الحلقة 009 - نايف و شغفه بالتقنية
بودكاست الجامعة
بودكاست الجامعة
الحلقة 009 - نايف و شغفه بالتقنية
أكثر الناس يقولون أن الذكاء الاصطناعي مجرد إحصاء خلف الكواليس أصلاً
Most people say that artificial intelligence is just backstage statistics anyway.
وليس بشيء واو
And it is nothing, wow.
فكلامك وتفكيرك فعلاً منطقي
Your words and thoughts are truly logical.
أن الذكاء الاصطناعي ممكن يكون مبالغ فيه شوي
That artificial intelligence can be a bit exaggerated.
بالذات من مجتمعنا هنا
Specifically from our community here.
لأن هناك ناس كثير يقدسون الذكاء الاصطناعي بدون ما يعرفون فيه ولا شيء
Because there are many people who idolize artificial intelligence without knowing anything about it.
نهائياً ولا شيء
Absolutely nothing.
أهلاً وسهلاً فيكم في الحلقة التاسعة من بودكاست الجامعة
Welcome to episode nine of the university podcast.
ضيف هذه الحلقة نايف القحطاني
The guest of this episode is Nayef Al-Qahtani.
طالب علوم حاسب بجامعة أملك فهد للبترول والمعادن
A computer science student at King Fahd University of Petroleum and Minerals.
وصانم احتواء علمي على اليوتيوب
And a scientific content creator on YouTube.
في هذه الحلقة تكلم نايف عن اهتمامه بالتقنية والروبوت من صغر سنة
In this episode, Nayef talked about his interest in technology and robotics from a young age.
وتكلمنا عن الذكاء الاصطناعي وكيف نايف ربط اهتمامه باختيار التخصص وغيرها من المواضيع
We talked about artificial intelligence and how Nayef linked his interest to choosing a major and other topics.
أتمنى تكون الحلقة ممتعة ومفيدة للجميع
I hope the episode is enjoyable and beneficial for everyone.
نايف مرة شغوف انت بالتقنية وعندك اهتمام كبير
Naif, you are very passionate about technology and have a great interest in it.
ترى ما شاء الله الشيء ذا يعني جميل فيك وانا لاحظته
I see, mashallah, this thing is beautiful about you and I have noticed it.
يعني ام دخلت اليوتيوب مثلاً في اشياء من يوم كان عمرك كم ثمانية سنوات
It means you entered YouTube, for example, when you were about eight years old.
صحيح ثمانية سنوات
Correct, eight years.
مرة زوال
One time elimination
أبدر من ثمانية سنوات ممكن في ست أو سبع سنوات
It could be in six or seven years, more than eight years ago.
قبل ما ادخل الصف اول
Before I enter the first class.
مرسلاً
Messenger
نعم
Yes
ايه
Yes.
فمشاء الله الاهتمام ذا يعني من زمن
Wow, this interest has been ongoing for a long time.
يعني كيف كلمني مثلاً عن الاهتمام كيف بدأ مثلاً اهتمامك
It means how he talked to me, for example, about interest, how your interest started.
اول شيء هو في التقنية غالباً صح ما كان فيه
The first thing is that, in technology, it often wasn't present.
انا لاحظت مثلاً الاردوينو صح
I noticed, for example, the Arduino, right?
الاردوينو نعم
Yes, the Arduino.
الروبوتس اتوقع هو الاردوينو هو الروبوتس اصلاً يعني
I expect robotics is Arduino, it is essentially robotics.
صحيح
Correct.
فيعني من الصغر فكيف مثلاً بدأ الشغف او مثلاً الاهتمام في الامور هذي
So it means from a young age, how for example did the passion or interest in these matters begin?
ام
Um
يعني الفكرة هذي او الشغف اللي دفعني اني انا اول شيء شارك المحتوى على اليوتيوب
This idea or passion is what drove me to share content on YouTube in the first place.
هو شغف في كيف اني انا اطور نفسي
It is a passion for how I develop myself.
ومن بعدها في كيف اني انا اثبت تطوير نفسي بتفهيم ناس اخرين معي
"After that, how can I demonstrate my self-improvement by helping others understand with me?"
فوقتها كنت اجد اني اذا فهمت حاجة اروح اقولها للوالد واشرحها له
At that time, I found that whenever I understood something, I would go and tell my father and explain it to him.
مع ان ابو ابوي يعرفها اصلاً
Even though my grandfather knows her already.
اروح اقولها الوالد عمي واشرحها
I will go tell my father my uncle and explain it to him.
مع ان بعض الحين ممكن هو ما يكون مهتم في نفس الموضوع
Although sometimes he might not be interested in the same subject.
اقولها لزملائي
I say it to my colleagues.
فاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
I'm sorry, but it seems that you provided an extremely lengthy string of the letter "ا" without any context or meaning. Please provide a specific text for translation.
وكان قرار سليم جدا أن أدون الأشياء هذه على اليوتيوب
It was a very good decision to document these things on YouTube.
وكما ذكرت الشغف هذا مو بدأ على أن أفتح قناة اليوتيوب لأطلع لشهرة
As I mentioned, this passion has led me to open a YouTube channel to gain fame.
لأن هذا التفكير لم يكن موجود وانا عمري سوى سنوات
Because this way of thinking did not exist when I was only a few years old.
فتحت حسابي على اليوتيوب عام 2011 وأنا صغير جدا
I opened my YouTube account in 2011 when I was very young.
2011؟
2011?
أو قبل 2011
Or before 2011.
10 سنوات
10 years
أول قناة لي على اليوتيوب فتحتها من بدري
I opened my first channel on YouTube a long time ago.
لكن القناة التي سررتها الآن كانت عام 2011
But the channel that I was happy about was in 2011.
وعلى طول سررت الفيديوهات التي كانت في قناتي القديم ونزلتها في قناتي الجديد
I was pleased with the videos that were on my old channel and I uploaded them to my new channel.
فالفكرة هنا هو أنني يوم بدأت كانت الهدف أن أدون أشياء لي في المستقبل
The idea here is that when I started, the goal was to document things for myself in the future.
لم أكن أعرف جوجل جرايب وقتها أن أستطيع أن أرفع ملفاتي عليه
I didn't know Google Drive back then that I could upload my files to it.
وكذلك أكون حافظا لنفسي
And I will also be preserving myself.
فقلت أحفظها على اليوتيوب
So I said, I'll save it on YouTube.
في ذات اليوتيوب أنت تستطيع أن تنزل على المقاطع التي أعجبتك
On YouTube, you can download the clips that you liked.
وفي نفس الوقت أضرب أصفر هنا بحجر وأضعها بطريقة بحيث أنه لو كان هناك أحد قرر أن يستمع
At the same time, I hit the yellow here with a stone and place it in such a way that if someone decides to listen.
يمكن أن يستفيد
It can benefit.
مع أن ما كان يسمعه كان قليلا جدا
Although what he was hearing was very little.
فهذه بدايتي في صناعة المحتوى
So this is my beginning in content creation.
والحمد لله الآن هناك 130 ألف مشاهدة على قناتي
Thank God, there are now 130,000 views on my channel.
أغلبها كانت على شروحات للأردوينو
Most of them were tutorials for Arduino.
لذلك كان هناك إقبال كبير
Therefore, there was a great turnout.
أريد أن أذهب معك قبل أن يكون لديك القناة
I want to go with you before you have the channel.
وفكرة القناة
And the idea of the channel.
فالاهتمام نفسه كان في أي شيء كنت ترىه رهيبا أو مهتما فيه قبل القناة
The same interest was in anything you found amazing or interesting before the channel.
فكيف بدأ؟
So how did it start?
أنا لدي اهتمام الآن
I have interest now.
الفكرة هي أن الوالد والوالدة كانوا
The idea is that the father and mother were
كنت أنا دائما يعني يزعجهم أريد شيء آخر
I was always, you know, bothering them; I want something else.
كانوا يعني يمسكون اللقب هذا علي أني أحتاجه
They meant to hold on to this title because I needed it.
كلمة أحتاج دائما أذكرها
The word I always need to mention.
فإذا لقوا شيء شفته أنا مهم أقول هذا أنا أحتاجه
So when they see something I love, I definitely say this is what I need.
وأحفظه عندي
"And I keep it with me."
المشروع ممكن أحتاجها بعدين
I might need it later.
فأذكر كنت أطلب الوالدة وأسأله
"I remember I used to ask my mother and question her."
هل تقدر تشتري لي سيارة بريموت؟
Can you buy me a remote-controlled car?
لماذا؟
Why?
أول شيء لكي ألعب فيها لأنني كنت صغير
The first thing to play in it because I was young.
الثاني الشيء كنت أريد فكها
The second thing I wanted to untangle it.
بحيث أني أخذ المقاومات اللي داخلها
So that I can take the resistors inside it.
و أجمعها و أضعها في صندوق قادي خاص
"I collect them and put them in a special kind of box."
فأتلاقي الزاوية خاصة لها
So you find a corner that is special to her.
و وقتها أبداً ما كنت أعرف كيف يشتغل
And at that time, I never knew how it worked.
ولا كيف ممكن تستخدمها
And how can you possibly use it?
و نفس الحاجة مع
And the same need with
بس كنت كما تقول أضع الأشياء مع بعض
I was just, as you say, putting things together.
و أشوف شو قادي يصيب
And I see what happens next.
فأجيب إضاءة بعدين أضع عليها
"I will answer with lighting, then I will place it on."
و الريزيستر هذيه
And this is the resistor.
مقاومة 220 أوم
220 ohm resistor
ألاحظ أن الإضاءة كانت باهتة شوي
I noticed that the lighting was a bit dim.
لكن إذا قللت الريزيستنس ترتفع الإضاءة
But if you reduce the resistance, the lighting increases.
و كذا عرفت أن هذا شيء يتحكم بالكورنت
And I also learned that this is something that controls the current.
اللي موجود في الدائرة الكربائية
What is present in the electrical circuit.
و كنت أجمعها
And I was gathering it.
و وقتها ما كان فيه قطعة اسمها البرد بورد
At that time, there was no piece called the motherboard.
زي البروتوتيب
Like the prototype.
أنك تشبك فيها الكمبونت حقتك
You connect your component to it.
بحيث أنها توصل لك الأسلاك
So that it delivers the wires to you.
عشان تقدر تصيب بروتوتيب
In order to be able to hit the prototype.
و بعدين تنتقلها إلى PCB
"And then you transfer it to the PCB."
بحيث أنك
So that you
تكون الشوارع الخضراء
The streets become green.
أو المدن الخضراء
Or the green cities.
هذي اللي تشوفها في أغلب الأجهزة
This is what you see in most devices.
فالبرد بورد هذيه
This is the motherboard.
ما كنت أعرفه وقتها
What I knew at that time.
فكانت طريقتي عشان أربط الكمبونت مع بعض
So my method was to connect the components with each other.
هو أني أمسك الأسلاك
I am holding the wires.
أحطها جنب بعض
Put them next to each other.
بعدين أخذ الشترتون
Then he took the shutterton.
و ألفها عليه
And he authored it upon him.
ستيكتي
My steak.
و طريقة سيئة جداً
And a very bad way.
بس أنا كانت أدي الغرض
But I was just fulfilling the purpose.
فتلاقي دائرة الكهربائية
You find an electric circuit.
عبارة عن سلك طويل كذا
It's a long wire like this.
فيها كل الكمبونت
It contains all the components.
صار زي الأسوار
It has become like the walls.
و كل قطعة مشبوكة بغراء أو بشترتون
"Each piece is glued or connected by a strap."
بحيث أني أحاول الكهرباء تكون متصلة
So that I am trying to keep the electricity connected.
بعدها سمحت عني البريد بورد
After that, I allowed the mail board about me.
أو لوحة الخبز بمعنى الأصل
Or the breadboard meaning the origin.
لأنه هذا أصلها في الأساس
Because this is its original essence.
كان يستخدمها بن فرانكلين في عهده
It was used by Ben Franklin in his time.
دورت على البريد بورد
I looked for the bulletin board.
ما كنت أعرف كأنني أقدر أبحثها أونلاين ولا شي
I didn't know I could search for it online or anything.
لكن رحت مع الوالد في دوامه
But I went with my dad to his work.
بحكم الوالد مهندس
Due to my father being an engineer.
و
and
تعرفت على المهندسين هناك
I met the engineers there.
و قلت له إن شاء الله أريد أن أشتري بريد بورد
I told him, God willing, I want to buy a breadboard.
و أنا صغير
When I was young.
قال لي تعال
He said to me, "Come."
بريد بورد
Mail Board
قلت تعال تعال
I said come, come.
قلت إيش
I said what?
قال تعال عندي بريد بورد
He said, "Come, I have a bulletin board."
و راح وراني بريد بورد
"And he went and showed me a mailboard."
و قلت فضل خذ هذه هدية لك
And I said, "Here, take this as a gift for you."
و أنشوف الحماس هذا كل يوم
And let’s see this enthusiasm every day.
أخذتها على طول
I took it straight away.
و رجعت البيت
And I returned home.
و قلت تعال عندي قطعة ذلك ثانية
And I said, come to me, I have that piece for you again.
و عطاني IC اسمها Timer 555
And it gave me an IC called Timer 555.
و قلت فضل هذا IC صغير
And I said, this small IC is favorable.
ممكن تستفيد منه
You might benefit from it.
أخذت الأشياء هذه
I took these things.
و رجعت البيت أول شيء فعلته
And when I got home, the first thing I did was...
وضعت بريد بورد و صورت هذا الفيديو
I put up a board and filmed this video.
الذي لا زال موجود الآن
"Which still exists now."
فيه تقريبا 18 ألف مشاهدة
It has approximately 18 thousand views.
عن كيف أن تقوم بعمل زر باللمس
On how to create a touch button.
لشغل الإضاءة
To operate the lighting.
