المشاكل الأبدية

بودكاست هينمة

هَينْمة

المشاكل الأبدية

أربع

Four

أربع خطوات

Four steps

إذا شفت زوجتك في حالة عاطفية

If you see your wife in an emotional state.

مزبوط

Correct.

أنا حين

I am when.

بديت أشوفها أنها داخلة

I started to see her coming in.

في حالة عاطفية

In an emotional state.

أول خطوة تعاطف معها

The first step empathized with her.

حين لو جيك طفلك

When your child is in pain.

خايف من الظلمة ويقول لك

"Afraid of the darkness, and he tells you."

جني أسود

Black genie

تقول لها مصجك أنت في جني أسود

She tells her, "You are in a black genie."

جيتها بالعقلانية

I approached it with rationality.

أنا حين محتاجة تعاطفية

I am in need of emotional support.

أحيانا شوف الطفل يجين هذا الشكل

Sometimes you see the child in this state.

جرح صغير

A small injury.

حبيبي الدود

My dear worm.

ومسم الله عليك

And I invoke the name of God upon you.

وتتعاطف وياه

And you sympathize with him.

فأنا أتعاطف معه

I sympathize with him.

هذه الخطوة الأولى

This is the first step.

سلام عليكم

Peace be upon you.

حياكم الله في بودكاست هينمة

Welcome to the Hainama Podcast.

معكم أنا مرتضى الشهاب

I am Murtada Al-Shihab.

وضيفي في حلقة اليوم

My guest in today's episode.

مستشار الأساري علي العباد

Advisor Al-Abad Ali

حديثنا اليوم بعنوان

Our discussion today is titled

المشاكل الأبدية

Eternal problems

لا تنسون تشاركونا أسئلتكم واستفساراتكم

Don't forget to share your questions and inquiries with us.

عن طريق وسائل التواصل

Through social media

اجتماعي

Social

أما الآن خلوني أرحب ضيفنا اليوم

Now, let me welcome our guest today.

حياك الله أستاذ علي

Welcome, Professor Ali.

كيف حالكم

How are you?

حمد الله طيبين

Thank God, we are well.

بعد الحلقة الأخيرة

After the last episode.

اللي عملناها إن شاء الله

What we have done, God willing.

الانطباعات جيدة

The impressions are good.

احنا من جهتنا طبعا جيدة جدا

From our side, of course, very good.

بس عد ما نبيك تجامل

We just don't want you to pretend.

إذا جالك شيء ولا ذن عدل في هالحلقة

If something comes to you, there is no blame in this episode.

عجبني ما رجعت

I liked that you came back.

عدل

Justice

بالنسبة للتعليقات أيضا

Regarding the comments as well.

اللي جاتنا

What came to us

احنا تكلمنا في الحلقة الماضية

We talked in the last episode.

عن كثير من الحلول

About many of the solutions.

وسبل الوقاية

Prevention methods

لكي تنجح

To succeed

العلاقة الزوجية

The marital relationship

ولكن جاتنا في الجهة المقابلة

But it came to us from the opposite side.

بعض

Some

الاعتراضات

Objections

تدعي أن هناك بعض الحلول

She claims that there are some solutions.

لم نجد لها حلا

We did not find a solution for it.

وكأن لا يوجد لها حل

As if there is no solution for it.

فهل هناك

Is there?

مشاكل فعلا

Really problematic.

في العلاقة الزوجية ليس لها حل

In a marital relationship, there is no solution.

نعم توجد مشاكل

Yes, there are problems.

ليس لها حل

It has no solution.

بيضروري جدا أن يعرف

It is very important to know.

الزوجين

The couple.

أو حتى من

Or even from

يتعامل مع المشاكل الزوجية

Dealing with marital problems.

لا بد يعرف أن هناك

It must be known that there is.

في مشاكل أبدية

There are eternal problems.

ما لها حل

There is no solution for it.

وفي مشاكل قابلة للحل

And there are problems that can be solved.

ليست المشكلة أن هناك

The problem is not that there is

توجد مشاكل أبدية

There are eternal problems.

المشكلة إذا اشتعل

The problem if it ignites.

الفتيل

The wick

لما تحدث المشكلة الأبدية

When does the eternal problem arise?

يعني لما نقول

It means when we say.

اشتعال الفتيل يعني

The ignition of the fuse means.

الصراع

The conflict

في وجود المشكلة الأبدية

In the presence of the eternal problem.

المشاكل الأبدية

Eternal problems

يعني

It means.

ستعرفوا عليها الجماعة

You will get to know her, the group.

اللي ما لها حل مثلا

The one that has no solution, for example.

الفروقات بين الرجل والمرأة

The differences between men and women.

هذه مشكلة أبدية

This is an eternal problem.

فروقات مين

Differences of who?

يعني في اختلاف بين الرجل والمرأة

There is a difference between man and woman.

فكري

Think.

اختلاف اختلاف

Difference difference

يا أيها الناس

O people

خلقناكم من ذكر وأنثى

We created you from a male and a female.

أصلا اختلاف بين الذكر والأنثى

There is originally a difference between male and female.

يوجد اختلاف أم لا يوجد

Is there a difference or is there none?

اختلاف هذا طبيعي

This difference is natural.

لكن مشكلة

But the problem is...

مشكلة الناس البعض عندهم

The problem with some people is...

انه مو قاعد يفرق بين

He is not distinguishing between.

بين المشكلة وبين الصراع

Between the problem and the conflict.

يعني طيب

It means "okay."

أنا توجد تواجهني مشاكل

I have problems facing me.

ما لها حل

It has no solution.

الخطأ ان احنا نروح نفكر

The mistake is that we go and think.

في الحل لا تفكر في الحل

In the solution, don't think about the solution.

لا تفكر تحلها أصلا

Don't even think about solving it.

فكر كيف لا تشعل فتاة

Think about how not to ignite a girl.

فتيل

Fuze

فتيل اقصد الصراع

Fuze, I mean the conflict.

لما تخرج المشكلة

When the problem arises.

المشاكل

The problems

اللي قابل الحل مضبوط

"Those who meet the solution perfectly."

او قابل الحل

Either solvable.

نعرفها ونحلها وانتهى الموضوع

We know it and have solved it, and that’s the end of the matter.

زين المشاكل الابدية

The adornment of eternal problems.

ذي ايضا

This too.

لابد ندخل في التفاوض

We must enter into negotiations.

هم ما يدخلوا التفاوض هم كلهم ركزين

They don't engage in negotiations; they are all focused.

عايزين نحلها نبغي نحلها

We want to solve it, we want to solve it.

طيب ما حلوها

Okay, it's not nice.

شوفينا المشكلة

Show us the problem.

نقول نشعل فتيل

We say we ignite the fuse.

يبدأ الصراع

The conflict begins.

يدخلوا في صراعات

They get involved in conflicts.

وهذه لما تخرج الصراعات

This is when conflicts arise.

هنا الخطورة

Here lies the danger.

هنا الخطورة الكبرى

Here lies the great danger.

ليه؟

Why?

لان في مشاكل غير قبل الحل

Because there are problems that are difficult to solve.

طيب اذا خرجت تخرج الصراع

Okay, if you go out, the conflict will arise.

معناتها راح يكون هناك في صراع

It means there will be a conflict.

مستمر وعلى طول

Continuous and throughout.

مستمر

Continuous

ولذا اذا خرجت الصراعات

Therefore, if the conflicts arise

الآن هم مش قضيتهم

Now it's not their issue.

المشكلة

The problem

ابدا

Never

هم قضيتهم

They are their cause.

خروج الصراع لما تخرج المشكلة

The emergence of conflict when the problem arises.

طيب دي مشكلة ما راح تنحل

Well, this is a problem that won't be solved.

زين

Good.

ولهذا الصراع ذا

And for this conflict.

هذه قضيتنا وهذا اللي يفترض ركزوا عليه

This is our case and this is what should be focused on.

تمام

Okay.

زين

Great.

لما يخرج الصراع عادة

When does the conflict usually arise?

يتشتد بينهم

It intensifies among them.

حدث الصراع

The conflict occurred.

وراح اعطيك انا شكل الصراع

And I will show you the nature of the conflict.

عصرا كيف يطلع حتى يتعرفوا عليه

In the afternoon, how does he appear so that they can recognize him?

لما يطلع هذا الصراع

When does this conflict arise?

هم يرجعون

They are returning.

هذا الصراع على المشكلة

This struggle over the problem.

كل سبب كده

All of this is for a reason.

ومو صحيح

And it's not true.

الصراع ذا منفصل

This conflict is separate.

انتوا الان خلقتوا صراع

You have now created a conflict.

وربطتوها بوجود المشكلة

And I linked it to the existence of the problem.

وما عرفوا كيف يتعاملون مع المشكلة

And they didn't know how to deal with the problem.

وكيف يتكيفون مع المشكلة

And how do they adapt to the problem?

كيف يتركوها اصلا

How do they leave her in the first place?

بس يركزوا على نماذج الصراع

They just focus on conflict models.

ولهذا الازواج السعادة

And for this, couples find happiness.

توجد لديهم مشاكل ابدي على فكرة

They have eternal problems, by the way.

ولكنهم ما دخلوا في الصراع

But they did not enter the conflict.

جميل

Beautiful

المشاكل الابدية

Eternal problems

مثل طبع ايضا

Like nature also.

اخي طبع

My brother, it's a habit.

هو طبع كده

He is just like that.

هي طبعها كده

That's just her nature.

ما مقدر اغير انا طبع

I can't change my nature.

فالله مصر انه يغير طبع

"For God is determined to change nature."

او احيانا في عادة متأصلة في هالشخص

Or sometimes it’s a deeply ingrained habit in this person.

مثلا عادة او طبع فيه

For example, a habit or a trait in him.

بعض مثلا الزوجات كدس او هو يكدس

Some wives, for example, are hoarders, or he is a hoarder.

هذا انا اقولكم انا قصة حقيقية يعني

This is me telling you, I have a real story to share.

هذا اول ما دخل في حياته الزوجية

This is the first thing that came into his married life.

اكتشف زوجة تنبيهية

Discover a warning wife.

وعلى تاني استراتيجيات للمكدسين

And on the second strategies for the stacked.

هما ان نخليه ممكن نحتاجه

They are that we might need it.

فتظل

So it remains

هذه الزوجة كان يعني اكتشفها الزوج

This wife was discovered by her husband.

وبدأت كلها تكدس تكدس تكدس

And it all started to pile up, pile up, pile up.

طب مع الوقت شو يصير

So what happens over time?

بدأت الاغراض تصير في كل مكان

Things started to become everywhere.

طبعا من نهاية

Of course, from the end.

وان خلصينا من هالاغراض في كل مكان

"And if we finish with these items everywhere."

طبعا هذه ها لا تمس اغراضها

Of course, this does not affect its purposes.

كل شو الاغراضها

What are all the items for?

كرتباط

As a connection

خلاص هي الان كذا

It's done; she is like this now.

حاول معها سنة سنتين

He tried with her for a year, two years.

لا ما فيه

No, there isn't.

ما قدر

What power/what ability?

بس عشان نفهم اكثر

Just so we understand more.

شنو تكدس بالضبط اغراضها الشخصية

What exactly is the accumulation of her personal belongings?

اغراض اي شي نفعنا تحطها

Put the things that are useful to us.

لو تهال كيس وحطها

If you have a bag, put it in.

بعد فترة كيوس هنا وكيوس هنا

After a period of chaos here and chaos there.

واغراض هنا

And purposes here.

كلها كذا عندهم استراتيجيات

They all have strategies like this.

نفعنا خلها ممكن احتاجه

It benefited us, keep it; I might need it.

كلها كذا عندهم هذه ممكن احتاجه

They all have this, I might need it.

طيب

Okay.

هذا

This

ايه

What?

دخلوا شوف

They entered, look.

وتوقفوا عن الصراع

And they stopped the conflict.

في البداية بدأ يطلع عندهم الصراع

At the beginning, the conflict started to emerge among them.

اللي رح اتحدث عنه شوي بالتفصيل ازان

What I will talk about in a little more detail is Azan.

وقفوا ما في صراع

They stood what was in conflict.

ما شعلوا الفتين

They did not set the two fires.

والمشكلة ما حلوها

And the problem they didn't resolve.

دخلوا في تفاوض

They entered into negotiations.

طيب انا اعمل لك مستودع

Okay, I will create a repository for you.

تحطي في اغراضك

You put your things away.

ستحطيني في الصالة وفي كل مكان هنا

You will put me in the living room and everywhere here.

طيب

Okay

فعلا بدت هي

She really seemed.

في المستودع تكدس اغراضها في المستودع

Her belongings are piled up in the warehouse.

اضافة الى انك

In addition to you

بين كل فترة وفترة

Every now and then.

لا يعملوا تصفية

They do not do filtering.

