ليلة القدر🌕📿

ليلة يطول انتظارها في كل عام من شهر رمضان

A night that is awaited every year in the month of Ramadan.

ليلة ذات قدر

A night of decree.

يقدر الله عز وجل فيها مقادير عباده

Allah, the Exalted, determines the destinies of His servants within it.

ليلة عظيمة يجتهد فيها العباد

A great night in which the worshippers strive.

بالطاعات والتقرب إلى الله عز وجل

Through acts of obedience and drawing closer to Allah, the Almighty.

ليلة منفرطة فيها أضاع خيرا كثيرا

A wasted night in which he lost a lot of good.

ولذلك قررنا أن تكون هذه الليلة هي موضوع حلقتنا لهذا اليوم

Therefore, we decided that this evening will be the topic of our episode for today.

فلنتعرف عليها سويا

Let's get to know it together.

موسيقى

Music

سيد هريرة رضي الله عنه قال

Abu Huraira, may Allah be pleased with him, said.

قال الرسول الله صلى الله عليه وسلم

The Messenger of Allah, peace be upon him, said.

من قام ليلة القدر إيمانا واحتسابا

Whoever stands on the Night of Decree in faith and seeking reward.

غفر له ما تقدم من ذنبه

He was forgiven for what preceded of his sin.

وإن العمل فيها خير من العمل في ألف شهر

"Indeed, the work therein is better than the work in a thousand months."

أي ثلاثة وثمانين سنة وأربعة شهور

Eighty-three years and four months.

يعني تدرك عمل إنسان معمر وعاش يطيع الله ثمانين سنة

It means realizing the work of a long-lived person who lived to obey God for eighty years.

إذا أدركت ليلة القدر

If you experience the Night of Decree.

وقال الله عز وجل خير من ألف شهر

And Allah, the Exalted, said, "Better than a thousand months."

يعني أفضل من عمر هذا الإنسان المعمر

It means better than the age of this long-lived person.

بسم الله الرحمن الرحيم

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم

The Messenger of Allah, peace be upon him, said.

من كل أمر

From every matter.

سلام هي حتى مطلع الفجر

Hello, it is until the dawn rises.

أعوذ بالله الرحمن الرحيم

I seek refuge with Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

الرحمن الرحيم

The Most Gracious, The Most Merciful.

نحن بالتأكيد قد قمنا بإدخال القرآن في ليلة القدر

Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree.

ومن سيقول لك ما هو ليلة القدر؟

And who will tell you what the Night of Decree is?

ليلة القدر هي أفضل من الليلة القدر

The Night of Decree is better than a thousand months.

أيها الأخوة

O brothers

شكرا لكم

Thank you.

وآخرا لنا نقوم بإدراك الليلة

And finally, we come to perceive the night.

وننهرها خصوصا في الليالي الأخرى من الحشر

"And we admonish her, especially on the other nights of gathering."

ونجهد الملاعين بالطاعة والتقرب إلى الله

"And we strive against the cursed with obedience and closeness to God."

لدرجة الهدف

To the degree of the goal

شكرا لكم

Thank you.

والتقرب إلى الله

And drawing closer to God.

لعل أن تكون هذه الليلة

Perhaps this night will be.

ليلة مغفرة وعتق من النيران

A night of forgiveness and freedom from the fire.

ليلة يغدر الله عز وجل

A night when God Almighty betrays.

لنا من المقادير

We have the measures.

أفضلها وأجملها

The best and most beautiful.

وشكرا لكم على حسن استماعكم

Thank you for your kind attention.

نلقاكم في حلقة قادمة

We will see you in the next episode.

بإذن الله

God willing.

كانت معكم مي العنزي

It was Mai Al-Anzi with you.

ماجد العرير

Majid Al-Arear

لم ياء العنزي

Lamia Al-Anzi.