التصوير كان سيء
The filming was bad.
كل شيء كان سيء فيه
Everything was bad about it.
لكن الفكرة كانت موجودة
But the idea was present.
الحماس الذي كان لديه ذلك اليوم
The enthusiasm he had that day.
كنت أريد أن أشارك
I wanted to participate.
و المشاهدات التي جاءت
And the views that came.
تتكلم عن 18 ألف مشاهدة
It talks about 18,000 views.
كل هذه الأشخاص
All these people
جاءهم
Came to them
بالرغبة أن يشاهدوا
With the desire to watch.
ما هو هذا اللمب الإضاءة
What is this light bulb?
الذي يعمل بالحساس
The one who works with the sensor.
مع أن التصوير كان سيء
Although the filming was bad.
و لم يكن هناك أي اعترافية في الموضوع
And there was no acknowledgment of the matter.
لكن فقط كنت أريد
But I just wanted to.
أن أشارك فرحتي هذه
To share this joy of mine.
على اليوتيوب
On YouTube
فهذه كانت بدايتي
This was my beginning.
مع الدوائر الكهربائية
With electrical circuits.
و من ثم
And then
بعدما دخلت في البيت بورد
After I entered the house, it was boring.
بعدما جمعت هذه القطع
After I gathered these pieces.
أشتري طائرة بالريموت
I will buy a remote-controlled airplane.
لأخذ المحركات التي فيها
To take the engines that are in it.
و لو كانت سريعة جدا
Even if it was very fast.
يمكن أن أستفيد منها
I can benefit from it.
أخذ المحركات و أركب عليها مروحة
I took the engines and installed a fan on them.
و أضعها في سفينة
And I put it in a ship.
ثم أشتري قطعة بلوتوث
Then I will buy a Bluetooth device.
أربطها معها
Link it with her.
ثم أتحكم بالسيارة التي كانت
Then I take control of the car that was.
مفروضة أن أتحكم بالريديو
I am supposed to control the radio.
أتحكم بلوتوث الجوال
I control the mobile Bluetooth.
فدخلت في دوامة
I fell into a whirlpool.
كيف أغير وظائف الأشياء
How do I change the functions of things?
لدي مكيف
I have an air conditioner.
المكيف هذا قديم
This air conditioner is old.
لا يوجد ريموت ولا أستطيع
There is no remote and I can't.
تحكم درجة الحرارة
Temperature control
أشتريت قطعة محرك
I bought a motor part.
و أركبتها على الزرار
And I mounted it on the button.
و أتحكم بمحرك هذا بالجوال
I control this engine with my mobile phone.
فإذا جاءت في المدرسة
"When she arrived at school"
و أردت أن أرجع للمكيف
And I wanted to go back to the air conditioner.
أضغط على هذا الزر
Press this button.
يشغل المحرك و يشغل زر المكيف في المدرسة
He starts the engine and turns on the air conditioning button in the school.
هل رأيت هذا؟
Have you seen this?
كم وقت كان ذلك؟
How long ago was that?
عندما دخلت المدرسة
When I entered the school.
كنت متوسط
I was average.
عندما بدأت أهتمامي بالدوام الكهربائي
When I began my interest in electric continuity.
أحب أن أغير وظائف الأشياء
I love to change the functions of things.
لكن
But
في النهاية وصلت إلى حد
In the end, I reached a limit.
كان صعباً أن أتعادله
It was difficult for me to draw with him.
بدون أن أدرس الدوام الكهربائي
Without studying the electric current.
بدون أن أدرس الكمبيوتر
Without studying computer science.
أو الأدرس الإلكتروني
Or the email address.
كان صعباً أن أتعادله
It was hard for me to equal it.
و بحكم أني كنت متوسط
And since I was average.
كان هذا الشيء عائق
This thing was an obstacle.
كان علي أن أبحث عنه من نفسي
I had to search for him myself.
و أتعلم
And I learn.
ليس بأشياء سهلة
Not by easy things.
أشياء عميقة
Deep things
كنت أعرف القانونين البسيطة
I knew the simple laws.
مثل القانون المقاومة
Like the law of resistance.
و المقاومة
And the resistance.
و الأشياء هذه
And these things.
لكن بعدها
But after that
كان يحتاج لك أن تدرس هذه الدراسة
He needed you to study this research.
فأذكر
So remember
كان الوادي يفاجأني يوم
The valley surprised me one day.
قال لي
He said to me.
تعال
Come.
لدي لك مفاجأة
I have a surprise for you.
و ركبتنا على السيارة
And we got into the car.
و ذهبنا إلى طريقة الحسن بن علي في الرياض
And we went to the way of Hasan ibn Ali in Riyadh.
جمت ساعة الروا
The clock of the storyteller ticked.
و وقفنا في السيارة
And we stopped in the car.
ثم قال لي
Then he said to me.
أقرأ اسم المحل هذاك
Read the name of that shop.
لفيت قرأت اسم المحل
I just read the name of the store.
وجدت اسمه ابتكر لكن كان محل مقفل
I found his name Abtakar, but the shop was closed.
فقال لي
He said to me.
هذا المحل يبيع لك كل القطع و كل الأشياء
This shop sells you all the pieces and all the things.
و كل ما يمكن أن يخترع على بالك
"And everything that can come to your mind."
و مواجهة محل اسمه أشباه الموصلات
And facing a place called Semiconductors.
نفس الفكرة
The same idea.
يبيعون لك كل القطع و كل الأشياء
They sell you all the pieces and everything.
ليس في البطعة
Not in the bump.
في البطعة أكيد تجد الكثير
In the bite, you'll definitely find a lot.
لكن هذا كان قريبا من بيتي
But that was close to my house.
فذهبت معه
So I went with him.
و أخذت رقم جوال صاحب المحل
And I took the phone number of the shop owner.
و تصلت عليه
And she called him.
و كنت أقول لديكم LDR
And I was saying you have LDR.
قال موجود عندنا
He said it is available with us.
و جاء لي حماس
And enthusiasm came to me.
و قال لدينا الاردوينو بعد
He said we have the Arduino too.
قلت ماهو الاردوينو
I said, what is Arduino?
قال نفس الفكرة لكن تبرمجها أنت من نفسك
He said the same idea, but you should program it yourself.
قلت ايه
What did you say?
خلص هذه بعدين إن شاء الله
This will be finished later, God willing.
ذهبت للمحل اليوم بعد
I went to the store today after.
يوم ذهبت للمحل
The day I went to the store.
قمت بأخذ القطع التي كنت أريدها
I took the pieces that I wanted.
و تكلفت الوالد تقريبا 300 ريال
The cost for my father was approximately 300 riyals.
قال لي انظر لديك الكت هذا
He said to me, "Look, you have this book."
للكت هذا سعره 600 ريال
The price of this book is 600 riyals.
فيه الاردوينو
There is the Arduino.
فيه 15 مشروع و محرك
There are 15 projects and a driver.
و فيها أشياء كثيرة
And there are many things in it.
ممكن تستفيد منها
You might benefit from it.
فكر فيها
Think about it.
قلت إن شاء الله
I said, "If God wills."
رجعت البيت بعدها بسبوع
I returned home a week later.
ما خلاني قلبي
My heart didn't let me.
قلت أنا أريدها
I said I want it.
رحت أنا و الوالد شرناها رجعت البيت
I went with my father to get it and then returned home.
و هذا كان ثاني نقلة لي
And this was my second transfer.
اللي منها انتقلت
"From which it has been transferred."
طورت الاردوينو بشكل كبير جدا
Arduino has developed significantly.
دوال الكهربائية حكت بشكل كبير جدا
The electrical functions have been greatly told.
و من بعدها دخلتني في مجال العلوم الحاسب
And after that, she introduced me to the field of computer science.
و بوصل للفكرة هذه بعدين
And I will reach this idea later.
في الاردوينو فكرة أنه ماكرو كنترول
The idea of Arduino is that it is a microcontroller.
ترسل أوامر علي من الكمبيوتر
Commands are sent to Ali from the computer.
بحيث أن يتحكم بالدوال الكهربائي
So that he controls the electrical functions.
اللي موجودة عندك
The one you have.
و الأشياء اللي ممكن تسويها فيها
"And the things you can do with it."
تتكلم عن أي شيء تبغى
You can talk about anything you want.
تقدر تسوي الكمبيوتر كامل
Can you make the whole computer?
لو كنت حاب مواصفات سيئة
If you like bad specifications.
بس تقدر
You can, but...
فبدأت أتعلم عليه
So I started to learn from him.
لكن وجهت عائق ثاني
But I faced another obstacle.
العائق الثاني هنا
The second obstacle here.
هو أنك عشان تبدع في الاردوينو
You have to be creative in Arduino.
لازم تعرف البرمج
You need to know programming.
عشان تقدر تبرمج
So you can program.
حققتك زي ما أنت حاب
I achieved you just the way you want.
فهذا كان كلام
This was a statement.
في صف ثامن
In eighth grade.
وأنا في
And I am in
ثاني متوسط
Second intermediate.
أذكر كان الدكتور يشرح
I remember the doctor was explaining.
وأنا كنت أفكر كيف ممكن أشرح
And I was thinking about how I could explain.
للجهاز أن إذا
For the device to...
ضغطت زر
I pressed the button.
كيف ممكن
How is it possible?
كنت أكتب الكود بالورقة
I was writing the code on paper.
على الورق
On paper
شوف
Look.
يوم كنا في البداية كنا نادي دكتور أستاذ
The day we were at the beginning, we were the Doctor Professor Club.
والحين نادي أستاذ دكتور
And now I call you Professor Doctor.
كنت أكتب الأكواد على الورق
I was writing the codes on paper.
علشان
For the sake of
أرجع البيت
Return the house.
وأجرب
And I experiment.
فكانت تشغيبني وقت الكلاسات
She would distract me during the classes.
ما كنت مهتم مع الأستاذ
I wasn't interested with the professor.
كنت مركز
I was focused.
لكن كنت ما أعطي اهتمام كبير
But I didn't pay much attention.
لكيف أني ممكن أشرح للكمبيوتر
How can I explain to the computer?
أن إذا ضغطت الزر الفلاني
That if you press that specific button
أبقى تستغل هضاء فلاني
Keep exploiting this person.
وهذاك الوقت أنا أصلا ما رحت وتعلمت البرمجة
At that time, I didn't go at all and learned programming.
يعني الآن بس سمعت عن أساسياتها
I just heard about its basics now.
يعني بنط على طول كذا
It means jumping straight like this.
وأبحر في الموضوع هذا
And I will dive into this topic.
وهذا اللي أخذ جزء كبير مني
And this is what took a big part of me.
بالذات البرمجة
Especially programming.
مع الدواعي الكهربائية
With the electrical devices.
بعدها
After that
صرت أدخل في الروبوتات
I started getting into robotics.
لأن صار عندي الآن أردوين
Because I now have an Arduino.
وصرت أقدر أبرمج الأفكار اللي أنا أبغاه عليه
And I became able to program the ideas that I want on it.
صرت أصنع سيارات
I started making cars.
تتبع الخطوط
Follow the lines.
يعني ترسم لها خط على الأرض
It means you draw a line for her on the ground.
بعد أن تمشي السيارة هذه تتبعنا
After this car drives by, it will follow us.
تستخدم حساس إضاءات
Used light sensors
أسود من الخط الأبيض
Blacker than the white line.
وإذا لف الخط يتلف معاه
And when the thread is wound, it gets damaged along with it.
يعني روبوتات بسيطة زي هذه
It means simple robots like these.
صنعت روبوتات أخرى
Other robots were made.
يعني تتبع الإضاءة
It means following the light.
بحيث أنك تولع كشاف الجوال عليها
So that you can turn on your mobile phone's flashlight on it.
تتبع إضاءتك وأن تروح
Follow your light and go away.
سويت أجهزة
I made devices.
أو ابتكارات شاركت فيها
Or innovations you participated in.
في مسابقات على التلفزيون
In television competitions.
وبرضو في المدرسة
And also in school.
بعض
Some
الابتكار اللي سويته
The innovation that you did.
مو باختراع لأنه موجود أصلا
It's not an invention because it already exists.
لكن فكرة سويتها أنا من الصفر
But it's an idea I created from scratch.
خزان موية
Water tank
اللي موجود في البيت
What is in the house.
بدل ما تدخل عصر طويل
Instead of entering a long era.
عشان تقيس مستوى الموية
To measure the water level.
بعد أن تعرف كذا
After knowing this,
حاولت تحولها إلى خزان ذكي
I tried to turn it into a smart tank.
فاستخدمت حساس مسافات
So I used a distance sensor.
اسمها ultrasonic sensor
Its name is ultrasonic sensor.
يعتمد على الصوت
It relies on sound.
وحطته فوق الخزان
And he put it on top of the tank.
خزان صغير
Small tank
بحيث أنه يقيس المسافة من ارتفاع
So that it measures the distance from a height.
الخزان إلى سطح الماء
The tank to the water surface.
وبذلك
And thus
إذا هو يعرف سطح الماء كامل
He knows the entire surface of the water.
يقدر يعطيك
He can give you.
كم نسبة الماء الموجودة
What is the percentage of water present?
وإذا وصلت النسبة أقل من 15%
And if the percentage falls below 15%
يرسلك رسالة على الجوال
He sends you a message on your mobile.
ترى الموية قربت تخلص
The water is almost finished.
ممكن تجيب خزان
Can you bring a tank?
أو تعب الموية بأي طريقة كانت
Or water exhaustion in any way.
فهذا كان الفكرة الأولى
This was the first idea.
طبعا الفكرة هذه تطورت من فكرة أولى
Of course, this idea evolved from an initial concept.
كانت أني كنت أحط حساس
I was putting a sensor.
على كل ارتفاع
At every height.
يعني كل متر أحط ستيكر
It means I put a sticker every meter.
بحيث أنه يحدث
So that it happens.