يعني الاغراض اللي لا لا

It means the things that are not necessary.

يعملوا تصفية

They are doing filtration.

وافقتين

You agreed.

في حالة

In case

خروج الاغراض

Exiting the items

اللي هي

which is

للتصفية

For filtering.

تكون هي مش موجودة في البيت

She is not at home.

هذا تفاوضهم

This is their negotiation.

تكون برا البيت روح بيت اهلها

When she's out of the house, she becomes like a member of her family's home.

واذا جات

And if it comes.

تقعد في الغرفة ثلاث ساعات

You sit in the room for three hours.

كاتمة

Confidential

لان خلاص هي

Because it's done now.

جزء منها

Part of it.

تم التخلص منه

It has been disposed of.

بعد ثلاثة وعشرين سنة من زواجهم

After twenty-three years of their marriage.

مبين ان المشكلة

It is clear that the problem.

ما حلت

What has been resolved?

ولكن خلاص

But that's it.

استطاعوا ان يتعايشا

They were able to coexist.

مع هذه المشكلة

With this problem.

لا في صراع

No fighting.

ولا زالوا على التفاوض

They are still negotiating.

هذا حل المشكلة الابدية

This is the solution to the eternal problem.

احنا شون نعرف بانهم

How do we know that they are?

فعلا تجاوزوا

They really exceeded.

وبدوا يعيشوا مع المشكلة الابدية

And they began to live with the eternal problem.

اللي ما حلت

The one that hasn't been solved.

تشوف يصير عندهم

"You'll see what happens to them."

روح الدعابة

Sense of humor

يعني لما يذكروا المشكلة وهي قائمة

It means when they mention the problem while it is ongoing.

تصير عندهم روح الدعابة

They develop a sense of humor.

ولهذا من المواقف

And for this reason, one of the situations

هو كان يصلي في غرفة النوم

He was praying in the bedroom.

بعضهم في نهاية الصلاة

Some of them at the end of the prayer.

يقوم يعفر جبينه

He is frowning.

جبهته على جبينه الايمن

His forehead on his right brow.

والايسر

and the easier

وهو بعد يطب في الايسر

He is still tense on the left side.

شاف الاغراض تحت السرير

He saw the items under the bed.

قال بعد حتى تحت السرير حط اغراض

He said to put the things under the bed.

وهي فاق السرير قاتل انت حين جاي تتوجه

"And she surpassed the bed, killer, when you came to confront."

لله ولا قاعد توجه لاغراضي

For God, I'm not sitting to direct my belongings.

كايت مازحوا

They were joking.

شوف الان كيف يتعاملوا

Look now at how they are dealing.

يتعاملوا بدعابة

They deal with humor.

اذا هما خلاص

So they're done.

مشكلة

Problem

لكن استطاعوا ان لا يشعلوا فتيلها

But they managed to keep it from igniting.

لا يصير صراع

There is no conflict.

والثانيا دخلوا في تفاوض

And secondly, they entered into negotiations.

الذين اللي دايما يشوفهم في الصراع

Those who he always sees in the conflict.

يقول لك طيب انا تعب

He says to you, "Okay, I'm tired."

ابي احل المشكلة هذا مثل اللي يقول لك

I want to solve this problem, it's like someone telling you...

انا بيغير طبيعة الجو

I am changing the nature of the weather.

طيب طبيعة الجو مو بيدك

Well, the nature of the weather is not in your hands.

خلاص احنا طبيعة جونة مثلا في الاحساء

That's it, we are the nature of Juna, for example, in Al-Ahsa.

هاي طبيعة الجو

This is the nature of the weather.

انا ما اقدر اغير طبيعة الجو

I cannot change the nature of the weather.

اذا ايش نعمل

So what do we do?

نتكيف

We adapt.

هم اشكاليتهم

They have their issues.

ما يعرفوا يتكيفوا

They don't know how to adapt.

ولهذا

And for this reason

انا اقول لهم طيب لو طلعت

I tell them, "Okay, if I go out..."

انت في البرد جو بارد

You are in the cold; it's a cold atmosphere.

ايش تسوي قال الدفة

What are you doing? He said the rudder.

طيب ايش ما غيرت الجو

Well, what if you change the atmosphere?

جو ما يتغير شوف كيف

The atmosphere doesn't change, look how.

ترى في مشكلة قائمة

There is a problem that exists.

هو الان ما فكر

He hasn't thought about it now.

يحل لانه مو بيدي

It is permissible because it is not in my control.

لكن فكر يتكيف

But the mind adapts.

عرف يلبس الجاكيت

Arif is wearing a jacket.

ذلين النوعية ايش يصير

What happens to those of poor quality?

ببداية صارع ترى الجو بعد الجو ما غير شي

At the beginning of the struggle, you see that the atmosphere hasn't changed at all.

او يقعد ايش يصير

Or what happens if he sits down?

يدخلوا في عميقة التحمل

They enter into deep endurance.

ما لبس الجاكيت

He did not wear the jacket.

ظل يتحمل يتحمل طيب لما انت بتتحمل

"Why do you keep enduring when you are enduring?"

يجيلك يوم وبعدها خلاص بيرديبك

A day will come when you won't be able to go back.

ولهذا هم يوصلوا

And for this, they connect.

بعدين لمرحلة يقولوا لك خلاص انا تعبت

Then at some point they will say, "That's it, I'm tired."

هو تعب من شنو

He is tired from what?

يبغى يغير الجو غلط

He wants to change the atmosphere wrongly.

ليه انت تذهبي لانك تغير الجو

Why are you going? Because you want a change of atmosphere.

لشو انت علمت تلبس جاكيت

Why did you learn to wear a jacket?

علمونا احنا كيف نلبس جاكيت

Teach us how to wear a jacket.

نتدفع في البرد بس ما علمونا كيف نتكيف

We endure the cold, but they didn't teach us how to cope.

علاقتنا زوجي بعضهم ما عنده تكيف

Our relationship is that some of the husbands do not have adaptability.

معارف واضح

Clear knowledge

زين

Good.

نشأت المشكلة الابدية

The eternal problem has arisen.

ونتج عنها صراع

And it resulted in a conflict.

الصراع هو عبارة عن شنو

Conflict is what?

سبعة

Seven

علامات تدل على انه

Signs that indicate that...

بدأ الصراع عندهم

The conflict began among them.

ليست القضية في المشكلة الابدية

The issue is not in the eternal problem.

لكن اذا خرجت المشكلة

But if the problem arises.

خرج معها شنو

What did he go out with her?

هذا الصراع طيب

This conflict is good.

شكل الصراع ذا

This form of conflict

قلنا فيه سبع علامات

We said there are seven signs in it.

يطلع فيه او مؤشرات

It appears in it or indicators.

المؤشر الاول هو البدايات الحادة

The first indicator is sharp beginnings.

يعني اول ما يبدأ منهم

It means as soon as he starts with them.

يألم الاخر

He hurts the other.

ابد الحلال

The beginning of the permissible.

اصلا عمرش انتي ما رح تتغير

You will never change at all.

كلمة جارحة

A hurtful word.

كلمة مستفزة

Provocative word

وتخيل لو كان الطرف الاخر

"And imagine if the other party..."

بعد بادرة بنفس

After a gesture of the same.

كلمة منه كلمة منه بدأت الان

A word from him, a word from him has started now.

ولهذا لو كنت

And for this reason, if you were...

فضا غليظ القلب

A person with a hardened heart.

لم فضه من حولك

Why did you leave the ones around you?

ادفع بالتي هي احسن

Repel [evil] by that which is best.

اذهب الى فرعون انه طغى

"Go to Pharaoh, for he has transgressed."

وقول له قولا لين

And speak to him with gentle words.

دائما

Always

ان الانسان لما تبدأ وياه بداية

When a person starts with a beginning...

لينة اتقدم

Lina, please proceed.

احسن ما عندك تكسب قلبه

The best you have to win his heart.

ذلين العكس

The two are reversed.

لما تحدث المشكلة

When the problem occurs.

يبدأوا بالبداية

They start from the beginning.

بداية الصراع انهم يبدأوا كل واحد منهم يألم

The beginning of the conflict is that each of them starts to feel pain.

الاخر يعطي الاخر

The other gives to the other.

كلمة حركة

The word "movement".

استفزازية الموم

Provocative mummies

انه يعلم الاخر

He is teaching the other.

اذا هذا المؤشر الاول للصراع

So this is the first indicator of the conflict.

المؤشر الثاني انه عندهم صراع

The second indicator is that they have a conflict.

الانتقاد الدائم

Constant criticism

تلاقيهم كل واحد منهم

You meet each one of them.

نوتة بالاخطاء

A note with mistakes.

يطلع اخطاء الاخر

He exposes the mistakes of others.

اذا احنا بدأنا نشوف هذه الاخطاء

If we start to see these mistakes.

ان كل واحد منهم يطلع الاخطاء الاخر

Each one of them points out the other's mistakes.

هذه معناها شنو

What does this mean?

اذا هذا مؤشر المؤشرات

So this is an indicator of indicators.

للصراع انهم بدأوا في الصراع

They have started the conflict.

هم يعتقدوا ان المشكلة

They believe that the problem is

الابدية هي لا

Eternity is no.

يلان دخلوا في الصراع

Ye lan entered into the conflict.

اللي يفترض انه ما يدخلوا فيه

What is not supposed to be entered in it.

هذه العلامة الثانية اللي شنو تصيدوا الاخطاء

This is the second sign that indicates what mistakes you catch.

في حين هو يفترض العكس

While he assumes the opposite.

انه انشغل بعيوبي عن عيوب

He was preoccupied with my flaws to notice his own.

الاخر

The other

روع أني أكتشف عيوبي وأصلحها

It is wonderful that I discover my flaws and correct them.

تخيل معاني لو كل الزوجين

Imagine the meanings if all couples.

بدأ يتوجه لنفسه

He began to turn to himself.

ويشوف عيوبه يشوف عنده نقص معرفة

He sees his flaws and recognizes he has a lack of knowledge.

يشوف أخطاءه ويبتدي

He sees his mistakes and starts.

يعالجها أول بأول

He addresses it as it comes.

لأنه ممكن أنت تقدر

Because you might be able to.

تعالج مشاكلك وأنت مشغول

Deal with your problems while you are busy.

بالآخر فروا الكاميرا على نفسك

In the end, they pointed the camera at you.

إذن ذلك بدل ما هم كل واحد

So that's instead of each one of them.

منهم يفروا الكاميرا على نفسه لا

"Some of them run away from the camera instead."

ومشغول بعيب وأخطاء

And busy with faults and mistakes.

الآخر ومراقبة

The other and observation.

أخطاء الآخر

The mistakes of others.

العلامة الثالثة

The third sign

هو الإزدراء

It is contempt.

يعني لما تحدث المشكلة

It means when the problem occurs.

يقوم كل واحد منهم شو يصير

Each one of them does what happens.

في صراع الإزدراء

In the struggle of contempt.

يعني أنزل من قيمة الآخر

It means to lower the value of the other.

أحيانا بطريقة مباشرة

Sometimes in a direct way.

أو بطريقة مباشرة

Or in a direct way.

آه يلا

Oh, come on!

ترى هذه الحركات

Do you see these movements?

الاستفزازية

Provocative

تسخر من الآخر تقلل من قيمته

You mock the other and undermine their value.

أحيانا حتى لو

Sometimes even if

بلقت الوجه

I reached the face.

دي إزدراء

This is contempt.

وضحت أن نفس

It clarified that the same

إذن

Then.

أنا أبين أنك أنت

I clarify that it is you.

ما تفتهم

You don't understand.

ما تعرف

What do you know?

للأسف

Unfortunately

يعني أو أبتدي أنا أعلمك

Does that mean I should start teaching you?

وكان ما أبين لك

And what I am explaining to you.

أنك أنت ما تعرف

You don't know what you are.

طيب دعونا

Alright, let us.

ترى هذه لو أطفال

See, these are children.

ترى يعرفوها

They know her.

بس شوف أن عقلك صغير

But just see that your mind is small.

مو قاعد يدرك دي الشغلات

He's not realizing these things.

هذا إزدراء تقليل من شأن الآخر

This is a disdainful belittlement of the other.

هذه علامة من العلامات

This is a sign from the signs.

أن موجود الصراع بينهم

There is an existing conflict between them.

العلامة اللي بعدها

The next sign.

هو الدفاع والتبرير

It is defense and justification.

الأزواج اللي يبغوا يعيشوا

Couples who want to live.

سعداء ومرتاحين

Happy and relaxed.

وفعلا يبغوا ينجحوا مشروعهم في الزواج

They really want their marriage project to succeed.

دائما يسعوا إلى الإصلاح

They always strive for reform.

الإصلاح يعني

Reform means

أنا مستعد أن أضع

I am ready to put.

أفكاري سلوكي

My thoughts are my behavior.

