Com afronta el Girona l'estrena a la Champions i els dos partits per setmana?

Un Girona Reservat, en tens ganes o què?

A reserved Girona, are you in the mood or what?

En tinc ganes i estic nerviosa per lo que ve la setmana que ve.

I am excited and nervous for what is coming next week.

Passa, passa. Ja ets dins del Girona Reservat.

Come in, come in. You are now inside the Girona Reserved.

Amb Eduard Solà.

With Eduard Solà.

Si sou del Girona, aquest és el vostre espai.

If you are from Girona, this is your space.

Si no ho sou, també, però no sereu tan feliços.

If you are not, you won't be as happy.

L'orgull gironí és tan gran que aquesta temporada ho portarem per Europa.

The pride of Girona is so great that this season we will carry it across Europe.

Fins i tot és un dels nominats per la UEFA

He is even one of the nominees for UEFA.

com a millor equip de la temporada passada.

as the best team of last season.

Benvinguts al primer capítol de la temporada 24-25 del Girona Reservat.

Welcome to the first episode of the 2024-25 season of Girona Reservat.

Ara sí que el Girona també juga i jugarà entre setmana.

Now Girona is also playing and will play during the week.

I com que juga tant entre setmana, tindrem set partits en 21 dies.

And since he plays so much during the week, we will have seven matches in 21 days.

Set partits.

Seven matches.

Cinc de Lliga, dos de Champions entre l'aturada i aturada.

Five in the league, two in the Champions between breaks.

Per tant, Susi, tindrem partit fins a la sopa.

Therefore, Susi, we will have a match until the soup.

Tindrem molta feina i tindrem moltes ganes...

We will have a lot of work and we will be very motivated...

Jo, almenys, tinc moltes ganes de veure'ls, de disfrutar-ho

I, at least, am really looking forward to seeing them, to enjoying it.

i, ostres, de viure aquesta setmana.

Oh wow, to live this week.

Tens experiència de jugar a les Champions, tu,

You have experience playing in the Champions, don't you?

que començava amb el PSG, que això és brutal, això.

that started with PSG, that this is brutal, this.

I, entremig, el Barça.

And, in the middle, Barça.

Tu, com a jugadora, vas jugar a algun partit de...

You, as a player, played in some match of...

De Champions.

Of Champions.

No, ja de competició europea.

No, already from European competition.

De competició europea, no.

No European competition.

Però amb la selecció catalana sí que havíem jugat a algun partit internacional,

But we had played in some international matches with the Catalan team.

contra Suïssa, contra Itàlia, això sí que me'n recordo.

against Switzerland, against Italy, that I do remember.

Jo no marcava gols. Un dia vaig marcar, entens?

I didn't score goals. One day I scored, you understand?

Vaig marcar contra Suïssa, sí.

I scored against Switzerland, yes.

I què?

And what?

I vam guanyar.

We won.

Els gols europeus són iguals que els gols de les Lligues?

Are European goals the same as league goals?

No me'n recordo.

I don't remember.

Però preguntarem a tothom.

But we will ask everyone.

Què ha de fer el Girona en aquesta Lliga de Campions?

What does Girona need to do in this Champions League?

Passar-s'ho bé.

Have a good time.

Competir i passar-s'ho bé.

Compete and have fun.

Jo, ostres, no ho sé, però jo no em marcaria ni tan sols cap objectiu.

Me, wow, I don’t know, but I wouldn’t set any goals at all.

Molt, molt seguint la línia de mitge.

Very, very following the line of medium.

El partit de partit i, tu, si un dia et veus a dalt,

The match of match and, you, if one day you see yourself on top,

doncs ja decidirem, però mentrestant, tu, Gaudí,

well, we'll decide later, but in the meantime, you, Gaudí,

imagina't que, no ho sé, empates al camp del PSG.

imagine that, I don't know, you draw at PSG's field.

És que ja tornem tots eufòrics.

It's just that we're all euphoric again.

Va dir l'altre dia...

He said the other day...

Per dir el partit.

To say the match.

L'altre dia, el tot costa,

The other day, everything costs,

que l'objectiu és classificar-se per la segona fase.

that the goal is to qualify for the second phase.

No sé si ho vas sentir, fer 8-9 punts...

I don't know if you heard it, scoring 8-9 points...

Sí, sí, jo vaig dir...

Yes, yes, I said...

Vam fer la porra.

