الحلقة الاولى الحب غير المشروط الجزء الاول _ نفسجي مع الاء

إذا بتجيب بكل موادك علامات تامة وبتسب ابن تخالك هالفصلة رح حبك كتير

If you get perfect marks in all your subjects and insult your uncle's son, I will love you very much.

أنا بطلت حبك لأنك مهمة لفوضى وبتضيع إعلامك ومح حياتك

I stopped loving you because you are important for chaos and you waste your media and your life.

بتعرفي حبيبتي إذا بتنحفي لك شي خمسة كيلو رح بتطيري عقلي مستحيل تطلع على حد غيرك

You know, my love, if you lose about five kilos, you will drive me crazy; it’s impossible for you to look like anyone else.

إذا ما بتعزم أمي واختي اليوم وبتجيب لنا هدايا رح بطل حاكيك أسبوع

If you don't invite my mom and sister today and bring us gifts, I won't talk to you for a week.

حاجر فيتي سمر بتظل بتشوف حالة علينا بهدايا خطيبة

The guardian of the beauty of Sumer continues to see our condition with the gifts of a fiancée.

أوف والله طائر

Oh, by God, what a bird!

أهلا وسهلا فيكم ببودكاست نفسجي مع آلاء

Welcome to the Nafsaji podcast with Alaa.

نفسجي نحو مجتمع أكثر توازنا عبر أفراد أصحاء نفسيا

Purple towards a more balanced society through psychologically healthy individuals.

كتير غيرها من الجمال يلي كان وقعها علي أنا بخوف

A lot of other beauties that had a frightening impact on me.

فكيف عيني عم تنقال ليله؟

So how are my eyes being told tonight?

سمعتها بمجرد إني شلت السماعات من إدني وأنا بالمواصلات

I heard it as soon as I took the headphones out of my ears while I was on public transport.

وأول ردة فعل إلي كانت إني رجعته بسرعة

And my first reaction was to quickly return it.

وعليت الصوت من تليفوني لحارب هالأصوات واجبرها تختفي تماما من بالي

I raised the volume on my phone to fight these sounds and force them to completely disappear from my mind.

وبهالأثناء خطر عبالي سؤال

In the meantime, a question crossed my mind.

مين يلي حدد أن العالم عبارة عن حلبة صراع؟

Who determined that the world is a battleground?

والبقاء الأقوى؟

And the strongest survival?

المنافسة شغالة دائما

The competition is always on.

ولنكون الأبطال والناجين لازم نعمل قائمة مهام مستحيلة

To be the heroes and survivors, we need to create a list of impossible tasks.

هالقائمة قد تخلينا بالفعل نتفوق على غيرنا

This list may indeed help us excel over others.

لكن رح تكون الضرب القاضي نابعة من داخلنا

But the decisive blow will arise from within us.

وليش نحن صدقنا هالأسطورة؟

Why did we really believe this myth?

وليش بنينا حياتنا كلها على الأساس؟

Why have we built our entire life on the foundation?

كم مرة شهدنا على انهيار حدا عزيز جدا وغالي على أنتنا

How many times have we witnessed the collapse of a very dear and precious boundary to us?

هو عم يقول أنا تعبت والله تعبت يا رب

He keeps saying, "I'm tired, I swear I'm tired, oh Lord."

ونعصر قلبنا عليه بسيادة

And we press our heart on it with sovereignty.

لما سمعنا حدا بدل ما يخفف عني وبيقله

"When we heard someone instead of comforting me, he said to him..."

خليك رجال رجال ما بتتعب حاش تبكي مثل النسوان

Be a man; real men don't get tired or cry like women.

أو طولي بالك وشد حيلك قوعة تخلي حدا يشمد فيك

Either take it easy and pull yourself together, or you will end up letting someone down.

لحظة شوي

One moment please.

نحنا بشر خليط مشاعر وأحاسيس ونتاج ملايين من المؤثرات

We are humans, a mixture of emotions and feelings, and the result of millions of influences.

والمدخلات والإنفعالات

The inputs and the reactions.

ما لنا قوالب معدي مسبقا أو تماثيل جاهزي

We don't have premade molds or ready-made statues.

صف لنا الحبيب رح يقدر يثق فينا وبنفسه أكتر

Describe to us how the beloved will be able to trust us and himself more.

ورح يصير أفضل لما منتقبله مثل ما هو ومنحاول نساعده للخطة التأثير

And it will become better when we accept it as it is and try to help it with the impact plan.

الزوجي رح تحب ذاته

The couple will love itself.

تتقبل نفسها بكل عيوبة

She accepts herself with all her flaws.

بتقدر تحتويك وتفهمك وتسندك بأوقات ضعفك

She can embrace you, understand you, and support you in your moments of weakness.

أكتر من يلي جردتها من نقاط قوتها بالانتقاد المستمر والتهديد الداعم

More than what stripped her of her strengths through constant criticism and supporting threats.

وإن كان بقالب حب

And if it is in the form of love.

والخطوة هي مرحلة تعرف على نفسنا والشريك

The step is a phase of getting to know ourselves and our partner.

لحتى نعرف حالنا نحنا مين وشو بدنا

So that we know who we are and what we want.

شو المواصفات اللي بدنا إياها من الشريكنا

What are the specifications we want from our partner?

لحتى نقدر نعرف إذا هل هي عنده إياها أو لا

So that we can know if he has it or not.

هي مرحلة استكشاف إلنا وللطرف الآخر

It is a phase of exploration for us and for the other party.

مو تغيره أو تحميله فوق طاقته

Don't change it or load it beyond its capacity.

افهميه استوعبيه ليقدر يدعمك وتاخده بيدين بعض للاستقرار النفسي

Understand him, comprehend him so that he can support you, and you take him by the hands for emotional stability.

والأمثل كتيري وتكاد تكون ما بتخلص

"The best options are many and it seems like they never end."

والعالم عم يأسى مع الوقت

And the world is grieving over time.

خلونا نحاول ما نكون أداة ضغط أو خليني أقول ما نكون أداة تعذيب لأحبابنا

Let’s try not to be a tool of pressure, or let me say, not to be a tool of torture for our loved ones.

ونعطلهم البنفسج وريحة الليلك لحياتهم

"And we impede them with violet and the scent of lilac in their lives."

بكل بساطة نعطيهم الشيء اللي كلنا نحبه

Simply put, we give them the thing that we all love.

وكلنا بحاجته ومنطالب فيه الحب اللامشروط

And we all need it, and we demand unconditional love in it.

بتمنى لكم أيام وعلاقات مليئة بالأمان والتقبل

I wish you days and relationships filled with safety and acceptance.

مني أنا آلاء زينو

I am Alaa Zainoo.