! الجرعة الأولى : إدمان إيجابي
إسفنجة
دوبامين
! الجرعة الأولى : إدمان إيجابي
موسيقى
Music
ما أنا عليه اليوم هو نتائج الخيارات بالأمس
What I am today is the result of yesterday's choices.
هذا مقاله الكاتب الأمريكي الشهير ستيفن أركاو
This is an article by the famous American writer Stephen Arkow.
في حلقتنا لليوم
In today's episode
رح نتكلم عن نقطة التقاء
We will talk about a point of intersection.
كل من المعرفة والرغبة والمهارة
Both knowledge, desire, and skill.
ومع بعض رح نحدد إن كانت هذه النقطة التقاء نقطة إيجابية
And with some, we will determine whether this point is a positive intersection.
أو إنها قاعدة تورينا العكس
Or it's a rule that shows us the opposite.
ورح نقدر ندرس استراتيجيتها وكيف إن بإمكاننا نرسم هذه النقطة
And we will be able to study its strategy and how we can illustrate this point.
اللي هي جزء من منقر
which is part of the beak
نقطة التقاء هذه قد تولد طاقة تأسرنا وانتقيدنا
This meeting point may generate an energy that captivates us and holds us back.
إنه ذلك الشعور الجميل مجددا
It's that beautiful feeling again.
هذا بودكاست دوبامين وهذه حلقة
This is the Dopamine podcast and this is an episode.
إدمان إيجابي
Positive addiction
موسيقى
Music
حياك الله دكتور
Welcome, Doctor.
يا حلو سيد
Oh sweet sir.
خلنا نعرف من دكتور عبدالله
Let's find out from Dr. Abdullah.
أبد
Forever.
استشاري طب النفسي
Psychiatry consultant
في مستشفى الجامعي بالخبر
At the university hospital in Khobar.
حاصل على
Obtained
البورد الكندي في الطب النفسي
The Canadian Board in Psychiatry
من جامعة ألبيرتا في كندا
From the University of Alberta in Canada.
طيب دكتور
Okay, doctor.
ما هو الفرق بين
What is the difference between
الإدمان السلبي والإدمان الإيجابي
Negative addiction and positive addiction.
هم إدمان كلهم
They are all an addiction.
الإدمان كلهم
All of them are addicted.
بس الإدمان
But addiction.
خلنا نبدأ بالإدمان السلبي
Let's start with negative addiction.
الإدمان السلبي هو
Negative addiction is
الشعور بالاعتمادية
The feeling of dependency.
بحيث أني أنا ما أقدر
So that I can't.
أعيش بدون هذا
I live without this.
بحيث أني أنا
So that I am
هذه العادة السلبية
This negative habit.
توقف عن التدخين
Stop smoking.
بضر صحتك وكذا
It's detrimental to your health and so on.
لا أستمر عليه
I do not continue with it.
رغم أني أنا عارف
Even though I know.
أنه بقى
That he stayed.
وردي أنا حين عندي مرض
I am rosy when I am sick.
بيأثر على صحتي
It affects my health.
وأشوف زملاء ويأثر على بيتي
"I see colleagues and it affects my home."
وعلى كذا
And so on.
بس أنا أستمر عليه
But I keep on it.
وتتأثر حياتي به
And my life is affected by it.
رغم كذا إيش
Despite that, what?
أنا قاعد أستمر
I'm continuing.
هنا الآن
Here now.
هذا الإدمان السلبي
This is negative addiction.
يأثر على صحتي
It affects my health.
على نفسي
On myself.
على أمور
On matters
والسمر عليه ما أقدر أتوقف
And I can't stop talking about it.
ليه لأن أحس
Why? Because I feel.
أن حياتي مؤتمدة عليه
That my life depends on him.
عساس كذا سموه إيش
What are they called like this?
الإدمان السلبي
Negative addiction
وأحس أني إيش
And I feel like what?
أستمر عليه
I continue with it.
وبالعكس أحتاج أني
On the contrary, I need to.
ممكن إيش
What is possible?
إلى زيادة
To increase
وزيادة هاي
And this increase.
هذا الإدمان السلبي
This is negative addiction.
اللي إيش
What is it?
يؤثر على حياتي
It affects my life.
سواء نفسيا
Whether psychologically
اجتماعيا
Socially
ماديا
Materially
يأثر عليه
It affects him.
وأستمر عليه
"And I continued with it."
الإدمان الإيجابي
Positive addiction
لا هو إدمان طبيعي
No, it's a natural addiction.
بالعكس
On the contrary.
يعود علي بالإيجابية
It returns to me positively.
والصحة النفسية
and mental health
والسعادة
And happiness.
وقلبي متعلق فيه
And my heart is attached to him.
فمتعلق برياضة
It's related to sports.
متعلق ب
Related to
قرأت القرآن
I read the Quran.
أول شي شي طبيعي
The first thing is natural.
طلعته بين طبيعي
His appearance is quite natural.
وفي نفس الوقت إيش
At the same time, what?
حيزيدني كفاءة
It will increase my efficiency.
حيزيدني من إنتاجيتي
It will increase my productivity.
من إبداعي
From my creativity
من أي تأثير إيجابي
From any positive influence.
بالنسبة علي
As for Ali.
بس ليه يسمو
But why do they call?
إدمان هنا وهنا
Addiction here and there.
هو
He
لما أوصل في الإدمان الإيجابي
When I reach positive addiction.
إلى أني أنا
Until I am
تعلق قلبي فيه وكذا
My heart is attached to it and so on.
فلما أتوقف
So when do I stop?
لا
No
أنا فقط شي عزيز
I am just a dear thing.
أبغى
I want.
أسوي رياضة
I exercise.
أقرأ
I read.
ليه لأن
Why? Because
حسيت فيه المتعة
I felt the enjoyment in it.
لكن هذاك
But that one
اللي لما يتوقف
"Those who stop."
هو يبغى يرجع
He wants to come back.
ليه لأن
Why? Because.
ما هو قادر
What is able?
باعتمد على
I rely on
الدوبامين
Dopamine
فيأثر على حياته
It affects his life.
وعلى مستقبل
And in the future.
هنا عساس كذا إدمان سلبي
Here, there is a kind of negative addiction.
أحنا طبعا
Of course we are.
جبنا الإدمان الإيجابي
We brought positive addiction.
رغم أنه ما هو
Although it is not what it is.
يعني
It means.
خلنا نقول
Let's say.
كلام علمي
Scientific speech
100% إدمان إيجابي
100% Positive Addiction
لكن أنا
But I
أبي أقربه للناس
My father is close to people.
زي ما
Just like
الناس أدمنوا
People have become addicted.
على عادات سلبية
About negative habits.
أنت بسهولة
You are easy.
من خلال
Through
الاستفادة
The benefit.
من كفاءة الدماغ
Of brain efficiency.
زي ما بنيت
Just as you built.
أنت
You
إدمان سلبي
Negative addiction
ممكن إدمان إيجابي
Positive addiction is possible.
وترتاح
And relax.
في حياتك
In your life
وتبدع
And you create.
ولذلك
And therefore
يعني حبيبنا
It means "our beloved."
صلى الله عليه وسلم
Peace be upon him.
قال
He said.
أي شيء
Anything
من السبع
From the seven.
الذين يظلهم الله
Those whom Allah shades.
في ظله
In his shadow.
يوم لا ظله
A day without shade.
إلا ظله
Except for His shadow.
ورجل
And a man.
قلبه
His heart
معلق
Commentator
بالمساجد
In the mosques.
هذا
This
عنده
He has
إدمان إيجابي
Positive addiction
قلبه
His heart.
معلق
Commentator
في المساجد
In the mosques
الناس بكي
People cried.
يقولون
They say
والله
By God.
هذا يتعبه
This tires him.
لا هذا
No, this.
يا حبيب
Oh my love.
قلبي
My heart.
هذا لذتة
This is its pleasure.
ومتعة
And pleasure.
لأنه وصل
Because he arrived.
إلى مرحلة
To a stage
أنها تعود
That she returns.
لو ما يروح
If it doesn't go away.
يحس
feels
أن قلبها
That her heart
هذا هو
This is it.
الإدمان الإيجابي
Positive addiction
جميل جدا
Very beautiful.
يعني الحين
It means "So now" or "I mean now."
اللي نعرف
What we know.
اللي الشعور
The one with the feeling.
اللي وصلنا
What reached us.
للإدمان
For addiction
الشيء
The thing
سواء كان
Whether it is
هو شيء حلو
It's something sweet.
أو شيء مش حلو
Or something not nice.
أو شيء سلبي
Or something negative.
أو إيجابي
Or positive.
هي العادات
They are the habits.
فالعادات
So the customs
هي اللي
It's her who...
تخلينا نحس
Let's feel.
اللي هو من حنا
Which is from us.
واللي ديما قلت
And what I always said.
فيه عندنا
There is with us.
هدف معين
A specific goal
اللي نحن نبغى نوصل
What we want to achieve.
ممكن أنه
It is possible that
أنا سمعت كثير
I have heard a lot.
أنه تعريفك
It is your definition.
تعريف العادات
Definition of habits
أنه هي
It is she.
هي جزء من المعرفة
It is part of knowledge.
والرغبة المهارة
Desire is skill.
أنه أنا أعرف
That I know.
الشيء
The thing
اللي أنا أبغى أوصله
What I want to convey.
ديما قلت
I always said.
القول
The saying
هذا
This
تمام
Perfect.
وعندي الرغبة
I have the desire.
أني أنا أبي أوصل
I am my father’s driver.
هذا الشيء
This thing
هذا عشان أوصل
This is so I can reach.
للقول هذا
To say this
وعندي المهارة
And I have the skill.
أني
I am
أنا أوصل
I am arriving.
لهذا الشيء
For this thing.
عندي المهارات
I have the skills.
عندي الإمكانيات
I have the capabilities.
عندي المفاتيح
I have the keys.
اللي أنا أوصل
What I reach.
لهذا الشيء
for this thing
طيب
Okay.
بجيب نحية ثانية
I’ll bring it from the other side.
الحين
Now
والله
By God.
سواء أنا كنت قارئ
Whether I am a reader.
