#155 Jérôme Rebotier: Composing the Heartbeat of The Count of Monte Cristo

موسيقى

Music

مرحباً جيروم روبوتية، شكراً لكم على مقابلتكم، هل يمكنكم أن تقوموا بمقابلتكم وأن تشرحوا لنا سبباً من مقابلتنا اليوم في سيليما ستيشن؟

Hello Jerome Robotics, thank you for your interview. Can you have your interview and explain to us the reason for our meeting today at Selima Station?

نعم، مرحباً، أنا جيروم روبوتية، أنا مصنع موسيقى في الفيلم، وأنا هنا لأتحدث لكم عن موسيقى أخرى من مونتا كريستو

Yes, hello, I am Jerome Robotics, I am a music producer in the film, and I am here to talk to you about the music from Monte Cristo.

نعم، لذلك موسيقى أخرى من مونتا كريستو تستخدمها لتساعدها على التشغيل من أجل تشغيل الأشياء الإنسانية والأساسية، هل يمكنكم أن تشرحوا لنا موضوعكم الصناعي لكي تصل إلى هذا المساعدة؟

Yes, therefore other music from Monte Cristo is used to help her operate in order to run human and basic things. Can you explain to us your industrial theme so that we can reach this assistance?

المساعدة هي موضوع طويل، لأنني أولاً عملت على السيناريو لكي أعمل على جميع داخلية شخصية المونتا كريستو

Help is a long topic because I first worked on the script to explore all the internal aspects of the Count of Monte Cristo's character.

وهذا ما أجعلني أجد

And this is what makes me find.

موسيقى مونتا كريستو

The music of Monte Cristo

Colombia

Colombia

موسيقى

Music

Jacobs

Jacobs

groundbreaking

رائد

موسيقى

Music

لقد عملنا على فيلمات مختلفة جدا

We have worked on very different films.

لأننا بدأنا في ذلك الوقت مع

Because we started at that time with

جنغل، وهو فيلم على الذي كتبت

Jungle, which is a film that I wrote.

باندواريجينال مقارنة بالنسبة للبوك

Bandoriginal compared to the book.

مع الصلاة، بعض النقاط

With prayer, some points.

لكنها كانت طويلة جدا من ما نسمعه

But it was much longer than what we hear.

اليوم في المنطقة المونتاكريستو

Today in the Montacristo area.

وبالتالي

And consequently

بالفعل

Indeed.

أرادت ماتيو وأليكساندر

Matteo and Alexander wanted.

أن يصنعوا فيلمات أكثر وكثيرا

To make more and more films.

وبالتالي

And consequently.

تطويت الكلمات

I folded the words.

حتى أن نصل

Until we arrive.

إلى أن نكون

Until we are.

مباشرة على الموسيقى

Directly to the music.

على أجهزة الأركستر

On orchestral instruments.

على أشياء أكثر مختلفة

About more different things.

ومن الحقيقة

And from the truth

أن المنطقة المونتاكريستو

The Montacristo area.

هي نوعاً من

It is a kind of

نهاية كل هذه العامات

The end of all these years.

في نفس الوضع

In the same situation.

إنه نوعاً من حلم لطفل

It's a kind of dream for a child.

أن يصنعوا بوكاية كهذه

To make such a mess.

لأنه في فرنسا نقوم بذلك بشكل صعب

Because in France we do it in a difficult way.

وفي الواقع

In fact

يجب أن نستخدم الأركستر

We must use the orchestra.

وأكثر من ذلك

And more than that.

لأنه ليس فقط الأركستر في هذه المنطقة

Because it's not just the orchestra in this area.

هناك الأركستر

There is the orchestra.

ولكن هناك أيضاً الكثير من البرنامج

But there are also many programs.

حوله

About him

بعد ذلك

After that

لدي كل مجال

I have every field.

للتصميم

For design.

لا أعرف إذا أردت أن أتحدث عنه مباشرة

I don't know if I want to talk about it directly.

أو أن نعود بعد

Or we return later.

لكنه قليل

But it's little.

من الوقت لشرحه

It's time to explain it.

حسناً نستطيع أن نعود إليه بعد

Okay, we can come back to it later.