وين وصلت الموية
Where did the water reach?
وهذا ما كان دقيق
And this was accurate.
فقط 75%
Only 75%
لكن مع حساس الصوت
But with the sound sensitivity.
هذا كانت خطوة كبيرة أخرى
This was another big step.
تقدر تتعلم بال 1%
You can learn by 1%.
يعني 76% أو 77%
It means 76% or 77%.
الابتكار الثاني
The second innovation
كان استخدام ليزر
The use of laser.
مع حساس إضاءة
With a light sensor
وكنت أحط كما ترون في الأفلام
And I used to put on like you see in the movies.
كرتون
Cartoon
إذا كان لديك حاجة تحط حساسات ليزر
If you have a need to install laser sensors.
لأن لو أحد قطع الليزر هذا
Because if someone cuts this laser.
يولع صوت
A sound ignites.
فحطيت بيت مودل
So I made a model house.
وحطيت الليزر هذا
And I put this laser.
يصير إطار على البيت
A frame is put around the house.
وإذا قطعت الليزر في أي مكان
"And if you cut the laser in any place."
يطلع صوت
A sound comes out.
فكان السيكورتي سيستم
So the security system was.
في البيت
At home.
عندك اهتمام
Are you interested?
كذا في
Like this in
ما شاء الله الأشياء كثيرة
Mashallah, there are many things.
بس بجيك
I'll come to you.
في نقطة قبل ما تكمل
At a point before you continue.
تقريبا
Approximately
أنت تكلمت من الابتدائي
You spoke from elementary school.
تقريبا إلى المتوسط
Approximately to the average.
وقلت مثلا عائق
And I said, for example, an obstacle.
كيف كنت
How have you been?
مثلا
For example.
الأشياء العلمية
Scientific things
اللي تستفيد منها
What you benefit from.
إيش السرس اللي كنت تعتمد عليها
What is the trick you were relying on?
هل فيه سرسات معينة
Are there any specific secrets?
فاهمني
Understand me.
يعني مثلا
For example
كان في موضوع
There was a topic.
كذا يعني
That means like this.
كنت أتكلم فيه مع واحد من الشباب
I was talking about it with one of the guys.
دحان طرع عليه فعشان كذا كنت بسألك
Dahan is involved, that's why I was asking you.
مثلا لو تبحث عن أي معلومة
For example, if you are looking for any information.
مثلا في جوجل
For example, in Google.
عن برمجة مثلا
About programming, for example.
عن أساسيات شي معين
About the basics of a certain thing.
ترى صعب مرة أنك تلقى شي
"It's really difficult to find something."
مرة يفهمك أو يعني يعطيك
Sometimes he understands you or means to give you.
الليفلز صح مثلا
The levels are correct, for example.
من بيجينر ترميديت أدفانس
From beginner to intermediate to advanced.
ما أحس أنه موجود
I don't feel that he is present.
خاصة يعني تتكلم أنت كم
Especially means you are talking about how much.
2009
2009
2009 تقريبا صح
It was around 2009, right?
أي تقريبا
Which one approximately?
2011
2011
طيب 2011
Good 2011
من 2011 إلى 2015
From 2011 to 2015.
تقريبا
Approximately
وما كان فيه محتوى أصلا ذاك المحتوى
And what content was there originally, that content?
شوف هو كان فيه محتوى
Look, there was content.
ما أقول لك ما كان فيه محتوى
I won't tell you what the content was about.
المصدرين الرئيسيين اللي أنا كنت أعتمد عليهم
The main suppliers that I used to rely on.
في يعني
In means
تعلمي على الأشياء هذه كلها
Learn about all these things.
كانت اليوتيوب وموقع اسمها
YouTube and a site called.
موقع اسمه
A website called
يعني تشارك فيه المشاريع اللي أنت سويتها
It means to participate in the projects that you have done.
يكتبون خطوات وكنت أنا برضو أشارك فيها
They write the steps, and I was also participating in them.
إذا سويت مشروع أكتب خطوات
If you complete a project, write the steps.
إنجليزي بالإنجليزي صح؟
English in English, right?
إيه بالإنجليزي طبعا كلها بالإنجليزي
Yes, of course, all in English.
فأنت إنجليزيتك أصلا كويسة كانت من البداية
Your English was good from the beginning.
وهذا اللي ساعدني بشكل كبير جدا
And this is what helped me a lot.
الحمدلله لأن لو ما كان في إنجليزي
Praise be to God, because if there wasn't English.
تركا أن الموضوع راح يكون أصعب
They left that the subject would be harder.
بس في وقتها طبعا
But at the right time, of course.
لأن ما كان في محتوى كثير في وقتها بالعربي
Because there wasn't much content in Arabic at that time.
لكن
But
الإنجليزي كان المحتوى مليان
The English was full of content.
وكنت أعتمد علي اليوتيوب أنا بالذات
I relied on YouTube, specifically me.
ودائما إذا قرأت حاجة
And always if you read something
وما فهمت قسم
And I didn't understand a word.
أروح أبحث عنه
I will go look for him.
بعدين فيها قسم ما فهمته
Then there is a section I didn't understand.
بعدين أروح أبحث عنه
Then I'll go look for him.
بعدين تلاقي عندي 20 تاب فاتحة
Then you'll find that I have 20 tabs open.
على البرازر
On the browser.
قاعدة تنقل بينهم
A rule that transfers between them.
يعني
It means.
فراغ موجود عندي في طفولتي
There is a void in my childhood.
كنت أستغل في الأشياء هذه فقط
I was only exploiting these things.
فهذا اللي كان
So this is what it was.
محفز لي
A motivator for me.
أني أروح أبحث في الأشياء هذه
I want to go search for these things.
بس أتكلم عن ذاك الوقت
I just want to talk about that time.
ممكن
Possible
المحتوى العربي مثلا
For example, Arabic content.
في الأشياء العلمية بحت
In purely scientific matters.
شوية كان صعب
It was a bit difficult.
إنك تلقى مثلا
You receive an example.
لكن ممكن المحتوى اللي بالإنجليزي يكون أفضل
But the content in English might be better.
وأسهل يمكن للفهم
"And it is easier to understand."
صحيح
Correct.
فممكن هذا الشيء اللي ساعدك
So this could be the thing that helped you.
ما شاء الله مرة أنه تتطور أسرع
Mashallah, it's amazing how fast things are developing.
ساعدني كثير
It helped me a lot.
أنا الحمد لله أصلا في الابتدائي
I am, thank God, originally in elementary school.
الوالد درس ماسترز في
The father studied for a master's degree in.
في أستراليا
In Australia
ويعني رحنا كلنا
It means we all went.
مع العائلة
With the family.
ودرست في مدارس حكومية أسترالية
I studied in Australian public schools.
مو مدارس أهلية
No private schools.
سعودية
Saudi Arabia
لأن أغلب السعوديين اللي راحوا هناك كانوا يدرسون عيالهم في مدارس سعودية
Because most of the Saudis who went there were enrolling their children in Saudi schools.
ويرجعون تعلمين اللغة شوي
And they return, you know the language a little.
فالحمد لله أنا درست
Thank God I studied.
في مدارس حكومية
In public schools.
وتقارط مع أشخاص أستراليين
And you communicate with Australian people.
ومسكت اللغة من أول سنة
"I held onto the language from the first year."
بحكم صغر سني
Due to my young age.
اللغة الكاملة مع الأكسنت
The complete language with the accent.
الأكسنت الأسترالي العميق جدا
The very deep Australian accent.
الآن الأكسنت أبدا ما هو بعندي
Now the accent is never with me.
أنا صار بريطانيا أستراليا كذا
I became like this in Britain and Australia.
لكن وقتها كنت
But at that time I was
أستراليا بحث
Australia research
فهذا اللي ساعد أربع سنوات كنت
This is what helped for four years that I was.
في أستراليا رجعت الحمد لله
In Australia, I returned, thank God.
وكانت الإنجليزية عندي كويسة
My English was good.
رجعت في صف خامس تقريبا
I went back to the fifth grade, approximately.
ومن بعدها خلاص
And after that, that's it.
صف خامس
Fifth grade
فصف خامس كنت
You were in fifth grade.
جيت السعودي
I came to Saudi Arabia.
أنا رحت صف أول أو صف ثاني
I went to the first grade or second grade.
ورجعت صف خامس
I returned to fifth grade.
آه أوكي
Oh, okay.
درست سنوات تقريبا
I studied for about years.
درست سادس
I studied sixth grade.
إلى ما تخرجت في مدارس
Until I graduated from school.
العالمية
Globalization
وأيضا
And also
هي ساعدتني لأن
She helped me because
ساعدتني أن أمسك اللغة
You helped me grasp the language.
كثير ناس يرجعون وينسون اللغة
Many people forget the language when they go back.
وأيضا
And also
كان المستوى التعليمي
The educational level was
اللي فيها متقدم بزيادة
The one that is overly advanced.
كنا ندرس
We were studying.
من أول ثانوي
From the first year of secondary school.
من ثاني ثانوي
From the second year of secondary education.
ثاني ثانوي
Second year of high school
كان متقدم جدا
He was very advanced.
كنا ندرس فيزياء كيميا أحيانا
We used to study chemistry physics sometimes.
من أول متوسط
From the first intermediate grade.
هذه ساعدتني الآن في الجامعة
This has helped me now at the university.
بحكم الأشياء اللي أنا أخذتها الآن
Due to the things I've taken now.
أخذتها أصلا في الثانوي
I originally took it in high school.
في تعتبر مراجعة بالنسبة لي
It is considered a review for me.
فهذه كلها ساعدتني الحمد لله
All of this has helped me, thank God.
يعني تقريبا
It means approximately.
زي ما يقولون
As they say
جات كلها مع بعض
They all came together.
وساعدتني في الأشياء هذه كلها
And she helped me with all these things.
أوكي
Okay
جميل
Beautiful
باجي في نقطتين هنا تكلمت
"I still have two points to discuss here."
قلتها اللي هو مكيف ذكي
I said it, it's a smart air conditioner.
في المتوسط لكي ترجع إلى البيت
On average, to return home.
والرحر
And the mercy.
وخزان ذكي
And a smart tank.
فكلمة ذكي هنا
The word "smart" here
كانت الفكرة يعني
The idea was, I mean.
لأنه الآن لو تلاحظ
"Because now, if you notice..."
كل شيء مثلا ذكاء صناعي
Everything is, for example, artificial intelligence.
أو ذكي
Or smart.
فالفكرة
The idea
اللي بسألك عنها مثلا
For example, the one I'm asking you about.
كيف تشوف التطور اليوم التقني
How do you see the development of technology today?
أنت قدامك مثلا
You have, for example.
مع أنه الآن مكيف
Although it is air-conditioned now.
تشتغل بلوتوث أتوقع سهلة
It works with Bluetooth, I expect it's easy.
ما هي ذاك الصعوبة
What is that difficulty?
أخص المكيفات الآن كذلك
I specialize in air conditioners now as well.
وحتى في ذاك الوقت المكيفات أغلبها كانت كذا
"Even at that time, most of the air conditioners were like that."
لكن الفكرة هنا في كيف أنك تحول شي من
But the idea here is how you turn something from
شي غبي مع أنه أصلا
Something stupid even though it actually is.
ليس غبي إلى شي ذكي
Not stupid to something smart.
تقدر تتحكم فيه وتعاون معك
You can control it and it helps you.
يعني خطوة
It means a step.
صغيرة لإنترنت الأشياء الكامل
Small for the complete Internet of Things.
في سؤال يعني من كل واحد يسأل
There is a question that means everyone asks.
إيش الفرق بين
What's the difference between?
الشي الذكي والشي الغبي
The smart thing and the stupid thing.
يعني برأيي أنا اللي أشوفها
In my opinion, it means what I see.
هو أن الشيء الذكي اللي ممكن يساعدك في حياتك أنت بدون ما أنت تدخل
It's that the smart thing that can help you in your life without you having to intervene.
إذا في سيارة تساعدك أنها تقود نفسها بدون ما تدخل أنت بشكل كبير جدا
If there is a car that helps you drive itself without you having to intervene very much.
فهذا يعتبر شيء ذكي
This is considered something smart.
إذا عندك جوال يقدر ينبهك بأشياء بدون ما أنت تدخل
If you have a phone that can alert you to things without you entering.
يعتبر شيء ذكي
It is considered a smart thing.
فهذا الخط اللي ممكن أنا أرسمه
This is the line that I can draw.
وفي الأوان الأخيرة يعني في آخر خمس سنوات سرنا نشوف أشياء كثيرة ذكية
In recent times, particularly in the last five years, we have started to see many intelligent things.
يعني حتى أشياء تافة جدا زي مثلا توستر أو غلاية موية
It means even very trivial things like, for example, a toaster or a kettle.
صارت الآن ذكية
She has become smart now.
صارت الآن تقدر تحدد أوقات متى يعني تغلي نفسها
Now she can set specific times for when to boil herself.
أو متى تسوي لك التوستر الخبز
Or when will you make the toaster toast the bread?
الأشياء هذه كلها أصلا ما كنا نشوف لها أي رغبة قبل عشر أو خمس عشر سنوات
All these things, we didn't have any desire for them ten or fifteen years ago.
مع أنها ممكن كانت موجودة
Although it might have existed.
بس ما كان لها أي حاجة
But it didn't have anything.
فالآن يعني قاعدين نسير في مجتمع
So now we are moving in a community.
كل شيء أو أدفع الأشياء اللي موجودة عندك ممتصلة بالسحاب
Everything, or pay for the things you have that are connected to the cloud.
وتتساعد مع بعض بحيث أنها تختمك بطريقة كويسة
And they help each other in such a way that they conclude with you in a good way.
أسلوب الحياة أصلا يتغير كل ما أنه يتغير
The lifestyle changes as it changes.
يعني خمس سنوات قبل
It means five years ago.
