مع طالبة الطب غنى المعايطة
Saleh Lzeik
SAL's Podcast
مع طالبة الطب غنى المعايطة
مرحبا غناء
Hello, Ghina.
أهلاً صالح
Hello Saleh.
ماذا يعني أنني لست إنسان صباحي أو مسائي أو مسائي أو صباحي؟
What does it mean that I am not a morning person or an evening person?
أتخذ على بلاثة
I take it on the plate.
ماذا يعني؟ أخبرني
What does it mean? Tell me.
والله لا أعرف
By God, I don't know.
أشعر أنني لست موضوعاً جيداً صباحاً
I feel that I am not a good subject in the morning.
فأحب أن أصحى قليلاً وأروح لكي يكون الموضوع صالحاً
I would like to wake up a little and go so that the matter is suitable.
كم يعني؟
How much does it cost?
صالحاً
Valid
كيف تروح؟
How do you go?
لا، ليس أهواء ولا شيء، لا، ليس أجواء
No, it’s not whims or anything, no, it’s not atmospheres.
الوقت يمضى
Time passes.
حسناً، أحببت كثيراً
Okay, I loved it very much.
تقوم بعمل شيء يدعى تحدي 30 يوم كل يوم شيء جديد
You are doing something called the 30-day challenge, where you do something new every day.
لم أفعله من قبل
I haven't done it before.
كيف الفكرة؟
How's the idea?
وكيف تجد الوقت؟
And how do you find the time?
أنت مدرسة مدرسة
You are a school teacher.
ومصنع مواد
And a materials factory.
ومتابعين
And followers
والله واسم الله
By God and in the name of God.
كيف تلحق؟
How do you catch up?
انظر، الفكرة الخاصة بك، الـ 30 يوم
Look, your idea, the 30 days.
ليست أولادية مني
They are not my children.
موجودة كثيراً، رأيتها على تيك توك
It's very common; I saw it on TikTok.
وأجربتها
And I tried it.
شغلت، يعني كثيراً
Busy, I mean a lot.
هناك الكثير من الأسئلة
There are many questions.
واحدة واحدة
One by one.
أسميهم ما راحتك
I call them whatever you prefer.
حسناً، كيف شغلت أنه هذه الـ 30 يوم
Alright, how did you find these 30 days?
أنا بلشتها مع ما بلشتها
I started it before I started it.
عطلتي الصغيرة
My little holiday.
مع أنها عطلة صغيرة
Even though it is a small holiday.
يعني بس قلت عشان بداية الموضوع يكون أسهل
I just said that to make the beginning of the topic easier.
بس هلأ رح أرجع أبلش دراسة
But now I'm going to start studying again.
ومش عارفة كيف حيصير الموضوع
I don't know how the situation will turn out.
دخلي نشوف
Let me see.
بالنسبة لـ content creator
For content creators
مع medical student
With a medical student.
هاي قصة طويلة
This is a long story.
بس الفكرة أنه أنا بلشت أصلاً
But the idea is that I actually started.
بشهر تقريباً ثلاثة
In about three months.
وكان زي
And he was wearing
يعني ما بدي أبلش أحكي لك
I mean, I don’t want to start talking to you.
أول إشي لأحكي لك ليش medical student
First thing, let me tell you why a medical student.
بعد أحكي لك ليش content creator
I'll tell you later why I'm a content creator.
بعد أحكي لك ليش مع بعض
I'll tell you later why together.
حلو هيك؟
Is it sweet like this?
حلوين أوكس
Sweet Oxen
ليش medical student أول إشي
Why a medical student first?
لما سألت حالي هاد السؤال هلأ
When I asked myself this question now.
حاولت أنه زي أشوف
I tried to see him like this.
بعد فترة يعني أنا عم 18 سنة
After a while, I mean I am 18 years old.
ليش اخترت هذا التخصص
Why did you choose this specialization?
ودائماً بحكي مع حالي أنه
And I always tell myself that
كتير صعب الواحد بده يختار التخصص
It's very difficult for someone to choose a major.
اللي رح يضل فيه كل حياته
What he will have for the rest of his life.
ويمكن هيحدد كتير
And it can specify a lot.
شغلات في حياته بهذا العمر الصغير
Things in his life at this young age.
فأديه مهم اللي يكون الواحد عنده
"It's important for a person to have it."
زي وعي أو عنده شوية
Like awareness or he has a little bit.
أفق عشان يقدر
Get ready so he can.
