اسرار عقل المليونير كتاب مسموع الجزء السابع والأخير mp3
Simo Wahabi
نبضات
اسرار عقل المليونير كتاب مسموع الجزء السابع والأخير mp3
ملف التراء السادس عشر
File of the Sixteenth Rarity
الأغنياء يتصرفون على الرغم من الخوف
The rich act despite the fear.
الفقراء يتركون الخوف يوقفهم
The poor let fear stop them.
في بداية هذا الكتاب ناقشنا عملية التوضيح
At the beginning of this book, we discussed the process of clarification.
دعنا نراجع التركيبة
Let’s review the composition.
الأفكار تقود إلى المشاعر
Thoughts lead to feelings.
والمشاعر تقود إلى الأفعال
And emotions lead to actions.
والأفعال تقود إلى النتائج
Actions lead to results.
ملايين الناس يفكرون كيف يصبحون أغنياء
Millions of people think about how to become rich.
وهناك الآلاف والآلاف من الناس
And there are thousands and thousands of people.
يمارسون التوكيد والتخيل والتأمل
They practice affirmation, imagination, and contemplation.
من أجل أن يصبحوا أغنياء
In order to become rich.
إنني أتأمل تقريبا كل يوم
I meditate almost every day.
ومع ذلك لم أجلس يوما أتأمل أو أتخيل
However, I have never sat down to contemplate or imagine.
ثم ألقيت على رأسي حقيبة من المال
Then a bag of money was thrown on my head.
أظن أنني أحد هؤلاء التعساء
I think I am one of those unfortunate ones.
الذي يتعلمون أنه يتعلمون
He who learns learns that he is learning.
الذين يجب عليهم أن يفعلوا شيئا من أجل بلوغ النجاح
Those who must do something to achieve success.
إن التوكيد والتأمل والتخيل
The affirmation, contemplation, and imagination.
كلها أدوات رائعة
They are all wonderful tools.
ولكن على قدر علمي
But to the best of my knowledge
لن يستطيع شيء منها بمفرده
Nothing can do it by itself.
أن يأتيك بمال حقيقي
"That he brings you real money."
في العالم الواقعي
In the real world.
يجب عليك أن تقوم بأفعال حقيقية
You must take real actions.
من أجل أن تنجح
In order to succeed
ولكن لماذا يصبح الفعل بمثل هذه الأهمية
But why does the action become so important?
دعنا نعود إلى الوراء
Let's go back.
إلى عملية التوضيح
To the clarification process.
ونعود إلى العملية التوضيح
And we return to the clarification process.
انظر إلى الأفكار والمشاعر
Look at the thoughts and feelings.
هل هي جزء من العالم الداخلي
Is it part of the inner world?
أم العالم الخارجي
The mother of the outside world.
العالم الخارجي
The outer world
وهذا يعني أن الفعل هو
This means that the action is
الجسر الذي يربط بين
The bridge that connects between
العالم الداخلي والعالم الخارجي
The inner world and the outer world.
من ببادئ الثراء
From the beginning of wealth.
الفعل هو الجسر
The action is the bridge.
الذي يربط بين
What connects between
العالم الداخلي والعالم الخارجي
The inner world and the outer world.
إذن
So.
فإن كان الفعل مهما
If the action is important.
إلى هذه الدرجة
To this extent.
فما الذي يمنعنا من القيام بالأفعال التي نعلم أننا نحتاج إلى القيام بها
What prevents us from taking actions that we know we need to take?
الخوف الشك والقلق أمور من أعظم المعوقات
Fear, doubt, and anxiety are among the greatest obstacles.
ليس في الوصول إلى النجاح فقط وإنما للوصول إلى السعادة أيضا
It's not just about reaching success but also about attaining happiness.
ولهذا فإن أحد أهم الاختلافات بين الأغنياء والفقراء
One of the most important differences between the rich and the poor.
هو أن الأغنياء قادرون على القيام بالأفعال على الرغم من الخوف
It is that the rich are able to take actions despite fear.
أما الفقراء فيتركون الخوف يوقفهم
As for the poor, they let fear stop them.
لقد كتب سوفزان جيفريز كتابا رائعا حول هذا الموضوع
Sofzan Jeffries has written a wonderful book on this subject.
عنوانه
His title
اشعر بالخوف وقم بالفعل على أي حال
I feel afraid, but act anyway.
وأكبر خطأ يرتكبه معظم الناس
And the biggest mistake that most people make.
هو أنهم ينتظرون حتى يقل إحساسهم بالخوف
They wait until their sense of fear diminishes.
أو يختفي
Or it disappears.
قبل أن تكونوا
Before you are
يكون لديهم القدرة على أن يقوموا بالفعل
They have the ability to act بالفعل.
وهؤلاء غالبا ما ينتظرون إلى الأبد
And these often wait forever.
يعد مخيم التدريب للمحارب المستنير
The training camp for the enlightened warrior.
أحد أهم البرامج التدريبية التي نقدمها في هذا التدريب
One of the most important training programs that we offer in this training.
ندرس أن المحارب الحقيقي يستطيع أن يرود أفعال خوف
We study that a true warrior can overcome fear actions.
إن التدريب ليس على قتل الأفعال وليس على التخلص منها
Training is not about killing actions or eliminating them.
وهو بالتأكيد ليس على الحروب من الأفعال
And he is certainly not about wars of actions.
إنه حقيقي
It's true.
حول ترويد الأفعال من مبادئ الثراء
About the cultivation of actions as one of the principles of wealth.
المحارب الحقيقي يستطيع ترويد أفعال خوف
The true warrior can tame the actions of fear.
إنه من المهم أن تلاحظ أنه ليس من الضروري أن تحاول أن تتخلص من الخوف
It is important to note that it is not necessary to try to get rid of fear.
من أجل أن تصل إلى النجاح
In order to achieve success.
إن الأغنياء والناجحين لديهم مخاوف
The rich and successful have fears.
إن الأغنياء والناجحين لديهم شكوك
The rich and successful have doubts.
إن الأغنياء والناجحين لديهم مقلقلات
Rich and successful people have their own struggles.
إنهم فقط لا يتركون تلك المشاكل
They simply don't let those problems go.
مشاعر تعرقلهم
Feelings that hinder them.
وغير الناجحين من الناس
And the unsuccessful people.
لديهم مخاوف وشكوك
They have concerns and doubts.
ومقلقات
And troubling.
وهم يتركون تلك المشاعر
And they leave those feelings.
تعرقلهم
Hinder them.
من مبادئ التراء
One of the principles of ostentation.
ليس من الضروري أن تحاول
It's not necessary for you to try.
أن تتخلص من الخوف
To overcome fear.
من أجل أن تصل إلى النجاح
In order to achieve success.
ولأننا مخلوقات
And because we are creatures.
تحكمنا العادة
Habit governs us.
فعلينا أن نتدرب على التصرف
We must practice acting.
على الرغم من الخوف
Despite the fear
وعلى الرغم من الشكوك
Despite the doubts.
وعلى الرغم من القلق
Despite the anxiety
وعلى الرغم من عدم اليقين
And despite the uncertainty
وعلى الرغم من الظروف المعاكسة
"Despite the adverse circumstances"
على الرغم من عدم الارتياح
Despite the discomfort.
وأن نتدرب على الفعل
And to practice the action.
حتى وإن كنا في حالة
Even if we are in a state.
لا تناسب هذا الفعل
This action is not appropriate.
إنني أتذكر أنني كنت
I remember that I was
ألقي محاضرة مسائية
I will give an evening lecture.
في أحد المنتديات
In one of the forums.
بمدينة سياطل
In Seattle.
وقرب النهاية كنت أخبر الحضور
And near the end, I was telling the attendees.
بأن المنتدى المكتف
That the forum is full.
لعقلية المليونير القادم
To the mindset of the upcoming millionaire.
والذي سيستمر ثلاثة أيام
And it will last for three days.
سوف يعقد في مدينة فانكفور
It will be held in the city of Vancouver.
ثم قام أحد الأشخاص
Then one of the people stood up.
وقال يا هارب
He said, "O runaway."
لقد حضر إلى منتداك
He has attended your forum.
على الأقل ستة من الأقارب
At least six relatives.
والأصدقاء
And the friends
وكانت النتائج التي حصلوا عليها
And the results they obtained were
غير عادية
Extraordinary
إن كل فرد منهم قد أصبح أكثر
Each of them has become more.
سعادة بمراحل
Happiness in stages.
مما كان عليه من قبل
From what it was before.
وكلهم في طريقه إلى النجاح المالي
And they are all on their way to financial success.
لقد قالوا جميعا
They all said.
إن ذلك المنتدى
That forum
كان تغييرا لمجرى حياته
It was a change in the course of his life.
وإذا قمت بعقد ذلك المنتدى التدريسي
And if I held that teaching forum.
في مدينة سياطل
In the city of Seattle.
فإني سأحضره كذلك بالتأكيد
I will definitely bring it as well.
شكرته على شهادته
I thanked him for his testimony.
ثم سألته إن كان يرغب في بعض الملاحظات التدريبية
Then I asked him if he would like some training observations.
فوافق
So he agreed.
ثم قلت له
Then I said to him.
إن لدي ثلاثة كلمات فقط من أجلك
I only have three words for you.
أجاب في مراحل وما هي
He answered in stages, and what are they?
فرضت عليه باختصار قائلا
I imposed it on him briefly saying.
إنك مفلس للغاية
You are extremely bankrupt.
ثم سألته عن أحواله المالية
Then I asked him about his financial situation.
أجاب بصعوبة بالغة
He answered with great difficulty.
ليست جيدة
Not good.
وبالطبع قلت له
And of course I told him.
هذا مؤكد
This is certain.
ثم بدأت أعيد وأزيد في مقدمة الحجرة وقلت له
Then I began to reiterate and elaborate in the introduction of the room and said to him.
إن كنت ستدعو رحلة لمدة ثلاث ساعات بالطائرة أو بالسيارة
If you are going to call it a trip lasting three hours by plane or by car.
أو حتى رحلة سير على الأقدام لمدة ثلاثة أيام
Or even a three-day walking trip.
تمنعك من أن تفعل ما تحتاج إليه
Prevents you from doing what you need to do.
وما تريد أن تفعله
And what do you want to do?
فماذا غير ذلك
So what else is there?
سوف يمنعك
It will prevent you.
وما هي الإجابة السهلة
And what is the easy answer?
كل شيء سوف يمنعك
Everything will prevent you.
كل شيء
Everything
ليس بسبب حجم التحدي
Not because of the size of the challenge.
ولكن بسبب حجمك أنت
But because of your size.
وأكملت قائلا
And I continued, saying
إن الأمر بسيط
The matter is simple.
إما أن تكون الشخص الذي سيوقفه أي شيء
You either be the person who will stop at nothing.
وإما أن تكون الشخص الذي لن يوقفه أي شيء
Or you can be the person whom nothing will stop.
إنه اختيارك أنت
It's your choice.
إذا أردت أن تحقق الثراء
If you want to achieve wealth.
أو أي نوع من النجاح
Or any type of success.
فعليك أن تكون محاربا
You must be a warrior.
عليك أن تكون مستعدا لأن تفعل كل ما يتطلبه الأمر
You must be ready to do whatever it takes.
عليك أن تدرب نفسك
You need to train yourself.
على أن لا يوقفك أي شيء
As long as nothing stops you.
إن تحقيق الثراء ليس دائما أمرا مريحا
Achieving wealth is not always a comfortable matter.
إن تحقيق الثراء ليس سهلا
Achieving wealth is not easy.
في الواقع قد يصبح تحقيق الثراء أمرا صعبا للغاية
In fact, achieving wealth can become extremely difficult.
ولكن ماذا في ذلك
But what is there in that?
إن أحد المبادئ الهامة للمحارب المستنير
One of the important principles of the enlightened warrior
يلص على أنك إذا كنت مستعدا لتفعل كل ما هو سهل فقط
It seems that you are only willing to do what is easy.
فإن الحياة ستكون صعبة
Life will be difficult.
لكن إذا كنت مستعدا للمحارب المستنير
But if you are ready for the enlightened warrior.
بكل ما هو صعب
With everything that is difficult.
فإن الحياة ستكون سهلة
Life will be easy.
إن الأغنياء لا يقومون بقياس أفعالهم
The rich do not measure their actions.
على حسب ما هو مريح وسهل
As long as it is comfortable and easy.
إن هذه الطريقة في الحياة
This way of life
مخصصة للفقراء
Dedicated to the poor.
ومعظم أبناء الطبقة المتوسطة
And most of the middle-class children.
من ببادئ الثراء
From the initiator of wealth.
إذا كنت مستعدا لتفعل كل ما هو سهل
If you are ready to do everything that is easy.
فإن الحياة ستكون صعبة
Life will be difficult.
لكن إذا كنت مستعدا للقيام بكل ما هو صعب
But if you are ready to do everything that is difficult
فإن الحياة ستكون صعبة
Life will be difficult.
لقد انتهت خطبة التوبيخ وأصبح الجمهور صامتا فيما بعد جاءني ذلك الرجل الذي بدأ النقاش وشكرني كثيرا من أجل تبصيره بالحقيقة وبالطبع سجل اسمه في البرنامج التدريبي على الرغم من أنه قادر منتدى في فنكفور وليس في السياطر كما أراد
The reprimanding speech has ended, and the audience became silent. Afterwards, that man who started the discussion came to me and thanked me very much for enlightening him about the truth. Of course, he registered his name in the training program, even though he is capable of attending a forum in Frankfurt, not in the way he wanted.