يعني صار مختلف عن عشر عن فاك
It means it has become different from ten about you.
وإنت ماشي
As you walk.
دحان أصلا يعتبر بعض الناس يعتبرون الآن الفترة الحالية
Duhan is considered by some people to be the current period.
أو مثلا في تغيرات كثيرة
Or for example, many changes.
أو تقنيات جديدة قاعد تدخل
Or new techniques are coming in.
مسمينها الثورة الصناعية
We call it the industrial revolution.
ومن ضمنها الذكاء الصناعي
Including artificial intelligence.
مع أنه يعني الهيدلاين الذكاء الصناعي
Although it means the headline artificial intelligence.
الاصطناعي عفواً
Artificial, excuse me.
الاصطناعي أتوقع هو الصح
I expect the artificial one is correct.
فكذا أنت اليوم يعني تخصصت الكمبيوتر ساينس صحيح؟
So today you've specialized in computer science, right?
صحيح
Correct.
أي فهو مور ريليتد للذكاء الاصطناعي أكثر من غير
So it is more related to artificial intelligence than others.
صحيح
Correct.
فأنت اليوم مثلاً
For example, you today.
كيف تشوف؟
How do you see it?
مثلاً التقنية الدكاء الاصطناعي
For example, artificial intelligence technology.
فأنت اهتمامك من أول
So your interest is from the start.
فوصلت أنت أصلاً للبرمجة ووصلنا إلى البرمجة صح؟
So you actually got to programming, and we got to programming, right?
أيوة صح
Yes, that's right.
وصلنا إلى البرمجة
We have reached programming.
فمن بعد البرمجة
So after the programming
أنت إذا دخلت في البرمجة أنت دخلت للذكاء الاصطناعي صحيح؟
If you entered programming, you entered artificial intelligence, right?
أم أنا غلطان كذا؟
Or am I wrong like this?
دخلت في جزء بسيط جداً من الذكاء الاصطناعي
I entered a very small part of artificial intelligence.
طيب ابدأ لي من هنا كيف يعني؟
Sure, start from here, how do you mean?
البرمجة يوم دخلتها أنا كنت أبغى أسوي ألعاب وأبغى أتحكم بالأشياء يعني ما ما كانت البرمجة حاسوبية كانت برمجة براكتيكو
When I first entered programming, I wanted to make games and control things; it wasn't computer programming, it was practical programming.
أبغى أتحكم في أشياء فيزيائية على ضد الواقع ما كانت على الكيبيوتر
I want to control physical things in a virtual reality that were not on the computer.
لكن بعد ما انتهت فترة الأردوين وبعد ما انتهت الفترة هذه انشغلت في القدرات والتحصيلة وصارت أخذ مني وقت كبير جداً في الثانوي
But after the period of the 11th grade ended, I got busy with the abilities and the achievement tests, and it took a lot of my time in high school.
لكن يعني في الفترة الأخيرة يعني جاني زي الرغبة أن أبغى أتعلم لغة بحيث أني أبرمج برامج
But lately, I've been feeling the desire to learn a language so that I can program software.
فبحثت عن بايثون وتعلمت عنها وصلت أقدر أسوي برامج مو ذكاء الاصطناعي لكن تستخدم خوارزميات بحيث أنها يعني تفوز عليك
So I researched Python and learned about it; I can create programs, not artificial intelligence, but using algorithms to, you know, win against you.
فكنت أسوي لعبة مثلاً لعبة 21 ممكن ناس في بعض المستمعين ممكن يعرفونها
I was making a game, for example, the game 21, which some of the listeners might know.
تعد من واحد أنت وشخص من واحد إلى 21
You are one, and a person is from one to 21.
تختار رقم رقم أو ثلاث رقام اللي يوصل الـ 21 هو الفائز
Choose a number or three numbers, and whoever reaches 21 is the winner.
وفيه تريك بسيط لو عرفتها خلاص دايماً تفوز بدون ما تخسر ولا مرة
And it has a simple trick; if you know it, you will always win without losing even once.
فالتريك البسيط هذا هو اللي كنت أبرمجه على الكمبيوتر بحيث أن إذا صرت أنت تلعب مع الكمبيوتر الكمبيوتر دايماً يفوز عليك
This simple trick is what I was programming on the computer so that if you play against the computer, the computer always wins against you.
فهذا مو بذكاء اصطناعي أبداً لكن يعني لو وريتها أي شخص قلت له لا هذا هنا جهاز يعرف كيف أنت تختار الأرقام
"This is not artificial intelligence at all, but I mean if I showed it to anyone, I would say no, this is a device that knows how you choose the numbers."
وبناء على هذا يختار قرار كويس بحيث أنه يفوز عليك دائماً
Based on this, he chooses a good decision so that he always wins against you.
فهذه فكرة الذكاء الاصطناعي بعدين بدأت أدخل في برمجة ألعاب على الكمبيوتر برامج زي الـ XO اللي نلعبها حين ابتدائي
So this is the idea of artificial intelligence, then I started to get into programming computer games, programs like XO that we used to play in elementary school.
كنت أدخل عليها ذكاء اصطناعي وبرضه هذا مو بذكاء اصطناعي لأنك أنت الآن بس قاعدة تسوي بروت فورس
I was using artificial intelligence on her, but this isn't really artificial intelligence because you are just doing a brute force now.
يعني قاعدة تجرب كل الخيارات وتشوف أي واحدة من الخيارات هذه أفضل بعد أن تختار الخيار هذا
It means to try all the options and see which one of these options is better after choosing this option.
إذا صرت ألعب XO عندك إذا لعبت X مثلاً أنا أنت عندك O عندك Z
If I start playing XO with you, if I play X for example, then you have O and you have Z.
عندك ثمان صناديك تختار منها في الكمبيوتر يشوف الثمان صناديك هذه بعدين يشوف كيف ممكن أنا أرد
You have eight boxes to choose from on the computer; then it sees these eight boxes and looks at how I can respond.
بعدين يشوف كيف أنت ممكن ترد عليها بعدين بعد ما يختار يعني بعد خمس ست حركات يشوف منه أفضل
Then he will see how you can respond to her later after he chooses, that is, after five or six moves, he will see who is better.
بعدين يختار الطرق الأولى له فهذه هي اسمها بروت فورس مو بذكاء اصطناعي لكن تقدر تقول إنها جزء من الذكاء
Then he chooses the first methods for himself, and this is called brute force, not artificial intelligence, but you could say it is part of intelligence.
الاصطناعي بعدها الخطوة اللي أكبر من الـ XO كانت الـ Chess لعبة الشطرنج أنك تسوي ذكاء اصطناعي خارق يقدر يفوز عليك بالشطرنج
The step that came after the XO was the game of Chess, to create an artificial intelligence that can defeat you in chess.
وهذه هي نفس الفكرة إنك راح تشوف كل الممكنية اللي ممكن تصير من الـ position الفلاني يعني أي position موجودة عندك على الطاولة
And this is the same idea; you will see all the possibilities that could happen from that specific position, meaning any position you have on the table.
ويشوف إيش واحدة يعني توديك إلى أفضل outcome للكمبيوتر بعدين تختاره بعدين أنت لعب دورك بعدين تشوف إيش أكثر واحدة يجيب best outcome
And see what one means to lead you to the best outcome for the computer, then you choose it, and then you play your role, and then you see which one brings the best outcome.
to the computer بعدين يختاره فأيضاً أنا يعني هذه ممكن تكون جزء من ظل الذكاء الاصطناعي لكن
To the computer, then it chooses it, so this could also be part of the shadow of artificial intelligence, but...
مو بشرط فـ ذكاء الاصطناعي صار ينقسم إلى أقسام كثيرة جداً فيه عندك الـ supervised learning وفيه الـ unsupervised learning
It's not necessary; artificial intelligence has many divisions, including supervised learning and unsupervised learning.
التعليم الموجه والتعليم الغير موجه فالتعليم الموجه مثلاً تعطي أنت الكمبيوتر بعض المعلومات يعني تقول مثلاً شوف أنا راح أعطيك الآن ألف صورة من صورة التفاح
Directed learning and unsupervised learning; in directed learning, for example, you give the computer some information, meaning you say, for instance, "Look, I am going to give you a thousand images of apples now."
وراح أعطيك ألف صورة من صورة البرتقال طيب فالكمبيوتر راح يأخذ الألف صورة التفاح وألف صورة البرتقال بعدين يحاول يطلع الميزات والفروقات بينهم
I will give you a thousand images of oranges, so the computer will take a thousand images of apples and a thousand images of oranges, then it will try to identify the features and differences between them.
يقول مثلاً أوكي التفاح لونها أحمر والبرتقال لونه برتقالي بس فيه تفاح يمكن يجي لونه أصفر وفيه تفاح يمكن يكون في لونغ أخضر
He says, for example, "Okay, apples are red and oranges are orange, but there are apples that can be yellow and there are apples that can be green."
بس التفاح عادة يكون شكله كذا والبرتقال يكون شكله كذا التفاح يكون ملمسه ناعم والبرتقال شوية خشن وهذه كل الكمبيوتر قاعد استنبضها من الصور فقط
But the apple usually looks like this and the orange looks like that. The apple has a smooth texture while the orange is a bit rough, and all of this is just what the computer is inferring from the images.
بعدين بعد ما تحطيها الآن ألفين صورة تجي تعطي صورة ما مرت عليه تغطي صورة مثلاً برتقال توريه الجهاز تقول يعني هل هذه صورة من برتقال أم صورة من منت victories
Later, after you put it, now you give it two thousand images, and it gives you an image it hasn't encountered, like an orange image. You show it to the device and ask, "Is this an image of an orange or an image of a product called victories?"
تفاح. فالجهاز يشوف صورتك اللي انت عطتها اياها. يقول هم
Apples. The device sees the picture that you gave it. It also says so.
هذه والله لونها برتقالي. وبناء على الفين صورة اللي عندي انا.
This, by God, is its orange color. And based on the two images I have.
انا شفت اه يعني نسبة ان اذا في شيء لونه برتقالي. يكون برتقال
I saw, yes, I mean the probability that if something is orange in color, it will be an orange.
نسبة عالية جدا. فهذا برتقال. ويقولها بكل ثقة. لكن لو وريته
A very high percentage. This is an orange. And he says it with full confidence. But if I showed him...
مثلا برتقال لونها احمر. اه راح يتلخبط الكمبيوتر. يقول الان
For example, oranges are red in color. Oh, the computer will get confused. It says now.
هذا شو واضح من ملمسه انه ملمس خشن. يعني برتقال. بس لونه احمر.
This is clearly rough to the touch. It feels like an orange, but its color is red.
يعني تفاح. فممكن يقول لك واحدة منهم يعطيك حقها خمسين في
It means apple. So one of them might tell you it costs fifty.
المئة. هذا اسمه. انك تعلمه او توجه الكمبيوتر اول بعدين تختبره.
The hundred. That is its name. You teach it or direct the computer first, then you test it.
في حاجة تانية اسمها. هذه تبغى الكمبيوتر يتعلم من نفسه. وهذا هو
There is another thing called. This wants the computer to learn by itself. And this is it.
الذكاء الصناعي اللي صدقي يعني فعلا الذكاء الصناعي. تعطيه
Artificial intelligence, which I believe really is artificial intelligence. You give it...
مثلا. هو الذكاء الصناعي الكامل يعني. هو كل الذكاء الصناعي. اي
For example, it is artificial general intelligence, meaning it encompasses all artificial intelligence. Yes.
لكن اي شغل هو الذكاء الصناعي اللي صدق صدق يعني.
But what kind of job is artificial intelligence that is truly genuine?
يعتبر الذكاء الصناعي. اللي يدخل في التطبيقات الان ايوة. لانك
Artificial intelligence is considered. It is entering applications now, yes. Because you...
انت الان هذا اللي انت تبغى. انت تبغى جهاز ما تبغى توجهه انت.
You now have what you want. You want a device that you don't want to control.
لان اصلا توجيهك انت يعني محدد. لو وجهته انت راح يصير الكمبيوتر
Because your direction is originally defined. If you guide it, the computer will become...
راح يكون الى مستواك انت. ما قدر يتعداك. ليش? لانه ما يتعلم
It will be at your level. It can't surpass you. Why? Because it doesn't learn.
من الاشياء اللي انت اعطيه اياه. لكن فكرة ان الكمبيوتر يتعلم من
One of the things you give him. But the idea that the computer learns from...
نفسه هذه هي الفكرة اللي ممكن تطرح الذكاء البشري اللي احنا فيها
This is the same idea that might suggest the human intelligence that we are in.
الان. فالان مثلا تقول شوف انا عندي اه مثلا يعني شركة يوتيوب
Now. For example, you say, look, I have, uh, for example, a YouTube company.
تقول انا عندي الان عشرة الاف فيديو ينزل لي في كل دقيقة. طيب
She says I currently have ten thousand videos coming in every minute. Okay.
اه ابغاك تشوف الاشخاص. يعني مثلا شوف مثلا بدر يحب يتابع مثلا
Oh, I want you to look at the people. I mean, for example, look at Badr; he likes to follow, for example.
فيديوهات كورة مثلا. ونايف يحب يتابع مثلا اه الافلام الفلانية.
For example, soccer videos. And Naif likes to follow certain movies, for example.
الافلام الراب مثلا. طيب فبناء على هذا كيف ممكن تربط شخص ثالث
For example, rap films. So based on this, how can you connect a third person?
يحب شوية كورة بس يحب افلام رعبة كثير. اي واحدة من الفيديوهات
He likes soccer a little but loves horror movies a lot. Which one of the videos?
تقترح له. شفت كيف? انت هنا مستهيل انك تقعد وتسوي لك اه نظام
You suggest to him. Did you see how? It's easy for you to sit here and create a system for yourself.
