تشكيلتة الموسم بالنسبة لنا، الأفضل وكذلك الأسوأ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Peace be upon you and God's mercy and blessings.

وحياكم الله في بودكاست كورة

Welcome to the Koura Podcast.

اليوم تكلمنا في موضوع طال انتظار الصراحة

Today we talked about a topic that has long awaited honesty.

لكن أخيرا الحمد لله تكلمنا عنه

But finally, thank God, we talked about it.

وتأخرنا بسبب ظروف حصلت لي أنا شخصيا

We were delayed due to circumstances that happened to me personally.

اللي هي تشكيلات الموسم

Which are the formations of the season.

تكلمنا عن تشكيلات الموسم الأفضل والأسوأ

We talked about the best and worst lineups of the season.

على المستوى الأوروبي وعلى المستوى الدولي السعودي

At the European level and at the international Saudi level.

حياكم

Welcome.

اشتركوا في القناة

Subscribe to the channel.

مربوط في انستجرام

Linked on Instagram

اسمه ثريدز الظاهر

Its name is Threads, apparently.

بيكون نفس تويتر

It will be just like Twitter.

بديل لتويتر

Alternative to Twitter

اي

Which

اي بس الحركة دي كانت مؤقتة بس يعني وشالوها خلاص

Yes, but that movement was temporary, and they removed it completely.

حق تويتر

Twitter's right

اي

Which

حتى هو غرد ماسك انه لا بتكون الفتر بسيطة وبنشيلها

He even tweeted that it won't be a simple period and we will remove it.

هو عموما تطبيق فيسبوك بينزل بكرة

The Facebook app is generally being released tomorrow.

هذا الناس جايبين بذات اللي يستخدم اندرويد يطلب منهم السماح

These people, especially those using Android, are asking for permission.

بعض الامور

Some matters.

كل تفاصيل جهازك يطلب

All the details of your device are requested.

او

He or She

يبغى موقعك يبغى اسمك يبغى مدريش

He wants your location, he wants your name, he wants something else.

كل شي

Everything

خصصية صفر عندهم

They have a zero specialization.

في ده

In it

طيب نتكلم في موضوع

Sure, let's talk about a topic.

مفروض من زمان احنا اتكلمنا عنه

We were supposed to have talked about it a long time ago.

بنهاية الموسم

At the end of the season.

ولكن ما سنحتنا الفرصة

But the opportunity did not arise.

اللي هو تشكيلة الموسم

Which is the team of the season.

طبعا احنا بنبدأ بتشكيلة الافضل

Of course, we start with the best lineup.

في اوروبا

In Europe.

في الدوريات الخمسة الكبرى

In the five major leagues.

او على قل في ال

Or at least in the...

اللي هي الدوريات الكبيرة

Which are the major leagues.

الإنجليزي الإيطالي والاسباني

The English, Italian, and Spanish.

وخاص يلا نبدأ نشوف الحارس

And especially, let's start by looking at the goalkeeper.

طيب انا مجهز لك قائمة

Okay, I have prepared a list for you.

طبعا القائمة دي من رأيي

Of course, this list is in my opinion.

الشخصي المتواضع

the humble person

افضل 11 لاعب

The best 11 players.

لموسم 2022

For the 2022 season.

2023

2023

في الحراسة

In goalkeeping.

عندك حارس انتر ميلان

You have a goalkeeper from Inter Milan.

انا شوف انه بدأ

I see that it has started.

في خصوصا في

Especially in

الشامبيونز ليك

Champions League

في نصف النهاية وفي النهاية

In the semifinals and in the final.

وفي الدوري

In the league.

الإيطالي برضو لدرجة انه خلى

The Italian to the extent that it made...

سامير هندولوفيتش احتياط

Samir Handanović is a substitute.

و

And

داو يعني كان ممتاز

Daw means it was excellent.

والله شوف في الحراسة

By God, look in the defense.

ممكن يجيب لك اسماء كثير

He can give you many names.

يعني بالذاته نانا في الدوري الإيطالي

It means exactly Nana in the Italian league.

فيه منحص لا دي اخير لا ننسى اسمه

There is a constraint, but let's not forget its name.

منيان

Mynaan

منيان هو كجودة ترى افضل

Monyan is like quality, you see it's better.

لكن

But

فالعادة في اختار تشكيلات

So usually in choosing formations

هذه تشوف انت وش تأثير اللعب

This shows you the impact of playing.

منيان غاب

The meaning has disappeared.

للاصابة

for injury

وتسبب هذا الموضوع

This issue caused

بالمتاعب لميان

With troubles for Mian.

لكن فعلا هنا انا خيار ما توقعته

But really, here I have an option I didn't expect.

صراحة لكن فعلا هو

Honestly, but it really is.

ممتاز جدا ولا تنسى انه يلعب بالقدم

Very excellent, and don't forget that he plays with his feet.

صراحة مبهر

Honestly, it's amazing.

يعطيك تمريرات

He gives you passes.

ويصنع لعب من وراء

And he makes a toy from behind.

يعني انا اكون صادق معاك مباراة انتر ميان

I mean I want to be honest with you about the Inter Milan match.

تقريبا اللي شفتها العام

Almost what I saw last year.

اربع مباريات انكثرت

Four matches were canceled.

يعني

It means.

والمباراة الخامسة شفت النهاية حق الابطال

And in the fifth match, I saw the end of the champions.

صراحة انا ابهرني

Honestly, I was impressed.

قدرتها على التحكم في الكرة احسن من المدافعين

Her ability to control the ball is better than that of the defenders.

يعني وصل لجودة

It means reaching quality.

لعبين الوسط

Midfielders

طيب نروح الدفاع

Alright, let's go to the defense.

في عندك في الدفاع اول واحد اخترته

Do you have the first one you chose in defense?

اراوخو

Arawho

اراوخو برشلونة

I will leave Barcelona.

برشلونة طبعا ما يخفيك

Barcelona, of course, doesn't hide anything from you.

انهم افضل فريق دفاعيا

They are the best defensive team.

بشكل مفاجئ

Suddenly

في كل الدوريات الكبرى

In all the major leagues.

تقريبا فوق 20 مباراة لينشيت

More than 20 matches were lost.

ما دخل فيهم هدف

No goal was scored against them.

واراوخو كقلب دفاع

Waraucho as a center-back.

وكظهير ايمن

As a right-back.

كم ممتاز جدا

How excellent!

انا اذكر مباراة برشلونة وريا مدريد

I remember the Barcelona and Real Madrid match.

كانت في نهاية السوبر اتوقع

It was at the end of the Super, I guess.

لعب اراوخو ظهير

Araujo played as a right-back.

وقف

Stopped

خطورة فينيسوس جونيور

The danger of Vinicius Junior.

بشكل خطير

Dangerously

وفينيسوس يعني موسهل

And Vinicius means "he is easy."

طب ليش ما اخترت مدريد اخترت ميليتاو

Why didn't you choose Madrid? You chose Militao.

ميليتاو

Militão

لانه كان التنافس بينهم الاثنين

Because there was competition between the two of them.

انا اشوف انه

I see that

اراوخو افضل

I prefer Araho.

انا اشوف انه قدم اداء احسن

I see that he performed better.

من ميليتاو

From Militao.

مع برشلونة

With Barcelona

طيب من غيره

Okay, who else?

المدافع الثاني ستونز

The second defender is Stones.

جون ستونز

John Stones

المدافع اللي تقدر تقول عليه مدافع

The defender that you can call a defender.

محور صانع العاب

Playmaker محور

هداف

Goal scorer

اللي اطور اداؤه من مدافع عادي

Who improves his performance from an ordinary defender.

لشي جديد في كورة القدم

Something new in football.

هو صراحة ستونز

He is honestly stones.

كان مفاجأة قورديولة لنا

It was a surprise from Guardiola to us.

انا ما كنت بختاره

I wouldn't have chosen him.

صراحة كمدافع

Honestly, as a defender.

بس تجي فعلا تدقك في الموضوع

But when it really comes to it, it hits you in the matter.

نلعب قدم كل شي

We play football for everything.

صحيح

That's right.

حتى يلعب في الظاهير

Until he plays in the background.

صحيح

Correct.

طبعا هي على حسب زي ما قالنا

Of course, it depends as we mentioned.

ذكر مدارب التحاد ونساته

Mention the union's courses and activities.

مع صلاة فيه مركزين وهو تكون ثابت

With prayer, there are two centers, and it is fixed.

كان يلعب في الدفاع

He was playing in defense.

كان يلعب في الظاهير يلعب في النص

He was playing on the wing and playing in the center.

يلعب على القوس

He plays on the bow.

ويسجل ويطلعوا

"And they record and show."

طبعا احنا لو نريد نختار

Of course, if we want to choose.

الافضل الاحداش احنا ممكن بكل سهولة نختار

The best option is that we can easily choose together.

ماشستر سيتي

Manchester City

الحراسة للهجوم

The guard is for the attack.

هذول افضل الاحداش

These are the best excuses.

فلازم نفضل ونغير شوي

We need to stay and change a little.

يعني انا برضو كنت اقارن

I was also comparing.

روبين دياز

Ruben Diaz

واكانجي

Wakangi

كلهم ممتازين واكي

They are all excellent, okay?

هلا هلا

Hello hello

هذول مكملين

These are supplements.

ممتازين بس ما يظل

They are excellent, but they won't last.

ما هم اللعيب اللي

What is the game you're playing?

يعني ما عندك الا دياز

So you only have Diaz?

دياز هذا اوكيه هذا قبل دفاع كبير

Diaz, this is okay; this is before a great defense.

لكن عندك اكانجي عندك اكيه

But you have a question, do you have it?

لا ماتو

No, they didn't die.

كلهم اثبتوا جدارتهم لانه

They all proved their worth because...

يعتبر جابوا كل البطولات

They have won all the championships.

طب نروح للمدافع الثالث

Okay, let's go to the third defender.

معانا في تشكيله

With us in the team.

ضهير نيو كاسل

Newcastle defender

كابتن نيو كاسل تريبير

Newcastle captain Trippier

ايه تريبير صراحة قدم موسم

"Yeah, Trippier honestly had a great season."

وكعات يعني

And what does it mean?

قدم موسم ممتاز مع نيو كاسل

He had an excellent season with Newcastle.

صراحة هنا اجي اشوف

Honestly, I'm here to see.

كان المفترض

It was supposed to be.

انه حنا على ضهير الايمان يكون

We are on the side of faith.

كيل واكر يكون هو الافضل

Keal Walker will be the best.

لكن فسويد جورديول

But Suwaid Guardiola

لعبه مباراة اقل

He played a less important match.

وصار يلعب ثلاثة مدافعين

And he started playing with three defenders.

فعلا تريبير كان ممتاز

Indeed, Trippier was excellent.

دفاعيا

Defensively

على مستوى صناعة اللعب

At the level of the gaming industry.

ثلاثة ثابتة

Three is constant.

