تخصصي الأفضل..

بسم الله الحمد لله الذي علم بالقلم علم الإنسان ما لم يعلم

In the name of God, praise be to God, who taught by the pen, taught man what he did not know.

والصلاة والسلام على خير معلم الناس الخير محمد صلى الله عليه وسلم

Peace and blessings be upon the best teacher of goodness to people, Muhammad, peace be upon him.

أما بعد أكيد يعني أغلبنا سمع أو قرأ أو شاف في مثلا في مجموعة واتساب طلابية

Now, surely most of us have heard or read or seen, for example, in a student WhatsApp group.

أو في أحد المناسبات أو هو وخوي مثلا أو هو واحد يعرفه

Or on one of the occasions, or he and a friend, for example, or he is someone he knows.

يعني هذه النقاشات أو الجدالات أو السجالات اللي تصير حول

This means the discussions or debates or arguments that occur about

إيش أفضل تخصص إيش أقوى تخصص أنا تخصصي أفضل أنا تخصصي أقوى

What's the best major? What's the strongest major? My major is better. My major is stronger.

إلى آخره من هذه الأمور فإن شاء الله يعني اليوم راح نتكلم حول هذا السؤال

"To the end of these matters, God willing, we will talk about this question today."

هل هذا السؤال صحيح ما هو صحيح وإذا ما هو صحيح لماذا وتابعات هذا السؤال

Is this question correct? What is correct, and if so, why? And what are the implications of this question?

فيعني سماع الممتعين طيب النقطة الأولى اللي هي إيش أفضل تخصص

So it means listening to the enjoyable ones. The first point is what is the best specialization?

أنا لما أجي أسهل للسؤال ما ينفع أني أخذه كده مجرد

When I come to facilitate the question, it does not work for me to take it just like that.

لازم أتعامل أو لازم أخذ بالحسبان العاملين

I must deal with or I must take into account the workers.

اللي تحيط بهذا السؤال زي سؤال المكان

"What surrounds this question is like the question of place."

سؤال الزمان وسؤال الشخص أفضل تخصص

The question of time and the question of the person: the best specialization.

بالنسبة للمكان أي مكان أي دولة

As for the place, any place, any country.

أي يعني بقعة جغرافية أي منطقة لأنه بيعتمد

It means a geographical spot, meaning an area, because it depends on.

مثلا في دول فيها تخصصات مطلوبة في دول أخرى هذا التخصص

For example, there are countries where specializations are in demand in other countries.

ما هو مطلوب وإلى آخره من هذه الأمور فالنقطة الأولى اللي بيعتمد عليها

What is required and so on from these matters, the first point that depends on it.

أفضل تخصص المكان النقطة الثانية

The best specialization is the second point.

الزمان في تخصصات الآن مطلوبة

Time in specialties is now required.

بعد مثلا عشر سنوات ما حتكون مطلوبة في تخصصات الآن ما هي مطلوبة

After, for example, ten years, there won't be a demand for specializations that are currently not in demand.

خلاص ممكن إنها خلاص يعني قاعدة تنتهي ممكن قاعد يستبدل أو يصير

It could be that it's finally coming to an end, or it might be getting replaced or changed.

مكانها يعني روبوتات إلى آخره من هذا الأمور فبرضو سؤال الزمان

Its place means robots and so on, so also a question of time.

أنا قاعد أقول أفضل تخصص بالنسبة لأي مرحلة لأي وقت الآن

I'm just saying the best major for any stage at any time now.

وللمستقبل إلى آخره والسؤال الثالث وهو أهم حاجة وهذا هو

And for the future to the end, and the third question, which is the most important thing, and this is.

المحور يعني الرئيسي إنه أفضل تخصص بالنسبة لمين بالنسبة يعني

The axis means the main one, it's the best specialization for whom, I mean.

أي شخص. لأنه احنا عارفين أنه

Anyone. Because we know that

الله عز وجل أودع في كل واحد قدرات ومواهب وأشياء مختلفة عن

God Almighty has endowed each person with abilities, talents, and things that are different from others.

الآخر. مو كل مو كل الناس زي بعض. ممكن في واحد هذا التخصص

"The other. Not all people are the same. There might be someone specialized in this."

بالنسبة له مناسب. شخص آخر ممكن أخوه يعني يكون هذا نفس

For him, it’s suitable. Another person could be his brother, so this could be the same.

التخصص ما هو مناسب له. فالموضوع بيختلف من شخص إلى شخص

The specialization is not suitable for everyone. The subject varies from person to person.

بشكل جدا كبير. فهذه أول نقطة. أنه أفضل تخصص لما أجي أقول

In a very significant way. This is the first point. That it is the best specialization when I come to say.

أفضل تخصص لازم أعرف العوامل المحيطة به اللي هي المكان

The best specialty I need to know the surrounding factors, which are the location.

والزمان.

And time.

والشخص. ممكن أجاوب عن أفضل تخصص بالنسبة لي. هذا سؤال صحيح

And the person. I can answer about the best major for me. This is a valid question.

ويمديني أجاوب عنه. لكن أفضل تخصص بالنسبة يعني لكل العالم

I can answer it. But the best specialty for everyone, I mean, is...

ما حين ينفعني أشوف السؤال يعني ما هو منطقي. فهذه أول نقطة.

What benefit do I gain from seeing the question? It doesn't make sense. So this is the first point.

أنه سؤال أفضل تخصص يعني سؤال غير صحيح. إلا إذا كنت تطبقه على

It's a question about the best specialization, which means it's not a correct question. Unless you are applying it to...

شخص معين. ومكان وزمان محدد. النقطة الثانية أني أنا ليش

A specific person. And a specific place and time. The second point is why I.

أحتاج أساسا أقارن بين التخصصات. ايش الفائدة? أنا الصراحة

I basically need to compare between the specializations. What's the benefit? Honestly, I'm...

بحثت

I searched.

وشفت يعني ما وجدت سبب وجيه. إلا في حالات راح أذكرها لاحقا.

I saw that I couldn't find a valid reason, except in cases that I will mention later.

لكن بشكل عام ما في سبب وجيه. وجيه خليني أقارن. ليش? لأننا

But in general, there is no valid reason. Let me compare. Why? Because we

لازم أعرف إن في حاجة سميتها أنا اللي هي دائرة المجتمع. خليني

I need to know that there is something I named, which is the community circle. Let me.

نعتبر المجتمع اللي احنا عايشين فيه عبارة عن دائرة مقسمة لأقسام.

We consider the society we live in to be a circle divided into sections.

تمام? إذا كان أي قسم وهو موجود في هذا الدائرة. الدائرة ما راح

Okay? If there is any section within this circle. The circle will not...

