Resolent dubtes sobre l'autoconsum amb plaques fotovoltàiques

Caixa Enginyers

Caixa Enginyers

Resolent dubtes sobre l'autoconsum amb plaques fotovoltàiques

Caixa Enginyers

El que és l'energia fotovoltaica?

What is photovoltaic energy?

Bon dia, Antoni.

Good morning, Antoni.

Bon dia.

Good morning.

Mira, a Caixa en Lles, els socis i sòcies ens estan fent moltes preguntes sobre l'energia fotovoltaica.

Look, at Caixa en Lles, the members are asking us many questions about photovoltaic energy.

I aquí una de les primeres coses que ens agradaria saber és quins avantatges té aquest tipus d'energia.

And here, one of the first things we would like to know is what advantages this type of energy has.

Mira, en té moltes.

Look, he/she has many of them.

Per exemple, la primera és que ens produïm l'energia a casa, de quilòmetre zero,

For example, the first is that we produce energy at home, from zero kilometers.

de fons absolutament renovables.

from absolutely renewable sources.

I l'altra és que aquesta energia, al no tenir cap combustible, és de franc.

And the other is that this energy, not having any fuel, is free.

Tenim una energia que no paga peatges, que no paga càrrecs, que no paga IVA,

We have an energy that does not pay tolls, that does not pay fees, that does not pay VAT,

o sigui que no surt completament de franc.

so it doesn't come out completely for free.

Ens dius que ens surt de franc, per tant, tenim un estalvi evident en la nostra factura de la llum?

You tell us that it is free for us, therefore, we have an obvious saving on our electricity bill?

Sí, i tant.

Yes, absolutely.

Mira, en una casa podríem estimar que l'estalvi en la factura de la llum,

Look, in a house we could estimate that the savings on the electricity bill,

del consum que tenim en aquests moments, pot arribar als 60-70%.

of the consumption we have at the moment, it can reach 60-70%.

I al 100% tranquil·lament.

And 100% calmly.

Què necessitaríem per poder posar una instal·lació fotovoltaica a casa nostra?

What would we need to install a photovoltaic system in our home?

Primer tenir una coberta, un terrat que estigui disponible,

First, to have a roof, a terrace that is available,

que estigui ben orientat, amb un hemisferi nord que estigui mirant al sud el més possible,

that it is well oriented, with a northern hemisphere facing south as much as possible,

i que hi toqui el sol moltes hores, pràcticament tot el dia.

and that it gets a lot of sunlight, practically all day long.

I després fer la instal·lació fotovoltaica.

And then do the photovoltaic installation.

Quan parlem d'instal·lacions, ens vénen al cap obres.

When we talk about facilities, works come to mind.

Com és aquest procés de fer aquesta instal·lació?

How is this process of making this installation?

A veure, a Catalunya, ja des de fa anys,

Let's see, in Catalonia, for many years now,

són considerades, quan són en zona urbana, obres menors.

They are considered minor works when they are in an urban area.

Per tant, no n'hi ha la preceptiva llicència d'obres,

Therefore, there is no obligatory construction license.

sinó que bàsicament és una salutat, una comunicació prèvia.

but it is basically a greeting, a prior communication.

Per tant, això és senzill.

Therefore, this is simple.

En una empresa pot ser una mica diferent, una mica més complexa,

In a company, it can be a little different, a little more complex,

però, vaja, també són coses bastant senzilles.

but, well, they are also fairly simple things.

La duració d'aquestes obres en una residència, en una casa,

The duration of these works in a residence, in a house,

no va més enllà d'un o dos dies.

it doesn't go beyond one or two days.

Per tant, en un parell de dies,

Therefore, in a couple of days,

t'obteniríeu una instal·lació perfectament funcionant,

you would obtain a perfectly functioning installation,

connectada i protegida.

connected and protected.

És necessari moltes plaques fotovoltaiques?

Is it necessary to have many photovoltaic panels?

He de fer una gran inversió perquè em surti a compte?

Do I need to make a large investment for it to be worth it?

Depèn del consum.

It depends on the consumption.

És a dir, al final hi ha dos mons.

That is to say, in the end there are two worlds.

El món residencial, com que consumim diferent,

The residential world, as we consume differently,

però la pauta general, 5-8 mòduls seria suficient.

but the general guideline would be 5-8 modules would be sufficient.

I, en canvi, una indústria depèn molt del seu consum

I, on the other hand, an industry depends greatly on its consumption.

i de la seva disponibilitat de coberta.

and from its cover availability.

El més aviat és que, a vegades,

The soonest is that, sometimes,

hi ha molt més consum que coberta disponible.

