التعامل مع الناس

اشتركوا في القناة

Subscribe to the channel.

المشاكل اللي هي السؤال عن وينك

The problems are the questions about where you've been.

ألوه السلام عليكم وينك

Hello, peace be upon you. Where are you?

أحس السؤال يعني يدخل في إطار الخصوصية

I feel that the question falls within the realm of privacy.

المشكلة أنه رح يعقب السؤال يعني وينك وين رايح متى بيجي مع مين

The problem is that it will follow up the question, meaning where are you, where are you going, when will you come, and with whom?

يعني شي خاص أنا شخصيا أتضايق إذا أحد سألني من هذا السؤال

It means something special. Personally, I get upset if someone asks me this question.

المشكلة رح أعطيك أنا المعلومات عن يعني وكأ مو معلومات سرية ولا شي بس يعني

The problem is that I will give you the information, and it's not like it's confidential or anything, but you know...

ستل يعني رح أقول لك وين أنا وين أنا موجود ومتى برجع

I will tell you where I am, where I am located, and when I will return.

وبالمقابرة رح تقولي أوكي مع السلامة

And in return, you'll say okay, goodbye.

يعني أحس الموضوع ينرفز شوي يعني بالمقابل قولي مثلا

I feel like the topic is a bit irritating, so on the other hand, tell me for example.

كنت أبغى أشوفك بس ما عندك مشغول إن شاء الله فرصة ثانية

I wanted to see you, but you're busy. God willing, there will be another opportunity.

بشي زي كذي يعني حسني أنه دي قيمة عندك أو أي شي

"Something like this means I feel that this has value to you or something."

طيب أخوي محمد يعني أنا أشوف من نسبة لي يعني إذا أحد سأل وينك

Okay, my brother Mohammed, I mean I see that for me, if someone asks where you are...

يعني عاوزة يعني وينك في البيت

It means I want to know where you are at home.

بس صحيح يعني أتبقى يوك في أمر يعني أنه مثلا يقولك وينك

But it's true, I mean, you stick to it in a situation where, for example, someone asks you where you are.

أوكي

Okay

ما أطالع قولي مع مين

I don't read my words with whom.

صحيح هنا أحس فيه تدخل خصوصي يعني أحس ما العلاقة أكون أنا مع مين أو شي

It's true that I feel there's a personal interference, meaning I feel that it doesn't matter who I'm with or anything.

فصح كرامك يعني لكن أحس عاوز يعني مثلا يسألك وينك

"Your dignity is clear, but I feel like he wants to ask you, for example, where are you?"

قولك في البيت وماذا تشتوي

Your saying in the house, and what do you want?

ألعب مثلا البنام

I play, for example, the banjo.

أحس ما فيه مشكلة من ناحية

I feel there is no problem on that front.

إيه أتفق يوك عبدالله

Yes, I agree with you, Abdullah.

بالنهاية يعني مثلا إحنا صحاب

In the end, it means, for example, we are friends.

فرح يعني تسأل عني وش قاعد أسوي

"Did you mean to ask about me and what I'm doing?"

ورح يعني أقولك

And it means I want to tell you.

وبالنهاية يعني كلمة وينك

In the end, it means the word "where are you?"

ومو أني ما راح أتقبلها من جميع الناس

It's not that I won't accept it from everyone.

أكيد في شريحة من الناس راح أتقبلها منهم

Sure, there is a segment of people that I will accept it from.

مثلا الأهل الأصدقاء المقربين

For example, close friends and family.

عادي يسألني ما عندي مشكلة

It's normal for him to ask me; I have no problem with that.

بس يمكن 60 إلى 65%

But maybe 60 to 65%.

من الوقت ما راح أتقبلها

I won't accept it for a while.

ليش لأني أحس أنه

Why not? I feel that...

زي ما قلت تدخل في إطار الخصوصية

As I said, it falls within the scope of privacy.

يعني أحس كل شخص لازم تكون عنده معلومات

I mean, I feel that every person should have information.

خاصة به

specific to him

ما يقولها حق أي أحد

He doesn't say it to anyone.

ما يقولها حق أهله

What he says is true for his family.

هو يعني تشخيصه

It means his diagnosis.

بس يعني اللي حاب أقوله

But what I want to say is...

أنه لازم تكون عندك

It must be with you.

معلومات اللي نسميها

Information that we call.

الخصوصية بعضهم ممكن الإطار

"Privacy is some of them possible in the framework."

عنده واسع ما يرضى أي أحد

He has a wide range and doesn't satisfy anyone.

يتدخل في أي شيء خاص فيه

He intervenes in anything that is private to him.

