تعريف
Shatha Almutayri
منطقة راحة
تعريف
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Peace be upon you and God's mercy and blessings.
هذا أول حلقة لي في البودكاست
This is my first episode in the podcast.
رح تكون تقريبا تعلي فيها
It will be almost a comment on it.
ما رح تكون فيها كرام
There will be no dignity in it.
غير على الحلقات الجاية
"Change in the upcoming episodes."
إن شاء الله تعجبكم
God willing, you will like it.
ما رح أطول فيها
I won't take long with it.
الحلقات رح تكون خفيفة
The episodes will be light.
منطقة راحة نبعد فيها عن العالم الخارجي
A comfort zone where we distance ourselves from the outside world.
نرتاح فيها
We rest in it.
نكون عالم جميل خفيف
We become a beautiful, light world.
لطيف إن شاء الله يعجبكم
Nice, God willing, you will like it.
وما أحب أطول عليكم
And I don't want to take up too much of your time.
شكرا
Thank you.
في بودكاست منطقة تتراح
In the podcast "Mintaqat Titrah."
هذا بودكاستي
This is my podcast.
اللي استحبت عليه
The one I got attached to.
وراء نظرته وراء حتى تفرجت عليه
Behind his gaze, there was something that captivated me.
بس نبدأ
Let's start.
كيفكم
How are you?
إن شاء الله بخير
God willing, I am well.
في بداية الحلقة
At the beginning of the episode.
هذا كلام جدير عفوي
This is worthy spontaneous talk.
ما مو بحظر شيء
There is nothing being banned.
بس شي كده قهرني ومو باتكلم عني
But something like that upset me, and I'm not talking about myself.
مو دي أحرني أنا
I'm not concerned about it.
مما مالا داعي أنقهر
There is no need for me to be upset.
بشان هالشي
Regarding this matter.
بس
Just.
بق الطفل
The child is crying.
لهما مو عامله
They have a general manager.
اللي يف fotos
Those who take photos.
اللي ليس هناك
The one that is not there.
mist domestic
mist domestic
اللي غيره يعرف
He who knows else.
بيناس ما عندهم أحد يقولههم هالكلام
"Some people don't have anyone to tell them this."
لازم يوصل له
He needs to reach him.
ولازم يعرفونه
And they must know him.
هو
He
خلنا نتفق libre
Let's agree on libre.
جميال
Beautiful
أما اللي غير اعرف
As for what I don't know.
فيناس
Vinas
ما كندهم أحد يقول لهم هالكلام
No one ever told them this.
لازم يوصلهم
They must be delivered to them.
لازم يعرفونهم
They must know them.
هو
He
خلالا نتفق
Let's agree.
إن كلها نائم
They're all asleep.
في مرحلة معينة
At a certain stage
ward
flower
تنتيجها
Its result
عندما تجد صديقك الوفي الذي تعرفين عليه
When you find your loyal friend whom you know.
إلى القبر
To the grave.
خلاص معاك
I’m done with you.
معاك صعب جدا
It's very difficult with you.
يعني في أصدقاء الأدفة
It means there are friends of the mischief.
الأسباب يدورون الزلة
The reasons revolve around the slip.
حرفياً عشان بس يتركونك
Literally just so they leave you alone.
هم وعدتهم شخصيتك
They promised them your personality.
هم وقتها كانوا يبغون
At that time, they wanted.
كانوا يبغون شيء منك ورحوا
They wanted something from you and then left.
خلاص خلصت أنا خلصت
That's it, I'm done.
اح ماذا بغاك يا ماما روحي
Oh, what do you want, my mom? Go ahead.
شوفي فيك خلاص أنا خلصت اللي بيني و بينك
Look, I’m done with everything between you and me.
مثلاً اللي ينقلوا مثلاً
For example, those who transfer, for example.
كانوا في اتجاهي منذ ساعة
They were heading towards me an hour ago.
و كان آخرنا نقول خلاص صدقات في اتجاهي
And in the end, we said, "Enough of the donations in my direction."
