Empowering the Next Generation of Coders كسر الحواجز التعليمية: تمكين الجيل القادم من المبرمجين

وانت بتأسس شركة

When you are starting a company.

دور على شريك مختلف معك

Look for a partner who is different from you.

متفقين على نفس الفيجن

Agreed on the same vision.

انتوا منافسين؟

Are you competitors?

منافسين الحقيقيين جايين من الهند

The real competitors are coming from India.

في استراتيجيات

In strategies

تستخدمونها في التسويق

You use it in marketing.

دي قصص بقى

These are stories then.

عملية تطوير المناهج

Curriculum development process

بقت اسهل

It became easier.

احنا عايزين نعلم للأجيال الجديدة

We want to teach the new generations.

تكنولوجيا

Technology

كرانو ما كان تحدي بالنسبة له كان فرصة

What was a challenge for him was an opportunity.

في الحقيقة بتاعته كان تحدي وتدمير

In fact, his matter was a challenge and destruction.

مرحبا بكم

Welcome!

في هندرد اكس بودكاست

In the Hundred X Podcast

ضيفنا اليوم المهندس ورائد العمال

Our guest today is the engineer and pioneer of labor.

محمد جاوش رئيس مجلس

Mohammad Jawosh is the Chairman of the Council.

ادارة شركة اي سكول الرائدة

The management of the leading company, A-School.

في مجال تكنولوجيا التعليم

In the field of educational technology.

وتم اختياره ضمن قائمة فوربس

He was selected for the Forbes list.

شرق الاوسط 30 تحت 30

Middle East 30 Under 30

واليوم بيتكلم عن رحلته

And today he is talking about his journey.

في مجال التكنولوجيا وريادة

In the field of technology and entrepreneurship.

الاعمال وكيف ابتكر واسس

The works and how I invented and established.

اي سكول حتى تصبح رائدة

Which school will you attend to become a leader?

في مجال التدريب والتعليم

In the field of training and education.

وكيف هو يسعى باستمرار

And how he is constantly striving.

الى تمكين وتطوير الاجيال

Towards empowering and developing generations.

القادمة

The coming

باش مهندس نورت البودكاست

Engineer, you brightened up the podcast.

جنورك ربنا يخليك نور بيك

Your light, may God keep you shining.

اليوم بنتكلم على اي سكول

Today we will talk about any school.

الحمدلله

Praise be to God.

اي سكول منصة التعلم الطلاب

"Any School is a student learning platform."

البرمجة الذكاء الاصطناعي

Artificial Intelligence Programming

ادوات نحن محتويينها اليوم

The tools we are content with today.

في عالم التكنولوجيا

In the world of technology

خبرني اكثر عن اي سكول

Tell me more about "Any School".

منصة اي سكول هي منصة لتعليم البرمجة

The iSchool platform is a platform for teaching programming.

والذكاء الاصطناعي للطلاب

And artificial intelligence for students.

من سن 6 سنين لسن 18 سنة

From the age of 6 to 18 years.

هدفها انها تعلم وتأسس الطلاب

Its goal is to teach and establish students.

التعليم الاصطناعي تصميم الالعاب

Artificial intelligence in game design

تصميم المواقع وغيرها من خلال

Website design and others through

تدريبات بتبقى اونلاين لايف

Live online training sessions.

يعني الطالب يخش مع مدرب حقيقي لايف

It means the student enters with a real live trainer.

يتفاعل معه ويعلمه مجالات التكنولوجيا

He interacts with him and teaches him areas of technology.

وهذه المنصة

And this platform

يعني كيف كانت بدايتها

What did her beginning look like?

انتوا بديتوا في مصر صح

You started in Egypt, right?

اول من قبل اي شي انت موليد كم

First, accept anything, how old are you?

انا موليد 94

I was born in '94.

وبنيت منصة اليوم فيها تقريبا

"And I built the platform today in it almost."

اكثر عن 80 الف طالب

More than 80,000 students.

مزبوط الحمدلله

That's right, thank God.

وان شاء الله شو هدفك توصل كم

God willing, what is your goal to reach?

ان شاء الله خلاص قريب هنحتفل بال100 الف

God willing, soon we will celebrate the 100,000.

ومنها ان شاء الله المليوني

And among them, God willing, is the millionaire.

ان شاء الله قبل ما نبدأ بال100 الف

God willing, before we start with the 100,000.

نبدأ في الصفر في البدايات

We start from zero in the beginnings.

انت بديت في مصر في سنة 2018

You started in Egypt in 2018.

2018 كانت الفكرة والبداية

2018 was the idea and the beginning.

شو كانت الفكرة خبرني

What was the idea? Tell me.

والله الفكرة جاية من قصة ظريفة

By God, the idea comes from a funny story.

احنا انا وشونتس مصطفى عبد المنعم

We are me and Shunts Mustafa Abdel Moneim.

كنا بنسافر ونروح

We used to travel and go.

مسابقات ريبوتيكس وبروجرامين كتير حول العالم

There are many robotics and programming competitions around the world.

الحمدلله واحنا بندرس

Thank God, and we are studying.

فكنا بنمثل مصر في المساواة الدولية

We were representing Egypt in international equality.

كنا بنكسب مراكز فيها اول على العالم

We used to win positions where we were first in the world.

واول على مصر فتترشح وكذا

And first, it is about Egypt, so it is nominated, and so on.

يعني انت كنت تصنع روبوتات

So you were making robots.

روبوتات ومسابقات برمجة ومسابقات ذكاء الصناعي

Robots, programming competitions, and artificial intelligence competitions.

من زمان يعني

A long time ago, I mean.

شو احلى روبوت صنعتها

What is the best robot you have made?

احلى مسابقة روبوتات هي مسابقة اسمها روبوت سومو

The sweetest robot competition is a competition called Robot Sumo.

مسابقة يابانية موجودة من سنة 1989

A Japanese competition that has been around since 1989.

بتبقى زي حلبة بتحط فيها روبوتات

It becomes like an arena where you put robots.

بتقصر في بعض وتزق في بعض

You excel in some areas and fall short in others.

بتحاول تزق الروبوت برا الحلبة

You're trying to push the robot out of the arena.

وفزت عنيهم

And I won over them.

فالمسابقة اللي بسببها رحنا اليابان

The competition that caused us to go to Japan.

كنا بنسافر امريكا كنا بنسافر الصين

We were traveling to America, we were traveling to China.

بنسافر ماليزيا وفي سنة بالسنين سافرنا اليابان

We're traveling to Malaysia, and in one of the years, we traveled to Japan.

هناك بقت فاجئنا

There, it surprised us.

لقينا في احنا عندنا 22 سنة طلبة جامعة

We found that we are 22 years old university students.

23 سنة

23 years old

ومعانا في المسابقات بيبقى في طلبة مستر 29 سنة

In our competitions, there are students who are 29 years old.

بيبقى في دكتوراه 35 سنة

There will be a doctorate for 35 years.

و38 سنة

And 38 years old.

معاك طالب 8 سنين

You have a student who is 8 years old.

ومعاك طالب 10 سنين

And with you is a student for 10 years.

في المسابقة وطلاب يابانيين

In the competition and Japanese students.

فانت مستغرب ازاي طالب في السن ده

So you are surprised how a student at this age...

متعلم برمجة، متعلم روبوتيكس، متعلم ذكاء إصطناعي

Learning programming, learning robotics, learning artificial intelligence.

بيطبق ويشتغل وبيكسب

He applies, works, and earns.

طلبه أكبر منه بكتير

His demand is much greater than him.

فكان الموضوع بقى من هنا الشرارة

So the topic became the spark from here.

اللي هو الناس دي بتعلم إزاي

How do these people learn?

وبدأت بقى الفكرة إن إحنا ندور وراها ونشتغل عليها وهكذا

And the idea started that we would pursue it and work on it, and so on.

والشركة المؤسسة للمسابقة

and the company that established the competition

شركة كبيرة جداً في اليابان اسمها فوجي سوفت

A very large company in Japan named Fuji Soft.

الحمد لله جات لي فرصة إن أنا أشتغل معهم كبروجرام مانجر

Thank God I got the opportunity to work with them as a program manager.

للبرامج بتاعتهم والمسابقات والمناهج بتاعت الشرق الأوسط

For their programs, competitions, and curricula in the Middle East.

في مصر، في تونس، في السعودية وكذا

In Egypt, in Tunisia, in Saudi Arabia, and so on.

جتك الفرصة بعد ما اتخرجت من الجامعة؟

Did the opportunity come to you after you graduated from university?

آه بعد ما اتخرجت على الأرض

Ah, after I graduated on the ground.

فتيت أذاكر واشتغل معهم أكثر

I will study and work with them more.

وفي نفس الوقت ده بعد ما أنا كنت أشغل

And at the same time, after I had been working.

قبل ما اتخرج من الجامعة بقى

Before I graduate from university.

جالي فرصة إن أنا أسافر أمريكا وحضرت على منح دراسية

I got the opportunity to travel to America, and I attended scholarships.

رحت جامعة إنديانا كلسكول بيزنس

I went to Indiana University Kelley School of Business.

درست إدارة أعمال وإرادة أعمال

I studied business management and entrepreneurship.

فبيتتعلم بقى إيه ستارتابس؟

"So what do you learn about startups?"

إيه شركات؟ إيه بيزنس مانجمنت؟ وهكذا

What companies? What is business management? And so on.

فجمعت بقى الميكس بتاع أمريكا

So I gathered the mix of America.

وجمعت التكنولوجيا بتاعت اليابان

And I gathered the technology of Japan.

مع الكو فاوندرز قررنا بقى نحنا نبدأ آي سكول

With the co-founders, we decided to start iSchool.

وكانت البداية بسيطة جداً

The beginning was very simple.

بوتسترابينج، مفيش فاند، مفيش تمويل

Bootstrapping, no fund, no financing.

فقررنا نحنا نبدأ أصلاً التدريب على الأرض

So we decided to start the training on the ground.

مركز بندرب فيه طلاب بيتعلموا وهكذا

Bander Center is where students learn and so on.

لغاية بقى ما ربنا كرمنا وصلنا إلى اللي إحنا فيه دلوقتي

Until God blessed us and we reached where we are now.

بس كيف أنتوا اتفقتوا على هذه الفكرة؟

But how did you all agree on this idea?

يعني أنتوا شفتوا هذا الشيء في آسيا

I mean, you all saw this thing in Asia.

هل الكل كان عنده نفس الفكرة؟

Did everyone have the same idea?

إن حين لازم نحن نرد مصر

It is time for us to restore Egypt.

ونسوي هذا النوع من البرنامج

And we do this kind of program.

اللي هو يكون على أرض الواقع

What is on the ground.

إنه مدرسين، إنه بالطلاب

He is a teacher, he is with the students.

ولا كان في عندكم أكثر من فكرة واخترتوا هذه منهم؟

Wasn't there more than one idea with you, and you chose this one among them?

الفكرة الأساسية نحنا عايزين نعلم الأجيال الجديدة تكنولوجيا

The main idea is that we want to teach the new generations technology.

إحنا كلنا شايفين إن إحنا كل مهندسين

We all see that we are all engineers.

فتعلمنا تكنولوجيا على كبار فهندسة

We learned technology from the senior engineers.

أنا أبعد بيك مهندس

I am far from you, Engineer.

فتعلمنا تكنولوجيا على كبار فهندسة

We learned technology from the greats of engineering.

فأنت شايف إن فيه فرق كبير قوي

So you see that there is a big difference.

طالب عنده 8 سنين و 10 سنين يتعلم بقى

A student who is 8 years old and 10 years old is learning now.

يعني تكنولوجيا، ليه ما فيش فرصة زي كده؟

It means technology, why isn't there an opportunity like that?

ولما بقى دورنا أكتر في الموضوع

And when our role in the matter became greater.

هتلاقي إن أنت أبسط تقرير

You will find that you are the simplest report.

يعني عندك في الشرق الأوسط 100 مليون طالب

It means you have 100 million students in the Middle East.

سنهم من 6 إلى 18 سنة

Their age is from 6 to 18 years.

ما عندهمش access، ما عندهمش قدرة

They don't have access, they don't have the ability.

على إن هم يتعلموا تكنولوجيا

That they learn technology.

فيش مناهج بالعربي بتعلم تكنولوجيا

There are no Arabic curricula that teach technology.

للسن الصغير ده بشكل منظم

For this young age in an organized manner.

بشكل علمي، بشكل دقيق

Scientifically, accurately.

فأنت شايف فيه فرصة كبيرة جداً

So you see there is a very big opportunity in it.

والحمد لله بعد ما درست business

"Thank God, after I studied business."

وريادة أعمال و startups

Entrepreneurship and startups

بقيت أشوف مجال ريادة الأعمال والشركات

I continued to see the field of entrepreneurship and companies.

وال startups شكلها عامل إزاي؟

What do startups look like?

طب ما فيه شركات تايكونز عملاقة في الهند

Well, there are giant tycoon companies in India.

في مجال التعليم، فيه شركات تايكونز عملاقة

In the field of education, there are giant tycoon companies.

في الصين في مجال التعليم

In China in the field of education

وحوت كبيرة جداً في أمريكا

And a very large whale in America.

مجالات التعليم، تكنولوجيا التعليم

Fields of education, educational technology

مجال education technology

Field of education technology

فليه ما نعملش إحنا حاجة

Why don't we just do something?

في الحتة دي، في الجاب الكبيرة دي

In this spot, in this large area.

اللي ما فيش حد دخل فيها قبل جداً

Nobody has gone through it before.

فكان الصعوبة أن أنت تبدأ

The difficulty was that you start.

الصعوبة أن أنت تصق في الفكرة دي

The difficulty is that you rely on this idea.

وتدي لها وقتك ومجهودك

Dedicate your time and effort to it.

وتحاول تقنع أو لقى الأمور

And you try to convince or find solutions.

اللي تعلموا برمجة من سنة 2018

Those who learned programming since 2018.

تقنع ال team أصلاً إحنا نشتغل على الفكرة دي

You convince the team that we should work on this idea.

كان فيه طبعاً تحديات بس الحمد لله بقى إيه

There were definitely challenges, but thank God it became...

النتائج بتاعت الطلاب هي اللي كانت دايماً

The students' results were always the same.

بتحركنا للخط والبعداء والخط والبعداء

By moving towards the line and the distance and the line and the distance.

وليه أمر يبسط

"And why should a matter be made easy?"

يكلم وليه أمر تاني

He speaks with another guardian.

يكلم أخوه، يكلم قريبه، يكلم ابن عمه

He talks to his brother, he talks to his cousin, he talks to his uncle's son.

لحد ما تلاقي أنت من غير ما تحاول تعمل ماركتنج

Until you find yourself without trying to do marketing.

الناس بتعمل لك ماركتنج

People will market you.

وتسوق لك

And it markets for you.

وبعد بدايتكم في 2018

And after your start in 2018.

كانت قبل الكورونا

It was before Corona.

ووقت الكورونا الناس بدت

During the time of Corona, people started.

يدرسون عن بعد

They are studying remotely.

وقع ساعدكم من ناحية النمو

Your assistance has grown.

لأن الناس بدت تقتنع أن تستخدم التكنولوجيا

Because people have begun to be convinced to use technology.

حتى تتعلم عن بعد

So you can learn remotely.

ويوم بديتوا الفكرة هذي

And the day you started this idea.

كنتوا على أرض الواقع

You were in reality.

شو اللي خلاكم

What made you?

هل هو الكورونا؟

Is it the coronavirus?

الكورونا كان السبب

The coronavirus was the reason.

بس قبل الكورونا كان سبب التوسع

But before COVID-19, the reason for the expansion was...

إحنا الحمد لله فتحنا فرع

Thank God, we have opened a branch.

بعد فيش 3 شهور

After 3 months.

5 شهور

5 months

من وين حصلت المدرسين؟

Where did you get the teachers from?

مدرسين عبارة عن مهندسين

Teachers are engineers.

المهندس بنعلمه زي درس

We teach the engineer like a lesson.

مناهج أي سكول

Any School Curricula

إزاي يعرف يشرح مناهج أي سكول

How does he know how to explain any school curricula?

إحنا عندنا مناهج معينة لازم هو يذكرها

We have specific curricula that he must mention.

لازم هو يمتحنها

He has to test her.

لازم هو يبقى معتمد فيها بياخد سيرتيفيكيشن عليها

He must be certified in it.

بعد كده يعرف إزاي يدرس الأطفال

After that, he will know how to teach children.

إزاي يبقى عندك مهارة التدريس

How do you acquire teaching skills?

مهارة الشرح

Skill of explanation

فكل ده بيبقى برنامج المدرس المدرب بيخش يتدربه

All of this is part of the program where the trained teacher comes in to train him.

وبنان عليه يقدر بعد كده أن يدرس في أي سكول

And based on that, he can then study at any school.

بس إحنا الحمد لله النهاردة

But we are, thank God, today.

كيف يعني الواحد يتعلم كيف يعلم الأطفال

How does one learn how to teach children?

لأنه إنت طريقة تعليم الأطفال مختلفة

Because your way of teaching children is different.