مثلا
For example
زي ما قلت
As I said.
أنا والله أبي أقرأ
I swear I want to read.
وانشان أبي أكون
My father's wish is for me to be.
العادة هذا
This habit.
بسرعة
Quickly
يعني أبنيها
It means "I mean to build it."
لكن بعدين
But then
زي ما قلت
As I said.
لو ببدأ بسرعة
If I start quickly.
بعدين
Later
راح أتعب
I will get tired.
ورح
And he went.
يجي الخمول هذا
This lethargy comes.
يروح الحماس هذا
This enthusiasm goes away.
ليش أنه
Why is it that
هنا لازم
Here is necessary.
يعني يكون
It means to be.
بشكل متدرج
Gradually
طيب أنا عندي الحماس
Okay, I have the enthusiasm.
أنا حس أني أنا بكمل
I feel like I'm continuing.
هل لازم التدرج
Is it necessary to progress gradually?
هو اللي يعني
He means.
يبني العادة الصح
It builds the correct habit.
ولا
No.
حتى لو أنا
Even if I am
أصريت
I insisted.
أني على نفسي
I am about myself.
أني لازم أنا
I have to.
أجيب رقم كبير
I answer with a big number.
أو أسوي
Or I will do.
حاجة مدتها أطول
A need that lasts longer.
وش الشيء
What is the thing?
اللي راح يخلي
What will make you stay?
العادة
The habit.
تدوم هذه
This lasts.
اللي أنا
The one that I am.
أقدر أسميها
I can call it.
بعدين
Then
أني أنا اكتسبت
I have acquired.
هذه العادة
This habit.
كيف أنا أكتسبها
How do I acquire it?
بالعادة
Usually
الحماس
Enthusiasm
ضروري
Necessary
زي ما قلت
As I said.
أنت الراغب
You are the one who desires.
عن
About
إيش هو هذا الحماس
What is this excitement?
هذا هو
This is it.
الدوامين
The two shifts
هذا هو
This is it.
اللي
The one who
يخليك
May it keep you.
أنت ليه
Why are you?
الواحد
The one
متحمس
Excited
ويحس
And feels
نشوة كده
A kind of ecstasy.
أني أبي أبدأ
I want to start.
وأبغى أوصل
I want to get there.
هذا هو الدوامين
This is the two shifts.
شيء جديد
Something new.
شيء له علاقة
Something related.
بهدف
Goal
بالراحة
Take it easy.
بكده
Like this.
المشكلة
The problem
أنه
That he
الحماس
The enthusiasm.
يخليك
It keeps you.
تبدأ
It begins.
لكن
But
المشكلة
The problem
إذا بديت
If I start
بسرعة
Quickly
كثير من الناس
Many people
حين لما نسمع
When we hear.
الآن
Now
قلت
I said.
الله أنا
God, I am.
بديت
I started.
الأول ما بديت
The first thing I started.
خمسين صفحة
Fifty pages
وثاني يوم
The second day.
خمسين
Fifty
وخلاص
And that's it.
خلصت نص الكتاب
I finished the text of the book.
في يومين
In two days.
وبعدين
And then
سلمت على الكتاب
I greeted the book.
وجطلت
And I became confused.
شهر
Month
شهرين
Two months
تناثمة
Scattered
هو إيش
What is he?
اللي عشان تتكون
"That which is needed to form."
العادة
The habit
إيش
What?
إحنا فيه
We are in it.
لوبار
Leopard
يعني هي
It means she.
الحد
The limit.
الأدنى
The lowest
وفيه الحد
And there is the limit.
الأعلى
The highest
فالواحد يحدد
So, one determines.
لها حد أدنى
It has a minimum limit.
يعني فيه كتاب
It means there is a book.
يسموه
They call him.
يعني عادات
It means habits.
يعني ضئيلة
It means insignificant.
أو صغيرة
Or small.
إنك تحط
You are putting.
أنت
You
حد أدنى لك
A minimum for you.
اللي تحس
What you feel.
أنه
That he
أنت تقدر
You can do it.
تقديه
Presentation
وتقديه
And his presentation.
بسهولة
Easily
على أكمل
To the fullest.
يعني صالحة واحدة
It means one valid.
وتبقى
And it remains.
طيب
Okay.
أنا تقول
I say.
والله الحد الأدنى
By God, the minimum.
أنا عندي
I have.
لا عادي
It's okay.
خمس صفحات
Five pages
عشر صفحات
Ten pages
وبيه
"And with it."
كل واحدة
Each one.
واحد يختلف
One is different.
أنا الثاني
I am the second.
واحد أردي
One poor.
مثلا
For example
متعود يقرأ
He is used to reading.
يقول صفحة
He says a page.
يمكن يكون خمس
It could be five.
أو عشر صفحات
Or ten pages.
وبعدين يبدأ
And then it begins.
فالحد الأدنى
The minimum
يعتمد عليك
He relies on you.
أنت
You
بس الحد الأدنى
Just the minimum.
ميزته
Its feature.
أنه
That it
أنت تقدر
You can.
تسويه
Settlement
براحة
At ease.
بدون ما تضغط
Without pressure.
على نفسك
On yourself.
بدون ما
Without what
لأن الهدف فيه
Because the goal is in it.
إيش
What?
العادة عبارة عن إيش
What is a habit?
فيه
In it.
أول حاجة
The first thing.
مؤشر
Index
أو محطس
Or a pit.
بمعنى
In meaning.
أني
I am
أنا حين أبي أقرأ
I read when my father is here.
لازم تحدد
You need to determine.
وين أنت بيتقرأ
Where are you reading?
إيش
What?
مثلا
For example
أنا أبي أقرأ
I want to read.
مع قهوة الصباح
With morning coffee.
أو مع القهوة
Or with coffee.
لما أنا أروح
When I go.
الكافي
The sufficient.
أبي أقرأ
I want to read.
هذا الآن
This is now.
هذا مؤشر
This is an indicator.
حيث
Where
أنه أول ما تروح الكافي
It's the first thing you go to the cafe.
على طول
Straight away.
المؤشر
The indicator
الدماغ
The brain.
يذكرك
It reminds you.
أنه والله
By God
في البداية
In the beginning
حتصير
It will happen.
تحتاج إلى مجهود
You need effort.
عندك الكتاب
Do you have the book?
وتبدأ تقرأ
And you start reading.
أنت عشان
You are because.
يحصل
It happens.
العادة
The habit
تكون من إيش
What is it made of?
المؤشر
The indicator
اللي حنقول لي مثلا
What we are going to say for example
المكان
The place
وشرب الكافي مثلا
And he drank enough, for example.
هذا المؤشر
This indicator
بعدين
Later
السلوك
Behavior
اللي هو إيش
What is it?
القراءة
Reading
الثالث
The third
لازم تصير المكافأة
The reward must happen.
المكافأة
The reward
هذه الديبومين
This is the diploma.
يعني أنت الآن
It means you now.
شي المشكلة
What's the problem?
هو الواحد
He is the one.
لما يقول
When he says
والله أنا أبي أتعلم
I swear I want to learn.
عادة القراءة
Reading habit
تمام
Perfect
فيقرأ أي كتاب
He reads any book.
بس المهم
But what's important
أنه أنا عادة تقرأ
That I usually read.
لا ما يصلح
No, it doesn't work.
دبومين ما يشتغل
The DABOMAIN is not working.
صحيح
Correct.
أنت شوف
You see.
إيش الشيء
What is the thing?
اللي أنت ودك
What you wish.
تتعلمه
You learn it.
اللي
the one
أنت
You
ناقص فيه
It's lacking in it.
وتبي
And you want.
تتطور فيه
It evolves in it.
شنه
What?
القراءة
Reading
اللي أنت تبي
What you want.
تقراها
You read it.
بحيث أنها
So that it
تحقق لك هدف
Achieving your goal.
بعيد المدى
Long-range
هذه
This
خليك أنت
Stay as you are.
لما تجي تفتح الكتاب
When you come to open the book.
مو تضيها
Don't waste it.
فتح الكتاب
Open the book.
قريت أنا
I read.
سبعين كتاب
Seventy books
وبعدين
And then
لابد يكون لها
It must have it.
علاقة بهدف
A relationship with a goal.
طويل المدى
Long-term
بالنسبة لك
For you.
كمعنى للحياة
As a meaning of life.
الآن
Now
لما أنت تجي تقرأ
When you come to read.
وتفتح
And it opens.
وهو
And he.
related
متعلق
لمعنى في الحياة
The meaning in life.
شلوه
What happened to him?
اللي يصير
What happens.
الآن
Now
صار المؤشر
The index has become.
مثلا أنا
For example, I.
روح
Spirit
مثلا
For example
حجرتي
My room.
وأنا قاعد أشرب كافي
I am sitting drinking coffee.
ولا أشرب شاهي
I do not drink tea.
فتحت الكتاب
I opened the book.
هذا هو السلوك
This is the behavior.
بعد ما أخلص
After I'm done
هنا المكافأة
Here is the reward.
شنه المكافأة
What is the reward?
الشعور بالإنجاز
The feeling of achievement.
يعني أنا بديت
It means I started.
أقفل خطوة
Close the step.
أنا قربت
I'm close.
من صحيح
It is true.
هدف طويل المدى
Long-term goal
بس قربت
I just got closer.
شوي
A little.
وطبعا إيش
Of course, what (else)?
ممكن يكون الشاهي
It could be the tea.
برضو معاي
I'm still with you.
عشان يهدني
So that he can calm me down.
هنا
Here
الدوميمين يفلس
The dominoes are falling.
لما يفلس الدوميمين
When the domain runs out of funds.
يعني شعور بالإنجاز
It means a feeling of accomplishment.
شعور باللذة
Feeling of pleasure.
اللي أنا
"Me"
في وجه
In the face.
الآن
Now
شلو يصير
What happens?
جزء من الدوميمين
Part of the dominion.
يتحول إلى
It turns into
شيء يسمونه
Something they call
الهوبوكمبس
The hobokompus
في داخل الدماء
Within the blood
يسجل هذه في الذاكرة
It records this in memory.