صدقات في اتجاهي ما أتوقع فيها أحد
Charities in my direction that I do not expect anyone from.
إذا صدقوا في اتجاهي إلا إذا كان يقربنا
If they are truthful towards me unless it brings us closer.
صعب جداً
Very difficult.
صدقات في اتجاهي صدقات أطفال أشوفها
Charities directed towards me, children's charities that I see.
أم
Or
متوسط ممكن
Average possible.
رحتين متوسط الثانوي
You went to middle secondary school.
أم
Mother
ما رحتين نفس المدرسة رحتين نفس الثانية
You didn't go to the same school; you went to the second one.
يعني ما كانوا نفس بنات
It means they weren't the same as the girls.
في الغالب
Most of the time
في الغالب أغلبهم رح يتغيرون عليك
Most of them will probably change towards you.
غالبهم رح تغيرون بلوكك من دون سبب
"Most of you will change your block without any reason."
رح تغيرون كلام يجرحك من دون سبب
"You will change your words and hurt you for no reason."
بتقدرين ذيك الليل
Can you do that tonight?
تقولين أنا شو سويت لهم
You say, "What have I done to them?"
الثلاث سنوات اللي كنت بحب
The three years that I loved.
ما سمعت الكلام
I didn't hear the words.
الثلاث سنوات دستة فيك
Three years are a long time for you.
ليش ما تكلمي الكلام و وجه و وجه
Why don't you speak face to face?
أنا مضايقتك فشي تعالي تكلميني
I'm bothering you, so come talk to me.
تكلميني ليش تلديني كذا
Why are you giving birth to me like this?
ليش تكلميني كذا
Why are you talking to me like that?
أو ليش تعطيني بلوك
Why did you block me?
أنا أكره
I hate.
عشان تعرفون شخصيتي
So you can understand my personality.
أكره من دون سبب
I hate without reason.
ما أحب أحد يتقوم بلوكك
I don't like anyone to block you.
من دون سبب
Without reason.
خلاص انتهت هتكلمك دون سبب
That's it, I'm done talking to you for no reason.
مو صداقة أنا
It's not friendship, I'm.
لا تسمين أحد صديق
Do not call anyone a friend.
لا تسمين
Don't get fat.
كلمة صديق كبيرة
The word friend is big.
كلمة صديق مرة مرة كبيرة
The word "friend" is sometimes very big.
كبيرة كبيرة مرة
Very big, very big indeed.
خليك على محور الزمالة
Stay on the axis of camaraderie.
علاقتك خليها على محور الدراسة
Keep your relationship focused on the study axis.
السلام عليكم عسلامة
Peace be upon you.
أبيك كذا أبيك كذا
I want you this way, I want you this way.
في شي ضروري تحتاجين لانت مرة لدراسة
Is there something important you need to study?
تكلميها
Speak to her.
على محور الرقاسة صدقيني بفيدك. صدقوني بفيدكم. رح يكون شي مرة
On the axis of guidance, believe me, I will benefit you. Believe me, I will benefit you. It will be something great.
مرة مرة متعب انكم تخلون العلاقة اقوى وتطلعون ما قلوا ما قلوا
Sometimes it's tiring that you leave the relationship weaker and not say anything.
تطلعوا جدول محمد بس خلوا العلاقة بحدود. لا تخلون العلاقة
Look at Mohamed's schedule, but keep the relationship within limits. Don't let the relationship...
اكثر جزء من يومكم. لا تخلون انا ما اقدر انام لو انا مكلمة
Most of your day. Don't leave me; I can't sleep if I'm talking.
فلانة او فلان. لهذا اليوم. يعني حتى الالكترونية. الالكترونية
So-and-so for today. I mean, even the electronic one. The electronic one.
بقاعد فيها حقها لو اشيان. نخليها على الجانب الالكترونية.
I will sit on her right if there are things. We'll keep it on the electronic side.
