on.

كن تفسير بعض الأخبار منحز

Some news interpretations are biased.

ولكن الخبر لا زالت القناة أو الموقع وما إلى ذلك يبحث عن الحقيقة

But the news is still that the channel or the site, and so on, is looking for the truth.

فهذا أظن أحد أسباب انتشار إشاعة

I think this is one of the reasons for the spread of the rumor.

أو ليش الإشاعة تنتشر

Or why does the rumor spread?

السبب الثاني هو سهولة وهذه أحد الأشياء المهمة

The second reason is ease, and this is one of the important things.

سهولة في هذا الزمن سهولة نشر الخبر

In this era, it is easy to spread news.

الآن في السابق أو قد نعود للزمن السابق

Now in the past or we may return to the previous time.

في السابق كنت إذا أردت أن تنشر خبر أو الخبر ينتشر

In the past, if you wanted to publish news or the news would spread.

فهذا يجب أن تذهب ويتحدث مع الناس

So you should go and talk to the people.

وتجمع الناس وتتحدث معهم

And you gather people and talk to them.

أو أن تدفع لجريدة معينة وتنشر الخبر وما إلى ذلك

Or to pay a certain newspaper and publish the news, and so on.

والناس يقرؤون الجريدة ويضطر الناس لشراء الجريدة

People read the newspaper, and people are forced to buy the newspaper.

وإذا لم يشتروا الجريدة فسيكون لهم لا يصدر الخبر

If they don't buy the newspaper, there will be no news released for them.

الآن أصبح الأمر في غاية في السهولة

Now it has become extremely easy.

توجد الخبر كوبي بيس

There is the news copy paste.

هذه الطريقة الصعبة

This is a difficult way.

نأتي للطريقة الأسهل

Let's move to the easiest way.

توجد الخبر في الفيسبوك نشر في صفحتك في الفيسبوك

The news is on Facebook, posted on your Facebook page.

طريقة أصعب أو الطريقة لا زالت صعبة نقدر نقولها

A harder way or we can still say the way is difficult.

الآن نأتي للطريقة الأسهل

Now we come to the easiest way.

واتساب فور وورد

WhatsApp for Word

الآن الرسالة

Now the message.

طريقة أسهل

An easier way.

واتساب فور وورد بودكاست

WhatsApp for Word Podcast

نشأت إلى 100-200 ألف شخص

It grew to 100-200 thousand people.

يعتمد على علاقتك الاجتماعية

It depends on your social relationship.

المشكلة أيضاً أن

The problem also is that

أحياناً من ينشر ينشر غير أن يقرأ المحتوى الذي ينشره

Sometimes those who share content do so without reading what they are sharing.

يمكن أن يقرأ أول العنوان أو أول جزء

You can read the beginning of the title or the first part.

وعمل كما تقول

And do as you say.

استنتاج ما الذي يبقى بدون أن يكمل الأسر

Conclusion of what remains without completing the families.

صحيح

Correct

أحد الأشياء التي نسيتها

One of the things I forgot.

المهمة جداً

The very important mission.

مسألة قراءة العنوان

The issue of reading the title.

غالباً أكثر الناس يكتفوا بقراءة العنوان

Most people often only read the headline.

والسبب كما ذكرت سابقاً

And the reason, as I mentioned earlier.

كثرة المعلومات

Abundance of information.

فأي شخص يقرأ يكتفي بالعنوان

Anyone who reads is satisfied with the title.

طبعاً هذه أحد الأشياء التي تسبب مشاكل في الوقت الحالي

Of course, this is one of the things that is causing problems at the moment.

فمثلاً

For example

أحد الصحف الأخبارية تكتب مثلاً

One of the news newspapers writes, for example,

كورونا ليس فيروساً

Corona is not a virus.

واكتفى هنا

And he stopped here.

الآن

Now

قد

may

سيكون الخبر

The news will be.

هناك إخبار منتشرة تقول أن كورونا ليس فيروساً

There are rumors circulating that Corona is not a virus.

وتدعي أن كورونا عدوى بكثير يوما إلى ذلك

And it claims that Corona is highly contagious these days.

يعني كدر الخبر

It means the news is bad.

الآن الخبر ضد اعتقادك

Now the news is against your belief.

لكن بسبب أنك قرأت كورونا ليس فيروساً

But because you read that Corona is not a virus.

ذكرت الخبر كورونا ليس فيروساً

The news mentioned that Corona is not a virus.

حسنًا

Okay

أتعطيه للعكس

Do you give it to the opposite?

الآن الخبر الذي مشاركته هو خبر حقيقي

The news I shared now is true news.

أتعطيه للعكس

Do you give it to the opposite?

كورونا أو فيروس كورونا

Corona or Coronavirus

واسباب انتشاره. انا فرس كون اسباب انتشاره. انا متون اكتفي

And the reasons for its spread. I have reasons for its spread. I have enough texts.

بالعنوان هذا وابدأ انشره. قد يكون في عدنا يقرأ ان الخبر يكون

"With this title, start publishing it. It may be that we have someone reading that the news exists."

هناك معلومات مميتة. فعليا في الوقت الحالي هناك الكثير

There is deadly information. Actually, right now there is a lot.

معلومات مميتة. وهذا احد الاسباب انتشار الشعب سوى ان

Deadly information. This is one of the reasons for the spread of the people, except that...

الناس يكتفوا بقراءة العنوان مسهل. نحن نقدر نقرأ رأس الخبر

People are satisfied with reading the headline easily. We can read the news lead.

ونبدأ نشر الخبر. نحاول نظهر للناس يعني نحاول لدينا المعلومة

"We start spreading the news. We try to show people that we have the information."

ووصولنا للمعلومة اسرع يعني. واظن هذي احد او هذي الاسباب

And reaching the information faster means. I think this is one of the reasons.

اللي اقدر استذكرها من سبب سبب سهولة انشار الاشاعة. اعتقد

The reason I can recall for the ease of spreading rumors, I believe.

برضو فيه فيه اتنين علماء واحد اسمه البرد والتاني اسمه بورسمان

There are also two scholars, one named Al-Bard and the other named Borseman.

عملوا كده معادلة جبرية حيث يقدر يحسب القوة او شدة الاشاعة.

They created an algebraic equation that can calculate the intensity or strength of radiation.

فقال لك ان شدة الاشاعة بتساوي الاهمية مضروبة في الغموض. فكل ما

He told you that the intensity of the rumor is equal to the importance multiplied by the ambiguity. So everything that...

انت متحصل اه خبر. اكثر غموض. اكثر غموضا وكده بيحرك اه تفكيرك

You have received news. More mysterious. More mysterious, and it makes you think.