للتقييم وللنقاش

For evaluation and discussion.

ما عندي مشكلة

I have no problem.

فتشوف معادي مثلا

"You'll see my schedule, for example."

يبصروا حالهم يقولوا لحظة خلينا نتفكر

They see their state and say, "Wait, let us reflect."

لعلي صحيح يمكن أنا عندي

Perhaps I am right, maybe I have.

وجهة نظر خطأ يمكن رؤيتي

A wrong point of view can be seen.

للموضوع خطأ يمكن تفسيري

The topic has a mistake that can be interpreted.

خطأ يمكن سلوكي خطأ

Behavioral error can be a mistake.

يعني أنا عندي

I mean I have

استعداد أن أصلح

Ready to fix.

حالي

My condition.

دليل الله

The guidance of God.

تشوف كل واحد مستعد أن يدافع

You see everyone is ready to defend.

وبقوة وبشرأسة عن نفسه

"With strength and ferocity about himself."

خلاص وكأنه ما أنا

It's as if I'm not here anymore.

بعدها أخطأ

After that, he made a mistake.

وهذا كله أنت منك

And all of this is from you.

طيب ولو بيّن ل

Okay, and if it is clarified to...

حتى لو بيّن ل حقائق

Even if it reveals the facts.

يحاول شي سوي

He is trying to do something.

ينكر

He denies.

شون ينكر

How does he deny it?

أن يدافع عن نفسه

To defend himself

إذن هذا كيف يصلح نفسه

So this is how he corrects himself.

هناك فرق بين الإنسان

There is a difference between people.

اللي يسعى للإصلاح إذا كان كل الزوجين

Whoever seeks reform if both spouses are involved.

فعلا هم هم الإصلاح

They are indeed the reform.

ما يدخلوا في الدفاع والتبريد

What they enter in defense and cooling.

دليل الله كل واحد منهم قاعد يدافع ويبرع عن نفسه

God's guidance, each one of them sits defending and excelling for themselves.

اللي بعدها

The next one.

وصلت الخامسة الآن

It's now five o'clock.

الخامسة هي

The fifth is

الانسحاب

The withdrawal

أنا أنسحب

I am withdrawing.

يعني

It means

انسحاب بقهر

Withdrawal with oppression.

شفت اللي صامت

I saw the one who was silent.

يقول خلك عاقل وأترد

He says, "Be sensible and think again."

لا هذا هو بعاقل

No, this is not rational.

ولهذا احنا متنقول على الإنسان عصبي على فكرة

That's why we often say that a person is nervous, by the way.

لما العصبي

Why are you nervous?

احنا عادة يعتقدوا اللي صار

We usually think about what happened.

وكل يقول هذا عصبي

"Everyone says this is nervous."

لهم بالضرورة على فكرة

They necessarily have an idea.

إذا ما يأثر على وظائفي

If it doesn't affect my job.

الجسمانية

The physicality

لا أنا أوكي

No, I'm okay.

بل لا

No, indeed.

هاي الطاق عند القلون

Hi, the team is at the ball.

تنفس تغير

Breath changes.

وجه أمر

Issue an order.

أكون ضربات

I will be strikes.

في خلل في الوظائف صارت

There is a malfunction in the functions.

لا هذا عصبي

No, this is nervous.

حتى لو ما

Even if not.

عبر حتى لو ما عبر بصوته

"Express even if he doesn't express with his voice."

لكن هذا بدأ ينفعل

But this started to get emotional.

ولهذا تشوف بعضهم

That's why you see some of them.

جاء القلونة وجاء غيرها

The call came, and others came as well.

طيب نينجي هذا

Okay, let's do this.

إذن شعور بالقهر

So a feeling of oppression.

يعني بدل ما أنا أجلس

It means instead of me sitting down.

وأواجه ونناقش

I face and we discuss.

ونبحث عن حلول هم يبدأوا

"We are looking for solutions for them to start."

يشتدون يبدأوا يصمتوا

They start to quiet down.

هذا الصمت

This silence

معرفة بأنه

Knowing that he is

مصحوب بقهر

Accompanied by oppression.

زين اللي بعدها

Great, what's next?

لا يصير طواله

It doesn't last long.

اليوم مقهور

Today I am feeling frustrated.

شلون نعرفه

How do we know him?

التفكير الدائم السلبي في الآخر

Constant negative thinking about others.

فلاص طيب

Delicious juice.

راح عمله

He went to work.

لكن طول اليوم

But all day long.

يفكر في سلبيات الآخر

He thinks about the negatives of others.

في عيوب الآخر

In the flaws of others.

في كلام الآخر

In the words of the other.

في كيف جرحني

In how he wounded me.

فصير تفكير سلبي

So negative thinking happens.

شو قاعد يسويه

What is he doing?

يزيد نفسه قهر

He increases his own oppression.

فهذا أيضا وصل

This has also arrived.

لمرحلة الخطر

To the danger stage.

لأني أنا تخيل طول يومي مقهور

Because I imagine myself oppressed all day long.

طول أسبوعي طول شهري

The length of my week is the length of my month.

شو يصير ذا مع الوقت

What happens to this over time?

خلاص

Enough.

يبدأوا يعبوا أنفسهم

They start to fill themselves up.

بالمشاعر السلبية

With negative emotions.

اللي توديهم إلى المرحلة

Those who take them to the next stage.

اللي بعدها

The one after.

هو التجنب الألم

It is to avoid pain.

لأن أصبح كل واحد من الآخر

Because each one has become like the other.

قاعد يألمني

It is painful.

أنا وجودي معاه

I am present with him.

ألم

Pain

نقد لوم طلع أخطائي

Criticism is a blame that reveals my mistakes.

عيوبي

My flaws.

يسخر مني إلى خلق

He mocks me to people.

بعدين شو يصير

What happens next?

يصير أنا خلاص أتجنب الألم

I will just avoid the pain.

فيصبح زوجي أو زوجتي

So my husband or my wife becomes

هي والألم واحد

She and the pain are one.

فبتبدأ الآن الفجوة

So the gap begins now.

بينهم تكبر تكبر تكبر

Among them, arrogance, arrogance, arrogance.

ولما أنت اسألهم

And when you ask them.

ليه وصلتوا كده

Why did you end up like this?

يقول لكم سبب المشكلة

It tells you the reason for the problem.

أبداً

Never.

هو سبب الصراع

He is the cause of the conflict.

يعني لو ما كان في صراع

It means if there was no conflict.

والمشكلة دي تركوها

And they left this problem.

مضبوط إذا هم

That's right if they are.

أو بحثوا عن كيف يتعاملوا معها

Or they searched for how to deal with it.

لو يتركوها صدق

If they would just leave it, I swear.

لو يتركوها أفضل من دي صرخناك صراع

If they leave her, it's better than this struggle we've called out.

لأن اللي يدمر هو الصراع

Because what destroys is conflict.

يعني أنا الآن

It means I am now.

عندي بيت

I have a house.

عندي أهل عامود

I have relatives in Amoud.

مثلاً عندي عامود ولا عجبني في البيت

For example, I have a column that I don't like in the house.

ما عجبني

I didn't like it.

طيب

Okay

الآن إذا أنا

Now if I

تركته

I left him.

أفضل

Better

أقول له أمسك مطرقة

I tell him to hold the hammer.

أقول له أكسر فيه

I tell him to break it.

شوف خطورتهم ها حين

Look at their danger now.

هم قاعدين يكسروا في بيتهم

They are breaking things in their house.

بمطارقهم

With their hammers.

هذا صراع كذا

This is such a struggle.

فلما يصير هناك صراع

So when there is a conflict.

أول خطوة لازم

The first step is necessary.

نحن نتخلص من هذا الصراع

We are getting rid of this conflict.

أن نبين لهم أن مشكلتكم

To make them aware that your problem

في الصراع

In the struggle.

وليس في وجود المشكلة

And it is not in the existence of the problem.

عسى واضحة

Hopefully, it is clear.

شوف هم من قالوا

Look, they are the ones who said.

أكون مشاكل

I create problems.

ولذا شوف دائماً

So always look.

إذا صارت المشاكل متكررة

If the problems become recurring.

ولذا حتى بعض المصلحين

And therefore, even some reformers

لما يدخل

When he enters

يقول تعابت

He says, "I am tired."

يعني هذي كل مرة

Does this mean every time?

يجوا نفس المشكلة

They face the same problem.

إلى أنه

"Until he"

هو المصلح

He is the reformer.

أو هم متوجهين

Or are they heading?

كل لحل المشكلة

To solve the problem.

اللي أساساً

The one that is essentially

ما لها حل

It has no solution.

طيب والحل

Okay, what's the solution?

قلنا ناخل في صراع

We said we are involved in a struggle.

ونتفاضل

And we excel.

تمام كذا

That's perfect.

طبعاً الخطورة

Of course, the danger.

لو ظلوا مستمرين هنا

If they had remained here.

رح تزداد الفجوة

The gap will widen.

فيصير خلاص

So it becomes salvation.

بدأ كل واحد منهم

Each one of them started.

يتجنب

avoids

إلى درجة أن يوصل

To the extent that it reaches.

يقول لك أنا خلاص

He is telling you, "I'm done."

ما عارفيني أتحمل

I can't handle it.

أنا بيأطلع من كده

I am getting out of this.

طيب

Okay.

ليه قلنا مع المشاكل الأبدية

Why did we say with eternal problems?

لأن الآن

Because now

إذا خرجت المشكلة

If the problem arises

خرج الصراع

The conflict emerged.

تمام

Okay.

ترى المشاكل اللي قابلة للحل

See the problems that are solvable.

لو انحلت

If it were to be solved.

خلاص ما احتاجوا للصراع

They no longer need the conflict.

شفتوا حينها أهوان

Did you see how easy it was then?

ولهذا ايش يصير

And so, what happens?

الآن لما يحلوا المشاكل

Now when the problems are solved.

اللي قابلة للحل

The one that is solvable.

وتنحل

And it dissolves.

خلاص ما يصيروا

It's done, it won't happen.

لا يصير صراع

There will be no conflict.

فيقول شوف كيف

He says, "Look how."

لا هم يفترض أصلا

They are not supposed to at all.

حتى المشاكل

Even the problems.

اللي قابلة للحل

The one that is solvable.

لا يصير فيها صراع

There is no conflict in it.

لأنه ممكن أحيانا الصراع

Because sometimes conflict is possible.

يأثر تأثير

He has an influence.

يصير جارح

It becomes injurious.

يصير شغلات

Things happen.

فهو يفترض أنه

He assumes that

لما يدخلوا

When they enter.

الأزواج

The couples

في العلاقة الزوجية

In the marital relationship.

يتعلموا

They learn.

أنهم لا يدخلوا في صراعات

That they do not get involved in conflicts.

وكيف نعرف

And how do we know?

هذه الأمور

These matters.

يعني عكسها

It means the opposite of it.

أنا بدل ما أبتدي

I would rather not start.

أعلم الآخر

I know the other.

اللي قلنا قبل شوي

What we said a moment ago.

أحسن

Excellent

يعني

It means.

أقدم أحسن ما عندي

I present the best I have.

وأنتبه لكلماتي

And pay attention to my words.

أنتبه لإنفعالاتي

Pay attention to my emotions.

ولذا

And therefore

شوف أحيانا يمرتضي

"Look, sometimes it happens."

يجون إحنا

They come to us.

بعضهم

Some of them

يقول لك

He says to you.

قالت لي كلمة

She told me a word.

ألمتني

You hurt me.

أو هو قال لي كلمة

Or he said a word to me.

ألمني

It hurt me.

ويقول الكلمة

And he says the word.

اللي ألمتها

What hurt her.

يعني أحيانا

It means sometimes.

تطلع من واحد

Look out from one.

صاروخ أرض جو

Surface-to-air missile

يعني مرة

It means once.

إحنا نجل

We are the offspring.

شوف ده الصراع

Look at this conflict.

أنا طبعا الصراع ده

I am of course this conflict.

عبرت عنه

I expressed it.

بالدب الأسود

With the black bear.

وكل ما كبر

And the more it grows.

الصراع يعني كبر الدب

The conflict means the bear's growth.

زي

الصراع ده

This conflict

هو

يظهر

It appears.

ما يحمل إنسان

What a person carries.

من إنفعال

From excitement.

اتجاه الآخر

The direction of the other.

تمام

Okay.

ولذا

And therefore

أحيانا قلت لك

Sometimes I told you.

يجوني أزواج

They come to me with husbands.

يقول

He says.

قالت لي

She said to me.

أنت كذا

You are like this.

كلمة يعني مرة

The word means "once."

إنجي نقول

Ingy, let's say.

الإنسان ثلاث حالات

Man has three states.

حالة

Condition

الإنفعال

The emotion

وحالة الجهل

And the state of ignorance.

وحالة الأصل

And the state of the original.