ولكن الأمر المضحك هو أنني سمعته يتحدث عبر الهاتف بينما كنت أغادر حيث كان يلقي نفس الخطبة التي ألقيتها عليه ينقلها إلى أحد أصدقائه بمنتهى الحماس
But the funny thing is that I heard him talking on the phone as I was leaving, where he was delivering the same speech I had given him, conveying it to one of his friends with great enthusiasm.
أظن أن خطبته كان لها أثرها لأنه في اليوم التالي جاءني ومعه ثلاثة من أصدقائه من أجل الاشتراك في المنتدى كانوا جميعا من الساحل الشرقي وكانوا جميعا قادمين إلى فنكفور
I think his speech had an impact because the next day he came to me with three of his friends to join the forum; they were all from the East Coast and were all coming to Vancouver.
الآن وقد تحدثنا عن ملاءمة الظروف ماذا عن المشقة لماذا يكون القيام بالفعل رغم وجود المشقة أمرا مهما لأن الراحة هي مكانك في هذه اللحظة
Now that we have talked about the suitability of the circumstances, what about hardship? Why is it important to act despite the hardship when comfort is your place at this moment?
وإذا أردت أن تتحرك إلى مستوى آخر في الحياة فعليك أن تخرج بعيدا عن منطقة الراحة وأن تمارس المهام غير المريحة لنفترض أنك الآن في المستوى الخامس من الحياة وتريد أن تنتقل إلى المستوى العاشر
If you want to move to another level in life, you must step out of your comfort zone and engage in uncomfortable tasks. Let's say you are currently at level five in life and you want to move to level ten.
إن المستوى الخامس وما تحته يقع في نطاق المنطقة المريحة أما المستوى السادس وما فوقه فهو خارج عن محيطك في منطقة المشقة والمعنى هو أنه من أجل أن تتحرك من المستوى الخامس وصولا إلى المستوى العاشر يجب أن تعبر المنطقة غير المريحة
Level five and below falls within the comfortable zone, while level six and above is outside your sphere in the discomfort zone. The meaning is that in order to move from level five to level ten, you must traverse the uncomfortable area.
الفقراء ومعظم أبناء الطبقة المتوسطة غير مستعدين بأن يشعروا بالمشقة
The poor and most of the middle class are not willing to feel the hardship.
تذكر إن كونهم يعيشون
Remember that they are living.
في راحة أكبر وأهم أهدافهم في الحياة لكن دعني أقول لك سرا ما لا يعرفه سوى الأغنياء والناجحين إن كونك تعيش في راحة هو أمر بالغ في أهميته إن كونك مرتاحا قد يمنحك الإحساس بالتفء والاسترخاء والأمان لكنه لا يسمح لك بالنمو ولكي تنمو كشخص يجب عليك أن توسع في منطقة الراحة الخاصة بك والطريقة الوحيدة التي تنمو بها هي أن تكون مستمرة في المنطقة المريحة
In greater comfort and one of their most important goals in life, but let me tell you a secret that only the wealthy and successful know: living in comfort is extremely important. Being comfortable may give you a sense of ease, relaxation, and security, but it doesn't allow you to grow. To grow as a person, you must expand your comfort zone, and the only way you can grow is by continuously being outside of your comfort zone.
تكون خارج منطقتك المريحة
You are outside your comfort zone.
دعني أسألك سؤالا
Let me ask you a question.
عندما حاولت أن تجرب
When you tried to give it a try.
شيئا جديدا للمرة الأولى
Something new for the first time.
أكان الأمر مريحا أم شاقا؟
Was it comfortable or difficult?
عادة غير مريح
Uncomfortable habit
لكن ماذا حدث بعد ذلك؟
But what happened after that?
كلما فعلته
Whatever you did
صار أكثر راحة أليس كذلك؟
It's more comfortable now, isn't it?
هكذا يقول الأمر
This is how it is said.
كل شيء يكون غير مريح
Everything is uncomfortable.
في البداية ولكن إذا حافظت
In the beginning, but if you persist.
على الالتزام بأدائه
On the commitment to perform it.
فإنك في النهاية سوف
In the end, you will...
تعبر منطقة عدم الراحة
Crossing the discomfort zone.
وتصل إلى النجاح
And you will reach success.
بعد ذلك سيكون لديك منطقة
After that, you will have an area.
راحة جديدة ومتوسعة
New and expanded comfort
مما يعني أنك سوف
Which means that you will
تصبح شخصا أفضل
Become a better person.
وأكرر إن الحالة الوحيدة
And I repeat, the only case
التي ستنمو من خلالها
"Through which it will grow."
هي عندما تشعر بعدم الراحة
She feels uncomfortable.
فمن الآن فصاعدا
From now on
كلما أحسست بعدم الراحة
Whenever I feel uncomfortable.
لا تحاول أن تتراجع
Don't try to retreat.
إلى الوراء إلى منطقتك المريحة
Back to your comfort zone.
ولكن بدلا من ذلك
But instead of that.
قل لابد أنني أنمو
I must be growing.
وأتطور وأستمع
I evolve and I listen.
أمر بالتحرك إلى الأمان
Order to move to safety.
من مبادئ الثراء
From the principles of wealth.
إن الحالة الوحيدة التي ستنمو بها
The only situation in which you will grow.
هي من خلال عدم شعورك
It is through your lack of feeling.
بالراحة
Take it easy.
إذا أردت أن تصبح ناجحا وغنيا
If you want to become successful and wealthy.
فيجب عليك أن تشعر بالراحة
You should feel comfortable.
لفكرة أن تعيش
The idea of living.
في مشقة
In hardship.
أن تمارس بوعي
To practice consciously.
أن تخوض غمار منطقة عدم الراحة
To venture into the realm of discomfort.
وأن تفعل الأشياء التي تخيفك
And to do the things that scare you.
وهكا معادلة أريدك
And thus, I want you to be the equation.
أن تتذكرها لبقية حياتك
To remember her for the rest of your life.
ميم فراء تساوي ميم فراء
Mim fur equals mim fur.
ومعناها أن منطقة راحتك
And it means that your comfort zone.
تساوي منطقة ثرائك
The area of your wealth is equal.
وعن طريق توسعة المنطقة
And by expanding the area.
التي تشعر فيها بالراحة
Where you feel comfortable.
فإنك ستوسع حجم دخلك
For you will expand your income size.
وحجم منطقة ثرائك
And the size of your wealth area.
وكلما كبرت رغبتك
And the greater your desire grows.
في الإحساس بالراحة
In the feeling of comfort.
قلت المخاطر التي يمكنك
I said the risks that you can.
أن تقوم بها
To do it.
وقلت الفرص التي ترغب في انتهازها
And I said the opportunities that you wish to seize.
وقل عدد الأشخاص
And say the number of people.
الذين ستقابلهم
Those you will meet.
وقلت الاستراتيجيات
And I said the strategies.
التي ستحاول تطبيقها
that you will try to apply
هل فهمت ما أقصد؟
Did you understand what I mean?
كلما صار الإحساس بالراحة
The more the feeling of comfort becomes.
هو أهم أولوياتك؟
Is it your top priority?
صارت حياتك مقبلة بالخوف
Your life has become filled with fear.
وعلى النقيد
And on the contrary.
عندما تكون مستعدا لتوسيع نفسك
When you are ready to expand yourself.
فإنك ستوسع من منطقة الفرص
You will broaden the area of opportunities.
وسوف يسمح لك هذا
And this will allow you.
بأن تشتذب وتحوز المزيد من الدخل والثراء
To earn and acquire more income and wealth.
وأكرر
And I repeat.
عندما يكون لديك حاوية كبيرة
When you have a large container.
بين قوسين منطقة راحة
(Comfort zone)
فإن القون سوف يسرع إلى مدى
The universe will soon rush to an extent.
ذلك الفراغ
That emptiness.
فالأغنياء والناجحون
The rich and successful
لديهم منطقة راحة كبيرة
They have a large comfort zone.
وهم يقومون بتوسيعها
And they are expanding it.
باستمرار
Continuously
من أجل أن يصبحوا قادرين
In order to become capable.
على جذب وحيازة المزيد من الثراء
On attracting and acquiring more wealth.
لم أسمع أن واحدا قد مات من المشقة
I haven't heard of anyone dying from hardship.
لكن العيش من أجل الراحة
But living for comfort.
قد قتل الكثير من الأفكار
Many ideas have been killed.
والمزيد من الفرص
And more opportunities.
والكثير من الأفعال
And many actions.
وقتل المزيد من الثراء
And the killing of more wealth.
أكثر من كل الأسباب الأخرى
More than all the other reasons.
متأكدة منها
Sure about it.
إن الراحة تقتل
Comfort kills.
إن كان هدفك في الحياة
If your goal in life
هو أن تعيش في راحة
It is to live in comfort.
فإنني أضمن لك شيئين
I guarantee you two things.
الأول أنك لن تصبح غنيا أبدا
The first is that you will never become rich.
ثانيا أنك لن تصبح سعيدا أبدا
Secondly, you will never be happy.
إن السعادة لا تأتي من العيش
Happiness does not come from living.
في نمط حياة فاثر
In a vibrant lifestyle.
وذائما ما تتساءل
And you always wonder.
ماذا كان سيحدث
What would have happened?
لو أن كذا وكذا
If such and such.
إن السعادة تأتي
Happiness comes.
كنتيجة لكوننا
As a result of our being
في حالة طبيعية من النمو
In a normal state of growth.
وكنتيجة لكوننا
And as a result of our being
وكنتيجة للعيش
As a result of living
وفق كامل قدراتنا
According to our full capabilities.
حاول ذلك
Try that.
في المرة القادمة
Next time.
التي تشعر فيها بعدم الراحة
where you feel uncomfortable
بعدم الثقة أو بالخوف
With distrust or fear.
فبدل من الارتعاش والعودة إلى الوراء
"Instead of trembling and going backwards"
نحو الأمان
Towards safety
تقدم إلى الأمام
Move forward.
لاحظ وجرب مشاعر عدم الراحة
Notice and try the feelings of discomfort.
مدركا أنها مجرد مشاعر
Realizing that it is just emotions.
وأنها لا قدرة لها
And that it has no ability.
على إيقافك
On your stop.
إذا استمرت في إسرارك
If you continue to insist.
على الرغم من وجود المشقة
Despite the hardship.
فإنك في النهاية
In the end, you are...
سوف تصل إلى هدفك
You will reach your goal.
ولا يهم إذا اختفى الإحساس بالمشقة أم لا
It doesn't matter whether the feeling of hardship disappears or not.
في الواقع
In fact
عندما يقل الإحساس بالمشقة
When the feeling of hardship diminishes.
يمكنك أن تعثبر ذلك إشارة
You can consider that a sign.
لكي تزيد من حجم أهدافك
To increase the size of your goals.
لأنه في اللحظة التي تبدأ عندها
Because at the moment you start.
في الإحساس بالراحة
In the feeling of comfort.
فإن ذلك يعني أنك قد توقفت عن النمو
This means that you may have stopped growing.
وأكرر
And I repeat.
لكي تنمي نفسك
To develop yourself.
إلى كامل قدراتك
To your full potential.
يجب أن تعيش ذائما
You must always live.
عند الحد الفاصل
At the dividing line.
لمنطقة راحتك
For your comfort zone.
ولأننا مخلوقات تنزحكمها العادة
And because we are creatures governed by habit.
يجب علينا أن نتدرب
We must practice.
إنني أحثك على أن تمارس التصرف
I urge you to practice discretion.
في وجود الخوف
In the presence of fear.
تدرب على الفعل
Practice the action.
في غياب الظروف الملائمة
In the absence of suitable circumstances.
تمرن على القيام بالأشياء
Practice doing things.
في ظل وجود المشقة
In the midst of hardship.
وتدرب على أن تفعل ما عليك فعله
And practice doing what you are supposed to do.
حتى إن لم تكن حالتك المزاجية
Even if your mood isn't...
تسمح بذلك
You can do that.
وإذا فعلت ذلك
And if you do that.
فسوف تنتقل بسرعة
You will move quickly.
إلى مستوى أعلى من الحياة
To a higher level of life.
وعلى طول الطريق
And all along the way
تأكد من أن تفحص حسابك البنكي
Make sure to check your bank account.
من وقت لآخر
From time to time.
لأنني أضمن لك
Because I assure you.
أن ذلك الحساب
That account.
سوف ينمو بسرعة أيضا
It will grow quickly as well.
عند هذه النقطة
At this point
في منتديات مسائية
In evening forums.
أسأل الحضور
I ask the attendees.
كم منكم مستعد للممارسة الفعل
How many of you are ready to take action?
على الرغم من وجود الخوف والإحساس بالمشقة؟
Despite the presence of fear and the feeling of hardship?
وغالبا يقوم كل الهادرين برفع أيديهم
Often, all the performers raise their hands.
ربما لأنهم مرعوبون من أن أختار واحدا منهم
Maybe because they are terrified that I will choose one of them.
حينئذ أقول
Then I say.
إن الكلام سهل
Speaking is easy.
دعونا نرى إن كنتم تعون ما تقولون أم لا
Let's see if you know what you are saying or not.
بعدها أخرج سهما خشبيا له رأس معدني
Then he took out a wooden arrow with a metal tip.
وأشرح لهم
And explain to them.
أنه كنوع من التدريب على هذا الالتزام
It is a kind of training for this commitment.
سوف تقومون بكسر هذا السهم برقبتكم
You will break this arrow with your neck.