ودماغك انه موثير وكده. كل ما تشك او كل ما شدة الاشاعة دي

"Your brain is exciting and all. Whenever you doubt or whenever this rumor intensifies."

انتشارها يزيد. اكيد. وكل ما انت تشك ان في حاجة ورا لها. اه

Its spread is increasing, for sure. And every time you suspect that there is something behind it. Yeah.

غالبا ان الانسان اصلا يعني يحب الاشاعة الغامضة. اه

Often, a person basically likes mysterious rumors. Ah.

اول احيانا الاشياء التي تثير مشاعره في نهاية الامر يعني. قد

Sometimes the things that stir his feelings in the end mean. Maybe.

يحيانا قد يكون الخبر محزن جدا. او خبر مفرح جدا. فهذه الاشياء

Sometimes the news can be very sad. Or very joyful news. So these things

يعني فعليا او لاحظها نحن على نفسنا يعني ما. ما فيش داعي انه

It means, in fact, we notice it in ourselves, which means there is no need for it.

يدرس الناس. درس نفسك. ركز اقرأ نفسك. شوف انت ايش تعمل. صحيح.

People study. Study yourself. Focus, read yourself. See what you do. That's right.

وبرضو يعني الشخصي ياخد داره. ايوة. اه صحيح ذكرت احد

"And also, the personal one should take their home. Yes. Oh, right, I mentioned someone."

الاشياء المهمة طبعا بامتشار الاشاعة وشيء مهم. واعتقد هذه

Important things, of course, are the spread of rumors, and it's significant. And I think this...

هي السبب اللي بدأنا الحلقة على شانها. وهي اه في هذه الايام احد

She is the reason we started the episode because of her. And she is indeed one of them these days.

او اكبر مصادر انتشار الاشاعات يعني بعيدا عن الواتساب وما

One of the biggest sources of spreading rumors, meaning apart from WhatsApp and what follows.

لذلك واليوتيوب مثلا والانستجرام وما لذلك. احد اسباب او

Therefore, YouTube for example and Instagram and so on. One of the reasons or...

الاشياء او اظنها احد الاسباب اللي تتخلي الناس تصدقوا

The things or I think one of the reasons that make people believe it.

الاشاعة في اليوتيوب هو اول شيء جودة التصوير والفيديو. فمثلا

The rumor on YouTube is that the first thing is the quality of the filming and the video. For example,

اذا اعطيت بكاميرا قديمة جدا وبدأت تصوير

If I were given a very old camera and started taking pictures.

فيديو.

Video.

وتأتيت بخبر مهما كان خبر. ستكون مستوى التصديق للخبر وعيفة جدا

You brought news, no matter what the news is. The level of belief in the news will be very low.

بالنسبة كبيرة من الناس. اعتقد هذا الموضوع لا ارادي. وانا احد

For a large number of people, I believe this topic is involuntary, and I am one of them.

الاشخاص يعني لما اشوف فيديو قديم كده وما فيش جودة في

People mean when I watch an old video like that and it has no quality in it.

التصوير ابدأ اشكك في الموضوع. فاحد الاسباب اللي تخلي الناس

Photography makes me start to doubt the subject. One of the reasons that makes people...

تصدقوا في هذا الوقت يعني يأتي شخص بكاميرا فور كي عالية

"Donate at this time, which means someone comes with a high 4K camera."

الدقة تصوير احترافي اه عمل منتاج احترافي

Precision is professional photography, yes, it is professional editing.

وايتي بالخبر. الان الانسان قدرات العصيبات البصرية وما

I'm sorry, but the text seems incomplete and unclear. Could you please provide more context or a complete sentence for a more accurate translation?

ذلك تعتبر اكبر جزء في دماغ الانسان واكبر مصدر للمعلومات

That is considered the largest part of the human brain and the largest source of information.

بالنسبة للانسان هي العيون. فتنخدع بالمظاهر يعني. فنصبح

For humans, it is the eyes. So they are deceived by appearances, meaning we become.

مشغولين بجمال الصورة والانتاج وما الى ذلك وننسى. اه التأكد من

We are busy with the beauty of the image and production and so on, and we forget. Ah, to make sure of...

صحة المعلومة والخبر. فاذا كذلك هذا يحصل اذا جالك شخص

The correctness of the information and news. If this happens, it occurs when a person comes to you.

لابس كرة فتاة ولابس

A girl wearing a ball and wearing.

اه بدلة محترمة ومكتب وما الى ذلك وترك المعلومة. هنا هذا يدعوك

Oh, a respectable suit and an office and so on, and left the information. Here, this invites you.

انك تصدقه اكثر. حتى وان كانت المعلومة غير صحيحة او اه غير

You believe him more. Even if the information is not true or is false.

منطقية. وهذا اصبح احنا نراه بكثير خصوصا في اليوتيوب اما

Logical. We see this a lot, especially on YouTube.

والانستجرام اكثر وسائل التواصل مش معي. ولكن اشتاق بكثير في

Instagram is the most social media that I'm not on. But I miss you a lot there.

اليوتيوب بسبب ان اليوتيوب مصدر اخبار بصري. والاخبار البصرية

YouTube, because YouTube is a source of visual news. And visual news...

تأثر بشكل كبير او نقدر نقول تصمد في الدماء. بشكل اكبر من

It was significantly affected, or we can say it persists in the blood. More than.

اسهل في في المتابعة. غالبا الناس ما بيقرؤوا كثير لكن الناس

It's easier to follow. Usually, people don't read a lot, but people...

يتفرجوا. اه. ويتابعوا اه الاشياء البصرية اكثر. لا لا

They watch. Yes. And they follow the visual things more. No, no.

ابتفق كمان من الفيديوهات هي من اكبر مصادر المعرفة في الوقت

I also agree that videos are among the largest sources of knowledge at this time.

الحالي اه. لان زي ما بيقول لك اه الصورة مثلا صورة بالف كلمة

"Currently, yes. Because as they say, a picture is worth a thousand words."

وكده. الصورة بيكون معبرة اكثر من الكلام او الكلمات المكتوبة.

And so, the image is often more expressive than words or written text.

ده احيانا بيخلق مشاكل النوع بيكون في اللاوعي بتاعه. انت

This sometimes creates problems; the type is in his subconscious. You.

احيانا متبقاش واعي بالمعلومات التي تبث في لك. اعتبر انا اعتقد

Sometimes you might not be aware of the information being broadcasted to you. I think, consider this.

نقدر اقدر اقول يعني بشكل برأيي بشكل كرأيي ان اقل مصدر او اقل

I can say, in my opinion, that the least source or the least...

مدخل للمعلومات بالنسبة لدماغنا واقل يعني نقدر نقول حماية والردع

An introduction to information regarding our brain and less, meaning we can say protection and deterrence.