كيف يعني

What does it mean?

يعني الكلمة

It means the word.

ذي اللي طلعت

The one who came out.

هل هي من

Is she from?

إنفعال

Excitement

أم

Mother

جننوها عيالها

Her children drove her crazy.

وقالت خلاص

She said that's it.

أنا ما لي

I have nothing.

اللي أحرق روحي

The one who burned my soul.

وأموت

And I die.

يعني هي بتحرق

It means she is burning.

روش وضحاكت

Method and laughter.

لأن هل بتحرق

Because will you burn?

بتحرق رفسها

She is burning her own feet.

وتموت

And die.

هذا ما ليش

This is not mine.

هذا ما الإنفعال

This is what emotion is.

تمام

Perfect.

طيب الكلمة

The good word.

اللي قالتها

What she said.

صح ولا خطأ

True or False

خطأ

Error

لكن هل هي حقيقة

But is it true?

صح

Correct.

وغير حقيقة

And it is not true.

أي وغير حقيقة

Any and without truth

فهذا ناتجة من إنفعال

This is the result of an emotion.

يعني بما معنى

It means "what does it mean?"

السلوك اللي

The behavior that

اللي ينتج

The one who produces.

لازم أعرف مصدرها

I need to know its source.

هل مصدرها إنفعال

Is its source emotion?

أم مصدرها جهل

Is its source ignorance?

أم مصدرها شنو

What is the origin of "أم"?

حقيقة

Truth

أحيانا بعضهم جاهل

Sometimes some of them are ignorant.

يقول الكلام ما يثمنه

The words say what values it.

هو ما بعارف يعني

He doesn't know what that means.

أو تقييمه يكون خطأ

Or its evaluation may be incorrect.

حسب جهله

According to his ignorance.

إذا نقص

If it decreases.

نقص معرفة

Lack of knowledge

وبالتالي الجاهل عليه

Therefore, the ignorant one upon him.

إني أعلمه

I teach him.

ما أخذ بكلامه

He did not take his words seriously.

يعني لو جيني واحد جاهل

It means if someone ignorant comes to me.

هل أحاسبه مثل العالم

Should I hold him accountable like a scholar?

اللي قاعد يعلم بما يقول

Those who know what they are saying.

ويعرف إيش قاعد يقول

And he knows what he is saying.

لا

زين

Fine.

فلازم أقيم مصدر السلوك

I must evaluate the source of behavior.

مرة مصدر السلوك

Once the source of behavior.

لا

يعني ما يقول

It means what he says.

هذا اللي أنا أخذه كمعطيات

This is what I take as data.

عشان كيف أنا أرتب عليه الآن

How should I arrange it for him now?

كيف أتعامل

How do I deal with it?

كيف كيف كيف

How how how

بعضهم

Some of them

يصدر كلام من إنفعال

Words are issued from emotion.

إشكالية أنه ياخذ هذا الكلام

The problem is that he takes this matter seriously.

الحق الإنفعال

The right of emotional reaction.

على أنه حقائق

As it is facts.

طيب إذا أخذ حقائق

Okay, if he takes facts.

شو يصير

What happens?

يبدأ يقول جرحني

He starts saying, "You hurt me."

الكلمة والله من طلعت من ذاك اليوم

The word, I swear, has been out since that day.

وأنا مو قادر أنساها

And I can't forget her.

أحد إشكاليته أنه أخذ الكلام

One of its issues is that it took the speech.

على أنه حقيقة

As a matter of fact.

طيب هذا اللي تصرفت

Okay, this is what I acted upon.

هذا صح خطأ

This is true or false.

بس لازم نفرق بين أنه

But we must distinguish between the fact that

السلوك ذا خطأ أو التعبير خطأ

This behavior is wrong or the expression is wrong.

وبين أنه هذا حقيقة

He stated that this is the truth.

في بعضهم شو يصير

What happens in some of them?

يعتقد أنه هذا حقيقة

It is believed that this is a fact.

واضحة الفكرة

The idea is clear.

الصراعات ترى ذي ما ينتج منها

Conflicts see what comes out of them.

يفترض أنه شنو

What is it supposed to be?

طبعا إحنا يفترض نوقف الصراعات

Of course, we should stop the conflicts.

ونوقف الصراعات من جذور الصراعات

We stop conflicts from the roots of conflicts.

وأنا أبتدي

And I begin.

يعني اللي إحنا عبرتنا عن الدب الأسود

It means what we expressed about the black bear.

أنا أسكر

I am drunk.

كل المنافذ اللي تخليه يكبر

All the outlets that make him grow.

لتغذيه

For feeding

وهذا العلاج يفترض الرئيسي

This treatment is the main assumption.

أني أنا أبتدي أعالج من ذي الأمور

I am starting to address these matters.

من ضمنها لما نقولنا إحنا

Among them, when we said we.

لما أستقبل

When I receive.

أستقبل

Welcome

ما ينتج من الصراع

What results from the conflict.

أنتبه له

Pay attention to him.

أنه ترى ذا ناتج من

It appears that this is the result of.

انفعال وليست حقائق

It is emotion, not facts.

طيب

Okay

وش المغذيات

What are the nutrients?

لهذا الدب

For this bear

ثلاثة مصادر

Three sources

هي تغذي الدب

She feeds the bear.

الضغطات الخارجية

External pressures

والضغطات الداخلية

and internal pressures

والضغطات الفيسيولوجية

And the physiological pressures.

الضغطات الخارجية يعني

External pressures mean

تعرف الإنسان لما يكون يعاني من ضغطات وكذا

A person knows when they are suffering from pressures and such.

لهذا إحنا الآن

That's why we are now.

يعتقدوا أنها المشكلة الأبدية

They believe it is the eternal problem.

هي السبب

She is the reason.

نقول لا لا لا

We say no no no.

والصراعات

and the conflicts

أنتوا إشكالتكم في الصراعات

Your problem lies in the conflicts.

طيب الصراعات من نشأتها منين؟

Where do conflicts originate from?

هل من المشكلة؟

Is there a problem?

نقول لا

We say no.

الصراعات نشأتها من ضغطات

Conflicts arise from pressures.

إما تكون أنت مضغوط

Either you are under pressure.

في الحياة

In life

أولاد عمل إلى آخرة

Children work until the end.

ضغطات موجودة عند الشخص نفسه

Pressures present within the person himself.

ضغطات خارجية

External pressures

نشيش الزوجة عندها أعيال

The wife has children.

تدريبها

Her training

تدرس

You study.

ولا تدرس

And do not study.

ولا عمل

No work.

ولا ولا ولا

No, no, no.

هاي ضغطات

These are pressures.

زين

Great.

أو ضغطات داخلية

Or internal pressures

طبيعة الشخصية

Nature of personality

أحيانا الشخصية فيها مشكلة

Sometimes the character has a problem.

أكون في اضطراف الشخصية

I am on the edges of my personality.

فهذه من من

So, this is from whom.

تغذي

Feed

هذا الدب

This bear.

يكبر

He grows.

ولذا شوف الشخصية القلقة

So look at the anxious personality.

لما

When

تصير

It becomes.

شفت المشكلة ذي اللي حدثتها الآن؟

Did you see this problem that I just mentioned?

نعم

Yes

هي في قراءتها للمشكلة

She is in her reading of the problem.

تقرأها بقلقها

She reads it with her anxiety.

فلما يحدث

So when it happens

حدث

Event

سواء مشكلة أبدية

An eternal problem.

أو مشكلة قابلة للحل

Or a solvable problem.

تستقبلها بقلقها

She receives it with her anxiety.

فتبدأ

It begins.

تفرز

To separate or to sort.

تفرز انفعال

It expresses emotion.

اللي ناتج

The result.

مش من الحدث

Not from the event.

اللي ناتج من القلق

The result of anxiety.

يعني

It means.

من قراءتها للحدث

From reading it for the event.

يتقرأها بشخصيتها

She reads it with her personality.

القلق

Anxiety

الحساس

The sensitive

الشكاك

The skeptic

يقرأ الأحداث

He reads the events.

بطبيعة شخصيته

By nature of his personality.

بحسب نظارتها

According to her oversight.

فيقوم يصدر

He issues.

فيقوم ينفع

It helps.

وينفع

And it is useful.

ويطلع الصراع

And the conflict emerges.

فيقولك الصراع

He says to you, "the struggle."

بسبب شو؟

Why?

بسبب المشكلة

Due to the problem.

نعم

Yes

يقول لها بسبب

He tells her because of.

طبيعة شخصيتك

The nature of your personality.

لازم

Must

ممكن أنت عندك مشكلة

You might have a problem.

في شخصيتك من الطربة

In your personality, there is a charm.

أو أحد صادرات الحاجات

Or one of the exports of necessities.

إذا كان الإنسان

If man

عنده حاجات مش مشبعة

He has unmet needs.

شوف أيش

Look at this.

هذا مغذي لهذا الدب

This is food for this bear.

أيضاً اللي هو طريقة التفكير

Also, it is the way of thinking.

أساليب التفكير

Thinking methods

لما يبدأ الإنسان يفسر بكيف

When a person starts to explain how.

يقرأ الحدث بطريقته

The event is read in its own way.

بعضهم شاطح في طريقة القراءة أصلاً

Some of them are completely off in their reading approach.

والمشكلة أنه إذا اعتقد

And the problem is that if one believes

أن قراءته علانها شنو؟

What is its public reading?

علانها حقائق

They are facts.

خلاص هذه إشكالية

This is an issue.

لما أنت تأخذ قراءتك

When are you taking your reading?

علانها حقائق

Its facts are evident.

فرح تتعامل مع الحدث

Farah is dealing with the event.

بقراءتك

By your reading.

وهي المشكلة في القراءة

The problem is in reading.

ويصير هناك صراع

And there will be a conflict.

طيب الطرف الآخر

Alright, the other party.

هو قاعد يشوفك

He is watching you.

الكلام اللي قاعد تقوله

The things you're saying.

هذا غير صحيح

This is not true.

فشي صير هناك الآن؟

What's happening there now?

فتبدل

So it changed.

لأنه بديت صدر أحكام

Because I started to issue judgments.

صحيح

True.

فهو بيقوم يقوم بشي سوي

He does something other than that.

يقوم يدافع ويبرر

He defends and justifies.

ويصدر أحكام

And issues rulings.

وتبدأ الآن هنا

And it starts now here.

بدأت الصراعات

The conflicts have begun.

الصراعات دي نشأتها

The origins of these conflicts.

قلنا بسبب

We said because of.

طريقة التفكير

Way of thinking

فأنا يفترض أني أرجع إلى

So I am supposed to go back to

العمق

The depth.

تمام؟

Okay?

والثالثة

And the third.

لحانا فيتامين ناقص

We have a vitamin deficiency.

عندك الحديد

Do you have the iron?

ترى دي لا نستهين فيه

You see, this is not to be underestimated.

غدع

Ghad' (which can mean "tomorrow" or "a next day").

ترى تلعب دور

You see, playing a role.

في لخبطة هالهرمونات

In the confusion of these hormones.

ترى

You see

ويقوم

And he carries out

ويبدأ يشكل ضغط

And he starts to exert pressure.

فتخيل معي

So imagine with me.

الآن الثلاثة

Now the three.

ضغط

Pressure

بيسيولوجي

Physiology

ضغط داخلي وضغط خارجي

Internal pressure and external pressure.

شسي دب من الدرجة الأولى

This is a first-class thing.

فاللي يصير

So what happens is

اللي يجونه هو واقعا صراع

What they are experiencing is really a struggle.

دبابة

Tank

وإذا كان الثنين دبابتهم كذا عالية

"And if the two of them are this high."

وهذا على فكرة إحنا عندنا مقاييس

By the way, we have standards for this.

تقييس حجم الدب

Measuring the size of the bear

يعني أعطينا

It means "give us."

إذا جاتنا الأزواج

If the couples come to us.

خلاص

Enough.

وعرفنا من جو

And we learned from Joe.

واثنينهم كذا مشحونين

"Both of them are loaded like that."

أحيانا أنا شخصيا حتى قبل

Sometimes, I personally, even before.

أسمعهم أعطيهم استبانات

I hear them giving them questionnaires.

ثلاث

Three

أشوف الأعمدة حق البيت

I see the columns of the house.

والقواعد وشغلات كذا أقيس بها

"And the rules and things like that, I measure with them."

ثم أقيس المطارك

Then I measure the area.

المدميرات

The destroyers

اللي هو الصراع هذا

This is the conflict.

طبعا شصير

Of course, what happens?

الرقم

The number

اللي يطلع عند الزوج

What comes out from the husband.

هذا حجم دب الزوجة

This is the size of the wife's bear.

الرقم اللي يطلع عند الزوج

The number that appears at the husband.

هذا حجم دب

This is the size of a bear.

الزوجة دب الزوج

The wife is a bear.