We made the pool.

Jo vaig dir que 8 punts els faríem.

I said that we would make 8 points.

I 8 punts en fas prou?

Is 8 points enough for you?

És el que anava a dir.

It's what I was going to say.

No sé si en 8 en fas prou.

I don’t know if you’ll manage with 8.

Segurament són 10.

They are probably 10.

Però, bueno, és que dependrà de tantes coses.

But, well, it will depend on so many things.

Jo no ho veig tan difícil, eh?

I don't see it as so difficult, huh?

Entre 8 i 10, jo crec que és possible.

Between 8 and 10, I think it is possible.

I si Kike Karsel diu que aquest és l'objectiu,

And if Kike Karsel says that this is the goal,

ja sabeu que...

you already know that...

No la sol fallar, o sigui que...

She usually doesn't fail, so...

És possible, eh?

It's possible, right?

Però serà molt gros, eh, també?

But it will be very big, right?

Sobretot guanyant els 3 partits, els 4 presos a casa,

Above all, winning the 3 matches, the 4 prisoners at home,

5 guanyes en falles contra el Liverpool o l'Arsenal...

5 wins in the fall against Liverpool or Arsenal...

Són 3 victòries i 1 empat,

There are 3 victories and 1 draw.

o 2 victòries i 3 empats...

or 2 victories and 3 draws...

Jo penso que els dos primers partits

I think that the first two matches

marcaran molt l'ànim aquest.

They will greatly affect the mood.

Si tu treus un bon resultat

If you achieve a good result

o deixes bones sensacions,

or it leaves good feelings,

la gent surt animada.

People go out feeling cheerful.

Si tu te'n vas al camp del PSG

If you go to PSG's field

i allà t'apellissen, que no ho crec,

and there they call you that, I don't believe it,

però tens problemes,

but you have problems,

bueno, com que la gent...

Well, since people...

Ja començarà el desànim aquest

This discouragement will start now.

i que ja no ens recordarem d'on venim,

and that we will no longer remember where we come from,

ja no ens recordarem de si hem de lluitar

we will no longer remember if we have to fight

per la permanència o per no sé què...

for the permanence or for whatever...

Jo no...

Not me...

És que no tinc massa...

It's just that I don't have much...

aspiracions, diguéssim, grans.

aspirations, let's say, great.

Jo vull disfrutar-ho,

I want to enjoy it.

que es vegin bons partits,

that good matches are seen,

que el Girona s'ho passi bé

that Girona has a good time

i que l'equip vagi creixent, que al final és el que toca, tu.

And that the team keeps growing, because in the end that’s what it’s all about, you.

Són 7 partits en 21 dies

There are 7 matches in 21 days.

i estàs d'enhorabona, Susi,

and congratulations, Susi,

perquè saps què passarà?

Because you know what will happen?

Què passarà?

What will happen?

Seran rotacions.

There will be rotations.

Ho va dir en Cargol l'altre dia.

Cargol said it the other day.

Bueno, per força, és que no s'entendria

Well, obviously, it just wouldn't make sense.

si no o no, i això també ho va dir

if not or not, and he also said this

Quique Cárcel, que ell havia volgut fer

Quique Cárcel, what he had wanted to do.

una plantilla

a template

que justament s'aguantés

that it just stood up

per les rotacions, que hi hagués molta gent jove

for the rotations, that there would be a lot of young people

implicada, que tothom pogués jugar,

involved, so that everyone could play,

que si hi hagués una lesió

that if there were an injury

com ara té i Àngel no es noti...

like now it has and Ángel doesn't notice...

Per tant, ara,

Therefore, now,

veurem... Rotacions hi hauran, segur.

We'll see... There will definitely be rotations.

Veurem si tothom està al ritme

We'll see if everyone is in sync.

competitiu i al nivell que s'espera.

competitive and at the expected level.

Això és una altra cosa.

This is another thing.

Comencem aquest diumenge contra el Barça.

We start this Sunday against Barça.

El diumenge dia 15, Girona-Barça de Lliga.

On Sunday the 15th, Girona-Barça in the League.

Dimecres 18, PSG-Girona.

Wednesday 18, PSG-Girona.

Per cert, aquest és el primer i últim Girona reservat

By the way, this is the first and last reserved Girona.

que farem abans del debut a la Champions.

What will we do before the Champions debut?

Dissabte 21 ja hi ha horari.