تكون كاملة. ما راح تكون كاملة. فبالتالي راح يكون فيها خلل. نفس

It will be complete. It will not be complete. Therefore, it will have a flaw. The same.

الموضوع بالنسبة للتخصصات.

The subject regarding the specializations.

كل التخصصات يعني أي تخصص من التخصصات بياخد جزء في دائرة

All specializations mean that any specialization takes a part in the circle.

المجتمع. ليش? عشان لما نجمع كل التخصصات يكون عندنا مجتمع كامل.

The community. Why? Because when we bring together all the specialties, we have a complete community.

فهذه هي الفكرة. لما أنا أقول إنه في تخصص أفضل من تخصص ومن هذا

So this is the idea. When I say that there is a better specialization than this specialization.

الكلام أنا أنا يعني بلغي دور التخصصات الأخرى. وإذا ما كان في

The speech is "I, I mean it's canceling the roles of other specialties. And if there isn't..."

هذه التخصصات الأخرى دائرة المجتمع ما راح تكون كاملة. يعني

These other specializations in the community circle will not be complete. That means...

اللي يقول مثلا تخصصي أفضل تخصص. لو كان كل المجتمع من

Someone who says, for example, that my major is the best major. If everyone in society were...

نفسه.

Himself.

مثلا لو كان راس تخصصك هذا هل حيمشي? يعني مثلا لو كل المجتمع

For example, if this is the main focus of your specialization, will it work? I mean, for instance, if the whole society...

كانوا دكاترة. وكل المجتمع كانوا مهندسين. طبيعة السلام يعني

They were doctors. The whole community consisted of engineers. The nature of peace means...

منطقيا ما راح يمشي المجتمع ما رح يكون كامل. فبالتالي لإحنا

Logically, society will not function properly; it will not be complete. Therefore, we...

نحتاج إنه كل التخصصات تكون موجودة. لإنه كل تخصص بيقدي دور

We need all specializations to be present because each specialization plays a role.

في مجتمع. عشان يكون مجتمع كامل. مجتمع يعني وتطور مجتمع

In a society. For a society to be complete. A society means the development of society.

حديث إلى آخر من هذا الأمور. فإحنا نحتاج كل التخصصات تكون

A conversation about these matters. We need all the specializations to be.

مقارنة من أمانة التخصصات والتهضير بينهم بيلغي التخصص الآخر

The comparison between the specialization committee and their preparation cancels the other specialization.

لأنه في النهاية فعليا كل التخصصات غايتها أنها تخدم المجتمع

Because in the end, all fields essentially aim to serve society.

يعني ليش نفضل بعضها على بعض

Why do we prefer some over others?

طب هي في النهاية بتأدي لنفس النتيجة

But in the end, it leads to the same result.

يعني زي من المهندسة والدكتور بيخدم المجتمع

It means that like the engineer and the doctor, they serve the community.

باقي التخصصات بتخدم المجتمع

The remaining specializations serve the community.

يعني المجتمع ما هو محكور عليهم

It means that the community is not limited to them.

وغياب أي تخصص راح يخل بالمجتمع

The absence of any specialization will disrupt society.

فإحنا لازم نعرف أنه إحنا عايشين في مجتمع

We must know that we are living in a society.

لازم نكون كلنا موجودين مع بعض كالتخصصات

We all need to be present together with the specializations.

وكلنا بنستفيد من بعض

And we all benefit from each other.

والشي اللي ما بيسويه التخصص هذا التخصص الآخر بيسويه وهكذا

And the thing that this specialization won't do, the other specialization will do, and so on.

يعني كلنا زي الخلية

It means we are all like a cell.

بنكون مع بعض بنتكامل عشان نكون مجتمع

We'll be together to complete each other and to be a community.

النقطة الثالثة من آثار هذا السؤال على الفرد

The third point of the effects of this question on the individual

إني أنا دهين مثلا سمعت الناس تقول أفضل تخصص وأقوى تخصص

I am a fat person, for example, I heard people say it is the best specialization and the strongest specialization.

يعني حاجة معينة

It means a specific thing.

ودخلت هذا التخصص وتخرش منه

I entered this major and graduated from it.

خلاص أنا دهين حشوف نفسي إيش

That's it, I'm fat, let's see what I look like.

في أفضل وأقوى تخصص

In the best and strongest specialization.

وحعامل الآخرين بناء على هذا الشي

And I will deal with others based on this.

فحرى نفسي إني أفضل منهم

I pride myself on being better than them.

فعلى طول راح يكون إيش

So what will it be like?

حيدخل الكبر في قلبي

Pride will enter my heart.

ما فيها كلام يعني

There's nothing to say about it.

لكن إني أنا قاعد أساسا أطالع في زميلي في العمل مثلا

But I am basically just looking at my colleague at work, for example.

أو أخوي أو قريبي

Either my brother or my relative.

اللي ما هو في نفس تخصصي إني أنا أعلم إنه أفضل

Those who are not in my field, I know that they are better.

وأستحق أشياء هو ما يستحقها

"And I deserve things that he deserves."

فعلى طول راح يدخل القلب

"Then it will continuously enter the heart."

أي راح يدخل الكبر في قلب الإنسان

"Whoever allows arrogance to enter the heart of a person."

كما قال الرسول عليه الصلاة والسلام

As the Prophet, peace be upon him, said.

إنه لا يدخل الجنة

He does not enter Paradise.

مما يدخل الجنة

What enters Paradise.

من كان في قلبه من ثقال وذرة من كبر

"Whoever has in his heart the weight of a mustard seed of arrogance..."

فهذا أول

This is the first.

يعني هذا أعظم خطر

This means the greatest danger.

على الإنسان يعني من هذا التساؤل

What does this question mean for a person?

هذه النقطة

This point

إنه يدخل الكبر قلبه

Pride enters his heart.

في ناس تقول يعني ممكن هذا مبالغات زي كذا

Some people say that it might be exaggerations like this.

لا مبالغات في ناس حقيقة

There are no exaggerations; there are real people.

لو تناقشت معه

If you discussed it with him.

هو يعني مقتنع 100%

He means he is 100% convinced.

إنه هو أفضل من غيره وغيره ولا شي

He is better than others, and others are nothing.

وهو أساسا يعني محور الكون

It essentially means the axis of the universe.

والأرض يعني

And the earth means.

ما تدور حول الشمس

What revolves around the sun.

الأرض تدور حوله

The earth revolves around it.

ففي ناس فعليا

So there are people who are actually

يعني عندهم هذه الفكرة

This means they have this idea.

فأول ضرر على

The first harm is on

هذا التساؤل

This question.

إنه بيدخل الكبر في قلب الإنسان

It makes pride enter a person's heart.

الشيء الثاني

The second thing

إنه برضو ما بيصير أقدر

It also doesn't make me able to.