بحيث انك تدربه على الاشياء اللي يحبها بدر. بعدين تدربه على
So that you train him on the things that Badr loves. Then you train him on
الاشياء اللي يحبها نايف. بعدين تقول الشخص هذا ايش يحبه. بعدين
The things that Naif loves. Then you say what this person likes. Then...
تقترح له الاشياء هذه. هذا هذا ما راح تنفعه هنا. هنا لازم تخلي
These things are suggested to him. This will not help him here. Here, you need to leave it.
الكمبيوتر يقول شوف انت قدر المعلومات هذه كلها تسرة. عطني
The computer says see, you can handle all this information. Give it to me.
قرار كويس. اوكي? فالقرار هذا هو اللي اه هو اللي يحكم اه
A good decision. Okay? So this decision is what governs.
انت الشي فعلا فعلا ذكي او لا. وهذا اللي تسير الان اذا سرت على
Are you really, really smart or not? And this is what will happen now if you go on.
الانستجرام ولا على تويتر ولا على اليوتيوب اه يقترح لك زميل
Instagram or Twitter or YouTube, yes, a colleague suggests to you.
التابع. تقول كيف عرف الزميل هذا? لان عرف زميل يعرف زميل
"The follower. She asks how did the colleague know this? Because a colleague knows a colleague."
يعرف زميل يعرفك. فهذه كل الاشياء هي اللي هي اللي الان
A colleague knows you. So these are all the things that are now.
مسيطرة على الويب والانترنت بشكل كبير جدا. وهذا اللي اللي
Dominating the web and the internet very much. This is what...
اتوقع انه هو يعني لاثار
I expect that it means for the effects.
الزكاة الاصطناعي. لان صار في الان اقتبال كبير عليه. وعم يعني
Artificial zakat. Because there has been a great demand for it now. What does it mean?
مسلم الزكاة الاصطناعي يمكن يكون تحت عالم بيانات. لان
An artificial zakat Muslim can be under data science. Because...
الزكاة الاصطناعية اتمت بشكل كبير جدا على البيانات. كل ما يكون
Artificial zakat has been greatly completed based on the data. Everything that is.
عندك بيانات كثيرة دقيقة. كل ما يزيد جودة الذكاء الاصطناعي.
You have a lot of precise data. The more quality data, the better the artificial intelligence.
بضحان احس مصطلح الذكاء الاصطناعي. اه يكون للاشياء
I feel that the term artificial intelligence has become ubiquitous.
اللي ما نفهمها. فعلا ما اقول لك مثلا هذا يشتغل بالذكاء
What we don't understand. I really won't tell you, for example, that this works with intelligence.
ذكاء الاصطناعي وخاصة أنت لازم ما تفهمه
Artificial intelligence, especially you, must understand it.
مثلا أو أنه
For example, or that.
يكون معقد
It can be complicated.
لكن أحس لما نوصل للشي
But I feel when we reach the thing.
نفهمه يصير ما حس
We understand him, he becomes numb.
يصير ذكي
It becomes smart.
فعند حين تقول لي مثلا برتقال وتفاح
So when you say to me for example oranges and apples.
وحط صور صور صور
And put pictures pictures pictures.
أحس
I feel.
ممكن يعني
It could mean.
أي شخص يتعلم
Anyone learns.
المهارة أو أي
Skill or anything.
فكرة يعني نحطها
The idea means we should put it.
في جهاز في شيء يقدر يتعلم
There is a device that can learn something.
ما حسه أنه معقد
He didn't feel that it was complicated.
فحس بحان مصطلح ذكاء الاصطناعي
So, the term artificial intelligence is relevant.
مضلل كذا يعطيك
Misleading like this gives you.
أوه أنه هذا يشتغل من ذكاء الاصطناعي
Oh, is this powered by artificial intelligence?
أي
Any
معلش في ناس
Sorry, there are people.
في ناس تقول لك هنا أن
Some people tell you here that
ذكاء الاصطناعي هو مجرد
Artificial intelligence is merely
غشاء على
Membrane on
على الإحصاء
On the statistics
لأن ذكاء الاصطناعي يعتمد على الإحصاء
Because artificial intelligence relies on statistics.
ويعتمد على الذات
And relies on oneself.
فلو أنت عندك إحصاء
If you have a statistic
تعطي مثلا
It gives an example.
probability
probability
نايف راح يتابع الفيديو هذا 90%
Naif will watch this video 90%.
وإذا الفيديو هذا راح يتابع 10%
And if this video will get only 10% of the views.
أجل نعطيه 90% هذه لأنها أفضل
Yes, we give it 90% because it's better.
فتقدر تقول
You can say.
وهذه مسحة أكثر الناس يقولونها
And this is a sentiment that most people express.
أن ذكاء الاصطناعي مجرد إحصاء
That artificial intelligence is merely statistics.
خلف الكواليس أصلا
Behind the scenes originally.
ومو بشيء وووو
And it's not something, um...
فكلامك وتفكيرك
Your words and thoughts.
فعلا منطقي أن الذكاء الاصطناعي
It is indeed logical that artificial intelligence
ممكن يكون
It could be.
مبالغ فيه شوي
A bit exaggerated.
بالذات من مجتمعنا هن
"Specifically from our community here."
لأن في ناس كثير يقدسون الذكاء الاصطناعي
Because there are many people who venerate artificial intelligence.
بدون ما يعرفون فيه ولا شيء
Without them knowing anything about it.
نهائيا ولا شيء
Absolutely nothing.
فمحتمل
So it's possible.
الفكرة
The idea
ممكن مثلا
Is it possible, for example?
التطبيقات اليوم موجودة الآن
The applications are now available today.
تستعمل الذكاء الاصطناعي
Artificial intelligence is used.
يعني
It means.
في مثال كده يحضرك مثلا
For example, it comes to mind.
هذا الآن هذا ذكاء الاصطناعي
This is now artificial intelligence.
هذا ذكاء الاصطناعي
This is artificial intelligence.
فهمت عليه
I understood him.
الشيء إذا صار
When something happens
كويس جدا لدرجة أنك أنت ما تلاحظه
Very good to the extent that you don't even notice it.
معنات أنه شيء كويس
It means that it is a good thing.
إذا أنت عندك ذكاء الاصطناعي
If you have artificial intelligence.
يتحكم في أشياء كثيرة
He controls many things.
أنت تسويها بدون
You do it without.
أنت ما تعرف
You don't know.
هذا دليل على أن الذكاء الاصطناعي
This is evidence that artificial intelligence
قادي يسوي وظيفته بشكل جبار
He does his job remarkably well.
بشكل مئة في المئة
One hundred percent.
أعطيك مثال
I'll give you an example.
عندك برامج خرائط جوجل
Do you have Google Maps apps?
الآن إذا اخترت وجهتي برج المملكة
Now if I choose my destination, Kingdom Tower.
فيه طرق كثيرة
There are many ways.
فيه طريق مثلا طريق والد
For example, there is a road, like Waleed's road.
أني أروح من هنا إلى الدمام
I am going from here to Dammam.
أخذ يوترن وارجع إلى برج برج المملكة
Take a U-turn and return to the Kingdom Tower.
هذا الطريق والد صح ولا لا
Is this road correct or not?
فيه طريقين مثلا طريقين نفس المسافة
There are two roads, for example, two roads of the same distance.
عندك عشرة كيلو من هنا وعشرة كيلو من هنا
You have ten kilometers from here and ten kilometers from here.
طيب أنت راح تقيس تشوف الزحمة هنا كيف
Okay, you will measure to see how crowded it is here.
والزحمة هنا كيف
And how is the crowd here?
صح ولا لا
True or false?
تشوف الشارع هذا يوفر لك خدمات أكثر
This street offers you more services.
في محطات في محلات
In stations in stores.
الشارع هذا مقطعة شوي
This street is a bit torn up.
مع أنه نفس المسافة
Although it is the same distance.
فهذه كل الأشياء يمكن أن تأخذها خرائط جوجل
So all these things can be taken by Google Maps.
بحيث أنها يعطيك أفضل طريق
So that it gives you the best way.
في أقل وقت ممكن
In the shortest time possible.
وأنت تستخدمها بدون ما تعطيها
And you use it without giving it.
هذه أي أهمية
What is the importance of this?
ليش؟ لأن خرائط جوجل قاعد يسوي الشغل
Why? Because Google Maps is doing the job.
اللي هو مطلوب أن يسويها بشكل
What is required is to do it in a way.
دقيق ورافي جدا
Very precise and delicate.
فهذه واحدة من تطبيقات ذكاء الصناعي
This is one of the applications of artificial intelligence.
يستخدم
Used
searching algorithms بحيث أنه يبحث
searching algorithms so that it searches
في تقدر تقول
You could say.
متاهة
Maze
يعني المدن تعتبر متاهة للكمبيوتر
It means that cities are considered a maze for computers.
ويطلع لك أفضل وأسرع طريقة
And it shows you the best and fastest way.
في أسرع وقت
As soon as possible.
هذه واحدة من تطبيقات الذكاء الصناعي
This is one of the applications of artificial intelligence.
فيديوهات على اليوتيوب برضو
Videos on YouTube too.
من مصلحة
In the interest of
دامجي باليوتيوب أنا
I am a streamer on YouTube.
من مصلحة اليوتيوب أصلا
It is in YouTube's interest, after all.
أنها تخلي المشاهد يقعد على
It allows the viewer to sit on.
البلاتفورم حقها الأطول مدة ممكنة
The platform has the longest possible duration.
فمن مصلحتها
It is in her interest.
أنها تعطيك الفيديوهات اللي أنت تحبها
It gives you the videos that you love.
عشان تقعد أنت على البلاتفورم
So that you can sit on the platform.
لأنك لو عطتك فيديوهات ما تحبها
Because if you give her videos she doesn't like.
ما راح تقعد
You won't stay.
فلازم
Must
تقدر تقول الخطة السرية لليوتيوب
Can you say the secret plan for YouTube?
هو الركمديسن سيستم
It is the RCMDSN system.
اللي الناس تسميه الخوارزمي حق اليوتيوب
What people call the YouTube algorithm.
لأنه هي اللي تحدد اليوتيوب
Because she is the one who determines YouTube.
وهذا شيء خاص جدا لليوتيوب ما تحلل عنه
And this is something very special for YouTube that you can't analyze.
لأنه لو أحد عرف كيف الخوارزمي هذا تشتغل
Because if someone knew how this algorithm works.
راح
He/has gone.
يعني راح يستغلها
It means he will take advantage of it.
راح يسوي فيديو وينتشر لأغلب الأشخاص
He is going to make a video that will spread to most people.
لأنه هو يعرف الخوارزمي كيف تشتغل
Because he knows how the algorithm works.
ويطلع منها الملايين
And millions emerge from it.
فهذا شيء خاص جدا لليوتيوب أنها تخبي هذا الخوارزمي
This is something very special for YouTube that it hides this algorithm.
فالخوارزمي
Al-Khwarizmi
هذه مهمة جدا لنجاح يوتيوب
This is very important for YouTube's success.
وكثير أشياء من كثير الشركات
Many things from many companies.
تعتمد بشكل رئيسي جدا
It relies very heavily.
على الذكاء الاصطناعي وعلى تعلم الآلة
On artificial intelligence and machine learning.
علشان تنجح
To succeed.
وبدونها ما راح تنجح
And without it, you won't succeed.
هاي فهذه التطبيقات
Hi, these are the applications.
المهمة جدا من الذكاء الاصطناعي
The mission is very important for artificial intelligence.
طيب ذكاء
Good intelligence.
إنترنت الأشياء
Internet of Things
تعلم الآلة
Machine learning
كيف هي مربوطة؟
How is it tied?
هل هو كله ذكاء الاصطناعي؟
Is it all artificial intelligence?
أو تعلم الآلة غير عن الذكاء الاصطناعي؟
Is machine learning different from artificial intelligence?
هل هو الماشين ليرنينج؟
Is it machine learning?
أو أنه جزء؟
Or is it a part?
كيف تقدر توضح؟
How can you clarify?
أنا أخذت كورس في جامعة ستانفورد
I took a course at Stanford University.
عن إنترنت ذكاء الماشين ليرنينج
About the Internet of Machine Learning.
واللي فهمته
And what I understood.
أن الماشين ليرنينج يعتبر جزء من
That machine learning is considered a part of
الذكاء الاصطناعي ككل
Artificial intelligence as a whole
فهذه مصطلحة
This is a term.
مختلفة
Different
إنترنت الأشياء ممكن يتمد على الذكاء الاصطناعي
The Internet of Things can rely on artificial intelligence.
فكرة إنترنت الأشياء
The idea of the Internet of Things.
أنك تربط الأشياء بالإنترنت
That you connect things to the internet.
وهي أصلا من
She is originally from
من الاسم إنترنت الأشياء
From the name Internet of Things.
فعندك توستر
Do you have a toaster?
عندك غلاية موية
Do you have a kettle?
عندك ثلاجة
Do you have a refrigerator?
عندك أشياء عادية
Do you have ordinary things?
في أيام حياتك اليومية
In the days of your daily life.
كيف ممكن تشبكها بالسحاب بالإنترنت
How can you connect it to the cloud on the internet?
علشان تتفاهم مع بعض
So that you can understand each other.
علشان تسهل على نفسها
To make it easier for herself.
وظيفتها اللي هي أنها تخدمك
Her job is to serve you.
بحيث أنها تقدم لك الوظيفة
So that it offers you the job.
اللي هي مطلوب منها
"What is required of her."
بشكل أفضل
Better.
وهذه ترى جابت مشكلة أكبر
And this one has brought about a bigger problem.
أن الآن الشركات تستغل الشيء هذا
Now companies exploit this thing.
إذا أنت مثلا عندك فرشاة أسنان
If you have a toothbrush, for example.
ذكية تتصل بالإنترنت
Smart (device) connected to the internet.
هذا ممكن تكون فيها
This could be included in it.