لأنه يتعلق بشكل كبير

Because it is highly related.

بشكل مختلف

In a different way

من البرنامج والمجالات

From the program and the fields.

نحن مستمرة على معرفة

We are continuously gaining knowledge.

ما الذي أدخلكم إلى هذا الفيلم

What brought you to this movie?

وكيف تتعاملوا بهذا الفيلم

And how do you deal with this film?

بشكل مختلف

Differently

من عملكم

From your work.

حسناً

Okay

إنه صحيح أنني أفعل أشياء مختلفة

It is true that I do different things.

لكنني أحب الأكلكتس

But I love the eclectic.

لكنني أعتقد أنني أتصنع

But I think I am pretending.

كمدهش

Amazing

يلعب في الفيلم

He plays in the movie.

هذا ما أحبه في

This is what I love about.

في موسيقى الفيلم

In the film's music

هو أن نعود إليه

It is to return to Him.

في مكان لا يجب أن أذهب فقط

In a place I should not go.

وكل الفيلم

And the whole movie.

مجرد إجراء جديد

Just a new procedure.

بالطبع بعد وقت

Of course, after a while.

قمنا بعمل بعض الفيلم

We made some of the film.

لدينا كلمة شخصية

We have a personal word.

بما أنه في طريق

Since it is on the way.

أو في طريق مختلف

Or in a different way.

يقول بعض الناس

Some people say

باستثناء طريق الفيلم

Except for the film's path.

نعرف طريقة كتابتك

We know your way of writing.

الأشياء

The things

ولكن

But

ماذا يجعلني

What makes me

في النهاية

In the end.

آسف

I'm sorry.

الأسئلة كانت طويلة

The questions were long.

لا أتذكر النهاية

I don't remember the ending.

لا مشكلة

No problem.

سأقوم بتعديلها

I will modify it.

ماذا أخذتكم إلى

What brought you here?

مونتكريستو

Monte Cristo

وكيف تتعاملون بهذا المشكلة

How do you deal with this problem?

بالنسبة لعملاتكم الماضية

Regarding your past currencies.

هذا المشكلة

This is the problem.

كما قلت سابقا

As I mentioned earlier.

كانت مهمة

It was a task.

والفكرة من المؤسسين

And the idea of the founders.

كانت تصنع الفيلم

She was making the film.

كما تصنع أمثلة

As you make examples.

الموسيقى كانت مهمة جدا

Music was very important.

كان عليها

It was upon her.

أن تكون موجودة

To be present.

وكذلك يوجد موسيقى في الفيلم

There is also music in the movie.

ومع ذلك

However

الموسيقى هي شخصية في هذا الفيلم

The music is a character in this movie.

لذلك

Therefore

كنت أحتاج

I needed.

بالفعل

Indeed.

أن أتعامل بشيء

To deal with something.

كما قلت حتى الآن

As I said so far.

لأن الموسيقى في هذا الفيلم

Because the music in this film

موجودة جدا

Very present.

وعادة أعمل

And I usually work.

الموسيقى بطريقة عامة

Music in a general way

لذلك أعتقد أن هذا

So I think that this

تغيير كبير

Big change

ولكن

But

إنه ممتع

It's enjoyable.

أن نقول أن

That we say that

لدينا حقا

We really have.

في الفيلم

In the movie

فرصة للتعامل بشكل كبير

An opportunity for significant engagement.

ونستطيع

And we can.

إستعمال كل ما عملته

Using everything you did.

منذ عدة سنوات

Several years ago.

بمعرفة الأركستر

With knowledge of the orchestra.

لأن الأركستر

Because of the orchestra

ممتع بشكل كبير

Very enjoyable.

هناك عدد من الموسيقى

There is a number of music.

يعملون فيه

They work in it.

إنه أركستر كبير

It is a large orchestra.

ولكني أيضا

But I also

استعملت الكثير من التقنيات

I used many techniques.

التي استعملتها

that I used

من خلالها

Through it.

أشياء أكثر تجربة

More experiential things.

ومن خلالها

And through it

تغيير شخصيتها

Changing her personality.