التخلصات الثانية

The second disposals.

كل ما يبقى يجلس مع أحد يبقى يقلل منه

Whoever remains sitting with someone else will eventually diminish them.

كل ما يبقى يتكلم مع أحد

Everything that remains speaks with someone.

بينتقص منه وهذا من الأمراض

It diminishes him, and this is one of the diseases.

يعني من أمراض القلب

It means heart diseases.

إنه أنا كل ما أكلم أحد

It's me every time I talk to someone.

إني بنتقص منه وبقلل منه

I am diminishing it and reducing it.

يعني التقليل من الآخرين

It means belittling others.

هذه مشكلة جدا

This is a very big problem.

وبالعكس

On the contrary.

يعني التقليل من الآخرين

It means to diminish others.

يعني بينهم عن مشكلة في الشخص نفسه

It means there is a problem with the person himself.

مشكلة جدا عميصة كمان

A very deep problem as well.

إني أنا عشان أحس نفسي كويس

I need to feel good about myself.

لازم أنتقل الآخرين

I need to move to others.

ولازم أوريهم إن هم أقل مني

And I must show them that they are less than me.

عشان يجيني الشعور بالرضى

So that I can feel a sense of satisfaction.

والشعور إن أنا أفضل

And the feeling that I am better.

هذه يعني كلها أمراض

This means all of them are diseases.

والطرابات في شخصية الإنسان

And the disturbances in a person's personality.

لكن الإنسان السوي

But the normal human

بيعرف إنه هذا التخصص

He knows that this specialization...

مناسب له وهو بيأدي الدور

It suits him, and he's performing the role.

اللي عليه في خدمة المجتمع وخدمة الأمة

Whoever is dedicated to community service and serving the nation.

هو في رد الله عز وجل

He is in the response of Allah, the Almighty.

وبيعرف إنه زميله في التخصص الآخر

And he knows that his colleague is in the other specialization.

والتخصصات الأخرى

and other specializations

بيأدو نفس المهمة بيأدو نفس الهدف

They perform the same task, they achieve the same goal.

هذا هو الإنسان السوي

This is the normal human.

لكن الإنسان غير السوي

But an abnormal person

اللي بيحسب نفسه هو أفضل من كل الناس

Whoever thinks of themselves as better than everyone else.

وكل الناس بس زيادة عدد في المجتمع

And all people are just an increase in the number in society.

وإذا غابوا

And if they are absent.

ما رح يتأثر وهذا الفكر غلط

This will not be affected, and this thought is wrong.

إذا غاب أي جزء أو أي قسم

If any part or any section is missing.

من هذه التخصصات رح يحدث خلل في المجتمع

These specialties will cause a disruption in society.

فهذا يعني

This means

الضرر الأول زي ما قلنا

The first harm, as we mentioned.

بيدخل الكبر في قلب الإنسان

Pride enters the heart of a person.

الضرر الثاني

The second harm

إنه الإنسان دائما بيحاول يقلل من الآخرين

It is always the case that a person tries to belittle others.

لأنه هو بيشوفهم أساسا أقل منه

Because he sees them as fundamentally beneath him.

وتعقيبا يعني على نقطة

And in response, it means on a point.

إنه

It is

إنه الواحد بيقلل من الآخرين

He is the one who diminishes others.

ويعني هو دائما بيشوف نفسه أفضل منهم

He always sees himself better than them.

لو اعتبرنا إنه هذا الشخص الآن

If we consider that this person is now

درس في أفضل وأقوى تخصص

A lesson in the best and strongest specialization.

وقعد سهر الليالي

And he stayed up all night.

وله خمسة ست سبع سنوات

He is five, six, or seven years old.

ممكن خلص الماجستير حتى

I might finish my master's degree even.

هو بيجرس ذات تخصص

He specializes in the same field.

وعارف المعادلات والعلماء

And he knows the equations and the scholars.

والتفاصيل الدقيقة وحافظ قوانين

And the precise details and the keeper of the laws.

يعني تحس الرجل يعني بلغ

It means you feel that the man has reached his limit.

عنده نص العلم حق كوكب الأرض

He has half the knowledge of planet Earth.

لو إحنا افترضنا إنه عنده كل هذا العلم

If we assume that he has all this knowledge.

هو وصل لهذه المرتبة

He reached this rank.

من العلم في أفضل تخصص

Knowledge is in the best specialization.

وتخصص صعب

And a difficult specialization.

مساء الدقيقة

Good evening.

إذا بعد هذا كله هو لسا

If after all this he is still...

يعني بيقلل من الآخرين

It means he looks down on others.

وما بيرى لنفسه قيمة إلا إذا انتقص منهم

And he only sees value in himself if he belittles others.

وفي كل مجلس وفي كل فرصة

In every gathering and at every opportunity

لازم يحسسهم إنه تخصص أفضل

He should make them feel that it is a better specialty.

وهو أقوى وهو أول رجل

He is the strongest and he is the first man.

وصل إلى المريخ

Arrived at Mars.

وإلى آخره من هذه الأمور

"And so on with these matters."

فإذا العلم إذا كل العلم

So when knowledge, all knowledge.

اللي معاه ولسه هو بيتسوي هذه التصرفات

Whoever is with him and he is still behaving like this.

فالعلم ما فادوا شي حقيقة

For knowledge has not truly benefited them at all.

لأنه العلم

Because it is knowledge.

بيخلي الإنسان يتواضح

It makes a person humble.

وإذا ما كان الإنسان متواضع

And if a person is humble

فالعلم ما فادوا في حاجة

Knowledge is of no benefit when it is of no use.

وأنا دايما أتذكر يعني يقول

And I always remember, I mean he says.

للبيري رحمه الله في تائيته

In his Ta'iyyah, Al-Biriri, may Allah have mercy on him.

يقول إذا لم يفتك العلم خيرا

He says, "If knowledge does not bring you any good."

فخير منه ألا وقد جهلت

"Then it is better than what you have, as you are ignorant."

يعني لو كل ذا العلم

It means if all this knowledge...

اللي عندك

What you have.

ما فادك ولسه أنت قاعد

What has benefited you while you are still sitting?

تشوف نفسك على الناس فلو بقيت

You see yourself above people if you remain.

جاهل أفضل لك لأنك عندك

Ignorance is better for you because you have it.

يعني عندك علم ما أستفت منه

It means you have knowledge that I cannot benefit from.

ما علمك التواضع وذلك العلماء

What taught you humility when it comes to those scholars?

يقولوا يعني أنه العلم ثلاثة

They say that knowledge is of three types.

أشبار يعني دايما يقول العلم ثلاث مراحل

Ashbar means he always says that knowledge has three stages.