كيف مهندس يعلم الثاني

How does an engineer teach the second?

فإنت كيف عرفت طريقة أنك توصل للطفل

So how did you know the way to reach the child?

فيه بقى تعاونات كتير

There are many collaborations in it.

تعاوننا مع

We collaborated with

مع مستشارين

With consultants

مع ناس فاهمة جدا في مجال التعليم

With people who are very knowledgeable in the field of education.

إزاي تعرف تبني مناهج تعليمية

How do you know how to build educational curricula?

وفي نفس الوقت فيه بقى

At the same time, there is also...

للتعليم

For education.

يعني عندك مثلا هارفورد بتطلع حاجة اسمها

For example, you have Harvard, it produces something called...

standard MIT

standard MIT

بتطلع برضو حاجة خاصة بتعليم البرمجة للأطفال

It also involves something special about teaching programming to children.

إيه هي المفاهيم الأساسية

What are the basic concepts?

اللي لازم كل طفل

What every child needs.

في كل فئة عمرية يبتدي يتعلمها في مجال البرمجة

In every age group, they start learning programming.

فإنت واخد كل principles

You are taking all the principles.

كل standards دي كل المعلومات الأساسية

All these standards contain all the essential information.

والقواعد الأساسية دي بتبني عليها

And these basic rules are built upon.

منهج بقى تعليمي تفاعلي

An interactive educational curriculum.

يحتمل على الألعاب والطلاب تحبه

It is likely that the games and students like it.

وإنت عندك try and error

And you have try and error.

إنت بتجرب مع الطلاب آه المناهج دي

Are you experimenting with the students on these curricula?

مناسبة مفيدة الطلاب بتتبسط

An event beneficial for students to relax.

وبتطور فإحنا من أول 2018

And with the development, we have been since the beginning of 2018.

لحد النهار ده لحد النهار ده

Until today, until today.

عندنا كل 3 شهور بنعمل update

We do an update every 3 months.

لتحديث المنهج لإن التكنولوجيا

To update the curriculum for technology.

والمجال اللي إحنا فيه ده هو بيتغير بسرعة جدا

And the field we're in is changing very quickly.

إنت ممكن تلاقي فيه لغة برمجة

You might find a programming language in it.

تبطل عنها مثلا الدعم خالص مبقاش فيه support منها

For example, the support is completely canceled, and there is no longer any support from it.

ووجول مثلا لغيتها وحطت لغة جديدة

For example, I removed its language and added a new language.

فتلاقي أنت لأ يعني دايما على طول

So you find yourself always there continuously.

بتعمل update وتحديث

You are doing updates and upgrades.

للمناهج بتاعتك

For your curricula.

نرجع لحديثة المدربين الحمد لله بعد ما عندنا

Let's return to the coaches' discussion, thank God, after we have it.

يعني قاناية قوية جدا

It means a very strong satisfaction.

بندرب فيها ونوظف فيها

We train in it and employ in it.

مدربين إحنا نهاردة عندنا أكتر من 2100

We have more than 2100 trainers today.

مدرب في iSchool وبيقدم لنا شهريا

A trainer at iSchool and he provides us monthly.

أكتر من 8000 مدرب

More than 8000 coaches.

وبنقبل منهم 2% بس

And we only accept 2% from them.

فعندنا يعني criteria أو طريقة

So for us, it means criteria or a method.

معينة في الاختيار المدربين

Assistance in selecting the trainers.

بحيث أنه عنده لغة التواصل

So that he has a means of communication.

قوية جدا المدرس عنده لغة التفاعل

The teacher is very strong in the language of interaction.

قوية جدا غير أنه هو شاطر technical

Very strong but he is technically skilled.

شاطر هندسة شاطر برمجة

Good at engineering, good at programming.

لازم يكون عنده طريقة كويسة بيعرف

He must have a good way of knowing.

في الcommunication skills

In communication skills.

التواصل بيعرف يعمل تفاعل قوي جدا

Communication knows how to create a very strong interaction.

مع الطالب إن إحنا كمان تتربطلنا

With the student, we are also getting tied up.

online و live فإنت واحد

Online and live, you are one.

مع طالب إزاي تخلي الطالب مستمتع

How do you make the student enjoy it?

الحمد لله دايما تلاقي طلاب iSchool

Praise be to God, you always find iSchool students.

مستنية حصة iSchool من الأسبوع للأسبوع

Waiting for the iSchool class from week to week.

ومتصلة جدا بالمدرب

And very connected to the coach.

عايز مستر أحمد

I want Mr. Ahmed.

عايز ميس دينا

I want Miss Dina.

الإسبوع اللي جاي مستني الحصة

Next week I'm looking forward to the lesson.

عشان يقابل الشخص نفسه

So that he can meet himself.

فدي الحاجة اللي إحنا دايما بننميها ونغرزها في المدربين بتوعنا

"I adore the thing that we always develop and instill in our coaches."

ففي 2018

In 2018

لما كنا شغالين على الأرض

When we were working on the land.

طبعا التفاعل ده موجود وكل حاجة موجودة

Of course, this interaction is present and everything is available.

فالانتشار بتاع iSchool كان سريع جدا

The spread of iSchool was very fast.

عندنا في مكان المركز الأولاني

We have it in the first center.

اتملة محجوز بالكامل

The entire facility is fully booked.

عندنا waiting list

We have a waiting list.

طب هنعمل إيه؟

So what are we going to do?

افتح مركز حجمه 3 أضعاف الأولاني

Open a center three times the size of the first one.

فتحنا مركز كبير 3 أدوار

We opened a large center with 3 floors.

مركز عملاق 3 أضعاف المكان الأولاني

A giant center three times the size of the first place.

كله محجوز

Everything is reserved.

وعندنا waiting list طويلة تانية هنعمل إيه؟

And we have a long waiting list, what will we do?

حتى أنا كنت إحنا بدأنا نعمل مشاكل

Even I was one of us who started causing problems.

في المنطقة

In the area.

بسبب الركنة بتاعة العربيات

Due to the parking of the cars.

بقى فيها عربيات أنا كنت واقف فوق المركز

"There were cars left in it; I was standing above the center."

في الروف خالص

In the roof completely.

فوقتها قلت إحنا هنكبر

At that time, I said we will grow up.

الخطر على الطلاب

The danger to students.

هنكبر إزاي؟

How will we grow?

يعني إحنا عندنا مدرسة طلاب طلعة وطلاب نازلة

It means we have a school with students going up and students going down.

ووقت الخروج والدخول بقت وقف الشارع

And the time for entering and exiting has become a standstill in the street.

ففي اللحظة دي مع الفريق

So at this moment with the team.

قررنا إحنا لازم نطلع online

We decided that we need to go online.

كان نهاية 2019

It was the end of 2019.

وقررنا نجرب نموذج online

We decided to try the online model.

أولا الأمور رفضين جدا

First, things are very difficult.

أولا أنا باجي وأتدرب

First, I come and train.

وأبني لازم يقف

My son needs to stand up.

ويقفت فأنا نفس الشيء

And I stand, for I am the same thing.

صعب جدا

Very difficult.

حتى وقتها ما كانش في زوم

At that time, there wasn't Zoom.

الناس اللي عارفة لسكايب

People who know about Skype.

كان هو ده اللي ممكن تستخدمه online

This is what you can use online.

نجرب online

Let's try online.

وبقينا نعرض الخدمة

And we continued to offer the service.

ودي حاجة دايما منصح بيها الشباب

I always advise the youth about this.

لما تلاقي إن في منتج إنت شايف فيه

When you find that there is a product you see in it

potential شايف فيه قدرة

I see potential in it.

شايف فيه فرصة شايف فيه مستقبل

I see an opportunity, I see a future.

والعميل لسه مش مستوعب

And the client still doesn't understand.

ده طبيعي

That's normal.

يعني الآيفون والآيبود وكل الحاجات دي

It means the iPhone, iPod, and all those things.

لما طلعت العميل ما كانش طالبها

When the client came out, they weren't asking for it.

ما قالكش أنا عايز جهاز صغير أسمع فيه الأغاني

Didn't I tell you I want a small device to listen to music?

لكن لما شركة أبل زقت المنتج ده للسوق

But when Apple launched this product into the market.

السوق إزاي تعمل touch

How to make a touch in the market?

وإزاي تلغي الزراير

And how do you cancel the buttons?

بقى عايز ده ببقاش عايز تاني

I want this and not want anything else.

فيها نفس الفكرة زقينا المنتج على العميل

The same idea is in it; we pushed the product to the client.

زقينا الأونلاين على العميل

We provided the online service to the client.

جربوا بلاش إشي إنت دافع offline

Try it for free, you pay offline.

بتتدرب في المركز جرب الأونلاين بلاش

You can practice at the center; try the online option for free.

جرب الأونلاين عجبوا

Try online, they liked it.

واحدة واحدة بس مش مستعد يدفع فيه فلوس

One at a time, but he is not willing to pay for it.

جت الكورونا

The coronavirus has arrived.

كله قاعد في البيت

Everyone is staying at home.

كل المراكز قفلت أي حد بيعمل أي حاجة على الأرض

All the centers have closed; anyone doing anything on the ground has been stopped.

تقفلت وليه الأمر بقى قاعد في البيت

The guardian is locked up and now they are sitting at home.

مش عارف يعمل إيه

He doesn't know what to do.

فبيجرب الأونلاين حب الأونلاين

He's trying online love online.

استمر على الأونلاين

Stay online.

كورونا خلصت لما حب بقى يرجع تاني

Coronavirus is over when love wants to come back again.

فيه ناس تانية بتفكر نرجع offline

There are other people thinking about going back offline.

طب ليه؟ لما أنا مش هنزل مشوار

Why? When I'm not going out for a trip.

مش هعتعب الولد

I won't tire the boy.

مش محتاج أبقى أخايف عليه في المكان اللي هو فيه

I don't need to be worried about him in the place where he is.

والأمان ورايح وجاي

Safety comes and goes.

ولازم أخده ولازم أوديه

I have to take him and I have to take him away.

كل الحاجات دي هو قاعد في البيت

All these things, he is sitting at home.

مكرم مرتاح

Makram is comfortable.

وعلى فكرة ال efficiency

By the way, the efficiency.

والتركيز بتاع الطالب أعلى بكتير

The student's focus is much higher.

ليه؟ هو لما بيروح مكان جديد

Why? Is it when he goes to a new place?

وفيه طلاب وفيه ناس ودوشة

There are students, and there are people, and it's bustling.

وهو عايز يلعب في الكمبيوتر الجديد

He wants to play on the new computer.

وعايز يعمل حركة قدام المدرس وعايز يضحك

He wants to show off in front of the teacher and wants to make them laugh.

كان أنا قاعد في البيت مركز

I was sitting at home focused.

في اللابتوب بتاعي شغلي بتاعي

My work is on my laptop.

فداخل أتعلم بس مش رايح

Inside, I'm learning, but I'm not going.

أعمل activities مختلفة كتير

I do a lot of different activities.

فلقينا إن النتائج

So we found that the results...

الطلاب كمان في الأونلاين أعلى بكتير

Students are also much higher in online.

من الoffline لإن كمان تركيزها

From offline because its focus is also...

بتبقى one to one مختلف عن المدارس

It remains one to one different from schools.

أي حد يجيله تفكير الأونلاين

Anyone who gets the idea of online.

يفتكر الفصول المدرسية الكبيرة

He remembers the big school semesters.

اللي كله بيقفل فيها الكاميرا وبيقفل فيها المايك

The one where everyone turns off the camera and mutes the microphone.

وبينام وما حدش شايفه

And while he is sleeping, no one is watching him.

لأ أنت لوحدك أنت one to one

No, you are not alone; you are one to one.

لازم تفتح الكاميرا لازم تفتح المايك

You need to turn on the camera and turn on the microphone.

لازم تفعل معايا تركيز عليك

You need to focus on me.

فتركيز عليك فأنت لازم تبقى موجود

So I'm focused on you, you must be present.

وأنت بديت محمد

And you started, Muhammad.

وأنت عمرك 12 سنة

And you are 12 years old.

في التصميم صح كنت تصمم

In the design, yes, you were designing.

مواقع وكنت تبيع

Websites where you used to sell.

هذه الخدمات

These services

وتوقع أول شي كسبت 50 دولار

And I expect the first thing I earned was 50 dollars.

على تصميم موقع

On website design.

وأكثر شي كسبت كم

And what did you gain the most?

الحمد لله كان فيه deals بأكبيرة

Thank God there were big deals.

3500 رب دولار

3500 US dollars

وانت صغير بعد 16 سنة

And you are still young, after 16 years.

فخبرني عن هذه البدايات

So tell me about these beginnings.

كيف أنت بديت وكيف أن أهلك

How did you start and how are your family?

دعموك وانت تصمم هالمواقع

They supported you while you were designing these websites.

تقدم هالبرامج لأنه

These programs advance because...

في عندك نوعين من الأهل عندك الأهل

You have two types of parents, you have the parents.

يدعمون الطالب يدعمون ولدهم

They support the student; they support their son.

اوكي اشتغل ادرس

Okay, work and study.

سوي وفي أهل يقولك لا

"Do what you want, and let others say no."

متخوفين ليش كيف تطلع بيزات

Why are you worried about how money comes out?

كيف كانت بيئة

How was the environment?

والله الحمد لله الأهل كانوا

Thank God, the family were.

مشجعين جدا ومش

Very enthusiastic and not.

فيش أي يعني

There is nothing, I mean.

رفض للموضوع نهائي

Final rejection of the subject.

لأنهم ما شايفين انت عامل عليك انت بدون مذاكر

Because they don't see that you are acting like you're not studying.

ومجتهد في الدراسة

And he is diligent in his studies.

وكله تمام ودرجتك كويسة

Everything is fine and your grade is good.

وبتطلع من الأوائل والحاجات دي كلها

And you come out at the top and all these things.

اعمل انت عايز ما حدش هيقولك حاجة

Do what you want, no one will say anything to you.

فحتى انا برضو

So even I, too.

في الأول كانت التجارب دي كلها

At first, all these experiments were.

في الصيف بس مقدرش اعملها في الدراسة

In the summer, but I can't do it during my studies.

لانك تدرس

Because you are studying.

اه بدرس طالب في مدرسة

Oh, I study as a student in a school.

اعمل اللي انت عايزه

Do what you want.

لكن تيجي الدراسة لازم تلتزم

But when it comes to studying, you have to commit.

لما الموضوع بدأ يتطور بقى شغل بقى مستمر

When the subject started to develop, it became a continuous job.

وفلوس وكده ولقوني بقى عرف اوازن

"And money and stuff, and they found me, so I got to know how to balance."

سابقوني ان انا اكمل

"Let me finish first."

ممكن تستلم الفلوس عن طريق البريد

You can receive the money through the mail.

دي قصص بقى

These are stories then.

ما كان في شي اسم تحويل

There was nothing called conversion.

مفيش بي بيل مفيش يعني

There is no Bill, there is nothing at all.

الناس بقى الأساطير اللي يفتكروا كان في حاجة اسمها

People have become the legends that remember there was something called.

اليرت بي كان في حاجة اسمها

"Alert me, there was something called"

انا عارفة اليرت بي

I know the alert is about me.

موجودة اليرت بي

The alert is available to me.

بعد كده اختفى خالص

After that, he completely disappeared.

فكانت قصة طويلة كده

So it was a long story like that.

عشان تبتدي تجيب الفلوس

So you can start making money.

والحمدلله كان الناس كلها زمان يعني

"Thanks to God, people used to be all good back then."

جدعان ما كانش حد بينصب

Guys, no one was scamming.

فكان انا طالب عندي 12 سنة

So I was a student at 12 years old.

وواحد بيحاول فلوس لواحد

And one is trying to lend money to someone.

بيحاول فلوس لواحد عشان يحولها لي في البريد في مصر

He's trying to send money to someone so they can transfer it to me via mail in Egypt.

واروح لاقي فلوسي

"And I go find my money."

فكان امان يعني

So it meant safety.

كان المجتمع بتاع المنتديات

The community of forums.

فده اللي خلاني ابدأ بقى الفكرة كلها

That's what made me start the whole idea.

انا بحب الألعاب جدا

I really love games.

الحد النهاردة بس خلاص بقى شغل ما نضلش نلعب احنا

The limit today is enough, let's get to work and not play around anymore.

بس بحب الألعاب جدا من هو انا صغير

I have loved games very much since I was small.

و اولاين جيمينج و اوفلاين جيمينج و كذا

Online gaming and offline gaming and so on.

فكان بيشغل

He was busy.

تفخيري جدا فكرة اللعبة

The game's concept is very impressive.

و ما وراء اللعبة

And what is beyond the game?

و الفايلز بتاعتها طب ازاي ممكن

And what about her files, how is that possible?

تلعب في اللعبة دي ازاي ممكن تغير

How do you play this game and how can you change?

ارقام في اللعبة دي ازاي ممكن تغير شكل الكاركتر في اللعبة دي

How can you change the character's appearance in this game?