بشكل كبير

Significantly

لأن

Because

هناك الكثير من

There is a lot of

الصوت والأشياء

Sound and things

التي تتجمع في الأركستر

which gathers in the orchestra

بشكل كبير في الفيلم

Greatly in the film.

نعم، نحن رأينا

Yes, we saw.

أن التغيير من الموسيقى

That change is from the music.

الكلاسيكي والمدرسي

The classic and the school.

هو أشياء مميزة في عملكم

There are special things in your work.

ما كانت

What was not

أكثر أخطائكم

Most of your mistakes.

في تصميم الموسيقى

In music design.

في مونتا كريستو

In Monte Cristo

وكيف تصميمهم؟

And how is their design?

أخطائي الأكثر

My biggest mistakes.

أخطائي

My mistakes

أنا لست متأكد

I am not sure.

أنه كان هناك أخطائي

There were my mistakes.

لأننا جاءنا بسرعة

Because we came quickly.

كما كنت قد كتبت الكثير من الموسيقى

I have also written a lot of music.

من خلالها

Through it.

وصلت مع كل أفكاري

I arrived with all my thoughts.

في التصميم عندما بدأت

In design, when I started.

المدرسة بعملها

The school is doing its job.

وكان بسرعة

And it was fast.

أننا رأينا

That we saw

أخطائي لدينا

My mistakes are ours.

وكان هناك موضوع

And there was a topic.

كما قلت قليلا

As I said a little.

لم يكن هناك عدة أخطائي

I did not have several mistakes.

التي عملناها معا

that we worked on together

لكن الأمر جاء بشكل عادي

But the matter came in a normal way.

لأن جميع الناس

Because all people

كانوا يفكرون في

They were thinking about.

فكرة المفكر

The idea of the thinker.

التي كنا نريدها

The one we wanted.

لا أتحدث عن

I do not talk about.

أخطائي

My mistakes

حسناً ، جيد

Okay, good.

موسيقى أخرى لديها

She has other music.

مواضيع صغيرة

Small topics

هل يمكنك أن تشرح لنا

Can you explain to us?

كيف تجد

How do you find?

ومتوضع

And humble.

أخطائي

My mistakes

خلال مؤسساتك؟

During your institutions?

أنا لا أعرف أحد

I don't know anyone.

يسألني دائماً كيف يوجد

He always asks me how he exists.

أخطائي كثير في

My mistakes are many in.

موسيقى

Music

أعتقد أني لا أعرف

I think I don't know.

لأنني أتركي

Because I am leaving you.

حتى أن لدي أخطائي

Even I have my mistakes.

وعندما أعتقد حقًا أن الإشعار يوجد بالنسبة لي

And when I truly believe that the notification exists for me.

في مستوى مختلف جداً، أقول لي أنه إذا كنت أشعر بهذه الطريقة

On a very different level, I tell myself that if I feel this way.

إذا كنت أعمل بشكل جيد، فإن الناس سيشعرون به أيضًا

If I work well, people will feel it too.

ولكن ليس لدي أي طريقة لذلك

But I have no way to do that.

نحن الموسيقى عندما نكتب من الموسيقى

We are the music when we write from the music.

نحن بالتأكيد في نوع من الأشياء الإشعارية

We are definitely in a kind of signaling.

خلال ساعات و ساعات

For hours and hours.

ونحن نترك نفسنا، نحن نسير، نحن نبحث كثيرًا

And we let ourselves go, we walk, we search a lot.

نحن نبحث كثيرًا، لأنه بالتأكيد يوجد أشياء كثيرة

We search a lot, because there are definitely many things.

ولكن التقنية لا تعمل عندما نكتب الموسيقى

But technology does not work when we write music.

التقنية تعمل في الأعلى

The technology works at the top.

وهذه كل هذه السنوات التقنية التي في النهاية تسمح لنا

And all these years of technology that ultimately allow us

أن نكتب الموسيقى بشكل مباشر

To write music directly.

ونحن نعتمد فقط على أحساسنا

We only rely on our feelings.

لذلك ليس لدي إجابة حقًا

So I don't really have an answer.

إلا أنني أعتقد أنها سنوات من العمل

Except that I believe it has been years of work.