بعضهم لا ممكن يصرف

Some of them cannot spend.

عن أي شيء بس في معلومات محدودة

About anything, but with limited information.

ما يقولها حق بعض الناس

What some people say.

يعني ما يقولها حق أقوله

It means he doesn't say it for me to say it.

بما أنك يعني ما تحب

Since you mean you don't like.

هذا الشيء يعني ليش ما تراحل

This thing means why aren't you traveling?

حق ذي الشخص لأسألك

It's the right of this person for me to ask you.

تقول أنا ما أحب ذي الشيء يعني

She says, "I don't like this thing, you know."

عشان مثلا إذا هو يعزك ويحبك

For example, if he cherishes you and loves you.

يعني ما راح يسأل ذي الشيء كده

It means he won't ask about this thing like that.

عبدالله أتمنى أنك ما سألت بس

Abdullah, I hope you just asked and nothing more.

وش أقول لك يعني أحس

What can I say, I mean I feel...

بعض الأشخاص يأخذها بشكل

Some people take it seriously.

شخصي يعني ممكن يقول لك

It means a person can tell you.

أنا طيب شو سألتك يعني شيء عادي

I'm fine, I just asked you something normal.

يعني وينك ما فيها شيء

It means where are you, there's nothing in it.

ويبدأ شخصا الموضوع زي ما نقول

And a person starts the topic as we say.

عرفت شلون

I know how.

السلبية الثانية ممكن تكون

The second negative could be

أنا الحرج أسأل الأشخاص

I am embarrassed to ask people.

يعني زي ما تعرف

It means like you know.

أصحاب من فترة وكده

Friends for a while and such.

وإحنا مثلا تحودنا

"And we, for example, took cover."

على هذا الشيء أنه يسألني وانا أجاوبه

On this matter, he asks me and I answer him.

ممكن أنا أسأل

May I ask?

أنا أحيانا أسألهم يعني

Sometimes I ask them, you know.

يعني ما بي أصير مثالي

It means I can't be perfect.

يعني صح ممكن أنه

It means "Yes, it is possible that."

كنا فترة أصحاب فإذا جيت

We were a period of friends, so when you came.

الحين وأبقى أغير شيء

"Now, I want to change something."

كان التغيير صعب إذا

Change was difficult then.

فهم قصدي

"Do you understand what I mean?"

بس أنت مفروض من البداية يعني إذا أنت ما تحب هذا الشيء

But you should have from the beginning, I mean if you don’t like this thing.

يعني مفروض تقولنا

It means you should tell us.

عشان هو يمتلع عن الشيء إذا هو يعزك

He will refrain from doing something if he cares about you.

مثل ما قلتك ويغدرك يعني

Just like I told you, it means to deceive you.

ما رح يضايق يعني إذا هذا الشيء ضايق

It won't be a bother, meaning if this thing is bothering.

بصراحة في البداية

Honestly, at first.

كان عندي الموضوع هذي

I had this topic.

بس بعدها بدأت أحسس منه

But then I started to feel it.

أحسس أنه لا

I feel that it is not.

موضوع خاص شوي

It's a somewhat special topic.

فالمشكلة يعني

So the problem is, يعني.

الشيء المضحك

The funny thing.

أنه ما أتبع أصحابي شوي

That my companions did not follow me a little.

كوميديين بسيارة

Comedians in a car.

فإذا دارا أنه في شيء

"If it turns out that he is in something..."

أنت ما تحبه

You are what you love.

ممكن يستخدمه ضدك

He might use it against you.

بسلوب مزح وكذا

In a joking way and so on.

وممكن هذا الموضوع يغيضك مع الوقت

And this topic may annoy you over time.

ما أريد الله إذا أنت صاد فيك

What I want is God if you are truthful in Him.

المشكلة

The problem

فيه صحيح نص

There is indeed a correct text.

صح صح بالضبط

Yes, that's exactly right.

بس النقطة اللي أحب أوصلها

But the point I want to make is...

أنه احتفظ بعض المعلومات

He retained some information.

لك شخصيا

For you personally.

بس المقربين منك

But those close to you.

أو الأشخاص اللي حابرهم يتطلعون عليها

Or the people who are eager to look at it.

يريدون يتطلعون عليها

They want to look at her.

غير كذا يعني

That means "other than that."

خل عندك بعض الخصوصية

Have some privacy.

صحيح صادق

True, honest.

في كلامك يعني

In your words, it means.

في بعض الأشخاص

In some people.

يعني ممكن الأشخاص

It means people might be.

يعني بيسألون يقولك وينك

It means they ask you where you are.

بتجاوب عليه

You will respond to him/her.

