مواضيع متعددة📙👥

Мотаз Жабер

Jaber And Sherah

مواضيع متعددة📙👥

Jaber And Sherah

السلام عليكم

Peace be upon you.

فهي الحلقة اللي بقدر احكيله عن جد اول حلقة

It's the episode where I can really tell him about the first episode.

بالموسم لانو هالحلقة هتكون حلقة حلقة

In the season because this episode will be an episode of an episode.

مش زي القبل

Not like before.

القبل كانت اكسبلناشن

The kiss was an explanation.

خلاص شرح لليش قطعنا

Okay, explain why we cut it off.

بالموسم اتلاني

In the season, it is my turn.

ايش يحيى في هذه الحلقة ادينا احكام

What does Yahya do in this episode? Give us the rulings.

العلعاب بشكل عام

Toys in general

يعني ايه هيك العلعاب تختامة

What does it mean to finish a game like this?

العلعاب بشوتر

The dolls are beautiful.

العلعاب المهم مننا

The important games from us.

وشو في الحقيقة

And what is the truth?

الفترة بلعب شو اسمه بتاعه في سكاي لينز

The period I'm playing, what's its name, in Sky Lens?

صار مافيها

It has become empty.

يعني شوف كيف اقولك

It means, "Let me show you how to say it."

لعبة انت بتكون بترقص مديمة

The game where you dance continuously.

يعني انت اللي بتسوي المسكت فيها

It means you are the one who is causing the problem.

اه العابض محاكي

Oh, the mocking player.

العابض محاكي

Al-abid is a simulator.

مش محاكي يعني كيف اقولك

I'm not imitating, so how can I tell you?

هي محاكي بس معقده

It is a simulator but complicated.

يعني كيف اقولك انك عنجد مسك مديمة

It means, how can I tell you that you are really something that holds on to the past?

بتعمل خطا طي طيل

You make a mistake in the tape.

بتسوي لالك فريق عابي

Are you creating a silly team for yourself?

من افضل اللعب بالنسبة ايه من انك انت بتبدو مشروع وبدك تكبره وبدك تصنعه وايه

What is better for you than looking like a project and wanting to grow it and make it?

هاي المحاكي

Hey, the simulator.

مثل انك تمسك هدول اللعب انك تمسك مثلا مزرعة او بيئة او هيك يعني محلة وهيك وانت بدك تكبره وتصنعه وتكبره

It's like holding these toys, like holding a farm or an environment or something like that, and you want to grow it and build it up.

هو عشان بحياتك تقدرش تسوي باشي فبتمبسط عن جد وانت بتسويها باللعبة

It's because in your life you can't do anything, so you genuinely enjoy doing it in the game.

ايوان هيه بتحس انك بتطلع كل الافكار اللي براقصك او انت بتلعبها وخصصا انه معاكش مصارك الداد المشاريع بالحقيقة

"Iwan, do you feel like you're bringing out all the ideas that inspire you, or are you just playing them out, especially since you don't have the necessary funding for the projects in reality?"

فكيف بتلعبها

So how do you play it?

بتلعب النفس

The soul plays.

في كمان شو اسمه

In the violin, what's its name?

بالفترة هاي

During this period.

حس الكروي فاقعد معي روح شاريت فيفا قبل ليس من زمان شاريته شهر 8 السنة قبل

My football sense is keen, so sit with me. I bought FIFA not long ago; I bought it in August last year.

2021

2021

فيفا 21

FIFA 21

ما بلعب Ultimate Team

I don't play Ultimate Team.

لانه Ultimate Team اشي بخزي

Because Ultimate Team is something shameful.

يعني بيجيك واحد شاحن لك دروة عيلته على اللعبة عشان يشتري لعيبة وانا وانا شو اسمه كحيان معي اشتري كمان لعبة

It means someone is coming to recharge your game account to buy players, and I'm, what's his name, struggling here to buy another game too.

بيجي جرسه

His bell is coming.

انت ماشي على المجاني وهو ايش نازل شحن 50 دولار 50 دولار

You are walking with the free stuff while it is charging 50 dollars, 50 dollars.

هذا اللي بيجهرني

This is what amazes me.

وانا المشكلة

And I am the problem.

رانكي ضعيف

Rank is weak.

Division 8 يعني ولا اشي انا

Division 8 means nothing to me.

ليش بدخلوني مع ناس اقوية

Why are you putting me with strong people?

هذا هذا اللي بيجهرني

This is what bothers me.

وغالبي ايش مسمارس بس

And most of what I do is just practice.

ايش بيجهر يعني ليش

What does it mean to scream, like why?

الواحد ينبغي

One should

تلاقيهم يوتيوبر بدهم مشاهدات

You find them as YouTubers looking for views.

فبشحنوا كثير عشان يبينوا انه ها احنا لعيبة وهيك

"They are charging a lot to show that we are players and this is how it is."

يوتيوبر وستريمر تلاقيهم مشاهدات

YouTuber and streamer, you will find them with views.

مشاهدات فيفا

FIFA views

ما بلعب Ultimate Team

I don't play Ultimate Team.

بلعب كرير من طور المهنة

I play career mode.

طور المهنة يعني ان شاء الله اشتري فيه فنان وفنان

The development of the profession means that, God willing, I will buy an artist and an artist.

بس فيه فاعل وشان لسه جميل

But there is a doer, and it's still beautiful.

كثير حلو الطور

The stage is very sweet.

انو خلاص نفس فكرة بتحقيق انو هيك

It's just the same idea being realized like this.

الحاجات اللي مبتدأ تسويها بالحقيقة

The things that you start doing in reality.

مبتدأ تسويها اهم

The subject is what matters most.

هو تصنع شخصية لك انا اظن

He is shaping a character for you, I think.

مو مو بس شخصية انك كيف اقول لك

It's not just a character, how can I tell you?

ايك ترقت فريق

You have promoted a team.

انا كتب بس بيس لعبتك

I wrote, but your game is easy.

ايضا بيس غير ايضا بيس خلاص

Also, it’s just peace, enough peace.

بيس انا من خلالي بتجنب

I'm avoiding things through me.

يا اظن دك تقعد تقارن اللي بيس وفيفا

I think you should stop comparing FIFA and PES.

يا اظن اسمع ماشي فيفا احسن بس بيس عشان انا

I think I hear 'Mashi FIFA' is better, but it's just because of me.

يعني من وانا صغير بلعبها بلعبها من بلستيشن 2 كمان

I mean, since I was young, I've been playing it, I've been playing it since PlayStation 2 as well.

فمش محمود على فيفا ابدا

Mahamoud is never on FIFA.

كان انا وانا بلستيشن 2 كان كنت بلعب انا واخوي بيس اللي شو اسمها هاي

It was me, and I was on PlayStation 2, playing with my brother, what's that game called?