Saturday the 21st already has a schedule.

València-Girona. Dimecres 25, Girona-Rayo.

Valencia-Girona. Wednesday 25, Girona-Rayo.

Diumenge 29, Celta-Girona.

Sunday the 29th, Celta-Girona.

Dimecres 2 d'octubre, Girona-Feyenoord.

Wednesday, October 2, Girona-Feyenoord.

I a cap de setmana del 5-6, abans de l'aturada,

And on the weekend of the 5th-6th, before the break,

Girona-Atlètic, encara no hi ha horari.

Girona-Atlètic, there is still no schedule.

Dos partits per setmana,

Two matches per week,

gairebé

almost

a les pròximes tres setmanes.

in the next three weeks.

És millor això o tu

Is this better or you?

preferiries entrenar?

Would you prefer to train?

No, sempre és millor jugar,

No, it is always better to play,

tota la vida, però és una prova de foc

all my life, but it’s a test of fire

perquè és evident que tens molt més risc

because it is evident that you have much more risk

de lesió, molt més risc d'expulsions,

of injury, much more risk of expulsions,

molt més risc de moltes coses,

much more risk of many things,

però infinitament millor sempre jugar partits.

but infinitely better to always play matches.

I a més a més també li servirà

And furthermore, it will also be useful for him/her.

a Michel per anar provant les coses.

to Michel for trying things out.

No és el mateix provar-los

It's not the same to try them.

en un partit d'entrenament, encara que sigui malbé

in a training match, even if it is damaged

o amb el Vilareig,

or with the Vilareig,

que poder jugar amb aquests equips

That I can play with these teams.

i poder

and power

a més a més tindrà l'avantatge aquest, no?

In addition, it will have this advantage, right?

Si tu et va malament un dia,

If you are having a bad day,

tens dos dies i tornes a jugar.

You have two days and you will play again.

Per tant ja ho pots revertir.

Therefore, you can reverse it now.

Encantada que sigui cada tres dies el partit.

Delighted that the match is every three days.

És el primer Girona reservat de la temporada,

It is the first Girona reserved of the season.

el continuem fent aquí

we continue doing it here

a la barra da Vinci de Girona.

at the da Vinci bar in Girona.

Aquí altra vegada envoltats

Here again surrounded.

dels pòsters,

of the posters,

de les fotografies de diversos jugadors,

of the photographs of various players,

també algunes enganxines

also some stickers

d'alguns diaris i sobretot

of some newspapers and above all

el que viurem aquí el da Vinci aquesta setmana

what we will live here the da Vinci this week

serà més partits perquè

there will be more matches because

hi haurà tots els partits

there will be all the matches

de Champions. Ja hem parlat

of Champions. We've already spoken.

de com havia quedat la plantilla, però vols

of how the team had been left, but you want

un informe complert de la plantilla?

a complete report of the staff?

Vull un informe complert de la plantilla.

I want a complete report of the team.

L'escabori és en Xevi Soler.

The blemish is in Xevi Soler.

Xevi, què tal? Bon Xevi, Xevi.

Xevi, how are you? Good Xevi, Xevi.

Xevi Soler, què tal? Bona tarda, bon dia,

Xevi Soler, how are you? Good afternoon, good morning,

bon vespre.

good evening.

Bona tarda per tots els que us escolteu.

Good afternoon to all of you who are listening.

Millons.

Millions.

Som grans, perquè fa no sé quants minuts

We're great, because I don't know how many minutes ago.

que hem començat el Girona reservat,

that we have started the Girona reserved,

una setmana que el Girona juga contra el Barça

A week when Girona plays against Barça.

i encara no s'ha dit ni una paraula gaire bé

And not a word has been said yet, really.

del Barça. Això vol dir que

from Barça. This means that

l'equip estarà...

the team will be...

Ara trucarem amb el Bernat Soler.

Now we will call Bernat Soler.

Ah, molt bé, això serà bo. I també

Ah, very well, this will be good. And also.

li podeu comentar a en Bernat,

you can mention it to Bernat,

clar, el Girona

of course, Girona

està nominat, tu ho vas dir, a ser el

he is nominated, you said it, to be the

millor equip de la temporada

best team of the season

després del que va fer l'any passat

after what he/she did last year

i això provoca també

and this also causes

que si tu fas números

that if you do the math

freds i objectius i reals

cold, objective, and real

de la plantilla, que la plantilla

of the template, that the template

també hagi crescut i sigui una de les

has also grown and is one of the

no et diria top, top

I wouldn't call it top, top.