كان تأثيره واضح

His influence was evident.

وفي الاخير يعني انا اشوف

In the end, I mean I see.

خمسين في المية من قوة نيو كاسل

Fifty percent of Newcastle's strength.

كانت من عند تريبير

It was from Trippier.

صحيح

Correct.

وتأهله في الاخير لدور الابطال

And he ultimately qualifies for the Champions League.

صحيح

Correct.

نروح للوسط

Let's go to the center.

المحور اللي معانا رودري

The axis we have is Rodri.

اه ما احد يكتلف

Oh, no one is together.

انا اتوقع انه ما في احد يختلف

I expect that no one disagrees.

انه اكبر محور في العالم حاليا

It is the largest hub in the world currently.

لا لا ما في

No, no, there isn't.

فعلا اجي افكر ما في

Indeed, I come to think, there is nothing.

فابينو كان متواضع

Fabinho was humble.

العام الماضي

Last year

بوسكيتس من زمان ما انتهي

Busquets has not ended for a long time.

في نظر يعني على اقل

In my opinion, it means at least.

لا فابينو

No Fabinho.

عفوا رودري

Excuse me, Rodri.

كان هو

It was he.

طبعا هو يشترك مع ستونز في كل مراكز هذي

Of course, he shares with Stones in all these positions.

اي

Which

يعني ترى يلعب دفاع

It means he plays defense.

صحيح

That's correct.

بس انه جودة اعلى

But it has higher quality.

الا في الدفاع

"Except in defense."

ستونز احسن منه

Stones are better than him.

طب اسألك سؤال هنا

Let me ask you a question here.

مقارنة بالبرايم يعني في عزو

Compared to the prime, it means in its prime.

رودري ولا بوسكيتس

Rodri or Busquets?

شوف انا انا حب الستايل اللي لعب فيه بوسكيتس

Look, I love the style that Busquets played with.

لكن بوسكيتس

But Busquets

اختار رودري

Rodri chose.

رودري اقوى جسديا

Rodri is physically stronger.

حتى

Until

على مستوى اللياقة افضل

At the fitness level, it is better.

لكن بوسكيتس كانت ميزته انها

But Busquets' advantage was that he...

دقة التمرير اعلى

The scrolling precision is higher.

يبني لعب

He builds a game.

وغير كذا ترى غوارديولا كان مسهل

And besides that, Guardiola was easy.

لبوسكيتس وتشافي بعد

Lobosquets and Xavi later.

عملية التمرير الانتشار كان

The diffusion passing process was.

واللي ما ساعدوه في الموضوع هذي

And those who did not help him with this matter.

شافي ونستر

Shafi and Nister

طيب

Okay

بعد رودري

After Rodri

عندي في الوسط

I have in the middle.

جوندوغان

Gündoğan

جوندوغان اللي تحول من لعب

Gündoğan who transformed from playing

كويس

Good.

في بداية الموسم الى منتصف الموسم

From the beginning of the season to the middle of the season.

تحول الى زين الدين زيردان

He turned into Zinedine Zidane.

ايه تحسن

What a improvement!

انفجر

Exploded

وهذا اللاعب مظلوم اعلاميا

This player is wronged by the media.

ما حد تكلم عنه ما ادري ايش السبب

No one has talked about him; I don't know what the reason is.

لكن انا اشوف كمنظومة وكلاعب في منظومة

But I see it as a system and as a player in the system.

هو اللي كان يحرك الفريق

He was the one who motivated the team.

لما مثلا طاح شوية مستوى ديبروين

For example, when De Bruyne's level dropped a bit.

الهجوم شوية طاح مستواهم

The attack has slightly lowered their level.

يرفعهم من جوندوغان

He raises them from Gündoğan.

صحيح

That's correct.

خليه يسجل ويصنع ويسوي كل حاجة

Let him record, create, and do everything.

هو شوف عندك

He is looking at you.

جوندوغان من اللاعب

Gündoğan is the player.

اللي تحس انه فجر امكانياته قوارديولا

The one who feels he has unleashed his potential is Guardiola.

يعني هنا نجي لموضوع

This means we come to the topic.

اللي افضل كامكانيات ولا افضل كادوار

Which is better, as possibilities or as roles?

كامكانيات

Capabilities

ما حد كان يتوقع من جوندوغان هذا

No one expected this from Gundogan.

لكن

But

جاء قوارديولا

Guardiola has arrived.

انا ما ادري هو قوارديولا يدربهم على الاشياء هذي

I don't know if Guardiola is training them on these things.

ولا هو يستخرج منهم هذي

Nor does he extract this from them.

عنده سر هو كيف يطور اللاعبين

He has a secret on how to develop players.

طيب وبعدين عندنا صانع العاب

Okay, and then we have a game maker.

اخليه اخر شيء

I'll leave it for last.

موهد بروين

Mohed Brown

عندك الجناحة اليمين

You have the right wing.

كفارة

Atonement

لاعب نابولي

Napoli player

ب14 هدف و17 أسست

With 14 goals and 17 assists.

اللاعب اللي انا متأكد ولا احد يعرف عنه

The player that I'm sure no one knows about.

ولا اي شيء قبل لا يجي نابولي

And nothing before Napoli arrives.

وبعد ما جاء

And after what has come.

وليعب صراحة شفت له مباريات

He should clearly state that I have seen his matches.

شفت له

I saw him.

بعض المقاطع الامان ايش الاداة

Some safety sections, what is the tool?

يعني

It means.

تمرير تسحيب ويسجل

Passing, extraction, and recording.

ويصنع وكل شي

"And he makes everything."

كل شي تحتاجه من جناح

Everything you need from the suite.

موجود فيه

It is present in it.

طبعا انا كفارة

Of course, I am a expiation.

يعجبني اللاعب عموما

I like the player in general.

اللي ما يبذل مجهود

He who does not make an effort.

في طريقة اخراج المهارة الفردية

In the way of showcasing individual skill.

يعني هو ما يسوي لك حركات نيمار

It means he doesn't do Neymar's tricks for you.

ولا روبينه

And we do not have a rabbi.

بس كان يعدي

But it was passing by.

انا كنت اتفرج على المباريات نابولي

I was watching Napoli matches.

طب نابولي لما صار في البيك

The Naples clinic when it happened in the peak.

صار متصدر لفت نظر

He became the center of attention.

فلما اتابع والله كنت اضحك

So when I got the news, I swear I was laughing.

احسن ما في احد يتنبأ

The best thing is that no one can predict.

يروح

He goes.

صحيح

Correct.

وكان سريع

And he was quick.

وعليه رجل ما شاء الله

And there is a man, what God has willed.

ويرفع

And raises.

وكان مشكلة ثنائية اسطورية مع وسيمين

And there was a legendary dual problem with two handsome men.

يعني تحسن مراكمين على بعض

It means improvement accumulates on top of each other.

ولكمستري عالي بينهم

And I have a high mastery among them.

طيب بعدين يا طول العمر عندنا

Okay, then for a long time we have.

في الجناحة الايسر

In the left wing.

فينيسيوس جونيور

Vinicius Junior

مريم مدريد

Mary Madrid

ما يعجبني فينيسيوس

What I like about Vinicius.

ما يعجبك؟

What do you like?

لا ما يعجبني

No, I don't like it.

اوف

Oof

والله انا اضمه مع ستيرلينج يعني

I swear I'm comparing him to Sterling, I mean.

بس

Just.

انا اصنف جونيور

I classify as a junior.

فينيسيوس جونيور

Vinicius Junior

من افضل خمسة اجنحة في العالم حاليا

What are the five best wings in the world right now?

او انا ما اقدر

I can't do it.

اشي اسمه

Something called

اصادر ذا الرائع

The wonderful issuer.

يعني هو في الاخير

I mean, in the end.

فيه ارقام

There are numbers.

صحيح

True

وفيه نتائج

And there are results.

اداء في الان

Performance now.

ايه فيه اداء

Yes, there is performance.

بس انه

But that...

هو ستايل

He has style.

يعني انا خلينا نقول

I mean, let's say.

خلينا نشوفه بعد رحيل بنزيمة

Let's see him after Benzema's departure.

انا ما اتوقع انه بيقدم نفس المستوى

I don't expect him to deliver the same level.

طيب

Okay.

في الهجوم

In the attack.

هلند

Holland

ايه

Yes.

يعني اكيد

I mean, definitely.

اني بختار هلند

I choose Holland.

ايه هلندي طبيعي

Is it a natural Dutch?

ستة وتلاتين هدف في الدوري

Thirty-six goals in the league.

ما

What

ما رح احسب لك

I won't count for you.

كم هدف في دور الابطال

How many goals in the Champions League?

وفي البطولات اللي لعبها

In the tournaments he played.

بس

Just.

جاء لاعب جديد

A new player has arrived.

جديد

New

اول موسم مع ماشستر سيتي

First season with Manchester City.

وحطم الارقام القياسية

And he broke the records.

كلها

All of it

حطم الرقم القياسي

He broke the record.

الاكثر عدد تسجيل اهداف

The most goals scored.

في موسم واحد

In one season.

في اول موسم له

In his first season.

واللي عجبني ترى

What I liked, you know.

اللي ساعده

The one who helped him.

فلسفة غوارديولا

Guardiola's Philosophy

طبعا هو غوارديولا تخلى عن كثير من اراءه

Of course, Guardiola has given up many of his opinions.

ولما جاب هلند

And when he brought Holland.

كان واضح

It was clear.

الاجنحة اللي عنده

The wings he has.

اللي كان يلعب فيهم

The one who used to play with them.

على اساس انهم هم اللي يسجلون

Based on the assumption that they are the ones who register.

تخلى عنهم عدى محرز

Adi Mahrez abandoned them.

ومحرز ما يلعب اصلا

And Mahrez doesn't play at all.

يلعب قليل

He plays a little.

فهذا يعطي فرصة لهلند

This gives an opportunity for Holland.

انه هو اللي يسجل

He is the one who registers.

يصير في الامرين

It happens in both cases.

بس الحلو في هلند

But the beautiful thing in Holland.

انه مش بس مهاجم صندوق

He's not just a box attacker.

انا توقعت انه مهاجم صندوق

I expected it to be a box attacker.

لا يسحب ويمرر ويصنع وكل شي

He doesn't pull, pass, or create, and does everything.

انا اتذكر بداية الموسم

I remember the beginning of the season.

ما ادري انت تتذكر

I don't know if you remember.

شو كنت تقول عن هلند

What were you saying about Holland?

طبعا الناس كلهم قال هلند هلند

Of course, everyone was saying Holland, Holland.

ولو صيت وانه بيجي

"Even if I call out and he comes."

قلت يا شباب ترى هلند

I said, "Hey guys, this is Holland."

بدون مساحات

Without spaces

ما يسوى شي

It doesn't worth anything.

شي اللي ما اشوف

Something I don't see.

لما بدأ الموسم

When the season started.

كان يسجل من اي حالة

He was recording from any situation.