آنجلس
Angeles
شاهي
Tea
بريت
Britt
وصارت في شعور
And it became a feeling.
باللذة
With pleasure
والإنجاز
and the achievement
هذا الآن
This is now.
صار مسار عصبي
It became a neural pathway.
داخل الدماء
Inside the blood
هذا كفاية
That's enough.
يوم الثاني
The second day.
يوم الثالث
The third day.
يوم الرابع
The fourth day
ثلاثين يوم
Thirty days
ستين يوم
Sixty days
سبعين يوم
Seventy days.
صار فيه مسار عصبي
There is a nerve pathway.
داخلي
Internal
صار الحين
It has become now.
إيش
What?
لما تجي
When are you coming?
تبي تشرب الشاهي
Do you want to drink tea?
وين الكتاب
Where is the book?
الكتابي هذا
This book.
أنا
I am
أنا مسجل
I am registered.
فيه
It contains.
المؤشر عندي
The indicator is with me.
هالقهوة
This coffee.
هالشاهي
This tea.
السلوك عندي
My behavior.
إيش
What?
الكتاب
The book
بعدين
Later
المكافأة
The reward
شعوري
My feeling
أنا
I am
إنجازت
Accomplishment
عساس كده
Just like that.
إحنا لما نجي نقول
When we come to say
يا أخي
Oh my brother.
حط
Put.
لك عادة
It's your habit.
شوية صغيرة
A little bit.
خمس صفحات
Five pages.
إذا ما تقدر
If you can't.
صعبة لك
Difficult for you.
صفحة واحدة
One page
الشعور بالإنجاز
The feeling of accomplishment
لأن
Because
هذا الشعور
This feeling
بالإنجاز
With achievement.
هذا اللي بيعطيك
This is what gives you.
إيش الدوبامين
What is dopamine?
إحنا نبغي
We want
إيش حماس
What enthusiasm!
خلصت نص الكتاب
I finished the text of the book.
بيفرز دوبامين
It releases dopamine.
بس وبعدين
That's it, and then?
ما نقدر نوصل
We can't reach.
لما تحط
When you put it.
هذه الحد الأدنى
This is the minimum.
وفيه حد أعلى
And there is a maximum limit.
إحنا نقول
We say
والله مثلا
By God, for example.
عن حد الأدنى
About the minimum.
خمس صفحة
Five pages
طيب في يوم
Okay, one day.
أنا والله
I swear by God.
عندي وقت
I have time.
ومبسوط
And happy.
والكتاب شحلي
The book is mine.
لا أنا
No, not me.
بخلص خمسين صفحة
I finish fifty pages.
بس عن حد الأدنى
Just about the minimum.
إيش
What?
خمس صفحة
Five pages
بحيث بكرة
So that tomorrow.
ما نقنون نفسي
What we don't legalize for myself.
على العشرين صفحة
On the twentieth page.
لا
No.
عن خمس صفحة
About five pages.
فعندي الحد الأدنى
So, I have the minimum.
اللي أواصل عليه
What I continue to do.
بحيث يعطيني
So that it gives me
الدوبامين
Dopamine
هذا الإنجاز
This achievement
وبعدين إيش
And then what?
شوي شوي
Little by little.
تتكون العادة
The habit consists of.
الإدمان الإيجابي
Positive addiction
متى
When?
لما
Why
العادة
The habit
تقصر
Shorten
صلاة الآن
Prayer now.
هذه العادة
This habit
وأصبحت
And it became
قريب
Close
من
From
أحسن
Better.
يعني قربت
It means "I got closer."
من حدثي
From my talk.
أنا خطيت
I made a mistake.
الإنجاز
Achievement
هنا
Here
يتعلق
It concerns.
القضية
The case
تصبح القضية
The case becomes.
مو الكتاب
Not the book.
القضية
The case.
أنا عايش
I am alive.
مع
With
حدثي
Tell me.
في الحياة
In life
أنا عايش
I am alive.
مع معنى
With meaning
في الحياة
In life
هنا صار
It has become here.
لا
No
لو يمر اليوم
If today passes
أنا ما قريت
I didn't read.
أحسن
Better.
لا
No
بشي غلط
Something is wrong.
وهكذا
And so.
صحيح
Correct.
وهذه قصها
And this is her story.
على جميع
On all
العادة
The habit
هنا الإدمان الإيجابي
Here is positive addiction.
شو المشكلة؟
What is the problem?
المشكلة عندنا
The problem we have.
في الإدمان السلبي
In negative addiction
الآن
Now
لما تيجي
When you come.
الواحد
The one
تقول له
She says to him
لأي واحد
For anyone.
تقول له
She says to him.
ابني عادة جديدة
Build a new habit.
يقول لك
He says to you.
يا أخي
Oh my brother.
ما عندي وقت
I don't have time.
طيب
Okay.
أنت
You
وما دري إيش
And I don't know what.
وطور نفسك
And develop yourself.
وما دري إيش
"And I don't know what."
دائما ما عندي وقت
I always have no time.
ما في وقت
There is no time.
حلش
The translation is unclear as "حلش" could be a misspelling or slang. If you meant "حَلَش", it could mean "to tease" or "to joke". Please provide more context for accurate translation.
في كل شي
In everything.
تقول له
She tells him.
روح النادي
The spirit of the club
يقول لك
He tells you.
أنا أشتغل
I am working.
وأنا عندي بيت
And I have a house.
أبدا
Never
ما في أحد عنده
There is no one there.
لكل ما شاء
For everything desired.
شلنا
We removed.
شل الحل
The solution is in place.
كيف أنا حبدأ
How will I start?
عادة جديدة
A new habit
الحل
The solution
يشوف
He sees.
إيش العادات
What are the customs?
السلقية
The term "السلقية" translates to "The Salqiya."
اللي أنت
The one you are.
نداوم عليها
We keep up with it.
ويستبدلها
And replace it.
بالعادات الإيجابية
With positive habits.
يعني
It means.
بمعنى
Meaning
أنا والله
I swear by God.
متعود
Used to.
أدخل البيت
Enter the house.
أطلع من العمل
I am leaving work.
أدخل البيت
Enter the house.
وأقعد على
And I sat on.
الكنب
The sofa
وطالع
And look.
وجاء
And came.
ساعة
Hour
ثلاثة
Three
هذا
This
عدم تعود
Not getting used to.
على طول
Right away.
المؤشر
The index
دخول البيت
Entering the house
والكنب
and the couch
أشوف
I see.
جلست عليه
I sat on it.
على طول
Straight ahead.
تلفزيون
Television
طالع التلفزيون
Watch the television.
ساعة
Hour
ساعتين
Two hours
كذا
Thus
وبعدين
And then?
الشعور
The feeling
يعني مرتاح
It means comfortable.
طلع لك
He revealed to you.
الدوبامين
Dopamine
وحلو
And sweet.
جالس
Sitting
وبرامج
and programs
متنوعة
Diverse
وكذا
And so.
وفيلم
And a film
وما دري إيش
And I don't know what.
وكذا
And likewise.
طلع لك
He appeared to you.
الدوبامين
Dopamine
بسهولة
Easily
وانت جالس
And you are sitting.
كذا
Thus.
وطلع لك
"And it appeared to you."
الدوبامين
Dopamine
اليوم الثاني
The second day.
اليوم الثالث
The third day
وصحيح
And it is true.
فيه دوبامين
It contains dopamine.
وفيه كذا
And in it, there is such and such.
بس المشكلة
But the problem is
إنه
It is
ما فيه وقت
There is no time.
إنك تسوي شيء
You are doing something.
إيجابي
Positive
جالس على هذا
Sitting on this.
وبعدين تشتقي
And then you'll miss.
ما عندي وقت
I don't have time.
حتى ما سوا
Even what is not equal.
بدون مجهود
Without effort.
أي
Which
شل حال
How are you?
الآن
Now
ما رح أقدر
I won't be able to.
أنا أطور
I am developing.
عادات إيجابية
Positive habits
إلا
Except
لما والله
Why, by God?
الآن
Now
إيش المؤشر
What is the indicator?
المؤشر
The indicator
ذهبي
Golden
دخولي للبيت
My entry into the house.
هل ممكن
Is it possible?
هذا المؤشر
This indicator
هذا
This
أخليه
Let him go.
كدليل
As evidence.
لعادة إيجابية
For a positive habit.
والله
By God.
أنا حين
I am when.
طالع من العمل
I am out of work.
بدخل البيت
I enter the house.
لا
No
والله
By God
أبغى أروح
I want to go.
على طول
Straight ahead.
ألبس
Wear.
أكون جهز
I will be ready.
للبس الرياضي
Sportswear
زين
Fine.
وأبدأ
And I begin.
سلوك
Behavior
بدال ما أقعد
Instead of sitting down.
على الكنب
On the couch.
وطالع التلفزيون
And he watched television.
يكون المؤشر
The indicator will be.
اللي هو رجوعي
Which is my return.
للبيت
For the house.
لبس
Clothes
الرياض
Riyadh
ألبس الرياضة
Sportswear
الآن
Now
السلوك
Behavior
اللي عندي
What I have.
بدال ما هو
Instead of what it is.
التلفزيون
The television
السلوك
Behavior
اللي عندي
What I have.
والله
By God.
أنا إيش
What am I?
بجي
I'll come.
بمشي
I walk.
مثلا
For example
نص ساعة
Half an hour
الآن هو إيش
What is he now?
المؤشر واحد
The indicator is one.
رجوعي من البيت
My return from home.
بس أنا
But I am
بدال ما ربطت
Instead of tying.
المؤشر
The indicator
بشي سلبي
In a negative way.
اللي جالس
The one sitting.
وقعد لي ساعة
"And he sat with me for an hour."
ساعتين كده
About two hours.
وقعد آكل
And I sat down to eat.
ووج
and face
آخر وجبات
Last meals
وقعد سمين
And he sat down fat.
وجالس بدون حركة
Sitting still.
وأنا بعيد
And I am far away.
عن هدفي
About my goal
في الحياة
In life
وكذا
And so on.
الآن
Now
ربطت بإيش
What did you tie it with?
إنه
It is
المؤشر
The indicator
ربطت بسلوك
I connected with behavior.