إحسنتم

Well done!

أيوة

Yes

فسير العكس

Interpretation of the opposite.

فكل واحد منهم

So each one of them

يطلع دب الآخر

The other bear appears.

هذا الحجم

This size

طبعا إذا شفنا الدب

Of course, if we see the bear.

عالية

High

أكسلور

Explorer

عرفنا أن قضيته

We learned that his case.

محيطة في الصراع

Surrounded by conflict

فنبدأ نتوجه كثير

So we start to direct a lot.

على شنه

What is it for?

أن الدبذة

That the bear.

الصادرات حقه

His exports are his right.

كلها نسكرها حتى يصير

We will drink all of it until it becomes.

لا يكبر أكثر

It doesn't grow bigger.

تعرف يا مرتضى

You know, Mortada.

أننا نحن نستطيع

That we can.

أن نتنبأ بالطلاق

To predict divorce.

في خمس دقايق

In five minutes.

إذا جوا لك الزوجين

If the couple comes to you.

إذا شفنا

If we see

شفت العلامات

I saw the signs.

اللي قلت لك عنها ذي

The one I told you about.

إذا كان عندهم مشكلة أبدية

If they have a perpetual problem.

وهذا الصراع

And this conflict

متكرر

Repeated

فممكن نتنبأ بالطلاق

So we can predict divorce.

إذا ما صار طلاق

If a divorce happens.

صار طلاق عاطفي

It has become an emotional divorce.

اثنين بس ممكن عاشين كده

"Just two, but they might be living like that."

في الحياة الزوجية

In married life.

شو تخطورتهم

What did you think of them?

ولذا شوف لا صار إجانا

So, look, if it comes to us.

أزواج جدد

New couples

لست توهم

You are not hallucinating.

نحذرهم تحذير

We warn them with a warning.

ولذا إحنا

And so we

الآن

Now

حتى اللي ما دخل

Even those who haven't entered.

حياة الزوجية

Married life

يسمعنا

He hears us.

ينتبه

He pays attention.

لا يدخل في الصراعات

Does not get involved in conflicts.

ده

This

يدفع بالتي هي أحسن

Respond with what is better.

دائما

Always

دائما تعامل

Always treat.

باللين

Gently

خل مشروعك

Make your project.

اكتشاف

Discovery

عيوبك وأخطائك

Your flaws and mistakes.

ومن أحد عيوب وأخطاء

One of the flaws and mistakes.

المتزوجين الجدد

Newlyweds

هو قلة المعرفة

It is a lack of knowledge.

وآه لو قال

And oh, if only he had said...

أنا أعرف

I know.

طيب منين تعرف

Okay, how do you know?

علمونا

They taught us.

نحن بنيان

We are a structure.

تعرف

You know

مضبوط

Correct.

هي تقول أنا أعرف

She says I know.

ويقول أنا أعرف

And he says, "I know."

طيب منين

Okay, from where?

قال جالب

Jalib said.

وهل أزواج اللي

And the wives of those...

اتزوجوا عاشوا

They got married and lived.

هذا كلام

This is speech.

يقول أنا أعرف نفسي

He says, "I know myself."

أنا أعرف نفسي

I know myself.

هو يريد يعرف نفسه

He wants to know himself.

إنسان زين يعرف نفسه

A good person knows himself.

صح لا

Correct no

ولهذا شوف

And that's why, look.

دي نقطة مهمة جدا

This is a very important point.

إنه لما يبدأ يتعرف

He is just starting to get to know.

ويشتر عنده معرفة

He has knowledge.

يكون هناك هذه وقاية

There is this protection.

طب عنده وجوانة

He has a doctor and a young man.

إحنا أزواج

We are spouses.

عندهم الصراعات دي

They have these conflicts.

أول خطوة لازم يتخلصهم من الصراع

The first step is to get rid of the conflict.

ضروري

Necessary

هذا أول خطوة

This is the first step.

وتخيل معي

And imagine with me.

حتى يتخلصهم من الصراع ذا

So that he can free them from this struggle.

وإذا كانوا يعني ناس جادين

And if they are serious people.

فعلا جادين

They are indeed serious.

يحتاجهم تسعة شهور

He needs them for nine months.

حتى يتخلصهم

Until he gets rid of them.

إحنا نخلصهم من ذا

We will get rid of them.

في برنامج علاجي مستمر

In a continuous treatment program.

يعني مو بس هي الموضوع

It means it's not just about that.

فيحتاج لنا تسعة شهور

It takes us nine months.

على أساس نخلصهم

Based on the idea of settling them.

من هذا

Who is this?

من الصراع

From the conflict

من الصراع يعني

"From the struggle means"

كل مرة يجونا في

Every time they come to us.

يعني نعطيهم تعليمات

It means we give them instructions.

اللي هو المغذيات دي

Which are these nutrients?

نقفلها

We will close it.

مزين

Decorator

ثم نعطيهم

Then we give them.

تقييم شهري

Monthly evaluation

نفس هذا المقياس

The same measure.

نقيسه

We measure it.

يعني هو أعلى شي عشرين من عشرين

It means the highest is twenty out of twenty.

نجي نشوف بعدين

Let's see later.

بدأ يقل

It started to decrease.

يقل

It decreases.

يفترض

It is assumed.

إلى تسعة شهور يكون أقل من ستة

In nine months, it will be less than six.

عندهم الدرجة

They have the degree.

إذا كانت أقل من ستة

If it is less than six.

الحمد لله وصلنا إلى خير

Thank God we have arrived safely.

فإحنا تخلصنا من الصراع

So we have gotten rid of the conflict.

وفي الجانب الآخر

On the other side.

نعطيهم دعامة قوية

We give them strong support.

حتى

Even

تواجه دي الصراعات

These conflicts are facing.

شايف الذين الأزواج

I see the couples.

كنتوا يكونوا في البداية

You were supposed to be at the beginning.

ثلاثة وعشرين سنة

Twenty-three years

ويضحكوا

And they laugh.

وهم قاعدين

And they are sitting.

يتكلموا عن المشكلة

They talk about the problem.

أيوة

Yes.

هذي اللي انش صار

This is what happened.

الدعامة هو رفع

The support is lifting.

مستوى الصداقة بين الزوجين

The level of friendship between spouses.

يعني

It means.

في جانب

On the side

إن احنا

We are.

الصراع

The conflict

إذا نقضي عليه

If we deal with it.

وفي الجانب الثاني

On the other side.

شنو

What?

نرفع مستوى الصداقة

We elevate the level of friendship.

الصداقة مثل المناعة

Friendship is like immunity.

كل ما ارتفع

Everything that rises.

مستوى الصداقة

Level of friendship

بين الزوجين

Between the spouses

كل ما كان

Everything that was

مناعة

Immunity

نحن نسمي

We call.

حتى هذا نسميه

We even call this.

اسم الصداقة

The name of friendship.

نسميه دب أبيض مثلا

We call it a polar bear, for example.

لا ما أبغى دب أبيض

No, I don't want a polar bear.

ما

What

دب هناك

There is a bear.

بس قبل أن ندخل

But before we enter

في مسألة الصداقة

In the matter of friendship.

لأن أعتقد

Because I believe.

هو الجزء الوقائي

It is the protective part.

قد يكون

It might be.

من الحل

From the solution.

أبي أسأل

I want to ask.

أول شي

First thing

أنا كيف أقدر

How can I?

أحدد أن هذه المشكلة

I identify that this is the problem.

مشكلة بادية

An obvious problem.

أو مشكلة عادية

Or a normal problem.

يعني الآن

It means now.

أنا مثلا

I am, for example.

زوجتي عصبية

My wife is nervous.

كيف أعرف

How do I know?

أن هذه عصبية

That this is a nervousness.

تقدر تحلها

Can you solve it?

أو عصبية

Or nervousness

أن هذا الطبع

That this nature

اللي ما أقدر أحله

What I can't solve.

يمكن أنا أشوفها

I can see her.

من المشاكل أنه

One of the problems is that

يا سلام

Oh wow!

خلينا نفترض

Let's assume.

طبعا قلت لك

Of course, I told you.

المشاكل المتكررة

Recurring problems

وهو الطرف الآخر

And he is the other party.

لا يتعمدها

He does not intend it.

وهي جزء من شخصيته

It is part of his personality.

خلاص هذه أبدية

That's it, this is eternal.

يعني أنا

It means I.

هو أصلا ما يقدر يغير

He basically cannot change.

هو وده

He is affectionate/He cares.

بس ما يقدر

But he can't.

زين

Good.

هذه شغلة

This is a job.

الشغلة الثانية

The second thing.

افترض أزواج

Assume couples.

أنا والله ما نمحدد

I swear, I'm not limited.

هل هذه مشكلة أبدية

Is this a permanent problem?

أم قابل الحل

The mother is a solution.

نقول في كل الحالتين

We say in both cases.

لا

No.

لا تخلق صراع

Do not create conflict.

أحسنت

Well done!

لا تخلق صراع

Do not create conflict.

لا تشأل

Don't ask.

يعني الصراع مرفوض

It means that conflict is rejected.

سواء مع المشاكل الأبدية

Whether with eternal problems.

أو المشاكل قابل الحل

Or the problems are solvable.

لكن إحنا ليه نخاف

But why should we be afraid?

لما يصير صراع

When a conflict occurs.

مع مشكلة أبدية

With an eternal problem.

وعينهم عليش

"And their eyes are on what?"

حل المشكلة

Solve the problem.

هنا الكارثة

Here is the disaster.

طبعا الكارثة

Of course, the disaster.

مو من المشكلة

It's not a problem.

الكارثة

The disaster

إن الصراع

The conflict

فإحنا هذا هو قضيتنا

This is our case.

ليس الصراع

Not the struggle

راضح الفكرة

Clear idea.

فإحنا لازم نقضي على الصراع

We must eliminate the conflict.

في كل الحالتين

In both cases.

والشغلة الثانية

And the other thing

إنه نرفض

We refuse.

نرفع مستوى الصداقة

We enhance the level of friendship.

صداقة مهمة جدا

Friendship is very important.

لو رفعناها بين الزوجين

If we raise it between the spouses.

ما هي الصداقة؟

What is friendship?

الصداقة أولا بداية

Friendship comes first.

أول ما تدخل في العلاقة الزوجية

As soon as you enter into marriage.

لابد تعرف

You must know.

الخارطة حق شريك حياتك

The map belongs to your life partner.

يعني أتعرف عليه

It means "I mean to get to know him."

يعني أنا من أدخل

It means I am the one who entered.

أتعرف عليه

Do you know him?

مو تصيد عليه

Don't hold it against him.

أتعرف عليه

Do you know him?

أتعرف

Do you know?

شنو يحب

What does he like?

شنو يكره

What does he hate?

أهم شيء

The most important thing.

من الأشياء المهمة

One of the important things

اللي إحنا

We are the ones.

يفترض تعرف عليه

You are supposed to get to know him.

أحلامه

His dreams.

لأن الإنسان تعرف

Because a person knows.

عنده حلم في الحياة

He has a dream in life.

تخيل أنت قاعد شاركه في حلمه

Imagine you are sitting, sharing in his dream.

أعرف اللي يحب

I know who loves.

حتى أنا

Me too.

أعرف كيف

I know how.

هذه مداخل له

These are his entrances.

أعرف اللي يكره

I know who hates.

أعرف كل شيء عنك

I know everything about you.

كل ما أنت

All that you are.

تعرفت على الآخر

I got to know the other.

على شريك حياتك

About your life partner.

أنا أستفيد منه

I benefit from it.

في خلق

In creation

التواصل بيني وبينه

The communication between him and me.

فأرفع مستوى التواصل

So I raise the level of communication.

بيني وبينه

Between me and him.

من خلال

Through

ما عرفتي به

What did you know about it?

أو أفتح القنوات التواصلية

Or open the communication channels.

شوف لما أبتدي

"Look when I start."

أتعرف عليه

Do you know him?

مضبوط؟

Is that correct?

نعم

Yes

حين أبتدي

When I begin

أفتح قنوات التواصل

Open communication channels.

حتى شنو؟

What do you mean?

حتى أوصل له

Until I reach him.

حالا صحيح

Now it's correct.

أنا أعرف كيف أوصل له

I know how to reach him.

وقضيتي ومشروعي

My case and my project.

ماذا يريد هو مني

What does he want from me?

أنا أعرف حاجاته

I know his needs.

أعرف شو اسمي يبي

I know what my name is, Yabi.

وأشتغل عليها

And I work on it.

زين

Fine.

الخارطة دي مهمة

This map is important.

أني أتعرف على كل شي فيه

I am getting to know everything about him.

زين

Fine.

أفتح قنوات التواصل بيني وبينه

I open channels of communication between me and him.

اللي هي

"Which is"

التواصل اللفظي

Verbal communication

لازم نسالف مع بعض

We need to chat with each other.