ثم أستعرض أمامهم
Then I present before them.
كيف يوضع الجزء المعدني فيه
How is the metal part placed in it?
المعدني للسهم أمام لحم الرقبة
The metallic for the stock in front of the neck meat.
بينما يقوم شخص آخر بوضع نهاية السهم
While another person is placing the end of the arrow.
في منتصف راحة يده المفروضة
In the middle of his outstretched palm.
والفكرة هي أن تتحرك ناحية السهم
The idea is to move towards the arrow.
وتكسره باستخدام حنجرتك
And break it using your throat.
قبل أن ينغرس نصله المعدني في لحم رقبتك
Before his metal blade sinks into the flesh of your neck.
وفي هذه اللحظة يصبح الناس في حالة صدمة
At this moment, people enter a state of shock.
أحيانا أختار أحد المتطوعين للقيام بهذا التدريب
Sometimes I choose one of the volunteers to do this training.
وأحيانا أوزع الأسهم على الجميع
And sometimes I distribute the shares to everyone.
ولقد قام بتكسير الأسهم أمامي جمهور يتعدى الآلاف من الناس
He broke the stocks in front of an audience exceeding thousands of people.
هل يمكن القيام بهذا العمل؟
Can this work be done?
نعم
Yes
هل هو مخيف؟
Is it scary?
بالتأكيد
Certainly.
هل هو شاق؟
Is it difficult?
بالطبع
Of course.
لكن أكرر إن الفكرة هي أن لا تجعل الخوف أو المشقة يوقفانك
But I repeat, the idea is not to let fear or difficulty stop you.
الفكرة هي أن تتمرن وأن تدرب نفسك على القيام بما يزم
The idea is to practice and train yourself to do what is necessary.
وأن تتصرف على الرغم من وجود أي عائق يقف في طريقك
And to act despite any obstacle standing in your way.
هل معظم الناس يكسرون السهم؟
Do most people break the arrow?
كل من يحاول كسره بتصميم والتزام بنسبة 100% تستطيع كسره
Anyone who tries to break it with determination and 100% commitment can break it.
ولكن كل من يقدمون على ذلك ببطء وتردد أو لا يقدمون على الإطلاق لا يستطيعون كسره
But those who approach it slowly and hesitantly, or do not take action at all, cannot break it.
بعد نهاية تمرين كسر السهم أسأل الناس
After the end of the arrow breaking exercise, I ask the people.
كم منكم قد اكتشف أن كسر السهم كان أسهل مما كان عقله يصور له؟
How many of you have discovered that breaking the arrow was easier than what your mind imagined?
عندئذ يتفقون جميعا على أنه كان أسهل مما كان عقله يصور له
At that point, they all agree that it was easier than his mind had imagined.
ولكن لماذا كان ذلك؟
But why was that?
إليكم واحدا من أهم الدروس التي يمكنكم أن تتعلموها على الإطلاق
Here is one of the most important lessons you can ever learn.
إن عقلك هو أكبر كتاب سيناريوات للمسلسلات الطويلة المملة في التاريخ
Your mind is the largest scriptbook of long, boring series in history.
إنه يقوم بتأليف عدد غير معقول من القصص
He is writing an incredible number of stories.
غالبا ما تنطوي على نزاعات درامية ومأساوية
Often involve dramatic and tragic conflicts.
لأحداث قد تحدث وغالبا لا تحققها
Events that may happen and often do not come to fruition.
ولقد قال مارتوين
And Martwain said.
ذلك كأفضل ما يكون
That's the best it can be.
لقد شغلت نفسي في حياتي بالآلاف من المشاكل
I have occupied myself in my life with thousands of problems.
والتي اكتشفت أن معظمها لم يكن له وجود
And which I discovered that most of them did not exist.
أحد أهم الأشياء التي يمكن أن تفهمها
One of the most important things you can understand.
هي أنك لست مجرد عقل
You are not just a mind.
إنك أكبر وأعظم من مجرد عقلك بمفرده
You are greater and more magnificent than just your mind alone.
إن عقلك ليس إلا جزءا منك
Your mind is just a part of you.
مثل يدك تماما
Just like your hand exactly.
وإليك سؤالا آخر يحرك الذكرى
And here is another question that stirs the memory.
ماذا لو كان لديك يد تتصرف مثل عقلك تماما
What if you had a hand that acted just like your mind?
دائما ما تتشتت في كل مكان
You always get distracted everywhere.
دائما ما تسبب لك المتاعب
It always causes you trouble.
ولا تصمت أبدا
And never be silent.
ماذا تفعل بها
What do you do with it?
يجيب أكثرهم بإجابة مثل أقطعها
Most of them respond with an answer like "I cut it."
لكن يدك أداة مفيدة للغاية
But your hand is a very useful tool.
فلماذا تقطعها إذن
So why do you cut it then?
إن الإجابة الحقيقة
The real answer
هي أنك سوف تريد السيطرة عليها
It is that you will want to control her.
وإدارتها وتدريبها
And its management and training.
لكي تعمل بها
So that you can work with it.
لمصلحتك وليس ضدك
For your benefit and not against you.
إن تدريب وإدارة عقلك
Training and managing your mind.
هو أحد المهارات التي يمكنك أن تمتلكها يوما ما
It is one of the skills that you may possess one day.
فيما يتعلق بسعادتك ونجاحك
Regarding your happiness and success
وهذا بالتحديد ما كنا نفعله في هذا الكتاب
And this is exactly what we were doing in this book.
وسوف نستمر في فعله معك
And we will continue to do it with you.
إذا أردت أن تحذر أحد برامجنا التدريبية الحية
If you want to warn about one of our live training programs.
من مبادئ إثراء
From the principles of enrichment.
إن تدريب وإدارة عقلك
"Training and managing your mind."
هو أهم المهارات التي يمكنك أن تتعلمها
It is the most important skill you can learn.
وإن تمتلكها يوما ما
And if you own it one day.
فيما يتعلق بسعادتك ونجاحك
Regarding your happiness and success.
كيف تدرب عقلك؟
How do you train your mind?
إنك تبدأ بالملاحظة
You start with observation.
لاحظ كيف يقوم عقلك باستمرار
Notice how your mind is constantly at work.
بإنتاج أفكار غير داعمة لثرائك وسعادتك
By producing ideas that do not support your wealth and happiness.
وفي الوقت الذي تتعرف فيه على تلك الأفكار
As you become familiar with those ideas.
يمكنك أن تبدأ بشكل واه
You can start in a vague way.
باستبدال تلك الأفكار المحبطة
By replacing those discouraging thoughts.
بأفكار أخرى مشجعة
With other encouraging ideas.
ولكن أين تجد طرق التفكير المشجعة؟
But where do you find encouraging ways of thinking?
هنا في هذا الكتاب
Here in this book.
إن كل التصريحات في هذا الكتاب
All the statements in this book
هي طريقة تفكير مشجعة
It is an encouraging way of thinking.
تبين طرق التفكير والتصرف
It shows ways of thinking and acting.
ومواجهة المواقف
And facing situations.
لكي تصبح خاصة بك
To become your own.
لا يجب أن تنتظر دعوة رسمية
You shouldn't wait for an official invitation.
للقيام بذلك
To do that
قرر في هذه اللحظة
Decide at this moment.
أن حياتك ستكون أفضل
That your life will be better.
لو أنك اخترت أن تفكر بالطرق التي وصفناها في هذا الكتاب
If you chose to think in the ways we described in this book.
بدلا من العادة
Instead of the habit
العقلية
The mentality
التي تسبب هزيمة النفس
that causes the defeat of the self
والتي أخذتها من الماضي
"And which I took from the past."
اتخذ قرارا أنه من الآن فصاعدا
He made a decision that from now on
لن يكون عقلك هو قائد السفينة
Your mind will not be the captain of the ship.
بل أنت من سيقود السفينة
But you are the one who will lead the ship.
وسوف يعمل عقلك من أجلك
And your mind will work for you.
يمكنك أن تختار أفكارك
You can choose your thoughts.
إن لديك القدرة الطبيعية
You have the natural ability.
على أن تتخلص من أي فكرة غير داعمة لك
To get rid of any idea that is not supportive of you.
وفي أي لحظة تختارها
At any moment you choose.
ويمكنك أيضا
And you can also
أن تتخلص من أي فكرة غير داعمة لك
To rid yourself of any non-supportive thoughts.
أن تقوم بتثبيث أفكار تمدك بالقوة
To establish thoughts that empower you.
في أي وقت تريد
Whenever you want.
وذلك بمجرد أن تختار
As soon as you choose.
أن تركز على تلك الأفكار
To focus on those ideas.
إن لديك القوة
You have the power.
للسيطرة على عقلك
To control your mind.
ولقد ذكرت من قبل
And I have mentioned before.
أنه في أحد منتدياتي
That in one of my forums
قال روبرت ألين
Robert Allen said.
أحد أصدقاء المقربين
A close friend.
وأحد أفضل الكتب مبيعا
And one of the best-selling books.
شيئا بليغا
A profound thing.
لا توجد أفكار تعيش في عقلك
There are no ideas living in your mind.
مجانا
Free
ومعنى ذلك
And that means
هو أنك تدفع في مقابل
It means that you pay in exchange for.
الأفكار السلبية الموجودة في عقلك
The negative thoughts that are in your mind.
سوف تدفع من مالك
You will pay from your own money.
ووقتك وطاقتك وصحتك
Your time, your energy, and your health.
وكذلك من مستوى سعادتك
And also from the level of your happiness.
إذا أردت أن تنتقل
If you want to move.
إلى مستوى جديد من الحياة
To a new level of life.
فابدأ في تقسيم أفكارك
So start dividing your ideas.
إلى مجموعتين من الأفكار
To two groups of ideas.
المحبطة والأفكار المشجعة
The frustrating and encouraging thoughts.
راقب الأفكار التي تمتلكها
Monitor the thoughts you have.
وقرر إذا كانت داعمة لسعادتك
And decide if it is supportive of your happiness.
ونجاحك أم غير داعمة
Your success or lack thereof is not supportive.
ثم اختر أن تحصفد فقط
Then choose to be confined only.
بالأفكار الداعمة
With supporting ideas.
في الوقت الذي ترفض فيه التركيز
At a time when you refuse to focus.
على الأفكار المحبطة
About frustrating ideas.
وعندما تطرأ لك فكرة غير داعمة
And when a non-supportive idea comes to you
قل إلغاء
Say cancel.
أو شكرا على المشاركة
Oh, thank you for participating.
ثم استبدلها بطريقة تفكير أكثر دعما
Then replace it with a more supportive way of thinking.
إنني أطلق على ذلك
I call that.
لقب عملية التفكير المشجع
The title of the encouraging thinking process.
وتيقن جيدا من كلماتي
And be sure of my words.
إذا مرست تلك الطريقة
If you practice that method.
فإن حياتك لن تعود
"Your life will not return."
كما كانت
As it was
مرة أخرى
Once again
وهذا وعد مني بذلك
And this is a promise from me regarding that.
إذن ما الفارق بين التفكير المشجع
So what is the difference between encouraging thinking?
والتفكير الإيجابي
and positive thinking
إن الفارق طفيف
The difference is slight.
ولكنه عميق
But it is deep.
بالنسبة لي أظن أن الناس
For me, I think that people
يستخدمون التفكير الإيجابي
They use positive thinking.
لكي يتظاهروا بأن
To pretend that
كل الأشياء وردية
Everything is pink.
بينما هم في الواقع لا يعتقدون ذلك
While they actually do not believe that.
إما في التفكير المشجع
Either in encouraging thinking.
فنحن نتفهم
We understand.
أن كل شيء محايد
That everything is neutral.
وأن الأشياء ليس لها
And that things do not have.
معنى سوى المعنى الذي نعطيه لها
The meaning is only the meaning we give to it.
وأننا سنقوم
And that we will do.
بتأليف قصة
By writing a story.
لكي نضفي معنى على شيء ما
To add meaning to something.
هذا هو الفارق بين التفكير الإيجابي
This is the difference between positive thinking.
والتفكير المشجع
And encouraging thinking.
في التفكير الإيجابي
In positive thinking.
يظن الناس أن أفكارهم حقيقية
People think that their thoughts are real.
أما في التفكير المشجع
As for encouraging thinking.
فنحن نتعرف على أن
So we recognize that
أفكارنا ليست حقيقية
Our thoughts are not real.
ولكن بما أننا سوف
But since we will
نختلق قصة في كل الأحوال
We create a story in every situation.
فربما يجب أن نختلق
Perhaps we should make something up.
قصة تدعمنا
A story that supports us.
نفعل ذلك لأن أفكارنا الجديدة
We do this because our new ideas
حقيقية بالمعنى المطلق
Absolute reality
للكلمة
For the word.
ولكن لأنها أكثر إفادة لنا
But because it is more beneficial to us.
ولأنها تشعرنا بشعور أفضل
And because it makes us feel better.
بكثير من الأفكار الغير الداعمة
With many non-supportive ideas.
وقبل أن نغادر هذا القسم
And before we leave this section
يجب أن أحذرك
I must warn you.
لا تحاول أن تتدرب
Don't try to train.
على كسر السامب منزل
On the break of the house.
يجب أن يتم التدريب في وضع خاص
Training should be conducted in a special situation.
وإلا فقد تؤذي نفسك
Otherwise, you may harm yourself.
أو المحيطين بك
Or those around you.
ونحن نستخدم وسائل حماية
And we use protective measures.
في برنامجنا التدريبية
In our training program.
إن كان لديك اهتمام بهذه النوعية
If you are interested in this type.