كان فيه بيس بيس

There was a little bit.

المهم هاي كنت كايب يرفع الاشياء

The important thing is that this is a handle that lifts things.

لما انه اللعب جديم جديم كنت اختار بس البرتغال عشان رونالدو

Since the game is very old, I would only choose Portugal because of Ronaldo.

رونالدو مش باللعبة

Ronaldo is not in the game.

بس كنت بس اختار البرتغال

I was just choosing Portugal.

انا بس انا بس اختار

I'm just the one choosing.

ايام بيس ما كنت شاف اميشي بعرفش اللي فريقين كنت

In the days of the game, I didn't see my uncle, I don't know which two teams I was with.

هم برشلونة وريال مدريد انا دايما برشلونة كنت

They are Barcelona and Real Madrid; I have always been Barcelona.

فانا واخوي نتطورش بيني نجي برشلونة نروح ننجي الاتان برشلونة بس زيتان

My brother and I are training together, and then we come to Barcelona to play against Barcelona, but only against Zitan.

الزمان يعني وقت 2015 هان لما اهلي شارولي انا واخواني ببلايستيشن فور

The time was 2015 when my parents bought me and my brothers a PlayStation 4.

ايجى مع البلايستيشن سيديب فيفا 16

Come with the PlayStation, let's play FIFA 16.

هاي يوميتا كانت يا الله شو حلوة

Hey, today was so beautiful, oh my God!

وعفكرة فيفا 16 من احلى الفيفات اللي نزلت كتير حلوة فيفا 16

By the way, FIFA 16 is one of the best FIFAs that have been released; FIFA 16 is very nice.

من الالتيمت تيم من الكارير من كله يعني اللعبة جميلة

From the ultimate team to the career mode, it's all great; I mean, the game is beautiful.

ويوميتا انا العكس اكل

And every day I eat the opposite.

كنا نتطورش بيني نجي مدريد

We were developing until I arrived in Madrid.

مع انه يوميتا مدريد ما كان اقوى فريق برشلونة كان اقوى بس خلص هيك مدريد كنا يوميتا مدريدية مش طبيعيين

Although back then Madrid was not the strongest team, Barcelona was stronger, but that's how it is. We were exceptionally Madrid fans back then.

لهاس انا مدريدي بس زي زمان

I'm a Madridista, but like in the old days.

يعني حاليا الاوضاع غير عن الزمان برشلونة

It means that currently the situation is different from the time of Barcelona.

برشلونة اكتر فريق ماكل خرع

Barcelona is the team that scares the most.

ما هو مكلين خرع عشان لدارة

What is "Mkleen Khar" for the misfortune?

يعني حاليا الكلاسيكو اللي جاب اليوم او يومين

It means currently the Clasico that took place today or two days ago.

يعني الكلاسيكو اللي جوال برشلونة واحد عشان ميليتا وشاط الطابق وشنطة لوك ديونج

It means the classic match where Barcelona's goal was scored because of Militao, and the floor and Luuk de Jong's bag.

والثاني راس عشان شو اسمو كان فاضي

And the second head, because what is it called, was empty.

بس جوال مدريد كانت العكس جوال مدريد كانت مرتبطة

But Real Madrid was the opposite; Real Madrid was connected.

جوال فنيسورت كان لحاله ولحقه اروخه بس ما لحقه

The phone was alone and he chased after it, but he couldn't catch it.

وجوال رودريغ فالفيردي عشان كانوا منفردين بس مدافعين عليهم

And Rodrigo Valverde's phone because they were one-on-one but defenders were on them.

رودريغ وباصالو وجات جوال

Rodrig and Basalo and Gat Jawal.

جوال بنزيمة يعني بتقدر تحكي مش مرتدي بس كان ممتاز لسه بيضل

Benzema's phone means you can say he's not wearing it, but it was excellent; he still remains.

احسن من جوال برشلونة

Better than Barcelona's phone.

مشكلة برشلونة فريق كله شباب كله شباب

Barcelona's problem is that the whole team is young, all young.

ما يعني من الكبير بالفريق بس كتبت ايه غيره

What does it mean by the big one in the team, but what else did I write?

عشان الفريق شباب اشحط اشحط خبرة

Because the team is young, they lack experience.

اما عندك مدريد عندك كورفوة عندك ناتوة عندك كازيميرو وهذولا

You have Madrid, you have Courtois, you have Navas, you have Casemiro, and those are the players.

كلهم فوقت ممتين وعندهم خبرة بالفريق يعني

They are all experienced and knowledgeable about the team, that means.

كل كل يعني بنزيمة كازيميرو لوكا كروس رابحين اربع دوري ابطال

All of them mean Benzema, Casemiro, Luka, and Kroos have won four Champions Leagues.

ففيه خبرة قوية يعني بالفريق عكس برشلونة اللي معتمدين على حالهم

"It has strong experience, meaning in the team, unlike Barcelona which relies on itself."

خباب الله

Khabab Allah

برشلونة واكلين سرامي مكانها مشكلات عالية

Barcelona and the ceramic eaters have high problems in their place.

وكلينك برشلونة كمان

And also your clinic is Barcelona.

اسمع هو مش على قصة اشي

Listen, it's not about a story or anything.

هو انا كنت احضر فاتبوك

I was attending your funeral.

كنت مش طبيعي بس

I was not normal, but...

من بعد 2020 ويمكن مفتحتش غير من ثلاث مباريات بس

Since 2020, I may have only opened up in three matches.

وعشان في 2020 نلغى كل شي

And so in 2020 we cancel everything.

اه المباراة كل تجوى ظن يوميتها وبيس

Oh, the match, everything is as expected, day by day.

اه وبيس شي شي حتى الدوري الاردني اللي باخذ من الله انتغى

Oh, it's something even the Jordanian league, which I take from God, has become boring.

والله الدوري الاردني يا ظن احضرتله مباراة كنت احضرله بس عشان كنت اروح عند ناس

I swear, the Jordanian league, I used to attend matches just because I would go to see people.

بحضروله

In his presence

يا ظن اقولك بس هيك لما تيجي اجمع بقوم ويزكفوا ويعملوا هيك

Oh, I just tell you, when you come, they gather and start doing this.

ويشجعوا انا بقوم هيك اتفاعل معهم بس

And they encourage me, I act this way to interact with them only.

بخز بخز يا ظن اسمع بيعرفوش بشو تطابق

"Be careful, oh thought, listen, they don't know what matches."

مرة كنت قاعد مع ابوي كنا قاعدين لالة

Once, I was sitting with my father; we were sitting for a long time.

هيك قلت معاك لفتح مباراة الوحدات

I said this to you to open the match for Al-Wehdat.