مقصية

Exclusively

بين المدافعين

Among the defenders

يبقى يركب متى ما بغى يركب بيركب

He can ride whenever he wants to ride.

حتى لو في زحمة

Even if it's crowded.

المقارنة كانت بين هلند

The comparison was between Holland.

ومهاجم ثاني

And a second striker.

بعدين بنجي

Then we'll come later.

كانوا اثنين هم جايين جدد

There were two of them who were new arrivals.

واحد في ليفربول وواحد في ميشتر سيتي

One in Liverpool and one in Manchester City.

وكنت انا شخصيا

And I personally

اتوقع انه

I expect that.

هلند ما رح ينجح

Holland will not succeed.

لانه في تشكيلة

Because it is in formation.

غوارديولا ما يعتمد على المهاجم

Guardiola does not rely on the striker.

يعني ما اذكر انه كان

I don't remember that it was.

يعتمد على المهاجم واحد

It relies on one attacker.

او مهاجم صريح

He is a clear striker.

اما في فريق الثاني

As for the second team.

كنت اتوقع له النجاح

I was expecting him to succeed.

لكن نجيله شوي

But let me get my grass a little.

الشي اسمه النقطة اللي بقولها عن

The thing is called the point that I will mention about.

عن هلند

About the Netherlands.

طيب في

Okay, in.

اخر لاعب قبل لا نعلن

Last player before we announce.

عن صانع الليلعب

About the maker of the night.

في الهجوم انبابي

In the attack, Mbappe.

خمسين هدف

Fifty goals

سبعة في الابطال

Seven in the Champions.

ثمانية في كأس العالم

Eight in the World Cup.

وهاترك في النهائي

And I will leave you in the end.

كأس العالم

World Cup

مع انه مستوى كان متذبذب جدا

Although the level was very fluctuating.

ايه

Yes.

بس يظل

But it remains.

رقم صعب

A difficult number.

مشكلة انه في دوري

The problem is that it's my turn.

اقل من امكانياته

Less than his capabilities.

وطبعا الناس اللي ينتقدون على بقاءه في باريس

Of course, the people who criticize his stay in Paris.

انا اشوفهم غير منطقيين

I find them illogical.

يعني تخيل بالعمر هذا

It means to imagine at this age.

اربعين سنة عمره

He is forty years old.

تقريبا

Approximately

قاعد تاخذ ملايين هذي

"You're getting millions from this."

ترى كنت قدم مهنة

You see, I was presenting a profession.

صح انا فاهم انك تبقاله تاريخ

Yes, I understand that you want to give him a date.

لانك كنت كمتابعة تبتشوف شي قدامك

Because you were following, you were seeing something in front of you.

لكن

But

التفلق معاك وهو اصلا

The splitting is with you, and he is originally...

قد صرح انه يبغي يروح لمدريد

He declared that he wants to go to Madrid.

بس خروج انبابي من باريس انجروان

But the departure of Anbabi from Paris is in January.

موضوع ما صار بسكور

The subject has not been scored.

سياسة

Politics

يدخل فيها رئيس فرنسا

The President of France enters it.

وقال لا ما

And he said, "No, not what..."

رح احاول قدر المصطلح انه يخلي

I will try as much as the term allows it to be.

يجلس في باريس انجروان

In Paris sits Engroin.

وشفت انت الخليفي هو رئيس باريس صح

Did you see that Al-Khaleefi is the president of Paris, right?

صرح اليوم

It was announced today.

قال بنزيمة لن يخرج من باريس

Benzema said he will not leave Paris.

مجاني

Free

انبابي قصدك

Did you mean "Anbabi"?

انا اشي قلت

I said something.

بنزيمة

Benzema

ما رح يخرج مجاني

It won't be free.

بجددول

Renewable

ورئيس مدريد ما عندهم مشكلة

And the president of Madrid has no problem.

خلاص انت سحبت علينا قبل كده

You already ghosted us before.

فاحنا ما رح نعطيك وجه

So we won't give you face.

عارضوا عليه الظاهر

They opposed him publicly.

150 او حاجة

150 or something.

الاندي

The Indian

اللي تحترم نفسها ما تقعد اسيرة

Those who respect themselves do not remain prisoners.

لللاعب اللي ماطل

For the player who procrastinated.

بغض النظر وش كانت مبرراته

Regardless of what his justifications were.

خلاص ما توقف تشوف لها لعبين اخرين

Just stop looking for other players for her.

في الاخير ياري مدريد مطمع

In the end, Real Madrid is a desire.

وهل تشوف له مكان

Do you see a place for him?

في رئيس مدريد بعد مات

In Madrid, after the president died.

فنيسوس جونيور ثبت مكانه

Vinicius Junior has established his place.

فنيسوس جناح

Venus Wing

وبنبابي جناح

And I have wings.

يلعب جناح يلعب رأس حرب

The winger plays as a striker.

بس في فرنسا وفي باريس

But in France and in Paris.

اغلب الوقت جناح

Most of the time a wing.

ايه لانه من اجنحة فرنسا

Oh, because it is from the wings of France.

يعني هم عندهم كاسما

It means they have a gas mask.

عندهم اسما كثير لكن من صاحب الجودة

They have many names, but who is the one with quality?

فهمت

I understood.

طيب تحب تعرف من صالح

Okay, do you want to know about Saleh?

على اللعب

About playing.

اللي تمكن تختلف معاه فيه

"That which you can disagree with him about."

ميسي

Messi

افضل لاعب في العالم

Best player in the world.

افضل من لمس

Better than touch.

كرة

Ball

القدم

The foot

انا اشوف انه بدع الموسم هذا

I think it's a great season this time.

مش بس مع باريس

Not just with Paris.

خصوصا في كاس العالم

Especially in the World Cup.

انا انسان

I am a human.

ممكن اكون شوي متطرف

I might be a little extreme.

لكن كاس العالم انا اشوف

But I see the World Cup.

انه اهم بطولة

It is the most important championship.

يعني اذا اللاعب بدع في كاس العالم

It means if the player excels in the World Cup.

وما قدم استوى في غير كاس العالم

And what was presented is equal outside of the World Cup.

انا اشوف انه موسم ممتاز

I see it's an excellent season.

كاس العالم اهم بطولة

The World Cup is the most important tournament.

اتفق معك

I agree with you.

طيب يعني تتفق انه

Okay, so you agree that...

انه يدخل في العالم

He enters the world.

لازم لازم يدخل

He must enter.

طالما يلعب لازم يدخل

As long as he plays, he must get in.

مع أنه ما كنت حطه في بالي

Even though I wasn't thinking about it.

وانت قلت تشكيله

And you said a formation.

نسيت لأنه هو بعد كاس العالم

I forgot because it is after the World Cup.

ترى خلاص صار يطكطق

You see, it's finally making a sound.

يعني يلعب على الواقف

It means he plays on the spot.

بس لازم يلحط ميسي

But Messi has to be included.

طيب هذه الأحداش

Okay, these are the headlines.

إن شاء الله أنك تتفق معي فيها

God willing, you agree with me on it.

تبقى تعرف عن أسوأ

You will still know about the worst.

11 لاعب

11 players

برأيي برضو في الموسم اللي راح

In my opinion, also in the last season.

عندك في حراسة المرمة

You have in goalkeeping.

لوريس

Lauris

حارس توتنهام

Tottenham goalkeeper

وفرنسا

And France

لوريس مركزه في الحراس

Loris is positioned as a goalkeeper.

في الدورة الإنجليزية

In the English course.

رقم 16

Number 16

بأربعين مباراة سبعة كلينشيت

In forty matches, seven clean sheets.

هذا ومدربهم كان كونتي

Their coach was Conte.

ومدربهم كونتي

Their coach is Conte.

اللي هو لعب دفاعي

Which is defensive play.

والمفروض أنه ما يدخل فيه

And it is supposed that he should not get involved in it.

هذا العدد من الأهداف

This number of goals.

ولو إحصائية صراحة خاصة من كده

"And if there is a specific statistical statement about this."

اللي هو يدخل فيه تقريبا

Which he almost enters فيه.

الأحصائية تقول أنه يدخل فيه هدف

The statistics say that one goal is scored in it.

إلى هدف ربع في كل مباراة

To a quarter goal in each match.

عدد الهداف اللي دخلت فيه

The number of goals that were scored against me.

وصراحة أنا شفت له كم مباراة

Honestly, I have watched him in a few matches.

مستوى سيء جدا

Very bad level.

هو لوريس أنا شوفه من بعد كس عام 2018

He is a Loris, I haven't seen him since after the year 2018.

أنا ما أدري شلون هو مستمر فيه منتخب

I don't know how he continues in the national team.

تقريبا أنتهى

Almost done.

طيب

Okay

في الدفاع قلب الدفاع

In defense, the center-back.

فندايك

I will not accept.

من بعد ما كان نسي قارنو

After what was a memory, they compared.

بيمالديني

Bimaldini

فلزو

Falzo

ما أدري شلو حصل فيه السنة هذه

I don't know what happened to him this year.

هذا ربط صليبي ترى

This is a cruciform connection, you see.

هو فيه هبوط مستوى

There is a drop in level.

صار مدافع عادي جدا

He became a very ordinary defender.

أي واحد ممكن يسحف

Anyone can crawl.

أي واحد ممكن يعد منه

Anyone can count from it.

ما عد سريعط الأمان في الدفاع

The security defense is not fast.

يعني ترى مانتو مان

It means you see, you are not a man.

كوناتي عنده في ليبربول أحسن منه

My sister is better than him in Liverpool.

صحيح

Correct.

عموما أتذكر كانوا يقارنون

In general, I remember they used to compare.

كنت مع واحد من الشباب

I was with one of the young men.

يقارنوا بسير جراموس

They compare with the biography of Gramus.

طبعا إنك تختلف معي

Of course, you disagree with me.

أنا سير جراموس أضمه من المدافعين التاريخيين

I am Sir Gramos, one of the historical defenders.

متفق

Agreed.

خلاص يعني هو حققس العالم

So it means he is the truth of the world.

ومو بس حقق

And not just achieved.

لا هو كان له يد يعني في الموضوع

He had a hand in the matter.

كسعالم أمام ربا

As a scholar in front of a rabbi.

أبطال ربا دور إسباني

The Champions of Riba, a Spanish role.

خمس أبطال أو أربع أبطال ربا

Five heroes or four heroes of Rabaa.

طيب المدافع الثاني

Okay, the second defender.

مدافع تشلسي مدافع الهلال

Chelsea defender, Al-Hilal defender.

خليدو كوليبالي

Khalidou Koulibaly

أي كوليبالي صراحة صدم الجميع

Which Koulibaly, honestly, shocked everyone.

خصوصا إنه مستوياته

Especially since its levels.

كانت مع نابولي

She was with Napoli.

كان كل موسم أذكر

Every season I remember.

أنديت ربا كلهم يبغو

All clubs want Ruba.

أي ولقطات تنتشر

Any clips are spreading.