من التدريبات على تجاوز المعويقات
From the training on overcoming obstacles.
فألقي نظرة على وصف المعسكر التدريبي
So take a look at the description of the training camp.
للمحارب المستنير
For the enlightened warrior.
بموقعنا الإلكتروني
On our website
سوف يعطيك هذا البرنامج
This program will give you.
كل ما تحتاج إليه وأكثر
Everything you need and more.
تصريح
Statement
ضع يدك على صدرك ورد ذلاتي
Place your hand on your chest and respond with my words.
إنني أتصرف على الرغم من الخوف
I act despite the fear.
إنني أتصرف على الرغم من الشك
I act despite the doubt.
إنني أتصرف على الرغم من القلق
I act despite the anxiety.
إنني أتصرف على الرغم من الشك
I act despite the doubt.
إنني أتصرف في غياب الظروف الملائمة
I am acting in the absence of suitable circumstances.
إنني أتصرف على الرغم من وجود المشقة
I act despite the hardship.
إنني أتصرف وأنا لست بحالة مزاجية جيدة
I am acting while I am not in a good mood.
إلمس رأسك ورد ذلاتي
Touch your head and respond to my humility.
أنا لدي عقلية المليونير
I have a millionaire mindset.
أفعال خاصة بعقلية المليونير
Actions specific to a millionaire mindset.
أولا قم بعمل قائمة بأكبر ثلاثة مقلقات
First, make a list of the top three concerns.
أو هموم أو مخاوف
Or concerns or fears.
فيما يتعلق بمعارضة المشاكل
Regarding opposing problems.
فيما يتعلق بالمال والثراء
Regarding money and wealth.
عليك بتحديهم
You should challenge them.
ولكل واحدة أكتب ماذا ستفعل
And for each one, write what you will do.
لو أن الموقف الذي تخشاه
If the situation you fear
قد حدث بالفعل
It has already happened.
هل ستتمكن من النجاة
Will you be able to survive?
هل ستعاود الكرة إذا فشلت
Will you try again if you fail?
إن الاحتمالات
The possibilities
تقول إن إجابتك ستكون نعم
She says that your answer will be yes.
إذن عليك أن تتوقف عن القلق
So you need to stop worrying.
من هذه اللحظة
From this moment.
وابدأ في تحقيق ثراء
And start achieving wealth.
تدرب على أن تخرج من منطقتك المريحة
Practice stepping out of your comfort zone.
قم اعتمدا باتخاذ خراراتك
Come, let's rely on making your decisions.
غير من ريحة بالنسبة لك
It's different in smell for you.
تحدث إلى أشخاص
Talk to people.
لا تقوم في العادة بالتحدث إليهم
You usually do not talk to them.
اطلب علاوة في عملك
Request a raise at your job.
أو ارفع أسعار منتجات مشروعك
Or raise the prices of your project's products.
قم ساعة مبكرة كل يوم
Wake up early every day.
تمشى في الغابة أثناء الليل
Walked in the forest at night.
اشترك في البرنامج التدريبي
Join the training program.
للمحارب المستنير
For the enlightened warrior.
سوف نتدرب هناك
We will practice there.
على أن لا يوقفك شيء
Provided that nothing holds you back.
ثالثا
Thirdly
استخدم التفكير المشجع
Use positive thinking.
راقب نفسك وأنماط تفكيرك
Monitor yourself and your thought patterns.
احتفظ بالأفكار الداعية
Keep the inspiring ideas.
لسعادتك ونجاحك فقط
For your happiness and success only.
تحد ذلك الصوت الخافت
That faint sound was a challenge.
في عقلك كلما قال لك
In your mind, whenever it tells you.
لا أستطيع أو لا أريد أن أفعل
I cannot or I do not want to do it.
أو ليس لدي رغبة في ذلك
Or I don't have a desire for that.
لا تسمح لذلك الصوت
Don't let that sound.
المبني على الخوف والرغبة
Built on fear and desire.
في الراحة أن يتغلب عليك
It is in comfort that it overcomes you.
اعقد اتفاقا مع نفسك
Make a pact with yourself.
على أنه كلما حاول
However, every time he tried
ذلك الصوت أن يثنيك
That sound should distract you.
عن فعل شيء
About doing something.
داعم لنجاحك
Supportive of your success.
فإنك ستقوم بذلك الشيء
For you will do that thing.
أي كان فقط
Whatever it was.
اشترك في القناة
Subscribe to the channel.
لكي تري عقلك أنك أنت المتحكم
To show your mind that you are in control.
وليس هو
And it is not him.
وبهذا لن تقوم فقط
And with this, you will not only do...
بزيادة ثقتك بنفسك
By increasing your self-confidence.
بشكل كبير
Significantly
ولكن في النهاية سوف يخفث
But in the end, it will fade away.
ذلك الصوت شيئا فشيئا
That sound little by little.
حيث سيلاحظ أنه
Where it will be noted that
لا تأثير له عليك
It has no effect on you.
قصة نجاح من أندرو ويلتون
A success story from Andrew Wilton.
هارف
Harv
اسمي أندرو ويلتون
My name is Andrew Wilton.
وعمري 18 عاما
I am 18 years old.
لقد أكملت توا عامي الأول
I have just completed my first year.
في الجامعة
At the university.
لقد حضرت المنتجات
The products have arrived.
المكثف لعقلية المليونير
The intensive for the millionaire mindset.
منذ عامين
Two years ago.
ومنذ ذلك وأنا أستخدم الطرق
"Since then, I have been using the methods."
التي تعلمتها هناك
that I learned there
في إجازة نصف العام الماضية
During the last mid-year vacation.
وبينما كان أصدقائي يعملون
While my friends were working.
أو يزورون عائلتهم
Or they visit their family.
استطعت عن طريق المال
I was able to do it through money.
الذي اذخرته من خلال منهاجك
What you have accumulated through your curriculum.
أن أقضي عشرة أيام
To spend ten days.
في الساحل الجنوبي لإسبانيا
On the southern coast of Spain.
ويا لها من تجربة
What an experience!
إنني ما كنت لأحوز
I would not have obtained.
الحرية المالية
Financial freedom
لكي أذهب حيث تشئت
So that I can go wherever you want.
أو
or
أن أفعل ما أشاء
To do what I want.
لو أنني لم أحضر المنتجات المكثف
If I hadn't brought the concentrated products.
لعقلية المليونير
To the millionaire mindset.
شكرا لك يا هارف
Thank you, Harv.
ملف التراء
The file of the poultry.
السابع عشر والأخير
The seventeenth and final.
الأغنياء
The rich
يستمرون في التعلم
They continue to learn.
والنمو
and growth
الفقراء يظنون أنهم
The poor think that they
يعلمون بالفعل
They already know.
في بداية منتديات الحية
At the beginning of the live forums.
أعرف الحضور
I know the attendees.
بأخطار
With dangers.
ثلاث كلمات في اللغة
Three words in the language.
وتلك الكلمات هي
And those words are
أنا أعرف ذلك
I know that.
إذن كيف تعرف
So how do you know?
إذا كنت تعرف شيئا
If you know something
هذا بسيط
This is simple.
إذا كنت تعيشه
If you are living it.
فأنت تعرفه
So you know him.
فيما عدا ذلك
Aside from that.
فإنك ربما قد سمعت عنه
You may have heard of him.
أو قرأت عنه
Or you read about it.
أو تتحدث عنه
Or talk about him.
لكنك لا تعرفه
But you don't know him.
وبشكل مباشر
Directly.
إذا لم تكن غنيا بحق
If you are not truly rich.
وسعيدا بحق
And truly happy.
فهناك احتمال كبير منه
There is a high possibility of it.
أن هناك بعض الأشياء
That there are some things.
التي لا تعرفها عن المال
What you don't know about money.
والنجاح والحياة
Success and life
وكما شرحت في بداية هذا الكتاب
As I explained at the beginning of this book.
أثناء أيام إفلاسي
During the days of bankruptcy.
كنت محظوظا لأنني
I was lucky because I
تلقيت نصيحة من صديق مليونير
I received advice from a millionaire friend.
كان لديه بعض الشفقة
He had some pity.
تجاه حياة التعيسة
Regarding the miserable life.
أتذكر ما قاله لي
I remember what he told me.
يا هارف
Oh, Harf
إذا لم تكن ناجحا
If you are not successful
بالقدر الذي تريده
As much as you want.
فهناك شيء لا تعرفه
There is something you don't know.
ولحسن الحد
And for a good limit.
وضعت نصيحته نصب عيني
I put his advice in front of my eyes.
وانتقلت من حالة معرفة كل شيء
"And I transitioned from a state of knowing everything."
إلى حالة تعلم كل شيء
To a state of knowing everything.
ومن تلك اللحظة
And from that moment.
وحتى الآن تغير كل شيء
And so far, everything has changed.
إن الفقراء
The poor.
يحاولون دائما أن يثبثوا
They always try to establish.
أنهم على حق
That they are right.
إنهم يضعون قناع من يعرف كل شيء
They put on a mask of someone who knows everything.
وأن ما يجعلهم مفلسين
And what makes them bankrupt.
ويعانون
And they suffer.
هو مجرد سوء حد
It's just a misunderstanding.
أو خطأ بسيط في قانون الكون
Or a simple mistake in the law of the universe.
أحد الأقوال
One of the sayings.
المشهورة عني هو
What is famous about me is
يمكنك أن تكون محقا
You may be right.
أو أن تكون غنيا
Or to be rich.
ولكن لا يمكنك أن تكون
But you cannot be.
الاثنين معا
Both together.
وكونك محقا
And being right.
يعني أن تلتزم وتتمسك
It means to commit and hold on.
بطريقة تفكيرك وتصرفك الغديمة
With your old way of thinking and acting.
ولسوء الحد
And unfortunately, the limit.
تلك هي الطريقة التي
That is the way that
أوصلتك إلى حيث تقف الآن
I brought you to where you stand now.
وتلك الفلسفة
And that philosophy.
تتعلق بالسعادة أيضا
It also concerns happiness.
ولذلك يمكنك أن تكون
And therefore you can be.
سعيدا أو أن تكون محقا
Happy or being right.
من مبادئ الثراء
Principles of wealth
يمكنك أن تكون محقا
You may be right.
أو أن تكون غنيا
Or to be rich.
ولكن لا يمكنك أن تكون
But you cannot be.
الاثنين معا
Both together.
هناك قول يستخدمه الكاتب
There is a saying used by the writer.
والمتحدد جيم رون
And the specified Jim Rohn.
وهو منطقي للغاية في هذه النقطة
He is very logical at this point.
إذا استمررت في فعل
If you continue doing
ما كنت تفعله دوما
What you always used to do.
فسوف تكون النتائج هي نفسها
The results will be the same.
التي كنت تحصل عليها دائما
that you always used to get
إنك بالفعل
You really are.
تعرف طريقك
Know your way.
وما تحتاج إليه
And what you need.
هو أن تحصل عليها
It is for you to obtain it.
وتعرف بعض الطرق الجديدة
And some new methods are recognized.
ولهذا كتبت هذا الكتاب
And this is why I wrote this book.
إن هدفي هو أن أعطيك
My goal is to give you.
بعض الملفات العقلية الجديدة
Some new mental files.
لكي تضيفها إلى الملفات
To add it to the files.
التي لديك بالفعل
that you already have
والملفات الجديدة
And the new files
تعني طرقا جديدة في التفكير
It means new ways of thinking.
وأفعالا جديدة
And new actions.
ومن ثم نتائج جديدة
And then new results.
ولهذا من الضروري أن تستمر
Therefore, it is essential that you continue.
في التعلم والنمو
In learning and growth.
إن علماء الطبيعة قد أقروا
The scientists of nature have acknowledged.
بأنه ليس هناك من شيء ثابت
That nothing is permanent.
في العالم
In the world
إن كل شيء حي يتغير بشكل مستمر
Everything alive changes continuously.
وخذ أي نبات مثلا على ذلك
"And take any plant as an example of that."
لو أن النبات لا ينمو
If the plant does not grow.
فهو يموت
He is dying.
إلا نفس القاعدة تنطبق على البشر
The same principle applies to humans.
وعلى كل الكائنات الحية
And on all living beings.
إذا لم تكن تنمو
If you are not growing.
فإنك تموت
For indeed, you will die.
أحد الأقوال المفضلة لدي
One of my favorite sayings.
وهو مأثور عن الكاتب والفيلسوف
It is attributed to the writer and philosopher.
إريك هوفر
Eric Hoffer
الذي يقول
The one who says.
إن الذين يتعلمون
Indeed, those who learn
سوف يرثون هذه الأرض
They will inherit this land.
بينما الذين تعلمون
While those whom you know
سوف يعيشون في عالم خيالي غير موجود
They will live in an imaginary world that does not exist.
ويمكن قول ذلك بطريقة أخرى وهي
This can be said in another way, which is
إذا لم تكن تتعلم بشكل مستمر
If you are not learning continuously.
فإن العالم سوف يسبقك
For the world will surpass you.
إن الفقراء يدعون عدم قدرتهم على التعلم
The poor claim that they are unable to learn.
وذلك بسبب قلة المال أو الوقت
This is due to a lack of money or time.
على الجانب الآخر
On the other side
يؤمن الأغنياء بما قاله بنجامين فرانكلين
The rich believe what Benjamin Franklin said.
إذا كنت تعتقد أن التعليم مكلف
If you think education is expensive
فحاول أن تفكر كم يكلفك
So try to think about how much it costs you.