There is much more consumption than available coverage.

Depèn.

It depends.

I si faig una instal·lació suficient,

And if I make a sufficient installation,

em puc arribar a desconnectar de la xarxa?

Can I disconnect from the network?

Home, et pots desconnectar.

Dude, you can disconnect.

Nosaltres no ho recomanem especialment.

We do not especially recommend it.

Si et desconnectes, el que necessites

If you disconnect, what you need.

és tenir algun sistema d'acumulació d'energia,

it is to have some energy storage system,

perquè, quan no hi ha sol o esteu hores al vespre,

because when there is no sun or you are hours in the evening,

doncs puguis disposar dels teus aparells elèctrics,

so you can use your electrical devices,

perquè no hauries d'instal·lar bateries

because you shouldn't install batteries

i, probablement, hauries de sobredimensionar

and, probably, you would need to oversize

la instal·lació de mòduls fotovoltaiques, perquè,

the installation of photovoltaic modules, because,

per tant, no hi generis energia que puguis acumular.

therefore, do not generate energy that you can accumulate.

I aquesta opció, vosaltres la recomaneu?

And do you recommend this option?

És a dir, incorporar bateries físiques en una instal·lació?

That is to say, to incorporate physical batteries into a facility?

En casos molt particulars, sí,

In very specific cases, yes.

però jo, abans d'això,

but I, before that,

exploraria un altre mòdus, que són,

I would explore another modus, which are,

per exemple, una cosa que fem a la Factor Energia,

for example, one thing we do at Factor Energia,

que és la bateria virtual.

what is the virtual drum kit.

És a dir, tota aquella energia que no consumeixes instantàniament,

That is to say, all that energy that you do not consume instantly,

la injectes a la xarxa, te la compensem a la factura,

you inject it into the grid, we compensate you on the bill,

i, en el cas que no puguem, aquells quilowatts,

and, in the case that we cannot, those kilowatts,

te'ls transformem en diners, te'ls guardem

we transform them into money, we keep them for you

i te'ls compensem quan puguem.

And we'll compensate you when we can.

Per tant,

Therefore,

és la meva instal·lació fotovoltaica

it is my photovoltaic installation

que puc arribar a vendre tots aquests excedents

that I can end up selling all these surpluses

que puc generar?

What can I generate?

Tot.

Everything.

La regulació espanyola, en aquest cas, és molt bona

The Spanish regulation, in this case, is very good.

i el que ens diu és que tot allò que instantàniament

and what he tells us is that everything that instantly

no consumeixes, ho injectes a la xarxa

you don't consume it, you inject it into the network

i la companyia que et ven la llum

and the company that sells you the electricity

t'ho ha de compensar en la factura.

It has to be compensated in the invoice.

Estem parlant d'una inversió,

We are talking about an investment,

per tant, són uns diners, això més o menys,

therefore, it's some money, this more or less,

per la informació que vosaltres teniu,

for the information that you have,

en quant s'amortitza aquest tipus d'inversions?

How long does it take to amortize this type of investment?

Mira, la indústria, les petites i mitjanes

Look, the industry, small and medium-sized.

i grans empreses, com que tenen

and large companies, as they have

normalment treballant de dia,

usually working during the day,

doncs és molt ràpida l'amortització

so the amortization is very quick

perquè coincideix amb el període de generació.

because it coincides with the generation period.

Per tant, aquí les amortitzacions poden anar

Therefore, here the amortizations can go

de tres, quatre o cinc anys.

of three, four, or five years.

Si parlem d'una residència,

If we talk about a residence,

que anem una mica diferent,

that we go a little different,

perquè marxem de casa,

because we leave home,

però hi ha coses a casa que segueixen consumint,

but there are things at home that continue to consume,

totes les setmanes hi són,

they are there every week,

pot anar una mica més enllà,

it can go a little further,

cinc o sis anys.

five or six years.

Molt bé.

Very good.

Què passa si no consumeixes?

What happens if you don't consume?

No consumeixo tota aquella energia.

I don't consume all that energy.

Parlàvem dels excedents, hi ha algun problema?

We were talking about the surpluses, is there a problem?

No, no, no, cap problema.

No, no, no, no problem.

Ja t'ho dic, la regulació espanyola amb això és molt favorable

I'm telling you, the Spanish regulation on this is very favorable.

i el que fas és que els injectes a la xarxa

And what you do is inject them into the network.

i te'ls compensen amb diners.

and they compensate you with money.

I torno a repetir que en el cas de Factor Energia

I repeat that in the case of Factor Energia.

oferim una bateria virtual que el que et permet

we offer a virtual drum kit that allows you

és no perdre cap quilowatt d'aquests que injectes.