إيجابي
Positive
اللي هو
Which is
المشي
Walking
زين
Good.
طيب
Okay.
بس
Just.
زهق وكذا
Bored and so on.
ربط المشي
Walking connection
حط عده ثاني بعد
Put another kit as well.
عده مثلا
For example.
سماع برامج هادين
Listening to calming programs.
والله إيش
By God, what?
أنا عندي جوال
I have a mobile phone.
وهذه السماعة
And this is the headphone.
وبسمع
And I hear.
بودكاست دوبامين
Dopamine Podcast
الآن
Now
وأنا قاعد أسمع
"And I am sitting listening."
بودكاست دوبامين
Dopamine Podcast
قاعد أنا أمشي
I am sitting and walking.
وقاعد أسمع
"And I'm sitting here listening."
فقاعد أتعلم
So I sit and learn.
كأني قاعد أقرأ
As if I'm sitting reading.
وفي نفس الوقت
At the same time
قاعد أمشي
I'm walking.
وفي وقت
And at the time
نفس الوقت
At the same time.
إيش
What?
هرمون الدوبامين
Dopamine hormone
طبعا
Of course.
عشانك تسمع
So you can hear.
بودكاست دوبامين
Dopamine Podcast
أكيد دوبامين
Definitely dopamine.
يطلع
He rises.
يعني
It means.
لازم يطلع الدوبامين
Dopamine needs to be released.
يعني
It means.
إذا ما طلع
If it rises
بالغصب يعني
By force, it means.
فإيش
So what?
اللي يصير
What happens
أنت عندك المؤشر
You have the indicator.
الآن
Now
وجه السلوك المشي
Direction of walking behavior.
معاه
With him.
أنت قاعد تسمع
You are sitting listening.
شي محبب
Something lovable.
إلى قلبك
To your heart
سواء تسمع قراءة
Whether you hear a reading
تسمع أي شي
You hear anything.
أنت محبب لك
You are lovable to me.
وبعدين إيش
And then what?
تمشي
Walking
الآن
Now
لا تطول
Don't take too long.
إذا ما أنت متعود
If you are not accustomed.
على المشي
On walking.
خمس دقايق
Five minutes
عشر دقايق
Ten minutes.
على حسب
Depending on.
الحد الأدنى
The minimum
اللي عندك
What you have.
وين حدك
Where is your limit?
يتبدل فيه
It changes in it.
أفضل ما عندك
Your best.
إيه
Yeah.
يعني أنت مرة
It means "You are once."
ما أنت بتعود
You are not accustomed to it.
على الرياضة
About sports
خمس دقايق
Five minutes.
متعود
Used to.
من أول ربع ساعة
From the first quarter of an hour.
بس إيش
But what?
هذا الحد الأدنى
This is the minimum.
طيب أنا والله
Okay, I swear to God.
خلصت خمس دقايق
Five minutes are up.
وللربع ساعة
And for a quarter of an hour.
بس
Just.
عندي رشاة طوبة
I have a brick allergy.
أوكي
Okay
تقدم
Progress
الحد الأعلى
The upper limit
عندك ساعة
Do you have a watch?
بس إيش
But what?
أهم حاجة
The most important thing.
ما تنقص
What is missing?
عن الحد الأدنى
About the minimum.
لأن الهدف
Because the goal
في العادة
Usually
مش
Not
الكمية
The quantity
الهدف
The goal
عشان تتكون
In order to be formed.
العادة
The habit
ويصير الدوبامين
And dopamine becomes.
هو
He.
الاستمرارية
Continuity
فالاستمرارية
The continuity
هي اللي
It is her.
إيش
What?
هي اللي
She is the one.
هتحدد
You will determine.
هتنبني العادة
The habit will be established.
ولا لا
Or not.
لأن أنت قاعد
Because you are sitting.
تبني مسار
Adopt a path.
عصبي جديد
A new nerve.
في داخل الدماء
Inside the blood
المسار العصبي
The neural pathway
هذا
This
ما يتكون
What is it made of?
ويصير
And it becomes
جدر
wall
إلا
Except
مع
With
مرور
Traffic
الوقت
The time
والاستمرارية
And continuity.
بحيث الدوبامين
So that dopamine
إذا
If
نحلنا هنا
We are here.
للي يقول
For those who say
أنا ما عندي
I don't have it.
أي وقت
Any time
تعال حبيبي
Come here, my love.
شوف
Look.
أي عادة سلبية
Any negative habit
أنت عندك
You have.
والعادات السلبية
And negative habits.
كلنا مليئة
We are all filled.
ما راح
It won't go.
نحصل وقت
We get time.
لعادة إيجابية
For a positive habit.
إلا لننمسك
"Except to hold on."
السلبية
Negativity
كيف هنمسك
How will we hold on?
شوف المؤشر
Look at the indicator.
حقها
Her right.
نفس المؤشر ده
This same indicator.
بس استبدل السلوك
Just change the behavior.
من سلوك
From behavior
سلبي
Negative
إلى سلوك إيجابي
Towards positive behavior
وإيش
And what?
بس سلوك هذا
But this behavior.
الإيجابي
The positive
يكون مربوط
It is tied.
بالهدف
With the goal.
عشان إيش
For what reason?
عشان يطلع الدوبامين
To release dopamine.
أكثر وأكثر
More and more
اللي هو المكافأة
Which is the reward.
اللي هي المكافأة
Which is the reward.
ففي عندنا
So we have.
حنا
Hannah
المؤشر
The indicator
الشي اللي راح يذكرنا
The thing that will remind us.
نحن نسوي
We are equal.
السلوك حقنا
Behavior is our right.
اللي راح يعطينا العادة
Who will give us the habit?
عشان حنا نوصل
So that we can reach.
المكافأة
The reward
اللي هو الشعور الحلو
Which is the sweet feeling.
هذا اللي هو يجينا من الدوبامين
This is what we get from dopamine.
دكتور أنت
You are a doctor.
في البداية قلت
At the beginning, I said.
أنه
That he
أنه حنا
That he is us.
عندما نبني العادة
When we build the habit.
نكون هذا المسار
We will be this path.
هذا المسار يكبر
This path is growing.
يعني
It means.
كلما المسار هذا
Every time this path.
صار أكبر
It became bigger.
أو صار أذكى
Or has become smarter.
كلما
Whenever
العادة صارت
The habit has become.
أن حنا اكتسبناها أكثر
That we have gained it more.
أي
Any
هو المسار العصبي
It is the neural pathway.
عشان بس
Just because.
تكون زي
It looks like.
زي العضلة
Like the muscle.
العضلة
The muscle
يسمونها زي
They call it "Zy."
عضلة قوة الإرادة
Muscle of willpower
أو كذا
Or something like that.
يعني
It means.
المسار العصبي هذا
This neural pathway.
زي العضلة
Like the muscle.
العضلة الآن
The muscle now
أنت
You
عشان تبنيها
To build it.
شل اللي يجي
What comes will come.
يجي تمرنها
It’s time to practice it.
صحيح
Correct.
كل يوم
Every day
صحيح
That's right.
يوم و ريوم تتمرن بحيث انها يشتكبار و كذا
Days and nights of training so that she can improve and such.
عشان في الاخير تصير
So in the end it becomes.
ثابتة و مترسخة و متجدرة
Fixed, entrenched, and deep-rooted.
تصير قوية و نفس الموضوع
It becomes strong, and the same topic.
بالنسبة للمسار العاصر
Regarding the contemporary path.
تترسخ بعدين العالم لانها قوة المسار
The world gets entrenched later because it is the power of the path.
الان طبعا كثير
Now, of course, a lot.
شو الغلطة الكثير يقولونها
What’s the mistake that many people keep saying?
والله هي 21 يوم
By God, it is 21 days.
و تستمر عليها 21 يوم
And it lasts for 21 days.
و خلاص
And that's it.
تقرأ مخي انا بسألك انت على السؤال هذا
You're reading my mind; I'm asking you about this question.
انه كثير اسمع انه يقولك
He often hears that he is being told.
ما عليك اضبط بس نفسك ثلاثة
You just need to adjust yourself to three.
سابع 21 يوم و بعد ال 21 يوم
Seventh 21 days and after the 21 days.
خلاص تلقى نفسك انه
You find yourself that...
ممكن تضبط مع غير لان الغير
"Can you arrange something with someone else because of others?"
تلقى يسوي الكلام اللي قلته
He received the words you said.
انه والله يبدأ بشكل
"By God, it starts in a way..."
متدرج و صادفة معنا
Gradient and coincidental with us.
صار لها 21 يوم
It has been 21 days.
لكن مش معناته التجربة حقيتها
But it doesn't mean that my experience is true.
رح اقيسها على التجربة حقتي
I will measure it based on my experience.
لانو انا ما اعرف ايش صار معها
Because I don't know what happened to her.
تضبط مع ال 21 يوم
It adjusts with the 21 days.
بس هذي ال 21 يوم هذي مالها
These 21 days don't have anything.
اي اساس علمي تمام
What scientific basis is correct?
وبعدين زي ما قلت تختلف
And then, as I mentioned, it differs.
من شي من شخص
From something to someone.
الى اخر بس
To the end, just.
انا كنت يعني
I was meaning...
حضرت لدكتور
He attended the doctor.
برشاكة هو
Barshaka is.
برشاكة
Bershaka
هذا علم النفس اللي
This is psychology.
مشهور في التغيير فقال
Famous for change, he said.
مافي شي 21 يوم
There is nothing for 21 days.
اقل حاجة 3
At least 3.
6 شهور الين ترسخ
6 months until it settles.
العادة
The habit.
بس بحيث يكون هدفك
But it should be your goal.
انا ماهو هدفي الشهرين
What is my goal for the two months?
ولا ثلاث شهور
Not even three months.
انا هدفي طول الحياة
My goal is to last a lifetime.
لما يرسخ
When it solidifies.
الناقل العصبي هذي
This neurotransmitter.
الدماغ
The brain
يعمل على قوة الكفاءة
It works on the power of efficiency.
مش معنى
What does it mean?
يعني الدماغ عشان يرتاح عشان يريحك
It means the brain needs to relax in order to make you feel at ease.