أنا متأكدا من أنك قد سمعت ما سأقوله من قبل
I am sure you have heard what I am going to say before.
إن المعرفة قوة
Knowledge is power.
والقوة هي القدرة على الفعل
Power is the ability to act.
وكلما أعرض على الناس للشراكة في المنتدى المكتف لعقلية المليونير
Every time I present to people the idea of partnership in the Millionaire Mindset Forum.
أجد أنه من المثير أن الأشخاص المفلسين
I find it intriguing that bankrupt individuals
هم من يقولون
They are the ones who say.
أنا لا أحتاج إلى البرنامج
I don't need the program.
أو ليس عندي ما يكفي من الوقت
Isn't it true that I don't have enough time?
أو لا يمكنني تحمل ذلك ماديا
Or I cannot afford that financially.
بينما أصحاب الملايين والمليارات
While the millionaires and billionaires
هم من يشتريون المال
They are the ones who buy money.
وغالبا ما يقولون
And they often say.
إذا استطعت أن أتعلم ولو شيئا واحدا
If I could learn even one thing.
أو أحسن من نفسي ولو قليلا
Or better than myself, even if just a little.
فذلك شيء يستحق المال الذي أدفعه
"That is something that is worth the money I pay."
بالمناسبة
By the way
إذا لم يكن عندك من الوقت ما يكفي للقيام بالأشياء التي تريد
If you don't have enough time to do the things you want.
أو تحتاج إلى القيام بها
Or you need to do it.
فإنك تعاني من العبودية الحديثة
You are suffering from modern slavery.
وإذا لم تكن معك الأموال اللازمة
And if you do not have the necessary funds.
لكي تتعلم كيف تصبح ناجحا
To learn how to become successful.
فإنك تحتاج إلى البرنامج أكثر من الوقت
You need the software more than time.
أكثر من أي شخص آخر
More than anyone else.
أنا آسف أن أقول لك إن قولك
I'm sorry to tell you that what you said
ليس عندي من المال ما يكفي
I don't have enough money.
ليس عذرا كافيا
It's not an adequate excuse.
متى سيكون معك المال؟
When will you have the money?
ما الذي سيتغير في غضون عام أو عامين؟
What will change in a year or two?
أو خمسة أعوام من الآن؟
Or five years from now?
ها هي الإجابة السهلة
Here is the easy answer.
لا شيء
Nothing
وسوف ينتهي بك الحال
And you will end up.
إلا أن تقول نفس الكلمات في ذلك الوقت
Except for saying the same words at that time.
إن الطريقة الوحيدة التي أعرفها
The only way I know.
من أجل أن يكون معك المال
In order to have money with you.
هي أن تتعلم كيف تلعب لعبة المال
It is to learn how to play the money game.
على صعيد داخلي وخارجي
On an internal and external level.
إنك تحتاج إلى تعلم المهارات والاستراتيجيات اللازمة
You need to learn the necessary skills and strategies.
لتسريع دخلك المادي
To accelerate your income.
وإدارة أموالك
And managing your finances.
ولكي تستثمرها بفعالية
And to invest it effectively.
إن تعريف الجنون هو أن تفعل نفس الأشياء
The definition of insanity is to do the same things.
مرة بعد مرة
Time and again.
ثم تتوقع نتائج مختلفة
Then you expect different results.
أنصت إلي
Listen to me.
لو كان ما تفعله من قبل ناجحا
If what you were doing before was successful.
لكنت الآن غنيا وسعيدا
I would be rich and happy now.
وأن تتعلم أن تتعلم المال
And to learn how to learn about money.
وكل شيء آخر
And everything else.
يستحذره عقلك
Your mind apprehends it.
كنوع من الاستجابة
As a type of response
أليس هو إلا أعذارا وتبريرات
Isn't it just excuses and justifications?
أكره أن أكون من يقف في طريقك دائما
I hate to be the one who always stands in your way.
ولكن كما أرى الأمر
But as I see it.
فإن هذا هو عملي
This is my work.
إنني أؤمن بأن المدرب الجيد
I believe that a good coach
سوف يطلب ويتوقع منك
He will ask and expect from you.
أكثر مما تتوقعه أنت من نفسك
More than you expect from yourself.
وإلا
Otherwise
فلماذا تحتاج إلى مدرب بالله عليك
So why do you need a coach, for God's sake?
وكمدرب
As a coach
إن هدفي هو أن أدربك
My goal is to train you.
وأن ألهمك
And that He inspires you.
وأن أشجعك
And that I encourage you.
وأن أستهدك
"And that I seek your guidance."
إلى أن تراقب عن كثب
Until you monitor closely.
ما الذي يعوقك ويعرقلك
What is hindering you and holding you back?
باختصار
In short.
أنا أفعل كل ما يتطلبه الأمر
I do everything that it takes.
لكي أدفعك إلى المستوى الثالي في حياتك
To propel you to the next level in your life.
وإذا احتاج الأمر
And if the matter requires.
فسوف أمزقك إربا
Then I will tear you to shreds.
ثم أعيد تجميعك بصورة تجعلك ناجحا في حياتك
Then you are reassembled in a way that makes you successful in your life.
سوف أفعل كل ما يتطلبه الأمر
I will do whatever it takes.
لكي أجعلك سعيدا بنسبة عشرة أضعاف السعادة
To make you happy by ten times the happiness.
التي أنت عليها
the one you are on
وغنيا
And rich.
مئة ضعف لما أنت عليه الآن
A hundred times what you are now.
إذا كنت تبحث عن شخص يمنحك التفاؤل
If you are looking for someone to give you optimism.
فأنا لست من تبحث عنه
For I am not the one you are looking for.
أما إذا أردت أن تتحرك إلى الأمام
If you want to move forward
بسرعة واستمرار
Quickly and continuously.
فهيا بنا نستمر
So let's continue.
إن النجاح مهارة مكتسبة
Success is a learned skill.
يمكنك أن تتعلم
You can learn.
إما أن تنجح في أي شيء
Either you succeed in anything.
إذا أردت أن تكون لعب غولف ماهرا
If you want to be skilled at playing golf.
يمكنك أن تفعل ذلك
You can do it.
إذا أردت أن تكون عازف بيان جيد
If you want to be a good piano player.
يمكنك أن تتعلم
You can learn.
إذا أردت أن تكون سعيدا بحق
If you want to be truly happy.
يمكنك أن تتعلم كيف تفعل ذلك
You can learn how to do that.
إذا أردت أن تكون غنيا
If you want to be rich.
يمكنك أن تتعلم كيف تقوم بذلك
You can learn how to do that.
ليس مهما مكانك الآن
Your current location is not important.
ليس مهما من أين تبدأ
It doesn't matter where you start.
إنما المهم
What matters is...
هو أنك مستعد لكي تتعلم
It means that you are ready to learn.
أحد الأقوال المشهورة
One of the famous sayings.
التي أرددها هو
The one I repeat is
إن كل خبير كان في يوم ما فاشرا كبيرا
Every expert was once a great failure.
وإليك مثالا على ذلك
Here is an example of that.
منذ فترة مضت
Some time ago.
كان هناك لاعبين
There were players.
كان هناك لاعب تزلج أولمبي
There was an Olympic skater.
يحضر أحد منتدياته
He attends one of his forums.
وعندما صرحت بتلك المقولة
"And when I made that statement..."
وقف وطلب أن يشارك للحديث
He stood up and requested to participate in the conversation.
كان عنيدا
He was stubborn.
ولا سبب ما ظننت أنه سوف يعارضني القول بشدة
There is no reason to believe that he would strongly oppose me.
ولكن على النقيد ثماما
But on the contrary, it is quite the opposite.
أخذ يحكي للجميع
He started telling everyone.
كيف أنه عندما كان صغيرا
How it was when he was young.
كان أسوأ المتزحرقين بين أصدقائه
He was the worst skier among his friends.
وكيف أن أصدقائه
And how are his friends?
كانوا لا يعرضون عليه الذهاب معهم للتزحلق
They did not invite him to go with them to ski.
لأنه كان برده
Because it was cold.
وكان برده بطيئا للغاية
And his cold was very slow.
ولكي لا ينعزل عنهم
And in order not to isolate himself from them.
كان يذهب إلى الجبال مبكرا كل إجازة أسبوعية
He used to go to the mountains early every weekend holiday.
لكي يحضر دوما في التزحلق
To always be present in skating.
واستطاع بالسرعة أن ينحق بأصدقائه
And he was able to quickly catch up with his friends.
وأن يتفوق عليهم أيضا
And to excel over them as well.
بعد ذلك انضم إلى نادي سباقات التزحلق
After that, he joined the skating racing club.
وتعلم من أفضل المدربين
And learn from the best trainers.
كان نص كلماته كالآتي
His words were as follows.
ربما أكون خبيرا بالتزحلق الآن
I might be an expert in skiing now.
ولكنني بالتأكيد
But surely I
قد بدأت كفاشل كبير
I started as a great failure.
إن حارب محق
If he fights, he is justified.
ما يقوله
What he says.
يمكنكم أن تتعلموا كيف تنجحون
You can learn how to succeed.
في أي شيء
In what?
لقد تعلمت كيف أنجح في التزحلق
I have learned how to succeed in skating.
وهدف القادم
And the next goal.
هو أن أتعلم كيف أنجح مع الأموال
It is to learn how to succeed with money.
من مبادئ الثراء
Principles of Wealth
إن كل خبير
"Every expert"
كان في يوم ما فاشلا كبيرا
Once upon a time, he was a great failure.
ليس هناك من يخرج من رحم أمه
No one comes out of their mother's womb.
وهو عبقري في الماليات
He is a genius in finance.
وكل شخص غني
And every person is rich.
قد تعلم كيف ينجح في لعبة المال
He may learn how to succeed in the game of money.
وكذلك تستطيع أنت
And you can do it too.
تذكر أن شعارك هو
Remember that your slogan is
إذا كانوا يستطيعون أن يفعلوا ذلك
If they can do that.
فأنا أيضا أستطيعه
For I can do it too.
إن تحقيق الثراء
Achieving wealth
لا يتعلق بالوصول إلى الثراء المالي
It is not about achieving financial wealth.
بقدر ما يتعلق بالشخصية
As far as the personality is concerned.
التي يجب أن تكونها
What you should be.
والعقلية التي يجب أن تمتلكها
And the mindset you should have.
من أجل أن تصبح غنيا
In order to become rich.
إنني أريد أن أجارك
I want to lend you a hand.
كسرا لا يعرفه إلا القليل من الناس
A fracture that only a few people know about.
إن أسرع طريقة
The fastest way
لكي تصبح غنيا
To become rich.
وتظل كذلك
And it remains so.
أن تعمل على تطوير نفسك
To work on developing yourself.
والفكرة هي
The idea is
أن تطور من نفسك
To develop yourself.
حتى تصبح شخصا ناجحا ومجددا
Until you become a successful and inventive person.
إن عالمك الخارجي
Your external world
ما هو إلا انعكاس لعالمك الداخلي
It is nothing but a reflection of your inner world.
إنك أنت الجذر
You are the root.
وإن نتائجك التي تحققها
And the results you achieve
هي الثمار
It is the fruits.
هناك قول مأثور أحبه كثيرا وهو
There is a famous saying that I love very much, which is
طور من نفسك
Develop yourself.
لأن حياتك لن تكون إلا نفسك
Because your life will only be yourself.
أي أنك إذا تطورت من نفسك
That is, if you evolve from yourself.
حتى تصبح شخصا ناجحا
Until you become a successful person.
في قوة شخصيتك
In the strength of your personality.
ورجاحة عقلك
And the soundness of your mind.
ستصبح ناجحا بشكل طبيعي
You will naturally become successful.
في أي شيء وكل إن تفعله في حياتك
In everything and anything you do in your life.
سوف تكتسب قوة الاختيار المطلقة
You will gain absolute power of choice.
سوف تكتسب القدرة والقوة الداخلية
You will gain inner strength and power.
لكي تختار أي وظيفة أو مشروع أو مجال استثمار
To choose any job, project, or investment field.
وأنت تعلم أنك ستنجح فيه
And you know that you will succeed in it.
هذا هو لب هذا الكتاب
This is the essence of this book.
عندما تكون شخصا من المستوى الخامس
When you are a level five person.
فسوف تحصل على نتائج من المستوى الخامس
You will get results at level five.
لكن إذا طورت من نفسك
But if you improve yourself
إلى شخص من المستوى الخامس
To someone at level five.
فسوف تحصل على نتائج من المستوى العاشر
You will receive results from level ten.
وانتبه إلى هذا التحذير
And pay attention to this warning.
إذا لم تقم بالعمل الداخلي
If you do not do the inner work.
على نفسك لتطويرها
Work on yourself to develop it.
ثم قمت بطريقة ما
Then I somehow got up.
بتحقيق كمية كبيرة من المال
By achieving a large amount of money.
فسوف يكون ذلك في غالب الأمر
So that will likely be the case.
مجرد ضربة حظ
Just a stroke of luck.
وهناك احتمال كبير
There is a strong possibility.
أن تفقد تلك الأموال
To lose that money.
لكن إذا أصبحت شخصا ناجحا
But if you become a successful person
من الداخل والخارج
From the inside and outside.
فإنك لن تحقق المال فقط
For you will not achieve wealth alone.
ولكنك ستحتفظ به
But you will keep it.
وتحقق المال
And the money was achieved.
والأهم من ذلك كله
And most importantly of all.
هو أنك سوف تصبح سعيدا
You will become happy.
بشكل حقيقي
In a real way.