فبقيت ان انا ادور اولاين

So I kept looking online.

الاء ان في فايلز

Alaa, there are files.

معينة لو غيرتها

If you changed it.

الحسابات بتاعت اللعبة كلها تغير

The game's accounts have all changed.

فايلز معينة لو غيرتها ممكن تتحكم

Certain files, if changed, could give you control.

في شكل الكاركتر تعمل كاستومازيشن

In the character form, customization works.

يعني مش هاكر حقيقي

It means not a real hacker.

انا ابسط قوي من الهاكر يعني

I am much simpler than the hacker, I mean.

فبعمل كاستومازيشن بس في اللعبة

I'm doing customization only in the game.

فمن هنا

So, from here

لقيت ان في حاجات في البرمجة

I found that there are things in programming.

في حاجات في التصميم في حاجات في المنتديات

There are things in the design, and there are things in the forums.

و المعلومات دي بسبب البحث

And this information is due to the research.

ما كنتش بلاقيها على المنتديات العربية

I couldn't find it on the Arabic forums.

المنتديات العربية معظم حاجاتها كانت

Most of the needs of Arabic forums were...

تحمل فيلم تحمل لعبة تحمل تحميل

Endure the film, endure the game, endure the download.

و كل هدفهم كان تحميل

And their goal was to load.

لكن كشرح و علم نوع ما كان فيه منتديات اجنبية

But as an explanation and in terms of knowledge, there were some foreign forums.

يعني فيها محتوى قوي جدا

It means it has very strong content.

فدخلت في المنتديات دي

So I joined these forums.

لقيت ان في المنتديات دي فيه اقسام خاصة بالشغل

I found that in these forums there are sections dedicated to work.

واحد طالب

One student.

قوالب

Molds

يعني تيمبليت خاصة بمنتدى

It means a template specifically for a forum.

عايز تيمبليت معين

I want a specific template.

يتعمل له كاستومازيشن بشكل معين

It is customized in a specific way.

و يتعمل له جرافيكس بشكل معين

And graphics are created for him in a certain way.

و انا في صغري كنت بحب الرسم

When I was young, I loved to draw.

فمن بداية ان انا بحب الرسم

I love drawing from the very beginning.

كنت منزل برنامج فوتوشوب

I was downloading Photoshop.

2006 CS

2006 CS

لونه ابيض كده كان لو غيرت بس

Its color was white like that, if only I had changed it.

الوان ممكن يعلق معاك

Colors that might stick with you.

فمن هنا

So from here.

لقيت ان انا طب انا ممكن اغير له التصميم

I found that I can change the design for him.

و اعمل له عايزه و اعرضه عليه

"And do what he wants and present it to him."

عجبه تمام الراجل عجبه و مبسوط

The man is really pleased and happy.

و حولي الـ 50 دولار انا مش عارف استلمه من فين بقى

And about the 50 dollars, I don't know where to get it from now.

فيتلف بقى طب يا جماعة عايز استلم الفلوس

Okay, everyone, I want to collect the money.

شو كان يقولولك اهلكم

What did your parents used to tell you?

تستلم البيضات هوني

You receive the eggs here.

ما كانوش في الاول فاهمين انا بعمل ايه

They didn't understand at first what I was doing.

هم شايفين ان انا بقعد ساعات كتير

They see that I spend a lot of time sitting.

في الكمبيوتر و ابتدوا يلاقوا شوية

In the computer, they started to find some.

انت بتسهر بتقعد كتير

You stay up late often.

ففاهمين ان انا لسه بلعب لغاية ما

So they understand that I am still playing until...

رحت البريد

I went to the post office.

او ترومش اي حاجة رحت البريد رجعت معايا فلوس

I didn't want anything, I went to the post office and came back with money.

فجبتها ازاي بيتها اشرح

How did you get her home? Explain.

و فهموا

And they understood.

و تبسطوا وكمل كل حاجة

"Relax and complete everything."

اهم حاجة بس تكون انت يعني خد بالك

The most important thing is just to make sure you pay attention.

انت بتعمل مع مين اونلاين و كده احنا ما نعرفش

Who are you working with online? We don't know.

بس ايه يا ربنا وفاك

But what, oh Lord, have You granted?

و الموضوع كامل

And the complete topic.

هذا اهم شيء ان واحد ياخذ دعم منك

This is the most important thing that someone gets support from you.

في الجامعة تدرس فنسة الكهرباء

At the university, you study electrical engineering.

بالضبط

Exactly

و صرت سنة انديانا مثل ما ذكرت انك

"And I became a year in Indiana just as you mentioned."

رياضة اعمال صح

Sports business is right.

رياضة اعمال اوه

Business Sports Oh.

شو اللي خلاك تسير المنحة هذي

What made you apply for this scholarship?

هل انه يتلك الفرصة قد انا بصير

Is that opportunity available for me to become?

ادرس رياضة الاعمال و ارد

I study entrepreneurship and I want.

و صرت هناك اتدربت بعد

And I went there to train afterwards.

بالضبط اه

Exactly, yes.

فانت يوم صرت هناك و اتدربت هل هذه المهارات

So you, when you got there and trained, are these the skills?

ساعدتك وايد في شغلك في

I helped you a lot with your work in.

اي سكول

Any school

كانت يعني غيرت تفكير كله

It means I changed my entire way of thinking.

على بعض

On some.

انا بشتغل فريلانسنج

I work in freelancing.

الحمدلله بشتغل اونلاين

Thank God I'm working online.

جنب الدراسة و باخش مسابقات

Aside from studying, I participate in competitions.

بعمل حاجات مختلفة

I do different things.

انا باعتبرها يعني دايما كده

I always consider it like that.

بحس ان الانسان عامل زي المسلسل

I feel that a person is like a series.

و عندك فيه سيزون 1 سيزون 2

And you have Season 1 and Season 2 in it.

فيه شخصات جديدة بتحصل فيه حاجات كتير بتتغير

There are new personalities, and many things are changing.

فسيزون 1 بتاعي اللي هو

My season 1, which is

بتاع سن 12 سنة ده

This is for a 12-year-old.

اللي انا حطله عنوان كده ده استيقاظ

What I titled it like this is awakening.

كنت قاعد انا نايم

I was sitting down, I am sleeping.

مش مركز مش شايف اللي بيحصل بلعب بس

I'm not focused, I can't see what's happening, I'm just playing.

كل يوم بلعب فجأة حصل لي

Every day I play suddenly something happened to me.

استيقاظ كده ان انا ممكن من اللعبة ده

Waking up like this, I might be from this game.

احوله لحاجة تانية اجي فلوس

I will turn it into something else to get money.

فدي كانت فترة بقى من 12 لحد

It was a period from 12 until.

الموسم الاول

The first season

الموسم التاني هو موسم الجامعة

The second season is the university season.

دي كانت مرحلة التعلم

That was the learning stage.

ان اعايز اتعلم كل حاجة واي حاجة

I want to learn everything and anything.

ففي فيديو ايدتنج

In a video editing

تعلم فيديو ايدتنج

Learn video editing.

في جرافيك ديزاين تعلم جرافيك ديزاين

In graphic design, learn graphic design.

في بيزنس ولادة اعمال

In the business of startups.

على كورس بيزنس ولادة اعمال

On a business course for starting a business.

واروح اخد برامج ومبادرات

"I go and take programs and initiatives."

ومنها عرفت ان في منح موجودة في امريكا

From this, I realized that there are grants available in America.

في انديانا

In Indiana

التقديم مفتوح عليها فمنجرب

Applications are open for it, so let's give it a try.

اتخسر ايه اقدم على منح

What do you lose by applying for scholarships?

وانا في تخيلي وقتها معرفش يعني منح

At that time in my imagination, I didn't know what it meant to give.

متخيل الموضوع المنح ده لازم تكون انت

Can you imagine that this grant topic must be you?

شخصية معينة حد عارف مش عارف مين

A certain person I know, I don't know who.

عشان تقدم على منح موضوع ابسط من كده بكتير

To apply for scholarships is much simpler than that.

في ابلكيشن تملى التفاصيل بتاعته كلها

In the application, fill in all its details.

في مقابلة في انتر فيو

In an interview at an interview.

تقابل في السفارة تقابل في الجامعة

You meet at the embassy, you meet at the university.

واحدة واحدة لحد

One by one until.

ما طلعت الفيزا ومعي الباسبور

The visa didn't come out and I have the passport with me.

انا مش

I am not.

مش مستوعب هو ده حاصل فعلا

I can't believe this is really happening.

وفعلا دفعولي كل حاجة

"They really paid me for everything."

وهسافر وهتعلم كل ده ببلاش

And I will travel and learn all of this for free.

وفهمت ان ده اه دي

And I understood that this is indeed it.

يعني منح موجودة في العالم كله فيه

It means that there are grants available all over the world.

كتير جدا يعني في كده عارف

A lot, I mean, it's like that, you know?

لما تشيل الحجاب كده تلاقي ان العالم مليان منح

When you take off the hijab like that, you find that the world is full of curves.

ومليان فرص ومليان حاجات وانت مش

And full of opportunities and full of things, and you are not.

مش مدرك لده فبتغيت بقى

I am not aware of this, so what do you want to be?

الادراك دي مرحلة بعدها مرحلة الادراك

Perception is a stage followed by the stage of understanding.

بقى انت بقيت مدرك بقى لكل حاجة

You've become aware of everything now.

وتعلمت حاجات كتير

And I learned a lot of things.

فعايز بقى ايه تنمو بقى

So what do you want to grow then?

فناخد اللي تعلمناه في البزنس ده

Let's take what we've learned in this business.

نفتح بيه شركة

We will open a company with it.

لما كانش تفكيري وقتها

I wasn't thinking at that time.

اني اتخرج افتح شركة

I graduate and open a company.

ايه الخبرة بتاعتك عشان تتخرج تفتح شركة

What experience do you have to graduate and open a company?

يعني كان ممكن تفتح مثلا شي اللي علاقة بالروبوتات

It means it was possible to open something related to robots, for example.

مثلا كان في اتناغي كده في الاول

For example, there was a synergy like that at the beginning.

ف لكن لما رحت وشفت

But when I went and saw...

الحاجات اللي في اليابان وشفت الفرصة

The things in Japan and I saw the opportunity.

وشفت كذا لقيت ان موضوع

And I saw such that I found the subject.

السوفتوير اسهل

The software is easier.

واسرع بكتير عن موضوع

And it's much faster than the topic.

الهاردوير طب انا كان تخصصي

The hardware, well that was my specialization.

وحبي وعشقي كله في

And all my love and passion are in.

الهاردوير وروبوتكس بس

Hardware and robotics only.

انك تطلع اجيال

You are raising generations.

تشتغل في الهاردوير في الشرق الاوسط

You work in hardware in the Middle East.

تحدي كبير جدا حتك تبني

A very big challenge that you will build.

من اول خالص الصناعة

From the very beginning of the industry.

والمصانع والفرص الصناعية

The factories and industrial opportunities.

وده مش موجود

This is not available.

طب اللي موجود ايه فرص التكنولوجيا

So what are the opportunities in technology?

السوفتوير السهلة

Easy software.

السريعة اللي نقلت سنغافورة

"The fast one that transported Singapore."

واللي نقلت الهند واللي نقلت الدول السريعة

"And those who transferred to India and those who transferred to the fast countries."

دي انها حاجة تقدر تصدرها في ثانية

It's something you can export in a second.

انا وانا صغير طفل قاعد في البيت

I, when I was a little child, sat at home.

عنده 12 سنة بيستخدم انترنت

He is 12 years old and uses the internet.

محدود السرعة وضعيف

Speed limited and weak.

عرفت اوصل اونلاين والناس

I knew how to connect online and the people.

فتجربتي ممكن تتكرر

So my experience could be repeated.

وانت استغلت هذا الشي واليوم

And you took advantage of this today.

اي سكول منصة كبيرة الحمدلله

Any school is a great platform, thank God.

اللي انا اعرف ان اي سكول

What I know is that any school

انه يدخل الولي

The guardian is entering.

الامر يسجل للطالب

The matter is recorded for the student.

عندكم ثلاثة سعار

You have three prices.

ثلاث شهور

Three months

ست شهور والسنة

Six months and the year.

وكل الفرج هو

And every relief is.

بس كمية المحاضرات

But the amount of lectures.

بالضبط

Exactly

تقريبا الطلاب اكثر

Almost the students are more.

كم بالمية عندكم من مصر والدول الثانية

What percentage do you have from Egypt and other countries?

والله الحمدلله

By God, all praise is due to God.

احنا عندنا طلاب من اكتر من 20 دولة مختلفة

We have students from more than 20 different countries.

موجودين بالعربي وموجودين بالانجليزي

"We exist in Arabic and we exist in English."

باللغتين

In both languages.

حتى في الدول العربية ليك الحق تختار بالعربي

Even in Arab countries, you have the right to choose in Arabic.

بالانجليزي دي اللغة المفضلة للطالب

In English, this is the student's preferred language.

في طريقة التواصل

In the way of communication.

المنهج كله انجليزي لكن هي بتبقى

The whole curriculum is in English, but it tends to be...

لغة التواصل فحتى لو انت هتدرس بالعربي

The language of communication, even if you study in Arabic.

التكنولوجيا يعني مش معربة 100%

Technology means not being 100% Arabized.

فهتلاقي ان لسه بالانجليزي

So you will find that it's still in English.

بس لغة التواصل بتبقى بالعربي

But the language of communication remains in Arabic.

الحمدلله احنا عندنا بقى في قاعدة الطلاب

Thank God we now have in the student base.

بسبب ان احنا عندنا شراكات حكومية

Because we have government partnerships.

وشراكات مع مدارس كتير في مصر

"And partnerships with many schools in Egypt."

فالحد النهاردة عندنا 80% من قاعدة الطلاب

As of today, we have 80% of the student base.

انتم مع اكثر من 35 مدرسة

You are with more than 35 schools.

45 مدرسة

45 schools

ويوم تشتركم مع المدارس

And the day you join the schools.

هذا الشي بعد يكبر

This thing will grow bigger.

البيس عندكم كعملاء وكطلبة

The basis with you as clients and students.

وبعد عندكم ويا الحكومة صح

And then you have it with the government, right?

ويا وزهرات مختلفة

And with different flowers.

هم وزارة الاتصالات

They are the Ministry of Communications.

عملين شغالين معهم في المبادرات

We are working with them on the initiatives.

احنا الشركة المنفذة

We are the executing company.

للمبادرة بتاعت الوزارة

For the ministry's initiative.

بنعلم فيها طلاب من سن 4 ابتدائي

We teach students from the fourth grade.

لحد 3 اعدادي

Until the 3rd preparatory grade.

بالمجان 27 محافظة

Free in 27 governorates.

على مستوى كل مصر مدفوعة من الوزارة

At the level of all of Egypt driven by the ministry.

ومقدمة بالمجان للطلاب

And an introduction for free for students.

عندكم منافسين

Do you have competitors?

والله المنافسين اللي في الشرق الاوسط

By God, the competitors in the Middle East.

احنا مش بنعتبر قوي ان في منافسة حقيقة

We don't really consider that there is real competition.

على قد ما المنافسين

As much as the competitors.

حقيقين جايين من الهند

We are really coming from India.

زي ما كنا لسه بنقول الهند

As we were just saying, India.

ففيه تايكونز وشركات تكنولوجية

It includes tycoons and technology companies.

كبيرة جدا في الهند حاولوا يخشوا السوق

Very big in India, they tried to enter the market.

حاولوا يخشوا السعودية

They tried to enter Saudi Arabia.

حاولوا يخشوا مصر بس زعلوا قوي

They tried to enter Egypt but were very upset.

زعلوا مننا

They got upset with us.

احنا زعلناهم وكمان زعلوا من السوق

We upset them, and they were also upset with the market.

فيه اسباب كتير قوي

There are many reasons.

الاسواق بتاعتنا اسواق نوعا ما معقدة

Our markets are somewhat complicated.

بس سهلة جدا ان انت تدري فيها

It's very easy for you to understand it.

مثلا سوق زي مصر

For example, a market like Egypt.

محتاج

Need.

لوكالايزيشن قوي مش اي حد

A strong localization, not just anyone.

يشرح للطالب المصري لازم يكون

He explains to the Egyptian student that he must be.

حد فاهم الشخصية بتاعته

Anyone who understands their personality.

فيه عقلية اختلف من ثقافة

It has a mentality that differs from the culture.

الثاني حاجة مثلا كان عندنا فيه

The second thing, for example, that we had in it.

سنين اللي فاتت فيه صعوبة

The years that have passed were difficult.

في المدفوعات الاولاين بالدولار في مصر

In online payments in dollars in Egypt.

كان عليها شروط وقيود

It had conditions and restrictions.

فشركة زي الشركة الهندية دي مش عايزة تلم

So, a company like this Indian company doesn't want to get involved.

مدفوعاتها بالجنيه عايزة تلم مدفوعاتها بالدولار

Her payments in pounds want to collect her payments in dollars.

فده خلها يخرج من السوق كله

So let him leave the whole market.