المرحلة الأولى أو يعني

The first stage or it means

الشبر الأول من دخل في

The first span of what entered in

الشبر الأول تكبر

The first inch grows.

يعني أو أول من واحد يتعلم

It means "or the first one who learns."

وزي كذا بيحز نفسه وإيش

And like this, he hurts himself, and what?

وإنه أنا والله فاهم أشياء كثيرة عقلي

"And indeed, I swear by God, I understand many things in my mind."

ما شاء الله آل ما مقعد يوقف

Masha'Allah, no one can stand up in this seat.

فبيتكبر عن الناس أنه عنده معلومات

So he boasts to people that he has information.

ومن دخل في الشبر الثاني

"And whoever enters the second span."

تواضح خلاص بيزيد

Humility is increasing.

علمه لكن بيعرف أو والله

He taught him, but he knows, or by God.

يعني في زملاء مثلا

It means there are colleagues, for example.

والله يعني مستوها الناس مستوايا

By God, I mean the level of people is my level.

بيطلع أكثر بيبحث أكثر أنه لا والله

He turns out to seek more, saying, "No, by God."

في ناس مثلا لسه متقدمين

There are people who are still applying, for example.

علي في ناس يعني إلى أخير

Ali is with people, I mean until the end.

يعني بيحس نفسه لا في ناس زيه

He feels like there are no people like him.

وما هو المنفرد الحاله في العصر

What is the unique situation in the era?

ومن دخل في الشبر الثالث

"And whoever enters the third span."

علم أنه لم يكن يعلم

He knew that he did not know.

شيئا يعني اللي بيدخل مرحلة الثالثة

Something that means entering the third stage.

هذه يعني كل ما يزيد العلم

This means everything that increases knowledge.

هو بيقول والله أنا ده حين مثلا قرأت

He says, "I swear, I just read this."

مئة كتاب في تخصصي وكل

One hundred books in my specialization and all

عارفها وحافظها لكن لسه

He knows it and has memorized it, but still...

فيه 400 كتاب أنا لسه ما شفتها

There are 400 books that I haven't seen yet.

وما حشوفها ما في وقت

"I won't see it, there is no time."

يكفي يعني حيخلص عبري

It's enough, meaning it will finish my Hebrew.

وانا ما شفتها فبيعرف أنه

And I haven't seen her, so he knows that.

هو اللي بيعلمه

He is the one who teaches him.

أكثر أو عفوا

More or excuse me

بيعرف هو أنه اللي بيجهله أكثر

He knows that what he ignores the most.

من اللي بيعلمه فخلاص يعني بيكون

Whoever teaches him, then he will be finished.

عليه التواضع هذا يعني كان

He should be humble, this means he was.

تعقيب طيب النقطة

A good point of follow-up.

الثالثة تقريبا أو الرابعة

The third or almost the fourth.

اللي هو يعني أثر هذا التساؤل

Which means the impact of this question.

على المجتمع زي ما قولنا إحنا الآن

About society, as we mentioned earlier.

لما الواحد دائما في كل

Why is a person always in everything?

مناسبة وفي كل فرصة يعني بيحسس

"On every occasion means it makes you feel."

الناس أنه هو تخصصه أفضل وبيقلل

People say that his specialty is better and it reduces.

الباقي التخصصات ومثلا

The remaining specializations and for example

لو قابل واحد أنت والله إيش تخصصك

If you meet someone, you swear, what is your specialty?

والله تخصصك كذا ومو نفسه خصصه

By God, your specialty is this and it is not the same as the one I specialized in.

لا يا ولد دخل ذا التخصص تخصص

No, boy, this specialization is not for you.

ما كويس ونعرف إيش لو رحت

It's not good, and we know what if you went.

نفس ذا التخصص أو يعني لو رحت

Same specialty or I mean if I went.

نفس طبعا هو بيقول تخصصه

Of course, he is talking about his specialization.

لو رحت نفسه خصصي أفضل لك

If you go to the same place, it's better for you.

وفيه فرص وروات وأعلم ذا الكلام

"There are opportunities and narratives in it, and I am aware of this talk."

فالولد الآن بيتحطم

The boy is now breaking down.

حقيقة يعني بيتحطم يعني إذا كان

It really means it shatters if it is.

الواحد زي كذا كيف

How is someone like that?

يعني رح يكون انتاجه للمجتمع

It means he will produce for the community.

بيحسن نفسه أنه ما له قيمة

He convinces himself that he has no value.

فبيكون فيعني من

So it means from

أثار على المجتمع أنه

It raised concerns in society that

يعني المعنويات

It means morale.

بتكون متحطمة إذا عرف

You will be shattered if he knows.

أنه هو مثلا ما له قيمة

That he, for example, has no value.

أو يعني حس بهذا الشعور

Or it means to feel this feeling.

أو يعني لو واحد كل ما قاعد يشوف

Or I mean if someone is always watching.

يقوله أنت خصك ما منه فائدة

He says you have no benefit from it.

ولا إحنا تخصصنا أفضل ولا أنت تخصصكم

Neither our specialization is better nor yours.

سهل أساسا يعني

Easy basically means

ما كان نهداع لو يحدثوه أساسا من الجامعة

It wouldn't be a matter if they talked about it at all from the university.

أفضل من هذه العبارات

Better than these phrases.

بتخلي يعني الشخص

It means "it makes a person."

يعني نوعا ما عنده نظرة عدوانية

It means somewhat he has an aggressive outlook.

على المجتمع وغير كده

On society and not just that.

ما يعني في مجال عمله

What it means in his field of work.

في مجال عمله ممكن ما يعطي

In his field of work, he might not give.

كامل طاقته لأنه بيحس

His full energy because he feels.

أنه تخصصه ما له

His specialty has nothing to do with it.

يعني عمله ما له فائدة وما له جدوى

It means his work is useless and has no purpose.

بيقول ليش أنا هتعف أنه هنا ما في فائدة

He says, "Why should I care? There's no benefit here."

فيعني ممكن يقل إنتاجية

It means that productivity may decrease.

وإلى آخره من هذه الأمور

"And so on with these matters."

والشيء الثالث يعني الأثر الثالث والمهم

And the third thing, meaning the third and important effect.

أنه بتنشأ

It is being created.

يعني بتصير فيه عدوات بين التخصصات

It means that there will be conflicts between the specializations.

وهذه جدا مشكلة كبيرة

This is indeed a very big problem.

لأنه إحنا زي ما قلنا التخصصات

Because as we said, the specializations...

كلها بتحتاج بعض حتى في المجال

They all need each other, even in the field.

الأكاديمي بتحتاج بعض

The academic needs some.

دائما لازم يصير فيه مراسلات بين العلماء

There must always be correspondence between scholars.

في كل التخصصات

In all specializations.