انت في البداية
You are at the beginning.
تبذل تبذل تبذل
Exert, exert, exert.
بعدين لما تتكون العادة
Then when the habit is formed.
تصير تسويها اوتوماتيكية
It becomes automatic for you.
لا شعورية
Unconsciousness
بدون ايه على طول
Without any further ado.
بدون ما اتفكر
Without thinking about it.
بدون ما اضغط على نفسي قوة ارادة
Without forcing myself, the strength of will.
هذا هو كيف يعمل
This is how it works.
الدماغ ان يحول
The brain can transform.
السلوكيات الى عادات
Behaviors to habits
زي ما احنا في البداية
Just like we were at the beginning.
تعلمنا السواقة ومادر ايش وكيف
We learned how to drive and didn’t know what or how.
وخوف في البداية
And fear at first.
بعدين خلاص كوّل مسار عصبي للسواقة
Then just go ahead and create a neural pathway for driving.
بصرت تسوق
You learned to drive.
توصل للمكان ما تدش سوي
Arrive at the place, but don’t rush.
نفس الموضوع هو هذي الكفاءة
The same subject is this competence.
اللي يعمل فيها ايش
What will he do in it?
اللي يعمل فيها الدماغ
Those who play smart.
يريحنا بحيث يسوي
He relaxes us by making it equal.
مسارات عصبية للعادات
Neural pathways for habits
المشكلة ايش ان
The problem is that...
ليه الناس
Why people?
العادات السلبية
Negative habits
تتكون وكذا
It consists of this as well.
بسبب الدوبامين
Because of dopamine.
لان هل يكون يعني
Because it means, right?
الدوبامين افضل من الدوبامين العادات الايجابية
Dopamine is better than dopamine in positive habits.
لا هو شو اللي يصير
What is happening?
العدات السلبية
Negative habits
تطلع دوبامين واجب
Dopamin projection is required.
عشان كذا ينبسطون
That's why they enjoy themselves.
وبدون جهد
And without effort.
يعني انا الحين شعراء
It means I'm a poet now.
بالملأ
In full view
جيت والله
I swear I came.
بتدخين النكت ايش يسوي
What does smoking do with jokes?
يروح على طول
He goes straight away.
المؤشر الملأ
The filled indicator
بعدين زقارة
Then a cigarette.
زقارة طلعت ليش النكت
"Zuqara, why did the jokes come out?"
النكت ايه وين يروح المكافأة ايش
What's the joke? Where does the reward go? What is it?
على الدوبامين
On dopamine
تحس
You feel.
تحس ده
You feel this.
ولا تعب ولا تعب
No fatigue or weariness.
ولا روح لي روح تمش
"And I have no spirit, let the spirit walk."
مدري ايش ولا احرم نفسك
I don't know what to do, but don't deprive yourself.
قاعد في مكانك
Stay in your place.
طلع علي دوبامين عالي
I have a high dopamine level.
عشان كذا نحن نشوف انهم يستمتعون ويثحون
That's why we see that they enjoy and have fun.
لما يدخلوا او يسوون
When they enter or do.
اي عادة سلبية ايه
What negative habit is it?
لان الدوبامين وصل اقصى شيء
Because dopamine has reached its maximum level.
ايه لان الدوبامين عالي
Yes, because the dopamine is high.
واحد والله قاعد في اكتئاب وضيقة
One, I swear, is sitting in depression and distress.
وقاعد لوحده اهله طالعين وكذا
"He is sitting alone while his family is going out and so on."
بعدين فتحنا التلفزيون عنه عباحية
Then we turned on the television about Abahiyya.
طلع الدوبامين
Dopamine has emerged.
طلع عالي وكذا
It emerged high and such.
الان شو اللي يصير صارت عاد عني
What is happening now, it's becoming about me.
وحدة انا الوحدي عباحية
I am alone, I am lonely.
دوبامين مرة عالي بسويها مرة ثانية
Dopamine is really high, I will do it again.
وثلاثة وثالثة حتى تصبح
And three and a third until it becomes.
ادماء هنا
Here is my response.
ليه النحاس
Why copper?
سهل جدا انه
It's very easy that.
تدمن على العادة السلبية
You become addicted to the negative habit.
بس صعبة في البداية انه تدمن
It's just difficult at first to get addicted.
على العادة الايجابية ليه لان
Why the positive habit?
افراز الدوبامين
Dopamine secretion
عالي
High
ما يقارن بمثلا
What compares to, for example?
لما تجي تقول والله انا بقرأ خمس
"When you come and say, by God, I read five."
خمس صفحات
Five pages
لها علاقة بهدفي في الحياة
It is related to my goals in life.
بيفرز دوبامين بس يفرز دوبامين
It only releases dopamine, just releases dopamine.
طبيعي المشكلة ايش
What's the problem exactly?
انا بجالس الوحدي
I am sitting alone.
وبعدين شغلت الاباحية
And then I turned on the pornography.
طيب بنط الدوبامين
Good, the dopamine jumps.
اضعاف اضعاف اللي
Weakening the weakening of me.
انت تقرأه حق الخمس دقايق
You read it for five minutes.
ولا تعبت ولا قريت
And you neither tired nor read.
ولا ركزت وانا قاعد
I wasn't focused while sitting down.
مسترخي وكذا
Relaxed and so on.
سويتها مرة ثانية
I did it a second time.
المسار العصبي حق العادة السلبية
The neural pathway of negative habits.
يتكول بسرعة بقوة
It quickly gathers strength.
ليه لانه
Why? Because.
مربوط بايش
What are you connected to?
بالدوبامين هذا
With this dopamine.
كذا احنا هسمينا بودكاست دوبامين
We named the podcast Dopamine.
احنا نبغى الدوبامين
We want dopamine.
انه يطلع بشكل طبيعي
It rises normally.
عادي ان شاء الله من خلال برنامجنا
It's normal, God willing, through our program.
كل مرة بنتعرف على شي جديد
Every time we get to know something new.
وكذا يطلع لك الدوبامين
And this will also release dopamine for you.
بس بمسار طبيعي
Just in a natural path.
لانه سبحان الله
Because, praise be to God.
المطار طير وارتفع
The airport is flying and has risen.
انك مطار وقع صحيح العادات السلبية
You are an airport that has fallen victim to negative habits.
هذه طبع لك
This is your nature.
الدوبامين في البداية بس
Dopamine at first, just.
شل يصير مع الوقت
What will happen over time?
الجسم مو متعود
The body is not used to it.
على الكميات الكبيرة من الدوبامين
On large amounts of dopamine.
شل يصير
What will happen?
يصير كأنك انت الان
It becomes as if you are now.
قاعد في لو لو لو
Sitting in lololol.
انا جيت الحين في حجرة
I just came to the room now.
وانت قاعد الصوت مرة
And you are sitting, the sound is once.
بسيط بعدين قد تقفل
It's simple, then it might close.
طولت الصوت
The sound was prolonged.
شل تسوي تحط يدينك على اذنك
What are you doing putting your hands on your ears?
طيب لانه الصوت عالي مرة
Okay, because the sound is very loud.
ما تعوت عليه
What you're used to.
نفس الموضوع بالنسبة للدماء
The same applies to the blood.
شل يصير لما الدوبامين
What happens when dopamine is released?
عالي مو متعود على الكميات
Ali is not used to the quantities.
الدوبامين
Dopamine
فشل يصير مستقبلات الدوبامين تسكت
The failure makes the dopamine receptors silent.
يعني تقل عندك
It means you are underestimating.
تسكر لأنها ما تتحمل كمية
She gets drunk because she can't handle the amount.
الدوبامين اللي تصير
The dopamine that occurs.
أي
Which
بعد ما تخلص أنت من السلوك
After you finish from the behavior.
الإدماني السلبي
Negative addiction
في استقبالات الدوبامين
In dopamine receptors
تسكر
You get drunk.
يعني قلت
It means I said.
مو زي الإنسان الطبيعي
Not like a normal person.
فيصير يشعر الإنسان بالثقاب
Then a person starts to feel the sting.
والحاجة أنه يطالع أكثر
And the need is for him to read more.
والحاجة أنه يستعمل
And the need is that it should be used.
تدخين أكثر
Smokier.
عشان يوصل للشعور العالي
To reach the high feeling.
حتى يوصل في الأخير
Until it finally arrives.
أنه يسوي العادة السلبية
It is a negative habit.
مو عشان النشوة
Not just for the ecstasy.
عشان يصير طبيعي زي الناس
So that he becomes normal like people.
على طريق طبيعي
On a natural road.
وعلى طريق لما قلت أنه
And on the way to what I said it is.
كلما طار وقع
The higher it flies, the harder it falls.
ألاحظ كثير
I notice a lot.
اللي عندهم عادات
Those who have habits.
سلبية يعني مثلا تدخين
"Negativity means, for example, smoking."
لو تجي خاصة اللي
If you come, especially the one.
يعني اللي هم مدمنين تدخين
It means those who are addicted to smoking.
الهافي سموكس
The Haif Smokers
لو تجي مثلا
If you come, for example.
تقول له خبر حلو
She tells him nice news.
ولا يصير له أي شي حلو
And he will not have anything sweet.
اللي مفروض الواحد ينبسط
What one is supposed to enjoy.
أو يجي له شعور سعادة
Or he feels a sense of happiness.
يجي له شعور نشوة
He feels a sense of euphoria.
والله مثلا جاك مولود
By God, for example, a newborn has come to you.
والله جاتك ترقي
By God, you have received a promotion.
ينبسط تلقى
It unfolds automatically.
بس تلقى شي يقولك
But you'll find something that tells you.
عشان هذا الشي الحلو
Because of this sweet thing.
نحن ناخد حبة وطلع زيقارتها
We take a pill and it makes us feel its effects.
يولى حبة
A seed is planted.
هل هو أنه عشان الخبر الطبيعي هذا
Is it that because of this natural news?
مفروض يعطيه نسبة ديبومين
He is supposed to give him a dopamine percentage.
معينة طبيعية
Natural assistance
مفروض هذا الشعور لحاله يعطيه شعور حلو
This feeling alone is supposed to give him a nice feeling.