إن الأغنياء يفهمون
The rich understand.
أن ترتيب الأوامر
The arrangement of commands.
من أجل النجاح هي
For success, it is.
كن، افعل، امتلك
Be, do, own.
الفقراء وأبناء الطبقة الوسطى
The poor and the middle class.
يؤمنون بأن ترتيب الأوامر
They believe that the order of commands
من أجل النجاح هي
For success, it is.
امتلك، افعل، كن
Own, do, be.
إن الفقراء ومعظم أبناء الطبقة المتوسطة
The poor and most of the middle class.
يؤمنون بأنه
They believe that it
إذا كان عندي الكثير من المال
If I had a lot of money
فسوف أستطيع أن أفعل ما أريد
So I will be able to do what I want.
وسوف أكون ناجحا
And I will be successful.
أما الأغنياء
As for the rich
فيفهمون أنه إذا أصبح شخصا ناجحا
They understand that if someone becomes successful
فسوف أقدر على فعل ما أحتاج إلى القيام به
So I will be able to do what I need to do.
من أجل أن أمشى لك ما أريده من المال
In order to walk for you, I want what I wish for money.
وهناك شيء آخر لا يعرفه
And there is one more thing he does not know.
إلا الأغنياء من الناس
Except the rich among the people.
إن الهدف من تحقيق الثراء
The goal of achieving wealth
ليس امتلاك كمية كبيرة من المال
It is not having a large amount of money.
وإنما الهدف من تحقيق الثراء
The goal of achieving wealth is merely.
هو أن تساعد نفسك
It is to help yourself.
على أن تكون أفضل
To be the best.
الشخص يمكن أن تكونه في الواقع
The person you can actually be.
هذا هو الهدف من وراء كل الأهداف الأخرى
This is the goal behind all other goals.
أن تطور من نفسك كشخص
To develop yourself as a person.
لقد سئلت المطربة والممثلة العالمية
The global singer and actress was asked.
مادونا
Madonna
لماذا تغير من شخصيتها وموسيقها
Why did she change her personality and her music?
وأسلوب ملابسها كل عام
And her clothing style every year.
ولقد أجابت بأن الموسيقى
And she answered that music...
هي طريقتها للتعبير عن نفسها
It is her way of expressing herself.
وأن إعادة اكتشاف نفسها كل عام
And that rediscovering herself every year
يتعوى إلى أن تطور من نفسها
It howls until it evolves from itself.
لكي تصل إلى نوع الشخصية
To reach the type of personality.
التي تحبها
The one you love.
والتي ترغب فيها
and which you desire
باختصار
In short
إن النجاح ليس ماذا
Success is not what.
ولكنه من
But he is from
والخبر الجيد هو أن من تريد أن تكونه
The good news is that you can become who you want to be.
يمكن الوصول إليه
Accessible
بالتدريب والتعلم
With training and learning.
يجب أن أعلم أني لست كاملا
I must realize that I am not perfect.
ولا قريبا من الكمال
Not even close to perfection.
ولكن عندما أنظر إلى نفسي الآن
But when I look at myself now
وأقارن ذلك
And I compare that.
بما كنت عليه من عشرين عاما
As you were twenty years ago.
أستطيع أن أرى ارتباطا
I can see a connection.
مباشرا بين نفسي وأموالي
Directly between myself and my money.
أو قلة تلك الأموال
Or the scarcity of that money.
في تلك الفترة
At that time.
وبين نفسي وأموالي الآن
Between myself and my money now.
لقد تعلمت طريق النجاح
I have learned the way to success.
ويمكنك أن تفعل ذلك أنت أيضا
And you can do that too.
ولهذا أعمل في مجال التدريب
That is why I work in the field of training.
إنني أعمل من واقع تجربة تخصية
I work from personal experience.
أن أي شخص يمكن تدريبه لكي ينجح
That anyone can be trained to succeed.
لقد تدربت على أن أنجح
I have trained to succeed.
والآن أصبحت قادرا على أن أدرب
And now I am able to train.
عشرات الآلاف من البشر لكي ينجحوا
Tens of thousands of people to succeed.
إن التدريب ينجح
Training is successful.
لقد اكتشفت أن هناك اقتلافات
I have discovered that there are coalitions.
مهمة آخر بين الأغنياء والفقراء
The mission of the rich and the poor.
وأبناء الطبقة المتوسطة
And the children of the middle class.
وهو أن الأغنياء خبراء في مجالهم
The rich are experts in their field.
أما أبناء الطبقة المتوسطة
As for the middle-class children
فإنهم متوسطون في مجالهم
They are average in their field.
والفقراء دعاف في مجالهم
The poor are weak in their field.
والآن ما هو مقدار كفاءتك فيما تفعله
And now, what is the extent of your proficiency in what you do?
ما هو مقدار كفاءتك في وظيفتك
What is the extent of your effectiveness in your job?
ما هو مقدار كفاءتك في مشروعك
What is your level of efficiency in your project?
هل تريد ضريقة غير متحيزة
Do you want an unbiased approach?
لكي تعرف
To know
انظر إلى رقم المرتب اللاجئ
Look at the refugee salary number.
الذي تتقاضاه
What you are paid.
سيخبرك ذلك بكل شيء
It will tell you everything.
إن الأمر بسيط
It's simple.
لكي تحصل على أفضل مرتب
To get the best salary.
يجب أن تكون الأفضل
You must be the best.
من مبادئ التراء
From the principles of deception.
لكي تحصل على أفضل مرتب
To get the best salary.
يجب أن تكون الأفضل
You must be the best.
إننا نتعرف على ذلك المبدأ
We recognize that principle.
في عالم الرياضة للمحترفين
In the world of professional sports.
في كل يوم بشكل عام
In general, every day.
يتقاضى أفضل اللاعبين في كل رياضة
The best players in every sport are paid.
أعلى المبالغ
The highest amounts.
وهم أيضا يتقاضون أعلى المبالغ
They also receive the highest amounts.
عند تجديد العقود
When renewing contracts
وهذا المبدأ نفسه ينطبق
This principle itself applies.
في عالم المشاريع والماليات
In the world of projects and finance.
وسواء اخترت أن تكون صاحب مشروع
Whether you choose to be an entrepreneur
أو خبيرا استراتيجيا
or a strategic expert
أو خبيرا استشاريا
or a consulting expert
أو منذوب تسويق متعدد
Or a multi-marketing representative.
سواء كنت رجل مبيعات بالعمولة
Whether you are a commission-based sales representative.
أو تتقاضى مرتبا
Or you receive a salary.
سواء كنت مستثمرا عقاريا
Whether you are a real estate investor.
أو مضاربا في بورصة الأسهم
Or a trader in the stock market.
أو أي شيء آخر
Or anything else.
فكل الأشياء تتساوى
"Everything is equal."
وكلما كنت أفضل في شيء ما
The better you are at something.
زاد ما تكسبه
Increased your earnings.
وهذا سبب آخر على أهمية وضرورة
This is another reason for the importance and necessity.
التعلم المستمر
Continuous learning
وتحسين المهارات
And improving skills.
في أي مجال تعمل به
What field do you work in?
وبمناسبة موضوع التعلم
On the occasion of the topic of learning.
فإنه من المفيد أن نذكر
It is useful to mention.
أن الأغنياء لا يستمرون
That the rich do not last.
في التعلم فقط
In learning only.
ولكنهم يتأكدون أن يتعلموا
But they make sure to learn.
من هؤلاء الذين قد وصلوا
Who are those who have arrived?
إلى مكانة يطمح الأغنياء
To a status aspired by the rich.
في الوصول إليها
In reaching it.
وأحد أهم الأشياء
And one of the most important things.
التي صنعت الفرق في تجربة الشخصية
"Which made a difference in the personal experience."
أولئك الأشخاص
Those people
الذين تعلمت منهم
Those from whom I learned.
لقد جعلت نصب عيني دائما
I have always kept it in my sights.
أن أتعلم من الأساتذة الحقيقيين
To learn from true teachers.
في مجال تخصصهم
In their field of specialization.
ليس من هؤلاء ممن يدعون الخبرة
Not among those who claim expertise.
ولكن ممن لديهم نتائج حقيقية وملموسة
But from those who have real and tangible results.
تدعم ما يقولون من أحاديث
It supports what they say from the hadiths.
إن الأغنياء يقبلون النصحة
The rich accept advice.
ممن هم أكثر منهم غناء
Who are wealthier than them.
أما الفقراء
As for the poor.
فيتقبلون النصح من أصدقائهم
They accept advice from their friends.
وهم في الغالب على مثل الدرجة من الإفلاس
And they are mostly at a similar level of bankruptcy.
كان لدي اجتماعات من أجل تحليل الأغنياء
I had meetings to analyze the wealthy.
منذ وقت قريب
Recently
مع مستثمر مالي
With a financial investor.
أراد أن يجري معي بعض الأعمال الاستثمارية
He wanted to conduct some investment activities with me.
كان يقترح أن أضع بين يديه
He suggested that I put it in his hands.
بضع مئات الألوف من الدولارات
A few hundred thousand dollars.
لكي يبدأ العمل
To start the work.
ثم طلب مني أن أرسل إليه
Then he asked me to send him.
بيان الحالة المادية الخاصة بي
My financial status statement.
حتى يستطيع أن يعطيني
So that he can give me.
بعض الاقتراحات
Some suggestions.
نظرت إلى عينيه مباشرة وقلت
I looked directly into his eyes and said.
عفوا
Excuse me.
ولكن أليس هذا وضعا معكوسا
But isn't this a reversed situation?
إذا كنت تريد مني أن أعينك
If you want me to assist you.
لكي تتولى أموري المالية
To take care of my financial matters.
أكثر منطقية
More logical.
هو أن توصل إلي بيان الحالة المالية الخاصة بك
It is to provide you with a statement of your financial condition.
وإذا لم تكن غنيا بحق
"And if you are not truly rich."
فلا تكلف نفسك
So do not burden yourself.
على أن تفعل ذلك
Provided that you do that.
كان الرجل في حالة ذهول
The man was in a state of shock.
كان يمكنني أن أخمن
I could have guessed.
أنه لم يقم أحد من قبل
No one has done it before.
بسؤاله عن صافي ثروته
Regarding his net worth.
أو وضع ذلك كشرط لاستثمار معه
Or set that as a condition for investing with him.
أو كشرط لإدارته
Or as a condition for its management.
للأمور المالية
For financial matters.
إنه أمر سخيف
It's silly.
إذ كنت تتسلق جبل مونت إفريست
If you are climbing Mount Everest
فهل ستستعين بدليل
So will you seek assistance from a guide?
لم يسعد أبدا إلى فرصة
He was never happy for the opportunity.
قمة الجبل من قبل
The top of the mountain from before.
أم أن الذكاء يحتم أن تستعين
Or does intelligence require you to seek help?
بشخص سعد إلى القمة
A person is happy to the top.
مرات عديدة
Many times
ويعلم جيدا كيفية الصعود إليها
And he knows very well how to climb to it.
إذن نعم
So yes.
أنا أقترح عليك أن تضع الكثير من تركيزك الشديد
I suggest that you put a lot of your intense focus.
ومن طاقتك في التعلم المستمر
And from your ability to learn continuously.
وفي نفس الوقت
At the same time
أن تكون سديد الحذر
To be prudent and cautious.
مما تأخذ العلم والنصيحة عنهم
From whom you take knowledge and advice.
إذا كنت تتعلم
If you are learning
من هؤلاء المفلسين
Who are these bankrupts?
حتى إن كانوا مستشارين
Even if they are consultants.
أو مدربين أو مخططين ماليين
or trainers or financial planners
فهناك شيء واحد يستطيعون تدريسه لك
So there is one thing they can teach you.
كيف تكون مفلسا
How to be bankrupt.
بالمناسبة
By the way
إنني أنصحك بشدة
I strongly advise you.
أن تفكر في تعيين مدرب متخصص
To consider hiring a specialized coach.
في تعلم كيفية النجاح
In learning how to succeed.
على الصعيد الشخصي
On a personal level.
إن المدرب الجيد
A good coach
سوف يبقيك على الطريق السليم
It will keep you on the right path.
للقيام بما ذكرت
To do what you mentioned.
أنك تريد القيام به
What you want to do.
بعض المدربين
Some coaches
يكونون مدربي حياة
They will be life coaches.
بمعنى أنهم يتولون كل شيء في حياتك
Meaning that they take care of everything in your life.
بينما هناك
While there
آخرون لديهم تخصصات
Others have specializations.
محددة
Specific
قد تشمل الأداء الشخصي أو الاحترافي
It may include personal or professional performance.
الماليات الأعمال
Business finance
العلاقات الصحة
Health relations
وحتى الروحانيات
And even spirituality.
وأكرر حاول أن تتعلم
And I repeat, try to learn.
عن خلفية المدرب المحتمل
About the potential coach's background.
لكي تتأكد أنه قد أظهر
To make sure that he has shown.
ما يكفي من النجاح
Enough success.
في المجال الذي يهمك
In the field that interests you.
وكما أن هناك طرق ناجحة
And just as there are successful ways
لتسلق جبال مونت إفريست
To climb Mount Everest.
فهناك أيضا طرق وستراتيجيات
There are also methods and strategies.
مؤكدة
Confirmed.
لتحقيق ذقل كبير
To achieve a significant weight.
وحرية مالية سريعة
And quick financial freedom.
وثراء
And wealth
ويجب عليك أن تكون مستعدا
And you must be ready.
لتتعلم هذه الاستراتيجيات
To learn these strategies.