ميزة وممكن تكون فيها سلبية
A feature that could also have a downside.
يعني أوكي أنا عندي فرشاة أسنان
It means, okay, I have a toothbrush.
يعني ليش أحتاج لها تتصل بالإنت أصلا
Why do I need her to contact you in the first place?
وش ممكن أستفيد
What can I benefit from?
إذا فرشاتي تتصل بالإنت
If my brush connects to the internet.
فالشركات تستغل هذه
Companies take advantage of this.
تقول أنا بحطها على الإنترنت
She says, "I will put it on the internet."
علشان كل فترة
"Because every period."
يعني أتواصل
It means I communicate.
مع الكمبيوتر اللي موجود
With the computer that is available.
اللي يأسس الشركة بحيث أني أجبر المستقدم
Whoever establishes the company in a way that forces the employer.
أنه يغير البطارية
He is changing the battery.
أو أمنع عنه
Or I prevent him from it.
استخدام الفرشاة
Using the brush
إلى ما يغير الأشياء الفلاني بحيث أن الشركة تربح
To change the specific things so that the company makes a profit.
في بعض الأشخاص
In some people
ضد فكرة الإنترنت الأشياء
Against the idea of the Internet of Things.
يقول أوكي أنت حط كل شيء ذكي
He says, "Okay, you put everything smart."
بس اترك حدود
Just leave the limits.
أنا ما أبغى مكينة حلاقة ذكية
I don't want a smart shaver.
ليش؟ وش أستفيد؟
Why? What do I benefit?
وش أستفيد أنا؟
What do I benefit from this?
أنت إذا حطتها ذكية قاعد تضرني أكثر منك
If you put it that way, you're harming me more than you are helping yourself.
تنفعني لأنك كذا الشركة اللي تصنعتها
You benefit me because you are like the company that made it.
راح تتحكم فيك بشكل أكبر وأعمق
It will control you in a larger and deeper way.
أنها تمنعك من شيء فلاني
That it prevents you from a certain thing.
أنها تتأكد أنك ما تشتري
She makes sure that you don't buy.
الحد من الشركة نفسها
The limit of the company itself.
عشان هي تربح ما تروح تشتري من شركات أخرى
So that she wins, she shouldn't go buy from other companies.
فهذا برضو
This is also.
مصطلح ذا الإنترنت الأشياء
The term "the Internet of Things."
الذكاء الاصطناعي
Artificial intelligence
قالت لي مرتبط بالداتا ساينتست
She told me he is connected to the data scientist.
صحيح؟
Is that correct?
بس ما في تخصص
But there is no major.
أتوقع جامعي داتا ساينتست
I expect to be a data scientist.
ما في
There isn't any.
يعني
It means.
هو أصلا داتا ساينتست يعني مجال
He is originally a data scientist, meaning it's his field.
بس أقصد يعني
I just mean, you know.
إيش أقرب تخصص لل
What is the closest major to the...?
أتوقع أتوقع والله أعلم أن الكمبيوتر ساينتس
I expect, I expect, and God knows best, that computer science...
هو أقرب مجال الديتا ساينتس
It is the closest field to data science.
و أتوقع أن الديتا ساينتس
And I expect that the data scientists
عشان كذا أنا أيضا اخترت
That's why I chose too.
نعم نعم أختيار التخصص لا قصة أصلا
Yes, yes, choosing a specialization is not a story at all.
لأن يعني كنت محتار بين
Because I was confused between.
هندسة كهرباء وبهندسة ميكانيكية
Electrical engineering and mechanical engineering.
وهندسة ميجاترونيكس
Mechatronics Engineering
اللي هي ميكانيكو و إلكترونيكس
Which are mechanics and electronics.
و كمبيوتر إنجينيري
And computer engineering.
و برضو الطيران لأن أنا مرة شغف
And also the aviation because I was once passionate.
الطيران فالأشياء هذه كلها كانت
Aviation was all of these things.
معذرة جدا في اختار التخصص
I apologize very much for choosing the specialty.
ممكن نرجع لموضوع هذا بعدين
Can we come back to this topic later?
لكن الديتا ساينتست
But the data scientist
هو فرع دقيق شوي من علوم
It is a somewhat specialized branch of sciences.
الحاسب
The computer
يعني ممكن تتخصص فيه في الماستر
It means you can specialize in it for your master's.
بعدين وهذه ممكن
Then, is this possible?
واحدة من الخطط اللي أنا شغل عليها الآن
One of the plans I am working on now.
لكن هي ممكن تكون
But she could be.
تخصص برضو في البكالوريس
Also specialized in the bachelor's degree.
الله أعلم لكن هي تعتبر مجال
God knows, but it is considered a field.
وعليه أقبال كبير جدا من شركات
There is a very large demand from companies.
كبيرة لأن
Big because
عندها بيانات وشركات هذه ما تعرف
"This data and these companies, you don't know them."
تتصرف بالبيانات
You manipulate the data.
فالديتا ساينتست
Data scientist
مجال كويس وهو
It's a good field, which is...
ذكاء أصطناعي بس بدون ضجة ذكاء
Artificial intelligence but without the noise, intelligence.
الأصطناعي
Artificial
بدون تقول أنا متخصص ذكاء أصطناعي
Without saying I am a specialist in artificial intelligence.
تقدر تخفف
You can lighten it up.
الموجة هذه شوي تقول أنا
This wave is a bit like saying I am.
مجرد عالم بيانات
Just a data scientist.
وتكون نفس أداء ذكاء أصطناعي
And it will be the same performance as artificial intelligence.
بس يعني كنت تقول علوم
But I mean, you were saying sciences.
الكمبيوتر ساينتست أو علوم الحاسب
Computer Scientist or Computer Science
أه
Oh
يعني تخصص يمشي مع التقنية
It means a specialization that goes hand in hand with technology.
أنا شوف أنا هذا رأيي أنه كذا
I see, this is my opinion that it is like this.
هو يمشي مع التقنية
He walks with technology.
فماذا كان اهتمامك مثلا بالتقنية
So what was your interest in technology, for example?
وخاصة التقنية الآن يعني ذكاء صناعي
"Especially technology now means artificial intelligence."
إنترنت الأشياء
Internet of Things
بس كمان برضو في الهاردوير صح
But also, there is the hardware, right?
هاردوير وسوفتوير
Hardware and software
اللي هو الكمبيوتر ساينتس لا
Which is computer science, no.
الكمبيوتر ساينتس ما يشمل الهاردوير أبدا
Computer science does not include hardware at all.
أو سوفتوير
or software
سوفتوير فقط
Software only
وخوارزميات ورياضيات
Algorithms and mathematics
سوفتوير انجينيرينج يرتكز أكثر على برمجة البرامج
Software engineering focuses more on programming software.
ويرتكز على
and is based on
هو شوف في جامعتنا بالذات
He is looking at our university specifically.
في صراع بين سوفتوير انجينيرينج وكمبيوتر ساينتس
In the conflict between software engineering and computer science.
إيش الجامعة اللي تدرس منها؟
Which university do you study at?
جامعة المتراب
University of Al-Mutarab
أي أي
Any any
أي
Any
ففيها صراع بين التخصصين
There is a conflict between the two specializations.
وجامعتنا بالذات التخصصين قريبين من بعض أصلا
And our university specifically has the two majors close to each other anyway.
فالناس برضو متختارة عشان يسمى الوظيفة
So people are also chosen for the job title.
هذا مهندس وهذا عالم باسمه
This is an engineer and this is a scientist by his name.
دراسة
Study
الله يسميك عالم
May God call you a scholar.
فتختلق المسؤولين ووظيفة
So they fabricate the officials and their roles.
يعني تخصصين قريبين من بعض
It means two fields that are close to each other.
وهذا هو
And this is it.
الأساس التيرا ساينس
The foundation of Terra Science.
أحس كده لما
I feel like that when...
لما واحد يجي يتكلم في الذكاء الاصطناعي
When someone comes to talk about artificial intelligence.
خاصة عن المستقبل
Especially about the future.
مثلا يحس كده فيه تهديد
For example, he feels a threat there.
مثلا سواء تهديد
For example, whether it's a threat.
التهديد
The threat
اللي هو اللي يكون من الأفلام
Which is from the movies.
نشوفه من الأفلام مثلا أو التهديد اللي لا
We see it in movies, for example, or the threat that no.
أنه مثلا الوظائف حتقل
For example, jobs will decrease.
وفيه مثلا
For example, in it.
أماكن كثيرة حتستبدل
Many places will be replaced.
ما أدري صراحة قديش يعني
I honestly don't know how much it means.
هذه المعلومات صحيحة
This information is correct.
بس أحسها كلها تنبوات هي
I just feel that it's all predictions.
في الأخير
In the end.
أنا بأخذ كلام على اللي قاله إيلون ماسك
I take what Elon Musk said.
قال الآن تقدر تسوي لك روبوت
He said now you can make yourself a robot.
أساسا على كلتهم
Basically on all of them.
يعني يقتلك أي شخص تبغى في العالم
It means anyone you want in the world would kill you.
كل اللي عليك تسويه
All you have to do is.
هونك تاخذ مروحة
Here you take a fan.
عفوا مو مروحة
Sorry, it's not a fan.
طائرة
Airplane
طائرة الكوات كافتر معناها صح
The phrase "طائرة الكوات كافتر" translates to "The Kawat Kafter aircraft means correct."
وتحط فيها كاميرا
"And you put a camera in it."
تحط على الكاميرا هذي بحيث ما تعرف على وجهه
You put it on the camera in such a way that it doesn't recognize his face.
مثلا هي موجودة في الآيفون
For example, it is available on the iPhone.
فيس اي دي ولا شيء هذي
This is just Face ID and nothing else.
وخليها تمشي في مبنى
And let it walk in the building.
وراح تلف وجه الناس كلهم
"And it will turn the faces of all the people."
وإذا لقت وجه شخص اللي أنت بقى تقتله
"And if you meet the face of the person you are going to kill."
تأشر المسدس وتقتله
You aim the gun and kill him.
فما هو بصعب الآن أنك تسوي هذا الشي أصلا
So it's not difficult now for you to do this thing at all.
هذا كلام إيلون ماسك أصلا
This is Elon Musk's statement originally.
فيعني الذكاء الاصناعي أصلا وصل مرحلة
Artificial intelligence has already reached a stage.
أنه ممكن الشخص يخاف منه
That a person might be afraid of him.
يعني فيه احتمال وارد من الخوف
It means there is a possibility stemming from fear.
ومن ناحية البضائف
Regarding the jobs.
أصلا لو تفكر فيها
Actually, if you think about it.
كلمة كمبيوتر
The word "computer."
اللي إحنا الآن نسميها على الكمبيوتر
What we now call on the computer.
كانت أصلا مسمى وظيفي
It was originally a job title.
للشخص يحسب
For the person who calculates.
الحاسوب
The computer
شخص يحسب
A person is calculating.
كان يأخذ الأرقام الكثيرة
He would take a lot of numbers.
كمبيوتر
Computer
ايه أر في الأخير
What is the end result?
كمبيوت
Computer
كمبيوتين
Computers
ايه من حساب
A verse from the account.
كمبيوتر معناتها محاسب
Computer means accountant.
إنه يأخذ الأرقام ويضربها مع بعض
He takes the numbers and multiplies them together.
ويجمعها ويطرحها ويحط الأرقام
And he collects them, subtracts them, and writes down the numbers.
بعدين يشوف الترنز ويشوف الأشياء هذه كلها
Then he sees the trends and all these things.
يوم جاء الكمبيوتر
The day the computer came.
غطى على المسمى الوظيفي وقتله
He covered up the job title and killed it.
فسرنا الآن بدل ما نقول كمبيوتر
Let's explain it now instead of saying computer.
الشخص سنقول كمبيوتر ساين تست
The person we will say is a computer science test.
هذا عالم حاسب
This is a computer scientist.
فهمت كيف
I understood how.
فيعني
It means.
الوظائف أو مسمات الوظيفية
Jobs or job titles
تختلف في كل زمان
It varies in every time.
ما هو فقط في الذكاء الاصطناعي
What is only in artificial intelligence?
وليس فقط في علوم الحياة
And not only in the life sciences.
في كل فترة تختفي وظائف
At times, jobs disappear.
والوظائف هذه لو اختفت
And these jobs, if they disappeared.
تتيح وظائف أخرى
It allows for other functions.
يعني أنت عندك ممكن
It means you might have.
الطيران
Aviation
ممكن يكون في زمن ليس بعيد
It could be in a time not far away.
مثلا الطائرة تتحكم بنفسها
For example, the airplane controls itself.
خلاص فالركاب يركبون
Okay, so the passengers are boarding.
الطائرة تقلع وتهبط
The airplane takes off and lands.
بدون حاجة أي طيار
Without the need for any pilot.
في الطائرة
On the plane.
فهذه الفكرة ممكن تقتل وظيفة الطيار
This idea could potentially eliminate the pilot's job.
لكن راح تفتح وظيفة أخرى
But another job will open up.
اللي هي مهندس حاسب طيران
Which is an aircraft computer engineer.
شفت كيف؟ لأن لازم يكون فيها
Did you see how? Because it has to be there.
مهندسين يعرفون يتعاملوا مع كمبيوترات الطيران هذه
Engineers who know how to work with these flight computers.
كيف تشتغل مع نفسها
How does she work with herself?
وكيف تطير وكيف تحافظ على الأمان
How do you fly and how do you maintain safety?
فهذه راح تفتح مجالات وظيفية أخرى
This will open up other job opportunities.
فأتوقع أن هذا شيء
I expect that this is something.
الأشخاص يخافون منه
People are afraid of him.
في كل جيب
In every pocket.
الوظائف لا تتغير
The positions do not change.
الأشياء لا تتغير
Things do not change.
كمان فيه فكرة
There is also an idea.