هذه قنوات ترى

These are seeing channels.

أفتح قناة التواصل الفكري

I open the channel of intellectual communication.

كيف أنا وياه أتبادل المعلومات

How do I exchange information with him?

اللي معرفة

What is known

النقاش الفكري

Intellectual discussion

ولا بالضرورة لازم نتفق على فكرة

It is not necessarily required for us to agree on an idea.

بس أكون نقاش بيني

But I want to be a discussion between myself.

أفتح قناة التواصل الوجداني

Open the channel of emotional communication.

الحاسيس

The senses

المشاعر

The feelings

التعاطف

Empathy

التعبير عن الحب

Expressing love

إلى آخرة

To the end.

فهذا قناة

This is a channel.

أفتح قناة التواصل بالأنشطة

Open the communication channel through activities.

أن يكون بيني أنشطة

To have activities between me.

مضبوطة

Controlled

مستمرة

Ongoing

نمشي مع بعض

Let's walk together.

نطبخ مع بعض

Let's cook together.

أي نشاط

Any activity

لازم موجودة

It must be present.

فلو فتحت الأربع قنوات دي

If you open these four channels.

الآن ضمنت أني أنا بديت

Now I’ve ensured that I have started.

أقوّل علاقة بيني

I have a relationship between me.

وبين الطرف الآخر

And on the other side.

بعد

after

أكثر الاتفاقات بيني وبينه

Most of the agreements between him and me.

يعني كل ما اتفقنا

It means everything we agreed upon.

مو على كل شي

Not on everything.

بعضهم على أقل شي

Some of them at least.

بيختلفوا

They differ.

خلاص

Enough.

مشي

Walk

اتفقوا

They agreed.

كل ما كثر الاتفاقات

The more agreements there are.

أنا جالس أنسجم معاه

I am sitting and harmonizing with him.

لذا أبني صداقة معاه

So I build a friendship with him.

تمام

Okay.

زين

Fine.

هنا

Here

أساسيات

Basics

لابد

It must be.

أيضاً نحطها في اعتبارنا

We also take it into consideration.

في عميق الصداقة

In the depth of friendship.

الاحترام

Respect

كل ما كان بين الأزواج

Everything that was between the spouses.

احترام

Respect

هذا أنا أرفع مستوى الصداقة

This is me raising the level of friendship.

تقدير

Appreciation

أني أضع قيمة لكل شي

I value everything.

كل شي

Everything

والعجاب

And admiration.

شو كل إنسان يرتاح

What makes every person feel at ease?

مع الشخص

With the person.

اللي هو يعجب فيه

What he likes.

أبين

Abyan

ولهذا نحن

And for this reason, we...

أنا في البداية شو قلنا

What did we say at the beginning?

اكتشاف

Discovery

أنا اكتشفت مميزاته

I discovered its features.

الآن

Now

أبديل إعجابي

I express my admiration.

في المميزات دي

In these features.

وأمسك

And he held.

كل جوانب الشخصية

All aspects of personality.

سواء إعجابي

Whether my admiration.

بالجانب العقلي

On the mental side

الجانب الأخلاقي

The ethical aspect.

الجانب الاجتماعي

The social aspect

إذا هو عنده

If he has it.

ذكاء اجتماعي

Social intelligence

الجانب

The side

الضبط الانفعالي

Emotional regulation

الجانب التدين

The aspect of religiosity.

جانب الشكل

Aspect of shape

كل شي

Everything

وكل تفاصيل

And all the details.

إذا كلها تفاصيل

It's all details.

أنا أكون عندي

I have.

المام بالمعنى

Familiar with the meaning.

حتى أعجب فيه

Until he admired it.

حتى أبدي

Until I show.

إعجابي فيه

My admiration for it.

أيضاً الحب

Also love.

أعبر له

Express it to him.

وأعبر له بالحب

And I express my love to him.

بعد الاكتشاف

After the discovery.

أنا أعرف نوع الحب

I know the type of love.

لما أنا أعبر

When I express.

بعضهم الحب بالهدايا

Some express love through gifts.

بعضهم الحب بالكلام

Some express love with words.

بعضهم بالمواقف

Some of them with positions.

أنا لازم أتعرف

I need to get to know you.

على شريك حياتي

About my life partner.

حتى شنو

What do you mean?

أبدي له هذه الحب

I express this love to him.

واضح؟

Clear?

جميل

Beautiful

كل ذه

All of this

يحتاجوا إلى تعبير

They need expression.

لازم يصير عندي قدرة

I need to have the ability.

على التعبير

On the expression

كيف أعبر

How do I express?

سواء بطريقة مباشرة

Whether in a direct manner

أو بطريقة غير مباشرة

Or indirectly

واضح الفكرة؟

Is the idea clear?

هنا نجاس

Here is impurity.

أبني الصداقة

I build friendship.

طبعاً

Of course.

لما تبني الصداقة

When you build friendship.

وتكثر

And it increases.

وتزحم

And crowd.

تصير المشكلة

The problem arises.

قزمته

I dwarfed him.

لأن المساحة

Because of the space

بين المشتركات

Among the commonalities

المساحة الإيجابية

Positive space

اللي بيني وبين زوجي

What is between me and my husband.

بالتقدير والاحترام

With appreciation and respect.

والإعجاب

and admiration

كل ذه

All of this

هنا تصير المشكلة

Here is where the problem arises.

حتى لو تطلع

Even if you go out.

ما لها

What's wrong with her?

ما لها مكان

It has no place.

دي المشكلة برية

This problem is a land issue.

ما لها مكان

It has no place.

لأن

Because

شنو يعني

What does it mean?

أشوف أن زوجي تتكدس

I see that my husband is getting overwhelmed.

وبين المساحة الكبيرة

And between the large area.

من الإيجابية

From positivity.

اللي بيني وبينها

What exists between me and her.

صداقة

Friendship

واضحة الفكرة؟

Is the idea clear?

صح

Correct.

فإحنا نرفع مستوى الصداقة

So we raise the level of friendship.

مضاد

Antagonist

قوي للصراع

Strong for the struggle

طيب

Okay

حتى ما يطلع الصراع

Until the conflict emerges.

لأن زحمة المشتركات

Because of the crowd of participants.

بيني وبينها

Between me and her.

تقزم

Dwarfism

هذا الصراع

This conflict.

وعامودين

And two columns

حتى البيت يكون

Even the house will be.

الزوجي قوي

The marital bond is strong.

عامود الالتزام

Column of Commitment

وعامود الثقة

And the pillar of trust.

الالتزام يعني

Commitment means

أنا

I am

قررت أني أعيش

I decided to live.

مع شريك حياتي

With my life partner.

وملتزم

And committed.

بالمشروع

In the project.

اللي أنا بينه

What I'm between.

يعني أنا داخل

It means I am coming in.

وياها بننجح

And with her, we will succeed.

حياتنا الزوجية

Our married life

مو أنا أنجح

Not me, I'll succeed.

اشتغل مو أنا

I worked, not me.

لازم شوف

I have to see.

اللي دخله

What entered him.

عشان يبقى ينجحه

So that he can succeed.

في الحياة الزوجية

In married life

يعتمده على حاجتين

It depends on two things.

على هو

It is on him.

ونحن

And we

هو منه

He is from it.

الله سبحانه وتعالى

Allah, the Exalted and Most High.

يعني نحط

It means we put.

الله سبحانه وتعالى

God Almighty

عندنا

We have.

رضى الله

The satisfaction of God.

يعني أهم شيء

It means the most important thing.

أن نحن

That we are

اللي قاعدين نسوي

What we are doing.

نرضي الله سبحانه وتعالى

We please Allah, the Almighty.

اثنين قاعدين

Two people are sitting.

نحن

احنا اثنين

We are two.

يبين نجح

It shows success.

ولهذا

And for this reason.

أنا عندي هدف

I have a goal.

من الزواج

From marriage

والزواج له أهداف

Marriage has goals.

فأنا وزوجتي

My wife and I.

نشتغل على أهداف الزواج

We work on the goals of marriage.

وأنا نفس الشيء

And I the same.

أشتغل زوجتي

My wife works.

لما جاي اشتبت

When did you come?

بسكن

I live.

وأنا زوجتي

And I am my wife.

لازم تعرف

You must know.

أني أبي سكن

I want accommodation.

فأنا سكن

So I am a resident.

لها

For her.

وهي سكن لي

"And she is a residence for me."

فإذا دخلوا

When they enter

بهالطريقة

In this way.

اشتغلوا على نحن

They worked on us.

وهمهم

And they murmured.

رضى الله سبحانه وتعالى

The pleasure of Allah, the Exalted.

لا ينجحوا كذا

They don't succeed like this.

فالالتزام

So the commitment

أنني لابد

I must.

أنجح هذا المشروع

This project succeeded.

وفعلا

Indeed.

يعني جاد

It means serious.

أشتغل على هذا المشروع

I am working on this project.

أضحي من أجل المشروع

I sacrifice for the project.

مو أضحي بالمشروع

I won't sacrifice the project.

من أجل أنا

For me.

من الخلال اللي قاعد يصير

From the interactions that are happening.

الآن

Now

عيشي لنفسك

Live for yourself.

أهم شي نفسك

The most important thing is yourself.

أهم شي أنت

The most important thing is you.

أهم شي تعيش سعيد

The most important thing is to live happily.

هذا

this

شوف ترفع مستوى لأنا

Look, it raises our level.

لا يمكن ينجح حياة زوجية

A marital life cannot succeed.

وفيها أنا

And in it, I am.

وشعارهم الأنا

"And their slogan is the ego."

لا يمكن

It cannot be.

الشعار

The slogan

هو ونحن

He and we

هذا النجاح

This success

للأسف أن بعضهم

Unfortunately, some of them.

بدأ يتخلى

He started to let go.

عن كذا

About this.

طبيعي

Natural

إذا تخلى عن كذا

If he abandons such and such.

وهمي أنا أنا أنا

"Delusion, I, I, I."

في النتيجة

In the end.

النتيجة دمار البيت

The result is the destruction of the house.

وصراع مستقيم

And a straight struggle.

مستمر

Continued

لأن ذلل

Because of that

لو يطالعوا

If they look at...

الله ما يصير صراع بينهم

God, may there be no conflict between them.

لو يكونوا نحن

If we were.

ما يصير صراع بينهم

There shouldn't be a conflict between them.

هسا وضع الفكرة

Now put the idea.

التزام

Commitment

ثنين

Monday

ثقة

Trust

الثقة يعني

Trust means

كل واحد يمنح الآخر

Each one gives to the other.

أني أنا أعتمد عليك

I rely on you.

بدل ما أقلل من قيمتك

Instead of diminishing your worth.

أقلل

Reduce.

شنو أنت

What are you?

أبي نجرب

Dad, let's try.

لا أنا أمنح الثقة

No, I do not give trust.

الثقة المقصودة

Intentional trust

أن أنت

That you

يعتمد عليك

He relies on you.

أنت يعتمد عليك

You can be relied upon.

فكل واحد منهم

So each one of them

جالس

Sitting

يعطي الآخر

It gives to the other.

دعم

Support

بأني أثق فيك

That I trust you.

أعتمد عليك

I rely on you.

أعرف أنك

I know that you.

أنت قادر

You are capable.

تنجح هذه الحياة

This life succeeds.

هذه عمودين

These are two columns.

أساسيا في البيت

Essentially at home.

بالعمودين

In the two columns.

بالصداقة

With friendship.

بتحجيم الصراع

By containing the conflict.

ينبنى هذا البيت

This house is built.

الزوجي ويستمر بإذن الله

Marital, and it continues, with God's permission.

جميل جدا

Very beautiful.

يعني ما شاء الله

It means "What God has willed."

كلام جامع معنا

Comprehensive words with meaning.

ولكن خطر بري السؤال

But the question of the wild beast arises.

الآن أنا جئت

Now I have come.

لزوجتي مثلا

For my wife, for example.

بلين

Blin

قلت لها

I told her.

والله في الموقف الفلاني

By God, in that particular situation.

أو في موقف متعددة

Or in multiple situations.

أظهرت العصبية

Nervousness was evident.

وأنا أفضايق منها

"And I am annoyed by her."

وأنا أتصور طبعا

And I imagine of course.

أني افتحت هذا النقاش

I opened this discussion.

أن هذا

This is that.

هذا مشكلة غير أبدية

This is a problem that is not eternal.

هذه تحل

This is a solution.

فقط أن مثلا

Just for example.

ما تعملي هذه

What are you doing with this?

مثلا التصرفات

For example, the behaviors.

أو هذه الألفاظ

Or these words

في الأماكن العامة مثلا

In public places, for example.

وجاءت هي أنكرت

And she came, she denied.

استخدمت

I used.

أحد الأمور السابعة

One of the seventh matters.