لكي نحاول أن نفهم

To try to understand.

كيف يمكننا أن نفعل تلك أو تلك الأحساس

How can we feel this or that feeling?

ومن ثم نستخدم هذا الكلمة بشكل طبيعي بشكل طبيعي

Then we use this word naturally.

هل يمكنك أن تشارك أحداثاً

Can you share events?

أو حدثاً ممتعاً

or an enjoyable event

من عملك على قناة مونتي كريستو؟

What is your work on the Monte Cristo channel?

حدثاً ممتعاً

An enjoyable event.

بالطبع

Of course.

أعتقد أن حدثاً ممتعاً

I think it will be an entertaining event.

هو عندما نعمل بطاقة

He is when we work with energy.

بعد أن كتبت كل شيء

After I wrote everything.

الموسيقى

Music

سأجيب على السؤال السابق

I will answer the previous question.

بعد أن كتبت كل شيء

After I wrote everything.

سأجيب على الموسيقى

I will respond to the music.

نعمل بطاقة

We are working on a card.

ومن ثم نفعل الموسيقى معاً

And then we make music together.

لأن الموسيقى ليس فقط

Because music is not just

سؤالاً عن كتابة الموسيقى

A question about writing music.

بل سؤالاً عن إنتاجها

But a question about its production.

وإعطائها المستوى الذي يجب أن يكون

And giving it the level it should be.

عندما يتم إنتاجها

When it is produced.

وما كان حقاً ممتعاً

And what was truly enjoyable.

هو الطريقة التي أعطيها المساعدة

It is the way I provide help.

لنا

For us

لدينا فرصة

We have an opportunity.

لأخذ

To take

مساعدات ممتعة

Enjoyable assistance

وعندما أعطيها المساعدات

And when I give her the assistance.

حقاً

Really.

رأيت أن الأشعار كانت هنا

I saw that the poems were here.

وكذلك أنهم يشعرون بالأشعار

And also that they feel the emotions.

من ما كنت أكتبه

From what I used to write.

وكانوا جائزين جداً لألعابها

And they were very keen on her games.

وكان هناك شيء ممتع جداً

And there was something very interesting.

في كل هذا

In all of this.

كما كان في المساعدات

As it was in the aids.

الفيولون

The violin

الفيولونسيل

The violoncello.

الفلوتة

The flute.

الكلارينات

The clarinets

أو حتى الأوركستر

Or even the orchestra.

الذي كان ممتعاً جداً

which was very enjoyable

في كل مرة

Every time

وجدنا هذه النوع من

We found this kind of

القوة الإنسانية

Human power

في طريقة

On the way.

جعل الناس يلعبون الموسيقى

Made people play music.

وأعتقد أن هذا ما نرى في الفيولون

And I believe this is what we see in the violin.

في الحقيقة

In fact

جيد

Good

إذاً

Then

أنتم معروفون

You are well-known.

بمعروفكم الإنووية

With your gentle kindness.

في التصميم

In the design

دائماً

Always

تدفع إلى

Pays to

أشياء غير تقليدية

Unconventional things

هل يمكنكم

Can you?

أن تتحدثون

That you talk.

عن إدارة مختلفة

About a different management.

تم إدارتها

It has been managed.

في إحدى

In one of the

من

from

مشروعاتكم

Your projects

القديمة

the old

وإنها

And indeed it is.

تأثير على المشروع؟

Impact on the project?

إذاً

So

يمكنني

I can.

أن أتحدث

To speak

عن

about

أشياء

Things

تقريباً

Almost

في

In

موضوع

Subject

الفيولون

The violin.

أي أننا

That is, we.

قد تبنينا

We may have adopted.

معظم

Most

المشروعات

The projects

هناك

There.

بعض

Some

المشروعات

The projects

المتقنة

The Masterpiece

بالفعل

Indeed

لكن

But

معظم

most

المشروعات

The projects

وكل

And everyone

المجموعة

The group

في

In

المسجد

The mosque

في

in

إف

Eh.

كل

All

هذه

This

المشروعات

The projects

وكل

And all

المشروعات

The projects

غريبة

Strange

الثانية

The second.