فيه ضعيف جدا هو المصدر البصري يعني. فكمية المعلومات البصرية

It is very weak; it is the visual source, meaning. So the amount of visual information.

التي تدخل لنا بدون فلترة كبيرة جدا. طالما اعتقد يعني اعتبر

"Which comes to us without heavy filtering. As long as one believes, I mean considers."

مصدر خطير جميل وخطير يعني.

A beautiful and dangerous source means.

في ان واحد يعني. واعتقد برضو سبب اخر للاشعاعات الا وهو الخوف.

At the same time, I think another reason for the radiation is fear.

احيانا الانسان لما بيكون خايف بيتصرف تصرفات غير طبيعية على

Sometimes when a person is scared, they behave in unnatural ways.

عليها. فمثلا في الوقت اللي احنا فيه. الانسان بيكون خايف من

On it. For example, at the time we are in, a person becomes afraid of...

المجهود. فانت مش عارف مثلا اه مثلا فيروس ازاي فيروس كورونا

The effort. You don't know, for example, how the coronavirus virus is.

بيشتغل ازاي او كده. فاي حد يقول لك معلومة متوجهة ناحية الفيروس

How does it work or something like that? Anyone tells you information directed towards the virus.

ازاي تلاقيك بتصدقه ان انت عايز تعرف اكتر. وخايف.

How do you expect me to believe that you want to know more? And you are scared.

حاول يعني حاول تنجو بنفسك يعني. فاي مصدر للنجاح تتقبل به.

Try, I mean, try to save yourself. Any source of success you accept.

وحيانا قد يكون مصدر للهلاك بدون وعي بدون ايران. صحيح. تلاقي

Sometimes it can be a source of destruction without awareness, without Iran. That's true. You find it.

الناس بتنشر المعلومات العلاجات البديلة وحاجات زي كده. قد يكون

People are spreading information about alternative treatments and things like that. It may be.

هدفهم ان هم انقاذ الناس. او يعني لو حد حصل له اقدر له مشكلة.

Their goal is to save people. Or in other words, if someone has a problem.

ولكن دفع الخوف هو اللي بيدفعهم ان هم ايه? ايوة. نشروا اشياء.

But the fear is what drives them to do what? Yes. They spread things.

غالبا عندناش ينشروها بحسنية يعني.

They often publish it with good intentions, you know.

بصراحة انا اعتقد ان معظم ينشرها بحسنية يعني خصوصا الافراد

Honestly, I think most people share it with good intentions, especially individuals.

الاسرة يعني. غالبا احيانا توصلنا هذه الاخبار عن طريق افراد

The family means. Often sometimes we receive this news through individuals.

الاسرة. وينشرها عن حسنية. رغم ان يعني خلال الفترة الاخيرة لاحظت

The family. And she spreads it about Hasnia. Although I mean recently I noticed.

مرت علي اخبار كثيرة بالنسبة للعلاجات مثلا كورونا ولا ذلك.

I have come across a lot of news regarding treatments, for example, for Corona and others.

وكان طرق العلاج نقدر نقول قاتلة. يعني بدون بحسنية الناس

The treatment methods can be described as deadly. That is, without considering people's well-being.

ينشروا بحسنية. ولكن اذا الناس تبعوها تؤدي بهم الى الموت يعني.

They spread it with good intentions. But if people follow it, it will lead them to death, you know.

فهذه نقدر نقول المشكلة بالنسبة لمسألة انتشار الاشاعات واللي

So we can say that this is the issue regarding the spread of rumors and which...

احيانا الناس انطلقوا يعني البحث عن كما قلت مصدر الامانية. صحيح.

Sometimes people start searching for, as you said, the source of their wishes. That's true.

طيب دلوقتي عايزين نتكلم عن هتكلمنا عن اسباب انشر الاشاعات

Okay, now we want to talk about the reasons for spreading rumors.

والاشاعات. عايزين نتكلم عن ايه الهدف من وراء اثارة بعض

And the rumors. We want to talk about what the goal is behind stirring up some.

الاشاعات او معضم الاشاعات. ايوة. هل في اهداف وراها? طبعا.

Rumors or most of the rumors. Yes. Are there goals behind them? Of course.

الان اذا اتكلمنا عن الموضوع اهداف نشر الاشاعات بقى نحاول

Now, if we talk about the subject of the goals of spreading rumors, we should try.

نتخلى خلينا نتكلم نقع شوية كده نركز على موضوع نسميها ايش?

Let’s take a moment, let’s talk, let’s focus on the topic. What should we call it?

اضلية المؤامرة. الله. مزدهز الى حلالة. ايوة. خلينا نترك

The essence of the conspiracy. God. Thriving towards what is permissible. Yes. Let's leave it.

الموضوع شوية بس عايز نجيب الموضوع شوية كده نبعسس فيه

The topic is a bit, but I want us to bring the subject up a bit so we can dig into it.

شوية. ايوة. الان لو ما نتكلم عن موضوع انشر الاشاعات ليش الناس

A little. Yes. Now, if we don’t talk about the topic of spreading rumors, why do people...

ننشر الاشاعات? ليش الاشاعات تظهر? في اسباب عديدة. والاشاع

Do we spread rumors? Why do rumors appear? There are many reasons. And the rumor...

واعتمد على نوع الاشاعات المنتشرة يعني. الزمن او الوقت

And it depends on the type of rumors that are circulating, meaning the time or period.

اللي نعيش فيه خصوصا في السوشال ميديا وما الى ذلك. والزمن

What we live in, especially on social media and so on. And the time.

الماضي يعني كانت الاشاعات في الاول في الزمن الماضي قد نفتر

The past means that rumors used to spread in the first place in the past.

اذا عدنا للتاريخ كانت الاشاعات تنتشر اما لتخويف الناس ومنعهم

If we look back at history, rumors spread either to scare people or to prevent them.

مثلا انا انا كابتن رئيس قبيلة او كرئيس قرية او شخص حاكم لقرية

For example, I am the captain, the chief of a tribe, or as the head of a village, or a ruler of a village.

وما الى ذلك قد حاول ان انا امنع الناس مثلا اذا نعتبر نقول اه

"And so on, I tried to prevent people, for example, if we consider saying, 'Ah.'"

هيخرجوا من القرية. تمام? فاعتي باشاعة بان هناك قاتل في طرف

They will leave the village. Okay? So spread the rumor that there is a killer nearby.

اخر.

Last.

القرية او وحش او حيوان مفترس وما الى ذلك. الان هنا اشتغل

The village or monster or predator animal, and so on. Now, work here.

نشتغل الاشاعة السيطرة على الناس. احنا اشتغل سيطرة على الناس

We work on controlling people's rumors. We are working on controlling people.