لخلق الصراع

To create conflict.

دفعت عن نفسها

She defended herself.

وأنكرت

And you denied.

طيب

Okay.

في هالموقف

In this situation.

أنا مؤمن

I am a believer.

أن هذا

That this

شيء يحل

Something that solves.

وهي أنكرت

And she denied.

ولو

If only

بلج معها في الخصام

He argued with her in the dispute.

راح يبدأ

It will start.

هذا الخصام

This argument.

كيف تصرف

How to act.

تمام

Okay.

لاحظنا أولا

We noticed first.

اتفقنا أني ما أخلق صراع

We agreed that I wouldn't create conflict.

صحيح

Correct.

زين

Good.

لابد نحط في اعتبارنا

We must take into consideration.

أساسا

Basically

متى نبدأ

When do we start?

نحن نفتح الموضوع

We are opening the topic.

لنقاش

For discussion

مشكلة قابلة لحل

A problem that can be solved.

كما اضطرر

As we were forced

يعني في مشكلة قابلة لحل

It means there is a problem that can be solved.

وأنا أبغى أتناقش مع زوجتي

I want to discuss with my wife.

أيوة

Yes.

دائما في جو

Always in a good mood.

الهدوء

The calmness.

اثنين

Monday

احنا الآن

We are now.

اللي يقلب على الجلسة العقلانية

Whoever looks for the rational session.

بعد

After

القدرة على

the ability to

فهم الطرف الآخر

Understanding the other party.

وكيف اتعامل معه

And how do I deal with him?

يعني أحيانا

It means sometimes.

أكيد شفتوا

You must have seen it.

القصة المشهورة

The famous story.

عن الإمام الحسن

About Imam Hassan

الإمام حسين

Imam Hussein

صلى الله عليه و سلم

Peace be upon him.

لما كانوا

When they were.

يواجهوا ذاك الشيء

They face that thing.

باللي ما عرف يتوضه

"With what he doesn't know how to perform ablution."

نعم

Yes

ما جالب التوجيه المباشر

What brings direct guidance?

إذن لابد

Then it must be.

العاقل من يضع الأشياء في مواضعها

The wise person is the one who places things in their proper places.

طيب أنا زوجتي حساسة

Okay, my wife is sensitive.

وتتحسس من ذا المواضيع

And you are sensitive to these topics.

إذن أنا لابد

So I must.

أستخدم طريقة

I use a method.

وأحاط في بالي حساسيتها

And it occurred to me its sensitivity.

قلقها

Her anxiety.

فشفت شايف كيف

So you see how it is?

حين كيف اتعامل

How should I deal with it?

أحيانا

Sometimes

طريقة التوجيه يكون

The way of guidance is.

يكون خاطئ

It would be wrong.

مع هذه الشخصية

With this character.

يعني لازم أتعرف

It means I need to get to know you.

على شخصية

About personality

مثل الطفل

Like the child.

أحيانا شفت

Sometimes I saw.

تمني

Wish

طبطب عليه

Pat him.

إذا أنت تتعامل

If you are dealing

وياه حسب

And with him, enough.

طريقة

Method

بعد

After

شوف

Look.

أحيانا

Sometimes

مو القضية

It's not the issue.

قضية

Case

بشخصيتها

With her personality.

حساس

Sensitive

ولا قلق

No worries.

ولا ولا ولا

No, no, no.

أو شكاك

Or a skeptic.

أو غيره

Or something else.

أنا حين أبين لك

I am when I explain to you.

لو كان الشخص ده

If this person were

مضطرب

Disturbed

أو حساس

Or sensitive.

أو أو أو

Oh oh oh

كيف اتعامل معاه

How do I deal with him?

أيضا حتى

Also even

لازم أعرف

I need to know.

حالة الذات

The state of the self.

اللي هو فيه

What it contains.

لأنه عندنا

Because we have it.

ست حالات للذات

Six states of the self

في حالة

In case

يسموها حالة الطفولة

They call it the state of childhood.

الطبيعية

the natural

وفي حالة الطفولة

In the state of childhood.

المتمردة

The rebellious one.

وحالة الطفولة

And the state of childhood.

المذعنة

The submissive.

وفي حالة يسموها

In a case they call it.

حالة الراشدة

The case of the adult woman.

وفي حالة يسموها

And in a case they call it.

حالة الوالدية

Parental status

الراعية

The shepherdess.

وفي الوالدية

In parenthood

الناقدة

The critic

طيب

Okay.

لابد أعرف

I must know.

شريك حياتي

My life partner.

في أي حالة

In any case.

إذا كان في حالة

If it is in a state

الطفولة الطبيعية

Natural childhood

يعني ترى

It means "you see."

هو قاعد صرف

He is sitting down.

بطفولته

In his childhood.

بطبيعته

By nature.

كطفل

As a child

دائما لجل

Always for the sake of

بالذات

Specifically.

الوالدية الراشدة

Responsible parenting

تعالى

Come here.

إما

Either

بالطفولة الطبيعية

In natural childhood.

ترى الطفل حين يقود الطفل

You see the child when the child leads.

أو بذات الوالدية الراعية

Or by the nurturing parenthood.

يعني

It means.

الآن لو جينا

Now if we come

مثلاً افطر ظيفة في حالة الطفولة الطبيعية

For example, breakfast a guest in the case of normal childhood.

يعني شون يعني

What does that mean?

تقول طيب هذا عمره أربعين سنة

She says, "Okay, he is forty years old."

إيه حالات ما لها علاقة بالعمر

Yes, there are cases that are not related to age.

يعني ممكن أربعين سنة

It could mean forty years.

بس يعيش الحالة يسموها حالة

But living the situation is called a situation.

طيب حالة الطفولة الطبيعية

The condition of natural childhood.

قعدت تمزح ولا قعدت تسوي كذا

Did you sit around joking or did you just do that?

أو سوت عمل في مكان عام

Or she did work in a public place.

بس منطلق من حالات

But it is based on cases.

الطفولة الطبيعية ما أجي أقول لحاسبك

Natural childhood, I won't say I will hold you accountable.

إيه يا راشدة

Yeah, Rashida.

الحان في هذه الحالة هي

The melodies in this case are

يعني صنفت زين وقالت أنا أبغى

It means she classified it well and said I want.

تلعب لألعاب

You play games.

تركب لألعاب وإنتي

You ride for games and you.

ما رأى كبيرة تلعبي

What a big play you have!

ترى جاءت حالة طفولة الطبيعية

You see, the natural condition of childhood has come.

وقالت وش فيها طيب

She said, "What’s wrong with it, then?"

يعني هذه حالات تطرأ وتتغير

These are situations that arise and change.

مو بهذه نوع من الشخصية

Not this type of personality.

أحسنت أحنا الآن بنجي الآن لما أتعرف

Well done, we will come now when I get to know.

عليها إن ذي حالة

It is a condition.

هي تعيشها في ذي الحالة سمو حالة طفولة

She lives in this state as if in a state of childhood.

الطبيعية أنا يكون مدرك

I should be aware of nature.

إنه إحنا طبعا كلنا نعيش ست الحالات

We all definitely experience six situations.

ذي الإشكالية

This issue.

إن أحيانا الحالة

Sometimes the situation.

ما تكون في المكان المناسب

You are not in the right place.

في الوقت المناسب فهذا لازم

At the right time, this is necessary.

ينتبه الواحد زين وإشكالية

One should pay attention and the problem.

الثانية إنه أنا لما تخرج الحالة

The second point is that when the situation is resolved.

ما أعرف أتعامل معها

I don't know how to deal with her.

الذات الطفولة الطبيعية أو المتمردة

The self of natural or rebellious childhood.

أو المذعنة تحتاج

Or the submissive needs.

إلى أما ذات الطفولة الطبيعية

To the mother of natural childhood.

أو تحتاج إلى

or need to

الوالدية الراعية

The nurturing parenthood.

شايف الواحد لما يصير عنده الطفل

You see, when a person has a child.

ويهدئ الشكل يمسح عليه

And it soothes the shape, gently rubbing over it.

يجيبه إلى

He responds to him with.

أبابا لا أبابا ذي ألمك

Oh my dad, I can't bear your pain.

يعني شفت اللي كانك تتعامل مع طفل

It means you felt like you were dealing with a child.

زين

Fine.

الإشكالية

The problem

أن ذات الطفولة الطبيعية

That of natural childhood.

لو جيت تتعامل معها

If you came to deal with her.

على أن بالذات الراشدة

On the condition of the discerning adult.

ينفر منك

He is repulsed by you.

وأنت تنفر منك

"And you repel from yourself."

ما يصير هنا في قنوات التواصل

What happens here in the communication channels?

فيصير في المواجهة

It becomes in confrontation.

يصير ممكن توجد للصراع

It becomes possible to exist for the conflict.

لأن لعدم فهمنا

Because of our lack of understanding.

للحالة اللي هو يعيش فيها الطرف الأخر

For the situation the other party is living in.

نعم

Yes

متى أنا بتناقش لحل المشكلة

When will I discuss to solve the problem?

لما يكون اللي قبالي ذات الراشدة

"When the one in front of me is of sound mind."

الذات الراشدة مع الذات الراشدة

The mature self with the mature self.

فعلا تدخلوا

You really do enter.

تحطوا الموضوع

You tackle the topic.

تتناقشوا فيه

You discuss it.

وتوصلوا فيه

And they reached a conclusion in it.

فلازم أتأكد الطرف الآخر

I need to make sure of the other party.

وين

Where?

هاللي قاعد يمشي نو

The one who is walking now.

زين

Good.

أو أني أنقل إلى الذات الراشدة

Or that I transfer to the prudent self.

بحيث أنه نبدأ نتناقش الموضوع كذا

So that we can start discussing the topic like this.

بعضهم يجيب أحيانا

Some of them respond sometimes.

يعني أنا شخصيا أحيانا

I mean, personally, sometimes

ذي الاستشارات

The consultations

لو جيت تتكلميها مباشر

If you come to talk to her directly.

بينفر منك

He is afraid of you.

فأجيب له قصة

So I answered him with a story.

وأمثلة

And examples.

وقواعد

And the rules

وهو كلها يثبتها

And he affirms all of them.

ترى هو أحد مصادقها

He is one of her companions.

بس ما بعده جي أنا الآن

But what comes after that, I am now.

والآن

And now

وحين وافقني على القاعدة

And when he agreed with me on the rule.

قار قار

Creepy crawly.

بعدها أقول له طيب

Then I tell him, okay.

الآن زوجتك لما قالت لك

Now your wife said to you.

هذا شو يعني

What does this mean?

مالا مفار

What a surprise!

يقول

He says.

فهو شو تصدق

What do you believe?

أحيانا تبدأ تجيبه

Sometimes you start to answer him.

بطريقة

In a way

أحيانا على فكرة

Sometimes, by the way.

تجي الزوجة وهي مضغوطة

The wife comes in stressed.

نفسيا

Psychologically

في حالة عاطفية

In an emotional state.

وهذا بيجي لها بالذات الراشدة

And this specifically comes to her, the mature one.

وبيجي لها بعقلة

"And it comes to her with reason."

خطأ

Error

ولهذا ذا لازم لتعامل

This is essential for dealing.

أني أنا قدامي

I am in front of me.

شخص منفعل

An agitated person.

الآن دوري كيف

Now it's my turn, how?

أنا أخرج من حالة الانفعال

I am coming out of the state of excitement.

إلى العقلانية

To rationality

طيب كيف

Okay, how?

أربع

Four

أربع خطوات

Four steps

إذا شفت زوجتك في حالة عاطفية

If you see your wife in an emotional state.

مزبوط

Correct.

أنا حين

I am when

بديت أشوفها أنها

I started to see her as if she is.

داخلة في حالة عاطفية

Entering into an emotional state.

أول خطوة أتعاطف معها

The first step I empathize with.

حين لو جيك طفلك

When your child calls you.

خايف من الظلمة ويقول لك

Afraid of the darkness, and he tells you.

نجيب الجن يسوى

The genie responds.

تقول لها مصجك أنت في جن يسوى

She says to her, "Are you crazy? You're in a place worth it."

جيتها بالعقلانية

I came to her with rationality.

أنا أحيانا محتاج أتعاطف

Sometimes I need to empathize.

أحيانا أشوف الطفل يجي نال شكل

Sometimes I see the child coming in a certain way.

جرح صغير

A small wound.

حبيبي الدودو

My darling Dodo.

ومسم الله عليك

And in the name of Allah upon you.

وتتعاطف وياه

And you sympathize with him.

فأنا أتعاطف معه

So I sympathize with him.

هذه الخطوة

This step

الخطوة الثانية

The second step.

أني أنا أركز

I am focused.

تعاطف تركيز

Empathy Focus

تعبير انحياز

Bias expression

أحفظهم الأربعة

I memorize the four of them.