أشياء

Things

كثيرة

Many

من

From

مجموعة

Group

السيون

The Zion

وأنا أستخدم

And I use

المشروع

The project

غير

Other

من

From

أجل

Yes

المشروع

The project

العكس

The opposite.

جدًا

Very

أنه

That he

أسرع

Hurry up.

وليس

And not.

يمكن

It is possible.

أن يكون

To be

أن آخر

That last one.

مجموعة

Group

من

From

complet

complete

لا

No.

فرق

Difference

من

From

الأساس

The foundation

أيضًا

Also

رائع. لذلك إنه حقًا جميل جدًا وإنه نوع من السعادة

Wonderful. So it's really very beautiful and it's a kind of happiness.

لعب مع هذه الأنفاق لأننا نصل في الواقع

Play with these tunnels because we actually arrive.

نصل إلى المكان الذي يوجد فيه كل هذه الأنفاق من باشا ونمر

We arrive at the place where all these tunnels of Pasha and Mimar are located.

يومًا ونمرنا يومًا من أجل أن نلعب في الواقع مع الأنفاق

One day, we will pass a day so that we can play in reality with the tunnels.

من باشا لتصنيع الصوت لتفكير الصوت.

From Pasha for sound manufacturing to sound thinking.

حسنًا، سأرسل لكم التفاصيل لأنه يبدو صعبًا

Okay, I will send you the details because it seems difficult.

ولكن كل هذا يعطي بالفعل هذا الجانب الإجتماعي

But all of this does indeed give this social aspect.

لأنه كان حقًا من الإجتماع الذي قمنا بفعله من خلال هذا.

Because it was really from the gathering we held through this.

حسنًا، أعتقد أنه يجب أن أرى الفيلم مرة أخرى

Okay, I think I should watch the movie again.

مع جميع أجهزة الإجابات التي تتحدث عنها

With all the response devices you are talking about.

لكي أتمكن من التحقيق من الأنفاق المختلفة.

In order to be able to investigate the different tunnels.

حسنًا، عملتك ممثلة بشكل مميز من المشاريع.

Okay, I made you a distinguished actress from the projects.

كيف تتعامل مع المشاريع المختلفة؟

How do you handle different projects?

كيف تتعامل معها؟

How do you deal with her?

كما تتعامل مع الفيلم، المشاريع التلوية والمشاريع المتحدة

As you deal with the film, the color projects and the united projects.

وما هي المشاريع الوحيدة المتعلقة بها؟

And what are the only projects related to it?

حسنًا، أتعامل بها بشكل بسيط

Okay, I deal with it simply.

كما قلت قليلاً، أتعامل بها كمدهش.

As I said a little, I deal with it as amazing.

ما يهتمني به هو أن يكون المشاريع مفضلة لي في البداية.

What matters to me is that the projects are favored by me at the beginning.

وعندما يكون المشاريع مفضلة لي،

And when the projects are preferred to me,

يمكنني أن أحصل على فكرة مختلفة من المشاريع المختلفة.

I can get a different idea from different projects.

وهذا ما يهتمني بها،

And this is what concerns me about it,

وهذا ما يهتمني بها هو أن أدخل في العالم

What concerns me about it is that I want to enter the world.

وأن لا أغلق في فكرة مختلفة فقط.

And that I should not close myself off to a different idea simply.

لأنني أعتقد أنه عندما نصل إلى مشروع جديد

Because I believe that when we embark on a new project.

وأن لدينا فكرة مختلفة جديدة،

And that we have a new, different idea.

يمكننا فعلاً أن نستخدمها بشكل كبير

We can really use it significantly.

ونجد فكرة تقدم لنا أحكام.

And we find an idea that presents us with rulings.

وأنا أعود إلى أحكام الأحكام.

And I return to the rulings of the rulings.

هو أن...

It is that...

أن لا أشعر أنها عملية مهمة.

I don't feel that it is an important process.

أعتقد.

I believe.

وأنا لا أعمل بشكل مختلف.

And I do not work differently.

حسناً، لم أفعل فكرة مختلفة في المدرسة،

Okay, I didn't do a different idea in school.