بعد اللي يتخرج

After graduation.

من اي سكول يعني معدل الراتب

What does "any school" mean regarding the salary rate?

يكون 600 دولار لعمره 16 سنة

It is 600 dollars for a 16-year-old.

تقريبا

Approximately

فطالب هالعمر

So a student of this age.

يكون عنده دخل

He has an income.

من غير ما

Without what

بس هو في البيت وهو يشتغل ويصمم

But he is at home, and he works and designs.

عنده مهارات برمجة

He has programming skills.

هذا شي كبير بالنسبة لنا

This is a big thing for us.

والله الحمدلله احنا دايما حتى مش

By God, thank God, we are always even if not.

ما يبقاش هو ده الهدف بالنسبة لنا

This is no longer the goal for us.

ما نربطوش دايما انه هدف مادي

We don't always connect it to a material goal.

ان ولي الامر تعالى عشان ابنك يطلع

The guardian, may God be exalted, is concerned for your son to succeed.

وياخد بإكس خالص

And he takes it completely with X.

احنا هدفنا وده هدفي شخصي حتى

Our goal is, and this is even my personal goal.

من زمان فكرة

It's been a long time since the idea.

فكرة ان انت يعني تأثير

The idea that you mean influence.

ان انت طالب عنده

You are a student of his.

14 سنة عنده 12 سنة

14 years old, he is 12 years old.

ومشتت مش عارف يروح فين

"And I'm confused, not knowing where to go."

مش عارف يجي منين انت بس

I don't know where you come from, just you.

لمسته كفاية انك تلمسه بس

You only need to touch it enough to feel it.

وجهته بس في الاتجاه ده مجال التكنولوجي

I directed him in this technological direction.

فيه اكتر من

There is more than.

100 مليون وظيفة

100 million jobs

والله فيه ارقام كبيرة جدا وظائف

By God, there are very large numbers of jobs.

مجالات مختلفة بقى Data Science

Various fields of Data Science.

AI, Machine Learning, Game Development, Web Development

AI, Machine Learning, Game Development, Web Development

UI, UX مجالات كتيرة جدا

UI and UX are very diverse fields.

ممكن تشوف انت بتحب ايه فيهم

Can you see what you like in them?

احنا وجهنا بس

We are just facing.

راحنا حتى عشان كده في أي سكون ما بنحاولش

We don't try in any silence for that reason.

نجبر الطلاب على تخصص

We force students into a specialization.

احنا بنعلمه مجالات مختلفة هو

We are teaching him different fields.

فاهم يختار يجرب كل حاجة

Understand that you should try everything.

ويختار الحاجة اللي فعلا هو

And he chooses the need that he really has.

شايف فيها الميول فبناء عليه

"I see the tendencies in it, and based on that..."

مش لازم الطالب بيطلع فلوس

It is not necessary for the student to pay money.

خالص هو بس دخل الكارير

Khalis just started his career.

فنلاقي الحمدلله احنا ايه سكون من 2018

So we find, thank God, that we have been in a state of calm since 2018.

فعد دلوقتي 5-6 سنين اهو

So it's been about 5-6 years now.

طلاب موجودة في

Students are present in

امريكا دلوقتي موجودة

America is currently present.

في اليابان خدت منح بدأت

In Japan, I received a scholarship and started.

شركات بدأت Startups عملت

Companies that started as startups.

E-Commerce Shops وبيتشغلت

E-Commerce Shops are activated.

بدأت تفريلانس Online وبيتجيب زي ما انت بتقول كده

I started freelancing online and I'm earning like you said.

600 دولار و 1000 دولار واكف

600 dollars and 1000 dollars is enough.

هذه ما هي النتائج ممكن تتعرضها

These are the results you might be exposed to.

كمواد تسويقية حتى

As marketing materials, even

تيب الولي الامر

The one in charge is good.

ويسجل للطلاب

And it is recorded for the students.

الحمدلله دي الحمدلله السمعة والاسم اللي تريده

Thank God, this is the reputation and name you want.

لان انت في الاخر بتقدم مادة تعليمية

Because in the end, you are providing educational material.

فرقم واحد عندك الثقة

Your number one is trust.

يعني الولي امر واسق فيك واسق في الشخص

It means the guardian has confidence in you and trusts the person.

اللي بيدرس واسق في النتيجة

Whoever studies and is confident in the result.

فلو ده ملموس الحمدلله ده موجود ملموس

If this is tangible, thank God it is present and tangible.

هو ده اللي خلى انه يرشحك

This is what made him nominate you.

لولي امر تاني

Another guardian.

ويرشحك لاخوه لقريب

He recommends you to a close relative.

وغيره فالهدف ان انت مش

And others, the goal is that you are not.

تودي الطالب في اتجاه معين

You lead the student in a certain direction.

لازم تخرج تيب فلوس

You have to take out the money.

عشان دي مهمة قوي قوي كعقلية

Because this is very, very important as a mindset.

لا الهدف ان هو ينمي حتة التعليم

The goal is not to develop the aspect of education.

والتعليم الذاتي

And self-education.

اي سكو مش هتعلمك كل حاجة

Any school won't teach you everything.

المدرسة مش هتعلمك كل حاجة

School won't teach you everything.

الجامعة مش هتعلمك كل حاجة

The university won't teach you everything.

لازم انت تسيرش لازم انت تعمل بحث

You have to search; you have to do research.

لازم انت تجيب الفرص

You have to seize the opportunities.

يعني لازم انت تبقى قاعد

It means you have to stay seated.

زي السفنجة كده

Like a sponge like that.

تمتص اي فكرة اي فرصة جاتلك

It absorbs any idea or opportunity that comes your way.

طب انا كنت قاعد

I was sitting.

في مكان معين في موادرة معينة

In a specific place in a certain context.

عادات الاعمال سمعت صدفة صدفة بس

Business habits, I heard it by chance, just by chance.

في منحة في جامعة انديانا كذا كتبت

I wrote something about a scholarship at Indiana University.

ودورت روحت البيت

And I went home.

وكبت اللينك

And I restrained the link.

وتسجل ازاي وتقدم ازاي

How to register and how to apply?

سبحان الله في الاخر هي دي اللي عملت

Glory be to God, in the end, this is what she did.

life changing معاني طب لو انا كنت

"Life changing meanings, what if I were..."

طنشت الموضوع ده

I ignored this matter.

حصل كل فاهمة فهي في الاخر ايه

"Everything that is understood ultimately leads to something."

البتراف رايفيكت حد راف راف جامبي

The sentence seems to contain some errors or may be a mix of words. It could possibly translate to: "The beautiful river has a strong current." However, if there are any specific terms or names like "البتراف رايفيكت," please provide more context for an accurate translation.

اثر عليه عمل اعصار

He was affected by the work of a hurricane.

الناحية التانية خالص فهي نفس الفكرة دي

The other side completely is the same idea.

اللي بنحاول نكررها في ايسكس

What we are trying to replicate in Essex.

في شي اسمه RAS او Reticular Activation System

There is something called RAS or Reticular Activation System.

هو الشخص وين ما يركز

He is the person wherever he focuses.

يروح هناك تركيزه مثلا انت

He goes there, for example, your focus.

تفكر في رياض الاعمال كل شي يتشوفه

You think about the fields of business; everything you see.

حوالينك لعلاقة برياض الاعمال

Around you is a relationship in the business environment.

مثلا يوم انت بتشتري سيارة معينة

For example, the day you are buying a specific car.

تشوفها السيارة في كل مكان في الشارع

You see the car everywhere on the street.

وينك اصلا ما بتشوفش غيرها

Where are you? You only see her.

وخبالك السوشيال ميديا دلوقتي

And how's your social media now?

بتساعدك على ده اكتر واكتر

It helps you with this more and more.

مع الخوارزميات

With algorithms

نصحت بدا وكنت يعني انا

I advised him at first, and I meant I.

من زمان بستغلو المصلحتي

They have been exploiting my interests for a long time.

بستغلو المصلحتي دلوقتي

"They are exploiting my interests right now."

كل ما يبقى في حاجة انا عايز

All that remains is something I want.

اتعلمها اكتر

I learn it more.

اخلي السوشيال ميديا تجيبها لي مشان

I let social media bring it to me.

انت تدور علشان اما هي تطلع لك

You are circling around so that when she shows up to you.

انا اكتب هنا سلش هنا اكتب هنا

I am writing here slash here I write here.

فيديو مش احسن حاجة استنى شوية

The video is not the best thing, wait a little bit.

ليخلي الخوارزميات تفهم

Let the algorithms understand.

ان جويش وهو بيتفرج مهتم

Jouish is interested while watching.

قوي دلوقتي اجلك انت استغلت

Strong now, you have exploited your time.

الخوارزميات وبالعكس

Algorithms and vice versa.

زي ما انت كنت ممكن تبقى مهتم بساعة هيجبها لك

Just as you might be interested in the watch he will bring you.

لا اهتم بقى بالذكاء الاصطناعي هيجبلك

I no longer care about what artificial intelligence will bring you.

حاجات فتلاقي ان انت خلاص كل المحتوى

Things that you find that all the content is already set.

بتاعك الفيت بتاع التيك توك

Your TikTok video.

بتاع اي سوشيال ميديا تلاقي انه

You will find that it is about any social media.

كل مخصص اللي انت بتدور عليه

Everything you are looking for is dedicated to you.

انت اخذيت استثمار

You took an investment.

اربع مليون

Four million.

اربع مليون ونص صح

Four and a half million, right?

دي اخر جولة نهاية

This is the final round.

2023 صح من شركة في ايرلندا

2023 is correct from a company in Ireland

مزبوطة

Correct.

شو هي العلاقة باعرف شو القصة

What is the relationship? I know what the story is.

اول شي انتو بديتو من غير شي

The first thing is that you started from nothing.

يعني انتو بديتو كل واحد

So you all started for yourselves?

هو دفع من عنده صح حتى انه تفتحون الشركة

He paid from his own money, so that you all can open the company.

وخذيتوا استثمار بسيط وعقبه

You took a simple investment and then...

والحين هذا الاستثمار الاكبر شوي

And now this investment is a bit larger.

كيف خبرني

How did he inform me?

عن هالقصة ان كيف يمعتوا البيزات

About this story, it's how they gathered the money.

من هالمستثمرين

Who are these investors?

وهذا شي بيحاول ان يطور الشركة اكبر

This is something that tries to develop the company further.

طبعا فانا باعرف انتو كيف خذيتوا

Of course, I know how you took it.

الاستثمار وشو هي الخطط

Investment and what are the plans?

حتى ان تستخدمون

Even if you use.

هذا الاستثمار في تطوير الشركة

This investment is in the development of the company.

والله الحمدلله هو ريز

Thank God, He is the sustainer.

في الاول في الاخر واحنا

In the beginning and in the end, we are.

دايما ما بندورش على الاستثمار

We always don't look for investment.

ما بندورش على الفند

We are not looking for the hotel.

ما كانش ده تفكيرنا

That wasn't our thinking.

ولا توجهنا من الاول

And do not guide us from the beginning.

وده برضو اللي بحسه دايما في شخصية

"And this is also what I always feel in his character."

الشركات التعليمية

Educational companies

هتلاقيهم من بداية

You will find them from the beginning.

شركات ما بتحرقش فلوس كتير

Companies don't burn a lot of money.

شركات روفتابل بسرعة

Rooftable companies quickly.

وشركات ما بتحتاجش

And companies that do not need.

تحرق فلوس كتير قوي

You spend a lot of money.

عشان تجبر بسرعة بالعكس

"To heal quickly, do the opposite."

هي ليها نسبة وصرعة نمو

It has a percentage and a growth rate.

معينة ان انت بتبني شركة

It seems that you are building a company.

تعليمية هي عاملة زي الزراعة كده

Education is like agriculture.

انت بتحط بذرة وبتكبر

You plant a seed and it grows.

وبتساعد وتستنى الشجرة تجبر

And you help and wait for the tree to grow.

هي ليها تايم معين

She has a specific time.

فما ينفعش تلاقي شركة تعليمية

It is not possible to find an educational company.

بتوصل في مرحلة معينة في بقى نمو رهيب

You reach a certain stage where there is amazing growth.

بس في الاول لازم هتاخد وقت

But at first, you need to take your time.

فنفس الفكرة في شركات التعليم

The same idea applies to education companies.

احنا الحمدلله

We are, thank God.

جمعنا اكتر من 6 مليون دولار استثمارات

We raised over 6 million dollars in investments.

جزء منهم استثمارات وجزء منهم منح

Part of them are investments and part of them are grants.

الجولة الاخيرة دي برضو

This last round too.

كانت رزق كله تعرب بنا يعني

The whole livelihood was meant to be Arabic with us.

كنت موجود

I was present.

في الامارات في مؤتمر

In the UAE at a conference.

والحمدلله كنت بعمل

And thank God I was doing.

توك فيه يعني وكنا بنتكرم

"We were honored in it."

واخدين جائزة

Winning a prize.

فمن الجوري او

So from the rose or

الناس اللي كانت موجودة في الحضور

The people who were present.

بتبقى شخصيات مهمة من دول مختلفة

Important characters from different countries remain.

فكان منهم

So, they were among them.

الفريق بتاع ايرلندا

The team of Ireland.

بعد ما اتكرمت الحمدلله سلموا عليه

After I was honored, thank God, they greeted him.

او باركولي وكانوا مهتمين جدا باللي احنا بنعمله

Oh, congratulate me! They were very interested in what we are doing.

شايفين ان هو فرصة

We see that it is an opportunity.

كبيرة جدا مش موجودة في

Very big, not موجودة in.

في الشرق الاوسط بشكل عام

In the Middle East in general.

موجودة في دول تانية ونمت

It is present in other countries and has grown.

بشكل بسرعة جدا

Very quickly.

هل الشركة كانت تدور على شركات تستثمر فيها

Was the company looking for companies to invest in?

تدور على شركات عندها انظمة التعليم

It revolves around companies that have educational systems.

في السن الصغير

At a young age.

سن اللي احنا نتارجت فيه سن المدارس

The age we are targeting is school age.

وشركة مش

And the company is not.

هدفها 100% ربح

Its goal is 100% profit.

عندها تأثير مجتمعي قوي

It has a strong societal impact.

فهو المواصفة مظبوطة على ايس كول او

It is the specification set for ice-cold.

الحمد لله وفي نفس الوقت الشركة

Praise be to God, and at the same time, the company.

شايفين ان فيه نمازج مكررة

We see that there are repeated models.

فيها في دول تانية حصل عليها

In it, in other countries, it has been obtained.

استحواذ بسرعة يعني احنا عندنا فيه

Rapid acquisition means we have it.

نموذج فيه شركة اسمها white hat junior

A model featuring a company called White Hat Junior.

دي بدأت في 2018

This started in 2018.

برضو قريب من هنا كده

It's also close to here like that.

في الهند واتبعت في

In India and followed in

2021 بحوالي 250 مليون دولار

In 2021, approximately 250 million dollars.

اتذكر يعني

I remember, meaning.

من شركة بايجو

From the company Baiju.

بايجو دي شركة تعليمية كبيرة جدا

Baiju is a very large educational company.

في الهند فيه شركات تكنولوجية

In India, there are technology companies.

كبيرة جدا بتستحوذ على شركات تعليمية

Very large, it is acquiring educational companies.

تاني عشان تكبر اسرع

Again to grow faster.

هون كان في مخهم ان فيه exit

They thought there was an exit.

فيه exit اكيد واضح كمان يعني

There is definitely a clear exit as well.

فيه شركة واضح ان فيها potential

"There is a company that clearly has potential."

هتكبر بسرعة وال exit فرصه موجودة

"You will grow quickly and the exit opportunity is available."

شركات التعليم بتوصل معاهم وانا كده

Education companies are getting in touch with them, and that's how it is.

لازم في حد بيشتريها وده اللي احنا فيه دلوقتي

Someone has to buy it, and that's what we're in right now.

الحمد لله كل شهر في حد بيكلمنا

Thank God, every month someone is talking to us.

عايز يحصل acquisition بس احنا ايه

I want to have an acquisition, but what about us?

مش دلوقتي يعني واحدة واحدة

Not now, I mean one step at a time.

اجب

Answer.

فبنان عليه اهتموا بالفرصة

So based on that, they focused on the opportunity.

كلمونا

They talked to us.

بدنا بقى نعمل البحث والتدقيق

We need to start the research and verification.

على الشركة نشوف الارقام بتاعتكم

We will look at your numbers at the company.

نشوف التفاصيل بتاعتكم والارقام المالية

We will look at your details and the financial numbers.

كل التفاصيل دي وقرروا ان هما يجونا

All these details and they decided to come to us.

مصر زيارته حتى من جزء من

Egypt, even a visit from part of.

التحقيق انت ذكرتلي ان

The investigation, you mentioned to me that...

طالب

Student

ان هو ولد

He is a boy.

الشيرمن بتاع

The chairman of

القرر انه دخل ابنه

The decision is that his son entered.

ايس كول بيعمل

Ice cool makes

تحقيق وتدقيق من هنا وفي نفس الوقت

Verification and auditing from here and at the same time.