سونية بحر بحر غير قابل من غلط كبير انك تكملين المحور او
Sonia, it's a deep sea; it's a big mistake for you to continue the topic or...
تزيدين محور نقاشاتكم صواليفكم. خليها على محور الدراسة. صدقيني
You are making your discussions more about small talk. Keep it focused on the study topic. Believe me.
راح يكون افضل لك. بعدين رحت الجامعة او تخرجت من الجامعة
It will be better for you. Did you go to university or graduate from university later?
خاصة. كاعتبينك بالنفس كفترة اللي انت مستقرة فيها. نفسك
Especially. As if you are defining yourself during the period you are in a stable state. Your self.
عقليا. ما في بالك شيء. ستقولين صح. انا خلاص ما عدا بيهم. هم
Mentally. There's nothing on your mind. You will say, "That's right." I'm done with them. They.
ما عدا يبوني. هم اغلبهم اذا مو كلهم مصلحة. بتقولين مصلحة
Except for those who want me. Most of them, if not all, have their own interests. You will say it's an interest.
متوسطة ليه? وش فيها? مصلحة متوسطة. مصلحة ثانوية. مصلحة
Why medium? What's in it? Medium interest. Secondary interest. Interest.
جداي. صدقيني اي مرحلة لو انك قسم بالروبة. تلقيني مصلحة.
My grandfather. Believe me, at any stage, if you divide it with a little patience, you will find me useful.
مصلحة تختلف. الاسبابة وتختلف نعم. وش المصلحة
The interest differs. The reasons differ, yes. What is the interest?
وش نوعها بالضبط. بس تظل مصلحة. تظل صداقة مصلحة. تظل عشان حاجة
What exactly is its type? It remains a benefit. It remains a friendship of convenience. It remains for a reason.
يبونها او ان تسليها. انا ما ابي اقضي الحالي. ما ابقى. اجيدي
They want it or to entertain her. I don't want to deal with it. I don't want to stay. Get good.
محروم. تونسي. خلي طجي وناسة لما تشبهين داخل المدرسة. خلي
Deprived. Tunisian. Let your joy shine when you resemble yourself inside the school. Let.
شخصيتك في المدرسة اللي انت تحبينها. لا تغيري شخصيتك
Your personality at school that you love. Don't change your personality.
والله عشان فلانة. انا احب فلانة غير شخصيتي عشان
By God, it's because of that girl. I love that girl for a different reason than my personality.
مسلفة. ستجدين هذا بيتعبك. خليه شخص انت زي وا Capitalist
"Take it easy. You will find this exhausting. Let it be someone like you, a Capitalist."
انت حلوة. انتي انتي انتي جميلة زي ما انت. انت شخصيتك حلوة وجميلة
You are sweet. You, you, you are beautiful just the way you are. Your personality is lovely and beautiful.
زي ما انت. لا تغيري شخصيتك يتعبك اتعبك انك تكون اين low
Just like you are. Don't change your personality; it's tiring for you to be so low.
حينها شخصية. اغلبنا بالبيت. Czyli اتابعيها بالحققة ايه؟
At that time, a character. Most of us at home. So, should I follow it in reality?
شخصيتك اللي بالبيت خلي دعيها.
Your personality at home, just let it be.
س chron
s chron
لازم تتغير
You need to change.
بس الأساس أساس
But the foundation is the foundation.
تغيري شخصيتك وستايلك
Change your personality and style.
وكل شي
And everything.
عشان وحدة وعشان أحد
For one and for someone.
صدقيني هذا غباء
Believe me, this is stupidity.
غباء
Stupidity
أنت بدي تشوفين نفسك أن هذا غباء
You want to see yourself as this is foolish.
أنا أشتغل كتبك كذا
I work on your books like this.
يمكن تفرحين كلامي غبي
You might get happy, my words are silly.
كلامي خطأ
My words are wrong.
أنت قاعد بالغين
You are sitting with the adults.
بقيت عفو
I remained forgiving.
مراحل مراحل راستي كلها
All the stages of my path.