ومدافع كابتن وقاعد

"The captain is defending and sitting."

وشريس في الملعب

And he is fierce on the field.

يعني مستحيل تعدي

It means it's impossible to pass.

كان في مشروع للتشلسي

There was a project for Chelsea.

كان هو سيلفا وكوندي

It was Silva and Koundé.

صحيح

That's correct.

كان يبون كوندي لأنه المدافع السريع

They wanted Koundé because he is a fast defender.

بيكون وهم الثقال

It will be the heavy illusions.

بس اللي حصل أن كوندي راح برشلانة

What happened is that Koundé went to Barcelona.

وفشل المشروع

And the project failed.

وأصيب أصلا كوليبالي

And Koulibaly was originally injured.

طيب تتفق يعني

Okay, you agree then?

أن كوليبالي سيئ

That Koulibaly is bad.

تتوقع أنه حيبدأ مع الهلال

Do you expect that he will start with Al-Hilal?

ولا

No.

والله شوف حنا دورينا أول كان مقياس

By God, look, our league used to be a standard.

أنه إذا كان في أوروبا

If he is in Europe.

مستوى عادي

Normal level

فهنا هو ممتاز

Here he is excellent.

الآن صار فيه تحدي عندنا في الدوري

Now there is a challenge for us in the league.

يعني صار صعب شوي

It means it has become a bit difficult.

فممكن

So it's possible.

نسبة نجاحه كبيرة جدا

His success rate is very high.

طيب

Okay.

المدافع الثالث كوكوريلا

The third defender is Cucurella.

من برايتون لشلسي

From Brighton to Chelsea.

صفقة تقريبا خمسين مليون

A deal of almost fifty million.

أو خمسة واربعين مليون

Or forty-five million.

أذكره كان مستوى طيب

I remember it was a good level.

كان مستوى جيد مع برايتون

It was a good level with Brighton.

في المنظومة حق برايتون كان كويس

In the system, the Brighton right was good.

أنا استغربت أنه تعاقدوا معه

I was surprised that they contracted with him.

كان

was

عندهم شلويل

They have shloil.

أنا أذكر كان ينافس

I remember it was competing.

شلسي في كوكوريلا

Chelsea in Cucurella

كان يبغوه أرسنل

Arsenal wanted him.

الحمد لله ما راح أرسنل

Thank God Arsenal didn't go.

كوكوريلا شوف أنه لاعب عادي

Cucurella, look, he is an average player.

عادي جدا

It's very normal.

سهل أنك تراوغه

It's easy for you to dodge him.

لا يدافع ولا يهاجم

Neither defends nor attacks.

ولا

No.

هو يحتاج مدرب

He needs a coach.

يقعد يشرح له الخريطة

He sits down to explain the map to him.

يشرح له تكتيك

He explains the tactic to him.

على الخريطة بكل وضوح

On the map very clearly.

يوري كيف يسوي

Yuri, how does he do it?

فالكذا لا ما ينفعك

So this doesn't benefit you.

حلو أنا نعم متفقين

Nice, I agree.

في الوسط

In the middle

تياغو الكنتارا

Thiago Alcântara

شخصيا أنا ما أحب اللاعب ده

Personally, I don't like this player.

من قبل

Previously

هنا كفين كان قبل ليفربول

There were two hands before Liverpool.

كان في بايرين وقبله في برشاو

He was in Bayern and before that in Breslau.

أنا ما يعجبني اللاعب هذا

I don't like this player.

ولا أشوفه مفيد للفريق

I don't see it as beneficial for the team.

ولا أي شي

And nothing at all.

هو عنده حركات يسوي في نص الملعب

He has moves he does in the middle of the field.

أنا سمعه فازل أكبر

I am Samih Fazzal Al-Akbar.

لكن ما هو مفيد للمجموعة أبدا

But what is beneficial for the group is never.

شوف لا أنا

Look, no, I am.

رأيي باللاعب لا أنا يعجبني

My opinion about the player is that I don't like him.

لكن

But

حركاته تجيبها

His movements convey it.

لا لا

No, no.

حركاته هي مشكلتي معاه

His movements are my problem with him.

أنا أكره اللاعب اللي يسوي حركات

I hate the player who shows off.

في وقت اللي مش شكور

At a time when I am not thankful.

بالذات في الدوري الإنجليزي

Especially in the English Premier League.

كان يعجبني مكانه في برشلونة

I liked his place in Barcelona.

كنت أتوقع أنه تشافي الجديد

I expected him to be the new Xavi.

وصدمت أنه راح بايرين

I was shocked that he went to Bayern.

وقدم معاه مستويات

And he presented levels with him.

لما جاء ليفربول إلى الآن

When Liverpool came to now.

ما قدم

What has been presented.

مستوى المأمول منه

The expected level from him.

طبعا أنا كان بين

Of course, I was between.

كنت أختار

I was choosing.

الكنتارا وأرثر ميلو

Kante and Arthur Melo

اللي هو

"What is it?"

ايه

Yes.

ارثر

Arthur

ارثر ميلو

Arthur Milo

ما أتوقع

I don't expect.

أحد يتذكر أنه كان موجود

Does anyone remember that he was present?

أصلا

Originally

ما أذكر أنه لعب

I don't remember that he played.

اللي ضحكني

What made me laugh.

مدرب

Coach

ليفربول

Liverpool

شو اسمه

What is his name?

يورجين كلوب

Jürgen Klopp

كلوب

Club

قال حنا نحتاج

Hanna said we need.

لعبين وسط

Midfield players

جودة ذكي

Smart Quality

لما بدأ الموسم

When the season began

كان وسطهم تعبان

He was tired among them.

أخذوا آرثر

They took Arthur.

ولا فادم في شي

And Adam is not in anything.

صار تعبان أكثر

He became more tired.

طيب

Okay.

بعد الكنتارا

After the bridge.

كوتينيو

Coutinho

أستنفيلة

Exhausted

جابوه على أمل

They brought him with hope.

أنه يسترجع

He is recovering.

شوية من مستوياته

A little of its levels.

في ليفربول

In Liverpool

ما أدري

I don't know.

برشلونة

Barcelona

ما بدأ فيهم

What has begun in them

بدأ مع باريم يونيخ

It started with Bayern Munich.

لما كان يعار

When it was borrowed.

ما سوى

What is excepted

لعب قدام باريم

Played in front of Paris.

قدام برشلونة

In front of Barcelona.

بالثمانية هذه

With these eight.

صحيح

Correct.

الثمانية التاريخية

The historical eight.

ما سوى

Except for.

ولا أي شي

And nothing else.

مع أستنفيلة

With anesthesia.

بالعكس كانوا يصارعوا

On the contrary, they were struggling.

على الهبوط

On the descent.

في المركز الخيرة

In the charitable center.

إلين ما جاء مدرب

Until the coach came.

وناهي أمري

And my command is.

حيط كوتينيو

Coutinho's wall

غير في تشكيله

Different in its formation.

شوية

A little.

أول شي حيط كوتينيو

First thing, Coutinho's wall.

وبعدين طلعوا

Then they went out.

لتقريبا

Approximately

السابع والثامن

The seventh and the eighth.

ما أذكر والله

I swear I don't remember.

لكن بدأ

But it started.

بعد ما تحيط اللعب

After you surround the game.

ما قدم شي يذكر

He hasn't presented anything noteworthy.

من كوتينيو

From Coutinho

لنعرف

Let's know.

ولا شي

Nothing.

بعد كوتينيو

After Coutinho

رافينيا

Rafinha

برشلونة

Barcelona

إيش رأيك

What do you think?

رافينيا ترى

Rafinha sees.

ما كنت

I wasn't.

طبعا أنا

Of course, I am.

أحب برشلونة

I love Barcelona.

ما كنت أتوقع منه

What I didn't expect from him.

أن يكون سوبر ستار

To be a superstar.

بس توقعت

I just expected.

أن يكون ملائم

To be suitable.

لبرشلونة

To Barcelona

ممكن

Possible

فلسفة شافي

Shafi's philosophy

الدفاعية

The defense.

أثرت عليه

I influenced him.

لكن هو

But he

عنده مشكلة

He has a problem.

الفلسفة

Philosophy

هذه بقى

This is it.

يعني

It means.

يضايقون

They annoy.

اللاعبين

The players

اللي ما يمشي كورة

Those who can't play ball.

إلا لما يعطيك لمحة

Unless it gives you a glimpse.

لازم أعدي من واحد

I have to pass by one.

صحيح

Correct.

أنا أحاول

I am trying.

أشوف رافينيا

I see Rafinha.

ما يناول كورة مباشرة

He passes the ball directly.

حتى ترى

Until you see.

تياكو والكنتارا

Thiago and Alcântara

عندهم المشكلة هذه

They have this problem.

في أخر لعب

In the last game.

تحس أنه

You feel that.

حتى لما يجي شوت

Even when the shot comes.

على الباب

At the door.

ما عنده الجدية

He does not have seriousness.

الكاملة

the complete

مع أنه خطة

Although it is a plan.

شافي

Healing

اللي هي 4-3-3

Which is 4-3-3.

جناح رافينيا

Raphinha's wing

فرضه أنه عنده

Assuming he has it.

الحرية والمساحة

Freedom and space

صح

Correct

يصنع

He/It makes.

يرفع

Elevates

يسوي شي

He equalizes something.

لكن ما سوي شي

But I didn't do anything.

يذكر الموسم

The season is mentioned.

وبعد رافينيا

"And after Raphinha."

عندنا

We have

أكبر

Bigger

مقلب

Prank

السنة هذه

This year

أنا أشوفه

I see him.

أقل مستوى

Minimum level

من اللاعبين

From the players.

سن

Age

هي من

She is from

سن الكوري

Korean age

صح

Correct.

السنة هذه كانت

This year has been

تعبان

Tired.

وكل مباراة

And every match

تشوف

You see.

تقول اليوم بيرجع

She says he will come back today.

لا

No

المباراة هذه بيرجع

This match is returning.

ترى فيه

You see in it.

لهم مبارتين ثلاثة

They have two or three matches.

هو تقريبا

He is almost.

سجل سبعة

Record seven.

سجل عشر أهداف

Scored ten goals.

وفي مباراة من البارات

In a match of the bars.

سجل هاتريك

He scored a hat-trick.

وقلنا خلاص

And we said that's it.

رجع

Returned

صح

Correct.

بعدها تتفاجأ أنه اللاعب

Then you are surprised that the player...

أذكر نغاب للإصابة بعد

I mention the absence due to injury.

ظاهر نهاية الموسم

Season finale appearance

لا لا

No, no.

قبل

Before

في نصف الموسم

In the middle of the season

كان في إصابة

There was an injury.

يعني مسكين

It means "poor" or "pathetic."

هاركين

Harkin

عانى والله

He suffered, I swear.

عانى وسجل ثلاثين هدف

He suffered and scored thirty goals.

شوف المعانا

Look at our struggle.