أنه
That he
مع كل تقنية
With every technology.
خاصة الآن مع الذكاث الاصطناعي
Especially now with artificial intelligence.
صح هتتوفر وظائف جديدة
Yes, new jobs will be available.
بس الوظائف مثلا البسيطة
But the jobs, for example, the simple ones.
هتروح
Are you going?
فهيكون صعب مثلا على شخص
It would be difficult, for example, for a person.
يبغى وظيفة بسيطة
He wants a simple job.
فأنت ده حانت تقول لي
So you want to tell me?
إذا راح الطيار مثلا
If the pilot goes away, for example.
الطيار ما هي وظيفة بسيطة
Flying is not a simple job.
أو خلينا مثلا نقول على شخص مثلا
Or let's say, for example, about a person.
أتوقع
I expect.
أمازون عندهم البكيجينج
Amazon has the packaging.
البكيجينج أتوقع ذكاث الاصطناعي
I expect the packaging of artificial intelligence.
صحيح؟
Is that correct?
صح
Correct.
عملية بسيطة
A simple process.
لا تحتاج يعني واحد يكون جهد ذهني
It doesn't require someone to put in mental effort.
ممكن جهد بدني فقط
Only physical effort is possible.
فخلاص الوظائف هتعتمد على أشياء أعلى
So job opportunities will depend on higher things.
حتى الوظائف لو توفرت
Even if jobs are available.
هيكون وظائف أكثر تعقيدا
There will be more complex jobs.
مستوى أرقى
A higher level
مستوى أعلى في التفكير
Higher level of thinking
وهذا الشي أنا قدمت في
And this is something I presented in.
فيديو
Video
بسيط
Simple
كان يتكلم عن هذا الشي
He was talking about this thing.
أن ثورة الذكاء الصناعي
That the revolution of artificial intelligence.
فكرتها هي أنها تزيلك
The idea is that she removes you.
أنت
You
كشخص
As a person
من
from
من الأشياء الحركية الدائمة
Among the permanent kinetic things.
يعني انتقال في سيارتك
It means a transfer in your car.
من مكان لمكان
From place to place.
هذا ممكن يأخذ ساعتين ثلاث ساعات
This could take two to three hours.
من يوم الشخص
From the day of the person.
إذا في دوامه
If there is a rotation.
يعني إذا كان دوامه يبعد ساعة
It means if his commute is an hour away.
أنت تتكلم الآن عن ساعتين من يومه
You are now talking about two hours of his day.
تروح
You go.
بعدها حين ثلاث ساعات
After that, in three hours.
فثلاث ساعات هذه
These three hours.
الشخص أولى أنه يستفيد منها
The person is more deserving to benefit from it.
سواء أنه يحل واجب
Whether it is mandatory to solve.
أو هو راجع من الجامعة
Or he is returning from the university.
أو أنها
Or that it
يكمل بحوثاته
He completes his research.
أو أنه
Or that it
يبسطها
It simplifies it.
يبسطها شوي
Make it a bit simpler.
يصالف
He talks.
يضحك
Laughs
ما يكون مركز في الخط
What is centered in the line?
فهذه مثال
This is an example.
مثلا في القيادة
For example, in leadership.
عندك أشياء أخرى
Do you have other things?
مثلا الطبخ
For example, cooking.
بعض الأشخاص
Some people
يحطون ساعتين في اليوم
They spend two hours a day.
يطلخون
They are smeared.
أو يجهزون للطبخ
Or they prepare for cooking.
هذه عملية حركية
This is a kinetic process.
فلو قدرت أنك تسوي له
If you could do it for him.
automation
Automation
راح توفر لك وقت
It will save you time.
أنك أنت يشتغل معه
That you are working with him.
يطور نفسك
Develop yourself.
وتعلم
And learn.
فكلامك صحيح
Your words are true.
أنه فعلا
It is indeed.
التحكيجين سيرفس مثلا
For example, the hitchhiking service.
هذا كان يأخذ وقت
This took time.
وكان يكلف شركة Amazon
He was charging Amazon.
لأن
Because
يعني تكلفة
It means cost.
يعني لو تشوف
It means if you see.
أرباح Amazon
Amazon's profits
أغلبها تروح
Most of it goes away.
إلى رواتب أشخاص
To the salaries of individuals.
لو أنت قدر تقص
If you could cut.
هذه
This
بحيث أنك تجيب روبوت
So that you answer a robot.
أصلا ما عنده شعور
He doesn't have any feelings at all.
يقدر يشتغلك 24 ساعة
He can work for you 24 hours.
7 أيام في الأسبوع
7 days a week
365 يوم في السنة
365 days in a year
تقدر أنك تشيل
Can you carry?
نسبة كبيرة جدا
A very large percentage.
من المصروفات
From the expenses
اللي تدفعها في آخر السنة
The one you pay at the end of the year.
فهذا incentive يدفع
This incentive drives.
Amazon
Amazon
أنه يحول أشياء إلى
He turns things into.
computer
computer
يستخدم
Used
الآلة
The machine
بس فيه بعض الأشياء
But there are some things.
دقيقة
Minute.
يحتاج أن تأخذ
You need to take.
رأي
Opinion
الشخص
The person
يعني مثلا
For example,
هل الكرتون هذا أفضل
Is this cartoon better?
أم الكرتون هذا أفضل
This cartoon is better.
وهنا الآلة
And here is the machine.
ما تقدر
You can't.
تتخذ
It takes.
الإجراءات هذه
These procedures.
فهنا تحتاج
So here you need
الذكاء الاصطناعي
Artificial Intelligence
إذا قدرت أنك
If you could that you
تجيب الذكاء الاصطناعي
The artificial intelligence answers.
أنه هنا يغطي
He is covering here.
على قرار
On the decision
المستخدم
The user
فبدل ما يكون عندك
Instead of having you
عشرة أشخاص
Ten people
يكون عندك شخص واحد
You will have one person.
يدير
manages
عشرة أجهزة
Ten devices.
شوف كيف
Look how.
ففعل
So act.
يعني
It means.
كلامك صحيح
Your words are true.
أن الوظائف الحركية
That the motor functions
التي تعتمد على الحركة
that depends on movement
راح تقل
It will decrease.
وراح تتعوض
And it will be compensated.
بوظائف
with jobs
تحتاج
You need.
الفهم
Understanding
الفهم عميق
The understanding is profound.
وبحوثات
And searchings
ودراسات
And studies
وهذا شيء كويس
And this is a good thing.
يدفع البشرية
Drives humanity.
كلها أنها تتطور
It all evolves.
برجع نقطة
I go back to the point.
اختيار التخصص
Choosing a major
أنت قلت
You said.
أنه كنت
That I was.
مهتم بالطيران
Interested in aviation.
وكنت مهتم
And I was interested.
بالذكاء الاصطناعي
With artificial intelligence
فكان معضلة
It was a dilemma.
فلو رحت الطيران
If I go flying.
اختفى
Disappeared
الهاتف
The phone
لو رح
If he goes
فخلط
So it mixed.
كمبيوتر ساينس
Computer Science
هو
He
صحيح
Correct.
فهمتني
You understood me.
فهمت
I understand.
شوف
Look.
فكرة اختيار التخصص
The idea of choosing a major.
لها قصة
She has a story.
الشكرة هي
The company is
أني كنت
I was
مهتم
Interested
في مجال الطيران
In the field of aviation
من قبل
Previously
من أصلا
Who is he/she originally?
أهتم في مجال الحاسب
I am interested in the field of computer science.
ومهتم
And interested.
في مجال الكهرباء
In the field of electricity
يعني من
It means "from."
خمس سنوات
Five years
وأنا مهتم في الطيران
I am interested in aviation.
بشكل عميق جدا
Very deeply
وكنت ألعب ألعاب
And I was playing games.
محاكي الطيران
Flight simulator
وأتعلم
And I learn.
كيف تتحكم في طائرة
How do you control an airplane?
وكيف ممكن
And how is that possible?
أنك تأخذ إجراءات
That you are taking measures.
يعني شغف
It means passion.
بلا حدود
Without limits.
في الطيران
In aviation
قبل ما تخرج
Before you go out.
من الثانوي
From high school.
أنشأت نادي الطيران
I founded the aviation club.
مع المدرسة
With the school.
وطلبت منهم
And I asked them.
ميزانية
Budget
ثلاثين ألف ريال
Thirty thousand riyals
عشان أبدأ
To start.
النادي هذا
This club.
وعطوني
And they gave me.
ما ترد
What you don't respond.
لأن فكرة
Because the idea
أن يكون عندك
To have you.
مدرسة
School
فيها
In it
مشروع إضافي
Additional project
زي نادي الطيران
Like the aviation club.
فكرة نادرة
A rare idea.
بالذات السعودية
Specifically Saudi Arabia.
لأن الاهتمام
Because of the concern
في مجال الطيران
In the field of aviation.
يعني
It means.
ضعيف جدا
Very weak
في السعودية
In Saudi Arabia.
فهذا كان
This was.
موجود يعني
It means "available."
فيه
In it
موجود
Available
بس ما تقدر تقارن
But you can't compare.
بمدن ثانية
In other cities.
ما تقدر تقارن
You can't compare.
أبدا
Never
بدول ثانية
In other countries.
فأنا كنت
For I was
أبغى يعني
I want to mean.
مثلا أضيف
For example, add.
فكرة أخرى
Another idea
أن لو
That if
جبت مدرسة
I brought a teacher.
وحطت فيها نادي طيران
And a flying club was established in it.
بعض الطلاب
Some students
راح يجيهم
He is going to come to them.
زي الفضول
Like curiosity
وش هذا النادي
What is this club?
أبغى أشارك معهم
I want to participate with them.
بعدين
Later.
يشوف مجال الطيران
He sees the aviation field.
بعدين
Later
يعني يحب مجال الطيران
It means he loves the field of aviation.
بشكل كبير جدا
Very significantly.
بعدين تخصص فيه
Then specialize in it.
ذا كبر
That is large.
وكذا راح يتغير
And it will change too.
وضع الدولة
State of the country
بشكل عام
In general
ويصير فيه أشخاص
And there will be people in it.
أكثر
More
يحبون الطيران
They love flying.
فأنشأت
So I established.
النادي هذا
This club.
سونا محاكي طيران
Suna Flight Simulator
خاص
Special
للمدرسة
For the school.
سرت
I walked.
أنا أقدم
I am presenting.
كورسات بسيطة
Simple courses
جدا
Very
كنت أنا
I was.
الإنستركتور
The instructor
مع مساعدة
With help
واحد من الدرسين
One of the two lessons.
نشرح كيف
We explain how.
ممكن الشخص
Is the person possible?
يطير الطائرة
The airplane flies.
كيف يتخذ
How is it taken?
إجراءات
Procedures
كيف الطائرة
How is the airplane?
تتحرك في السماء
It moves in the sky.
بعض الأشياء هذه
Some of these things
اللي أنا تعلمتها
What I learned.
من توسط
Who intervened
ومن الثانوية
From high school.
أثناء شرفي الطيران
During my honorable flight.
كبر الموضوع
The issue has escalated.
لدرجة
To the degree
الأميرة السماء
Princess Sky
اللي هي
which is
أول طيار
First pilot
يحصل على رخصة الطيران
He obtains a pilot's license.
من السعودية
From Saudi Arabia.
من النساء
From women.
أميرة السماء
Princess of the Sky
على السعودية
About Saudi Arabia.
قالت رح أزوركم
She said, "I will visit you."
وجتنا إلى
And we came to
نادي الطيران
Aviation Club
وشافت عملنا
And she saw our work.
وعجبت بشكل كبير جدا
And I was very amazed.
وشاكرتني
And she thanked me.
شكرا خاص
Thank you very much.
لأن قالت
Because she said
ما في ناس كثير
There aren't many people.
زيك
How are you?
يشتغلون في هذا المجال
They work in this field.
أن
That
ينشرون
They are spreading.
فكرة الطيران
The idea of flying.
لأنها ضعيفة
Because she is weak.
شوي عندنا
A little bit of time with us.
ف
F
يعني كان مشروع
It means it was a project.
ناجح جدا
Very successful
في الثانوية
In high school.
وبعدها
And after that
كنت محتار
I was confused.
يعني
It means.
هل
Do?
أبتعث برا
I am sent abroad.
أدرس
I study.
طيران
Aviation
أطلع رخصة طيران
Obtain a flying license.
بأعنى صح
I mean, that's right.
وأرجع أتوظف
"I want to get re-employed."
كطيار
As a pilot.
ولا أدخل الجامع
And I do not enter the mosque.
وكانت مشكلة
And it was a problem.
لأنه لو رحت
Because if you go.
ابتعثت ورجعت
I was sent abroad and returned.
رح يكون
It will be.
سني أكبر
I am older.
من أني أرجع
When will I return?
أقدر أدخل في الجامع
I can enter the mosque.
بالذات مثل
Specifically like
في البترول
In oil
أو الملك سعود
Or King Saud
وفي فرصة أيضا
There is also an opportunity.
أني لو رحت في الطيران
If I went in the flight.
ممكن ما يعجبني الوضع
I might not like the situation.
وإذا أردت أن أخرج
"And if I want to go out."
كانت كذلك
It was like that.
ضيعت ثلاث سنوات
I wasted three years.
أربع سنوات من حياتي
Four years of my life.
بدون أي شيء
Without anything.
فهذه كانت
So this was
مشكلة كبيرة
A big problem.
الشيء الثاني
The second thing
أن الطيران
That flying
وظيفة
Job
يعني متعبة شوي
It means a bit tiring.
تتكلم عن
Talking about
ثمان إلى
Eight to
اثنى عشر ساعة
Twelve hours
في اليوم
In the day
أكثر من
More than
اثنى عشر ساعة
Twelve hours.
إلى اربع عشر ساعة
To fourteen hours.