شيء طبيعي يعني

It means something natural.

إذا جاء لك أي شخص

If anyone comes to you.

بيقولك وينك

He is asking where you are.

مو أي شخص بتجاوب عليه

Not everyone you respond to.

صحيح

Correct.

شخص مقرب يعني

A close person means.

وتعز

And honor.

وفي صلة فرابة

And in connection there is kinship.

وصديق غريب يعني

And a strange friend means.

رح تجاوب عليه

Are you going to answer him?

تفقك مع النقطة صح

You agree with the point, right?

أكيد أكيد أكيد

Sure, sure, sure.

عبدالله شكرا شكرا لك

Abdullah, thank you, thank you very much.

بهذا أعزائي المستمعين

With this, my dear listeners

نأخذ فاصل

Let's take a break.

ونعود إليكم

And we will return to you.

عودنا لكم أعزائي المستمعين

We have returned to you, dear listeners.

بموضوعنا اليوم

In our topic today

نتكلم عن التعامل مع الناس

Let's talk about dealing with people.

عبدالله بالنسبة لك أنت

Abdullah, what about you?

شن هي الشغلات اللي

What are the things that

أو المشكلات اللي تصارفك

Or the problems that concern you.

في التعامل مع الناس

In dealing with people.

أظن بالنسبة لي الكاذب

I think for me, the liar.

كاذب يعني

It means "liar."

شيء طبيعي يعني

It's something normal.

كاذب شيء مزين

A false thing adorned.

ويؤدي للانتصارات يعني وكذا

It leads to victories, and so on.

فأنا شن اللي ضايق يا

I am wondering what is bothering you.

مثلا إذا شفت راحد يكذب

For example, if I see someone lying.

مثلا ونعرف ذي الشيء

For example, we know this thing.

أو شايفه بعيني

Or I see it with my own eyes.

ودر أنه يكذب

And he is lying.

وجيت مثلا سألت

And I came, for example, I asked.

أحبيت أبيه

I loved his father.

قول لي

Tell me.

وصل لي

It reached me.

يعني ممكن يقول الصد

It means he might say the truth.

لكن لا

But no.

يعني ما ينرفسي لي الشيء

It means that something doesn't annoy me.

لأشوف كاذب بعيني

"To see a liar with my own eyes."

وإذا جيت سألت

And when you come, I will ask.

لا

No

برضو يظل يكذب يعني

He still continues to lie, I mean.

يعني عبدالله

It means Abdullah.

ما فيه الشيء ينرفسي حين

"Nothing makes me angry when..."

يعني عبدالله قاعد تقول

It means you're saying, Abdullah.

أنك أنت شفت أن هذا الشخص

That you saw that this person.

قاعد يكذب

He is lying.

وما زال يتمالي

And he is still staggering.

يعني هم فضوح وكاشفة

It means they are revealing and exposing.

وكل شيء

And everything

وظائف

Jobs

صح

Correct.

بالضبط

Exactly.

طيب عبدالله أنت سألت نفسك

Okay, Abdullah, you asked yourself.

شنه الأسباب

What are the reasons?

اللي تدفع على الكذب

The one who pays for the lie.

والله ما

By God, no.

لا أعلم

I do not know.

يعني بالعكس

It means the opposite.

يعني أجي وأقول

It means I come and say.

يعني

It means.

قل

Say.

عائده ما راح يصير شيء

It won't be anything for Aida.

لكن لا

But no.

برضو مصب على كذب

Still pouring out lies.

ما أدري يعني

I don't know what it means.

شنو الأسباب

What are the reasons?

أنا

I am

بكون مثالي

I will be perfect.

هنا أو

Here or

باتكلم بشكل عام

I'm speaking generally.

أنه

That he

ممكنش الأشياء

Things couldn't be.

اللي تدفع على الكذب

Whoever pays for the lie.

هي

She

أنه ممكن

It is possible.

خايف يخسر صداقتك

Afraid to lose your friendship.

خايف أنه ينحرج

I'm worried that he will feel embarrassed.

وياك

And you.

فتقريبا هو

So, he is almost...

موضوع الخوف

The topic of fear.

اللي يدفع على الكذب

Who pays for the lie.

وهذا ممكن

And this is possible.

بشكل عام

In general

ليش إنسان يكذب

Why does a person lie?

فحب

So love.

أسألك

I ask you.

هل حاولت أنك

Have you tried to?

حاولت

I tried.

تبعد حالة الخوف عنه

The state of fear is far from him.

عشان

So that

يكون صادق

He is truthful.

وياك

And you too.

مثل ما قلت لك

Like I told you.

يعني

It means.

أروح أسأل

I'll go ask.

