F

Hola, Bernat Lloleg.

Hello, Bernat Lloleg.

Hola, molt bon dia.

Hello, very good morning.

Avui és un dia genial perquè parlarem de l'espectacular pel·lícula de Jumanji 2.

Today is a great day because we will talk about the spectacular movie Jumanji 2.

Perfecte.

Perfect.

Tenim moltíssimes ganes de començar.

We are very eager to get started.

Dit això, els actors principals són els següents.

That said, the main actors are as follows.

Doncs sí, Arnau, els actors són The Rock, Jack Black, Kevin Hart i l'espectacular Calen Gilan.

Well, yes, Arnau, the actors are The Rock, Jack Black, Kevin Hart, and the spectacular Calen Gilan.

La pel·lícula de Jumanji 2 té una duració exacta d'una hora i cinquanta-nou minuts.

The movie Jumanji 2 has a runtime of exactly one hour and fifty-nine minutes.

Es va estrenar el 5 de desembre de 2017 i és una pel·lícula estadounidensa que es va gravar a Mèxico.

It premiered on December 5, 2017, and it is an American film that was filmed in Mexico.

Es van recaptar la impressionant xifra d'edat 2,3 milions d'euros amb aquesta pel·lícula de Jumanji 2.

An impressive sum of 2.3 million euros was raised with this movie Jumanji 2.

Aquesta espectacular pel·lícula va sobre quatre adolescents que troben un vell videojoc,

This spectacular movie is about four teenagers who find an old video game.

que els absorbeix i els transporta a una selva molt perillosa,

that absorbs them and transports them to a very dangerous jungle,

on es converteixen en personatges adults i han d'anar superant proves terribles

where they become adult characters and must overcome terrible trials

per acabar el joc i tornar al món real.

to end the game and return to the real world.

Però si et mors tres cops, et moriràs per sempre.

But if you die three times, you will die forever.

I la prova final és recuperar una joia i col·locar-la dalt d'un cim.

And the final test is to recover a jewel and place it on top of a peak.

Per mi, personalment, m'ha encantat i la recomano.

For me, personally, I loved it and I recommend it.

Em sembla molt original que una màquina de videojocs els absorbi i que cadascú tingui un personatge totalment diferent de la realitat.

I find it very original that a video game machine absorbs them and that each person has a character totally different from reality.

És una de les pel·lícules que a mi em posa nerviós però alhora em fa riure.

It's one of those movies that makes me nervous but also makes me laugh.

He vist opinions de la gent que respecto totalment que diu que és avorrida.

I have seen opinions from people that I totally respect that say it is boring.

Per mi no és gens avorrida.

For me, it is not boring at all.

Tot el rato estan passant coses.

Things are happening all the time.

No és com les típiques pel·lícules que estan mitja hora passant.

It is not like the typical movies that take half an hour to get going.

És d'aquelles pel·lícules que no vols que s'acabi.

It's one of those movies that you don't want to end.

En fi, és molt entretinguda i la recomano 100%.

Well, it's very entertaining and I recommend it 100%.

Per mi és una gran pel·lícula.

For me, it is a great movie.

És molt recomanable per a totes les edats.

It is highly recommended for all ages.

És divertida, graciosa.

She is funny, humorous.

És una de les millors pel·lícules que he vist mai.

It is one of the best movies I have ever seen.

Aquesta pel·lícula, en el meu rànquing, està al top 3.

This movie, in my ranking, is in the top 3.

Tu passaràs molt bé.

You will have a great time.

Per mi, és una de les pel·lícules que no he vist mai.

For me, it's one of the movies I have never seen.

Aquesta pel·lícula, en el meu rànquing, està al top 3. Tu passaràs molt bé.

This movie, in my ranking, is in the top 3. You will have a great time.

Per mi, és una de les pel·lícules que no he vist mai.

For me, it's one of the movies I have never seen.

És una de les pel·lícules que no he vist mai.

It's one of the movies I have never seen.

És una pel·lícula d'aventures genial.

It's a brilliant adventure movie.

Em va provocar intriga, moments de tensió i de calma.

It provoked intrigue, moments of tension and calm.

Vaig riure molt, molt i molt!

I laughed a lot, a lot, and a lot!

L'he vist més d'un cop!

I've seen him more than once!

I la tornaria a veure molts cops més.

And I would see her again many more times.

A més, quan la vaig veure estava amb la meva família.

Moreover, when I saw her, I was with my family.

Hi vam riure molt tots plegats.

Hi, we all laughed a lot together.

A lo millor, hi ha gent que no li agrada.

Maybe there are people who don't like it.

Però per mi és una pel·lícula de Déu.

But for me, it is a film of God.

Fins aquí aquest podcast!

That's it for this podcast!

Esperem que us hagi agradat molt!

We hope you enjoyed it a lot!

nosaltres ens ho hem passat molt bé fent-lo.

We had a great time doing it.

Ens ho hem passat molt bé, la veritat, és una pel·lícula increïble,

We had a great time, to be honest, it’s an incredible movie.

us la recomanem 100% i ja us diem si trobeu un temps,

we recommend it 100% and we will let you know if you find some time,

una estona per veure-la, ni que sigui sols o amb la vostra família,

a moment to see her, even if it's just alone or with your family,

no, Arnau, amics, doncs la nostra recomanació és que la veieu

No, Arnau, friends, so our recommendation is that you watch it.

i estem segurs que no us arrepentireu.

And we are sure that you will not regret it.

Una abraçada i fins la propera.

A hug and see you next time.

Adeu!

Goodbye!