لكن عشان
But because
العادة السلبية عندها
The negative habit she has.
زي ما انت قلت
Just as you said.
طارة وقع
A tire fell.
حين نقول الدوبومين مثلا صفر
When we say the dopamine is, for example, zero.
جاني محفز شي حلو
I received a motivation, something sweet.
فارتفع مثلا ثلاثين
It rose, for example, by thirty.
تمام
Okay.
طبعا هذا رقم مثال
Of course, this is a sample number.
فارتفع ثلاثين
It rose thirty.
لكن خلص هذا الشي ورجع صفر
But this thing is done and returned to zero.
لكن لما يكون عندي عادة سلبية
But when I have a negative habit.
بدون شي بدون أي محفز
Without anything, without any motivation.
ارتفع ثلاثين
It rose thirty.
بس بعدين زي ما قلتش
But then, as I said.
هنالك كل شي المستقبلات تتقفل
Everything is there, the receivers are closed.
وانا تعودت على هذا الشي
I have gotten used to this thing.
فما يرجع صفر يجع تحت
So what returns to zero is placed underneath.
فلما يجيني شعور حلو
So when a sweet feeling comes to me
ما حس ان انا كن جاني
I didn't feel that I was coming to me.
فهو يقنع نفسه انه
He convinces himself that he
هو بيسوي العادة السلبية
He is engaging in negative behavior.
عشان يحس زي ما قلت انت بشعور طبيعي
So he can feel like you said, a natural feeling.
وفعليا هو خسر الشعور الطبيعي
And in fact, he lost the natural feeling.
لانه تعود على
Because he got used to
الشي السلبي هذا
This negative thing.
طيب دكتور الحين مدام
Okay, Doctor, now since...
زي انت قلت انه فيه
Like you said, there is...
نحن نقل العادات هذه عشان
We are transferring these habits because
عشان نقوي المسار العصبي هذا
To strengthen this nerve pathway.
عشان بعدين نقدر نفز
So we can jump later.
نحصل دوبامين طبيعي
We obtain natural dopamine.
ونتدرج فيه لما نوصل
And we will progress in it until we reach.
الشعور الحلو يبدأ مستوى الدوبامين
The sweet feeling starts the dopamine level.
يقع لعندنا نتمكن من العادة
It happens until we are able to do it regularly.
ونكتسبه
And we acquire it.
طيب حين انا قلت فيه عندنا عادات سلبية
Okay, when I said we have negative habits.
ومسارها مرة قوي
And its path is sometimes strong.
هذا عندنا عادات سلبية وموجودة
This is among the negative customs we have and they exist.
حين انا نوح نفس المؤثر
When I am Noah, the same influencer.
او نفس المكان
Or the same place.
وممكن ساعات ما نقدر نسوي العادة
And sometimes we might not be able to do the habit.
اليجبية نوح نسوي العادة السلبية
Are we supposed to break the negative habit?
ليش لان زي ما قلت انه
"Why? Because as I said that..."
والله مسارها قوي فهي اقوى من هذيك
By God, her path is strong; she is stronger than that one.
فنفشل
So we fail.
هنا انه حنا نسوي العادة
Here we do the habit.
اليجبية
The positives.
هل المسار هذا او العادة السلبية
Is this the path or the negative habit?
هل هي تضعف
Is she getting weaker?
هل هي نقدر نمحيها
Can we erase it?
نختفي ولا لا
Do we disappear or not?
كيف نقدر حنا
How can we?
ننزل كفة هذي ونقف على كفة هذي
We lower this side and stand on this side.
لانهم كلهم موجودين
Because they are all present.
كننحارض ما بين
I am opposing what is between.
طبعا الجسم مما يتوون
Of course, the body is made of.
عادة
Usually
خصوصا عادةها السلبية
Especially her bad habit.
المرتبطة بالدوبامين
related to dopamine
العادة
The habit
اللي لما يكونها دائما يحاول يحافظ عليها
Whoever has it always tries to keep it.
مو سهولة انت قاعد تكونت العادة السلبية هذي خلال سنوات
It's not easy; you've developed this negative habit over the years.
تقولي بين يوم وليلة خلاص وقف وهنا
She tells me that overnight it stops here.
متى حيتم التوقيف والاستبدال
When will the suspension and replacement take place?
لابد تكون في قناع
You must be wearing a mask.
يعني دكتور بروشاكا
It means Dr. Broshaka.
اللي هو علم النفس حق التغيير
Which is the psychology of change.
وذكر انه فيه خمس مراحل من الرؤى
He mentioned that there are five stages of visions.
عليها الانسان عشان يتغير
It requires a person for change to happen.
يعني يكون عنده ارودي عادة سلبية
This means they usually have negative attitudes.
ويغيرها
And He changes it.
وهذي يعني بمر عليها بسرعه كذا
This means I will pass by it quickly like this.
اول مرحلة مرحلة الغفلة والانكار
The first stage is the stage of negligence and denial.
شنوكان؟
What happened?
يعني بالنسبة له منافع العادة
It means for him the benefits of the habit.
انت انت تسميها احنا نسميها لها سلبية
You call it one way, we call it negativity.
هو بالنسبه له من احلى العادات
For him, it is one of the sweetest customs.
منافع حتى لو كانت مخدرات
Benefits even if they are drugs.
بالنسبه له يعني
As for him, it means.
بالعكس هاته
On the contrary, bring it.
يعني هو
It means he.
الضغط النفسي وتريح
Stress and relaxation
هو عايش في حالة
He is living in a state.
تسمونه الانكار
They call it denial.
اللي هو الغفلة والانكار
Which is negligence and denial.
أنا ما عندي عادة سلبية
I don’t have a negative habit.
تسمونه عادة سلبية
They usually call it a negative habit.
التدخين والناس كلهم
Smoking and everyone.
تدخن أنا بالعكس وماذا فيه شيء
I smoke, on the contrary, and what's wrong with that?
هذا هذا
This is this.
بعدين يجي عادة المرحلة
Then usually the next stage comes.
في الأولى قلنا الانكار والغفلة
In the first, we spoke of denial and negligence.
الثانية الحيرة والتردد
The second is confusion and indecision.
يبدأ بالله
It begins with God.
يعرف أن السلبيات حدثتها
It is known that the negatives have occurred to her.
زي الإيجابية
Positive attitude
الإثم يعني
Sin means
هذا اللي يجي يقول لك
This is what comes to tell you.
والله بطل التدخين
I swear I quit smoking.
شهر الجاي
Next month.
بداية السنة 2021
The beginning of the year 2021.
كورونا ومشكلة
Corona and the problem
2021
2021
إن شاء الله بطل
God willing, a champion.
هذه الآن مرحلة التردد
This is now a phase of hesitation.
هو حاس
He is feeling.
إنه المنثعة
It is the lost.
الثالثة
The third
التفكير الجاد
serious thinking
والله لا فيه مساوة
By God, there is no equality in it.
بدأ شوي
It started a little.
سمع واحد توفى بسبب
Someone heard that someone passed away because of...
سرطان بسبب التدخين
Cancer caused by smoking.
سمع واحد جات وجلطة في القلب
Someone heard a sound and had a heart attack.
فبدأ يقرأ عن كيف أنا أوقف
So he started reading about how I stop.
وكذا
And so on.
بس لسه عنده إثمهما
But he still has their sin.
أكبر من النفعين
Greater than the two benefits.
بس لازال فيه نافع
But there is still something useful.
لازال فيه النفع
There is still benefit in it.
هذه لسه ما بعد
This is still not over.
مرحلة الإقلاع هو متى
When is the takeoff phase?
لما يوقن داخليا
When one is internally convinced
إن ما فيه منفع
What is beneficial in it.
حتى المنفع اللي أنا أجي أخي
Even the benefit that I come for, my brother.
أخدها عشان يخفض ضغطا نفسي
He took it to reduce his psychological stress.
ولا يخفض هذي
And do not lower this.
هذي بفسدة
This is spoiled.
لأنه أنا حين قاعد زي النوكوكيش
Because when I sit, I'm like the nokokesh.
قاعد أسوي زي اللي مقدر
I’m doing like someone who is unable.
أنا خدرت نفسي لكن في الأخير
I numb myself, but in the end.
أنا شو بس أفيد
What do you mean by "I just want to help"?
مجرد خمس دقايق ارتحت
Just five minutes of rest.
وبعدين بشرب ثاني
And then I drink another one.
معناه أراكم
It means "I see you."
لما يوصل الإنسان
When a person arrives
إلى هذه القناعة
To this conviction.
إنه إيش
What is it?
إنه ما فيه منفع
It is what benefits it.
كله مضره
It's all harmful.
التدخين مثلا كله
For example, smoking is everything.
سمنة والأكل
Obesity and eating
الجانك فود
Junk food
والحلويات
and the sweets
ما فيه
There's nothing.
صحيح أنا باخد لذة
It's true, I derive pleasure.
بس في الأخير إيش
But in the end, what?
أنا أمراض
I am diseases.
سمنة وخمول
Obesity and lethargy
ما فيه حتى المنفع اللي أنا
There is not even the benefit that I...
قاعد أشوفها وقتية
I'm seeing it as temporary.
لحظية وبتروح
Momentary and it passes.
يوصل لهذه مرحلة الإقلاع
It reaches the takeoff stage.
هنا
Here
لما يقلع
When it takes off.
العلاج إيش
What is the treatment?
في مسار عصبي قوي للعادة السلبية
In a strong neural pathway for negative habits.
صح
Correct.
ما في حل
There is no solution.
إلا أني أقلع عنها
Except that I give it up.
متحقل عنها
"Get real about it."
لما أوصل إلى هذه المرحلة
When I reach this stage.
مرحلة الإقلاع عادي
Normal takeoff phase.
هنا لما توصل إلى مرحلة الإقلاع
Here, when you reach the takeoff stage.
هنا لسه
Here still.
أما أنا الحين لو أنا في مرحلة
As for me right now, if I am at a stage...
مرحلة الإنكار
The stage of denial.
وأنا في الإنكار أقول لك تعالي استبدل
"And while I am in denial, I say to you, come and replace it."