مش يقومش يخرجوا يعني. وغالبا احنا كانوا هذي استخدموها علينا

They won't go out, meaning. And they probably used this against us.

ونحن اطفال يعني ابعنا وامهاتنا يعني. نعم. وحوش ومسلوخة. ايوة.

And we are children, meaning our fathers and our mothers, right? Yes. Beasts and skinned. Yes.

ايوة. نحن عندنا تقريبا صياد وما الى ذلك. المهم. فهذه احد

Yes. We have almost a fisherman and so on. The important thing is that this is one of them.

الاسباب يعني. وهذه تقريبا نعتبر نقدر نقدر نوسع منها. فان

The reasons mean. And we can almost consider that we can expand on them. So

بعد نوسع من قرية نوسعها الى مجتمع. او الى دولة. الان كدولة

After we expand from the village of Nusa to a community, or to a country. Now as a country.

تحتاج مثلا استخدم الاشاعة للسيطرة على الناس. تمام? او

For example, you need to use rumors to control people. Is that okay? Or...

توجيه رأيهم. فانا مثلا استطيع مثلا انشر كدولة احتاج مثلا

Their opinion guidance. For example, I can, as a state, share what I need, for example.

قد نقول اه حارب دولة معينة. حرب اعلامية وما الى ذلك. فانشر

We may say, "Oh, fight a certain state. It's a media war and so on." So spread it.

اشاعة في الوقت الحالي مثلا. نقدر نقول مثلا الحرب بين دولتين

A rumor at the current time, for example. We can say, for instance, the war between two countries.

امريكا والصين وما الى ذلك. قد تأتي اسمه امريكا يعني لحد الان

America and China, and so on. The name America could still be used until now.

تقول ان الصين هي من آآ انشأت الفيروس كورونا وما الى ذلك.

She says that China is the one that created the coronavirus and so on.

الان لو لاحظنا لو لاحظنا هنا ايش سبب الاشاعة يعني? هل هي

Now, if we notice, what is the reason for the rumor here? Is it?

اشاعة? هل هي حقيقة لحد الان ما حد عارف يعني? ما فيش اخبار

Rumor? Is it true? So far no one knows, right? There is no news.

مؤكدة. ولذلك حد الان نعتبرها اشاعة كمان. نقدر نعتبرها اشاعة.

Confirmed. Therefore, for now we consider it a rumor as well. We can consider it a rumor.

بسبب عدم وجود اخبار مؤكدة. فنقول ايش? امريكا تتهم الصين او

Due to the lack of confirmed news, what do we say? Is America accusing China or...

تبدأ يعني وهنا تقدر تستخدم نشر الاشاعات من مصدر الفيروس

It begins, meaning here you can use the spreading of rumors from the source of the virus.

وصناعة الفيروس كانت في الصين. اه. السبب.

The virus was manufactured in China. Ah. The reason.

بلاحظنا سبب سياسي. توجيه الغضب تجاه الصين. توجيه غضب الدول

We noticed a political reason. Directing anger towards China. Channeling the anger of the countries.

تجاه الصين. الان نعود الى الدولة. فنقول مثلا هناك شركة

Towards China. Now let's return to the country. For example, there is a company.

ادوية تبيع دواء معين. فتقدر تقول تصبح تقول مثلا احد علاجات

Medicines sell a specific medication. So you could say, for example, it becomes one of the treatments.

الفيروس كورونا او ما يعتبر اسم العلاج. هذا الان الشركة تبيع

The coronavirus or what is considered the name of the treatment. This now the company is selling.

هذا العلاج. فتنشر مثلا احد العلاجات هذا العلاج. طبعا انا

This treatment. For example, one of the treatments spreads this treatment. Of course, I am...

ما اقدرش اكد ما اقدرش اقول ان العلاج سيانة سبب محتمل. سبب

I can't confirm, I can't say that the treatment is a maintenance of a possible cause.

محتمل.

Possible.

مثلا. او تأتي اه شركة ثانية وتقول ان العلاج هذا هذا مش

For example, another company might come and say that this treatment is not.

فيروس هذا مرض بكتيري. تكون الشركة معها علاج هذا المرض

This virus is a bacterial disease. The company has a treatment for this disease.

بكتيري. فتنشر الاشاعة وينشر العلاج معها. فهذه احد اسباب

Bacterial. So the rumor spreads along with the treatment. This is one of the reasons.

اسباب نشر اشاعة. وحيانا قد تكون اسباب اه سياسية. وحيانا قد تكون

Reasons for spreading rumors. Sometimes the reasons may be political. And sometimes it may be...

التأثير على الرأي العام لتوجيههم الى بشكل معين ضد طرف وما الى

The influence on public opinion to direct them in a particular way against a party, and so on.

ذلك. حلو جدا. دي لهذا الاهدف. الاهدف من وراء الاشاعة. الاهدف

That. Very sweet. This is for that purpose. The purpose behind the rumor. The purpose.

متنوعة ومتعددة.

Diverse and varied.

بحسب. حجم الاشاعة نقدر نقول. ممكن. واحيان نوع الاشاعة يعني

According to the size of the rumor, we can say it is possible, and sometimes the type of rumor means.

وما الى ذلك. الاشاعة والتوقيت برضو انتشرت فيها الاشاعة. ومكان

And so on. The rumor and timing, the rumor also spread in it. And the place.

انتشار الاشاعة. ايوة. فمثلا نقدر نقول الان كمصدر اذا اخذنا

The spread of rumors. Yes. For example, we can say now as a source if we take

مجتمع صغير خلنا نحن نقول اه مدرسة. قد يأتي احد الطلاب وينشر

A small community, let's say a school. A student might come and spread.

اشاعة عن زميله. هم. طبعا نقول اه الان احضر نشر اشاعة عن زميله

A rumor about his colleague. Hmm. Of course, we say yes, he is now spreading a rumor about his colleague.

يعني. هل ما نقدرش نقول معه اسباب سياسية. قد يكون احد

I mean, can we not say it has political causes? It could be one.

الاسباب انه مثلا ما يشيش اه زميله يعني يفوز بمثلا انتخابات

The reasons are, for example, that he does not want his colleague to win, for instance, in elections.

معينة في الفصل او جائزة معينة وما الى ذلك. فهذا الان نقدر نشوف

"Specific assistance in the class or a specific prize, and so on. Now we can see this."

سبب الاشاعة بسبب نوعية الاشاعة. مثلا يقول هذا زميله هذا غشاش.

The reason for the rumor is due to the type of rumor. For example, one might say this colleague is a cheater.

الان لما يعرفوا من درسين او تنتشر اشاعة انه هذا الشخص غشاش.

