Episode 1

اهلا وسهلا ومرحبا بكم

Welcome!

احب ان اعرفكم على زميلي ابراهيم

I would like to introduce you to my colleague Ibrahim.

هو من ولاية كاليفورنيا من مدينة سان هوزين

He is from California, from the city of San Jose.

وهو يسكن في بيت كبير وجميل فيه ثلاث غرف

He lives in a big and beautiful house with three rooms.

انا ادرس مع زميلي ابراهيم في المدرسة العسكرية للغات الاجنبية

I study with my colleague Ibrahim at the Military School for Foreign Languages.

انا ادرس اللغة العربية وهو يدرس اللغة الروسية

I study Arabic and he studies Russian.

في عطلة نهاية الاسبوع اذهب الى السينما

On the weekend, I go to the cinema.

واشاهد الافلام

And I watch movies.

ولكن ابراهيم لا يذهب الى السينما

But Ibrahim does not go to the cinema.

فهو يحب ان يذهب الى المطعم

He likes to go to the restaurant.

وهناك يأكل الدجاج والخبز ويشرب الصودة والشاي

There he eats chicken and bread and drinks soda and tea.

انا متزوج

I am married.

وزوجتي اسمها ماريا

And my wife's name is Maria.

وهي مكسيكية تسكن معي في سالينس

She is Mexican and lives with me in Salinas.

في بيت صغير بالقرب من مكتب البريد

In a small house near the post office.

عندي ولد واحد اسمه يوسف

I have one son named Yusuf.

وبنت واحدة اسمها سوزان

And a girl named Susan.

ابني طالب في المدرسة الابتدائية في الصف الخامس

My son is a student in the fifth grade of elementary school.

وبنتي ايضا طالبة في المدرسة الابتدائية في الصف الثالث

My daughter is also a student in the primary school in the third grade.

ابني يحب كرة السلة

My son loves basketball.

وبنتي تحب كرة السلة

And my daughter loves basketball.

وبنتي تحب البحر

And my daughter loves the sea.

زوجتي عندها سيارة امريكية كبيرة وجديدة لونها ابيض

My wife has a large, new American car that is white.

وهي من نوع فورد

It is of the Ford type.

وانا عندي سيارة يابانية صغيرة وقديمة

I have a small old Japanese car.

ولكنها جميلة جدا

But she is very beautiful.

لون سيارتي اسود

The color of my car is black.

انا احب سيارتي كثيرا

I love my car very much.