يا ظن انا بحكي شو هالخراب

Oh, I thought I was talking about this mess.

يا ظن اسمع بتعرف كيف بلعبوا اللاعيب عنا

Oh, you think you know how the players play here?

ببسك الطابق بطلع فوق

I’m taking the elevator up.

في حد ير في حد يشطله فيش حد يشطله مش مهتم

There is someone who sees him, there is someone who neglects him, there is no one who neglects him, he is not interested.

بروح يرفعها بترجع الهجمة نفس الاشي اللي بيساوله ضدهم

With a spirit that lifts her, the attack returns the same thing he does against them.

بروح يرفعها بترجع الهجمة

With a spirit that elevates it, the attack returns.

بضلهم متجهين لعند الوركنيات الوركنيات بتحسهم مركز رئيسي

They keep heading towards the corners; the corners feel like a main hub.

هيك وبطلع لفوق عشان يرفعها

This way, he looks up to raise it.

في حدا فيش حدا المهم يرفعها

Is there anyone? It doesn't matter, just raise it.

المشكلة بتعرفش كمان البقرة

The problem is that you don't even know the cow.

انو في معرض شفت هجمة للوحدات

I saw a wave of units at the exhibition.

طالع يزمعوش غير واحد

The gaze only intends one.

ومتين يعني اسمع تقريبا خمس لعبين على هالواحد المسكين

And it means, listen, almost five players are playing against that poor guy.

وهالواحد لما رفعه اياها مجدرا شو ينططي ليش ترفعها

And when this person raised it, what did he want to show? Why did he raise it?

يعني مساكرين عليها خمسة

It means they are five drinking on her.

بتباص مترجع بتعمل ايش

What are you doing in the past?

اما ترفع على واحد مساكرينه

"Or do you raise it over someone to make them drunk?"

مساكرين عليه خمس ساعات اكبر غلط بالدنيا

We stayed up for him for five hours, the biggest mistake in the world.

لا والمشكلة تطلع بتطلع بالعشوة بيزم

No, and the problem will arise during the evening.

الطابق ملزجة بالعشوة بيزم

The floor is covered with a layer of mud.

ماهم مش حاجة انو يقصوا العشوة بيزم

It's not a problem for them to cut the grass with a scythe.

يعني صح عشوة بصناعي انا متهكد هو صناعي

I mean, really, dinner is artificial; I’m sure it’s artificial.

ماهم مش حاجة يقصوه يا رجل

They are not something to be cut, man.

اشي ايك بحكي احا

What do you mean by that?

والله انا مرة طلعت على المدرجات

I swear, I once went up to the stands.

قاعدة نص ساعة زي دايما نص ساعة قبل ما تبدأ المباراة

The rule is half an hour, just like always, half an hour before the match starts.

وبالشوات الاول ربع ساعة

And with the first shots, a quarter of an hour.

والله بخزي

By God, it's disgraceful.

يزم على المدرجات طعمه بيكسل بيكبسبه

The flavor on the terraces is a pixel with a crisp bite.

ولا يومها كانت

And that day was not.

يومها كانت شباب الاردن والوحدات

That day, the youth of Jordan and Al-Wehdat.

فازوا شباب الاردن اثنين سفر اظهرنا

The youth of Jordan won two to zero. We showed.

وثلاث سفر

And three journeys.

اه

Oh

وعندك هناك يزم تحس انه ايك كل نور المخيم

And there you sometimes feel like you are the only light in the camp.

حجزولهم تذكر بليرتين ولا ثلاث

They booked them a ticket for two or three.

وهيك اسمع

And so listen.

ريحة العرج بالملعب بيكون ايك خانق الواحد

The smell of the game field is suffocating to one.

على الصراخ اللي بيبقى ع الذنية

About the screaming that remains on the ear.

وعلى التكفير والهاض يزم

And on atonement and the one who is oppressed.

انو الواحد يعرف يحضر يعني

That one knows how to prepare, means.

يعني صح المباراة تطلع

It means that the match will take place.

تخلي الواحد يعرف يحضر

Let one know how to prepare.

ام

Um

يعني

It means.

مش حلوة المباراة تابتها

The match was not nice at all.

ام مارة

Um Mara

هي اظن اكثر مارة كان فيها دور الاردني حلو

I think the most beautiful moments were when the Jordanian role was charming.

هو ب2018

He is in 2018.

او 2017

or 2017

هان يعني بتقدر تحكي كان مليح شوية

So, you mean you can say it was a little good?

هان مقبول بس عشان كان مقبول

It's acceptable, but only because it was accepted.

بهاي السنة

This year

انو 2016 كان فيه

That in 2016 there was...

استنى 2016

Wait for 2016

عامر شفية ورافة العالية

Amer Shafia and the high Raffa.

كان فيه كأس العالم

There was the World Cup.

اظن 2018

I think 2018.

اه 2018 كان فيه

Oh, 2018 was there.

استنى

Wait.

ما تكلم كأس العالم

The World Cup did not speak.

16 ولا 18

16 or 18

اظن 18 كأس العالم

I think 18 World Cup.

16 اليورو

16 euros

طيب 18 العالم

Okay, the world 18.

اه طيب

Oh, okay.

اه يومها كان اه

Oh, that day was, oh.

كنا نحضرها عن دار سيدي

We were preparing it at my master's house.

دار سيدي كان متشددين

My master’s house was strict.

للبرازيل

For Brazil.

وصراحة هو يعني كان

Honestly, it means he was.

اكثر فريق بستاع اليومها فاز فرنسا

The most team that dominated today was France.

اظن اه

I think so.

يا زم شو فرنسا فازت الكأس

Oh my God, how did France win the cup?

يا زم اه فازت الكأس

Oh my God, the cup has been won!

طيب كيف تحكي

Okay, how do you speak?

برازيل فازت فرنسا

Brazil won against France.

يا زم انا بحكيلك عن

I am telling you about.

الفاز

The winner

فشو اسمو

What's his name?

المشكلة الدولي عنا

The international problem is ours.

ما ما

What what

بتحس هيك فيو

Do you feel that way?

التخطيط والاشي الخرافي

Planning and the fantastic things.

ولو عندك الناس

And if you have the people.

ما تليته

What you recited.

يعني والله بروح للمدرسة

I swear I am going to school.

من السبعة ونص

From seven thirty.

للتسعة

For the nine.

التسعة قبل ما يبلش الدوام

The nine before work starts.

للثمانية ونص قبل ما يبلش

At eight-thirty before it starts.

هم قاعدين بنقشوا قالوا

They are sitting and gossiping, they said.

اللا شو اسمو

What's his name?

كيف الفاز علي فاز على الوحدات

How did Al-Faisaly win against Al-Wehdat?

فش عد مهتم

There is no one interested.