Now, when they find out about two lessons or a rumor spreads that this person is a cheater.

بيدنا مثلا بيختار جائزة معينة. جائزة الطالب المثالي وما الى

For example, we choose a specific award. The Ideal Student Award, and so on.

ذلك. وهذه الطريقة نقدر نعرف او نحاول نتوقع سبب انشاء الاشاعة.

That. And with this method, we can know or try to predict the reason for creating the rumor.

او الهدف من الاشاعة يعني. طيب اه تكلمنا عن الاخبار واتكلمنا

The goal of the rumor, I mean. Alright, we talked about the news and we talked...

عن الاشاعات. لو انت كده عايزين ندي كده يعني كده او استنتاج ازاي

About the rumors. If you want to give it like this, how do we conclude it?

نعالج الاشاعات او نحاول نفلتر الحقيقة من الاشاعة. ايوة. الان

We address rumors or try to filter the truth from the rumor. Yes. Now.

نقدر نقول نسميها مثلا الحكم على الخبر او الحكم على الاشاعة.

We can say we call it, for example, the judgment on the news or the judgment on the rumor.

ايه. فبالنسبة يعني عن تجربة يعني احد الاستراتيجيات اللي

Yes. So regarding my experience, one of the strategies that...

اتبعها في التحقق من اي خبر. اه.

Follow her in verifying any news. Ah.

اي خبر يمر اه يمر امام عيني. اتخذ الاستراتيجية الاولى يعني

Any news that passes, oh, it passes in front of my eyes. I mean, I adopt the first strategy.

مناعش. اوقف موقف دفاعي من الخبر. بحيث ان ما اسمح نفسي اتحيز

I won't. I'll take a defensive stance on the news, so I won't allow myself to be biased.

اتجاه الخبر. في باديع الامر. في نهاية الامر الخبر هذا ما

The direction of the news. In the beginning of the matter. In the end, this is the news.

وش ما نقدر نقول ما وش مصدر تسيير حياتي يعني. ما وش لا شي

What can I say about what the source of my life management is? I mean, it’s nothing.

يسير حياتي الدينيا. اه. او يسير حياتي بالنسبة لمبدأ وما

It guides my worldly life. Ah. Or it guides my life in terms of a principle and what.

الى ذلك. في نهاية الامر الخبر. اه. وانا متوقع انه شخص يستقي

To that. In the end, the news. Ah. And I expect that it is someone who is obtaining information.

مصدر اه.

Source, ah.

من مواقع اخبارية يعني. اتمنى ذلك يعني. اه. بهذه الطريقة فتكون

From news websites, I mean. I hope so. Uh. This way it would be.

اول استراتيجية اه الوقوف في موقف الدفاع من الخبر. ثانيا اه نأتي

The first strategy is to adopt a defensive position towards the news. Secondly, we come...

الى الخبر. نحاول نفكفك الخبر. نعيده الى اصله. واللي هو ايش

To the news. We try to unravel the news. We return it to its origin. And what is that?

معلومات. اي. ايوة. الان اي خبر كما وذكرنا انه عبارة عن

Information. Yes. Now any news, as we mentioned, is about

معلومات مترابطة يعني. يعني باحداث اوقات وما الى ذلك. فعلى

Linked information means. It means with events, times, and so on. So, on.

اساس نعرف هل الخبر حقيقي او لا. بنعود لايش? لمصدر المعلومات.

The basis of knowing whether the news is true or not is to refer to what? The source of the information.

اه الان عساس اه نعرف او نفكفك اشعة او خبر وصل الى هنا عساس

Oh, now I know how to figure out the rays or the news that has arrived here.

تحدد ما. انه حقيقي او لا. بقى نفكفك الخبر. وناخذ هذا الخبر

Determine what is real or not. Let's analyze the news and take this news.

كمثال احد الاخبار اللي شفتها في الانترنت. وطبعا طريقة اللي

As an example of one of the news articles I saw on the internet. And of course, the way that...

يعني عرفت الخبر حقيقي او ما او كده. هو الخبر التالي. اه الخبر

It means I found out if the news is true or not, or something like that. Here is the news. Yes, the news.

يقول قال علم الرياضيات الدكتور غاري ميلر. الذي اسلم يقول كان

The mathematics professor Dr. Gary Miller, who converted to Islam, says he was...

يستطيع ابو لهاب عم الرسول ان ينسى الدين محمد بكل مواحدة.

Abu Lahab, the uncle of the Messenger, can forget the religion of Muhammad with every deal.

ولكنه لم يقولها على مدار

But he did not say it throughout.

عشر سنوات. فحدى من نبي محمد. خبر بهذه الطريقة طبعا. اه. كما

Ten years. The limit of the Prophet Muhammad. News in this way, of course. Ah. As.

وصل كما يعني وصلنا للخبر في الفيس وما الى ذلك. كالان اه كيف

It reached as it means we got the news on Facebook and so on. Like now, how.

اقدر ان اعرف ان هذا الخبر حقيقي او لا. نفكفك المعلومات. اول

I can determine whether this news is true or not. Let's unravel the information. First.

شيء لازم نعمله. او هو الخطوة. يعني انا اتبعتها او انصح اي

It's something we need to do. It's the step. I mean, I followed it or I advise anyone.

شخص اتبعها. اول شيء خذ الاسم غاري ميلر. خذ الاسم ابحث عن

A person followed her. The first thing is to take the name Gary Miller. Take the name and search for it.

ي. تمام? اه. الان اه انا اخذت

Y. Okay? Yes. Now, yes, I took...

الاسم. بحثت عنه. بتكتشف انه مثلا غاري ميلر عبارة عن شخص اول

The name. I searched for it. You discover that, for example, Gary Miller is a first person.

شيء مش عالم رياضية. هذا النقطة الاولى. النقطة الثانية غير مسلم

It's not a math thing. That's the first point. The second point is that it's not accepted.

ولا ولم يسلم يعني. النقطة الثالثة. الشخص لا زال حي وهو

And he did not surrender, meaning. The third point. The person is still alive and he...

عبارة عن شخصية اه شخصية سياسية في الكونجرس الامريكي. اوكي.

It's about a political figure in the American Congress. Okay.

اه. الان عرفنا او نسفنا المعلومة الاولى من نسبة الاشاعة. طبعا

Ah. Now we know or have destroyed the first information regarding the rumor. Of course.

الى هنا يكفي يعني. نقدر نقول الى هنا يكفي. خلاص. عرفنا اشاعة.

That’s enough here. We can say that’s enough here. That’s it. We’ve understood the rumor.

يعني بحث دي اتن يخلص لك. ايوة. تقريبا الموضوع بياخدنك دلقتين او

It means this research will finish for you. Yes. The topic takes about two minutes or so.