يعني تشوف الدفاع

It means you see the defense.

تشوف الوسط

You see the middle.

الهجوم

The attack

ما في له

There is nothing for him.

لوكاس مورا

Lucas Moura

ريتشاردسون

Richardson

سن

Age

ريتشاردسون

Richardson

كل أهدافه طلعت

All of his goals have come true.

تسلل

Infiltration

وبعد ما فصخ الفلينة

And after he removed the cork.

يحتفل

Celebrates

طيب

Okay.

سن

Age

اتفق معي

Agree with me.

في عندنا

We have.

فريق تشلسي كامل

Chelsea full team

إذا نريد أن نأخذ منه

If we want to take from him.

النقي اليوم

The pure today.

كلهم سيئين

They are all bad.

أي خانة كذا

Which box is this?

حسيت أنك متورط

I felt that you were involved.

أبدا

Never

بس أنا اخترت لاعب

But I chose a player.

لأنه لعب معهم

Because he played with them.

من بداية الموسم

Since the beginning of the season.

أخذ فرصته الكاملة

He took his full opportunity.

وكان

And it was

يعني

It means.

مبدع

Creative

مع فريقه السابق

With his former team.

اللي هو ستيرلي

Which is Sterling.

كم

How many?

يعتبر مبدع

It is considered creative.

مع السيتي

With City

وقبلها كان ممتاز

And before that, it was excellent.

مع الفربول

With the ferbol.

الموسم

The season

اللي جا فيه

Whoever comes in it.

مع تشلسي

With Chelsea

ولا شي

Nothing.

أصلا ما ندري

We don't really know.

أنه يلعب

He is playing.

في التوري

In the Torah

ولا شي

Nothing.

يعني مدري

I mean, I don't know.

أبو ميانك

Abu Mayank

معهم في التشكيل

With them in the formation.

اللي حاطها

The one who put it.

لا

No

يعني هو

It means he.

وأبو ميانك

And Abu Miyank.

أبو ميانك

Father of Meank

عشان ما لعب

Because he didn't play.

ما أخذ فرصة

Did not take a chance.

في الكاملة

In full.

هذا أخذ

This is taken.

فرصة كاملة

Complete opportunity

وكافرز

And a disbeliever.

بعد

After

ما هو كافرز

What is a Kafir?

اللي راحل أرسنل

The one who is leaving Arsenal.

كافرز

Kafarz

هافرز

Havertz

هوكاي

Hawkeye

هافرز

Havers

بس هذا برضو

But this too

أنا ما اخترته

I did not choose it.

لأنه مو مركزه

Because he is not focused.

الأساسي

The essential

هجوم

Attack

صانع لعب

Toy maker

وورى المهاجمين

And the attackers were buried.

بس أنا هو

But I am him.

اللي بقوله

What I'm saying

شوفهم

See them.

يلعبوه مع بعض

They play together.

حتى هم

Even them

هم فاهمين

They understand.

الجملة

The sentence.

اللي يبون

Those who want.

يسوونها

They do it.

هذه مشكلة

This is a problem.

الشلسة الأساسية

The main session.

أصلا

Originally

فا

So

سترلينغ

Sterling

بعد سترلينغ

After Sterling

عندك

Do you have?

المهاجم

The attacker

اللي كنت قبل شوي

What I was just a moment ago.

أتكلم عنه

I am talking about him.

اللي جامع هالند

The one who gathers Haaland.

وكنت أتوقع

And I was expecting.

أنه يبدأ

It begins.

اللي هو

Which is

نونيز

Nunuz

مهاجم ليفربول

Liverpool striker

تسعين مليون

Ninety million

جواب تسعين مليون

The answer is ninety million.

ثمانين مليون

Eighty million

رقم

Number

ايه رقم مهول

What a staggering number!

اللي هو هذا

This is what it is.

جاي يفجر الدولة

"Coming to blow up the state."

الإنجليزية

English

هذا اللي بينسيهم

This is what makes them forget.

سادو ماني

Sadio Mané

ايه

What?

حطوه جناح

Put him on the wing.

ما نفع

What is the benefit?

حطوه مهاجم

Put him as a striker.

رأس حربة

Spearhead

ما نفع

What is the benefit?

حطوه

Put it down.

بديل

Alternative

ايه بديل

What is an alternative?

ما سوى شي

Nothing else.

طول

Length

تحس

You feel.

ما نفاهم

What denies them?

على أي أساس

On what basis?

دافعين في المبلغ

Paying the amount

ذا كله

All of this.

أنا ما نفع

I am of no use.

أنا أتذكر

I remember.

لما جاء ليفربول

When Liverpool came.

أشوف الناس طيرين فيه

I see people flying in it.

ترى أنا ما أعرف

You see, I don't know.

عنه شي

About him something.

يعني حتى

It means even.

الناس اللي

the people who

تتابعوا قبل

You followed before.

قبلها بموسم

A season before it.

أنا ما شفت

I didn't see.

برياته

His excuses

هو فعلا كم أبين فيك

He really is as I show in you.

وظهر أنهم كانوا

And it appeared that they were.

قابلوا ليفربول

They faced Liverpool.

في وراء الأبطال

Behind the heroes

وكانوا

And they were

مسجل أهداف

Goal scorer

يعني كم بدأ

It means how much did it start.

في ذيك البطولة

In that championship.

بس مو النرجل

But not the man.

إنك تدفع فيه

You are paying for it.

دا المبلغ الكبير

This large amount.

وفي النهاية

And in the end.

كم ما توقع

How much do you expect?

عد عشر أهداف أصلا

Count ten goals originally.

طيب

Okay.

بعد نونيز

After Nunez.

آخر لاعب

Last player

أسوأ

Worst

11

11

لكاكا

Lkaka

أتذكر

I remember.

دمو قلكم

Your blood tells you.

اسمه بالفرنسي

His name in French.

لكوكو

To Koko.

لكاكا صار

To Kaka it has happened.

لفترة من الفترات

For a period of time.

ملك الميمز

King of Memes

مريقة

Mireq.

المريقة

The sauce.

عالميا

Globally

نهو

Naho

أي

Any

بس إنك

But you

مهاجم

Attacker

وتعيق الهجوم

And it hinders the attack.

وتوقف ضد فريقه

He stopped against his team.

هذه جديدة يعني

This is new, I mean.

سواها في نهاية

He did it in the end.

دور الأبطال

Champions League

إيه صحيح

Yes, it's true.

طبعا هو ضيع أهداف برضو

Of course, he missed goals as well.

وضيع على الفريق

Lost on the team.

إنه ممكن يسجل

It is possible to register.

لكن يوقف في المرمى

But he stands in the goal.

الله يطيل عافية

May God grant you long health.

وسواها مع

And other than that with.

بلجيكا

Belgium

متخب بلجيكا

Belgian national team

قدام كرواتيا

In front of Croatia

إيه

Yeah

في نصف النهاية

In the semifinals.

أتوقع

I expect.

إيه هم لعبوا

Yeah, they played.

في نصف النهاية

In the semifinals.

صحيح

That's right.

ضيع تقريبا

Almost lost.

أربع أهداف

Four goals

يسوي

It equals.

يسوي كنترول

Makes control.

يشوت الكرة

He shoots the ball.

تجي في العارضة

It comes in the header.

ما أدري

I don't know.

إيه يسوي في

What will he do about it?

يروح يرد

He goes and responds.

كرة زميلة

Team ball

إيه

Yeah.

فيستاهل

He deserves it.

أنه يكون أسوأ

It would be worse.

لعب فيهم كلهم

He played with all of them.

يستاهل

He deserves it.

يا شاخ

Oh, old man.

ذكر في دور الأبطال

Mentioned in the Champions League.

لما نزل كبديل

When it was revealed as a replacement.

طبعا أنا

Of course, I am.

أنا ما أشجع ستي

I don't encourage my grandmother.

أنا أتمنى

I hope.

أن غوردولي

That Gordoli.

يفوز بالأبطال

Wins the champions.

حسيت كده في خوف

I felt a sense of fear.

إنه الله يستر

It is God who covers.

إنه جاي

He's coming.

والناس قاموا

And the people stood up.

يصفقون

They are clapping.

الذكر

The mention

ويقولوا

And they say

أوه الله يستر

Oh, God protect us.

طيب هذه كانت

Okay, this was.

القائمة حقية

The list is legitimate.

أحسن 11

Best 11

وأسوأ 11

And the worst 11

عندك شي حاب

Do you have something you want?

تضيفه

It adds.

والله أنا عندي

By God, I have...

أسوأ صفقات

Worst Deals

بس تبغان نقولها

But we want to say it.

ذا حين

"At that time"

ولا

No.

براحتك

At your convenience.

لأن أنا عندي

Because I have

تشكيلة الدور السعودية

Saudi League lineup

أفضل أسوأ

Better worse

طيب نبدأ

Okay, let's start.

بالأفضل

For the best.

طبعا أنا

Of course, I am.

فلسفتي بالتشكيلة

My philosophy of formation.

أتوقع أنت

I expect you.

نفس الشي

Same thing.

هي ما هي

It is what it is.

بالإمكانيات

With the capabilities.

هي بالأداء

She is performing.

اللي حصل

What happened

منها

Among them

اللاعب نفسه

The player himself.

يعني

It means.

بس أنت حاط في بالك

But you have it in mind.

أنه اللاعب ده

This player is him.

أخذ فرصته الكاملة

He took his full opportunity.

أهم شي

The most important thing.

أي

Which

شوف الأفضل

Look at the best.

أفضل حارس

Best goalkeeper

أنا أتوقع

I expect.

كل الناس متفقين

Everyone agrees.

على قروهي

On my soul.

قروهي

Qurahi

صحيح

Correct.

في الدفاع

In defense.

أنا أشوف من النصر

I see from victory.

الفارو

Alvaro

وحجازي

And Hijazi

صحيح

That's correct.

وكقولوا

And say

بدفاع صراحة

In defense, frankly.

بسبب دولتنا

Because of our nation.

ولكن حطيت

But I put.

تنبكتي من الشباب

You have been warned by the youth.

وشرحيلي

And explain it to me.

صراحة يعني

Honestly, I mean.

كان في مدافعين

There were defenders.

عندنا في الدوري

In our league.

واللسطة طويلة

And the tongue is long.

أنا أتوقع

I expect.

أنا أفضل

I am better.

أنك كنت

That you were

حط تنبكتي

Put my tobacco.

معهم في القائمة

With them on the list.

لأنه بدع

Because it's an innovation.

في كاس العالم

In the World Cup.

بدع في كاس العالم

Innovations in the World Cup

وبدع في الدوري

And he started in the league.

بس في كاس العالم

Just in the World Cup.

كان

was

حديث كاس العالم

World Cup discussion

يمكن

It is possible.

أقول لك

I say to you.

تباً

Damn.

ما هي

What is it?

بالإمكانيات

With the capabilities

بالأداء

By performance

تنبكتي أفضل

You are better off quiet.