بيعمل تجربة وسأل ولدك كيف

He's doing an experiment and he asked your son how.

تجربتك كيف المدربين

How was your experience with the trainers?

هو كان واحدة من الاهداف اللي عندهم عايزين

He was one of the goals they wanted.

تأكدوا هل المنتج ده ناجح

Make sure if this product is successful.

في الشرق الاوسط بس ولا هو ناجح

Is it only in the Middle East or is it successful?

لان احنا قريبا عندنا ارقام في

Because we will soon have numbers in

اوروبا عندنا ارقام في امريكا وعندنا ارقام في كندا

Europe has numbers in America and we have numbers in Canada.

فعايزين تأكدوا النجاح بتاعه بره

So we want to ensure his success abroad.

مصر وبره المنطقة فهو

Egypt and beyond the region, it is.

دخل ابنه البرنامج بتاع ايس كول

His son joined the Ice Cool program.

وابنه الحمدلله مبسوط جدا وهو اصلا

And his son, thank God, is very happy and he is originally...

كان ابنه مهووس بمين كرافت واحنا بنعلم

His son was obsessed with Minecraft while we were teaching.

برمجة باستخدام مين كرافت فالموضوع كان

Programming using Minecraft, the topic was.

يعني عاملهم قلبان في البيت

It means they are treating them like a burden at home.

يعني برمجة حين احسن المين كرافت

It means programming when I improve in Minecraft.

فالحمدلله فهو جرب

"Thank God, for He is tested."

كوالي امر ال experience

I'm not sure what you mean by "كوالي امر ال experience". Could you please clarify or provide more context?

والتجربة بتاعت ايس كول

And the experiment of Ice Cool.

فبناء عليه خلاص بقى يعني خلصوا الدين

Accordingly, it means that they have settled the debt.

مع ايس كول في اسرع وقت وعايزين نمضي يعني

"We want to sign with Ice Cool as soon as possible."

ارف مبروك الحمدلله

Congratulations, thank God.

وشو الخط نحن مع هذا الاستثمار

What do you mean? We are with this investment.

وين بتطبقون

Where are you applying?

والله عندنا اهداف كتيرة

By God, we have many goals.

رقم واحد احنا كان ايس كول

Number one, we were ice cool.

الحمدلله اثبتنا كفاءة قوية جدا

Thank God we have proven a very strong efficiency.

في مجال البي تو سي ان احنا بنتعامل

In the field of B2C, we are dealing.

اجتماع اولايا الامور فعندنا طلاب

Meeting of guardians, we have students.

من 20 دولة مختلفة او احنا ما كناش بنستهدف

From 20 different countries or we weren't targeting.

طلاب من 20 دولة هكون نستهدف طلاب

Students from 20 countries will be targeting students.

من حوالي 7 دول اللي هما

From about 7 countries which are

مصر و 6 دول من

Egypt and 6 countries from

مجلس التعاون الخليجي دول اللي احنا

The Gulf Cooperation Council is the countries we are in.

مركزين عليهم في الاول

Focusing on them at first.

خليج و مصر جيش سي ثقافة قريبة

Gulf and Egypt are a close military and cultural connection.

عن بعض لغة قريبة عن بعض نعرف نتعامل

About some language close to each other, we know how to interact.

بشكل سريع لان ال recommendations

Quickly because of the recommendations.

والبحث عن ايس كول

And the search for Ice Cool.

طلاب من انجلترا بيدخلوا ايس كول

Students from England are entering an ice cold place.

طلاب من ايرلندا بيدخلوا ايس كول

Students from Ireland are entering ice school.

طلاب من امريكا بيدخلوا ايس كول

Students from America are entering the ice school.

طلاب من كندا بيدخلوا ايس كول

Students from Canada are entering ice school.

او ارايب في المنطقة العربية لهم ارايب

Or relatives in the Arab region have relatives.

تانيين في مناطق تانية مسافرين بره

Others in different areas are traveling abroad.

بيقولوا لهم في فرص هتتعلم حاجات كتير

They tell them there are opportunities to learn many things.

هتتعلم برمجة والعكس بقى

You will learn programming and the opposite will happen.

عندنا العرب والمصريين اللي عايشين

We have the Arabs and the Egyptians who are living.

بالخارج بيختلوا البرنامج بالعربي

Abroad, they are changing the program into Arabic.

عشان الولد يمارس لغة عربية

So that the boy practices the Arabic language.

اكتر يدرع اسفلين بحجر

More drumming at the bottom with a stone.

بالضبط يدرع اسفلين بحجر

Exactly, he shields the lower part with a stone.

وعندنا في المنطقة بيخلوه انجليزي

And here in the area, they keep it in English.

عشان يمارس انجليزي اكتر فهي عكس

So he can practice English more, it's the opposite.

فبناءنا عليه الحمد لله بقى عندنا توسع

Therefore, thank God we have been able to expand.

طيب الاستثمار ده هنستخدمه في ايه

What will we use this investment for?

عايزين نطور المنصة اكتر ان شاء الله

We want to further develop the platform, God willing.

فيها تفاعل اكتر

There is more interaction in it.

فيها جيميفيكيشن اكتر تلعيب اكتر للطلاب

It has more gamification and more play for the students.

تاني حاجة احنا مركزين اوي

The second thing is that we are very focused.

في البي تو بي

In B2B

والبي تو جي ان احنا

And the B2G is us.

بنمضي تعاقدات على

We are proceeding with contracts on

مستوى مدارس بنمضي تعاقدات

The level of schools is we are proceeding with contracts.

على مستوى دول حكومات

At the level of government countries.

عشان نوصل لعدد طلاب اكبر

In order to reach a larger number of students.

احنا عندنا 100 مليون طالب في الشرق الاوسط

We have 100 million students in the Middle East.

فانت قعدت سنين

So you sat for years.

عشان بتسكرتش

Because you didn't close it.

انت وصلت بس

You just arrived.

للبداية بس فلا عايز توصل

For a start, I don't want you to get there.

بقى ل100 الف ان شاء الله للمليون

It’s left to 100,000, God willing, to reach a million.

وهكذا هدفك توصل لمليون طالب

Thus, your goal is to reach one million students.

بإذن الله هل

With God's permission, do you?

تشوفون ان فيه

Do you see that there is?

استراتيجيات تستخدمونها في

Strategies you use in

التسويق يعني غير ان

Marketing means other than that.

ولي امر يتكلم

A guardian is speaking.

شو فيه استراتيجيات

What strategies are there?

تُستخدمونها حتى تسوقون

You use it until you market.

هذا المنتج

This product

والله هي دايما numer

By God, she is always a number.

التسويق بالمحتوى

Content marketing

الفيديو

The video

الاصير السريع المباشر التعليمي

The direct fast educational series.

مش البيعي المحتوى يكون لولي الامر

The content should not belong to the guardians.

لولي الامر لان أنا عندي في

For the guardian because I have in.

وسر وعندي فيه

And a secret I have in it.

وعندي فيه customer العميل بتاعي

And I have a customer in it.

اللي بشتري صاحب القراره لولي الامر

The one who buys is the one who makes the decision for the guardian.

لكن اليوسر اللي هو

But the ease, which is...

المستخدم هو طالب

The user is a student.

الطالب اهم حاجة عنده انه يشوف مدرب شاطر جدا ويشوف موقع حلو جدا تفاعلي

The most important thing for the student is to see a very skilled coach and to find a very interactive and nice location.

فده بالنسبة للطالب

So this is for the student.

بالنسبة له ايه الامر؟ ده صاحب القرار

What is the matter for him? He is the one who makes the decision.

ده لازم يعرف مجموعة حاجات

He needs to know a set of things.

رقم واحد لازم يتطمن فيه هنا trust

Number one must be assured here is trust.

لازم يتطمن للجهة اللي بتعامل معها

He needs to be assured of the party he is dealing with.

رقم اتنين لازم يبقى فاهم ومتابع ابنه بيعمل ايه

Number two must understand and keep track of what his son is doing.

عندنا دايما في الشرق الاوسط عندنا فيه حاجز كده بين ولي الامر والطالب

In the Middle East, there is always a barrier between the guardian and the student.

الطالب ممكن يكون شاطر جدا وممتاز وبيعمل مشاريع

The student can be very smart and excellent and works on projects.

ويعني مدمر الدنيا مع المدرب ومستني كل اسبوع

It means "The world-destroyer with the coach, waiting every week."

وقدامه ولي الامر عملت ايه الحمد لله

And in front of him, the guardian, I did something, thank God.

ايه الامر الحمد لله فيش حاجة

Yes, everything is fine, thank God.

فولي الامر مش عارف اي حاجة

The guardian doesn't know anything.

فإحنا دايما بالصوت اللي بيوصل لولي الامر

"We always communicate in the voice that reaches the authority."

ابن حضرتك عمل كذا وده المشاريع اللي عملها

Your son did this and here are the projects he completed.

ودي الشهادات اللي اخدها

I want the certificates that I received.

فدايما وصل له هو ايه اللي حصل

"Always reach him, what happened?"

لان لو تواصل مباشر مع الطالب

Because if there is direct communication with the student.

مش كل الطلاب عندها الاعلقة السهلة

Not all students have an easy relationship.

السهلة

The easy one.

السهلة ليشرح فيها كل حاجة لبابا

It's easy for him to explain everything to Dad.

بيتكسف بيخاف

He gets scared easily.

ما بيحبش يشرح

He doesn't like to explain.

ممكن يحب يشرح في لحظات معينة

He might like to explain at certain moments.

فإحنا بنحاول دايما نوصل

We are always trying to reach.

الحتة دي من ولي الامر والطالب

This part is from the guardian and the student.

وكيف توصلونها

And how do you deliver it?

بنوصلها عن طريق ان احنا بنشرح له هو بيعمل ايه

We convey it by explaining to him what he is doing.

وبنديله معلومات اكتر

And we will give him more information.

احنا بنحاول دايما ولي الامر بيعند لغة

We are always trying, and the guardian insists on the language.

يعرف يتواصل بيها مع الطالب

He knows how to communicate with the student.

فنقول له حضرتك هو عمل مشروع كذا كذا

We say to him, "Your Excellency, this project is such and such."

واستدام فيه كذا روح يسأله

"And he continued to have a spirit that asks him like this."

فلما يروح يسأله بابا فاهمني

So when he goes, he asks him, "Dad, do you understand me?"

فهيعرف يتكلم معي

He will know how to talk to me.

تواصلون دايركت معه

You contact him directly.

اه بنوصل دايركت عندنا خدمة العملة الحمد لله

Oh, we can go directly to our currency service, thank God.

تواصل دايركت مع ولي الامر وتقول له حصل كذا

Directly communicate with the guardian and tell them that this happened.

غير ان دا كمان بيموجود على المنصة

However, this is also available on the platform.

بس ولي الامر استخدامه ممكن

But the guardian's use is possible.

للتكنولوجيا ما يكونش قوي قوي زي الطالب

Technology may not be as strong as the student.

فاحنا بنوصله له كخدمة عملة

So we deliver it to him as a customer service.

ابن حضرتك عمل 1 2 3 4

Your son did 1 2 3 4.

باستخدام 1 2 3 4

Using 1 2 3 4

فهو يروح يكلم الطالب

He goes to talk to the student.

يقول له مش انت عملت لعبة واستخدمت لغة كذا وكذا

He says to him, "Didn't you create a game and use this and that language?"

فالطالب يتفتح كده ويكلم بابا

The student opens up like that and talks to Dad.

ويقول له فعلا انا عملت كده على وريك اللعبة ونلعبها سوا

He says to him, "I really did that on your game, and let's play it together."

وهذا الشيء ممكن يزيد التحفيز عند الطالب

This thing can increase motivation in the student.

الحمد لله بيزيد التحفيز

Thank God it increases motivation.

ان ابوه يعرف عن الدراسة

His father knows about the studies.

فهو شايف ان بابا متابع مهتم ببرنامج مش بدخلني حاجة كده وخلاص

He sees that Dad is following a program and is interested in it, not just casually nagging me.

بخصوص الذكاء الاصطناعي

Regarding artificial intelligence.

الحين فيه تطور كبير

Now there is a big development.

كيف بتستغلون هذا الشيء في المنصة

How do you utilize this feature on the platform?

والله الذكاء الاصطناعي عمل نقلة كبيرة جدا في المجال كله

By God, artificial intelligence has made a huge leap in the entire field.

ليه؟ هو عمل هايب

Why? He made hype.

عمل حماس

Hamas work

عمل فومو

FOMO work

خلى الناس كده بتخايفة وعايزة تتعلم بسرعة وهاي كذا

People are like this, scared and wanting to learn quickly, and that's how it is.

فاحنا كان تحدي بتاعنا كبير جدا ان احنا نعمل توعيه

Our challenge was very big to raise awareness.

احنا دورنا من 2018 لحد النهاردة توعيه

Our role since 2018 until today has been awareness.

نفهم وليه الامر يعني ايه؟

What do we understand by "guardian"?

تكنولوجيا

Technology

ازاي الطالب يتعلم تكنولوجيا؟

How does a student learn technology?

اهمية انه يتعلم تكنولوجيا

The importance of him learning technology.

ده كله خلص تعمل خلص

This is all done, you finished it.

ومن تاعت ما الذكاء الاصطناعي خد الهب وخد الموجة

Since artificial intelligence took the wave and took the vibe.

خلاص وليه الامر دلوقتي هو اللي بيدور علينا

Enough, now the guardian is the one who is looking for us.

احنا الصيف اللي فات ده الحمد لله كان من اقوى

Thank God, last summer was one of the strongest.

الـ Season اللي عد علينا في I-School

The season that has passed for us in I-School.

وليه الامر هو اللي بيدور هو اللي عايزك

And it's the one in charge who is looking for you, he wants you.

هو اللي شايف الفرصة

He is the one who sees the opportunity.

فالذكاء الاصطناعي دي نقطة

So artificial intelligence is a point.

النقطة بقى التكنيكا المهمة بالنسبة لنا

The point now is the important technique for us.

ان احنا بندرس

We are studying.

الذكاء الاصطناعي للطلاب بشكل اقوى

Artificial intelligence for students in a stronger way.

إن بقى فيه دلوقتي أدوات ذكاءية إصطناعية أكتر

Now there are more artificial intelligence tools available.

فإزاي تعرف تعمل كو كودينج بالذكاءية الإصطناعية

So how do you know how to do coding with artificial intelligence?

كو بايلوتس

Co-Pilots

ساعدك في أنت تبني المواقع بتاعتك

I helped you build your websites.

تبني الألعاب بتاعتك

Build your games.

إزاي تدخل نموذج الذكاءية الإصطناعية جوه اللعبة

How to integrate artificial intelligence into the game.

فتلاقي إن الليفل الكاركتر

You will find that the character level

الفاينال بوس بتاعك

Your final boss.

زكي أصعب

Zaki is more difficult.

إزاي إنك تعمل شاتبوت زي سيري

How can you create a chatbot like Siri?

تطلب وتبتدي هي تجاوب عليك

You ask and she begins to respond to you.

فإنت تتعلم ذكاءية إصطناعية

You are learning artificial intelligence.

بتعلم الليتس تكنولوجي

I am learning light technology.

فعشان كده إحنا منطور مناهج آي سكول على طول

That's why we are continuously developing iSchool curricula.

بالنسبة لنا عملية تطوير المناهج

For us, the process of curriculum development.

بقت أسهل

It became easier.

أنا بدل ما كنت عاود أكتب سطر سطر

Instead of rewriting line by line.

كمحتوى تعليمي

As educational content.

بليرنينج آوت كومز

Blurring out comes

وظبط ستراكشر

And adjust the structure.

أنا ممكن أجنريت الحاجات دي بشكل أسهل بكتير

I can generate these things much more easily.

بجران على الإنبوتس بتاعتي

There's something wrong with my inputs.

أنا بتدي أفهم موديل معين من الذكاءية الإصطناعية

I am starting to understand a certain model of artificial intelligence.

كل التفاصيل بتاعت آي سكول

All the details about iSchool.

ومناهج آي سكول

And iSchool curricula.

فهو يبتدي بعد كده يساعدني في بناء مناهج جديدة

He will then start helping me in building new curricula.

فده بليرنينج نستخدمه بشكل أسهل

We use this learning in an easier way.

جوه آي سكول

Go to school.

والذكاء الإصطناعي ساعدكم في المناهج بعد

And artificial intelligence helped you in the curricula after.

أكيد أنت عشان تبني منهج

"Sure, you have to build a curriculum."

تحتاج تكتب حاجة كتير قوي

You need to write something a lot.

محتوى خاص بالطالب

Content specific to the student.

محتوى خاص بالمدرس

Content for the teacher

محتوى خاص بالمراجعة

Content specific to the review.

محتوى خاص بالكواليتي

Content specific to quality

فإنك تبني بقى الكتابة

For you are building on the writing.

الكواليتي أشورنس

Quality Assurance

أنا دلوقتي بحط جايد لينز على المحتوى ده

I am currently putting guidelines on this content.