القل. انا حساب يعني شروعة انديك. اهي. اوكي الان هذه الطريقة

"Say. I have an account, meaning it's starting with you. Okay, now this is the way."

الاولى. يعني ايش تفكفك الخبر? الى معلومات وتتأكد من المعلومة

The first one. What does it mean to unravel the news? To get information and verify the information.

على معلومة معلومة. الان معنى هذا الخبر يعني اعتبر تقدر ان

On information, information. Now this news means you can consider that...

نقول اشاعة ضعيفة بسبب انه ايش? مصدر الاشاعة فقط اسم واحد يعني

We say it's a weak rumor because why? The source of the rumor is just one name, you see.

والاسم هذا اذا ضاع او انتسفت المعلومة هذه ضاعت الاشاعة. الان

And this name, if it is lost or the information is forgotten, the rumor is lost as well. Now.

تعال نأخذ اشاعة اقوى. الاشاعة اللي ذكرناها سابقا. وهي مثلا

Come, let's discuss a stronger rumor. The rumor we mentioned earlier. For example...

اشاعة الصيحة. او اشاعات خلينا نقول مثلا علاج الكورونا مثلا

The rumor of the outbreak. Or rumors, let's say, for example, the treatment of corona.

علاجة الكورونا مثلا وما الى ذلك. الان يعني علاج ذكر كثير

For example, the treatment for Corona and so on. Now, I mean the treatment is mentioned a lot.

في الاخبار يعني. ورئيس رئيس الولايات المتحدة الامريكية

In the news, that is. And the President of the United States.

ذكره كعلاج محتمل وما الى ذلك. الان هذا الخبر قد صحيح الى

He mentioned it as a potential treatment and so on. Now, this news may be true to...

نسبة ما. ولكن

A certain percentage. But

المعلومات التي تأتي بعد الخبر الان. الان مثلا اقدر اقول لك

The information that comes after the news now. Now, for example, I can tell you...

الان علاج يستخدم لمرضى الكورونا. اوكي? العادة. معلومة صحيحة.

Now there is treatment used for corona patients. Okay? Normally. True information.

ذكرتها عن طريقة كثير من المواقع الاخبارية ومراكز الابحاث وما

I mentioned it through many news websites and research centers, and what...

الى ذلك. لكن تأتي الاضافة التالية. ايش? وقد وصلت نسبة

To that. But here comes the following addition. What? And the percentage has reached.

نجاح العلاج الى تسعين في المئة او ثمانية وتسعين في المئة. حين

The success of the treatment is ninety percent or ninety-eight percent. When

الان وصلنا الى الفكرة الان. المعلومة الاولى صحيحة. المعلومة

Now we have reached the idea now. The first piece of information is correct. The information

الثانية.

The second.

تأكد منها اصلا. ما بش معلومة عنها. اه. انا صباحا وصلنا الى

Make sure of it first. There is no information about it. Yes. We arrived in the morning to...

اشاعة من الصعب التأكد منها. هذه النوع من الاشاعة لازم نحن نقف

It's a rumor that's hard to verify. This type of rumor must be confronted.

نقف منها موقف الدفاع بشكل عام. بسبب ان اول شيء خطر على حياتك

We generally take a defensive stance towards it, especially since the first thing that threatened your life.

شخص او على خط شخص مصاب بالكورونا وما الى ذلك. النوع

A person or someone in contact with a person infected with Corona, and so on. The type.

الثاني ما بقدر تتأكد منها وما دام انك ما قدر تتأكد منها انتظر

The second thing is that you can't confirm it, and since you can't confirm it, wait.

لما تتأكد الخبر او ينفع. عن من طريق مصادر حقيقية. اوكي.

When you confirm the news or it becomes useful, from real sources. Okay.

الان لما نجي نتكلم عن موضوع التأكد من جعلان فك فكت المعلومات

Now when we come to talk about the topic of ensuring the information is clarified.

تشي تروح تتأكد. ومن هنا بقد تتأكدنا المعلومة. قد يقول اشخاص

You go verify. From here we could verify the information. People might say.

مثلا نتأكد من المعلومة واسحل مصدر يعني معنا. اخذ المعلومة

For example, we verify the information and clarify the source, meaning we take the information.

يدخل. طبعا هي مصدر للمعلومات لكن مش مصدر موثوق. هي مصدر يعني

It enters. Of course, it is a source of information, but not a reliable source. It is a source, I mean.

يؤكد لك الكثير من الاخبار. ولكن مش مصدر موثوق بسبب انه تعديل او

It assures you of a lot of news. But it's not a reliable source because it's edited or...

نشر الخبر يعتمد على اشخاص او افراد يعني اي شخص ممكن يدخل

The news publication depends on individuals or people, meaning anyone can get involved.

ويعادل على المعلومة. فهنا نقال ايش مسألة كيف تعرف من المصدر

And it equals the information. So here it is mentioned what the issue is: how to know from the source.

اه هذا مناسب للتأكد من المعلومة اولا. اول شيء لازم تبحث

Ah, this is suitable to verify the information first. The first thing you need to do is search.

عن المصدر او تبحث عن المعلومة وفقا للمصدر اللي لازم تأتي منه

About the source or you are looking for the information according to the source it must come from.

يعني مثلا الآن معلومة طبية. من الغلط انك انت رح تبحث عن

For example, now a medical piece of information. It's wrong for you to search for...

معلومة طبية في مثلا موقع ديني. ان تبحثت عنها. انها في

A medical information on, for example, a religious site. If you searched for it, it is in.

جامعات خاصة في الطب. معلومة دينية تبحث

Private universities in medicine. A religious inquiry seeks.

نتخصON

We specialize.

عن طريق آآ آآ ناس متخصصين في الدين. معلومة مثلا في الفيزياء

Through specialists in religion. Information, for example, in physics.

تروح تبحث عنها في مجامعة متخصصة في الله. آآ مثلا في

You go search for her in a specialized community in God. For example, in...

الطب غلط. وما الى ذلك. فبعد ان نجي الان هل مثلا الان عرفت ان

Medicine is wrong. And so on. So after we succeed now, do you understand that for example now you know that...

هذه مثلا المعلومة مثلا خلينا نقول معلومة طبية. نروح الان

This is, for example, a piece of information; let's say it's medical information. Now let's go.

نتأكد. اما اشي نتأكد ان المعلومة لازم نتأكد ان المصدر

We make sure. It's important to verify that the information source is reliable.

لازم يكون على الاقل يعني ان المواقع المعروفة عالميا بصحة

It must be at least that the globally known sites are reliable.