ما في تخصص يعني الحال منفرد

There is no specialty, meaning the situation is unique.

حق الفيزياء بيحتاج الرياضيات

Physics requires mathematics.

وحق الرياضيات بيحتاج الفيزياء

And the truth of mathematics needs physics.

وحق الهندسة الكهربائية بيحتاج الهندسة الميكانيكية

Electrical engineering needs mechanical engineering.

والميكانيكية بتحتاج الكهرباء

And the mechanics require electricity.

فكل التخصصات تحتاج بعض

All specialties require some.

لما إحنا ننشئ هذه النظرة العدوانية

When we create this aggressive outlook.

بين التخصصات

Between the specialties.

بيصير كل مجتمع

Every society becomes.

أو كل فئة

Or each category

لها نفس التخصص

She has the same specialization.

مجتمعين مع بعض متكترين

Gathered together in great numbers.

بيعادوا باقي التخصصات

The remaining specializations are being sold.

بيصير أي واحد من تخصصي

Anyone from my specialization can do it.

أوكي أنا برحب فيه أمور كويسة معاه

Okay, I welcome him; things are good with him.

إذا واحد يعني ما هو من تخصصي

If someone is not in my field of specialization.

يعني ممكن ما

It means maybe not.

يعني ما عامل مثلا نفس

It means, for example, not acting the same.

لو كان من تخصصي

If it were my specialty.

فبصير فيه نظرة عدوانية

It becomes an aggressive look.

ما بصير فيه معرفة ما بصير فيه تبادل الخبرات

There can be no knowledge without the exchange of experiences.

المجتمع الأكاديمي بيكون ضعيف

The academic community becomes weak.

وركيك

Rookie

وفيه أثار

And in it are traces.

يعني المجتمع برضو

It means the society too.

عفوا فيه أثار عن المجتمع غير هذه

Excuse me, there are traces of the community other than this.

لكن يعني عشان ما بطول

But I mean, so that I don’t take too long.

ذكرت هذه الأمثلة

I mentioned these examples.

فمجملا يعني

So generally it means.

السؤال حق أفضل تخصص

The question is about the best major.

وأقوى تخصص هو دائما

And the strongest specialization is always

أو يعني أفضل تخصص وأقوى تخصص

Or it means the best specialization and the strongest specialization.

إذا ما كان فيه محل

If there is a place for it.

بسبب إشكاليات

Due to issues

إما على الفرد زي ما ذكرنا أو على المجتمع

Either on the individual as mentioned or on the society.

وبرضو من

And also from

يعني من الأضرار على الفرد

It means the damage to the individual.

شي جدا مهم

Something very important.

ضروري يعني نسيت أذكره في البداية

It's necessary, meaning I forgot to mention it at the beginning.

اللي هو أني أنا لما

Which is that when I

أخلي يعني

What does "أخلي" mean?

الشخص أو أكثر من شخص يفكروا أنه هذا

The person or more than one person thinks that this is.

أفضل تخصص أو أقوى تخصص

The best major or the strongest major.

وممكن يدخلوا ويتخرجوا منه

They can enter and graduate from it.

ويشتغلوا فيه أنا الآن ممكن

And they work in it, I can now.

إيش أسوي له كارثة في حياته

What should I do to create a disaster in his life?

اللي هو عبارة عن إيش

What does it consist of?

أني أقتل القدرات حقته

I am killing his capabilities.

وأقتل الشقف حقه

"And kill the shards its due."

لأنه إحنا زي ما قلنا عارفين أنه

Because as we said, we know that...

كل شخص هنا يعني كل شخص

Everyone here means everyone.

له قدرات له إمكانيات له أشياء

He has abilities, he has potential, he has things.

الله عزيزي الأودع فيها

God is my dear, I have entrusted in Him.

وكل الأشخاص

And all the people.

يعني بيختلفوا عن بعض وما هم سواسية

It means they differ from each other and they are not equal.

فأنا لما أخلي أكثر من

"I don't leave more than..."

شخص يعني أو يعني لما أخلي مجموعة

A person means or means when I set up a group.

من الأشخاص يدخلوا الأفضل تخصص

Who are the people who enter the best specialty?

يعني من وجهة نظري وما نعرفيش

I mean, from my point of view, and we don't know.

لو كان فيه واحد من بينهم

If there was one of them.

هذا التخصص ما هو مناسب له

This major is not suitable for him/her.

مناسب له تخصص آخر

It is suitable for another specialty.

ممكن ما يكتشف هذا الشيء

It is possible that this thing may not be discovered.

وغير كده رح يعني

"And other than that, it will mean..."

رح يقتل قدراته لأنه في مكان

He will kill his abilities because he is in a place.

ما هو مكانه في بيئة

What is his place in the environment?

مفترض أنه ما يكون فيها

It is supposed that it should not be there.

هل يمديني أخذ السمكة وأطلعها

Can I take the fish out?

خارج البحر أقول لها عيشي لا

Outside the sea, I tell her to live, no.

وهل يمديني مثلا أخذ الكائن

Can I, for example, take the being?

الكائن البري وأدخل

The wild creature and I entered.

البحر وأقول له عيش ما هينفع

The sea, and I say to it, "Live, it won't help."

لكل واحد له عنده قدرات

Everyone has their own abilities.

عنده أشياء محيطة فيه

He has things surrounding him.

عنده بيئة عنده المجتمع يعني

He has an environment, he has the community, meaning.

اللي حوله بناسبه مثلا تخصص

Those around him are suitable, for example, for a specialty.

ما فأنا لما أخلي كل

What am I when I let everything go?

الفكرة هذه سائدة بين الناس أنه ذات

This idea is prevalent among people that it is the same.

تخصص أو هذه التخصصات

This major or these majors.

المحددة أفضل التخصصات

The specified best majors.

وأقواها وأحث الناس أنهم

"And the strongest and most compelling among them is that they..."

يسجلوا ويدخلوا فيها

They register and enter it.

أنا ده حين قعد يعني أدمر

I am just sitting here, meaning I am about to destroy.

على ناس كثير حياتهم ممكن

Many people's lives are possible.

يدخلوا يتخرجوا يشتغل

They enter, graduate, and work.

لكنه حيكون عادي ما حيكون

But it will be normal, it won't be.

في الشغف ما حيكون في الإبداع

In passion, there will be no creativity.

ما حيكون في ذاك الحماس

There won't be that excitement.

يعني في العمل وفي التخصص

It means in work and in the field of specialization.

وأنه دائما

And that he is always

يعني يستمر في التعلم من هذا التخصص

It means continuing to learn from this specialization.

ويبدع فيه

And he excels in it.

وكله اسم فيه

"And everything has a name in it."

يعني ذلك أشياء ما رح تكون موجودة

That means there are things that will not be present.