يختار صح هلأ أنا ك
"Is it correct to choose now?"
وأنا بعمري 18 سنة كان تفكيري
When I was 18 years old, my thinking was...
أني استثنيت تخصصات
I have excluded specializations.
لطلعت بهذا التخصص ما لقيت تخصص
If I had chosen this major, I wouldn't have found another major.
تاني قريب مني
Come closer to me again.
وإذا بدي أختار بين math, physics
And if I want to choose between math and physics.
ولا biology وهاي الأشياء كان هذا ميولي
No, biology and those things were not my inclination.
كنت بحب كتير أفهم الميكانيزمز
I really liked to understand the mechanisms.
وهاي الشغلات وأعمل طرق وشغلات
These things and I make ways and things.
فعشان هيك اخترت هاد
That's why I chose this.
ما كان بيزبط صيدل وهاي الأشياء
It wasn't suitable for a pharmacy and those things.
لأني حسيت أنه لا ليش
Because I felt that there is no reason.
هدوله تخصصات
These are specializations.
هاي واحد ثنين أنا جبت معدل عالي
Hi, one two, I got a high grade.
فكان برضه أنه لا خليني
So it was also that they don't let me.
أدخل طب والشغلة الثالثة
Enter medicine and the third thing.
اللي هي أنه كنت أنا فيه
Which is that I was in it.
تخصصين بالي هما طب والتخصص
My specialties are medicine and the specialty.
الثاني اللي هو كنت حابة أدخل زي إعلام
The second one, which is that I wanted to enter something like media.
أو إشي إلو علاقة بهذا المجال
Or something related to this field.
بس ما بعرف لي حسيت
But I don't know why I felt that way.
أنه مو ضروري يعني مع أحترامي
It's not necessary, with all due respect.
لكل حدا لكل تخصص بس حسيت
Each person has their own specialty, but I felt...
بقدر أخذ وركشوب أو شغلات زي هيك
As much as I take workshops or things like that.
أنه مو ضروري أدخل بتخصص الإعلام
It's not necessary for me to major in media.
عشان أصير
So that I become
يعني فيه حدا فيه يشتغل إعلام
Is there anyone who can work in media?
بس مو أي حدا فيه يشتغل طب
But not just anyone can work in medicine.
هذا اللي عم تقوليني
This is what you are telling me.
بالضبط الطب كان لازم أني أدخل وأخذ شهادة
Exactly, I had to enter medicine and obtain a degree.
عشان هيك تعملي
That's why you do it for me.
عشان هيك تشتغلي content creation
That's why you work in content creation.
أو medical student يعني بتغطي الشغافة
Or a medical student means covering the subject.
بالضبط
Exactly
يعني هو أنا من زمان كنت بحب هاي الشغلات
It means I've loved these things for a long time.
بالمدرسة كنت بلقي حالي بحب أنه
At school, I found myself loving that...
مثلا على الإذاعة عمل مسرحيات
For example, on the radio, there are plays.
هيك أشياء بحب أنه أعبد
I like to worship things like this.
بأي طريقة قبل كنت أكتب
In what way did you used to write?
بعدين صرت أعمل مسرحيات
Then I started putting on plays.
على قد يعني
It means "as much as" or "to the extent that."
وبعدين صرت
And then I became.
بالطب
In medicine
زعلتي منك كل اللي دارسين إعلام في العالم
I was upset with you, everyone studying media in the world.
أنا حكيت والله لا حكيت
I swear I didn't speak.
أنه أنا هذا رأيي اليوم
This is my opinion today.
كنت بـ 18 سنة بجزء يتغير
I was 18 years old in a part that changed.
وأنا هلأ عم بحكي حتى عملت فيديو قبل على تيك توك
And right now I'm talking about it; I even made a video about it on TikTok.
عن موضوع أنه كيف كل حدا لازم
About the topic of how everyone should...
هلأ عمره تحت الـ 18 سنة
He is currently under 18 years old.
يشتغل على أنه يجرب شغلات
He is working on trying out things.
يشتغل على أنه يشوف يعني يوسع أفق
He works on seeing, which means expanding his horizons.
قد ما بيقدر ما يخلي حاله ببوكس صغير
He tries as much as he can not to confine himself to a small box.
يعني أنا هلأ بحكي محالي يمكن
I mean, now I might be talking to myself.
لو كنت يعني أحسن
If you mean better.
كنت ما فكرت حتى إذا بدي طب أو لا
I hadn't even thought about whether I wanted to study medicine or not.