ولكنني عملت في نفس الطريقة من أجل الفيلم.

But I worked in the same way for the film.

ما أفعله أولاً هو مقطعات مختلفة في المدرسة

What I do first are different segments at school.

وأيضاً الكثير من الكتابات.

And also a lot of writings.

لأنني مهتم جداً بالكتابات

Because I am very interested in writings.

لأن هناك مواضيع مهتمة جداً.

Because there are very interesting topics.

ومع ذلك،

However,

المدرسة تسمح لي بالفعل

The school does allow me, indeed.

بالفعل بمجرد تجربة الأفكار

Indeed, just by trying out the ideas.

لأننا في المدرسة بشكل مستقل

Because we are at school independently.

ونحن لا نحتاج أكثر للعمل بشكل مختلف.

We don't need more than to work differently.

لذلك في الواقع،

So in fact,

أنا أعمل بمجرد تجربة الأفكار

I work by testing ideas.

والأشياء التي تساعدني حقاً

And the things that really help me.

في الفيلمات مثل

In movies like

كلمة من مونتي كريستو.

A word from Monte Cristo.

لذلك بالفعل،

So indeed,

أنتم تشكرون جدًا

You are very thanked.

المشاركة مع المدرسين

Participation with teachers

والمشاركين الأخرين في المنطقة.

and other participants in the area.

هل يمكنكم أن تتحدثونا عن

Can you tell us about?

اهمية هذه المشاركة

The importance of this participation.

وإضافتها إلى موضوعكم الكريم؟

And adding it to your esteemed topic?

حسنًا،

Okay,

أعود إلى فكرة المدرسي.

I return to the idea of the school.

في الواقع،

In fact,

فكرة أن يكون لدينا أشخاص

The idea of having people.

مع الذين نعمل

With those we work with.

ونتحدث.

And we talk.

وفي الواقع،

In fact,

هذا يسمح حقًا

This really allows.

للتجربة على أفكار أخرى.

To experiment with other ideas.

عندما كتبت الموسيقى،

When I wrote the music,

حقًا،

Truly,

وعندما كتبت الموسيقى،

And when I wrote the music,

حدث لي أن أتطلب من أصدقائي

I happened to ask my friends.

الذين لقد رأوا أفكار

Those who have seen ideas.

والأشياء،

And the things,

ومن ثم

And then

أن أتحدث عن ما أعمل به.

To talk about what I do.

لأنهم

Because they

يقدمون فكرة أقسى للغاية.

They present a very harsh idea.

ودائماً،

And always,

هذا يساعدني في التطور

This helps me to develop.

عندما أنا مليئًا.

When I am full.

لذلك

Therefore

نحن

We

كاثيرًا بمثابة

Often as

كثيرًا

A lot

مع

with

صناديقي

My boxes.

الذي

the one الذي

أعمل معه

I work with him.

منذ مئات عاماً

For hundreds of years.

،

,

قادر

Able

على

On

محتمل

Possible

جميع

All

المقاطع

The clips

في فيلم

In the movie

أقصد

I mean.

محافظة

Governorate

لا لندن

No London

أو فرنسا

Or France

وغيرها فأنا أتبعها منذ أولها.

"And others, I have been following it since the beginning."

وهو ممتع جداً.

It is very enjoyable.

وأيضاً جوفرا بيرليوز، مع من أفعل الكثير من الأشياء،

And also Jofra Berlioz, with whom I do a lot of things.

والذي لا يصنع اسمه للموسيقى،

"And he who does not make his name for music,"

الذي قام بعمل كل التصميمات على الفيلم،

The one who did all the designs for the film,

وذلك أنه استخدم كل الصوتات التي كنا نصنعها في باشي،

He used all the sounds we were making in Bashi.

في الواقع، المنطقات في باشي،

In fact, the areas in Bashi,

ومن خلالها قام بصنعها

And through it, he made it.

خلف المنطقات الأركسترية،

Behind the orchestral sections,

وقمنا بصنع كل هذه المنطقة معاً.

And we made this entire area together.

كان الأمر حقاً ممتعاً.

It was really enjoyable.