يعني لا والمشكلة ايه

It means no, and what is the problem?

واحد مضحوك عليه ان قال شريلك

Someone has been fooled if he said "I bought you."

ايش بلوزة فاز علي

What a winning blouse!

مش بلوزة جاكيت

It's not a blouse, it's a jacket.

جاكيت فاز علي 15 ليرة

A jacket for 15 lira.

والجاكيت شو اسمو

What's the name of the jacket?

هيك بس محطوط علي العلامة

It's just placed on the mark like that.

ولا نايك ولا ايش بس هيك العلامة

No Nayak, nothing like that, it's just the mark.

يعني صغير

It means small.

تلاقيه بده بطيش يا زامة

You find him wanting to be reckless, oh Zama.

تلاقيه هيك منظر

You see it like this.

هيك كتير خفيف

It's really light like this.

واللي ايش البقهر يعني

And what does it matter, anyway?

تتطلع هيك

You look like this.

سواليفهم خراب

Their conversations are a mess.

فيش ايش حلو بسواليفهم

There's nothing nice in their conversations.

يعني بيحكي المعلومة تعيطو

It means he is sharing the information with you.

هداك بيرد علي المعلومة فين

"Where will you respond to the information?"

بيرجع يحكي هذي

He keeps saying this.

بيرجع يرد بيرجع بيرجع

He comes back, he responds, he comes back, he comes back.

هيك لساعة ونص اللي هم يتخيل

It's been an hour and a half, just as they imagine.

اه عارف يعني انت لو

Oh, I know, I mean if you...

داك تقارن برايات

That compares to flags.

هيك الباررة

This is the bar.

للدور الاردني

For the Jordanian role.

راح تشوفها احلى بكثير

You will see it much prettier.

من الدور الاردني

From the Jordanian role.

يعني ما بتتقارن اصلا

I mean, it's not even comparable.

ما بتتقارن الدور الاردني بالباررة

The Jordanian role cannot be compared to others.

في العام الثاني يعني

In the second year, it means.

فاك في لمصر

I am in Egypt.

يعني جمهورية عربية

It means an Arab Republic.

دولة عربية

Arab State

بس فعلا ان

But really, I am...

براياتها حلوة

Her eyebrows are beautiful.

مصر يعني بنظمو

Egypt means they are organized.

يعني كيف هذا الاهل

What does this mean, the family?

يفاز كأس افريقيا

Win the Africa Cup.

واللي بيجي يقول لي قال

"And whoever comes to tell me, said."

الفيصل يفاز اتحاد اسيا

Al-Faisal wins the Asian Union.

هاي مش بطولة هاي

This is not a championship, this is...

ولا دوري ابطال اسيا اتحاد اسيا

Neither the AFC Champions League nor the Asian Federation.

مش هاللي اشي

That's not something.

بس لو تقارن

But if you compare...

تقارنها

You compare it.

باخرى دوري اوروبي

European League matches.

تقارنها بدل دوري السويدي

You compare it to the Swedish league.

يجب ان تصيبك من السويدي

You should be hit by the Swede.

تقول مالدوبي

Maldoobi says.

يجب احلى كليبيون مرة

We must have the best clip-on once.

يعني بشوف هيك

It means I'm seeing it like this.

بتطلع

You turn out.

بحكي ليش هيك

I say why is it like this.

احنا عنا مش مخططين

We don't have any plans.

مش محتمين خلاص

We are no longer safe.

هاي المشي هالدوري

This is how the league is doing.

ده ماشي هالدوري

This is how the league is going.

ده ماشي هالموسم

This is going well this season.

بحس انو كل موسم

I feel that every season

بنعاد نفس الاشي

It's the same thing happening again.

نفس الاشي بنعاد

The same thing is repeated.

فيش فيش شي اشي غيرها

There's nothing else but it.

يعني خلاص

It means "That's it."

نفس الموسم

Same season

الوحدات

The units

يا الفيصلين

O two Faisals

بدو يكون نافس

They seem to be competing.

لنفس الفريق

To the same team.

يعني مافي اشي غير

It means there is nothing else.

انو تحقق

It was achieved.

السنة هاي هي السنة الوحيدة اللي شوفت فيها اشي هيك شوي مختلف

This year is the only year that I've seen something a little different like this.

الرمثة فازت دولة

Al-Ramtha won a country.

الدوري من اربعين سنة

The league has been around for forty years.

هادة الاسيبو

The wave of despair.

لأ ويا زم

No way, man!

بطلع برا هيك بنزل

I go out like this, then I come down.

شوف الناس بتسرح

Look at how people are wandering.

بحكي ايش فيه الرمثة فازت دوري

I’m saying what’s happening, Ramtha won the league.

وبحكي احل

And I speak in a solution.

مشكلة النحارطة وحدتية

The problem of the Naharta is a unifying issue.

كانا يكبر بانزل عسوق

They were growing up in the streets of the neighborhood.

الناس بحسها بتعيط

People feel like they're crying.

لأيش لها درجة

What is it rated for?

تبير صار يحكي

Tiber started to talk.

ايوا انت شوفت فيديو الحدث

Yes, did you see the event video?

انا اذا بدأ انا قبل ما اموت بدي اشوف فوزت الرمزة صلت احكي ولي يا زلمان شوي كان بدأ تفوز ايش يعني بدون اذا فازت انت بك

I want to see Al-Ramtha win before I die; I want to talk to you, my friend, a little bit. What does it mean if you win?

خشي جنبه

He feared his side.

يعني الناس غريبة اذا فازت الرمزة انا خلص اموت بعدها بسلام خلص

It means people are strange; if the symbol wins, I will die in peace afterwards. That's it.

تقول ربح الورثة اذا فازت في الرمزة

The heirs' profit is said to be if they win in the lottery.

اما اذا ما فازتش الرمزة بدي اضل عايش عبارة ما تفوز الرمزة يا زلمان طيب تخيل انت شكل الحج وهو يعني هيك الرمزة قبل ما تفوز ما تخيل ايش صح

If the symbol doesn't win, I will keep living with the phrase that the symbol won't win, my friend. Just imagine what the pilgrimage looks like before the symbol wins; can't you imagine it?

تخيل شكل الحج لو الرمزة ما فازتش اصلا

Imagine what Hajj would look like if Al-Ramza never won at all.

اوه اتخيل اتخيل

Oh, I imagine, I imagine.

يعني يعني اتأكد هيك الناس كديش كان عمر الحج بس حدش حدش بديش بحس هون متذكر الدولة اللي فازوها قبل 40 سنة يعني

It means, I mean, I'm just confirming how old the pilgrimage was, but no one, no one wants to feel here like remembering the state they won 40 years ago, I mean.

واسا برجل

And I was with a man.