تعاطف تركيز

Empathy focus

تعبير انحياز

Bias expression

لازم إذا صار قدامي

It must happen if it comes in front of me.

المتعاطف أشتغل الأربعة

The empath worked the four.

أتعاطف معه

I sympathize with him.

بعد أركز على حاجته

After I focus on his needs.

نحن طفل رضيع

We are a newborn baby.

يصيح نركز على صياحة

He is shouting, let's focus on the shouting.

نركز على شيء ما يبي منه

We focus on something that he wants.

فأنا الآن زوجتي

So I am now my wife.

جد

Grandfather

أنت ما عمرك لا يتمين فيه

You are never in a situation where you can't find someone.

حسنك ناسني

Your beauty makes me forget.

أصدق ما تحبني

I love you honestly.

إذن هشتبي من عندي

So, it will be taken from my side.

أروح وراء الحاجة

I go after the need.

أحياناً ممكن تتكلم في موضوع

Sometimes you might talk about a topic.

أنا بشطارتي وذكائي

With my skill and intelligence.

كيف أعرف أقرأ ما وراء الصطور

How do I learn to read between the lines?

ولهذا التركيز

And for this focus.

نقصد بأنه يكون حاذق

We mean that he should be skilled.

كيف أنا أعرف حاجات زوجتي

How do I know my wife's needs?

وأقرأ ما وراء الكلام اللي قال

"And I read what is beyond the words he said."

مركز على الصياح

Focused on shouting.

وصلت الفكرة

The idea has arrived.

خطوة الثالثة

The third step

شو قلنا؟

What did we say?

تعبير

Expression

أعبر

Express.

ماذا ما قلت حبيبي

What did you say, my love?

أقول أبداً

I say never.

أعبر بالظام

I express with sorrow.

أقول لها كلام أنا حاسيش

I tell her things I don't feel.

فعلاً لاحظتش أنا أنت حالي مخنوقي هاليومين

I really noticed that you seem suffocated these days.

أنت مش قلت

Didn't you say?

تبدأ عايزة

I want to start.

من تبكي زين

Who is Zain crying for?

يعني معناتها أنت شغلك صح

It means that your work is right.

قل أيه والله

Say, "Oh, by God."

إصياح هذا

This is a noise.

إنها تبدأت معناتها طلعت اللي في داخله

It started, which means it came out what was inside it.

هذا مية مية صح

This is exactly right.

الرابع الانحياس

The fourth inclination.

إجي مثلاً تقول

For example, say.

أجل أنا أهلك حرفي

Yes, I am your literal ruin.

حرجوني

They embarrassed me.

لا ما لم حق صراحة

No, unless it is a true right.

يعني بعضهم فيسوي

It means some of them do.

يخاف أن حين علاقتها

He is afraid of how his relationship will be.

مع أهله

With his family.

بكنت يسير بينهم

He used to walk among them.

فيها توتر

There is tension in it.

فبالتالي يبدأ يقول

Thus, he begins to say.

يدافع عن أهله

He defends his family.

يزيد الطمع

Greed increases.

فسدوني عليه

They corrupted him against me.

معارف

knowledge

لا إنحازوا إياها

Do not side with her.

إنحاز

Inhaz.

طيب ممكن يصير ظلم

Okay, it might be injustice.

ما بيحن هي

It doesn't feel like it.

ترى مو بقضيتها مع أهلك

It's not about her issue with your family.

هي قضيتها تب

Her case is about to be handled.

يحد يتعاطف معها

No one sympathizes with her.

مصبوط

Correct.

ما تشوف كده

Don't you see this way?

حين حين الأطفال

When the children arrive.

نيجي

Let's come.

أنا هذا

I am this.

مريم طقتني

Mary hit me.

زين أنت حيال الطفل

You are good with the child.

وين هذه مريم

Where is Maryam?

جبوها

They brought it.

تنحازوا إياها

They lean towards her.

تقول يا يبا ترى وكذا

You say, "Hey, Dad, look at this."

وما عليك

"And what do you have to do?"

قل برضه

Say it too.

أنتوا ليش كده

Why are you like this?

أحياناً تبدأ تطلع شغلة

Sometimes something starts to come up.

أنت هدفك

You are your goal.

مو في حين قدامك

Not at the moment in front of you.

وين الحق والباطل

Where is the truth and falsehood?

وين الصح والخطأ

Where is the truth and the falsehood?

أنت قدامك

You are in front of you.

هذا هدئ

This is calming.

زين شالة هدئ أنا

Good, calm down, I am.

فأنحازوا إياه

So they supported him.

وصلت الفكرة

The idea has arrived.

أن بطريقة

In a way

تنمى أبين أن أنا معك

I wish I were with you.

ترى أنا معك

You see, I'm with you.

وفاهمك

And I understand you.

ومقدرك

And your ability.

ومقدر مشاعرك

I appreciate your feelings.

بالتالي لما أنا هدئة

Therefore, when I am calm.

وشربنا استكانة شاي

And we drank a glass of tea.

بعدين أنا راح أناقش الموضوع

Then I will discuss the topic.

وواضحة الفكرة إن شاء الله

The idea is clear, God willing.

واضحة جداً

Very clear.

جميل

Beautiful

طيب

Okay

الآن بعد ما تكلمنا عن

Now that we have talked about

أكثر من تعداد

More than a count.

عن أنواع الشخصيات

About types of personalities.

الحالات

The cases

الطرق

The roads

بس ألك سؤال

I just have a question.

هو غير يعني

He means differently.

مرتبط نوعاً ما

Somewhat related.

بموضوع الحلقة

Regarding the topic of the episode.

ولكن

But

بحكم أن أغلب الأصدقاء

Since most of the friends

غير متزوجين

Unmarried

يسألوني هذا السؤال

They ask me this question.

ما نعرف كيف نجاوبهم

We don't know how to respond to them.

وبحكم التعداد

By virtue of the enumeration.

وقلت أننا نحتاج

And I said that we need.

الشطارة

The cleverness.

فلازم أسألك هي

I have to ask you, is she?

هل الزواج صعب؟

Is marriage difficult?

الزواج؟

Marriage?

صعب

Difficult

أقول لك الرياضيات صعب

I tell you that math is difficult.

بحسب عيك

According to you.

آيوة بس هذا

Yes, but this.

يختلف من شخص

Varies from person to person.

إلى شخص

To a person

هو اللي يبغي صعبه

He is the one who wants it difficult.

يصعبه

It is difficult.

واللي يبغي سهله

"And whoever wants it easy."

يسهله

It makes it easy.

كل شي في الحياة

Everything in life

يبي له تعلم

He needs to learn.

يبي له تدريب

He needs training.

يبي له ممارسة

He needs practice.

الآن

Now

البعض لا تعلم

Some do not know.

ولا تدرب

And do not train.

ولا مارس

Nor Mars.

يعني يبدأ يشغل

It means he starts to operate.

يشوف مهاراته

He sees his skills.

هو يقول لك

He is telling you.

هذا صعب

This is difficult.

طيب ليش ما تعلمت؟

Okay, why didn't you learn?

يقول ليش الزواج

He says, "Why marriage?"

يبغي تعلم؟

Do you want to learn?

نعم يبغي تعلم

Yes, it is necessary to learn.

يقولك ما يبغي تعلم؟

He says he doesn't want to learn?

أصلا الآن الحياة

Life is actually now.

هي معقدة

She is complex.

معادلة مثل الأول

An equation like the first one.

الآن

Now

وفق ذا التعقيد

According to this complexity.

أنت على فكرة

You are a thought.

قدامك شخصي

In front of you is my personal space.

هالإنسان ذا اللي قدامك

This person in front of you.

ترى معقد

You look complicated.

فذلك

That is it.

يحتاج له

He needs it.

أصلا

Originally

أنت كل ما عاشرته

You are everything I've ever known.

اكتشفت أشياء

I discovered things.

جديدة عليك

New to you.

وبعدين والحياة متغيرة

And then, life changes.

فنعم نحتاج

Yes, we need.

لتعلم

To know.

ولتعلم مهارات

And to learn skills.

ومهارات

and skills

حتى ننجح

So that we succeed.

لكن

But

الإشكال

The problem

يلي لا

You don't.

يتعلم

He learns.

ويدعي المعرفة

And he claims to have knowledge.

مصبوط صمواء

That's correct, Smawa.

وهم المعرفة

The illusion of knowledge.

يعني ترى الجاهل

It means you see the ignorant.

جيد

Good.

مريض

Sick

يلي لخلحها الزوج

The one who removed her veil was the husband.

يقول لك

He says to you.

أنا والله ما أعرف

I swear, I don’t know.

ولي هذا قاعد يبحث

This is my friend who is sitting and searching.

أنه يتعلم

He is learning.

هذا ينجح

This works.

أما المشكلة

As for the problem

لو قال ليش

If he said why.

أنا أعرف

I know.

أجهل المركب

I know not the ship.

هذا على فكرة

This is, by the way.

الآن في

Now in

حتى عملوا مرة

They even did it once.

تجربة

Experience

على وهم المعرفة

On the illusion of knowledge

فإجابوا المجموعة

So they answered the group.

وقالوا لهم

And they said to them.

كم من عشرة

How many out of ten?

تعتقد نفسك

Do you think of yourself?

أنك أنت تعرف

That you know.

كيف يعمل السحاب

How does a cloud work?

كلهم حطوا عشرة من عشرة

They all gave ten out of ten.

وقالوا لهم

And they said to them.

حطواهم مرة

They put them once.

قالوا كتبوا التفصيل

They said they wrote the details.

كيف يعمل السحاب

How does a cloud work?

وصلت

I have arrived.

تخيل

Imagine.

ما قدروا يكتبوا الوصف

They couldn't write the description.

بالتفصيل

In detail

أعادوا عليهم السؤال

They repeated the question to them.

في التقييم

In the evaluation

كم من عشرة

How many out of ten?

تعتقد نفسك

Do you think of yourself?

أنك أنت تعرف

That you know.

عطوا نفسهم كلهم

They all gave themselves.

أقل من عشرة

Less than ten

إذن قبل شكانوا

So before they were.

وهم المعرفة

The illusion of knowledge

نحن إنه

We are it.

إشكالية بعضهم

The issue of some of them.

زي كذا

Like this.

نعم يحتاجوا

Yes, they need to.

إلى أنهم يتعلموا

To them, they learn.

يتعلموا

They learn.

بعد حتى صنع تقييم

After making an evaluation.

هل هي حق

Is it true?

ذا للزواج

This is for marriage.

وما لزواجنا عيب

"There is no flaw in our marriage."

سوانا

"Besides us."

حبيبه

My beloved.

أي تخصص

Which specialization?

أي عمل

Any work

كيف الإنسان نجح فيه

How did a person succeed in it?

لأن سبقه

Because he preceded him.

تعلم

Learn

واجتهاد

And diligence.

ومثابر

And persistent.

على النجاح

To success

فنجح

He succeeded.

بس هي كله

That's all of it.

بكل بساطة

Simply.

جميل

Beautiful

يعني لو

It means "if."

حصلنا على التعليم

We received the education.

الأساسي

The basic

أو المفروض

Or supposed to be.

مثل الرياضية

Like the athlete.

مثل المثال

Like the example.

اللي ضربنا

The one who hit us.

من البداية

From the beginning.

تعليم الأساسي

Basic Education

ثم انتقلنا إلى

Then we moved to

الأمور الأصعب

The harder things.

مع التعليم

With education.

روح نشوف

Let's go see.

حتى هذا الأصعب

Even this is the hardest.

أمر سهل

Easy task.

ويمكن

And it is possible.

مثل

مثل ما شفنا جدول الضرب

Just like we saw the multiplication table.

وحنا مثلا فيه

And we, for example, are in it.

الأبتدائي

The primary.

شي خرافي

Something incredible.

ولكن الآن

But now

بالحفظ

In protection.

باليعني

I mean.

نزل ثلاثة

Three came down.

عندك مشكلة فيها

Do you have a problem with it?

يقولك

He says to you.

شايل كلام بطل

Holding the words of a hero.

ترى قبل كانت

You see, it used to be.

كانت مسألة

It was a matter.

معقدة

Complex

إذن

متى صارت سهلة

When did it become easy?

بالتعليم

With education.

أستاذ علي

Professor Ali

أعطيك العافية

Thank you for your efforts.

شكرا على وقتك

Thank you for your time.

على جهدك

On your effort.

وحلقة

And a ring.

بصراحة

Honestly

أنا شكرا

I am thank you.

شخصيا استمتعت فيها

I personally enjoyed it.

كثيرا

A lot

أعطيك العافية

May you be blessed with good health.

إنسى الله تعالى

Forget God Almighty.

التوفيق والسداد

Success and guidance.

للجميع إن شاء الله

For everyone, God willing.

بسم الله

In the name of Allah.

Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.

Check out LangTurbo