إذا كان في مكان ما هو مناسب

If it is suitable in some place.

له فهذا يعني من أعظم

This means one of the greatest.

الأضرار اللي تكون على الفرد

The damages that can affect an individual.

وهذا الضرر أيضا عن المجتمع

This harm is also about the community.

لأنه إذا كان عندي كثير أفراد في المجتمع

Because if I have many individuals in the community

في المكان

In the place

يعني غير المناسب لهم

It means unsuitable for them.

فبالتالي المجتمع يعني

Thus, society means

ما حيكون متطور بشكل جدا كبير

It will not be very advanced.

خاص كل واحد بيأدل اللي عليه وانتهينا

Everyone should take care of their own responsibilities, and that's it.

ما فيه إبداع ما حيكون فيه بيئة علمية

Without creativity, there will be no scientific environment.

ما حيكون فيه حاضنة

There won't be an incubator.

علمية

Scientific

يعني البيئة الأكاديمية حتكون ضعيفة

It means the academic environment will be weak.

لأنه زي ما قلنا كل واحد

Because as we said, everyone

ما فيه ذاك الشغف اللي بيحركه

There isn't that passion that drives him.

الشغف اللي يعني

The passion that means.

اللي حركه العلماء فعلا

What really moved the scholars.

هو بيحس بذلك الشغف

He feels that passion.

إذا كان في المكان اللي بيناسبه

If it is in the place that suits him.

فهذا يعني من أعظم الأضرار

This means one of the greatest harms.

أنه خليهم يروحوا في مكان

Let them go to a place.

معين أو تخصص معين هو ما بيتناسب

A specific field or specialization is what suits.

معهم

With them

أنا عارف أني طولت لكن آخر فكرتين

I know I took a long time, but the last two thoughts.

الآن عشان لو نبقى يعني

Now, just so we can be, you know...

نطبق هذه الأشياء اللي قلناها

We apply these things that we mentioned.

ونشوف هل هي صح ولا خطأ

Let's see if it's right or wrong.

لو جينا لأفضل مجتمع كان

If we came to the best society it would be.

أفضل مجتمع يعني كان

The best community means it was.

موجود وحيكون

It exists and it will be.

يعني وحيبقى أفضل مجتمع اللي هو

It means that it will be the best community, which is...

مجتمع الصحابة رضي الله عنهم

The community of the companions (may Allah be pleased with them).

عنده مشهرة في الزمان

He has a reputation over time.

مشهرة في المكان ويكفي

Famous in the place, and that's enough.

أنه كان بينهم الرسول عليه الصلاة والسلام

That there was among them the Messenger, peace be upon him.

فهذا أفضل يعني مجتمع

This is better, meaning a community.

وكما نصت عليه آيات

And as stated in the verses

وحديث كثيرة أن الصحابة خير

There are many narratives that say the companions are the best.

الناس هذا من اعتقادك

This is from your belief about people.

يعني من اعتقادنا كمسلمين

It means from our belief as Muslims.

أنه فترة الصحابة

It was the period of the companions.

أفضل أو يعني أفضل

Better or it means better.

المجتمع كان مجتمع الصحابة

The society was the society of the companions.

فلو جينا

If we come

أخذنا يعني أمثلة كثير من الصحابة

We took many examples from the companions (of the Prophet).

هنجد فيه اختلاف من ناحية

We will find a difference from one aspect.

مثلا

For example

يعني بمصطلحاتنا اللي هي الوظائف

It means in our terms, which are jobs.

والتخصصات خالد بن وليد

Khalid ibn al-Walid specialties

لما أقول لك مثلا خالد بن وليد رضي الله عنه

When I say to you, for example, Khalid ibn Al-Walid, may God be pleased with him.

إيش أول شي بيجي في بالك

What is the first thing that comes to your mind?

معارك غزوات

Battles of raids

تخطيط عسكري استراتيجيات

Military planning strategies

إلى آخر من هذا الأمور

To the last of these matters.

فلو إحنا مثلا أخذنا خالد رضي الله عنه

For example, if we take Khalid, may God be pleased with him.

وحطيناه في مجال

"And we placed it in a field."

آخر

Last

ممكن هو يعني يكون كويس فيه

Maybe he means it could be good in it.

يعني لفضل الصحابة

It means "the virtue of the companions."

لكن هل مثلا هيبلغ نفس

But will it, for example, reach the same?

يعني نفس الصيت ونفس الشهرة

It means the same reputation and the same fame.

ونفس المكانة

And the same status.

اللي بلغ فيها في مجاله الحالي

What he has achieved in his current field.

ولا لا

Or not?

لو قلنا مثلا أبو هريرة رضي الله عنه

For example, if we say Abu Huraira, may Allah be pleased with him.

أول شي حجب بالنا

The first thing that occupied our minds.

هو الحفظ والأحاديث

It is preservation and hadith.

هل مثلا لو حطيناه في مكان آخر

For example, if we put it in another place?

حيكون يعني بنفس

It will mean the same.

شهرة أبو هريرة رضي الله عنه

The fame of Abu Hurairah, may Allah be pleased with him.

لو نحرفه حاليا

If we twist it now.

ابن مسعود

Ibn Mas'ud

بن عباس رضي الله عنه

Ibn Abbas, may Allah be pleased with him.

لو أخذناه من مجال العلم

If we take it from the field of science.

حطيناه مثلا في مجال آخر

We placed him, for example, in another field.

هل هيكون نفس يعني

Is it going to be the same, meaning?

هيبلغ نفس المبلغ اللي وصلوه

It will reach the same amount they reached.

وأمثلة كثيرة من الصحابة رضي الله عنهم

And many examples from the companions (may Allah be pleased with them).

فبالعكس

On the contrary.

كان لكل واحد

Each one had.

شي هو بارس فيه

What is it that he cares about?

هو يعني متميز فيه

He means he is distinguished in it.

وهذا حال الإنسان

This is the state of man.

طبيعي أنه يكون متميز

It's natural for him to be distinguished.

يعني متميز

It means distinctive.

بجدا في تخصص ما

Seriously in a specific field.

لقدراته ومواهبه

His abilities and talents

لفطر الله

To the creation of God.

عز وجل فيها

The Mighty and Exalted therein.

ويعني فطر الله عز وجل عليها

It means that Allah Almighty created it in that way.

فلازم نحن نراعي

So we must take into account.

أنه في حاجة ذلك كده

He needs it like that.

لازم أنه نحن نكون مختلفين

We must be different.

لكل واحد أشياء معينة

Everyone has certain things.

كل واحد له تخصص مناسب

Everyone has a suitable specialization.

كل واحد له قدرات مناسبة

Everyone has suitable abilities.

