قهوة الصباح الأربعاء 10 فبراير 2021

قهوة الصباح

Morning coffee

مع دحيات شادي

With the greetings of Shadi.

صباح الخير و اهلا و مرحبا بكم في لقاء جديد

Good morning and welcome to a new meeting.

اشتركوا في القناة

Subscribe to the channel.

صباح الخير في هذا اليوم يوم الاربعاء العاشر من شباط عام 2021

Good morning on this day, Wednesday the 10th of February, 2021.

موعد جديد و فنجان قهوة جديد نحتسيه معنا

A new appointment and a new cup of coffee we sip together.

صباح الخير و اهلا و مرحبا بكم في لقاء جديد

Good morning and welcome to a new meeting.

اشتركوا في القناة

Subscribe to the channel.

صباح الخير و اهلا و مرحبا بكم في لقاء جديد

Good morning and welcome to a new meeting.

في مثل هذا اليوم من عام 1863 حصل المخترع الأمريكي ألسون كراني على براءة اختراع أول جهاز لإطفاء الحرائق في الولايات المتحدة

On this day in 1863, American inventor Alson Crane was granted a patent for the first fire extinguishing device in the United States.

أما في مثل هذا اليوم من عام 1931 فقد أصبحت نيودلهي عاصمة للهند

On this day in 1931, New Delhi became the capital of India.

وفي مثل هذا اليوم من عام 1972 انضمام إمارة رئيس الخيمة إلى اتحاد الإمارات العربية المتحدة

On this day in 1972, the Emirate of Ras Al Khaimah joined the United Arab Emirates.

وفي مثل هذا اليوم من عام 1992 توفي الممثل والمغني والمذيع اللبناني حكمة وهبي

On this day in 1992, Lebanese actor, singer, and broadcaster Hikmat Wahbi passed away.

وفي مثل هذا اليوم من عام 1932 توفي الممثل والمغني والمذيع اللبناني حكمة وهبي

On this day in 1932, the Lebanese actor, singer, and broadcaster Hikmat Wahbi passed away.

وهبي

Wahbi

الوجب بصراحات المетрد والثقافة

The obligation is honestly to the meter and culture.

لكشعر وخدع

To deceive and mislead.

نجدد التحية الصباحية في صباحي هذا اليوم الأربيعي

We renew the morning greeting on this spring morning of mine.

لكل من يستمع إلينا

To everyone who is listening to us.

وندعوكم مباشرة لمعرفة ماذا تخبئ لكم الأبراج اليوم من توقعات

We invite you to find out directly what the horoscopes have in store for you today.

صباح الخير يا مولود برج الحمل

Good morning, Aries.

اليوم تتحرك أجواءك وتجلب لك أخبار جيدة

Today your atmosphere is moving and brings you good news.

فالمحيط محب وداعم وأنت تشهد أوقات ممتعة ولقاءات مع الأصدقاء

The ocean is loving and supportive, and you are experiencing enjoyable times and meetings with friends.

وربما تجد حولك أشخاص محبين وداعمين لك في هذا اليوم

And you may find loving and supportive people around you on this day.

صباح الخير يا مولود برج الثور

Good morning, Taurus.

اليوم لا يخلو للأسف من متاع التواجهها

Unfortunately, today is not without its challenges.

فتزداد الضغوط عليك ولا يلزمك اليوم إلا التأنيب والابتعاد عن العصبية

The pressures on you increase, and what you need today is only to be patient and avoid being angry.

حتى لو واجهت الاستفزاز فاليوم لا يحميك

Even if you face provocation, today does not protect you.

والفلك ينصحك

"And the stars advise you."

بأن لا تتحدى الواقع

Not to challenge reality.

صباح الخير يا مولود برج الجوزاء

Good morning, Gemini.

تريحك اليوم الأجواء

The weather will relax you today.

فتخطو دحوة تحسين ظروفك

So take a step towards improving your circumstances.

وقد تمر بمواقف وحوارات جيدة

You may experience good situations and dialogues.

تستفيد منها بإعادة ترتيب علاقاتك الشخصية

You benefit from it by rearranging your personal relationships.

وإنهاء بعض الأمور

And finishing some matters.

والبعض أيضا ينشغل بأوراق إدارية

Some are also preoccupied with administrative paperwork.

ولكن اليوم تلقى ما تحتاجه من الدعم والتأييد

But today you receive the support and endorsement you need.

وتتبادل الخدمات والمساعدات المعنوية مع الآخرين

And they exchange services and moral support with others.

وكل ما قلتها حسنى

"And every time I said it, it was good."

ترجمة نانسي قنقر

Translation of Nancy Kankur

بالتأكيد

Certainly

فلما كنتي بنتي المختار

So when you were my chosen daughter.