من الفارو

From Alvaro

صراحة

Honestly

قدم

foot

أداء أسطوري

Legendary performance

وأنا يعجبني

I like it.

اللاعب

The player

يعني تنبكتي

It means "you got my attention."

ذكرني

Remind me.

في معتز

In Mu'taz.

هوساوي

Hawsawi

اللي

That

مركز

Center

مع المهاجم

With the attacker.

ويعجبني

And I like it.

one to one

one to one

مهما سحب المهاجم

No matter how much the attacker pulls.

بيقطعها في الأخير

He cuts it in the end.

وبيقطعها

And he cuts it.

بعقل

With reason.

أيوة

Yes

والكورة تطع منه

"And the ball is taken from him."

نظيفة

Clean

صحيح

True

يعني ما تتورط

It means don't get involved.

أحيانا مدافعين

Sometimes defenders

يعيبهم سوء التمرير

They are criticized for poor passing.

لا هذا يمرر صح

No, this does not pass.

تمرر طولية

Longitudinal passage

فصحيح

So it's true.

نبدد

We dissipate.

تنبكتي

You were warned.

بذل الفارو

Bthal Alvaro

تبدل سريع

Quick change

كونن

Konen

ظهير النصر

Al-Nasr Defender

حلو

Sweet

أشوف أنه أفضل

I think it's better.

ظهير أيسر

Left back

ولو أنه عليهم

And if it were upon them.

لاحظات

Notes

يعني هو ترى

It means he is, you see.

دفعيا شوي

A little bit more effort.

لكن مين في غيره

But who else is there?

إذا جيت

If you come.

تبقى تقارن

You keep comparing.

ما في حد

There is no one.

صحيح

Correct.

الظهير الأيمن

Right back

أنا بختار

I choose.

مد الله

May God prolong.

صراحة فاجأنا

Honestly, it surprised us.

يعني شوف

It means "Look."

كأمكانيات

As capabilities.

شنقيطي أساس

"Chanquity is fundamental."

شنقيطي يقدم

Shinqiti presents.

أداء ممتاز جدا

Very excellent performance.

ولاعب

And a player.

الكورة

The ball

عندها

Then

سهلة

Easy

وعنده

And with him.

كنترول عالي

High control

لكن مد الله

But God extended.

لما وصيب

When he was struck.

شنقيطي

Shinqiti

أدى

Led

موسم

Season

خيالي صراحة

Honestly, it's my imagination.

طيب

Okay

في الوسط

In the middle

طبعا أنا لازم أختار كويلار

Of course, I have to choose Cueller.

محور متكامل

Integrated axis

لازم

Must

أنا شوفيه من أفضل

I'm seeing him as the best.

من الأفضل كانه في المحور

It is better to be in the axis.

إيه

Yes

كان محور متكامل

It was a comprehensive axis.

أفتكاك

Redemption

وتمرير

And passing.

وأكثر من

And more than.

براحة سماه

With ease, he named it.

سواء أنه كان

Whether it was

هو السد المنيع

He is the strong dam.

وحتى هو كانت الكورة

"And even he was the ball."

تطلع منه

He looked out of it.

كورات الأهداف

goal balls

وكان معاهم

And he was with them.

في كاس العالم فيلندي

In the World Cup, Finland.

صح

Correct.

إيه

Yeah.

أذكر

Mention.

أذكر أنه كان بدأ

I remember that it had begun.

معهم

With them

وكورنادو

And Coronado

إيش صح

What’s right?

كورنادو

Cornado

جابوا الدوري هم من قليل

They just won the league a little while ago.

طيب

Okay.

استاهل

Deserve.

طبعا النصر

Of course, victory.

اللاعب صراحة

The player frankly.

اللي لفت نظري

What caught my attention.

وما توقعته لهذا النجاح

And what I expected for this success.

عبد الرحمن غريب

Abdul Rahman Gharib

لا لا

No, no.

غستافو

Gustavo

غستافو صراحة

Gustavo, honestly.

بس بداية الموسم كان ممتاز

But the beginning of the season was excellent.

لا

No

مو بداية الموسم

It's not the beginning of the season.

يعني تخيل

It means "Imagine."

هو قاعد خمس جولات

He is sitting for five rounds.

مستوى شوي متواضع

A somewhat modest level.

خمس جولات عدد قليل يعني

Five rounds mean a small number.

عشان يتأقلم

To adapt.

كانت أول مباراة له

It was his first match.

كويسة

Good.

كانت قدام الاتحاد

It was ahead of the union.

أدى أداء

Performed performance

كده فاجأ الجميع

This surprised everyone.

ترى جاوه هو كبير

Java is great.

وغستافو أنا شوفه فنيا

And Gustavo, I see him artistically.

حسب اعتقادي

In my opinion.

من 2018 أنت

Since 2018 you are.

لكن قدم موسم

But the season has arrived.

وكان هو رمانة النصر صراحة

He was, frankly, the cornerstone of victory.

في الهجوم

In the attack.

أنا لازم أحط رومارينيو صراحة

I really need to put Romarinho.

هو أفضل لعب اتحادي

He is the best Union player.

أشوفه أفضل لعب

I see him as the best player.

في الموسم

In the season

أيه تكتيكي

Tactical Ayah

وعني أحيانا

"And sometimes about me."

السنة هذه

This year

ترى ما كان موفق

It seems it wasn't successful.

في ناحية التسجيل

In the registration area.

لكن

But

يظل تحركات التكتيكية

The tactical movements remain.

ذكاء

Intelligence

وكيف يجي وراء المدافع

And how does he get behind the defenders?

وين يوقف

Where does it stop?

هذه

This

هي ترجحة على البقين

It is preferred over the rest.

إيش الخطة اللي ابتدأت بها

What is the plan you started with?

4-3-3

4-3-3

حلو

Sweet.

ومراد باتنا

And the desired is a call.

من الفتح

From the conquest.

أنا لازم أحط مراد باتنا

I have to put Murad in his place.

صراحة لأنه

Honestly, because

بالذات أنه

Especially that

يقالوا ما كان

It is said what was.

في موسمه

In its season.

حمد الله هداف

Hamda Allah is a top scorer.

أوكي حنا عرفنا

Okay, we got it.

أنه حمد الله

That he praised God.

ما موجود في التشكيلة

What is not in the lineup.

حمد الله على عين وراسي

Thank God for my eye and my head.

هداف وممتاز

Scorer and excellent.

لكن

But

كان يعني

It meant.

في مباريات كثيرة

In many matches.

كثيرة

Many

ما بقول يخذل الاتحاد

I don't say the union will be let down.

لكن ما يكون موفق

But it doesn't succeed.

فهمت

I understood.

يعني المجموعة كانت تخدمة

It means the group was serving.

أنا حسب وجهة نظري

In my opinion

ومع أنه هداف الدوري

Although he is the league's top scorer.

بس ضيع كثير

But it lost a lot.

هو شوف

He is looking.

غالبا

Often

رؤوس الحرب

Warheads

هم يضيعون كثير

They waste a lot.

يعني حمد الله

It means "Thank God."

تجي تشوف

Come see.

آخر خمس مباريات الاتحاد

The last five matches of Al-Ittihad.

عنده اللي هي

He has what is it.

الفزلكة

The act of showing off or boasting.

في

In

يبغي يسحب

He wants to withdraw.

لا خلك منه

Don't bother with him.

اللي يبغي يسحب

Whoever wants to withdraw.

هذه كانت

This was

طول الدوري

Length of the league

لين آخر خمس مباريات

For the last five matches.

حمد الله

Praise be to God.

قدم نسخة ممتازة

He presented an excellent copy.

لكن ظل

But it remained

العدد من مباريات قليل

The number of matches is few.

يعني

It means.

يعني شوف مباريات الشباب

It means to watch the youth matches.

ترى

You see.

الأدوار اللي يديها

The roles he gives.

من الدفاع

From the defense

لين الهجوم

The attack is delayed.

طبعا

Of course.

النسان تويستغل اللعب

Humans exploit the game.

في كل المراكز

In all centers.

فكان الأدوار

So the roles were.

اللي يديها

Whoever gives her.

أدوار ممتازة جدا

Excellent roles.

وهو اللي حسم

And he is the one who decided.

المباراة في الأخير

The match in the end.

ولكن أنا ما أقدر

But I can't.

أضمه للتشكيلة

Include him in the lineup.

لأنه هو مكان

Because it is a place.

في مستواه المعروف

At his known level.

من بداية الموسم

Since the beginning of the season.

وبعدين في الأخير

And then in the end.

رأس الحرب أكيد

The head of the war is certain.

يعني

It means.

كريستيانو رونالدو

Cristiano Ronaldo

أنا أشوف صراحة

I honestly see.

أن كريستيانو

That Cristiano

ظلم

Injustice

في الخط الوسط

In the middle line.

اللي خلفه صراحة

The one who gave birth to him, honestly.

يعني هو

It means he.

يبغى كرة نظيفة

He wants a clean ball.

كرة توصل

Connecting ball

سواء عرضية

Whether incidental.

أو كرة عرضية

Or a cross.

بس توصل

Just arrive.

لرونالدو

For Ronaldo

وشوف

And look.

إيش يسوي

What does he do?

وهو غاني

And he is rich.

عن التعريف

About the definition

لأنه ما حنا

Because we are not.

نتكلم

Let's talk.

عن رونالدو

About Ronaldo.

طيب نروح

Okay, let's go.

لتشكيل الأسوأ

To form the worst.

حلو

Sweet

طبعا

Of course.

في الحراسة

In goalkeeping.

عندي

I have

روسو

Rousseau

من النصر

From victory

هذا اللي جاب

This is what brought.

أديل لأسبينا

Adele for Spain.

نحن توقعنا

We expected.

أنه يقدم مستوى

It provides a level.

طب أسبينا

So we explained.

لو كمل

If he had continued.

ممكن يكون

It could be.

أفضل من قروه

Better than his value.

لكن

But

لما أصيب

When he was injured.

جابه روسو

Rousseau confronted.

وتوقعنا

And we expected.

صراحة أنه يكون

Honestly, it would be.

إضافة قوية

Strong addition

لكن للأسف

But unfortunately

ما توفق

I didn't succeed.

لأنه

Because

الظروف اللي جا فيها

The circumstances in which he/she came.

بس تحس أخذ فرصته الكاملة

You just feel like he took his full opportunity.

يعني هو جاء

It means he came.

نص الموسم

Season text

أم لا

Or not.

جاء من نص الموسم

It came from the text of the season.

تقريبا

Approximately

وأخذ

And he took

أخذ فرصة

Take a chance.

ترى أنا عندي

You see, I have

لست من النصر

I am not of victory.

عبدالله مادو

Abdullah Madu

يعني

It means.

ما أدرش فيه

I don't know about it.

كان من أخيرة

It was one of the last.

مدافعين

Defenders

ما أدرش صار عليه

I don't know what happened to him.