فإحنا لازم نراعي هذا الحاجة

We need to take this matter into consideration.

فهذا كانت النقطة

This was the point.

لو نحن أخذنا أفضل مثال للمجتمع

If we took the best example of society.

هنلقى في اختلاف الوظائف

We will find differences in the jobs.

وآخر من هذا الأمور

And the last of these matters.

طيب النقطة الأخيرة

Okay, the last point.

بعد ما عرفنا

After we knew.

بالأمثلة والاستلالات

With examples and quotations.

هذا السؤال غير صحيح

This question is incorrect.

طيب إيش الشيء

Okay, what is the thing?

أو إيش الأشياء

Or what are the things?

اللي بتوصل الإنسان لهذه الحالة

What leads a person to this state.

أنه يعني بيحس ناسه أنه

It means he makes his people feel that.

أفضل تخصص

Best major

ويعني دامل بيقلل من غيره

It means that someone who is arrogant belittles others.

ويرى تخصصه أنه أفضل

He sees his specialization as the best.

إلى آخر من هذه الأمور

To the last of these matters.

يعني أنا من السبب اللي بذكرها سببين

It means I am the reason, and I mention two reasons.

السبب الأول

The first reason

أنه ما بيفكر

He does not think.

كما المسلم

Like the Muslim.

يجب أن يفكر

He must think.

ده حين أنا ليش قاعد أعلم هذا التخصص

Why am I teaching this specialization?

وليش أنا في الحياة أساسا

And why am I even in life?

لازم يفكر في هذه الأسئلة ويجاوب عليها

He must think about these questions and answer them.

إذا فكر فيها وجاوب عليها

If you think about it, answer it.

هيعرف أنه إحنا في النهاية كلنا

He will know that in the end, we are all.

كلنا يعني راحين إلى نفس الغاية

We all mean we are going to the same goal.

والتخصصات هذه اللي إحنا فيها

And the specializations we are in.

إنما هي مجرد وسيلة

It is merely a means.

يعني ده حين كل التخصصات

It means this is for all specialties.

يعني من المفروض يكون في نية الواحد

It means one should have the intention.

أنه أنا قاعد أتعلم ليش

I am sitting and learning, why?

أول شي إني بأرفع الجهل عن نفسي

The first thing is that I will lift ignorance from myself.

وإني عشان أخدم مجتمعي

"And I, in order to serve my community."

وأخدم الأمة

And serve the nation.

وأرفع يعني اسم الإسلام في كل مكان

"And I will raise the name of Islam everywhere."

وأكون يعني فرد صالح

And I mean being a good individual.

وأنمي يعني المجتمع

And anime means the community.

وأخلي الحياة أو أخلي البشرية

Shall I abandon life or abandon humanity?

تعيش تجربة أفضل على كوكب الأرض يعني

Living a better experience on planet Earth means.

وطبعاً قبل كل ذلك

And of course, before all that.

نضل الله عز وجل

We seek the help of Allah, the Almighty.

فإذا كان عنده هذه الأهداف

If he has these goals.

وهذه الأمور في باله

And these matters are on his mind.

هيعرف أنه كل التخصصات

He will know that all the specialties.

بتأدي إلى نفس الغاية

It leads to the same goal.

هذه كلها وسائل

These are all means.

فدائماً لازم يخلوا تفكيرهم

"They always have to keep their thinking."

إحنا ليش نخلنا التخصصات أساساً

Why did we choose specializations in the first place?

هل عشان أخذت تخصص

Is it because I chose a major?

لأنه عشان أكون في أفضل تخصص

Because I want to be in the best specialization.

إلى آخر من هذه الأمور

To the last of these matters.

والشيء الثاني أو يعني

And the second thing, or rather...

الجزء الثاني

The second part

أنه ليش هو موجود في هذه الحياة

Why is he present in this life?

إذا عرف أنه موجود في هذه الحياة

If he knows that he exists in this life.

يعني لعبادة الله عز وجل

It means to worship Allah, the Exalted.

وما خلقت الجنة والإنسان اللي يعبدون

"And I did not create the heaven and the human except to worship."

هيعرف أنه هذه التخصصات

He will know that these are the specializations.

أشياء يعني جانبية

Side things or peripheral things.

في النهاية أنا ما يعني خلقت

In the end, I mean I was created.

عشان مثلاً أدخل هندس

For example, to enter engineering.

أو ما أخلق عشان أدخل طب

"Should I invent a reason to enter medicine?"

هي أشياء يعني

They are things, I mean.

ممكن أنا أدخلها

Can I enter it?

وأحتسب فيها النية

"And I intend it with a sincere intention."

وتكون لله عز وجل

And it is for Allah, the Almighty.

وأتعبد لله عز وجل فيها

"And I worship Allah Almighty in it."

صح لكن ما هي الشيء الأساسي

True, but what is the main thing?

إنما يعني

It only means.

إن الواحد خلق لعبادة الله عز وجل

Indeed, man was created for the worship of Allah, the Almighty.

وممكن يقولنا من ضمن العبادة يكون

And it could be said that among the acts of worship is...

دخوله هذه التخصصات إذا اعتسى بالنية

His entry into these specializations, if done with determination and intention.

وقالت نيته صالحة

She said her intention is good.

فإذا كان عنده هذه الأهداف وهذه الأفكار

If he has these goals and these ideas.

زي ما قلنا هيشوف أن كل التخصصات

As we said, he will see that all the specialties...

تسوى وهي كلها وسائل

"It is worth it, and it is all means."

بتؤدي إلى نفس الغاية

It leads to the same goal.

هذا السبب الأول

This is the first reason.

اللي بيخلي الإنسان في هذه الحالة

What makes a person in this state.

السبب الثاني

The second reason

عدم تعاهد القلب

Failure to commit the heart.

وأنا يعني كمان

And I mean also.

من الأسباب اللي هي لوثة العلم

One of the reasons is the contamination of knowledge.

العلم كذا شوية بيدي

Knowledge, in a way, gives me a little.

لوثة للقلب

A stain on the heart.

فالإنسان إذا ما تعاهد قلبه

So when a person takes care of their heart...

مع لوثة العلم

With the stain of knowledge.

يعني كل هذه الأمور تدخل على قلب الإنسان

It means that all these matters enter into the heart of a person.

فلازم يتعاهد قلبه

So he must renew his heart.

يتعاهد قلبه بيش

His heart is pledged to Beyesh.

طبعا بعبادة الله عز وجل

Of course, in the worship of God, the Almighty.

بقراءة القرآن

By reading the Quran.

يعني بأمور كثيرة

It means many things.

زي ما قلنا بقراءة القرآن

As we said in reading the Quran.

وعبادة الله عز وجل

And the worship of Allah, the Almighty.