إن عندنا فيه تيم كواليتي

We have a quality team in it.

بيبتدي يراجع كل الحصص

He starts reviewing all the lessons.

اللي تمت مع كل الحصص بتقى مسجلة على منصة

The sessions that were completed will be recorded on the platform.

فأنا كطالب مع حضرتك

"As a student with you."

بتعلم لايف

Learning live

لكن بعد الإكسبرينس اللايف ده أنا عندي فيه كل ده تسجل

But after this live experience, I have all of that recorded.

وعندي فيه تيم كواليتي بيراجع عليها

I have a quality team reviewing it.

هل المدرب كان ماشي على النقاط مظبوط

Was the coach following the points correctly?

هل الطالب كان متفاعل

Was the student engaged?

المشاريع اللي نفذها بيحصل عليها مراجعة

The projects that were implemented will receive a review.

فنقاط المراجعة دي كلها

So all these review points

تقدر بقى أنا بعد ما فهمت الزكاة الإصطناعي

"Can you imagine that after I understood artificial intelligence?"

أنا ببني منحك بتاع أيسكول إزاي

How do I build your ice cream stall?

وإيه النقاط اللي لازم تتعمل

And what are the points that need to be addressed?

فيبتدي هو يساعدني في بناء ده بشكل أسرع

So he starts helping me build this faster.

أنتم مستغلين هذا الشيء الحين

You are exploiting this thing now.

وهل هذا الشيء سويته إنهوس

And did you do this thing to the digest?

أو تستخدمون أدوات من خارج

Or do you use tools from outside?

بنستخدم طبعاً أدوات مختلفة

We use, of course, different tools.

لإن هي دي مش الكور تكنولوجي

Because this is not the core technology.

بتاعت أيسكول

Ice School's.

فأستخدمها نهاية تساعدني

So I use it as a tool to help me.

تسرعني مش محتاجة أبنيها ناعم

"Hurry me, I don't need to build it softly."

وبعد الحين

After a while

تعرف أن في هذه المرحلة

You know that at this stage

يعني من 2018 لليوم

It means from 2018 until today.

أكيد مرت تحديات وايد

Sure, there have definitely been many challenges.

كتير الحمد لله

A lot, thank God.

شو الأكبر تحدي أنت شفته؟

What is the biggest challenge you have seen?

والله هو أكبر تحدي لحد كان عامل بيزنس في الفترة دي

By God, it is the biggest challenge for anyone who was in business during this period.

هيقولك كورونا

They will tell you it's Corona.

كورونا شيء غير محصوب

Corona is something unpredictable.

السوق على كورونا ما كان تحدي بالنسبة لك

The market during Corona was not a challenge for you.

كان فرصة

It was an opportunity.

بالعكس هو يبان في الآخر فرصة

On the contrary, it shows in the end as an opportunity.

لكن في الحقيقة بتاعته كان تحدي وتدمير

But in reality, it was a challenge and destruction.

لإن كورونا

Because of Corona

حاجة غير محصوبة في العالم كله

An unaccounted need in the whole world.

محدش حاسبها ولا حد ينفع يقطعها في أي جدول

No one is accounting for it, nor can anyone cut it in any schedule.

ولا أي حسابات ولا أي دوقعات

No calculations and no predictions.

حصلت يعني شلت دول كامل

I got it, meaning I took all of them.

وقفت بيزنس كامل

A complete business stopped.

فبناء عليه أنت كان بيزنس بتاعك

Based on that, you had your business.

قائم كل أساسه

Standing on its foundation.

على التدريب التفاعلي

On interactive training

اللي على الأرض في المراكز

Those on the ground in the centers.

فأنت عندك كورونا جت شهر 3

So you have Corona since March.

وقفت أي تفاعل

I stopped any interaction.

أفلاين أنا أعرف بيزنس

Aren't I supposed to know business?

كتيرة في الشرق الأوسط كله

A lot in the entire Middle East.

كانت تعتمد على مراكز التدريب

It relied on training centers.

البيزنس دي فلسة وقفلت

The business is closed for good.

إن ما فيش فترة طويلة قاعد بدون

There hasn't been a long period sitting without.

تدريبات أفلاين

Aflane training

اللي عرف يتحول أولاين

Those who know how to transition online.

ويخرج ويكمل هو اللي عرف يعيش

And he leaves, and he completes the one who knew how to live.

اللي ما عملش ده مات

Those who didn't do this died.

حرفيا فإحنا

Literally, it's us.

الحمد لله كان زي ما قلنا نحكي من شوية

Thank God it was just as we said a little while ago.

عندنا الرؤية بتاعت إن إحنا نشتغل أولاين

We have the vision to work online.

وبنقاوح مع ولي الأمر ونقاوح

And we will contend with the guardian and we will contend.

فعندنا المودل جاهز بس عشان تقنع

We have the model ready, but just to convince you.

ولي الأمر اللي خايف

The guardian who is scared.

وعنده فيه مرض

And he has an illness in it.

وقلقان يخرج من البيت وقلقان يصرف

Worried, he leaves the house, and worried, he spends.

أي قرش على حاجة

Any shark for something?

إكسترا بالنسبة له تعليم برمجة

Extra for him programming education.

في الوقت ده إيه لازم يتو

At this time, what needs to be done?

أنا عايز أجيب أكل ميا شرب

I want to get food and water.

دواء أخف وأبقى خايف على بيتي

A lighter medicine, and I'm afraid for my house.

وأقعد في البيت وتمام

"I sit in the house and that's it."

فقعدنا شهر ثلاثة دخل زيرو

So we sat for a month, and then January came.

إنت كان عندك دخل ما شاء الله أرقام

You had an income, mashallah, impressive figures.

فجأة نزل وعندك لسه ماسجة مصاريف

Suddenly, he came down while you still have expenses to cover.

عندك الإجارات زي ما هي

The rents are just as they are.

عندك كل المراكز زي ما هي

You have all the centers just as they are.

وعندك مرتبات زي ما هي

"And you have salaries as they are."

زيرو ثلاثة شهر أربعة زيرو

Zero three month four zero.

شهر خمسة زيرو

Month five zero

شهر ستة ها

June is here.

ابتدت واحدة واحدة

It started little by little.

فده كان تحدي رهيب إن إنت تحافظ على

So it was an amazing challenge to maintain...

تكمل في الفترة دي فالحمد لله يعني دايما

You complete during this period, so thank God, I mean always.

ما فقدت الأمل

I haven't lost hope.

والله الحمد لله الواحد دايما عنده كده

By God, all praise is due to Allah; the One is always like that.

إحساس إن ربنا

The feeling that God is.

هيفكها يعني

What does that mean?

فمهما الدنيا أفلت

"Whatever the world has slipped away."

بحس دايما هي يعني بتديق قوي

I always feel like she gets really upset.

عشان تفتح قوي

To open strongly.

فهي الحمد لله كده

It is, thank God, like that.

إذا شوفي لحظة كنت مفتخر فيها

If you see a moment I was proud of.

لحظة إن كنت تقول أنا بنيت شي

"Wait a moment, if you are saying I built something."

أنا أفتخر فيه

I am proud of him.

الحمد لله اللحظة دي

Thank God for this moment.

متكررة كتير يعني الحمد لله

It happens a lot, so thank God.

دايما لما بشوف الفريق

Whenever I see the team.

عمل حاجة خرافية

Did something amazing.

فالحمد لله مثلا السنة دي

Praise be to God, for example, this year.

إنت زي ما كنت بتقول

"You are just like you used to say."

قبل كده الـ H1 بتاعنا الحمد لله

Before that, our H1, thank God.

كان ممتاز أول نص السنة الأولاني بتاع

The first midterm was excellent.

آي سكول حقنا فيه أرقام أكتر من

Our iSchool has more numbers than...

750 ألف

750 thousand

750% ضعف

750% increase

الخمس سنين اللي فاتوا

The last five years.

فالحمد لله

So praise be to God.

إحنا في شهر

We are in the month.

3 2024

3 2024

استقبلنا 50 ألف طالب

We received 50,000 students.

في يوم واحد

In one day.

ما شو السر هذا اليوم

What is the secret of this day?

فكان دي الكبير يعني الحمد لله

So, it was said, "The big one, thank God."

فقدرة

Ability

التيم بتاع آي سكول

The team of iSchool.

الحمد لله يعني ربنا بيرزق الواحد بالفريق بتاعه

Praise be to God, it means that our Lord provides one with their team.

فقدرة التيم بتاع آي سكول

The ability of the team at iSchool

إنه نستقبل الـ 50 ألف طالب

We are welcoming 50,000 students.

في الوقت ده

At that time

بالكمية دي بالمجهود ده

With this amount and this effort.

أنا محتاج موارد

I need resources.

فدي الحمد لله مش حاجة سهلة

Thank God, it's not an easy thing.

والحمد لله كانوا قدها

"Thank God they were up to it."

والحمد لله تكنولوجي كانوا قدها

"Thank God, their technology was up to par."

كل حاجة كانوا قدها إنه إنت بتعود

Everything they had was for you to get used to it.

ماشي بريت معين فجأة

I will walk certain suddenly.

الكيرف بقى كده

The curve stayed like this.

فدي كانت ملاحظات

These were observations.

آي سكول كلها كانت تفخورة بيها

The whole school was proud of her.

صحيح يقولك في البزنس أصعب شي

It's true what they say, the hardest thing in business is...

يوم تقلع الطيارة

The day the airplane takes off.

هو في الرانوي

He is in the lounge.

هذا أصعب شي

This is the hardest thing.

يوم تقلع خلاص

The day you take off is final.

آي سكول

iSchool

أنت جيت ببوظبي

You came to Abu Dhabi.

في 2021

In 2021

شتركت في هاب 71

I participated in Hub 71.

بوظبي تعرف أنت مركز عالمي من ناحية

Abu Dhabi, you know, is a global center in terms of...

الرياضة والتكنولوجيا وحتى ذكاء الاصطناعي

Sports, technology, and even artificial intelligence.

نحن نحن نتطور

We are evolving.

كيف بوظبي ساعدت الشركة

How did Abu Dhabi help the company?

والله بوظبي

By God, in Abu Dhabi.

لها مكانة خاصة

It has a special place.

في قلبي

In my heart.

أنها

That it

أنا الحمد لله أتحرك دايما كتير

I am, thank God, always very active.

بين أبوظبي وبين القاهرة

Between Abu Dhabi and Cairo.

وبين دوبلين

And between Dublin.

نحن عندنا شركة في آي سكول في كل الدول

We have a company in iSchool in every country.

فبناء عليه

Accordingly

أبوظبي لما بحب أنا أشحن طاقتي

Abu Dhabi, that's where I love to recharge my energy.

بروح أبوظبي

With the spirit of Abu Dhabi

يعني أنا عندي شغل كتير وضغط كتير

It means I have a lot of work and a lot of pressure.

وتيم كبير

And a big team.

حب أشحن طاقتي أروح أبوظبي

I love to recharge my energy by going to Abu Dhabi.

ليه

Why?

أبوظبي رقم واحد

Abu Dhabi is number one.

أمان

Security

قوي ما شاء الله

Strong, what Allah has willed.

هدوء

Calm

قوي

Strong

سهلة جدا

Very easy.

أنت لو عايز أي حاجة تتحرك فيها

If you want anything to move in it.

حاجة ممكن تطلبها في منتز

Something you can ask for in a park.

عايز أقول منتز

I want to say "منتز".

منتز

Resort

تيجي لك على طول

It will come to you right away.

بنفس الوقت علاقات

At the same time, relationships.

فربنا يبارك لأهل أبوظبي

May God bless the people of Abu Dhabi.

يعني أنا أحس كده براحة نفسية

It means I feel a sense of mental peace.

بتعرف ترفريش

Do you know how to refresh?

وتعرف تشحن

And you know how to charge.

وتركز فيها كويس قوي

And focus on it very well.

عايز أعمل استراتيجيات لآي سكول

I want to create strategies for iSchool.

وبقى قاعد في أبوظبي

And he stayed sitting in Abu Dhabi.

الورك سبيسز في أبوظبي

Workspaces in Abu Dhabi.

تبقى برضو حاجة إليت قوي

It remains something very elite.

وفي نفس الوقت بقى

At the same time, it remained.

على المستوى الشركة والبزنس

At the level of the company and business.

إحنا الحمد لله سجلنا في EDGM

We are thankful to God that we registered in EDGM.

تسجيل من أرخص وأسهل وأسرع طرق التسجيل

Registering is one of the cheapest, easiest, and fastest ways to register.

اللي ممكن تسجلها كشركة

What you can register as a company.

سريع جدا

Very fast.

سهل جدا

Very easy.

أولاين

First line

مفيش أي تعقيد

There is no complexity at all.

الموضوع عايز تجدد جدد أولاين

The subject needs to renew online.

عايز تزبط كل حاجة أولاين

I want to fix everything online.

فالموضوع مريح جدا

The subject is very comfortable.

مش شفتش حاجة كليجل

I didn't see anything, Kleejl.

بتبقى بالشكل ده

It remains like this.

غير بقى الدعم بتاع Hub71

The support from Hub71 is no longer available.

يعني Hub71

It means Hub71.

أنا الحمد لله

I am, thank God.

السنين اللي فاتت دي كلها

All these past years.

ربنا كرمني ورزاني

My Lord honored me and provided for me.

إن أنا

If I am

حضرت برامج مسرعات أعمال

Business accelerator programs have been attended.

وبرامج للشركات النشأة

And programs for startup companies.

وبرامج للفاوندرز والسي او

Programs for founders and CEOs.

في دول كتير

In many countries.

يعني حضرت في سيركون بالي

It means "I attended in Sercon Bali."

حضرت في البي إيريا

I attended in the Bay Area.

حضرت بروجرامز في لندن

Programs attended in London.

حضرت بروجرامز في أيرلند

Programs attended in Ireland.

حضرت بروجرامز في تركيا

Programs attended in Turkey.

حضرت بروجرامز في الصين

Programs attended in China.

حضرت بروجرامز في اليابان

Programs attended in Japan.

حضرت بروجرامز في مصر

Programs were present in Egypt.

البروجرام بتاع Hub71

The program of Hub71

من أقوى البروجرامز وورلد وايد

One of the strongest programs worldwide.

وده بالأرقام وبالريبورتس وتقارير

This is with numbers, reports, and documents.

مشان انا حتى اللي بقوله يعني. وبناء عليه بتاعهم ماشاء الله يعني

As for me, even what I say means something. Based on that, theirs is, God willing, great.

قوي جدا. انت احنا كنا بنتكلم في بداية وزكاية الصناعي. مفيش

Very strong. We were talking about the beginning of artificial intelligence. There is none.

اسبوع موجود في بيدي محاضرة. يعني بيتكلم على اي وقت. بتعايز

A week will be available in my hand for a lecture. It means discussing any time you want.

مين تاني. فهتلاقي عايز هتلاقي بتوع بتوع بتوع بيجوا يعملوا في

Who else? You will find that you want to find those who come to do it.

فالاكسس اللي انت بتحصل عليه قوي جدا. كمان بتاعة هتلاقي مسلا

The access you are getting is very strong. You will also find, for example,

شركات مليارية في المنطقة. شركات ما شاء الله قوية جدا.

Billion-dollar companies in the region. Companies that are, by God’s will, very strong.

بتيجي تعمل ورش للسي اوز والفاوندرز. وانا من وجهة نظري

You come to hold workshops for CEOs and founders. And from my point of view...

وتجربتي ودراستي والحاجات المختلفة دي. احسن طريقة تتعلم

"My experience and studies and these different things. The best way to learn."

بها اي حاجة هي عن طريق نقل العلم. انت لو عايز تعلم اي حاجة حاول

It has everything to do with the transfer of knowledge. If you want to learn anything, try.

تقرب من الشخص اللي عنده المعلومة دي تتعلمها منه. حتى لو

Get close to the person who has this information to learn it from them, even if...

هتشتغل عنده بلاش. يعني انا بنصح شباب انت عايز تتعلم من مين هو

You will work for him for free. I mean, I'm advising the youth to learn from him.

الشخص اللي انت شايف ان عنده المعلومة دي قوية جدا. حاول تقرب

The person you think has this information is very strong. Try to get closer.

منه روح تشتغل معه بلاش حتى. هو مش هيرفض لما هتشتغل عنده بلاش

Go work with him for free then. He won't refuse when you work for him for free.

يعني. فهتتعلم احسن من ان انت تاخد كورس في حتة. ان الشخص ده

It means you will learn better than if you take a course somewhere else. This person...

شغال بيده عنده المعلومة وعصارها خلاص وهيدها لك في سانية. فالسنين

He's working with his own hands, has the information, and will deliver it to you in no time. It's been years.

اللي هو اتعلمها دي انت ممكن تتعلمها في شهور او في اسابيع

Which you can learn in months or in weeks.

كمان. ففكرة نقل المعرفة من خاضوا التجربة الحقيقية. دي اظن من

Also, the idea of transferring knowledge from those who have gone through the real experience, I think is from...