رجعوا يفوزوا لك كمان دوري ب2060

They went back to win the league for you again in 2060.

اه يعني يفازوا ب2021 او 2060 اه ب2060 بعدها ب2100 بعدها ب2040 اذا كانت ب2060 موجود الوردن اصلا مين كلمة تعلمش

Oh, so they win in 2021 or 2060? Oh, in 2060, then by 2100, then by 2040. If it’s in 2060, is Jordan even there? Who taught you?

اذا اسرائيل ما احتلتنا

If Israel hadn't occupied us.

يعني

It means.

اه واللي شو اسموه واللي بحزنك هيك الناس تتطلعوا تتكيف

Oh, and what's it called, and it saddens you that people look at you like that.

بتحس انها طلعت

Do you feel like she has come out?

واحد بالوردن ورثة هيك ورثة مرتبة يعني

One in Jordan, inheritance is like this, a structured inheritance, you know?

يعني شو اسمو مرة رحت جنب ملعب بتطلع هيك واحد هبوا هيك هبوا غلو مشيت مشيت من جنبه هيك شمشميت ريحة عرق عريحة فول عريحة سندوشات الفلافل يزن

What do you mean? One time I went by a playground and there was a guy who looked like this, and when I walked past him, I smelled the stench of sweat, something like fava beans, and the smell of falafel sandwiches.

لا ولما تخد جوه الملعب هيك بيكون في عندك واحد معوق نفسي يكون شالح بلوزة وبلولح فيها

No, when you go into the field like that, you might have someone with a psychological impairment who takes off their shirt and starts acting out.

ديش اشوف شعر بطاطك يا زم

I want to see your potato hair, man.

يعني ولا شعر صدرك

It means "not even a hair on your chest."

ليش حد مهتم بشكلك يعني

Why should anyone care about your appearance?

وما رح يخطوك مصاري الفصل يتسوز زي هيك او الوحدات

And the tuition fees won't be as high as this or the units.

باتذكر موقف لما فازت لرمتا كنا راحين على منعب عادي

I remember the moment when Al-Rumahta won; we were going to a regular playground.

بنا نلعب احنا كنا يعني زي اي شي

Let's play, we were like anything.

فطلع هيك واحد دخل جول صار يحكي انا بشرج على رمتا

So this guy came in and started saying I'm explaining it to Ramta.

انا باش ارجع للرمزة وانا وانا والرمزة

I will return to the symbol, and I am, and the symbol.

طيب انا صرت اكيد طيب انت دخلت جول شو دخلت منها فازة الرمزة

Okay, I'm sure. So you entered, what did you enter from, a vase or a symbol?

يبتدجيك للرمزة

It starts with the symbol.

فاضي يا زم بيدخلوا الموضوع فازة الرمزة بالجوال

He is free, oh my dear, entering the subject of the vase symbol with the phone.

باي موضوع هيك تشكيلو

What topic is this formation about?

تشكيلو والله مبارح فزت جيم بلعبة

Thank God, I won a game yesterday.

قلت لك انا باش ارجع للرمزة

I told you I will return to the symbol.

طيب شو دخل يا زم

Okay, what does it have to do with me, man?

دخلتني فولد عنا بالمدرسة

"She brought me a child at school."

وفي صلاوي

In Salawi.

يا زم نفسي يوكل خرا يا زم خلص

Oh my soul, I can't take this anymore, please just end it.

يعني شوف

It means "Look."

يعني انا ما بشجع الوحدات ولا بشجع

It means I neither support Al-Wahdat nor do I support.

بحضرش توليك والبخزي هات ليه ليش ده

I won't let you down, and don't embarrass me, give me a reason why.

طيب بحضري الدولة الاردني هو بس

Okay, the Jordanian state is just with me.

صادق انت

You are sincere.

احسن واحد اشرين كنت اروح عن الناس يحضروه

The best one is when I used to go and make people attend.

يا زم بيجي يقعد كل المعلومات عن الدولة الاردني

Yes, I want to sit down and gather all the information about the Jordanian state.

وكيف واحد جاب دبل يا زم

How did someone get a double, man?

مش حد مهتم يا زم

No one cares, man.

ليش بتحفظ هالمعلومات

Why are you memorizing this information?

يعني

It means.

شوف انا انا بحفظ بال

Look, I am memorizing the...

ما بحفظ بس بعرف الكرة الاوروبية

I don't memorize, I just know European football.

عشانها عن جد حلوة باب الاوروبية

Because she is really beautiful, the European girl.

بس ما بدي اقعد احفظ بالدولة الاردني وكيف

"I just don't want to sit and memorize about the Jordanian state and how..."

شو اسمو

What is its name?

شو اسمو اذاك عامر صلاح والعامر شفيع كان

What is his name, if that is Amer Salah, and what was the intercessor?

حيطلع الاردن لنهائي كأس العالم

Jordan will make it to the World Cup final.

مش مهتم

Not interested.

يا زم شو نهائي كأس العالم

Oh man, what's the final of the World Cup?

والله يمكن الدولتين العربيتين

By God, it is possible for the two Arab countries.

اللي اظن انهم بوصلوا نص الدولة الاردني

"I think they will reach half of the Jordanian state."

او هيك يعني بالنهائيات هما مصر والجزائر

So basically in the finals, it's Egypt and Algeria.

ويمكن المغرب يمكن

And Morocco can.

مغرب او دولة اتصم وحريقهم قوي ثيوبونو وحكيمي وزياج

Morocco or the country of their friendship and their strong fire, Thibault, Hakimi, and Ziyech.

اكثر دولتين افتخر فيهم انهم عرب

The two countries I am most proud of being Arab.

يعني من قدر ما هما قوانين الحمد لله

It means that as much as there are laws, thank God.

مين هما

Who are they?

دول عرب قويه بالفرد

Strong Arab countries by individuals.

يعني

It means.

يعني والجزائر الجزائر يعني مصر تيبك منها مو عشان صلاح فيهم انه واو

It means, and Algeria, Algeria means Egypt, you know it's not because of Salah that they're wow.

يعني هو هو

It means "it's the same."

صلاح اصلا بربول ما بدهم يعطوه لمصر

Salah is really a problem; they don't want to give him to Egypt.

يعني هفسة قال بيحكوا انه مزورين هنا في حوز كورونا

It means a whisper; they say that they are forged here in the presence of Corona.

عشان ما يروحش يلعب بكأس أمم أفريقيا

So that he doesn't go play in the Africa Cup of Nations.

واو شو هذا

Wow, what is this?

هو وماني يعني بس اللاعبين الأفريقيين الوحيدين

He and Mane are the only African players, I mean.

اللي بلعبوا دايماً في ليفربول قال لا تصعبوا بكورونا

"Those who always play in Liverpool said don't make it difficult with Corona."