ثم بعد ذلك، جميع المجموعة التي تأتي

Then after that, the whole group that comes.

لتصميمها،

For its design,

مثلاً الأنجينيور الأمريكي،

For example, the American engineer,

الذي كان شخصاً ممتعاً،

who was an enjoyable person,

الذي تصميم الأنجينيور الأمريكي،

The design of the American engineer,

خاصة الـ Interstellar و Inception،

Especially Interstellar and Inception,

لذلك لديه حقاً تجربة من الكثير من الفيلمات

So he really has experience from many films.

التي تطلب منها أشياء مهمة جداً.

That asks you for very important things.

أشخاص من الأركسترية،

People from the orchestra,

كانوا رائعين.

They were awesome.

كنت أتحدث عنها قليلاً،

I was talking about her a little.

لكن المنطقات في الفيلم،

But the dialogues in the film,

التي كانت مهمة جداً،

which was very important,

لأنها تصميم الفيلم بشكل طبيعي،

Because it is the natural design of the film,

أحياناً يقولون لي

Sometimes they tell me.

أن الموسيقى ممتعة جداً،

That music is very enjoyable.

تبدأ أين يجب، تنتهي أين يجب،

It starts where it should, it ends where it should.

ولذلك يجب أن نعرف أن هذه الأشياء

Therefore, we must know that these things

تقررها الكثير من الأشخاص.

Many people decide it.

ليس بالطبع أنا من يقول

Of course, I am not the one who says that.

أن الموسيقى ستبدأ هنا،

That the music will start here,

وأن الموسيقى ستنتهي هنا.

And that the music will end here.

نتحدث عنها، نحاول،

We talk about it, we try,

نضع الموسيقى هكذا، هكذا،

We place the music like this, like this.

ومع المنطقين والصميمة،

And with the logical and the pure.

نأخذ قرار.

We make a decision.

طبعاً هم المنطقين الذين يقررون في النهاية،

Of course, they are the ones who ultimately decide.

ولكننا نتحدث عنها قبل كل هذا.

But we are talking about it before all of this.

لذلك إنه عمل مجتمعي،

So it is a societal work,

وأنت تتحدث عن رأسك

And you are talking about your head.

تقريباً كمثالي،

Almost perfect,

ونحن كمثالي،

And we are like an ideal.

نحن نشعر أن الموسيقى

We feel that music

هي شخصية بشكل كامل

She is a complete personality.

من المنطقة المونتيكريستو،

From the Montecristo region,

لأنها ممتازة

Because it is excellent.

من البداية إلى النهاية،

From the beginning to the end,

وفي كل خطوة مهمة في الفيلم.

And at every important step in the film.

نعم، نعم، نعم،

Yes, yes, yes.

بالطبع،

Of course,

هي، هي،

She, she,

يقولون لي الكثير،

They tell me a lot.

هي، في الواقع،

She, in fact,

هي شخصية في الفيلم،

She is a character in the movie.

لذلك، نعم،

So, yes,

نعم،

Yes,

فكرة المدهشة تعمل بشكل كامل.

The amazing idea works perfectly.

نعم، نعم،

Yes, yes.

شكراً جزيلاً يا جيروم

Thank you very much, Jerome.

لنفسك

For yourself

ورسالاتك

And your messages.

لسيديما ستيشن،

To my dear Sidiema Station,

كانت جيدة.

It was good.

ولذا،

And therefore,

بالنهاية،

In the end,

شكراً لسيديما ستيشن

Thank you, Sidiema Station.

لأحدث هذه المقابلة

To schedule this interview.

مهتفة جداً.

Very enthusiastic.

أح touches

Ah touches

أبداً

Never

شكراً

Thank you.

كتأبراً

As a testament.

كافياً

Sufficient

أبداً

Never

شكراً

Thank you.

شيئاً

Something

شكراً

Thank you.

جزيلاً

Thank you very much.

بالأسفل،

Below,

شكراً

Thank you.

كتاباً

A book

إنه شهير،

He is famous.

protected.

protected.

مش ميت،

Not dead.

ممتع،

Enjoyable,

اشتركوا في القناة

Subscribe to the channel.