وتستخدمها
And it is used by her.
ومجددا أقول
And again I say.
كجزء من منهج عقلية المليونير
As part of the millionaire mindset curriculum.
في إدارة الأموال
In money management.
فإني أقترح عليك بقوة
"I strongly suggest to you."
أن تضع عشرة بالمئة من دخلك
To set aside ten percent of your income.
داخل صندوق تمويل مصروفات التعلم
Inside the learning expenses funding box.
استخدم تلك الأموال
Use that money.
من أجل الدورات التدريبية
For training courses.
والكتب والشرائط التعليمية
Educational books and tapes.
والأسطوانات التعليمية المضغوطة
And the compressed educational disks.
أو وسيلة أخرى تختارها
Or another means of your choice.
لتعليم نفسك
To teach yourself.
سواء من خلال المناهج المدرسية الرسمية
Whether through the official school curricula.
وشركات التدريب الخاصة
And private training companies.
أو عن طريق مدرب متخصص
Or through a specialized trainer.
يتعامل معك وجها لوجه
He deals with you face to face.
وأي كانت الوسيلة التي ستختارها
And whatever means you choose.
فصندوق التمويل
The funding box
سيؤمن لك المال الذي تحتاج إليه
It will secure the money you need.
لكي تتعلم
To learn
وتتطور
And it evolves.
بدلا من تكرار تلك العبارات الشخصية الفقيرة
Instead of repeating those poor personal phrases.
إنني بالفعل أعرف
I already know.
وكل ما تعلمت زاد كسبك
And everything you learn increases your earnings.
ويمكنك أن تعتبر كلامي هذا شيء كالمقبول الدفع
You can consider my words as something like a payable amount.
تصريح
Statement
ضع يدك على صدرك ورد ذي الآتي
Place your hand on your chest and respond to the following.
أنا ملتزم بأن أستمر في التعلم والتطور
I am committed to continue learning and growing.
إلمي رأسك ورد ذي الآتي
"Raise your head and read what follows."
أنا لدي عقلية المليونير
I have a millionaire mindset.
أفعال خاصة بعقلية المليونير
Actions specific to a millionaire mindset.
أولا
Firstly
التزم بأن تتطور
Commit to evolve.
اقرأ كتابا على الأقل كل شهر
Read at least one book every month.
وتقرأ كتابا على الأقل كل شهر
And you read at least one book every month.
اشترك في حلقة تدريسية تختص بالمال أو الأعمال أو تطوير الشخصية
Join a workshop focused on finance, business, or personal development.
وسوف ترتفع معرفتك وثقتك ونجاحك إلى عينان السماء
Your knowledge, confidence, and success will rise to the eyes of the sky.
ثانيا
Secondly
فكر في تعيين مدرب شخصي لكي يبقيك على الطريق السليم
Consider hiring a personal trainer to keep you on the right track.
ثالثا
Thirdly
اشترك في المنتدى المكتف لعقلية المليونير
Join the forum dedicated to the millionaire mindset.
إن ذلك الحظة الرائع قد غير حياة الآلاف والآلاف من الناس
That wonderful moment has changed the lives of thousands and thousands of people.
وستحققها
And you will achieve it.
وسوف يغير حياتك أنت أيضا
And it will change your life too.
فقرأت ماذا أفعل الآن إذن
So I read, what should I do now then?
إذن ماذا بعد
So what now?
ماذا يجب أن تفعل
What should you do?
ومن أين تبدأ
And where do you start?
لقد قلتها من قبل
I have said it before.
وسوف أكررها مرة بعد مرة
And I will repeat it time and again.
إن الكلام رخيص الثمن
Words are cheap.
هو أنني أتمنى أن تكون قد استمتعت بقراءة هذا الكتاب
I hope you enjoyed reading this book.
ولكن الأهم من ذلك
But more importantly
أتمنى أن تستخدم مبادئه لكي تغير حياتك
I hope you use his principles to change your life.
جذريا
Radically
ولكن من واقع تجربتي
But from my experience
أستطيع أن أجزم أن القراءة فقط
I can certainly say that reading alone...
لن تحدد الثغير الذي تبحث عنه
You will not specify the change you are looking for.
إن القراءة مجرد بداية
Reading is just the beginning.
ولكن إذا أردت أن تنجح في العالم الحقيقي
But if you want to succeed in the real world.
فإن أفعالك هي المحق الحقيقي لإدراك النجاح
Your actions are the true measure of achieving success.
في الجزء الأول من هذا الكتاب
In the first part of this book
قدمت إليك مفهوم المخطط المالي
I have presented to you the concept of the financial plan.
وهو بسيط للغاية
It is very simple.
إن مخططك المالي هو ما سيحدد مسارك
Your financial plan is what will determine your path.
تأكد من أن تقوم بأذاء كل التدريبات التي اقترحتها عليك
Make sure to perform all the exercises I suggested to you.
فيما يتعلق بالتوجيه الصوتي والمحاكات والحوادث الخاصة
Regarding voice direction, simulation, and special incidents.
من أجل أن تبدأ في تغيير مخططك المالي
In order to start changing your financial plan.
وصولا إلى مخطط يدعم نجاحك المالي
Reaching a plan that supports your financial success.
إنني أشجعك أيضا على أن تقوم بترديد التصريحات التي اقترحتها عليك
I also encourage you to repeat the statements I suggested to you.
كل يوم
Every day
في الجزء الثاني من هذا الكتاب
In the second part of this book
تعلمت 17 طريقة خاصة
I learned 17 special ways.
إلا أن تقوم بإعادة تدريباتك المالي
Unless you redo your financial training.
تتصرف بها الأغنياء بشكل مختلف عن الفقراء وأبناء الطبقة المتوسطة
The wealthy behave differently with it than the poor and the middle class.
إنني أقترح عليك أن تلتزم بحفظ ملفات الثراء
I suggest that you commit to saving wealth files.
هذه داخل ذاكرتك
This is inside your memory.
وذلك عن طريق ترديد التصريحات الخاصة بها كل يوم
This is done by repeating her statements every day.
سوف يقوم هذا بغرس تلك المبادئ داخل عقلك
This will instill those principles in your mind.
وفي النهاية سوف تجد نفسك تنظر إلى الحياة بشكل عام
In the end, you will find yourself looking at life in general.
وإلى المال بشكل خاص بنظرة مختلفة
And to money in particular with a different perspective.
ومن هنا تبدأ في اتخاذ قراراتك
And here is where you start making your decisions.
وخيارات جديدة
And new options.
ومن ثم تحقق نتائج جديدة
And then new results are achieved.
ومن أجل تسريع تلك العملية
In order to expedite that process.
تأكد من القيام بالأفعال التدريبية التي أعطيت لك
Make sure to do the training actions that were given to you.
في نهاية كل ملف من ملفات الثراء
At the end of each wealth file.
إن تلك الأفعال التدريبية مهمة للغاية
Those training activities are very important.
من أجل أن يكون التغيير مستمرا
In order for change to be continuous.
يجب أن تتم تلك الأفعال على أسس خلوية
Those actions must be carried out on cellular bases.
يجب إعادة تشكيل خلاياك العقلية
You must reshape your mental cells.
ومع ذلك
However
لا يعني أن عليك أن تضع تلك الأفعال موضع التنفيذ
It doesn't mean that you have to put those actions into practice.
فإنه ليس كافيا أن تقرأ عنها
It is not enough to read about it.
وأن تتحدث عنها
And to talk about it.
أو حتى أن تفكر فيها
Or even to think about it.
ولكن يجب أن تقوم بفعلها
But you must do it.
احترس من ذلك الصوت
Beware of that sound.
الذي يهمس داخل عقلك قائلا
"Who whispers inside your mind saying..."
تدريبات خزعبلات
Nonsense exercises
أنا لا أحتاج تدريبات
I don't need training.
وليس عندي وقت لها
I don't have time for her.
لاحظ من يتحدث الآن
Notice who is speaking now.
إنه العقل المبرمج
It is the programmed mind.
إنه عقلك الذي ثم توجيهه وبرمجته في الماضي
It is your mind that was directed and programmed in the past.
تذكر إن وظيفة ذلك العقل
Remember that the function of that mind
هي أن يبقيك حيث أنت
It is to keep you where you are.
في منطقتك المريحة
In your comfortable area.
لا تنصت إليه
Don't listen to him.
أدي الأفعال التدريبية
Perform the training exercises.
وردد التصريحات
The statements were repeated.
وشاهد حياتك وهي تنطلق بسرعة الصاروخ
And watch your life take off at rocket speed.
إذنني أقترح عليك أيضا
So I suggest to you as well.
أن تعيد قراءة هذا الكتاب
To reread this book.
من البداية إلى النهاية
From the beginning to the end.
على الأقل مرة واحدة شهريا
At least once a month.
خلاله
During it
خلال السنة القادمة
During the coming year
ماذا؟
What?
ربما يصرخ الصوت الهامس في حقلك قائلا
Perhaps the whispering voice in your field shouts, saying
لقد قرأت هذا الكتاب
I have read this book.
ما الحاجة إلى إعادة قراءته
What is the need to reread it?
مرة بعد مرة؟
Time after time?
سؤال جيد
Good question.
والإجابة عليه بسيطة للغاية
And the answer to it is very simple.
إن التكرار هو أساس التعلم
Repetition is the foundation of learning.
ومجددا أكرر
And again, I repeat.
كلما قمت بدراسة هذا الكتاب
Whenever I study this book.
أصبحت مفاهمه
I have become understanding.
طبيعية وتلقائية
Natural and spontaneous.
بالنسبة لك
For you.
تأكد من زيارة موقعنا
Make sure to visit our website.
وأن تنقل
And to convey.
قراءة فوق
Reading above
لكي تتلقى الكثير من الهدايا القيمة
To receive many valuable gifts.
التي تشمل
which include
قائمة مطبوعات
List of publications
بكل التثريحات المناسبة
With all the appropriate statements.
لوضعها في إطار
To put it in a framework.
فكرة الأسبوع الخاصة بعقلية المليونير
The weekly idea about the millionaire mindset.
مذكرة الأفعال الخاصة بعقلية المليونير
Memo on the actions specific to the millionaire mindset.
وتيقة تسبع
Document seven
صافي الثروة لعقلية المليونير
The net worth of a millionaire mindset.
وتيقة مطبوعة
Printed document
تحمل التزامك نحو الثراء
Embrace your commitment to wealth.
وكما قلت من قبل
As I mentioned before.
لقد تعلمت طريقي نحو النجاح
I have learned my way to success.
ولذلك فقد حان الآن دوري لكي أساعد الآخرين
And so, it is now my turn to help others.
إن مهمتي هو أن أعلم وألهم الناس
My mission is to educate and inspire people.
لكي يعيشوا في أفضل تخصية لهم
To live in their best specialization.
من حيث الشجاعة والهدف والمرح
In terms of courage, purpose, and fun.
وضد الخوف والحاجة والإلزام
And against fear, need, and obligation.
إني أشعر بمدى النعمة التي تغمرني
I feel the extent of the blessing that envelops me.
لأن لدي المنتديات وورش العمل
Because I have forums and workshops.
ومعسكرات التدريب
and training camps
التي تقوم جميعها بتغيير حياة الناس
All of which are transforming people's lives.
بسرعة واستمرارية
Quickly and continuously.
إنني أشعر بسرعة
I feel fast.
ومساعدة طاغية
And the help of a tyrant.
لأني تمكنت من مساعدة 250 ألف شخص
Because I was able to help 250,000 people.
على أن يصبحوا أكثر سعادة وثراء
To become happier and wealthier.
وإني أدعوكم دعوة خالصة من القلب
And I invite you with a sincere call from the heart.
إلى حضور المنتدى المكثف لعقلية المليونير
To the attendance of the intensive millionaire mindset forum.
خلال أيام عقاده الثلاثة
During his three-day contract.
إن هذا الحدث سوف يأخذكم إلى مستوى مختلف تماما من النجاح
This event will take you to a completely different level of success.
لأن الحلقة الدراسية بالمنتدى
Because the seminar is at the forum.
هي المكان الذي نقوم فيه بتغيير مخططكم المالي
It is the place where we change your financial plan.
بشكل مباشر
Directly
في إجازة أسبوعية لا توصف
On an indescribable weekly vacation.
سوف تتجاوز كل ما يعوقك عن الوصول إلى قمة إمكانياتك المالية
You will overcome everything that hinders you from reaching the peak of your financial potential.
سوف تخرج من البرنامج
You will be leaving the program.
وأنت تحمل نظرة جديدة إلى الحياة
And you carry a new perspective on life.
وإلى المال
And to the money.
وإلى علاقتك
And to your relationship.
وإلى نفسك
And to yourself.
إن الكثير ممن حذروا المنتدى
Many who warned the forum.
يعدون المنتدى المكثف لعقلية المليونير
They consider the intensive forum for the millionaire mindset.
كأحد أهم التجارب التي مرت بهم في الحياة
As one of the most important experiences they have encountered in life.
إنه حدث يفيض بالمال
It is an event that overflows with money.
وتملأه الإثارة
And it is filled with excitement.
وهو يوفر المعرفة الحقيقية
And it provides true knowledge.
والمهارات المالية الأساسية
And the basic financial skills.
سوف تتقابل مع أشخاص
You will meet people.
لهم نفس عقليتك
They have the same mentality as you.
من جميع أنحاء العالم
From all over the world
وكثيرا منهم قد يصبح شريكا في أحد مشاريعك
Many of them may become partners in one of your projects.