بس البقية عاديين

But the rest are normal.

يعني كل فريق الوحيد اللي بطوقه منه جوه الجزائر

It means every team is the only one I can support from inside Algeria.

يعني في عندهم أسماء أسماء

It means they have names, names.

ويعني تخيل بس تخيل

It means just imagine, just imagine.

اللاعب اللي ما خانوا الجزائر

The player who did not betray Algeria.

يعني تخيل هيك واحد زي بنزيمة وفخيمة

It means imagine someone like Benzema, luxurious.

ومبابي بلعب في الجزائر

Mbappé is playing in Algeria.

تخيل يعني الجوه

Imagine, I mean, the essence.

هتبورجيك انه قديش هيك الدولة صوت أسماء

I will show you how much this country is the voice of names.

نستنى شوي ما تذهب نهدرك

Let's wait a little, don't go wasting your time.

مبابي من الجزائر

Mbappé is from Algeria.

أصله جزائر واو

His origin is Algeria.

واحد الله يا زام

One God, O Zam.

أقسم بالله

I swear by God.

طيب شو أصله جزائر يا زام

Okay, so what's his origin, Algerian?

هذا مش فرنسي؟

Isn't this French?

ما وشو؟

What is it?

انت هسة أصلك فلسطيني طيب

You are originally Palestinian, right?

معاك جنسية؟ معاك هوية؟

Do you have nationality? Do you have an identity?

والله ما بعرف أنا ايش أصلي يا زام

"By God, I don't know what my origin is, Zam."

أنا بعرف انو شو دعراني؟

I know what is bothering me?

أنا بعرف انو بس أبوي من قدر خليل وإمي خليل

I know that only my father is from Qadir Khaleel and my mother is Khaleel.

طيب معناه انك من أصل فلسطيني بس ما معك جنسية

Okay, that means you are of Palestinian origin but you do not have citizenship.

نفس الاشي هاد أصله الجزائر بس ما معه جنسية ولا سجل جزائر

This same thing originates from Algeria, but it doesn't have nationality or Algerian registration.

يعني بيقدر يعني هسة هو بلعب بالجزائر بقدر؟

Does that mean he can play in Algeria now?

هو بيقدر أظن لا ما أظن أظن بيقدر يمثل الجزائر بس خلص أظن رحت عليها

I think he can, no I don't think so, I think he can represent Algeria but I guess it's over for him.

عشان يعني صار فايز كأس عالم مع فرنسا ما حيتركها بس سهولة

Just because he won the World Cup with France doesn't mean he'll leave it easily.

يعني طبعاً صار فايز كأس عالم

Of course, he has won the World Cup.

على سبيل كأس العالم يا الله الجزائر شو أبدعت بكأس العالم

Oh God, Algeria, how you have excelled in the World Cup!

الناس أنا الجزائر خسرت أظن الناس على إيد مين خسرت

People, I am Algeria; I lost. I think people know who I lost to.

بس والله لما خسرت ما بتذكرها

But honestly, when I lost, I don't remember it.

سيدي كان رح ينجلت من كتب

My master was going to be released from the books.

يعني سيدي ما كانش يشجع غير برازيل والجزائر

I mean, sir, he only encouraged Brazil and Algeria.

حتى لما خسرت البرازيل ما تأثر كثير بس لما خسرت الجزائر كان رح ينجلت

Even when Brazil lost, it didn't affect much, but when Algeria lost, it was going to cause a stir.

من الصريخ يعني أول معنى بشوف سيدي بيصرخ عشان كرة قدم يعني أنا

From the screaming, it means the first meaning I see my master screaming because of football, meaning me.

يومها

That day.

الله أنا و أهلي زمان

God, me and my family, it's been a long time.

نتذكر نهاية دورة الأبطال 2016

We remember the end of the Champions League in 2016.

نتذكر يومي تعيك بالليل

We remember your days of misery at night.

بنحضر المباراة

We are preparing for the match.

نحضر المباراة

We are preparing for the match.

لما وتخلص بلانتيات ورونالدو يجيب لك اخر قوة البلانتي

When you miss penalties and Ronaldo gives you the ultimate penalty strength.

يا الله انا هناك يوميتا كلنا قاعدنا

Oh God, I am there every day, we are all sitting.

وقاعدنا نسر اخو

And we sat down to steal my brother.

انا متذكر شلحت بلوس دي من قدر التكييف

I remember I took off my clothes from the air conditioning's power.

مش عارف ليش بس شلحت بلوس دي

I don't know why, but I took off these pants.

واخوي قاعد يحمل فيه ونسر اخو

And my brother is carrying it, and my brother is a falcon.

بس والله تصدق

But I swear, it's true.

انا ايه بحس ايه من اكثر

I am what I feel the most.

الا شو اسمه

What's its name?

السنوات اللي كنت مبسوط فيها في حياتي

The years I was happy in my life.

16 17 18

16 17 18

تخيليك 3 سنوات

Imagine it for 3 years.

17 18 19

17 18 19

هدول مفيش بعدهم

There’s nothing after them.

خلصي سنة 19

Finish the year 19.

ايوان هذول السنوات

These are the years.

يا الله بعد البحث السيكة

Oh God, after searching, I found the way.

الحياة ماتت وعد 2020

Life has died, a promise of 2020.

2020 لا فيه صحاب

In 2020, there are no friends.

مبتطلعش على حارة

I don't look at the alley.

وفيش حد

There is no one.

يعني خلص مفيش حد

It means there's no one left.

كان

was

يعني انا برضو الحارة هيك ماتت من عندي

It means that the neighborhood also died for me like this.

بطلت ابدا اطلع عشاني بطلت احب

"I stopped looking out for myself; I stopped loving."

انا انحرت فيها فيها هيك قاعدتين

I was slaughtered in it; there are two bases like this.

اذا بدك تطلع لها بس عشان تروح تدخن

If you want to go to her just to smoke.

او عشان بس

Oh, just because.

بس اللي عندي بطلع والحارة عشان يروح يدخن

But the one I have goes out to the neighborhood to smoke.

يعني خلص هيك ماتت

It means, "So that's it, she's dead."

بطلت هيك كيف اقول لها اطلع

I quit, how do I tell her to leave?

شوف ولاد صغار بيلعب طوابه

Look at the little kids playing with their toys.

ولا حفرين لك حفرة

"And we will not dig a hole for you."

وبيلعبوا جلول ولا سبع حجار

And they play Jalal or Seven Stones.

ولا حاج خلص بطلت شوف

"I don't need anything, I'm done seeing."

وهم

They

يعني حتى الولاد الصغار

It means even the little kids.

هسه بتلاقيه قاعد بيشحن مصالعه

You'll find him charging his things now.

فورت نايت وخرا

Fortnite and crap.