اقوى اقوى التجربة اللي احنا جربناها. باش مهندس دي اتكلمت

The experience we tried is the strongest. Engineer, I spoke.

على الورشات اللي حضرتها. شو كان في النقطة تعلمتها من ورشة

In the workshops I attended, what was the point you learned from the workshop?

معينة انت شفت غيرت مجرى البزنس او التفكير بالنسبة لك. قل لي

Have you seen something that changed the course of business or your thinking? Tell me.

على النقطة تشي تعلمتها قلت او لحين لازم انا اغير استراتيجية

Regarding the point I learned, I said that I need to change my strategy now.

بالكامل او شيء اثر فيك. حلو. هي نقطة اتعلمتها وبقيت اه

Completely or something that affected you. Nice. It's a point that I learned and it stayed with me.

متأكد منها. وطلعت موجودة عندنا في اي سكول. وكنت دايما بستغربها

I'm sure of it. And it turned out to be available at our school. I always found it strange.

وبقى فيها تحدي. يعني هي كانت نقطة تحدي بس هي طلعت نقطة

And there remained a challenge in it. It was a point of challenge, but it turned out to be a point.

اساسية جوه اي سكول. اختلاف شكل وشخصيات الفاوندرز. ما ينفعش

Essentially, inside any school. The difference in the shapes and personalities of the founders. It doesn't work.

الفاوندنج تيم يبقى كله زي بعض. ما ينفعش الفاوندنج تيم يبقوا

The funding team should all be the same. The funding team cannot be.

نفس الشخصية بنفس الاهداف بنفس الاسكيلز. فدي نقطة

The same character, with the same goals, and the same skills. That's a point.

اتعلمتها في لما لقيتها بقى في انا كجوش كشخصية دايما بصص قدام

I learned it when I found it, as I am always looking ahead as a person.

قوي. بصص لمستقبل قوي. بصص للسرعة للنمو للفرص للتوسع. لان

Strong. Looking at a strong future. Looking at the speed of growth, opportunities, and expansion. Because

دايما تفكيري اه هنعمل شراكات مع مين? هنتوسع في اي دولة? فهنروح

I'm always thinking about who we will partner with? In which country will we expand? So we will go.

على طول. عكسي مثلا باش وانتو بصفحة اه دايما بيفكر على هنعمل

Always. For example, I'm opposite, and you are always thinking about what we will do on this page.

ايه بكرة? هنعمل ايه النهاردة? الخطوات اللي تحت رجلينا الشركة

What about tomorrow? What will we do today? The steps are under our feet, the company.

مين هيروح فين? كمان يومين. الحسابات

Who will go where? In two days. The accounts.

بتاعتنا في كزا. والشغل بتاعنا في كزا. فالحتة اللي انا دايما مش

It's ours in a certain area. And our work is in a certain area. So the part that I always don't...

بصص لها. انا شايف ان ده تمام. مش عايز ابص عليه. انا عايز ابص على

He looked at her. I think that's fine. I don't want to look at him. I want to look at...

المستقبل انا اتوسع ازاي. بس انا لوحدي ببص على المستقبل انت

The future, how do I expand? But I'm alone looking at the future, you.

هتقع. انت مش شايف قدامك. وبرضو لوحد لوحد بيبص على تحت رجلي بس

You're going to fall. Can't you see what's in front of you? And also, someone who's only looking down at their feet.

مش هيكبر. ففكرة التناقض ده مهم جدا. واحد يطير والتاني يشده.

It won't grow. The idea of contradiction is very important. One flies and the other pulls him down.

واحد يطير والتاني فتلاقي في الاخر ايه? الشركة بتتوسع بشكل

One is flying and the other is taking off, so what do you find in the end? The company is expanding significantly.

سريع. ففكرة دي واحدة من يعني ان انت بتأسس شركة دور على شريك

Quick. So the idea is that you are establishing a company, look for a partner.

مختلف معك متفقين على نفس التنفيذ. متفقين على نفس الرؤية.

We may differ with you, but we agree on the same implementation. We are in agreement on the same vision.

بس مختلف معك بطريقة المهارات وطريقة التنفيذ. مش بنفز بنفس

I just disagree with you on the skills and the way of execution. I'm not executing the same way.

الطريقة. لو انتوا الاتنين زي بعض هتلاقي ان دايما الدفة ميلة.

The method. If you both are the same, you'll find that the steering is always tilted.

ناحية تانية. لكن انت لو عايزت حتى تتأدف هتلاقي ان انت لازم ايه?

On the other hand. But if you want to warm up, you'll find that you have to do what?

واحد يمين واحد شمال عشان تمشي على طول. من قدواتك في مجال

One on the right, one on the left, so you can go straight. They are your role models in the field.

العمال. والله دايما بتسأل السؤال بتاع القدوة انا مش مؤمن

Workers. I swear, you always ask the question about role models; I'm not a believer.

بفكرة القدوة الواحد الوحيد الفريد ده. دايما الانسان مش

With the idea of the unique and one-of-a-kind role model. A person is always not...

كامل. في حتة كويسة. في حتة احسن. في حتة احسن. في ناس كتير

Complete. In a good place. In a better place. In a better place. There are many people.

قوي. واحد بيتعلم حاجات مختلفة من شخصيات قوية في مجال التكنولوجيا.

Strong. Someone is learning different things from strong personalities in the field of technology.

قديمة جديدة مدارس مختلفة. يعني مسلا قدوتنا كمصريين وكعرب انا

Old new different schools. It means, for example, our role model as Egyptians and Arabs.

وجهة نظري في البزنس اللي بنحاول دايما نمشي عليها. الحاج محمود

My perspective on the business that we always try to follow. Mr. Mahmoud.

العربي. ما شاء الله عليه. يعني هو راجل ما شاء الله يعني المنزر

"The Arab. Mashallah upon him. I mean, he is a man, mashallah, meaning the provider."

بتاع العزة بتاعه مشهد مهيب. يعني انت بتشوف يعني محافظات

The matter of his dignity is a majestic scene. I mean, you see provinces...

وجيش ماشي في الشارع النازل يعزي راجل واحد. ما شاء الله

And an army is walking down the street to console a single man. Mashallah.

ليه? سيبقى اثر. فهي دي حاجة تتعلمها. انك تعمل بزنس يسيب

Why? It will leave an impact. This is something you have to learn. That you do business that leaves.

اثر. يعني هدفك انك تعلم ناس تشغل ناس توظف ناس. ده حاجة من

It has an impact. It means your goal is to teach people, to engage people, to employ people. This is something from...

الحاجات.

The needs.

خدوة تانية وشخصيات تانية اجنبية تتعلم منها فكرة في

A second step and different foreign characters to learn from the idea in.

التكنولوجي. فكرة في التوازن. تأخذ من كل شخص. اه من كل شخص

The technological. An idea of balance. It takes from everyone. Oh from everyone.

حاجة معينة. اه. كيف توازن بين الشغل والحياة الشخصية? والله

A specific need. Yes. How do you balance work and personal life? Honestly.

بحس ان الموضوع ده مش مش بفكر فيه كتير. يعني فحس ان في ناس

I feel that this subject is not something I think about much. I mean, I feel like there are people...

كتير يسيبها تقسم يومك وحياتك الشخصية والحاجات دي. لا بحس

A lot lets it divide your day, your personal life, and those things. No, I don't feel that way.

ان الموضوع آآ عادي يعني سيبه حر كده. وطول ما هو حر هو حصل له

The subject is normal, I mean let it be free like that. As long as it is free, it happened to him.

توازن طبيعي رباني كده. فطول ما انت بتحب الحاجة اللي انت

It's a natural divine balance like that. As long as you love what you...

بتعملها. مش هتحس ان هي في حاجة بتاخد من حاجة. واللي حواليك

You do it. You won't feel that there is something taking from something. And those around you.

هيبقوا الحب اللي انت حطه في الحاجة دي لمسه. فمش حاسين ان

They will be the love that you put into this thing, a touch. So they don't feel that...

انت الحاجة دي بتاخدهم منك. فتلاقي ان في تحكم في الموضوع.

This thing takes them away from you. So you find that there is control over the matter.

فلو انت فعلا يعني مخلص ان هي اول الحاجة اللي انت بتعملها

"If you are really sincere, then this is the first thing you should do."

وبتحبها ونتيجتها طلعة كده للناس اللي حواليك واهلك وقريبك

And you love her, and her result is like this for the people around you, your family, and your relatives.

وكده. هتلاقي هم كمان بيشجعوك ومش حاسين ان انت بتعمل حاجة جاية

And just like that. You'll find they also encourage you and don't feel like you are doing something difficult.

عليك. لكن لو العكس لو انت مصدر دايما صورة ان انا تعبان والشغل

You should. But if the opposite happens, if you always portray me as tired and stressed about work.

مدهني. وكل ما يقول لك طب ايه اللي عليك بيتسيبي يا عم الشغل

"My profession. And whenever he tells you, 'What about what you have, you leave the work, man?'"

تعال نخرج طبعا. ما هو عايز يساعدك. فلكن لو شايف ان انت حابب

"Come on, let's go out of course. He wants to help you. But if you feel that you like it."

الحاجة ومهتم بيها ومدلها كل وقتك وتركيزك. هتلاقي بيشجعك

Need and being interested in it and giving it all your time and focus. You will find it encouraging.

ويحمسك بقول لك ربنا يوفقك ويكرمك ايه. اهلك في مصر? اهلك

"And he encourages you by saying, may God grant you success and honor you. Are your family in Egypt? Your family?"

مصر. انت هني بروحك. انا هنا بروحي. ما تشتاق لهم? انا على

Egypt. Are you alone? I am here alone. Don't you miss them? I am on

طول راح جاي. يعني بحكم الشغل والبزنس انا مش عارف انا. لو

I'm coming and going a lot. I mean, due to work and business, I don't really know where I stand. If...

خلك موجود عنا. لا خالص يعني هم انا هم اصلا ساعات كتير اه ما

"Stay present with us. No, not at all, I mean, there are many times when I'm not."

بيبقوش عارفين انا في مصر ولا ولا بره. يعني حتى انا في مصر

They don’t even know if I’m in Egypt or outside. I mean, even if I’m in Egypt.

بيمتخلين ان انا مسافر. لان ده السبب ان هو الموضوع يعني

"They think that I am traveling. Because that is the reason, I mean."

تكراري. ممكن كل اسبوعين اسافر. يعني الشباب في المطار بقى

It's repetitive. I can travel every two weeks. So, the guys are at the airport now.

خلاص حفزني. ومنو تحس من اهلك اثر عليك اكثر شي من ناحية يكون

I'm done motivating myself. Who do you feel has influenced you the most among your family in that regard?

عندك التحفيز انك تكمل في هذا الشغل? الحمد لله انا والدي

Do you have the motivation to continue in this job? Thank God for my father.

مهندس. فالحمد لله حتي في الهندسة دي يعني ايه? شاربها

Engineer. So thank God, even in this engineering, what does it mean? It's complicated.

شوية. اه. وامي بقى ربنا يبرك لها ويخليها لي دي اللي دايما

A little. Yeah. And my mom, may God bless her and keep her for me, she is the one who always...

على طول في ظهري تشجعني. اه هي اللي كانت بتحمسني قول لها

"You always encourage me from behind. Yes, she was the one who motivated me, tell her."

انه اخوش على الكمبيوتر عادي وفيش مشكلة. فربنا برك لنا من

He is just on the computer normally and there's no problem. May God bless us from...

غدا ولا حقايب. ويوم اشتغلت في هذا المجال. هل انت شفت ان انك

Tomorrow and no suitcases. The day I started working in this field. Did you see that you...

ضحيت بامور ثانية? مثلا واحد ممكن هو يشتغل يبني شركة. اه.

Did you sacrifice other things? For example, someone could work on building a company. Yes.

ويشتغل مع الموظفين. اه. لكن يكون يضحي من نواحي فان يقول انا

He works with the employees. Ah. But he sacrifices in aspects, so he says, "I..."

ما عشت عمري ما سويت شي. فانت هل حسيت هل تضحي ولا قد? لا. كل

I have lived my whole life without doing anything. So have you ever felt that you sacrificed or not? No. Everything.

القرارات اللي اخذيتها في مكان وما حسيت اني ضحيت. خالص والله.

The decisions I made in a place where I felt I didn’t sacrifice anything at all, honestly.

الحمد لله بفضل الله يعني خالص. مش مش حاسس ان الواحد ضحى بحاجة.

Thank God, by God's grace, it means sincere. I don't feel that one has sacrificed anything.

بالعكس هي الحمد لله فيها متعة. متعة النفع. متعة ان تلاقي في طالب

On the contrary, thank God it is enjoyable. The enjoyment of benefit. The enjoyment of meeting a student.

انت لمسته بس كده لمسة صغيرة. من ست سنين تلاقيه النهاردة

You just touched it, just a small touch. After six years, you find it today.

ما شاء الله حاجة يعني تفتخر بيها انت واهله وتحس ان هو حاجة يعني

What God has willed is something to be proud of for you and your family, and you feel that he is something special.

قامة ما شاء الله. فدايما بحس ان هو ممكن مجال التعليم ليه يعني

"Mashallah, his stature. I always feel that education might be his field."

حتة مختلفة شوية حتة النتيجة. يسيبوا لك الزراعة كده انت حطيت

A bit different regarding the result. They leave the farming like this, you’ve set it.

البزرة كمان خالص.

The seed is completely finished.

ما ستين عشرين تلاقيه شجرة قد كده انت بديت بس فيها. فبتبقى يعني

You're going to find a tree that's about this size. You only started with it, so it remains, you know...

ايه بتهون عليك اي حاجة. فما حسيتش الحمد لله ان الواحد ضحى

"Anything becomes easy for you. So I didn't feel, thank God, that one has sacrificed."

بحاجة. ممكن يكون كانت الصورة الاجتماعية في فترة بتاعة

In need. It could be that the social image was during a certain period.

التخرج دي مختلفة شوية. كيف يعني? اه اقول لك انت دلوقتي لسه

The graduation this time is a bit different. What do you mean? Yes, I'll tell you, you are still...

متخرج فرش. وانت الحمد لله ممكن تكون من اشتر الناس اللي في

Graduated fresh. And you, thank God, could be one of the most successful people around.

دفعيتك وسفرت وعملت وكذا. اه فكل الناس بتدور ده اشتغل في

You paid your dues and traveled and worked and so on. Yeah, everyone is looking for that.

شركة كذا.

Company XYZ.

ده علق الوجو كذا. تحط كذا تحط كذا. ففي الاول في البداية انت

This hangs the face like this. You put this, you put that. So, at the beginning, you...

بتمسح الشركة. انت بتدهن الحيطة. فانت ايه اللي بتعمله ده? فحتى

The company is cleaning. You are painting the wall. So what are you doing? So even

الصورة الاجتماعية وسط اهلك او وسط الناس. انت انت بتعمل ايه?

The social image among your family or among people. What are you doing?

بتعمل تعليم برمجة او انت بتعمل بتبني حضانة. الموضوع مش مفهوم.

Are you teaching programming or are you building a nursery? The matter is not clear.

فكان الصورة الاجتماعية. كان الحين ايه بعد الناس مو تفهم هالشي.

It was the social image. Back then, people didn't understand this.

اه بس الصورة الاجتماعية وقتها كانت صعبة شوية. فانت ازاي بقى

Oh, but the social situation at that time was a bit difficult. So how are you doing now?

التحدي ان انت عادي. تمام. وعندك سبات. وما فيش برضو اه دخل يعني.

The challenge is that you are ordinary. Okay. And you have stagnation. There's also no income, I mean.

انت بتصرف بس. بتصرف بتصرف بتصرف. ما فيش. عشان دايما برضو بقول اي

You just spend. You spend, spend, spend. There’s nothing. Because I always say anyway.

حد يبدأ بزنس مش متخيل ان هو البزنس احسن من الوظيفة. نهائي.

Anyone starting a business can't imagine that the business is better than a job. Not at all.

نهائي. الوظيفة احسن. واسهل. وفيها استقرار اكبر بكتير. البزنس

Final. The job is better. Easier. And it has much more stability. The business.

مخطرة. صرف فلوس. استثمار بعيد المدى. انت عشان فعلا تتحقق فلوس

Risky. Spending money. Long-term investment. You need to actually make money.

وتستقر في البزنس سنة اتنين تلاتة كده محترمين عشان تلاقي

You settle in the business for a year or two or three like that to find...

البزنس بقى ثابت. وتعرف انت تدخل لنفسك مرتب. زي المرتب اللي كنت

The business has become stable. And you know you can set your own salary. Like the salary you used to have.

ممكن تاخده في وظيفة تانية. وما اللي انت استفدت في البزنس.

You could take it in another job. And what did you benefit from the business?

استفدت ان انت بنيت كيان خاص بك. والباقي الكيان ده بيجبر. فانت

I benefited that you built your own entity. The rest of this entity is growing. So you...

عندك قيمة برند بيجبر. فده على المدى الطويل. فانت ده طويل المدى.

You have brand value that grows. This is for the long term. So this is long term for you.