طبعا ما عندي ولو لها استبدل
Of course, I don't have it, and I wouldn't replace it.
حتى مرحلة التفكير الجاد
Until the stage of serious thinking.
لسه فيه إثمهما
There is still their sin.
لسه فيه نافع
There is still something useful.
ليه يبدل
Why change?
متحة تضطر لما تبدل
The pleasure forces you to change.
لما تبدأ مرحلة الإقلاع
When the takeoff phase begins.
اللي ما فيه أي منفعة
that has no benefit at all
كلها مضرة
It's all harmful.
في العادة السلبية
In the negative habit.
هنا حطتنا منها مضرة
Here it has brought us some harm.
لازم أوقف لما أوقف أستبدل
I have to stop, and when I stop, I'll replace it.
مرحلة الأخيرة في التغيير
The final stage of change.
ومرحلة الثبات
And the stage of stability.
أو يسمونها المنتننس
Or they call it maintenance.
هذه المرحلة اللي خلص
This is the phase that has ended.
لما تبدأ تبدل
When do you start to change?
تبدأ وقفت التعنس للعادة السلبية
The stand against the negative habit of being single begins.
بدلتها بإيجابية
I replaced it with positivity.
تبدأ الإيجابية في البداية شوي شوي
Positivity begins little by little at first.
ما أنت متعود
What are you used to?
وبعدين تتعود عليه
And then you'll get used to it.
فتصير إيش
So what does it become?
مرحلة الثبات أو المنتننس
Stability phase or maintenance.
هو أنك أنت تدمن
It means "It's that you are addicted."
أو تصير عندك عادة إيجابية
Or you develop a positive habit.
كثير من الناس حينك لا يعاني
Many people when they don't suffer.
كان سبحان الله عادة مثلا تذكير سلبي
It was, glory be to God, a habit, for example, a negative reminder.
وتعود على إدمان التذكير السلبي
And he got used to the addiction to negative reminders.
أو إدمان الإباحية
Or pornography addiction.
أو إدمان حتى المخدرات
Or addiction to even drugs.
كانت لهم خير
They had the best.
وتوقفوا عن العادات السلبية
And stop the negative habits.
والإدمان السلبي
And negative addiction
واستبدلوها بعادات إيجابية
And replace them with positive habits.
لها علاقة بحياتهم ومستقبلهم
It is related to their lives and future.
كان سبحان الله
Glory be to God.
فعسى أن تكرهوا شيئا
"Perhaps you dislike something."
ويجعل الله فيه خيرا كثيرا
And Allah places in it much good.
وجدنا الناس مثلا كانوا سمنى
We found that people, for example, were overweight.
وقمنا في الكسل والخمول
We have fallen into laziness and inactivity.
ما في رياضة
There is no sport.
وكل أكثر
And everything more.
ودوناتو
And Donato
تحول إلى موعي
Turn to a warning.
ويمصح الناس
And he advises people.
وتغيرت حياته
And his life changed.
من إنسان إلى إنسان مؤثر في المجتمع
From one person to another, impactful in society.
ما الذي يتغير؟
What is changing?
هو عندما أدرك وصار كذا
He realized it and became like this.
واستبدل
And replace
تغيرت حياته
His life changed.
هذا سبحان الله
This is glory be to God.
نقول كل إنسان وكلنا عندنا عادات سلبية
We say every person has negative habits.
من الآن نبدأ نفكر
From now on, we start thinking.
ما هي المنفعة وما هي المضرة
What is benefit and what is harm?
العادة السلبية
Negative habit
أنت عاس من داخل
You are an owl from the inside.
لماذا عادة سلبية؟
Why is it usually negative?
لماذا نسميها عادة سلبية؟
Why do we call it a negative habit?
لأن أنت عارف من داخلك أنها فيها مضرة من داخل
Because you know deep down that it is harmful from within.
حتى لو كانت المنفعة قريبة فيها مضرة
Even if the benefit is immediate, there is harm in it.
فلما تتوقف عنها وتستبدلها
So when will you stop it and replace it?
لكن أهم حاجة
But the most important thing
إن الله لا يغير ما بقوم
"Indeed, God does not change what is with a people."
حتى يغير ما بأنفسهم
"Until He changes what is within themselves."
اللي هو طريقة تفكير تجاه الهاتمين
Which is a way of thinking towards the haters.
ممكن لو نفكه فلنضرع المدى البعيد
If we can untie it, we will pray for the long term.
لو نشوف على المدى البعيد
If we look at the long term.
ما رح نشوف الشعور النشوة اللحظية
We will not see the feeling of momentary ecstasy.
لأن اللحظية هي بتبقى في وقتها
Because the moment is only at its time.
لكن لما نشوف على المدى البعيد
But when we look at the long term.
وأنا أرسمه عشان بس أخذ الشعور اللحظي
I'm drawing it just to capture the momentary feeling.
رح أشوف السلبيات
I will look at the negatives.
زي ما أنت اللي قلت عنها
Just like you said about her.
طيب الحين دكتور زي ما قلت أنه
Okay, now doctor, as you said that...
في حنا عندنا العادات السلبية هذه
We have these negative habits.
عشان نتخلص منها لازم نسويها عادات إيجابية
To get rid of it, we need to turn it into positive habits.
وقلت في البداية أنه
And I said at the beginning that it
لازم نكون بشكل متدرج
We need to be gradual.
ومستمر عشان حنا نحقق هذه العادة
And we continue so that we can achieve this habit.
عشان الدوبومين يطلع بشكل
So that the dopamine comes out in a way.
يعني سلس بشكل متدرج
It means smoothly in a gradual manner.
طيب الحين هذه بالنسبة للعادة اللي أبنيها
Okay, now this is regarding the habit I'm going to build.
بالنسبة للعادة اللي أنا أهدمها
As for the habit that I am breaking.
يعني أتخلص منها
It means to get rid of it.
هل أسوي نفس الشيء هل أدرج
Should I do the same thing, should I list it?
هل أنسحب على الخفيف وأنا أبني
Should I withdraw lightly while I build?
هذيك بوضع خفيف
That one is in a light situation.
مع أن هذاك أقوى منها السلبي
Although that one is stronger than her negatively.
هو فيه يعني عدة أراء في الموضوع
There are several opinions on the subject.
الأراء القوية والمثبتة هو
Strong and established opinions are
توك دا
"Talk to me."
توقف التام عن أي عادة سلبية
Complete cessation of any negative habit.
لذلك هو شن موضوع أنه
So he launched the topic that
أنت لما تتوقف يعني ما في مثلا
When you stop, it means there is nothing, for example.
عن أي إدمان وقلنا أي إدمان سلبي
About what addiction, and we said any negative addiction.
طبعا الإدمان نوعين
Of course, addiction has two types.
الإدمان الكيميائي الكميكل
Chemical addiction
اللي هو دراجز وتدخين وكذا
Which is drugs and smoking and so on.
اللي يعتمد على مادة تدخل بالجسم
"Someone who relies on a substance that enters the body."
وفيه إدمان سلوكي
And it involves behavioral addiction.
الإدمان سلوكي
Behavioral addiction
الإدمان الحلويات
Addiction to sweets
إدمان الإباحية
Pornography addiction
إدمان الجنس
Sex addiction
إدمان الشوبينج
Shopping addiction.
إدمان السوشال ميديا
Social media addiction
إدمان كل هذا إدمان سلوكي
Addiction to all of this is behavioral addiction.
كلها لها علاقة بيش بالدوبامين
It all has to do with dopamine.
مربوط بس إنه يسمون إدمان سلوك
It's just that they call it behavioral addiction.
هذا الإدمان طبعا يختلف من شخص لآخر
This addiction, of course, differs from one person to another.
يعني مثلا ما تقول إدمان الأكل
For example, don't say food addiction.
تقول توقف الأكل
She says stop eating.
لا تقول مثلا توقف الحلويات هذه
Don't say, for example, stop the sweets.
توقف الشيء السلبي
Stop the negative thing.
الشيء السلبي اللي فيه
The negative thing about it.
توقفه
Stop him.
بحيث إنه إيش
So what is it?
لما تتوقف
When will you stop?
في البداية حتصير إيش
At first, what will happen?
لأن الجسم متعود على الدوبامين
Because the body is accustomed to dopamine.
وما فيه دفع
And there is no payment.
حيحس فيه قلق وكذا
He feels anxious and so on.
بس إيش
But what?
ضروري هنا عشان نبدأ
It's necessary to be here so we can start.
إيش بناء العدد
What is the structure of the number?
ليه لأن هو شنو مشكلة
Why, what is the problem?
إنه الإدمان السلبي
It is negative addiction.
الإدمان السلبي شنو اللي يصير
What happens with negative addiction?
إنه ما فيه إيش
There's nothing in it.
والله أنا مثلا بشرب
By God, for example, I drink.
إيش اسمو
What is his name?
تدخين بدخل شوي قليل
Smoking enters a little bit.
بدخل قليل بعد فترة لأنه هو إدمان
I will indulge a little after a while because it is an addiction.
وتبدأ شوي قليل
And it starts a little bit.
وبعدين خلاص يبدأ يزيد مع الوقت
And then it just starts to increase over time.
يزيد مع الوقت لين توصل
It increases over time until you reach it.
فإحنا الشي اللي نقول
So what we say is...
نحنا في الإدمانات اللي هي
We are in the addictions that are
إدمان حقيقي بمعنى
Real addiction in meaning.
إنه والله صار فيه اعتمادية
By God, it has become dependent.
وحياته تأثرت
And his life was affected.
سواء في عمله
Whether in his work
سواء في دراسته
Whether in his studies
سواء في هذا
Whether in this
هنا لابد من الإقلاع النهائي
Here, a final departure is necessary.
طيب دكتور في بعضهم ممكن
Okay, doctor, some of them might.
يحس بالحرمان
He feels deprived.
هذا اللي فجأة كده تعود عليه
This is what suddenly became familiar.
فممكن هو يعني يصمن
So it might mean to fast.
مرة مرة يستحمل
Sometimes it can endure.
بعدين ما يقدر
Then he can't.