It's about not losing any of those kilowatts that you inject.

Tot transforma en diners.

Everything turns into money.

Si hem arribat a tenir aquesta instal·lació a casa nostra,

If we have come to have this installation in our home,

una altra de les preguntes que ens arriben és

another of the questions we receive is

com és el manteniment?

How is the maintenance?

Però l'he de demanar,

But I have to ask it.

quin és el manteniment d'una placa fotovoltaica?

What is the maintenance of a photovoltaic panel?

El manteniment és senzill.

The maintenance is simple.

Bàsicament és mirar de netejar,

Basically, it's to try to clean up,

que aquestes plaques estiguin netes.

that these plates are clean.

No cal tampoc cada dia.

It's not necessary every day either.

L'enemic número 1 de la fotovoltaica són les ombres

The number one enemy of photovoltaics is shadows.

i la brutícia.

and the dirt.

Per tant, el que hem de mirar és que estiguin netes

Therefore, what we need to look at is that they are clean.

i lliures d'ombres.

and free from shadows.

I l'altre és seguir la monitorització.

And the other is to continue the monitoring.

Van sempre monitoritzades aquestes instal·lacions

These facilities are always monitored.

des del mòbil, des del tablet,

from the mobile, from the tablet,

des del PC. Podem veure què produeixen

from the PC. We can see what they produce.

i com produeixen en cada moment.

and how they are produced at each moment.

Si hi ha algun problema,

If there is any problem,

doncs és trucar a l'instal·lador que ens ho ha fet

So it's calling the installer who did it for us.

o amb el que tinguem en manteniment

or with what we have in maintenance

i que vingui i ho miri. Però és molt senzill.

And let him come and see it. But it's very simple.

Hem parlat de la instal·lació, del manteniment

We have talked about the installation, about the maintenance.

i un altre, l'últim tema que ens falten aquí és

and another, the last topic that we are missing here is

si hi ha ajudes.

if there are aids.

L'estat espanyol posa ajudes per aquest tipus

The Spanish government provides aid for this type.

d'instal·lacions

of facilities

o a nivell autonòmic.

or at the autonomous level.

Tenim alguna ajuda?

Do we have any help?

Ara hi ha moltes ajudes.

Now there are many aids.

Principalment, la més grossa són

Mainly, the biggest are

els que procedeixen dels Next Generation

those who come from the Next Generation

i que els administren les comunitats autònomes.

and that they are administered by the autonomous communities.

En aquest cas, per una residència

In this case, for a residence.

això pot significar pràcticament la meitat

this can mean almost half

del cost.

of the cost.

I per les empreses depèn del perfil

And for companies, it depends on the profile.

de l'empresa, però també poden ser

from the company, but they can also be

ordres de magnitud similars.

similar orders of magnitude.

A més a més, després hi ha la bonificació

Furthermore, there is the bonus afterwards.

que hi ha en molts municipis, i a Catalunya n'hi ha molts,

that there are in many municipalities, and in Catalonia, there are many.

que bonifiquen el living

that they enhance the living room

en quantitats importants, que poden bonificar

in significant quantities, which can be discounted

un 50% durant

50% during

dos, tres, quatre, cinc anys.

two, three, four, five years.

I finalment, inclús,

And finally, even,

l'impost que els ajuntaments ens cobren quan fem obres

the tax that the municipalities charge us when we do renovations

també està en molts casos bonificat

it is also subsidized in many cases

en quantitats molt grans, un 95%.

in very large quantities, about 95%.

Per tant, ara, Antoni,

Therefore, now, Antoni,

diríem que estem en la tormenta perfecta

we would say that we are in the perfect storm

per poder fer la transició,

to be able to make the transition,

fer el canvi.

make the change.

És el moment. Ara

It's the moment. Now.

tenim un preu d'energia elevat i desbocat,

we have a high and runaway energy price,

tenim una tecnologia

we have a technology

que ens permet fabricar-nos la llum a casa,

that allows us to produce light at home,

i tenim ajudes que ens poden

and we have aid that can help us

cobrir una gran part d'aquesta instal·lació.

cover a large part of this facility.

I pensem que una instal·lació de voltaic

And we think that a photovoltaic installation

té una vida llarga de 25 o 30 anys.

It has a long life of 25 to 30 years.

Per tant, ara és el moment.

Therefore, now is the time.

Moltes gràcies per resoldre'ns els dubtes

Thank you very much for resolving our doubts.

sobre la propulsió i l'energia.

about propulsion and energy.

Doncs, a vosaltres i a disposar.

Well, to you and at your service.

Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.