في اليوم
In the day
مختلفة
Different
يعني ممكن تجي يوم
It means you might come one day.
دوامك من
Your work hours are from
واحد الفجر
One dawn.
إلى
To
إلى اثنى عشر الظهر
Until twelve o'clock noon.
وبعدها بيومين
And two days later.
يكون دوامك من
Your work hours are from
ثلاث العصر
Three o'clock in the afternoon.
إلى اثنين
To two.
إلى الصباح
Until morning.
منصف الليل
Midnight
يعني دوام
It means permanence.
مرة متعب
Once tired.
وفوق هذا كله
And on top of all this
أنت راح تداوم
You are going to work.
يعني ما كان عندك
It means you didn't have.
إلا ثلاثة أو أربع ديز
Except for three or four pizzas.
في الشهر
In the month
ولا عندك إلا شهر
You only have a month.
في السنة
In the year
صح أن الراتب
It is true that the salary
كويس
Good.
نحن مختلفنا في الراتب
We have different salaries.
لكن
But
أنت تتكلم عن
You are talking about.
جهد إضافي
Additional effort
كبير جدا علي
Very big for me.
بس
Just.
يعني
It means.
هو أنك
It is that you.
تصير
It becomes.
يعني طيار
It means pilot.
ترى
You see.
يعني
It means.
أول شيء
The first thing.
علوم
Sciences
علوم الطيران
Aviation Sciences
أصلا فيها مجالات كثير
There are actually many fields in it.
يعني
It means.
engineering
الهندسة
وفيه أشياء كثيرة
And there are many things in it.
في الطيران
In aviation.
مو بس أنك تصير طيار
It's not just that you become a pilot.
وكمان برضو
And also too.
ترى
You see.
أعرف كثير ناس
I know many people.
تخرج طيران
Aviation graduation
وبالعكس
On the contrary.
ترى عجبهم
Do you see their wonder?
الوضع
The situation
اللي أنت تقوله
What you're saying.
تشوفه تعب
You see him tired.
وكذا
And so.
يقولك
He tells you.
لا
No
بالعكس
On the contrary.
أنا
I am
أي
Which
فسبحان الله
So glory be to Allah.
ترى ما
What do you see?
اختيار التخصص
Choosing a major
مصر معقدة جدا
Egypt is very complex.
معقدة جدا
Very complicated.
يعني أنا شفت
It means I saw.
رزق عالي جدا
Very high sustenance.
صراحة أني
Honestly, I am
يعني أترك سنتين
It means to leave for two years.
من حياتي فقط
Just from my life.
أني أروح أبتعث
I am going to study abroad.
وأدفع مبارغ
And I pay amounts.
تقريبا 300 ألف ريال
About 300,000 riyals.
سعودي
Saudi
علشان أقدر أطلع رخصة
In order to obtain a license.
بعد أن أرجع
After he returned.
ممكن ألاقي وظيفة
Can I find a job?
ممكن ما ألاقي وظيفة
I might not find a job.
وإذا ما لقيت وظيفة
And if I find a job
يعني راح أتورط
It means I will get into trouble.
لما عندي شهادة جامعية
I don't have a university degree.
ففكرت في فكرة ثانية
So I thought of a second idea.
أني أتوظف
I am getting a job.
عفوا أني أخلص شهادة الجامعية
Excuse me, I am completing my university degree.
بعدين أروح أبتعث
Then I will go for a scholarship.
وأطلع رخصة
And issue a license.
بس كذا
Just like that.
كون دخلت في مجال الطيران
You have entered the field of aviation.
متأخر
Late
وبدل ما أصير
"And instead of becoming..."
بايلت في
Bailt Fi
يعني كابتن
It means "Captain."
في سنتين أو ثلاث سنوات
In two or three years.
لازم أصير
I must become.
وأنا عمري 30 و31 سنة
I am 30 and 31 years old.
فيعني كانت متعبة جدا
It means it was very exhausting.
بعدين قررت أني أكنسل
Then I decided to cancel.
فكرة الطيران
The idea of flying
قلت خلاص
I said it's enough.
طبعا أنسة الطيران
Of course, Miss Aviation.
ما أني مهتم فيها
I'm not interested in it.
أنا مهتم فقط في أني أطير طائر
I am only interested in flying a bird.
وهذه يعني ممكن بعدين
This means it could be later.
حرفيا الطيران نفسه يعني
Literally, the flight itself means.
بذاته
By itself.
أي الطيران يعني
Which flight does it mean?
being a pilot
كونك طياراً
ما هو مجال الطيران
What is the field of aviation?
بشكل عام
In general
قلت طيب خلاص
I said, "Alright then."
الجامعة اخترت خصوص إيش
What specifically did you choose about the university?
هذا في الكلام في أول ثانوي
This is in the speech in the first year of secondary school.
قلت أقول
I said, "I say."
طيب أنا أحب الكهرب
Okay, I love electricity.
يعني ممكن أختار
Does that mean I can choose?
ممكن أختار
Can I choose?
electrical engineer
مهندس كهربائي
بس برضو أحب الحاسب
But I still love the computer.
فممكن أختار computer engineer
So I can choose computer engineer.
لأنه مكس بين الثنين
Because he is stuck in between the two.
computer science و electrical engineer
computer science and electrical engineering
بعدين
Later
شبكت الكلمة
The word is interconnected.
دم بس هو
It's just blood.
لا computer engineer
No computer engineer.
أي صح
Any correct.
هو هذا
This is it.
لكن computer engineering
But computer engineering
يعتبر
It is considered.
جزء computer science
Part of computer science
وجزء electrical engineering
And part of electrical engineering.
فقلت ممكن
So I said, "Maybe."
هو مجال كويس
It is a good field.
أني أدخل فيه
I am entering it.
بعدين فكرت في computer science
Then I thought about computer science.
و software engineering
and software engineering
و كانت أشياء كثيرة جدا
And there were very many things.
لكن وقفت على computer science
But I focused on computer science.
بحكم أني أحب الخوارزميات
Since I love algorithms.
و الذكاء الصناعي
and artificial intelligence
و أحب الحاسب
And I love the computer.
مو فقط
Not just
يعني مجال الsoftware فقط
It means the field of software only.
الرياضيات بشكل عام
Mathematics in general
مهما كثرت في التخصص
No matter how much you specialize.
يزيد لي شوي حبي فيها
It increases my love for her a little.
و اخترت وقفت على
"And I chose to stop at."
ال computer science
Computer Science
في ثاني ثانوي تقريبا
In the second year of high school, approximately.
و صملت عليه
And I persisted in it.
و بديت أتعلم لغات أكثر
And I started to learn more languages.
و بديت أحاول أثقف نفسي في المجال
"I started trying to educate myself in the field."
بحيث أني أستطيع في الجامعة
So that I can in the university.
التخف علي
Lighten it for me.
و الحمد لله
And praise be to God.
شوف أنه كان قرار سليم جدا
"Look, it was a very sound decision."
لأن لو رجع بيزا
Because if Pisa returns.
الآن ما راح أختار تخصص غير computer science
Now I will not choose a major other than computer science.
أوكي
Okay
أبغى أقفل بس مع فهم
I just want to close but with understanding.
القناة اللي في اليوتيوب
The channel that is on YouTube.
كان عندك شروحات عليها
Did you have explanations for it?
ف
F
كمان برضو في مجال
There is also a field.
العلوم مثلا
The sciences, for example.
و الأشياء يعني
And things, I mean.
الحديثة مثلا
For example, the modern.
فكلمني عن فهم
So talk to me about understanding.
فكرة
Idea
أو يعني فكرة نظيمة من الفهم
Or it means an organized idea of understanding.
و ترى يعني
And you see, it means.
الفاندر الفهم عبدالله الحمدي
The founder of understanding, Abdullah Al-Hamdi.
هو أصلا خريد البترول
He is originally the oil purchaser.
هو مؤسس نادي الابتكار
He is the founder of the Innovation Club.
في الجامعة
In the university.
فهد البترول معادن
Fahd Petroleum Minerals
الآن يدرس دكتوراه
He is currently pursuing a PhD.
فهو المؤسس فهم
He is the founder of their understanding.
و أعلنوا عن دورة كان يسوونها
They announced a course they were doing.
عن computer vision
About computer vision
الرؤية الحاسوبية
Computer vision
و أرسلت لي الوالدة الرابط
And my mother sent me the link.
قلت خذ سجل في الدورة هذي
I said to take a record in this course.
ممكن تستفيد منها
You might benefit from it.
ما حبيت أرد الوالدة
I didn't want to reply to my mother.
فجيت أسجلت في الدورة
So I went and registered for the course.
و كتبت اسمي
And I wrote my name.
و قالوا لي تحدث عن نفسك في 200 كلمة تقريبا
They told me to talk about myself in approximately 200 words.
فأنا قلت و ما لي خلقة الحين
So I said, and what do I have to do with it now?
أكتب 200 كلمة
Write 200 words.
حطيت رابط قناتي
I put the link to my channel.
youtube.com
youtube.com
و أرسلت
And I sent.
و بعد فترة
And after a while
جاتني رسالة على الواتس
I received a message on WhatsApp.
قال السلام عليكم
He said, "Peace be upon you."
طلعنا على طلبك
We reviewed your request.
على الفورم حقك
On your form.
و قرر أنك تشارك معنا
And you decided to join us.
في المجموعة
In the group
مو فقط كحاضر للدورة
Not just as a participant in the course.
فوافقت
So I agreed.
قلت أكيد ما في مشكلة
I said there's definitely no problem.
و صارت زي الوظيفة نوعا ما
And it became somewhat like a job.
الفيديو القادم تصورتها
I imagined the next video.
أمس الخميس
Yesterday, Thursday.
تاريخ 4 مارتش
Date: March 4
و سينزل إن شاء الله بعد يومين تقريبا
And it will be released, God willing, in about two days.
فكرة عملي مع فهم
The idea of my work with understanding.
هو أني أقدم فيديوهات علمية
I present scientific videos.
عن الذكاء الاصطناعي
About artificial intelligence
و عن مجالات كثيرة في التكنولوجيا
"And about many fields in technology."
و نزل لهم على قناتهم
And he came down for them on their channel.
في مجموعة فهم
In the understanding group.
أو قناتنا
Or our channel
تكلمت عن إنترنت أشياء
I spoke about the Internet of Things.
تكلمت عن الذكاء الاصطناعي
I talked about artificial intelligence.
تكلمت عن ال virtual world
I spoke about the virtual world.
تكلمت عن ال virtual reality
I talked about virtual reality.
الواقع الافتراضي
Virtual reality
تكلمت عن ال computer vision
I spoke about computer vision.
تكلمت عن
I talked about.
text processing
معالجة النصوص
تكلمت عن مواضيع كثيرة جدا موجودة على القناة
I talked about many topics that are available on the channel.
و الفيديو الجاي رح تكون عن الواقع المعزز
The next video will be about augmented reality.
ال augmented reality
Augmented reality
إن شاء الله رح ينزل لسبوع القادم
God willing, it will be released next week.
فهذا عمل لي مع فهم
This is a work of mine with understanding.
و صراحة مجموعة فهم بجموعة جبارة جدا
Honestly, the group of comprehension is a very powerful group.
أتوقع من أكبر مجموعات الذكاء الاصطناعي
I expect from the largest artificial intelligence groups.
المفتوحة في السعودية
The open ones in Saudi Arabia.
لهم موقع
They have a site.
فهم.AI
Fahm.AI
ينزلون مقالات عن الذكاء الاصطناعي
They publish articles about artificial intelligence.
تقدر تحطي ايميل لك
Can you put your email?
و يرسلو لك newsletter بمعنى صحيح
And they will send you a newsletter with the correct meaning.
لهم برضو شروحات
They also have explanations.
أبحاث جامعية
University research
في الذكاء الاصطناعي
In artificial intelligence
فقناة جميلة جدا
It's a very beautiful channel.
و أفتخر والله من يعمل معاها
"And I swear by God, I am proud of those who work with her."
تمام
Perfect.
ححط رابط القناة حق ال
I will put the link to the channel for the.
حق ال يوتيوب
YouTube rights
وححط رابط الأشياء اللي ذكرتها
I will put the link to the things I mentioned.
سواء في الحلقة أو في
Whether in the episode or in
أي شي كان متصل
Anything that was connected.
أو له هل ححطوه في الرابط
Did they put it in the link?
في وصف الحلقة
In the description of the episode.
يعطيك العافية نايف
Thank you, Naif.
شكرا
Thank you.
استمتع جدا في اللقاء
I really enjoyed the meeting.
شكرا لصوتكم
Thank you for your vote.
الله يسلمك ويسلمك
God bless you and keep you safe.
شكرا لاستماعكم لهذه الحلقة
Thank you for listening to this episode.
من بودكاست الجامعة
From the university podcast.
فريق الاعداد عبد الرحمن الحربي
Preparation team: Abdul Rahman Al-Harbi
سعيد المنهالي عبد الله الحربي
Saeed Al-Menhali Abdullah Al-Harbi
تدقيق مريم المحيش
Maryam Al-Muhaysh's review
وتقديم بدرة الطياري
And the presentation of Budra Al-Tayyari.
تابعوا حساب بودكاست الجامعة
Follow the university podcast account.
على ابل بودكاست والساوند كلاود وتويتر
On Apple Podcasts, SoundCloud, and Twitter.
لا تنسون تشاركونا تعليقاتكم
Don't forget to share your comments with us.
واقتراحاتكم على ايميل البودكاست
And your suggestions can be sent to the podcast email.
ولا تنسون الدعم
And don’t forget the support.
بتقييم البودكاست
By evaluating the podcast.
او بالاعجاب في الساوند كلاود اللي يدعمنا اكيد
Or by liking on SoundCloud, that definitely supports us.
شكرا لكم مرة ثانية
Thank you once again.
ونلقاكم في الحلقة القادمة
See you in the next episode.
Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.