لكن الوظيفة نتيجة بيعيتها اخر الشهر. انت هتاخد مرتب على طول

But the job will result in your salary at the end of the month. You will receive your salary immediately.

اخر الشهر. فالفرق ده بقى كان دايما في النظر الاجتماعي مختلف ان

At the end of the month. The difference was always perceived differently in social terms that...

انت بديء بزنس فانت قاعد فترة. لا بتصرف فلوس بتصرف فلوس بتصرف

You start a business, so you are sitting for a while. You don't spend money; you spend money; you spend.

فلوس. معكش الحرية المالية بتاعة الموظف. انه عنده مرتب كل اخر

Money. You don't have the financial freedom of an employee. They have a salary every month.

شهر ضمنه. لا انت المرتب تاخد شهر ده انت مش ضمنه. وانت بني

You are guaranteed a month. No, you take this month as your salary; you are not guaranteed. And you are a person.

اي سكولية. لازم تشتغل. وانت بني اي سكولية لك فرص وظيفة. كتير

Any school. You have to work. And if you're a school graduate, you have many job opportunities. A lot.

جدا. ورفضت. الحمد لله اه. كتير جدا وبارقام كويسة. اه للسبب

Very much. And I refused. Thank God, yes. Very much and with good numbers. Yes, for the reason.

الحمد لله انا كنت معروف في المجال. وممكن في فترة لسه اي سكول

Thank God I was known in the field. And maybe at one time still any school.

مش معروفة. فهو عايز او يعمل استهداف لشخص معين يجي يشتغل في

Not known. He wants to target a specific person to come and work in.

شركة معينة. فبيكلم وما بيبقاش عارف ان انا عندي شركة وانا انا

A certain company. So he talks and doesn't know that I have a company and it's me.

سي او او كزا. ويعرض مشالة جبيرة. بس الواحد لا يعني شايف

Coo coo, it shows a big problem. But one doesn't mean to see it.

الفرصة بتاعة اي سكول هتبقى اكبر. هتبقى احسن. وهنعرف بعد

The opportunity for any school will be greater. It will be better. We will know later.

كده نوظف ناس بالارقام دي. واللي تشوفونا ان يعني كشغلك انت

We employ people with these numbers. What you see is related to your work.

وكتوسعة هاي سكول. هل تشوف ان ممكن توصل لما اليوم بمرمج?

And about the expansion of high school. Do you think it's possible to reach what you have today in programming?

ان شاء الله. يعني احنا من من سنتين كنا عايزين بنتكلم في حتة

God willing. It means that two years ago we wanted to talk about something.

الميت الف دي. وشايفينها بعيدة. بعيدة. انا نفسي شايفها بعيدة.

The dead is a thousand D. And we see it far away. Far away. I myself see it as far away.

التيم نفسي شايفها بعيدة. وحطينا يعني يعني بعيد. ان احنا مش

I feel like the goal is far away. We have set it far, meaning we are not...

بنعلم مسجل. تعليم مسجل ده سهل. انا بس سجلت فيديو. وتبيع.

Recorded teaching. Recorded teaching is easy. I just recorded a video. And it sells.

حطيته زي اليوتيوب كده. جاب مليون مشاهدة. يبقى جيبت مليون

I put it up like on YouTube. It got a million views. So I got a million.

حد تتفرج. يعني انا ما حسبتش نتيجة حقيقية للتعليم. لكن لما

"I don't watch. I mean, I didn't calculate a real result for education. But when..."

بتعلم بقى لايف. ده مليون متعلم لايف كأني علمت مليون واحد في

I'm learning live now. It's like I've taught a million people live as if I taught a million individuals.

مدرسة. ده رقم كبير. اه عندك اكبر مدارس بتبقى الكسافة بتاعتها

School. That's a big number. Yes, you have the largest schools where their density is.

كام تلات تلاف طالب. خمس تلاف طالب. انا الكسافة بتاعتي الحمد

There are three thousand students. Five thousand students. I am grateful for my density.

لك ايس كون النهاردة. تلاتة وتمانين الف طالب خريج. وان شاء

Today, you have 83,000 graduate students. God willing.

الله نوصل خلاص على المية الف. فده طالب طالب. بيتعلم لايف. فالحزبة

God, we have reached a final amount of one hundred thousand. So this is a student, a student. He is learning live. In the calculation.

مختلفة خالص يعني. كيف تاخذ الامية الف وتوصل لمليون طالب?

Totally different, I mean. How do you take one hundred thousand and reach one million students?

شو الاشياء اللي لازم انت تسويها في رأيك الحين? انك انت

What are the things that you think you should do now?

اتكلمت باش مهندس انك شوف المستقبل. الحمد لله. وشوف

I spoke with the engineer that you see the future. Thank God. And look.

الاستراتيجيات. الحمد لله. شو الاشياء اللي لازم تسويها اليوم?

The strategies. Thank God. What are the things you need to do today?

حتى توصل هذا الرقم باتشا. والله الاستراتيجية بتاعتنا اه

Until this number reaches the patch. By God, our strategy is yes.

يعني مناسبة جدا للتوقيت اللي احنا فيه ده الحمد لله. وده

It means very suitable for the timing we are in, thank God. And this...

بسببه ان في شركات كتير بتحاول تستحوز او بتحاول تعرض عروض

Because of it, there are many companies trying to acquire or trying to make offers.

استحوازها وكده. لان احنا عندنا فيه يعني موضوع كده ساخن جدا هو

Its acquisition and so on. Because we have a very hot topic regarding it.

الزكاية الاصطناعية. وفي نفس الوقت الدول اللي في الشرق

Artificial intelligence. At the same time, the countries in the East.

الاوسط كلها مهتمية جدا تستثمر في الزكاية الاصطناعية. وتستثمر

The Middle East is very interested in investing in artificial intelligence. And it is investing.

في الافراد انها تتعلم تكنولوجيا. فبناء عليه مصر عندها

In individuals, it learns technology. Accordingly, Egypt has...

رؤية مصر الرقمية عشرين تلاتين انها توصل لمليون مبرمج في عشرين

The vision of Egypt Digital 2030 is to reach one million programmers by 2030.

تلاتين. عندنا السعودية عندها رؤية السعودية الرقمية عشرين

Thirty. We have Saudi Arabia with its Saudi Digital Vision 20.

تلاتين توصل لاتنين مليون مبرمج في عشرين تلاتين. عندنا الامارات

By 2030, there will be two million programmers, with the UAE leading the way.

هنا برضو عشرين تلاتين عايزة مليون مبرمج في عشرين تلاتين.

Here, too, in 2030, there is a need for a million programmers.

فانت ازاي هتجهز جيل انت عايزة مبرمج ده يبقى ايه? يبقى في سن

How are you going to prepare a generation that you want to be programmers? What age should they be?

22 سنة 23 سنة. طيب ارجع بقى ست سنين احنا دلوقتي هو 24. فارجع

22 years 23 years. Okay, now go back six years, we are currently at 24. So go back.

ست سنين. ده تين اللي احنا بتكلم فيه في اي سكول 16 سنة 15 سنة.

Six years. This is the time we are talking about in any school, 16 years, 15 years.

وقبل كده كمان ست سنين. فهتعلم ملايين دول ازاي? مين من الشركة

And before that, six years ago. So how will these millions learn? Who from the company?

اللي تقدر عندها المناهج عندها الكوادر عندها المدربين عندها

She has the curricula, she has the staff, she has the trainers, she has...

التكنولوجي انها تجهز كل الطلاب ده. فاستهداف دلوقتي توجه اي

The technology prepares all the students. So targeting now is directed towards any.

سكول هو نفس توجه الدول ان احنا بنعمل شراكات مع الحكومة. نحنا

School is the same direction that countries are taking, as we are forming partnerships with the government. We are

نعلم بقى على مستوى الدولة كاملة. احنا عندنا اي سكول بتعلم

We know it now at the level of the entire country. We have any school that teaches.

افراد. وعندنا اي سكول بتعلم مدارس. ده بدأنا ننمي فيه اكتر

Individuals. And we have a school that teaches institutions. We started to develop it more.

كمان. الحمد لله نمضي مع مدارس اكتر كل اسبوع. وعندنا كمان

Also. Thank God we are moving forward with more schools every week. And we also have...

الحكومات. موضوع ده بيبقى اصعب. بياخد وقت اطول. بس التأثير

Governments. This topic tends to be more difficult. It takes longer. But the impact.

بتاعه اكبر بكتير. فنقدر نوصل لملايين عن طريق الحكومات. شو

"It's much bigger. We can reach millions through the governments. What?"

في نصايح ممكن تقدمها لرائد اعمالي ويبدأ في هذا المجال? اه

Are there any tips you could offer to an entrepreneur starting in this field? Yes.

مجال رياضة الامال بشكل عام. اه نصايح كتيرة جدا. اه رقم واحد.

The field of youth sports in general. Yes, there are a lot of tips. Yes, number one.

نفس النصيحة اللي كنت بناها من شوية. اه ما تحاولش تبدأ لوحدك.

The same advice I just built on a while ago. Yes, don't try to start on your own.

الرحلة طويلة. وصعبة. وفيها تحديات كتير. وما ينفعش تمشيها

The journey is long. And difficult. And it has many challenges. You can't just go through it.

لوحدك. لوحدك ممكن تكون اسرعة. تحس ان انا انا خفيف. والوحدي

Alone. Alone, you might be faster. You feel that I am light. And alone.

هعرف اخد سبرينت. لكن لما تمشي في جماعة. تمشي في تيم كبير.

I will know how to take a sprint. But when you walk with a group, you walk in a big team.

هتعرف تمشي ماراسون. حتى الماراسونز دايما يكون في كده

You will know how to run a marathon. Even the marathon runners always have this.

عداء معين ماشي بيعمل حاجة اسمها. اللي هو بيساعد الناس انها

A specific runner is doing something called. It helps people to...

تمشي على نفس الخطوة. عشان بس يمشوا خطوة مظبوطة بحيس ان هم

They walk on the same path. Just to take a proper step, I feel that they...

ما يتعبوش. ففكرة الشركة بحسها عاملة زي الماراسونز. مش مش

They don't get tired. I feel like the company's idea is like a marathon. It's not a problem.

سبرينت. منفع الشركة تشتغل ستة شهور وسريعة جدا وفجأة تنام. لا.

Sprint. The company's benefit works for six months and is very fast, and suddenly it goes to sleep. No.

لازم تكمل فترة طويلة. ففكرة ان انت تبني فريق قوي. تبني اه علاقة

You need to complete a long period. So the idea is that you build a strong team. You build a relationship.

قوية مع الشركاء قويين. دي مهمة جدا ان انت فعلا تعرف توصل ان

Strong with strong partners. It's very important that you really know how to convey that.

الشركة بقيت تكمل وتكمل وتكمل. فده رقم واحد. فريق قوي. واحدة

The company continued to complete and complete and complete. So that's number one. A strong team. One.

واحدة. الفريق ده تعرف تعمل له انت بقى. ازاي تعرف تنقل كل

One. This team, you know how to manage it. How do you know how to transfer everything?

الخبرات والمعلومات اللي انت تعلمتها. ان الاشخاص تصخ فيهم

The experiences and information that you have learned make people influenced.

ان يعملوها مية في المية. مش محتاج تفضل تتابع وتراجع وكل حاجة تعد

They should do it one hundred percent. You don’t need to keep following up and reviewing; everything should be fine.

عليك. لا. انت شربتهم البزنس كويس. شربتهم الرؤية كويس.

You have to. No. You drank them well, the business. You drank them well, the vision.

شربتهم كلام الفاوندر كويس قوي. فتلاقي ان الموضوع اتنقل لهم

"I drank their words, the founder's words, very well. So you find that the matter has been conveyed to them."

بيتكلموا زيهم زيك بالزبط.

They talk just like you do.

فدي حاجة من الحاجات المهمة. نقطة برضو من الحاجات المهمة. يعني

This is one of the important things. A point also among the important things. I mean.

برضو ممكن نقسمهم كده رقم واحد انت عملت ايه? انا بنيت فريق قوي.

We can also divide them like this: number one, what did you do? I built a strong team.

رقم اتنين. انا الفريق القوي ده. علمت. اه بقى يتكلم زيي. فالفريق

Number two. I am this strong team. I learned. Oh, now he talks like me. So the team.

قوي ده. ايه? فانا في الاول بعت المين? هي غطار بيع. انا في

This is strong. What? So at first, who did I sell to? It's just a selling cover. I'm in.

الاول بعت الفريق. اقنعته. الفريق ده اقتنع. ابتدأ يهو يبيع

I first sent the team. I convinced him. This team was convinced. He started to sell.

لناس تانية. يشغلهم تاني في الشركة. بعد كده ابتدأ يبيع

Other people. He employed them again in the company. After that, he started selling.

للعميل. العميل اتبسط. ابتدأ يبيع لعملة تانية. فتلاقي ان انت

To the client. The client is pleased. He started selling to another currency. So you find that you...

فيه رؤية معينة. فيه فكرة معينة. بتنتشر كده ايه? زي الشبكة.

There is a particular vision. There is a specific idea. It spreads like a network.

موظفين كلهم بقوا بنفس الرؤية. بيجيبوا تيم شبههم. بعد كده عملاء

All the employees remained with the same vision. They bring in a team that is similar to them. After that, clients.

بقوا بنفس الرؤية. بيجيبوا عملاء شبههم. ففكرة ان انت بتبني

They remained with the same vision. They attract clients similar to them. So the idea is that you are building...

صفراء. مش بتبني شخص بيشتغل عشان مرتبة اخر الشهر. لأ حد مؤمن

Yellow. It doesn’t build a person who works for the end-of-month salary. No, it's someone who believes.

برسالة. ده هي دي لو انت حولت البزنس بتاعك لحاجة زي كده

With a message. This is it if you turned your business into something like this.

هتلاقي ان لقى الموضوع بقى احسن. وربنا يكرمك فيه اكتر يعني.

You will find that the situation has become better. May God grant you more success in it.

هل في شي ندمت عليه? والله الحمد لله الواحد بينام مستريح من غير

Is there something you regretted? Thank God, one sleeps comfortably without it.

ندم. ممكن ما يكونش ندم. ممكن واحد غلط في حاجات كتير في

Regret. It might not be regret. Someone might have made many mistakes in...

البزنس. وتعلمها. ودي حاجة انا الحمد لله بقى فخور بيها. يعني

Business. And learning it. I'm, thank God, proud of it now. I mean.

وبحب بخلي الناس زي ما نتفخرين. ان البزنس مش مش طريق كده. فيش

And I love to let people be as we are proud. Business is not just a straightforward path. There is none.

كتاب بيقول لك اعمل واحد اتنين تلاتة هتبني بزنس. بزنس طريق كله

A book says to you do one, two, three and you will build a business. Business is a whole journey.

زي ما يقولوا كده بيفتنج. بتقعد تخش المين تخش مال تحرك وهكزا.

As they say, it’s hard. You keep trying to get in, trying to make a move, and so on.

فكنت بقيت فعملت طريقة جديدة بيتعلم افراد بيتعلم مدارس

I stayed and created a new method for teaching individuals and schools.

بيتعلم حكومات. فاللقاء لازم تقعد تجرب طرق مختلفة. ولو انت

Governments learn. In the meeting, you have to try different methods. And if you...

مغلطتش مش هتتعلم. ولو انت ما تعلمتش مش هتوصل لانت في

If you don't make mistakes, you won't learn. And if you don't learn, you won't succeed.

النهاردة. فهو الخطأ يعني نقطة بداية التعلم. فالحمد لله ما

Today. So the mistake means a starting point for learning. So thank God for not...

فيش ندم. لكن فيه اخطاء. فيه تعلم منها. وهي دي

No regrets. But there are mistakes. There is learning from them. That's it.

فرص انك تتعلم منها فعلا. مش مهندس يعطيك العافية. نورت

Opportunities that you can actually learn from. Not just an engineer, thank you. You light up the place.

اليوم. ونورك الله ربنا يخليك. ونشوفك كشاب وصل لمرحلة كبيرة في

Today. And may God bless you, our Lord keep you. And we see you as a young man who has reached a great stage in...

عالم البزنس. والله يوفقكم في وصول اي سكول لتوصلون الى المليون

The world of business. May God grant you success in reaching any school so that you can reach a million.

ببرمج. امين يا رب اياكم. ان شاء الله بالف توفيق. ربنا يخليك.

I program. Amen, O Lord, may it be for you all. God willing, with a thousand successes. May God keep you.

شكرا لمتابعتكم. شاركونا ارائكم في التعليقات. وتواصلوا

Thank you for your support. Share your opinions with us in the comments. And stay in touch.

ايانا عبر منصاتنا المتنوعة. اذا تعرفون شخص عنده قصة

"Join us through our various platforms. If you know someone who has a story."

ملهمة. لا تترددوا وتواصلوا ايانا على البريد الالكتروني.

Inspiring. Do not hesitate to contact us via email.

ترقبوا المزيد من القصص الملهمة في عالم الاعمال.

Stay tuned for more inspiring stories in the business world.