ويرجع أكثر من قبل
And it goes back more than before.
فليش
So why?
وش الشي اللي يخلى يرجع أكثر من قبل
What is it that makes him come back more than before?
ليش مدام هو خاص قاعد يكمل
Why is he still continuing since it's private?
ليش ما يكمل
Why doesn't he continue?
عشان كده أنا توقعت إنه ممكن
That's why I expected it might be.
والله أنا بالدرج من هنا
By God, I am on the stairs from here.
برضو أنا بالدرج من هنا
"I'm also going down from here."
لكن ساعات
But sometimes
حنا نحس إنه حنا بالدرج
We feel like we are in the staircase.
لكن حنا قاعدين نوضي نفسنا
But we are just getting ourselves ready.
وننكر إنه حنا
And we deny that we are.
قاعدين نتدرج حنا ما نتدرج
We are gradually progressing; we are not advancing gradually.
هو فيه مدارس في قبيلتها
Is there a school in her tribe?
لا زالت في مدارس
She is still in schools.
هنا غير علمية
Here is unscientific.
تحب إنه برضو تدرج
You also like to list.
في العادة السلبية
In the negative case.
بدل باكتين
Replace with a package.
وقلل القطران
And reduce the tar.
يعني لو قللت مثلا
It means if you reduced, for example.
من باكتين لباكت
From Bactine to Bact.
هذا ممتاز يعني
This is excellent, meaning.
ما حتقول لا يعني
What you won’t say means.
بس هذي تظل مدارس
But these remain schools.
لكن الأفضل فيها هو التوقف
But the best thing about it is to stop.
شن موضوع
What is the topic?
إحنا إنت سألت ليه
We, you asked, why?
طيب أنا حين لو أتوقف
Okay, if I stop now.
وبعدين أرجع أسوأ
And then I go back worse.
هو شن هو طريقة التفكير
He has a method of thinking.
يعني مثلا أنا حين أنا حين
It means, for example, when I am, when I am.
توقفت الآن
I stopped now.
وبعدين طبيعي
And then it's natural.
الآن في مراحل التغيير هذي
Now in these stages of change.
هو شن يقول بروشاكا يقول إنه
He is saying that Broshaka says that it.
إنه طبيعي إنها تصير زلات
It's natural for mistakes to happen.
يعني الواحد زل
It means one slipped.
رجع هنا شن اللي يصير
Come back here, what is happening?
لما يصير في طريقة التفكير
When it comes to a way of thinking.
إنه أوه شوف أنا كلها بتاع
It's just, oh look, I'm all about that.
رجعت
I returned.
إذن هي خربانة خربانة
So it's broken, broken.
ما أنا سويت أنا ما رح أسوء إذن
What I did, I won't make it worse then.
خلني أرجع فيرجع للمرحلة الأولى
Let me go back, so I return to the first stage.
الإنكار فيرجع يمكن
Denial can be returned.
يرجع أسوأ مما
It returns worse than.
فهي كيف إنه هذا الشخص يفكر
"So how is it that this person thinks?"
هي اللي تخليه يرجع
She is the one who makes him come back.
نعم يعني إحنا نقول في طريق الواحد
Yes, it means we say there is one way.
لما يتوقف
When it stops
طبيعي جدا إنه بصير فيه
It's very natural for it to happen.
زلات زلات
Mistakes, mistakes.
إنه يرجع للليلة إنه المسار العصبي
It goes back to the night; it is the neural pathway.
قوي
Strong
حق العده السلبية
The right to negative evidence.
إذن فيه زلة طبيعي
So there is a natural slip.
إنه صارت زلة خلاص أنا أرجع
It's just a slip, I'm going back.
وأقلع وأوصل للمرحلة
And I took off and reached the stage.
الرابعة اللي ذكرناها وأقلع
The fourth one we mentioned and took off.
وأستمر على الموضوع
And I will continue on the topic.
لكن لما تجي في التفكير
But when you come to think about it.
آه خربانة خربانة
Oh, it's messed up, messed up.
ما في فائدة
There is no benefit.
ولي أقعد أتعب وكذا
"And I will sit and get tired and so on."
هو أنا برجع برجع
I am coming back, coming back.
فهي خربانة فيرجع للمرحلة الأولى
It's broken, so it goes back to the first stage.
ويبدأ زي زي زي
And it starts, zi zi zi.
إذن إحنا اللي يقول
So we are the ones who say.
والله واحد مقتنع
By God, one is convinced.
إنه والله أنا ما أقدر
"I swear, I really can't."
أتوقف وكذا
I stop and so on.
إحنا ما نقول والله يا توقف يا خلاص
"We're not saying, 'Stop, that's enough.'"
طيب إنت بيتقلل قلل
Okay, if you want to reduce, then reduce.
قلل شوي شوي بس
Just reduce it a little by little.
إنت ما تقدر توقف
You can't stop.
لأنك إنت ما وصلت للمرحلة
Because you haven't reached that stage.
اللي هي المرحلة الرابعة اللي اقلع
Which is the fourth stage that took off.
لا زال عندك الفوان
Do you still have the lanterns?
إحنا نقول دائما لما نجي نقول
We always say when we come to say.
حاول تقرأك
I tried to read you.
عن مضار هذا السلبية
About the harms of this negativity.
مثلا أبي تدخين أو أبي
For example, I want to smoke or I want.
الخمون عدم الرياضة
The lack of exercise.
اقرأ أكتر إيش المضار
Read more about the harms.
بحيث إلين توصل إلى قناعة
So that you come to a conviction.
داخلية أن ما
Interior of what
في يعني أنا أذكر
It means I remember.
مريض جاني
My patient came to me.
بالرياضة
With sports
وهو يعاني
And he is suffering.
وعنده برض نفسي شديد
"I have a strong desire for myself."
وإحنا
And we
يعني عندنا مثلا في التنوين
For example, we have in the nunation.
ما فيه تدخين في داخل المستشفى
No smoking inside the hospital.
ما فيه تدخين
No smoking.
فقلنا له فكان طبعا إيش في مرحلة
So we told him, "What stage are you at?"
الهيجان إنه وقفنا
The agitation, it is that we have stopped.
التدخين
Smoking
فقلت له هذه فرصة
I told him this is an opportunity.
الآن خلاص وقفت
Now, that's it; I've stopped.
حاولت أستبدلها بإيش في عدات إيجابية
I tried to replace it with some positive habits.
شفته في العيادة
I saw him at the clinic.
طلع من المستشفى أيام كورونا وكذا
He came out of the hospital during the days of Corona and so on.
وشفته في العيادة شفته في العيادة
I saw him in the clinic, I saw him in the clinic.
فقال لي ريكتور أنا وقفت
He said to me, "Rector, I have stopped."
لي 6 شهور
I have 6 months.
ما في تدخين عقنت
There is no smoking, it's forbidden.
فقال لي خلاص أنا اقتنعت
He said to me, "Okay, I’m convinced."
إنه ما فيه أي فائدة
It has no benefit at all.
والفائدة سبحان الله هو
And the benefit, سبحان الله, is.
شنو وصل إلى المرحلة الرابعة
What has reached the fourth stage?
اللي هي مرحلة الإقلاع
Which is the takeoff phase.
لما اقتنع تماما إنه خلاص
When he was completely convinced that it was over.
أنا بسيني
I am in my way.
بعد فترة ممراض
After a period of illness.
وصراطنات وبعيش حياتي
And I live my life.
ولا نعيش
And we do not live.
فوصل القناعة لما يوصل للقناعة هذه
So, it reached the conviction of what leads to this conviction.
سبحان الله كيف
Glory be to God, how?
قلت طيب والأعراض الانسحابية
I said, "Okay, and what about the withdrawal symptoms?"
قال لي يا أخي الأعراض الانسحابية
He said to me, "Oh my brother, the withdrawal symptoms."
أنا قاعد أمشي وش سوى
I'm just walking, what happened?
استبدل
Replace
هذا قضية إيش اللي إحنا نقول إيش
What is this issue that we are talking about?
الاستبدال
Substitution
تبان اللي في المراحل الأولى
It shows that in the early stages.
الإنكار والحيرة والتردد
Denial, confusion, and hesitation.
وكذا تبان صعبة جدا
It also seems very difficult.
الآن المشكلة أنه
The problem now is that
90% من الناس اللي عندهم عدات سلبية
90% of people have negative habits.
في المرحلة الأولى
In the first stage.
مرحلة الإنكار أو حتى
The stage of denial or even
مرحلة التردد 90%
Stage of hesitation 90%
فهم عشان كده يبان التغيير
They understand, that's why the change is apparent.
صعب ولا تقول لي تغيير
It's hard, don't tell me to change.
لأنه لازم هو في المرحلة هان
Because he must be at this stage.
بس إحنا شو اللي نقول هنا فايدة التوعية
But what can we say here about the benefit of awareness?
إنه كل ما زادت التوعية
The more awareness increases.
التوعية تصح الناس
Awareness corrects people.
تنقلهم من المرحلة
They move them from the stage.
الأولى إلى الثانية
The first to the second.
إلين شوي التفكير الجاد
Until a little serious thinking.
إلين يوصل إلى مرحلة الإقلاع
Until it reaches the takeoff stage.
على الحّبّ لعلّ حُكس المرحلة
For love, perhaps the phases are reversed.
مرحلة الإقلاع
Takeoff phase
مرحلة الإبامين
The stage of the epamin.
مرحلة الإقلاع
Takeoff stage
مرحلة الإدنى
The lowest stage
هذه كانت حلقتنا اليوم
This was our episode today.
في بودكاست دبامين
In the Dopamine podcast
أتمنى إن الحلقة عجبتكم
I hope you liked the episode.
شاركونا آراءكم في صفحتنا في تويتر
Share your opinions with us on our Twitter page.
بوضو لازم سنكون
We must be in a state of purity.
بتقيمون بودكاست بالمنصة
Are you hosting a podcast on the platform?
اللي أنتوا تسمون فيها
What you call it.
هذا كان بودكاست دبامين
This was the Dopamine Podcast.
هذا لعبة كهان مسعري
This is a game of price mystics.
في أمان الله
In God's protection.
Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.