أو صديقا تحتفظ به طوال عمرك
Or a friend you keep for your whole life.
ولأن حضور هذا البرنامج التدريبي
Because attending this training program
هو أمر ضروري لك
It is essential for you.
فلقد قررت أنا وناشر هذا الكتاب
I and the publisher of this book have decided.
ولفترة محدودة
For a limited time.
أن نوفره لك
To provide it for you.
ونوفر منحة دراسية لك
We provide you with a scholarship.
ولعضو من أعضاء أسرتك
And to a member of your family.
لحضور المنتدى بالمجان
To attend the forum for free.
كضيوف لنا
As our guests
نعم هذا صحيح
Yes, that is correct.
يمكنكم الحضور مجانا
You can attend for free.
انظر السفحات القادمة
Look at the upcoming pages.
من أجل مزيد من التفاصيل
For more details.
حول هذا العرض المقدم إليك
Regarding this offer presented to you.
حسنا إلى هنا ينتهي الأمر
Okay, that's where it ends.
شكرا على أنك قد قضيت وقتك الثمين
Thank you for spending your precious time.
في قراءة هذا الكتاب
In reading this book.
أتمنى لك النجاح الباهر
I wish you outstanding success.
وإلى اللقاء
And goodbye.
والسعادة الحقيقية
True happiness
وأتطلع إلى لقائك شخصيا
I look forward to meeting you in person.
في القريب العاجل
In the near future.
من أجل حريتك
For your freedom.
هارف إكر
Harf Ikrar
شارك الثراء
Share the wealth.
الجزء الرابع
Part Four
إن الثراء الحقيقي
True wealth
يتحدد بمدى قدرة الإنسان
It is determined by the extent of a person's ability.
على العطاء
On giving.
هارف إكر
Harv Eker
إن هذا الكتاب
This book
يعلمك أن تراقب طرق تفكيرك
It teaches you to monitor your thought processes.
وأن تتحدى أفكارك
And to challenge your thoughts.
وعاداتك
And your habits.
وأفعالك المعوقة
"And your obstructive actions."
وغير الداعمة فيما يتعلق بالمال
And not supportive in terms of money.
والسبب الذي يجعلنا نبدأ بالحديث عن المال
And the reason that makes us start talking about money.
هو أن المال أحد أهم مسببات الألم
Money is one of the most important causes of pain.
في حياة الناس
In people's lives.
لكن هناك صورة أكبر
But there is a bigger picture.
لا بد من وضعها في الحسبان
It must be taken into account.
وكما ترى
As you can see.
ما إن تبدأ في التعرف على طرقك غير الداعمة حول المال
As soon as you begin to recognize your unsupportive attitudes towards money.
فإن هذا الإدراك
This perception
سوف ينعكس على كل الجوانب الأولى
It will reflect on all the primary aspects.
أخرى من حياتك
Another one from your life.
إن أدف هذا الكتاب
This is the essence of this book.
هو مساعدتك على أن تزيد من وعيك
He is helping you to increase your awareness.
وأكرر
And I repeat.
إن الوعي هو أن تراقب أفكارك وأفعالك
Awareness is to observe your thoughts and actions.
حتى يمكنك أن تعمل من خلال خيارات حقيقية في الحاضر
So you can work through real options in the present.
بدلا من أن تتصرف بناء على برمجة سابقة في الماضي
Instead of acting based on previous programming from the past.
إن الأمر يتعلق بالاستجابة
It is about responding.
من خلال نفسك العليا
Through your higher self.
بدلا من أن يكون رد فعلك
Instead of your reaction
مبعثه نفسك الدنيا
The cause of your existence is the world.
التي يحكمها الخوف
Ruled by fear.
وبهذه الطريقة
In this way
سوف تصبح أفضل ما يمكن أن تكونه
You will become the best you can be.
وسوف تصل إلى مصيرك الذي تتمنى
And you will reach your desired destination.
ولكن أتدري
But do you know?
إن جوهر هذا التحول
The essence of this transformation.
لا يتعلق بك فقط
It's not just about you.
إنه يتعلق بالعالم كله
It concerns the whole world.
إن عالمنا ليس أكثر من عكاس لهؤلاء الذين يحيون فيه
Our world is nothing but a reflection of those who live in it.
وعندما يقوم كل شخص برفع درجة وعيه
And when each person raises their level of awareness.
فإن العالم كله سيرفع من درجة وعيه
The whole world will raise its level of awareness.
وينتقل من الخوف إلى الشجاعة
He moves from fear to courage.
من الكره إلى الحب
From hatred to love.
ومن الندرة إلى الوفر
From scarcity to abundance.
التي سينعم بها الجميع
which everyone will enjoy
ولذلك
And therefore
فإن الأمر متروك لكل واحد
The matter is left to each individual.
أن ينير الطريق لنفسه
To light the way for himself
حتى يمكننا أن نضيف مزيدا من النور إلى العالم
So that we can add more light to the world.
إذا أردت أن يكون العالم في حالة معينة
If you want the world to be in a certain state.
إذن فلتكن أنت على هذه الحالة أولا
So let it be that you are in this state first.
إذا أردت أن يكون العالم مكانا أفضل
If you want the world to be a better place.
فلتكن أنت أولا إنسانا أفضل
Be a better person first.
ولهذا أؤمن بأنه من واجبك أن تطور من نفسك
And that is why I believe it is your duty to improve yourself.
إلى أن تصل إلى كامل إمكاناتك
Until you reach your full potential.
وأن تحقق الرخاء والنجاح فيه
And to achieve prosperity and success in it.
لأنك عندما تفعل ذلك
Because when you do that
فسوف تستطيع أن تساعد الآخرين
You will be able to help others.
وأن تضيف إلى العالم إضافة إيجابية
And to add a positive contribution to the world.
ولذلك أسألك أن تشارك رسالة الوعي
Therefore, I ask you to share the message of awareness.
والتشجيع هذه مع الآخرين
And encouragement is with others.
أوصل رسالة هذا الكتاب
The message of this book is conveyed.
إلى أكثر عدد ممكن من الناس
To as many people as possible.
التزم بأن تخبر على الأقل
"Commit to informing at least."
مئة شخص من أصدقائك وعائلتك
One hundred people from your friends and family.
ومعارفك عن هذه الرسالة
And your knowledge about this message.
أو فكر في أن تعطيها لهم كهدية
Or think about giving it to them as a gift.
قد تغير من حياتك
It may change your life.
وهم لن يتعرفوا فقط على مفاهيم مالية مفيدة
And they will not only become familiar with useful financial concepts.
ولكنهم سيتعلمون كيف يراقبون طرق تفكيرهم
But they will learn how to monitor their thinking patterns.
وكيف يرفعون من وعيهم
And how do they raise their awareness?
وبالثالث يرفعون من وعي الناس جميعا
"And in the third, they raise the awareness of all people."
وسوف يكون من الرائع بالنسبة لهم
It will be wonderful for them.
أن يشتركوا معك في المنتدى المكثف لعقلية المليونير
To join you in the intensive millionaire mindset forum.
إنه شيء رائع أن تشارك في هذه التجربة الاستثنائية
It is wonderful to be part of this exceptional experience.
مع أفراد عائلتك وأصدقائك
With your family members and friends.
إن حلمي هو أن نستطيع
My dream is that we can.
عن طريق كتاب واحد
Through one book.
وبرنامج تدريبي واحد
And one training program.
وشخص واحد
And one person.
أن نغير العالم إلى مكان أفضل
To change the world into a better place.
إنني أطلب منك أن تساعدني في تحويل ذلك الحلم إلى حقيقة
I ask you to help me turn that dream into reality.
شكرا لك
Thank you.
الفقرة الأخيرة وهي غلاف الكتاب
The last paragraph is the book cover.
أعطني خمس دقائق
Give me five minutes.
وسوف أستطيع أن أتنبأ بمستقبلك المالي
And I will be able to predict your financial future.
على مدار حياتك
Throughout your life.
كيف ذلك؟
How is that?
عن طريق التعرف على مخططك الشخصي
By recognizing your personal plan.
لتحقيق النجاح والثراء
To achieve success and wealth.
عبارة مقتبسة من هذا الكتاب
A quote from this book.
في هذا الكتاب
In this book
الذي سيغير حياتك
The one who will change your life.
سوف تتعلم كيف تتعرف على مخططك المالي
You will learn how to identify your financial plan.
وتقوم بإعادة سياغته
And it is being rephrased.
لكي تزيد من دخلك
To increase your income.
بشكل كبير
Significantly
وتحقق الثراء
Wealth was achieved.
باستخدام تلك المبادئ
Using those principles
الفعالة
the effective
تحول هارف إكر
Harv Ikar's transformation.
من شخصية
From a character
مفلس
Bankrupt
إلى مليونير
To a millionaire.
في سنتين ونصف سنة
In two and a half years.
اقرأ
Read
وازدد ثراء
And become richer.
بعض كلمات الثناء
Some words of praise
عن هارف إكر
About Harf Ikrar.
وكتابه أسرار عقل المليونير
And his book "The Secrets of the Millionaire Mind."
يقول روبرت ألان
Robert Allen says.
مؤلف كتاب
Author of the book
ملتبل ستريم أوف أنكام
Multible Stream of Incams
إن هذا الكتاب
This book
يوضح الأسباب التي تقف وراء
It clarifies the reasons behind
تمكن البعض من تحقيق الثراء
Some were able to achieve wealth.
بينما يحيي الآخرون
While others celebrate
حياة كالية
Kylie life
إذا أردت أن تعرف
If you want to know
الأسباب الجدرية للنجاح
The root causes of success.
فاقرأ هذا الكتاب
So read this book.
بينما يقول
While he says
جاي كونراد ليفنسون
Jay Conrad Levinson
مؤلف سيسيلة كتب
The author of Cecelia wrote.
جوريلا ماركوتينغ
Guerilla Marketing
يتميز هارف إكر
Harv Eker is distinguished by
بأسلوبه المثير
In his intriguing style.
كما يتسم بقدرته على إبهار قرائه
He is also characterized by his ability to impress his readers.
وتحفيزهم
And motivating them.
وتنويرهم
And enlightening them.
وتزويدهم بالمعلومات
And providing them with the information.
بطريقة تسهل عليهم
In a way that makes it easier for them.
مستعابها جيدا
She understood it well.
لقد رأيت واستمعت إلى الكثير
I have seen and listened to a lot.
من المؤلفين والمدربين
By the authors and trainers
ولكن لم أرى واحدا
But I didn't see anyone.
في مثل فعالية هارف إكر
In an event like Harv Eker's.
ويقول أيضا
He also says.
براين تراس مؤلف كتاب
Brian Trask is the author of the book.
كيف تصبح ثريا
How to become rich
بطريقتك الخاصة
In your own way.
هذا الكتاب
This book
هو أكثر الكتب
It is one of the most important books.
التي تناولت كيفية تحقيق الثراء
Which discussed how to achieve wealth.
قوة وإقناع وفعالية
Power, persuasion, and effectiveness.
يزخر بالأفكار والرؤى والستراتيجيات
It is rich in ideas, visions, and strategies.
التي ستغير طريقة تفكيرك
That will change the way you think.
ونتائجك إلى الأبد
And your results for eternity.
بينما يرى جون جراي
While John Gray sees
مؤلف كتاب
Author of the book
الرجال من المريخ
Men Are from Mars.
والنساء من الزهرة
And women are from Venus.
إذا حدث خلاف حول المال
If a dispute arises over money.
ففي الغالب
In general
يعزى ذلك إلى عدم
This is attributed to the lack of.
توافق المخططات المالية
Financial plans alignment.
اقرأ هذا الكتاب
Read this book.
وترقب التحول
And await the transformation.
الذي سيطرأ على علاقته
What will affect his relationship.
اقرأ هذا الكتاب
Read this book.
وشاهدوا علاقاتكم
And watch your relationships.
تتحول إلى الأفضل
Turning for the better.
الفقرة الأخيرة
The last paragraph.
خاتمة قارئ الكتاب
Conclusion of the book reader
أنهينا بحمد الله
We have completed, thanks to God.
قراءة كتاب أسرى لعقل المليونير
Reading the book "The Millionaire's Mindset"
والذي لا شكش
And without a doubt.
حدهم منه من أجل تحقيق الثراء
They are striving for wealth.
والمضي قدما
And moving forward.
نحو أهدافنا المالية في الحياة
Towards our financial goals in life.
ولكن
But
في نفس الوقت
At the same time
على الواحد منا
On each one of us.
أن لا يجعل الثراء كل هدفه
Not to make wealth his only goal.
بل هو
Rather, it is.
واحد من بين الأهداف
One of the goals.
وأن يسلك الطرق المشروعة
And to follow the legitimate paths.
والحلال فقط
And only what is lawful.
من أجل مبتغاه
For his aspiration.
وليكن متيقنا من أن الله لن يضيعه
And let him be certain that Allah will not forsake him.
ولأن لكل مجتهد نصيب
For every diligent person, there is a share.
ولكن
But
فقط وجب العمل بذكاء وجد
We must only work with intelligence and diligence.
حتى ينانى المبتغى
Until the desired is attained.
والأجر في الدنيا والآخرة
And the reward in this world and the Hereafter.
وفقكم الله
May God grant you success.
والسلام عليكم
And peace be upon you.
ورحمة الله وبركاته
And the mercy of Allah and His blessings.
نهاية الدرس
End of the lesson.
ترجمة نانسي قنقر
Translation of Nancy Qenqar
نهاية الدرس
End of the lesson
Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.