مثلا

For example

قل لعائدي

Say to my return.

يعني

It means.

إذا سويت

If you do it.

شيء

Something

اعترف يعني

It means "to confess."

متأسف

Sorry.

يعني

It means.

ما راح يصير شيء

Nothing will happen.

بس أما بتكذب كده

But you're lying like that.

هل يعني

Does it mean?

راح يدينا الفصال

He will give us the details.

ولا شيء كده

And nothing like that.

فبالعكس

On the contrary.

حاولت أرضى من العائد

I tried to be satisfied with the return.

أقول لها

I say to her.

ما راح يصير شيء

Nothing will happen.

ما راح يصير

It won't happen.

بس لا

But no.

برضو مصر على الكذب

Still insisting on lying.

فذي الشيء يعني

This thing means.

ضايق جدا يعني

It's very annoying, I mean.

وبالعكس

On the contrary.

وإذا صار كده

And if it becomes like that

هو اللي راح يأدي

He is the one who will perform.

لفصال علاقة

To end a relationship.

سعاد

Happiness

أكيد أكيد

Sure, sure.

ممكن الكذب

Is lying possible?

هو من

He is from.

واحد من

One of

أكثر الأسباب

Most reasons

اللي

the one

اللي تفسد

The one who corrupts.

العلاقات

Relationships

تخرب الصداقات

Friendships are ruined.

كلها الكذب

It's all a lie.

لأن

Because

هذه العلاقات والصداقات

These relationships and friendships.

مبنية على

Based on

على الصدق والثقة

On honesty and trust.

مجرد أن يصير

As soon as it becomes

في حالة كذب

In case of lying.

تتزعزع حالة

The situation is destabilizing.

الثقة هذه

This trust

ف

F

تخترب

It deteriorates.

هذه الصداقة

This friendship.

ممكن أقول

Can I say?

إن

Indeed

ممكن

Possible.

في حالة ثانية

In a second case.

عن الكذب

About lying.

هذه

This

أو

Or

واحد

One

إن

Indeed

هو هذا الشخص

This is the person.

يكون الكذب

It is lying.

عنده

He has.

خصلة يعني

A lock means.

وهو كده طبيعته

That's just his nature.

دائما يكذب

Always lying.

فالحالة

In the case

أمصح أنه

Is it true that...

ممكن تحاول

Can you try?

تتعرض لهذه الصداقة

You are exposed to this friendship.

الحالة الثانية

The second case

أنه يكون

That it be

أولا

First

مرطارة

Murtara.

فإذا كان

If it is

يعني

It means.

يعني هم متعود

It means they are used to it.

بس عشان صار موقف

Just because a situation happened.

وقافي نحرجه

And let us dismiss him.

ياك

"Yak"

ارتبك

I got confused.

شيء زي كذا

Something like this.

ف

F

كذب عليك

He lied to you.

فممكن أني أقترح

So, can I suggest?

أنه في الحالة

That in the case

أنك

That you

تحاول

Trying.

أن تقول

To say

يعني

It means.

ما عليه

What he is upon

هالمرة صار الموقف

This time the situation happened.

الفلاني

The aforementioned.

أنت ما قد صادق

You haven't been truthful.

بس يعني

But I mean.

خلنا

Let's go.

خلاص

Enough.

نطوي هذه الصفحة

We close this chapter.

ونبدأ من جديد

And we start anew.

لا نكذب على بعض

Let's not lie to each other.

لا يصير شيء زي كذا

Nothing like this should happen.

عرفت شون

I knew Sean.

إذا أنت حاب

If you want.

تحافظ على هذه الصداقة

You maintain this friendship.

وممكن أنه

And it is possible that

هذا الشخص يتغير

This person is changing.

يعني

It means.

سبحان الله

Glory be to God.

إحنا ممعصومين

We are not infallible.

إحنا نغلط

We make mistakes.

فممكن

So it's possible.

هذا الشخص يتغير

This person is changing.

تستمر الصداقة بينكم

May the friendship between you continue.

ممكن

Possible

في أمر ثاني

In another matter.

يعني

It means.

في الكاد

In the hardship.

مثلا

For example

إذا أنا مثلا

If I, for example,

سامع شيء

Hearing something.

أو شايف شيء

Or do you see something?

ونقلت له

And I conveyed to him.

لذي الشيء

The thing's owner.

ما يصدق

What is believable.

لا

No

لازم هو يسمع

He must listen.

ذي الشيء بنفسه

The thing itself.

ويشوف بعيونه

And he sees with his eyes.

عشان يصدق ذي الشيء

So that he believes this thing.