وزي ما قلنا يعرف أنه هو

And as we said, he knows that he is.

يعني كلنا رايحين

It means we are all going.

إلى نفس الغاية

To the same purpose.

ويتعاهد قلبه أنه ما يدخل الكبر

And he makes a covenant with his heart that pride will never enter.

يتعاهد قلبه أنه ما يشوف نفسه أفضل

He promises himself that he will never see himself as better.

من الآخرين

From others.

يتعاهد قلبه أنه ما يشوف نفسه على مسلم آخر

He vows to his heart that he will not see himself above another Muslim.

لأنه في النهاية يعني

Because in the end, it means.

حتى لو سلمنا وقلنا أنه

Even if we assume and say that it

أنت في وظل تخصص يعني الآن

You are in the shadow of your specialization, meaning now.

خلاص قلنا أنت في وظل تخصص

We said you are in the shadow of a specialization.

طيب هل هذا هيديك يعني

Okay, does this mean it's yours?

مزيء في الغاية اللي إحنا قاعد حينها

It's extremely enjoyable to be sitting here now.

وهي إن شاء الله جنة هل هيديك مزيء لا

And if God wills, it is a paradise. Are you not interested?

ما هيعطيك كذا أنك

What will give you this that you?

انت في هذا التخصص خلاص لك منزلة لا

You are in this specialization, you have a position now.

انما القلب هو اللي بيرفع منازلك

It is the heart that elevates your status.

الا من اتى الله بقلب الانسانين

"Except for one who comes to Allah with a sound heart."

والتقوى حقيقة بيكون في القلب

And piety is actually in the heart.

فاذا القلب كان يعني امور ما هي كويسة

If the heart means things that are not good.

فهو ما هيكون كويس

He won't be good.

واش كمان ايش حيفيدك التخصص

What else will the specialization benefit you?

اذا انت يعني امورك الدينية وعلاقتك بالله عزيزي المكانة كويسة

If you mean your religious matters and your relationship with God, dear, then your status is good.

طيب وحتعيش 30 40 50 60 سنة

Alright, and you'll live 30, 40, 50, 60 years.

وانت افضل واحد في كوكب الارض

And you are the best one on planet Earth.

وانت اللي وصلت الى رأس العلم

And you are the one who reached the pinnacle of knowledge.

وانت يعني الهرم وانت اللي لا يفتاء

And you mean the pyramid, and you are the one who does not age.

وانت موجود في كوكب الارض

While you are on planet Earth.

طيب وبعدين

Okay, and then?

اذا ما كانت علاقتك بالله عزيزي المكانة كويسة

If your relationship with God is good, my dear.

ما راح تسويد من هذا العلم

You will not darken from this knowledge.

فالانسان برضو يفكر في مثل هذا الامور

So a person also thinks about such matters.

حيتواضع وحيخشع وحيسكن قلبه

He will humble himself, he will feel reverent, and his heart will find peace.

وحقيقة كمان الاخير

And the truth is also the last one.

ان الانسان اذا كان فكره بالاخرى

When a person thinks of the other (one).

وفكره بالله عزيزي المكانة كويسة

And I think, by God, my dear, that the status is good.

ويعني لا تشغلوا امور الدنيا

It means do not preoccupy yourselves with the affairs of the world.

وقلبه دائما متعلق بالله عزيزي المكانة كويسة

And his heart is always attached to God, my dear. The status is good.

ما حيجد وقته فراقل لمثل هذا الامور

He won't find the time to spare for such matters.

لان انا انا روح اقنع فلان

Because I am going to convince so-and-so.

واغلو ان تخصصي افضل ليه

And let me argue why my specialization is better.

عشان اشحى السفيد

To gain benefit.

ما عندي وقت لهذه الاشياء يعني

I don't have time for these things, you know.

الغير مهمة

The unimportant

ما بقول تافة

I don't say trivial.

يعني عشان لا يكون التعبير غير جيد

It means to avoid having the expression not be good.

لكن خلينا نقول يعني الاشياء غير مهمة

But let's say that the things are not important.

الواحد اذا كان عنده فعلا اشياء مهمة

If someone really has important things.

ما حيدي وقت

It won't take time.

خمسة عشر دقايق

Fifteen minutes.

عشان اقنع فلان مثلا تخصي كويس

So I can convince someone, for example, that you specialize well.

لان عندي امور مهمة

Because I have important matters.

يعني انا تخصي كويس هو

I mean, I'm focused well, he is.

كويس كل امورنا كويسة

Everything is good, we're doing well.

واختم يعني

And I conclude, that means.

بقول للامام مالك

I say to Imam Malik.

ابن ونس رحمه الله

Ibn Wans, may God have mercy on him.

انا يعني ناسي

I mean, I forgot.

الشي اسمه

The thing is called

قوله بالضبط لكن يعني

"Exactly, but I mean..."

مختصر الموقف انه جاء واحد

The summary of the situation is that someone came.

قال له انه في احد العباد

He said to him that he is one of the worshippers.

يقول انه هو

He says that he is.

يعني هو افضل منك

It means he is better than you.

طبعا الامام مالك كان عالم وعابد ايضا

Of course, Imam Malik was both a scholar and a worshipper as well.

لكن اشتهر اشتهر بالعلم

But he became renowned for knowledge.

فجاء قال له انه العالم قال

So he came and said to him that he is the scholar, he said.

او يعني العابد قال انه هو افضل منك

Oh, so the worshiper said that he is better than you.

فقال يعني مختصر

He said it means brief.

قال الامام مالك انه

Imam Malik said that he

ان شاء الله كده انا على خير

God willing, this way I am doing well.

يعني انا في طريقه هو في طريقه

It means I am on my way and he is on his way.

في النهاية رح نوصل نفس النتيجة

In the end, we will reach the same result.

فان شاء الله قولنا انه يكون عندنا هذه النظرة السوية

God willing, we said that we should have this balanced perspective.

اللي يعني

What does it mean?

اللي لا تعقر من احد وترى الانسان حقيقة نفسه

"Who does not harm anyone sees the true nature of a person."

بس هذا يعني

But this means

كوننا نقوله نعتذر عن الاطالة

Since we say we apologize for the delay.

وان كان في شي

"And if there is something..."

ان كان مفيد فهذا بتوفيق الله عز وجل

If it is beneficial, it is by the grace of God Almighty.

ان كان في خطأ

If there is a mistake.

هذا من نفسي ومن الشيطان

This is from myself and from the devil.

والله تعالى اعلم ما نسبة العلم اليه اسلام

And Allah, the Almighty, knows best the proportion of knowledge attributed to Islam.

وصل الله وسلم على سيدنا محمد

May peace and blessings be upon our master Muhammad.

والحمد لله

And praise be to God.