اخبارها يعني واقل نسبة من الاخبار الزائفة. مثلا في الوقت

Her news means a lower percentage of false news. For example, at the moment.

الحالي ما اعتقد معنا معانا وما الى ذلك. تمام. واعتقد عربيا

I don't think the current one is with us and so on. Alright. And I think in Arabic.

معانا ما اعتقد معانا الجزيرة معانا القناة العربية وما الى

I don't think we have the island with us, we have the Arab channel and so on.

ذلك. هذا الان واقع. بعيدا عن ارواههم السياسية وما الى ذلك.

That. This is now a reality. Aside from their political aspirations and so on.

لكن من الصعب عليهم انهم ينقلوا اخبار آآ كاذبات يعني

But it's difficult for them to spread false news.

في لها علاقة بموضوع فيروسات وما الى ذلك. بسبب انه

It is related to the topic of viruses and so on. Because it

هذه يعني يتم تلترة الاخبار عن طريق يعني مختصين وما الى ذلك.

This means that the news is being filtered by specialists and so on.

اوكي. وبعد ذلك معانا الجامعات. انت انت تبحث عن موقع في موقع

Okay. And after that, we have the universities. You are looking for a location on the site.

الجامعة او الابحاث جامعة الجامعة العالمية من هارفورد

The university or research is the Global University of Harvard.

وستانفورد وما الى ذلك. وهذا بالنسبة ايش? للوصول للمصادر. اه

And Stanford and so on. And what is this for? For accessing the sources. Ah.

اذا فين يجي معك معلومة تضيفها بالنسبة للحكم على الخبر. هو زي

So where can I find information to add regarding the judgment on the news? It's like...

ما انت قلت لان حق المصادر تشايك على المصادر

What you said is that the rights to the sources should be verified against the sources.

ومدى صحتها ومدى صدقها. كمان تتعامل مع الاخبار بمنطقية يعني.

And the extent of its accuracy and truthfulness. It also deals with news logically.

تحاول تشوف هل الاخبار اللي انت بتتعرض لها دي منطقية? ولا غير

Are you trying to see if the news you are exposed to is logical or not?

منطقية? هل هي فعلا مثيرة جدا? زي ما اتكلمنا في قانون الانشر

Logical? Is it really very exciting? Like we talked about in the law of diffusion.

الاشعاعات. هل هي فيها اثارة عالية? لو فيها اثارة عالية تحاول

Radiations. Do they have high excitement? If they have high excitement, try.

تاخد كده ستوب وتفكر فيها شوية. اه تاني حاجة حاول ما تنشرش اي

You should take a moment and think about it a bit. Yes, the second thing is to try not to share anything.

شيء تشوفه قدامك. تاخد دي حاجة مهمة قدامك. ايوة. هذه حم حتى

Something you see in front of you. You take this important thing in front of you. Yes. This is even a bath.

اعتقد اهم شيء وهم نقطة لازم انا اي شخص ننتبه لها. ايوة. ما

I believe the most important thing and the point that anyone should pay attention to is this. Yes. What?

اعتقد اذا جينا لامر دينيا اعتقد نحن المأمورين دينيا نحن ما

I believe that when it comes to religious matters, we are the ones who are religiously commanded, not...

ننقل او ننشر الاخبار بدل ما نتأكد منها يعني. وده برضو اعتقد

"We transmit or publish news instead of verifying it, I mean. And I also think this."

هي حاجة كده شهوة عند الانسان ان هو يحاول ينشر خبر ونفترض ان هو

It's something like a desire in a person to try to spread news, and let's assume that it is...

اول واحد يجيبه او او هو منتشر عايز يكون مع يعني ان هو عايز

The first one to get it or it's widespread wants to be with, meaning he wants.

انه عارف الدنيا هو عارف. اه انا اعتقد يعني نحن نحاول نكون نحاول

He knows the world, he knows. Yes, I think we are trying to try.

نكون في الحفلة. ايوة. يعني. يعني. يعني انسان يحاول يسيطر على

We are at the party. Yes. I mean. I mean. I mean a person trying to take control of

المسألة دي او ان هو يحاول ينشر كل حاجة. يعني طبعا احيان اذكر مرة

This issue, or rather him trying to spread everything. I mean, of course, I remember once...

نقاش حصل نقاش بيني وبين احد الاشخاص يعني كان ينشر الاخبار

There was a discussion between me and one of the people who was spreading the news.

يعني بهذا الشكل بدون تأكد. يعني كان عذره انه هذا نحن نحاول

It means in this way without certainty. His excuse was that we are trying.

ننشر الخير يعني. تمام?

We spread goodness, right?

وانا من وجهة نظري يعني انت الان شخص تحاول تنشر الخير. اش عرفك

"In my opinion, you are now a person who is trying to spread goodness. How would you know?"

انك انت الان في هذه اللحظة تنشر الخير او الشيء. هم. مش اذا

You are now at this moment spreading goodness or something. They. It's not if.

اتت معلومة. تمام? اه فيها بعض الحقائق. وانت مش متأكد بعقيد

A piece of information came. Okay? Yes, it contains some facts. And you are not sure about your belief.

الحقيقة انها يعني انها صحيحة يعني. انت يعني على اقل تقدير.

The truth is that it means it is correct, I mean. You are at least, I mean.

انا ما بطلبش من احد انه يصبح عالم. ويبدأ يعمل ابحاث وما

I am not asking anyone to become a scholar and start doing research.

الى ذلك. انا بطلب من الشخص انه يصبح شخص مسؤول.

In that regard, I am asking the person to become a responsible person.

وانسان اه مسلم مسؤول. اوكي? ففي الاسلام نحن مؤمنين اذا

And a person is a responsible Muslim. Okay? So in Islam we are believers then.

اتاكم او اذا اتاكم فاصلوهم بنبعين فتبينوا. او واعتقد نحن اه

If they come to you, or if you come to them, investigate them thoroughly. Or, I believe we are...

او التعاليم الاسلامية يعني تؤكد على موضوع ان احنا ايش?

The Islamic teachings emphasize the topic of what?

نتوقف عن نشر الشهاعات والاخبار الكاذبة لما لها من ضرر على

We stop spreading rumors and false news due to their harmful effects on

المجتمع او ما الى ذلك. الشيء الثاني خليك شخص مسؤول يعني في

The community or something like that. The second thing is to be a responsible person, meaning in...

نهاية الامر اذا الخبر كاذب هذا اه صورتك امام الشخص اللي

In the end, if the news is false, this is your image in front of the person who...

طلع الخبر يعني بقى تتضرر يعني مهما كان يعني. او قد تضرره او

The news came out, which means it will be affected, no matter what. Or it may have affected it or...