صراحة

Honestly

يمكن جلوسه

He can sit.

على الدكة كثير

On the bench a lot.

فقد الحس

Lost the sensation

فقد الهيئب

The loss of the body.

ما تحس أنه

Don't you feel that...

ما يشارك

What is shared

ما يشارك كثير

He doesn't participate much.

صح

Correct

ما هو أساسي

What is essential?

لا لا

No, no.

ما هو أساسي

What is essential?

وعبدالله العمري

And Abdullah Al-Omari

يقدم

presents

واحد من أسوأ مواسمه

One of his worst seasons.

يعني عبدالله

It means Abdullah.

حنا نعرف مستوى كيف

We know the level of how.

بس قدم مستوى طيب

Just present a good level.

في كاس العالم

In the World Cup.

لا

No

ما لك له

What do you have for him?

والله

By God.

أيه ما كان عبدالله العمري

Which one was Abdullah Al-Omari?

لنعرفه

Let's get to know him.

السنة هذه من بدايتها

This year from the beginning.

ترى

You see.

أول موسم من بدايته

The first season from its beginning.

عبدالله العمري

Abdullah Al-Amri

العمري خارج مستوى

Al-Omari is out of level.

وضيف

"Add"

لذلك بعد

So after

الغنام

The nurturer.

سلطان الغنام

Sultan Al-Ghannam

وظهير الأيمل

And the left back.

معروف سلطان الغنام

Majroob Sultan Al-Ghanam

يعني

It means.

ظهير أيمل ممتاز جدا

The left-back is very excellent.

لكن

But

الأداء

Performance

الذي أداه

The one it performed.

هذه السنة

This year

يعني شوف

It means "look" or "see."

دفاع النصر

Victory defense

لو تلاحظ

If you notice.

جاي منهم

I'm coming from them.

أنا

I am

كونن

Conan

والفارو

And the faro.

والعمري

And I swear by my life.

ومادو

And what about?

والغنام

And the shepherd.

هذا الخمسة

This five.

الفارو غاب

Alvaro is absent.

فترة

Period

بسبب الإصابة

Due to injury.

الأجامي كان يلعب

Al-Ajami was playing.

الأجامي مستوى عادي

The Ajami level is average.

لكن عندك

But you have.

العمري

The age

والغنام

And the sheep.

كانوا متعبين

They were tired.

النصر

Victory

ومادو لما يشارك

And what about when he participates?

تكون خسارة النصر

The loss of victory.

حتمية

Inevitability

في النص

In the text

محمد كنم

I am Muhammad.

صحيح

Correct.

أتفق معك

I agree with you.

ما أنه قدم

What he presented.

مستوى ممتاز

Excellent level

في كاس العالم

In the World Cup

جدا

Very

وكاس العالم للأنديا

And the Club World Cup.

أيهو

Ayoho.

ما قصر

He didn't fall short.

لكن

But

تعبان

Tired.

لدرجة أنه سوءه في الدوري

To the extent that his performance in the league is poor.

خلاني أحطه

He made me put it.

في القائمة

In the menu.

حتى هو مبدع

He is also creative.

في كاس العالم

In the World Cup.

من بعد كاس العالم

After the World Cup.

هو خلاص

He is done.

تحس أنه أعطى كل اللي عنده

You feel that he gave it all he had.

وانتهى اللعب

And the game is over.

قبل كاس العالم

Before the World Cup

كان موقف

It was a situation.

ما لعب

What played

اللي أمبرتين

The one who was commanded.

صحيح

Correct

عبدالعزيز البيشي

Abdulaziz Al-Bishi

من النصر

From victory.

لا

No

من الاتحاد

From the union

عبدالعزيز البيشي

Abdulaziz Al-Bishi

صراحة كان صدم

Honestly, it was shocking.

الاتحادين

The two unions

ترى الاتحاد

You see the union.

الموسم هذا

This season.

لعب بدون أجنحة

Playing without wings

يعني

It means.

البيشي

Al-Bishi

العبود

The Servitude

كانوا

They were.

مخيمين للأمال

Campers of hopes

الموسم اللي رح

The upcoming season.

كان ممتاز

It was excellent.

البيشي

Al-Bayashi

ايه البيشي

What is the matter, Bishi?

من يوم ما جانه ممتاز

Since the day Mutaz arrived.

إلى السنة هذه

To this year.

يعني العبود

It means "the bond" or "the servitude."

ترى

You see

أوكي المدرب

Okay, coach.

ما أعطاه ذيك الفرصة

He didn't give him that opportunity.

لكن

But

في عنده

He has.

عنده مشكلة العبود

He has a problem with slavery.

في الثلثة الأخير

In the last third.

هذا اللي تخليني

This is what makes me.

ممكن أضيفه

Can I add it?

لكن ما أضفته عموما

But what you added generally.

في القائمة

In the menu

بس أنه

But it's just that...

هذا

This

زي ما أقولك

Just as I tell you.

الاتحاد

The Union

لعب الموسم

Game of the season

الأخير هذا

This last one.

بدون أجنحة

Without wings

هيلدر كوستا

Helder Costa

كان ما يلعب

He was not playing.

عشان عندنا

Because we have

برونو هريك

Bruno Herrick

يلعب في الوسط

He plays in the midfield.

ايه ايه

Yeah, yeah.

انا ما أدري

I don't know.

حسما

Decisively.

الانجحة

success

الأجنحة

The wings

ما رح ينجحوا

They won't succeed.

مع

With

نونو سانتو

Nuno Santo

أو انه عنده

Or that he has it.

انا حين جابلك جوتا

I am when Jota brought you.

جوتا اندوينك

Jota Andoink

جوتا اللي ما حد يعرف

Jota that no one knows.

أصلا فين يلعب

Where does he play, actually?

لا تقول لنا

Don't tell us.

كتيري فين

Where are you?

ايش مركزه

What is his position?

انا من صغري

I have been since my childhood.

انا تابع جوتا

I am a fan of Jota.

طيب

Okay.

شوف

Look.

انا هذا اللاعب

I am this player.

انا لازم اضيفه

I have to add it.

حتى لو اختلف معايا ناس

Even if people disagree with me.

لكن لازم ينضاف

But it must be added.

طارق حامد

Tariq Hamid

انا طارق حامد

I am Tarek Hamid.

من اللحظة اللي جا فيها

From the moment he arrived.

مع انه ترى تطور

Although you see development.

عن اول ما جاء

About the first thing that came.

بس انتو جابين طارق حامد

But you brought Tamer Hossam?

عشان يعدي

So that it passes.

غرض واحد بس

Just one purpose.

يحاول انه يقطع الكورة

He is trying to cut the ball.

وبس

That's it.

بأي طريقة ان كانت

In any way possible.

ان شاء الله انطرد

God willing, I will be expelled.

اداها وسواها

He did it and so did she.

ولا لا

Or not.

يا اخي شوف

Hey brother, look.

هو

He

مو

Moo

مو سافت

Not soft.

انك تجيب لاعب

You bring a player.

يقطع ولا ما يقطع

Does it cut or does it not cut?

في الاخير

In the end

هذا رؤيتي داره

This is my vision, my home.

وانا ليه رأيه في الاخير

And I have my opinion in the end.

فهمت

I understood.

طارق حامد

Tariq Hamid

مشكلتي معاه

My problem with him.

انه يعرف يقطع ويضرب

He knows how to cut and hit.

بس

Just.

حتى يعرف يقطع

So that he knows how to cut.

ترى مو شرط

It's not necessarily.

مو شرط انه يقطع

It doesn't have to be cut.

يعني هذا

This means.

هذا الستايل

This style

انا ما احبه

I don't love him.

في اللعيبة

In the game.

حسن انتهى

Good, it's over.

كان احسن من يأديه عندنا

He was the best performer among us.

الاحمدي

Al-Ahmadi

كريمة الاحمدي

Karima Al-Ahmadi

هو الوحيد

He is the only one.

اللي انا متقبل

What I accept.

انه يأدي هذا الدور

He is playing this role.

لكن

But

طارق حامد

Tariq Hamid

لا البنية الجسدية

No, the physical structure.

ولا حتى اسلوب

Not even a style.

تدخلاته

His interventions

كان يساعد

He was helping.

ف

F

انا مو عجبني

I don't like it.

ابدا

Never.

مع النونو سانتو

With Nuno Santo.

ترى طوره من ناحية التمرير

You can see his development in terms of passing.

واضح انه انت اللاعب

It is clear that you are the player.

مو عاجبك

Not to your liking.

لكن انا شوفه

But I see it.

ادى

led

ادى اللي عليه

He did what he had to do.

عد عموما

Count generally.

تدش الصدمة

Shock launch

جبنا واحد

We brought one.

من نفس الستايل

In the same style.

بس طبعا هو

But of course, he...

التوب في العالم

The best in the world.

ايه

Yes.

ما يضرب

What is not hit.

زي ما يصير

As it happens.

ايه

What?

وكمان طارق حامد

And also Tarek Hossam.

بيكمل

It continues.

مع الاتحاد

With the union

مو شرط

Not necessarily.

على كلام نونو سانتو

According to Nuno Santo's words.

لسه ترى

Still see.

هن فيه كلام

There is talk about him.

على فابينه

On his face.

ويجد اتحاد

And the union finds.

ايه

Yes.

حلو

Sweet.

مع اني انا

Even though I am

اتكلمت معاك اليوم

I talked to you today.

كتتمنى ماركينيوس

You are wishing for Marquinhos.

او اتكلمت معا

Or I talked to her.

لا لا

No no.

مو معاك

Not with you.

ماركينيوس مدافع

Marquinhos is a defender.

مدافع يعطيك في الوسط

A defender gives you the ball in the middle.

اوكي

Okay

صح ولا لا

True or not?

ايه ايه

Yeah yeah

بس انا كتبغى

But I want.

يجي

He comes.

على اساس انه يكون

Based on it being

بدل حجاز

Hijaz substitute

يعني مو هو

It means "it’s not him."

حلو

Sweet.

و

And

في الهجوم

In the attack.

سالم الدوسري

Salem Al-Dosari

ايه

Yes

انا اشوف انه

I see that

هذي من اسوأ مواسم

This is one of the worst seasons.

ومع انه هو

And although he is

طبعا مع انه

Of course, even though...

ادى في كاس العالم

He performed in the World Cup.

بس كان المتوقع

But it was expected.

منه اكثر من كذا

More than that.

في كثير

In many.

خصوصا

Especially

في نهاية

At the end

اسيا

Asia

يعني هو سافت

It means he is soft.

مو احيانا

Not sometimes.

ترى مو

"Do you see it or not?"

وش المتوقع

What is expected?

الدرب انا افهمه

I understand the path.

ترى

You see.

بالذات ربعا

Specifically, my friend.

كاس العالم

World Cup

لعبتنا ادى

Our game has ended.

ادى

led

غصبا عنه

Against his will.

اللعب يتشبع

The game becomes saturated.

ايه

What?