هو هيك

He is like that.

يعني انا كنت

I mean I was

في 2019

In 2019

اطلع انزل على الملعب

Go down to the field.

الاج ناس بيلعبوا

The people are playing.

فيا اطلع عليهم يدخلوني حارس مدافع

"Then when you look at them, let me in as a defensive guard."

مش عارف

I don't know.

يعني بعدها في 2020

Meaning after that in 2020.

يمكن كنت انزل مرتين على الملعب

I might have gone down to the field twice.

ما يكونش في حد

There shouldn't be anyone.

مش عارف ليش يعني الناس بتحسوا

I don't know why people feel that way.

مايك يعتزلوا الحياة

Mike retires from life.

بعد 2020

After 2020

يعني

It means.

بطلوا يطلعوا على الشارع

Stop going out to the street.

بتحسن بس على التلفونات

It gets better only on the phones.

لا وانا مشكلتي يعني

No, and my problem is يعني.

كيف اقول لك اكبر

How do I say "bigger" to you?

بتعرف شو المصيب اللي صارت في 2020

Do you know what the disaster that happened in 2020 was?

بصرت بمص

I saw a bite.

يعني مش بمص واو

It means "I don't mean to suck."

انه الحمدلله

Thank God.

انه ربنا رزقني طول

"Indeed, my Lord has blessed me with height."

يعني لو لا طول هسه انا جسمي دائرة

It means if it weren't for my height, my body would be a circle.

بالمعنى الحرف هيك

Literally, it's like this.

بكون دائرة

It will be a circle.

انا مش عارف

I don't know.

الحمدلله يعني باكل كتير

Thank God, it means I eat a lot.

بس منصحش الحمدلله

But I don't advise, thank God.

ربي يديم علينا

May God preserve us.

انت حرك سرعاتك بسرعة

You are moving your speeds quickly.

بتعرف انو هب مضير

Do you know that this is harmful?

وغير مضير

And not harmful.

يا زم خليه ايه لي يا زم

Oh my gosh, what do I say, oh my gosh?

احسن من لطوتك

Better than your kindness.

دقيقة يحكيها مش انت قصير

A minute, he says, aren't you short?

لا يا زم انا طوليه بص

No, oh my friend, I am tall. Look.

جديش يعني

What does it mean?

فوق الميو ستين

Above sixty.

ميو خمس ستين

"May I have sixty?"

ميو سبعة ستين ايه

Mew seventy-six, what?

لا يا زم والله لو ايش

No, by God, no matter what.

لما جيت عندك كنت قزم بالنسبة لي

When I came to you, I was a dwarf in comparison to you.

يا زم يجعلك ما تصدق هسا بابا

Oh my, may you not believe it, now it's dad.

بعتلك صورة

I sent you a picture.

خلص طمع بعد ما خلص

The greed ended after it was satisfied.

فالمهم

The important thing is

يعني كيف

What does it mean?

السنة هيك ضربت ضربت ضربت

The year was just hit, hit, hit.

يعني

It means.

كانت سنة بقع

It was a year of spots.

يعني شوف

It means "look."

يوميتها عن جد هيك

That day, seriously like that.

حبيت السنة

I loved the year.

حبيتها و كيفتها

I loved her and took care of her.

حبيت انا من هيك

I loved it this way.

يوميتها ماخد خرية

That day, I wasn't feeling well.

اخوي عنده غرفة

My brother has a room.

غرفة لاله

Laila's room.

عشانه كبير

Because he is big.

في 2020

In 2020

راح سكن مش سكن هيك

He went to live, not like this.

راح قعد

He went and sat down.

وايام الحضر عند صاحبه

"And the days of residence with his companion."

صاحبه بعيد

His companion is far away.

سكان عبدون اشي زي هيك

The residents of Abdoun are like this.

عمال غربية يعني

Western workers, meaning.

و احنا بدنوزها

And we are going to do it.

بالشرقية

In the Eastern region

فعشان هيك

That's why.

فيش حد كان بدو اياها

Is there anyone who wanted her?

فانا رح قعد فيها

I will sit in it.

و الغرفة يعني كيف اقول لك

And the room, I mean, how can I tell you?

مهيئة اني ما اطلع منها

I am prepared not to leave it.

خلص كان عندي شاف المي

I had a water shortage.

و حطلي كستين جنبي

And put two glasses next to me.

و فيها حمام

And it has a bathroom.

و هيك بسكرها حالي

And that's how I end my situation.

خلص برتاح

I'm relieved now.

و والله يوميتها بس ربك بعلم

"And by God, only Your Lord knows what that day will be."

كم متلسل ختمت

How many series have you finished?

كم لعب لعبت

How much did you play?

خلص بس هيك انا و حالي

That's it, just me and my situation.

يعني يوميتها عن جد هيك كنت مبسوط

I really was happy that day, that's for sure.

مبسوط مبسوط

Happy, happy.

انا من نسبة هيك

I am a percentage of this.

كانت اول اشي

It was the first thing.

طول اليوم قاعد مع اخواني

I've been sitting with my brothers all day.

ثاني اشي

Secondly

ضمير الدراسة

The pronoun of the study.

كنتش ادرس

I wasn't studying.

بس مقللي ادرس

Just tell me to study.

ادرس ادرس

Study, study.

مهيئة

Prepared

و

And

يعني ما كنتش العب غير ببجي

It means I only used to play PUBG.

يومها

That day.

بس يعني بس هذا هيك

But I mean, this is just how it is.

كان ضمير الدراسة

The conscience of the study.

و بلعب ببجي

And I play PUBG.

بحاول ارفع الترفيه

I'm trying to elevate the entertainment.

و بس هيك

That's it.

ببجي ارجع نام

PUBG, go back to sleep.

هيك بس كان يومي

That's how my day was.

كان جحيم بالنسبة الي

It was hell for me.

انا مكددش عليها

I didn't confirm it to her.

يوميتها

That day

شو اسمو

What's his name?

الدراسة مش بس كنت مكيف

The study wasn't just easy.

ولا كنت افتح كتاب ولا اشي

"I wasn't opening a book or anything."

يوميت الامتحان

The day of the exam.

افتح الكتاب وحط

Open the book and put it.

يعني امي تقولي

It means my mom tells me.

الله يخليها كانت تقولي

God bless her, she used to tell me.

شو اسمو قال انت حلي الامتحان

What is his name? He said, "You solved the exam."

ده اجاباتك صح

These are your correct answers.

يعني غش بالعقل

It means to deceive intelligently.

خلص يعني

It means "that's it" or "finished."

الحمدلله مستواي ما تدنى

Thank God, my level has not decreased.

يعني والله في ولاد صف رابع

I swear, there are kids in the fourth grade.

بعد الالكتروني

After the electronic.