اذا ما تضرت شخصك بقى تضرره. او ما الى ذلك. يعني لا تنشر خبر

If your person is harmed, it will continue to be harmed. Or something like that. It means do not spread the news.

الا انت متأكد انه اقل شي يعني تسعين في المية. نحاول يعني.

But are you sure it's at least ninety percent? We can try, I mean.

موضوع صعب جدا. اهي. يعني وبصراحة لا تنشرش خبر يعني في هذا الوقت

A very difficult subject. It means, honestly, do not spread the news at this time.

يعني الاخبار بتوصل بتوصل. يعني حاول انت ما تكونش الشخص الطرف

It means the news arrives, it arrives. It means try not to be the person on the other side.

ينشر الاشاعة اذا انت مش متأكد ان الخبر مية في المية. بحاول حاول.

Spreading rumors if you are not sure the news is one hundred percent. I try to try.

ان شاء الله. طيب كذا كلمنا عن الاخبار والاشاعات واسبابها

God willing. Alright, we talked about the news and rumors and their reasons.

وانتشارها وتأثيرها وكذا. فدلوقتي التكاوي يعني اول الهدف من

And its spread and impact, and so on. So now the goal of the complaints is...

وراء اللي احنا بنقول الكلام لديه. اوكي. وطريبا اتفقنا ولا

Behind what we are saying is what he has. Okay. And have we almost agreed or not?

خدام يعني احد الاسباب اللي احنا نقدر نقول احد اسباب هذه

"Servants means one of the reasons that we can say is one of the reasons for this."

الحلقة يعني يعني بصراحة كثير الهبط. نعم. اه قالت اخوانا

The episode means, honestly, a lot of decline. Yes. Ah, she said our brothers.

المصريين يعني كثير الهبط في هذه الفترة. فاصبح يعني ما

The Egyptians seem to be very down during this period. It has become that there is nothing.

تمر ساعة او تقدر ما يمر يوم لو ظهر خبر جديد. وكل ما كل كل شخص

An hour passes, or perhaps a day, if new news emerges. And everyone keeps talking.

يظهر يعني بخبر او بمعلومة. يعني يعتقد انه هو المصدر

It appears to mean with news or information. It means he believes he is the source.

الاساسي او المصدر الاكيد للمعلومة. يعني ما نشعر اه كل

The fundamental or definitive source of information. It means that we don't feel it at all.

اه او اسباب او نوايا كل شخص. ولكن اه احد الاسباب اللي يعني

Ah, the reasons or intentions of each person. But one of the reasons that means...

دفعتنا الى اه من نقاش هذه النقطة والنقاش الموضوع الاشاعات

It led us to sigh about the discussion on this point and the topic of rumors.

والاخبار بسبب انها اصبح لها اثر كبير واثر سلبي في هذا الوقت

The news has had a significant and negative impact at this time.

يعني. الان قد نتساهل مثلا او نتغاضى عن موضوع نشط الاشاعة

It means. Now we might be lenient or overlook the issue of spreading rumors.

مثلا اما كرو اه كرو الاض كروية ولا مسطحة. الموضوع المثلث

For example, whether a surface is spherical or flat. The topic is the triangle.

برامودا وما الى ذلك الكثير من الاشاعة الانتشارات يعني. هذه

"Then there are many rumors and spreads like Bermuda, I mean. This."

الاشياء بتستطيع تغاضى عنها بسبب انها ما بتأثرش على حياة

Things you can overlook because they don't affect your life.

الافراد باي شكل انا اشكال يعني. ما بيموت شخص بسببها. اعتقد يعني

People in any shape, I mean. No one dies because of it. I think, I mean.

ما حتى بيموت ايضا الاض مسطحة ولا كروية. لكن الخبر انه

Even if it doesn't die, the earth is flat and not spherical. But the news is that...

شخص يسمى ينقل لشخص انه العلاج الفلاني يعالج الكورونا او

A person is telling someone that a certain treatment cures corona, or...

الخبر انه الكورونا غير اه موجود. سمع? وبسبب اني فقط انا

The news is that Corona is no longer present. Did you hear? And because it's only me.

على الشيء اثبت ان انا معي المعلومة. وتكلم كلام غير مسؤول.

Regarding the matter, I proved that I have the information. And he spoke irresponsibly.

هذا الاحد الاسباب اللي يعني يخلط ان انا اعمل حلقة. هذه

This Sunday, the reasons that make me want to do a show. This.

الاخبار نتائجها كارثية. انت كده تعمل او تعمل مشاركة في

The news results are catastrophic. Are you going to do or participate in?

الواتساب او في الواتساب. هي مشاركة.

WhatsApp or in WhatsApp. It is sharing.

بالنسبة لك. لكن تأثيرها على الاشخاص اللي توصلهم اتصل الى

For you. But its impact on the people it reaches has reached

يعني يعني توصل الشخص الى الموت يعني. قد تكون بسبب اتباعه

It means to lead a person to death, which may be due to their following.

للعلاج الموجود في المنشور وما ذلك اذا كان الخبر فيه علاج. او

For the treatment mentioned in the publication, and what if the news includes a treatment. Or

قد يكون بسبب انه اهماله بسبب انك قناعته انه ما فيش اه فيروس

It may be due to his negligence because he is convinced that there is no virus.

ما فيش اه يعني انه يعني انشرت اشاعة تكذب معلومات مؤكدة يعني.

There is no meaning to it, which means that a rumor has spread that contradicts confirmed information.

اخبار حان نشوفها بعينهم. صحيح.

News that we should see with our own eyes. That's true.

مهم يعني. الواحد اللي لازم يتكلم فيه ويتناقش فيه ونعرف

It's important, meaning it's something that needs to be talked about, discussed, and understood.

السبب وهكذا. وعشان كيف بنعمل حلقة زي كده. طب عايزين ان شاء

The reason, and so on. And how we are going to make an episode like this. Well, we want, God willing.

الله في حلقة جاية نتكلم على نظرية المؤامرة وما يدور حولها.

God, in the next episode we will talk about conspiracy theories and what revolves around them.

بكون حلقة سويسي. كان حاجة رييبة جدا يعني. ان شاء الله.

I will be a Swiss ring. It was something very strange, you know. God willing.

حلقة القادمة. انتظرونا في حلقات قادمة ان شاء الله. وتقولنا رأيكم

Next episode. Stay tuned for upcoming episodes, God willing. And tell us your opinion.

في هذه الحلقة. وازا كان في موضوع حابين نتكلم فيها. فنراكم

In this episode, if there is a topic we would like to discuss, we will see you.

لاحقا ان شاء الله. والسلام عليكم ورحمة الله.

Later, if God wills. And peace be upon you and God's mercy.

وبركاته.

and blessings.