محصوبك ابن معلم

"You are the child of a teacher."

لا تستطيع تعيشي بدوني

You can't live without me.

أنت بي طبعك حنوني

You are naturally kind-hearted.

و بتحبيني كتير

And you love me very much.

موسيقى

Music

صباح الخير يا مولود برج الأسد

Good morning, Leo.

عقبات هذا اليوم تثير بعض النقاشات الساخنة

The obstacles of today provoke some heated discussions.

وخاصة إذا كنت تشكو ما بحياتك الشخصية

Especially if you are complaining about your personal life.

اليوم أيضا أنت معجب بيك الأفصاد

Today, you are also impressed by the revelations.

ولكن الفلك ينصحك من التأني

But the stars advise you to be patient.

وكن حذر من أخطاء كلامية قد تضر بعلاقاتك في هذا اليوم

Be cautious of verbal mistakes that may harm your relationships today.

صباح الخير يا مولود برج الجدي

Good morning, Capricorn.

كن حريصا على معاملتك المالية اليوم

Be careful with your financial dealings today.

وانتبه لما تستهلكه من أموال

Be mindful of what you spend your money on.

الحديث اليوم يشير لنقاشات مالية مع المحيط أو التزامات

Today's conversation refers to financial discussions with the environment or commitments.

وربما نفقات تضطر لتحملها

And perhaps expenses that you will be forced to bear.

فكن معتدلا وضع مالك بمكانه المناسب

So be moderate and place your money in its appropriate place.

صباح الخير يا مولود برج الدلو

Good morning, Aquarius.

ترتفع معنوياتك اليوم

Your spirits are high today.

وتستعيد قدرتك على التحكم بالأمور بهدوء وثقة

And you regain your ability to control things with calmness and confidence.

اليوم تلجأ لتغيير إيجابي ترتب به أحوالك العامة وعلاقاتك

Today, you resort to a positive change to organize your general circumstances and relationships.

خصوصا على تحقيق المالية

Especially regarding financial achievement.

خصوصا بعد الفترة العصيبة التي مررت بها

Especially after the difficult period I went through.

صباح الخير يا مولود برج الحود

Good morning, O Pisces.

تسير اليوم بك الأمور بإيقاع بطيء

Things are moving at a slow pace for you today.

فلا يريحك إنجاز ولا نتيجة

Neither accomplishment nor result will bring you comfort.

على العكس من ذلك قد تعاني من تأجيل يجعلك قلقا ومفتقدا للإطمئنان الداخلي

On the contrary, you may suffer from delays that make you anxious and lacking in inner peace.

مشاكلك تحتاج لحلول

Your problems need solutions.

وأنت غير مستقر في هذه الفترة

And you are unstable during this period.

احمي نفسك من فورات الغضب يا مولود برج الحود

Protect yourself from fits of anger, O Cancer born.

نعيد الكام

We return the camera.

لا نعبد الله ما خريقنا السماء

We do not worship God as long as the sky is torn.

لا نكوم نقدر بعد نعيد الكام

We can no longer reset the camera.

لا نعبد الله ما خريقنا السماء

We do not worship God as long as we are outside the sky.

نهاي انت اللي اخترتا

In the end, you are the one who chose.

وأحلامك انت اللي هجرتا

And your dreams, you are the one who abandoned them.

وقبل الختام

And before the conclusion

هذا الهواء نار بداخلنا

This air is fire inside us.

ورفيقنا ورفيق نجوانا

And our companion and the companion of our journey.

طفل نداريه ونعشقه

A child we nurture and adore.

مهما بكى معنا وأبكانا

No matter how much he cried with us and made us cry.

أحزاننا منه ونسأله

"Our sorrows come from Him, and we ask Him."

لو زادنا دمعا وأحزانا

If it increases our tears and sorrows.

وين بلاقيك بكرا بحضنك

Where will I find you tomorrow in your embrace?

أحضرنا بكرا بحضنك

We brought you tomorrow in your embrace.

موسيقى

Music

ونصل إلى نهاية لقائنا الصباحي لهذا اليوم

We have reached the end of our morning meeting for today.

على أمل أنكم قد استمتعتم معنا

Hoping that you have enjoyed with us.

موسيقى

Music

نتمنى لكم بقية يوم جيد

We wish you a good remainder of the day.

مليء بالسعادة والصحة الجيدة

Filled with happiness and good health.

نلتقي بكم غدا إن شاء الله

We will meet you tomorrow, God willing.

كل التحيات وإلى لقاء

All greetings and until we meet again.

موسيقى

Music

قهوة الصباح

Morning coffee

موسيقى

Music

مع تحيات شاذي

With greetings, Shadi.

موسيقى

Music