فهذا الشيء

This thing

برضو شيء ثاني

Another thing as well.

يعني ضيقه في الكاد

It means "a tightness in hardship."

أكيد أكيد

Sure, sure.

في التعاون مع الناس

In cooperation with people.

ممكن

Possible.

أنت تشير إلى التكذيب

You are referring to the denial.

يعني

It means.

إن جاء أحد يكذبني

If someone comes to lie to me.

أنا نقل له موقف

I conveyed a situation to him.

نقل له شيء شفته

I transferred to him something I saw.

ممكن يكون

It could be.

واحد من الأسباب

One of the reasons.

أن

That

تقريبا

Approximately

إحنا في مجتمعنا

We are in our society.

وسلوبنا في الحديث

"Our way of speaking."

مع بعض

Together

إذا أحد جاب لنا

If someone brings us

موضوع صادم

Shocking topic.

موضوع كبير

A big topic.

نجي نقول

Let’s say.

أوه لا ماما

Oh no, Mom.

منصجك

Your platform.

تمسح

Wipe.

لا أكيد ما صار

No, it definitely didn't happen.

فهمت قصتي

I understood my story.

فممكن يكون هذا السبب

So this could be the reason.

تتوقع هذا

You expect this.

ممكن يصالفك

Can he talk to you?

يعني هذا السيناريو

This scenario means.

تتوقع هذا هو

You expect this is it.

السبب

The reason

وراء التكذيب

Behind the denial

أو هذا السيناريو

Or this scenario.

اللي صار

What happened

أنا بالعكس

I am the opposite.

أنا بالنسبة لي

As for me

والله إيجي يسألي

"By God, he comes to ask me."

يعني منصجك

What do you mean by "your suggestion"?

من كده

From that.

تأكد

Make sure.

حس إنه مهتم

I feel that he is interested.

يعني مثلا

For example

إشواء راح يصدق

I wonder if he will believe it.

ولا فيه احتمالين

There are no two possibilities.

لا يصدق

Unbelievable.

بس مثل ما قلت لك

But just as I told you.

يعني مثلا

For example

إذا خلص

If it's complete.

وما سمع الشيء

"And nothing heard the thing."

أو ما شرف الشيء

Or what honors the thing.

لا

No

مستحيل أنه راح يصدق

It's impossible that he will believe it.

خلص

Finished.

مهما سويت

No matter what I do.

أتفق

I agree.

أتفق إياك عبدالله

I agree with you, Abdullah.

يعني المفروض

It means it's supposed to.

أنك تعطيه

That you give it to him.

هذا الشخص

This person

يعني تقدر هذا الشخص

It means you can appreciate this person.

تعطيه قيمة

You give it value.

على العمل اللي سواه

About the work he did.

أنه جاء

He came.

نقل لك الخبر

I conveyed the news to you.

مو على طول

Not all the time.

كذاب

Liar

لازم أشوف

I need to see.

قل له أوكي

Tell him okay.

كلامك حلو

Your words are sweet.

بس أتمنى لو أني شفته

I just wish I had seen him.

بعيوني

In my eyes.

شيء زي كذي

Something like this.

مثلا

For example

ممكن أنه

It is possible that

يكون شيء أحلى

It will be something sweeter.

من أنك تقول

That you say.

لا كذاب

No liar.

فهنت قصدي

Did you understand my point?

خاصة إذا كان هذا الشخص

Especially if this person

يعني صادق إياك

It means "I am honest with you."

طول فترة صداقتكم

Throughout the duration of your friendship

ومنتصرقتكم

And your victory is achieved.

واستمرت لفترة طويلة

And it continued for a long time.

الله العالم

God knows.

فيعني ممكن

This means "So it is possible."

زي ما يقولون

As they say

تعطي كريدت

It gives credit.

على

On

الكلام

The speech

اللي قال

The one who said.

أو المعلومة

Or the information.

اللي نقلها

"The one who conveyed it."

بزا بزا

Baza baza

جميل جميل جدا

Beautiful, very beautiful.

عبدالله

Abdullah

نقاط جدا جميلة

Very beautiful points.

اللي استعرضناها

What we reviewed.

اليوم في الحلقة

Today in the episode

وبهذا نصل

And thus we arrive.

إلى ختام حلقتنا

To the conclusion of our episode.

نتمنى

We hope.

أعزائي المستمعين

Dear listeners

أنكم قدمنا لكم

That we have offered you.

النافع والمفيد

The beneficial and useful

لا تنسوا الاستماع

Don't forget to listen.

على الحلقات

On the rings.

السابقة

The previous one.

نلقاكم

We will meet you.

في الحلقة القادمة

In the next episode.