رجعوا لا قراءة ولا كتابة

They returned with neither reading nor writing.

صاروا مميين

They became distinguished.

عشان امهاتهم بتحللهم

Because their mothers are analyzing them.

انا الحمدلله الحمدلله

I am grateful, thank God, thank God.

باعرف اقرأ اكتب

I know how to read and write.

كل اشي كل اشي حتى مستواي

Everything, everything, even my level.

بالرياضيات هاي السنة

In mathematics this year.

يعني بعد الاونلاين

It means after the online.

بشكل كبير

Significantly

اظن عشان هذا الاشي كنت اضغط على حالي

I think that's why I was putting pressure on myself.

كثير بالدراسة عشان

I study a lot for...

سنتين راحوا مني

Two years have passed from me.

سادس و سابع ما كنت اجا دروس

Sixth and seventh, I didn't attend classes.

يعني كنت مستواي يمكن افتح الكتاب

It means my level was such that I could open the book.

مرة

Once

ما كنتش افتح

I wasn't going to open.

حتى مش عارف انا كيف انجحت

I don't even know how I succeeded.

تعرف انا كيف كنت بس افتح

"You know how I used to be as soon as I opened up."

ويجي الامتحان افتح الامتحان

And the exam comes, I open the exam.

مجد ما انا وانت

Glory to what I am and you are.

كنا نحلل امتحانات مع بعض

We were analyzing exams together.

انا كنت احلل لك امتحانك

I was analyzing your exam.

اوووووو

Ooooooo

اوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو

Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ليش خطة بخزي يعني ما تغيرش

Why is the plan embarrassing, meaning it doesn't change?

وشوف

And look

انا في اي شي واحد الفرق

I am in something, the difference is one.

اللي بفرق

What's the difference?

انه انا

It is me.

بعرف انجليزي

I know English.

مو بس بعرف انجليزي انا كني مولود

Not only do I know English, I feel like I was born to speak it.

وبعرف انجليزي

And I know English.

يعني قبل سنة

It means a year ago.

يعني اخر مرة كنت بدون فيها

It means the last time I was without it.

سادس

Sixth

اللي غير سيبك من الفصل هذا

"Whoever changes, forget about this chapter."

اخر مرة قبل ثامن دونت

The last time I wrote before the eighth.

بالسادس وسبوعين بالسادس

In the sixth and two weeks in the sixth.

يوميتها

That day.

انا كنت بعرف بعمل حالي

I used to know how to act like myself.

بعرف انجليزي كان مستوي

I know English, my level was...

بخزي بخزي بخزي

Shame, shame, shame.

يعني كيف اقول لك

It means "How can I tell you?"

انه

He/It is.

هيك بس بحاول

I'm just trying like this.

اعمل حالي بعرف انجليزي بس بعرف معاني

I act like I know English, but I only know the meanings.

ما بعرف كيف احكي ما بعرف كيف اعمل

I don't know how to speak, I don't know how to act.

لهجة يعني هسا

The dialect means right now.

لو بعمل لهجة ما هتبين

If I create an accent, it won't show.

منيح بالصوت

Good with the sound.

بس بالحقيقة بتبين منيح

But in reality, it shows clearly.

منيح منيح

Good, good.

ف

F

يعني السنة

It means the year.

يعني استنى انا بالانجليزي

It means "wait, I'm in English."

احسن من اللي بدرسني

Better than the one who teaches me.

احسن من اللي بدرتني بمراحل كمان

Better than those who preceded me by stages as well.

شان خلاص

It's done.

يعني الواحد لما يعلم

It means that when a person learns.

حاله خصوصا انا علمت لحالي

"It's a special case because I learned it by myself."

كل اشي ما ما كنت

Everything that I wasn't.

ما خليت اهلي احجز لي

I didn't let my family book for me.

معسكر

Camp

انت لحالك

You are alone.

يعني ما خليت اهلي

It means I didn't leave my family.

اشي

Something

يعني اهلي

It means my family.

متذكر باني

I remember that I am.

كانت تقول لي

She used to tell me.

اسجلت قال في كورسات

He said he registered for courses.

قالت اتعلم كيف تحكي

She said, "Do you know how to talk?"

انجليزي

English

قلت لها انا مش محتاج

I told her I don't need it.

قلت قعدت احكي لها

I said I sat down to talk to her.

قعدت احكي بالانجليزي

I sat down to speak in English.

عن جد مش محتاج يعني

I really don't need it, you know.

مش ضرية

Not necessary.

يعني خلاص انت لما تكون تعرف

It means, "So that's it, when you already know."

تحكي

She tells.

ما بتحتاج لاشي

You don't need anything.

فنفس الاشي استنى

The same thing, just wait.

هذا الاشي الوحيد اللي فرق معي

This is the only thing that mattered to me.

من الفلات الانجليزي

From the English flats.

مدة يعني

Duration means.

يعني هو انت يعني لديك

It means you have.

لديك فترة ياحيا

You have a period, Yahya.

ايش الفترة

What is the duration?

هذا ايش

What is this?

عشان تعرف انجليزي منيح

So that you know English well.

يعني هو شوف

I mean, look at him.

ليش بعرف انجليزي

Why do I know English?

يعني من وانا صغير

It means since I was small.

من وانا اربع خمس سنين وانا بحضر انجليزي

Since I was four or five years old, I have been learning English.

باس فيديوهات انجليزي

English videos, please.

حاجات انجليزية ايك

English needs you.

خلاص ايك يعني

What do you mean?

وبنفس الوقت ما كنتش طمط

At the same time, I wasn't being foolish.

يعني بتعرف هذول الناس اللي بيجي يقولك

It means you know those people who come and tell you.

انت يو

You are يو

وهذول عرفتهم

And I recognized them.

اه عرفتهم

Oh, I recognized them.

الفرق انا ما كنتش زي هيك

The difference is I wasn't like this.

بس لسه كنت بحضر حاجات انجليزي

But I was still preparing English things.

وكل شي ببر

And everything is fine.

بره التعامل كان معي بالانجليزي

The outside interaction was with me in English.

فعشان هيك انا من زمان

That's why I've been for a long time.

بعرف احكي

I know how to talk.

فهيك اظن بقدر اختم الحلقة

I think that's how I can conclude the episode.

ان شاء الله تكون يعني بداية موفقة

God willing, it will be a successful beginning.

وتنساش انو تشايك على القناة باليوتيوب

And don’t forget to check out the channel on YouTube.

هاي فتحنا القناة الجديدة

Hey, we opened the new channel.

واللينك هيكون باللنك هيكون بالدسكريبشن لكل الحلقة هاي

The link will be in the description for this episode.

فيلا

Villa

فيس اوت

Face out

فيس ايف

Face Eve

السلام

Peace.

Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.