صداقات معينة
Certain friendships
أنا ست سنوات صديقات
I have been friends for six years.
ثلاث سنوات صديقت
Three years, my friend.
أنا عشت المرحل
I lived the stage.
هذه الصدق.... علشتها ثلاث مرات
This is the truth... I have lived it three times.
حرفيين
Artisans
ما قعدت على صداقاته
I didn't stay for his friendships.
معينة
Specific
هذه كلها صدقة موقتة
These are all temporary donations.
خلاص أنا أتونس معكم
Alright, I'm having a good time with you.
في هذه السنوات مع السلامة
In these years, goodbye.
تكملوا معانا
Continue with us.
بقي أقعد أكمل أنا
I will stay and finish.
أنتم روحتوا مرحبا مع السلامة
You all left, hello, goodbye.
الله يبارك لكم في حياتكم
May God bless you in your lives.
مع السلامة ايش تعلق فيكم ايش تعلق فيكم اعطيكم اكبر من حجمكم انتم ما تستاهلون
Goodbye, what should I say to you? I will give you more than your worth; you do not deserve it.
محد يستاهل تعطينا اكبر من حجمه محد يستاهل تعطينا لو ثانية من وقتك عشان هو يبي هو يبي
No one deserves to take more than their worth from us, no one deserves a second of your time just because they want it.
انت فكري انتش تبغينه وهو ايش يبغى خلي دايما بميزانك الاعلى هو انت انتش تبغينه
You're thinking about what you want, and what does he want? Always keep in mind that the highest measure is what you want.
خلي اليابونة بالطقاق بزد دايما خلي كده هذا منهجك انا ابي بسوي غلط انت نصحيني
Leave the sleeve with the tapping, always keep it like this; this is your approach. I just want to make a mistake; you advise me.
بس اعجبتك نصيحتها خليها على قد نصيحة اذا انت يتسوينه مو غلط ولا حرام مو غلط ولا حرام ولا يغضب ربنا
I'm glad you liked her advice. Keep it as just advice; if you're doing it, it's not wrong or forbidden, and it won't anger our Lord.
ما عليك من احد ما عليك من احد انا كتير شفت نوعيات تغير ستايلهم تغير ذلكات كلامهم
You don’t have to care about anyone. I’ve seen many types change their style and the way they talk.
يبقى تغير كل شي فيها يصيرimi نصيحة يصير من عندهم يفصلوها زي ما يبون
Everything changes in it. My advice is that they can separate it as they wish.
من عندهم يخلوها زي ما يبونهم وفي لوجه المحتff
They keep it as they want, and in the face of the host.
وبيصير صديق força اوOOOOه washesaaaaan
And a friend will become strong or OOOOh washesaaaaan.
والنفسك انت شخصيتك نفس الافسية حيلACE情ش عشان احد
And your soul, your personality is the same as the essence, the emotional aspect because of someone.
ليسوين شي عشان احد
They are going to do something for someone.
انا شكري متعبك
I am grateful for your efforts.
بتعبك بتعبك نفسياً
You're exhausting me, you're exhausting me mentally.
ليش طيعت سنواتي بشخصية ميهي شخصيتي
Why did I waste my years on a personality that isn't mine?
بوحدة مو بأنا
In unity, not as I.
مع السلامة
Goodbye.
صراحة الكلام من الكلام مرة
Honestly, talking is just talking sometimes.
مرة صعب عليك
Once it was difficult for you.
ما عارف أتكلم كثير
I don't know how to talk much.
بموضوع جدية مرة زي كده
"About a serious topic like this."
بس قلت أول حلقة لازم أشد الوياس
I just said that in the first episode I need to pull the strings.
كنا عبدالله أتحكي شوي
We were Abdullah, tell us a little bit.
مع السلامة
Goodbye.
أتمنى أن تكونوا مبسطة
I hope you are simplified.
إن شاء الله لنا لقاء قريب
God willing, we will meet soon.
قريب جدا
Very close.
مع السلامة
Goodbye.
Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.