يمكن فكرت أنه أي بلد بدي أروح
I was thinking about which country I want to go to.
إيش يعني
What does it mean?
يمكن أوسعت أفقي أكتر
Can you broaden my horizons more?
يمكن هذا يعني بالعكس هذا مش
This could mean the opposite, this is not.
بيقلل منهم بيقلل من مين
He is belittling them, belittling whom?
إحنا كوقتها يعني أنا كعمري 18 سنة
At that time, I was 18 years old.
كان لازم يكون عندي وعي أكتر عن موضوع
I should have been more aware about the topic.
ما بيعني إنه أنا ندمانة إنه دخلت طب
It doesn't mean that I'm regretting entering medicine.
لا عادي بس بحكي يعني
It's okay, I'm just saying.
لو ممكن الواحد هلأ وهلأ عم بشتغل
If possible, I'm currently working right now.
عد موضوع هلأ
It's a different topic now.
خليني أسألك اليوم
Let me ask you today.
إنتي بتعمل لإتنين إذا بكرة شفتي
You're doing it for both if you see it tomorrow.
إنه مثلا طريق المحتوى وصناعة المحتوى
It is, for example, the path of content and content creation.
والإعلام أكتر
And the media is more.
أكتر
More
يعني ممتع إليك أو بتلاقي
It means enjoyable to you or you find it.
حالك فيه أكتر ممكن تتركي كل شي
Your situation is such that you might leave everything behind.
دراستي في الطول
My study is lengthy.
لا
No
بحس الطب حرام يعني
I feel that medicine is forbidden, I mean.
هلأ قطع 63 حسيتهم شوت كبير
I felt that cutting 63 was a big shot.
فما بتخيل حالي بعدين
I can't imagine myself later.
أنا بعرف اللي بيدرس الطب ما بيخلصه أصلا دراستي
I know that those who study medicine never finish their studies at all.
بتظل لك عم تدرس
You keep studying.
13 سنة أولها بعدين
13 years, the first one comes later.
ما هو عشان هيك حبيت
What is it that I loved?
إنه يكون شي على جنب هيك معي ماشي بالطريق
It's something on the side like this with me while I'm walking down the road.
يعني ما أتركه هو
It means I won't leave him.
يعني يظل ثابت وعلى جنب
It means it remains fixed and on the side.
هذا الشي لأنه بس تذكرت إنه بس أخلص هاي فترة
This thing, because I just remembered that I will finish this period soon.
بس أخلص هاي السنة
I just want to finish this year.
مش هخلص حضرني بس أخلص
"I won't finish, just prepare me to finish."
فدائما نحن نظل فيه دس
"We always remain in it hidden."
محتواكي كتير متنوع
Your content is very diverse.
في مواضيع مختلفة في الحياة
In various topics in life.
في تحفيز
In motivation.
في أفكار في
In ideas in
tips و hints و top 5 things
tips and hints and top 5 things
و شي طب و شي مش طب
Some things are medicine and some things are not.
و شي حياة عادية
It's just a normal life.
و شي متخصص
And something specialized.
الأفكار من وين بتجي
Where do ideas come from?
random ولا بتكون مخططيت لها
Random or are you planning for it?
ولا بتكوني أساس إنتي حابي كنتي تقوليها أصلا
And you won't be the foundation; you just wanted to say it anyway.
هي كل هاشياء
She is everything.
أنا بكون مهتمة فيها قرأت عنها
I am interested in it; I read about it.
عشان لو حبيتها قرأت عنها شفت هيك
So if you liked it, you read about it and saw like this.
فيلم عجبني حبيت فكرته
I liked the movie, I loved its idea.
tips أنا نفسي بدي أساسي
I myself want the basics.
بستفيد منها كله إشي
I benefit from everything.
يعني أنا أول إشي موجهة إلي
It means I'm the first one being addressed.
كنصيحة موجهة إلي كتب
As a piece of advice directed to me, I wrote.
و كإشي فادية بالحياة
And as something that is free in life.
أو زي مثلا شغلة اللي قال من 18 سنة
Or like, for example, the thing he said 18 years ago.
برضو كانت موجهة إلي كل إشي
It was also directed to everything.
موجهة إلي قبل ما كنت موجهة لأي حد ثاني
Directed to me before it was directed to anyone else.
بعدين أنا يعني عرفت عملتها زي
Then I mean I understood how I did it like.
صيغة أنه لإلكم ولإلي
The form that it is for you and for me.