لكن

But

طريقة التعامل

Dealing method

مع مباراة

With a match.

الهلال

The crescent.

الطرد اللي اخذه

The package he received.

اللي ما كان له اي داعي

That which was unnecessary.

عفوا في الذهاب

Sorry for going.

ما كان له داعي

There was no need for it.

ترى الهلال خسر

You see that Al-Hilal lost.

فعلا

Indeed.

سالم

Salem

فهو فنيا

He is technically.

ممكن يكون كويس

It could be good.

لكنه خذل الهلاف

But he disappointed the ambitions.

الاخير

the last

مريقة

Murderer

انت في الوسط

You are in the middle.

كمان كنت

I was also.

تحط سلمان

Sultan Salman

ولا

No.

لا لا سلمان

No, no, Salman.

لانه اصيب

Because he was injured.

اصيب فترات طويلة

He was injured for long periods.

يعني

It means.

فهمت

I understood.

مريقة

Mureeqah

في الهجوم

In the attack

بعد سالم

After Salem

اختار مريقة

Choose a good one.

زي ما قلت لك

As I told you.

خلو

Empty

الترد

The reply.

اتفق انا معاك

I agree with you.

نوكاكو

Nokaku

الدور السعودي

The Saudi role

غير نوكاكو

Not Nokaku.

ما انا اعرف

I don't know.

ايش مركز اللاعب

What is the player's position?

هل هو مهاجم

Is he an attacker?

ولا هو جناح

Nor is it a wing.

يلعب الاثنين

He plays on Monday.

صانع لعاب

Toy maker

ولا انت مفروض

And you are not supposed to be.

انك تبغى يسجل

You want to register.

ايش المطلوب منه

What is required from him?

بالضبط

Exactly.

احس ما

I feel nothing.

ما توظف

What do you work?

صح

Correct.

وما يعرض

And what is presented

ما يسوي

It doesn't matter.

يعني

It means.

ما نفهم

We do not understand.

يعني تخيل

It means "Imagine."

انه لهم تعريضة

It is a hint for them.

اللي

the one who

من نص ملعب الخصم

From the opponent's half.

لاحظ انه

Note that

لا ترى ما يلعبه

You don't see what he is playing.

ما ادري ليش

I don't know why.

اي

Which

لعبها

Her game.

مريق قدام الاتحاد في الكاس

Mering in front of the union in the cup.

واحمد حجاز

And Ahmed Hegazy.

السجل في نفسه

The record in itself

طبعا هذه عرضيات

Of course, these are incidental.

خطيرة دائما

Always dangerous

ما ادري ليش

I don't know why.

ما يلعبونها

They don't play it.

فحتى عرضيته

"Even if I exposed it."

ترى كانت

It was seen.

متواضعة كذا

So modest like that.

اللي

the one

عرضها الكلام

The talk was presented.

اي

Which

و

And

برضو لازم

It also has to.

اضيف

Add

بوبنزا

Bobenza

من الشباب

From the youth.

مهاجم الشباب

Al-Shabab striker

اي

which

هو يلعب جناح حيسر

He plays as a winger.

اي

Which

لاعب مميز

Outstanding player

لكن

But

بقى عاف

Stay healthy.

انا

I am

هذا الكلمة الصراحة

This word, honestly.

اشوف افضل من الكلمات

I see better than words.

اللي كنت بقول

What I was saying.

اي

Which

جاب العيد

The holiday has arrived.

جاب العيد في الشباب

The holiday has come in the youth.

و

And

مع انه كان الشباب

Although it was the youth.

في مستوى

At the level

كانوا ينافسوا على الدوري

They were competing for the championship.

اي اي

What what?

خلاص

Alright

جاك بوبنزا

Jack Popenza

و سوى

and otherwise

و طلعوا من المنافسة

And they were out of the competition.

المشكلة

The problem

سوىها قدام

Do it in front of me.

افضل حارس في الدوري

The best goalkeeper in the league.

اتفق

Agreed.

طيب

Okay.

اتفق انا معك

I agree with you.

في اغلب المشكلة

In most of the problem.

الاسماء

The names

في عندي بعض الاسامي

I have some names.

خلصت ولا باقي

Are you done or is there more to go?

عندي اسم انا

I have a name.

فوت في المحور

"Miss in the axis."

عبدالله الخيبري في النصر

Abdullah Al-Khaibari in Al-Nassr.

هذا لازم ينضاف

This needs to be added.

عبدالله الخيبري كان

Abdullah Al-Khaybari was

قدم اسوأ موسم

The worst season has arrived.

لو شفت

If I saw.

يعني

It means.

لاعب مميز

Outstanding player

ولكن الموسم الماضي

But last season

كان متواضع صراحة

He was honestly humble.

حلو

Sweet

وقلتك

I told you.

زي

Like

تشنسي في الدوري

Tchinsy in the league.

انت خدت النصر

You achieved victory.

نصها

Her text.

نصها ثاني

Its text is second.

لا مو نصه

No, it's not his text.

خدت انت ثلاثة

You took three.

كده

Like this.

اي

Which

والباقي كله فاصل تشكيل

"The rest is all a separation of formation."

طيب

Okay.

انا عندي بس كم لاعب

I only have a few players.

او

or

كم صفقة

How many deals?

من الصفقات

From the deals.

اللي

the one who

اللي صارت في الصيف اللي فات

What happened last summer.

اللي كم متوقع

How much is expected?

على هالنجاح

To this success.

لكن

But

تعتبر من اسوأ الصفقة

It is considered one of the worst deals.

واسوأ الصفقات

The worst deals.

ماني

I am not.

اي والله

Yes, by God.

ساديو ماني

Sadio Mané

اي صدفة

What a coincidence!

باري ميونيخ

Bayern Munich

مهاجم باري ميونيخ

Bayern Munich striker

احتمال يجد دور سعودي

There is a possibility of finding a Saudi role.

يقولوا

They say.

بيجي الاهلي

Al Ahly is coming.

اللاعب كان يتوقع منه

The player was expected from him.

الكتابة

Writing

كثير يعني

Many means.

مهاجم

Attacker

وجناح

And a wing

و

and

يصنع ويسجل

He manufactures and records.

لكن ما سوى

But other than that

ولا شيء يذكر

And nothing noteworthy.

وما راح عشان مشاكل

He didn't go because of problems.

يعني هو راح

It means he went.

تحس انه عنده تحدي جديد

He feels that he has a new challenge.

يبيروح

He will go.

وبيلعب هناك

And he is playing there.

بس تلوش المشكلة

Just solve the problem.

اتوقع انه ما لعب في مركزه

I expect that he didn't play in his position.

لعبه رأس حربة

Striker game.

هو اخر ايامه في ليفربول

It is his last days at Liverpool.

كان يلعب

He was playing.

رأس حربة

Striker

بعض الوقت

Some time

صحيح

Correct.

مش دا مني

That's not from me.

تخيل مني كان يلعبونه تسع ونص تر

Imagine I was playing it at nine and a half.

صحيح

That's right.

معناه حس ما ينفع

It means "a sense of what is not useful."

معناه ذلك ضبط يعني

That means it is control, which means.

والصفقة الثانية عندك

And the second deal is with you.

فيرغ

Ferg

فيرغ هوست

Ferg Host

مهاجم ماشيستر رونالد

Manchester attacker Ronaldo

بديل كريستيانو رونالدو

Cristiano Ronaldo's replacement.

اللي ما سوى ولا شيء

The one who did nothing.

صفر اهداف

Zero goals.

صفر صناعة اهداف

Zero goal manufacturing.

في دور الانجليزي

In the English class.

طيب استيرلينغ هو انتقل

Okay, Sterling has moved.

هذا الموسم صح؟

Is this the season?

ايو

Yes

يعتبر من ضمن الاسوأ

It is considered among the worst.

بس ما نبقى نكسو على اللاعب

But we shouldn't keep imposing on the player.

كيف تحطينا في اسوأ 11

How did you put us in the worst 11?

اخذ فرصة

Take a chance.

بديت الموسم

I started the season.

او اخذ فرصة

He took a chance.

وعندك وكوريلا

"And you have a gorilla."

وعندك وليبالي

"And you have my regards."

يعني وينزو فرناندز

Where is Enzo Fernandez?

وعندك مين كمان

And who else do you have?

فيه فيه لا

There is, there is, no.

اسامي كثير في شلسي

Many names in Chelsea.

ايه في شلسي

What's up with Chelsea?

كارت حبانين

Card of lovers

عندك انت اسامي ثانية

Do you have other names?

في اوروبا

In Europe

لا والله بس

No, by God, just.

بس انا اللي في بالي

But I'm the one on my mind.

على طول يجي على

It always comes to.

استيرلينغ

Sterling

استيرلينغ لانه راح

Sterling because he left.

وحتى يقولني كيف

"And so he can tell me how."

تهور قورديولا

Guardiola's recklessness.

وطلع استيرلينغ من الفريق

Sterling left the team.

صحيح

That's right.

كانسيلو تعتبرها

Cancelo considers her.

صفة سيئة

Bad trait

كانسيلو عشان

Cancel for because.

مشاكل

Problems

يعني ترى

It means "you see."

قورديولا بدل موسم

Guardiola instead of a season.

كان عندها كالواكر

She had something like a walker.

وعندك كانسيلو

And you have Cancelo.

احسن اظهره

He showed his best.

في العالم

In the world.

استغن عنهم الاثنين

Get rid of both of them.

وصفة ريقو اقوى

The recipe of Rigo is stronger.

يعني معادلة

It means an equation.

ما يسويها قورديولا

What Guardiola does is not worth it.

هل هو

Is he?

يعتبر صفقة سيئة

It is considered a bad deal.

البايريم يونخ

Bayern Munich

يعتبر

It is considered.

انه وفرض انه

It is assumed that

يضيف شي

Add something.

ايه يعتبر

What is considered?

لانه ما سوي شي

Because he didn't do anything.

فعلا

Indeed.

لا شي صح

Nothing is right.

الله اعطيك العافية

May God give you health.

موفق

Successful

وشكرا

Thank you.

وان شاء الله

And God willing.

نتقابل

Let's meet.

الاسبوع الجاي

Next week.

وانتقاداتكم

And your criticisms.

عن طريق

By means of

حساباتنا

Our accounts

في تويتر

On Twitter

وكذلك

And likewise.

عبر الايميل

Through email

حلو

Sweet

لا تحرمونا

Do not deprive us.

من دعواتكم

From your prayers.

جديدكم

Your new one.

يا اخي

Oh my brother.

انا كان عندي

I had.

منتدى

Forum

لا تحرمني جديدك

Don't keep your news from me.

ووصل

And he arrived.

ابداعك

Your creativity.

ولا تحرمني جديدك

Don't deprive me of your news.

الله يعين

God help.

الله يسلم

May God keep you safe.

يلا

Let's go.

بالتوفيق ان شاء الله

Good luck, God willing.

اشتركوا في القناة

Subscribe to the channel.