بس ما حكيت أنه لإلي يعني هو إشي
But I didn't say that it's for me, I mean it's something.
أراد يهمني قبل ما يهم يعني يهمني
He wanted to matter to me before he mattered, meaning he matters to me.
عشان أقدر أحكي عني
So I can talk about myself.
حلو غنا في ناس
There are sweet songs in people.
أكتر بيوروب
More in Europe.
يعني شوف حساباتهم على إنستجرام
It means to check their accounts on Instagram.
و على تيك توك بيكونوا
And on TikTok, they will be.
ما بيكونوا عم يدرسوا طب بيكونوا مخلصين طب يعني
They are not studying medicine; they have already completed their medical studies.
ممارسين للمهنة
Practitioners of the profession
و بيعملوا محتوى تماما
And they are creating content completely.
ما بيت يعني أبدا ما له علاقة
It doesn't mean anything; it has nothing to do with it.
بالطب تماما أبدا أبدا أبدا
In medicine, never, ever, ever.
إما بيكون في رقص في غنى في ناس
Either there will be dancing, singing, or people.
بيعطوا تيبز في ناس بيعطوا سواء
They give tips, some people give regardless.
سيارات أي شي هيك
Cars of anything like that.
عادي يكون الواحد عنده هدول الوجين
It's normal for someone to have these two sides.
يعني
It means.
يعني ممكن إذا بس إذا ما بيقولوا أنا
It means, "So maybe, if only they don't say I."
دارس طب أو بشتغل طب
I study medicine or I work in medicine.
يتعرفوا من المحتوى تبعهم أنه هما في
They recognize from their content that they are in...
مجال الطبي
Medical field.
عادي كتير وبالعكس أنا بحب هيك دايما
It's very normal, and on the contrary, I always like it this way.
كان قبل ما أدخل على مجال الطب
I was before I entered the field of medicine.
يلفتني الناس اللي هيك
I am attracted to people like that.
اللي أول ما أطلع عليهم الزاوية اللي
The first time I come across them, the corner that...
بتلفتني فيهم مش الطب إشي تاني
What catches my attention about them is not the medicine; it's something else.
مثلا بيعزف بيمثل بعدين
For example, he plays music and then acts.
لا أكتشف أنه بيدرس طب لأنه
I don't discover that he is studying medicine because
ما بعرف إذا هاي الشغلة بس موجودة بالأردن
I don't know if this thing only exists in Jordan.
أو بالبلاد العربية
Or in the Arab countries.
بس بحس جزء كتير كبير من الناس
I just feel that a very large part of people...
بياخدوا الطب على إنه
They take medicine as if it's...
خلص هو بيحور حياته
He is changing his life.
دائما بس بده أي مناسب ليحكي لكم
He just always wants any occasion to talk to you.
أنا طالب طب وكتير ناس حتى
I am a medical student and many people too.
كومنتس إجتني هيك بيقولوا لي فهمنا أنك طالب الطب
I got comments like this saying to me, "We understand that you are a medical student."
كتير ناس خلص هذا هو
Many people have finished, this is it.
هو من أول شهرين
He is from the first two months.
بالبروغرام بيصير اسمه
In the program, it becomes its name.
دكتور أصلا
Doctor, originally.
وبعدين مع العائلة وكل حدا
And then with the family and everyone.
فهذا هو يعني بتحسن ما بعرف يعني
So this means it's improving, I don't know what that means.
في مشكلة عند الناس لا لازم تلاقي إشي
There is a problem with people, you must find something.
غير الطب
Alternative medicine
عادي أعطي مجال
It's normal to give space.
مهتماماتك التانية
Your second interests.
وبالعكس أنا كمان هاي فكرة كانت إنه
Conversely, I also thought this idea was that...
بدي أبلش على السوشال ميديا إنه ما بدي
I want to start on social media that I don't want to.
خلاص أنا بس للطب وبدي أكرس
That's it, I'm just for medicine and I want to dedicate myself.
كل جهود يعني كل إشي وألغي
All efforts mean everything, and I cancel it.
كل باقي اهتماماتي مع أنه يمكن
All my other interests, even though it is possible.
الناس بتشوفها إنه بضيع الوقت
People see it as a waste of time.
إنه لا استثمر بمجال واحد
He does not invest in one field.
استثمر بالطب كل إشي عندك ياه
Invest in medicine everything you have.
عشان إنه يعني تزدهر منيح بهذا المشروع
So that it can thrive well in this project.
Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.