Lliga Espanyola, però sí de les més

Spanish League, but yes, one of the most

importants. Per exemple, mirant,

important. For example, looking,

clar, molta gent dirà

of course, many people will say

el Girona aquest any

Girona this year

ha empitjorat plantilla perquè

it has worsened the template because

se n'ha anat Dobbic, perquè se n'ha anat Aleix,

Dobbic has left, because Aleix has left.

doncs mira, d'entrada

well, look, to begin with

potser ha empitjorat plantilla, però

maybe the team has worsened, but

ha aconseguit molts calés, perquè és

he has made a lot of money, because he is

el quart equip de la Lliga Espanyola

the fourth team of the Spanish League

que més ha ingressat en tres passos, el quart.

what has been added in three steps, the fourth.

Només darrere de l'Atlètic de Madrid,

Only behind Atlético de Madrid,

Real Sociedad i Vila Real. Clar,

Real Sociedad and Villarreal. Of course,

30 milions i mig per Dobbic, 18 milions per Aleix,

30 and a half million for Dobbic, 18 million for Aleix,

això hi fa molt, i a més a més, els cinc que van venir

this was a long time ago, and moreover, the five who came

de regal per Iqueralmena, encara

as a gift for Iqueralmena, still

ho fan més gran. Però és que

they make it bigger. But it's that

pel que fa a calés gastats,

as for the money spent,

clar, potser algú pensa, ostres,

of course, maybe someone thinks, wow,

s'han gastat pocs calés. Evidentment

They have spent little money. Obviously.

és una inversió rècord de calés el que ha fet

It's a record investment of money that he has made.

el Girona aquest any, que s'ha gastat 44

Girona this year has spent 44.

milions d'euros, té el tres pass més

millions of euros, has the three-pass more

car de tota la història del Girona

the whole history of Girona

com és Esprilla, amb 18 milions,

how is Esprilla, with 18 million,

i és el sisè

and it is the sixth

equip que més ha gastat aquest estiu

team that has spent the most this summer

en fitxatges. El sisè, o sigui,

in signings. The sixth, that is,

els cinc que té per sobre, fixeu-vos

the five above, notice

qui són, Madrid, Barça, Atlètic de Madrid,

who are, Madrid, Barça, Atlético de Madrid,

Vila-Real, i Reial Societat,

Vila-Real, and Royal Society,

que estem gairebé tau-tau,

that we are almost even,

que gairebé estem empatats.

that we are almost tied.

Evidentment, són equips,

Obviously, they are teams,

Madrid, Barça i Atlètic de Madrid

Madrid, Barça and Atlético de Madrid

de Champions, el Vila-Real és un equip que hi aspira,

In the Champions, Villarreal is a team that aspires to it.

i després hi aniria el Girona

and then Girona would go there

per molt que pensi la gent

no matter how much people think

que s'ha gastat poc. Evidentment s'ha gastat

that has been spent little. Obviously, it has been spent.

molt més que Betis, que Sevilla,

much more than Betis, than Sevilla,

que Atlètic Club de Bilbao,

that Athletic Club of Bilbao,

que equips que en principi

what teams that in principle

tenen molta més solera.

they have much more tradition.

El Girona, ara si fem

Girona, now we do it.

també allò que es diu el valor

also what is called value

de mercat de la plantilla de la Girona,

of the Girona squad market,

que això també és molt voluble

that this is also very fickle

i molt fictici, a priori

and very fictitious, at first glance

és el vuitè equip de la Lliga Espanyola,

it is the eighth team in the Spanish League,

és el vuitè, i això que estem parlant

It's the eighth, and this is what we're talking about.

que hi ha trens en làctics per sobre, que

that there are trains in the lactics above, that

no els podrà superar mai, ja ho sabeu,

he will never be able to surpass them, you know it.

Madrid, Barça, Atlètic de Madrid, però també

Madrid, Barça, Atlético de Madrid, but also

els dos clubs bascos, també el Vila-Real,

the two Basque clubs, also Villarreal,

la Girona seria

the Girona would be

el primer equip fora dels equips

the first team outside of the teams

clàssics de la Lliga

classics of the League

Espanyola que estaria en

Spanish that would be in

millor valor de mercat

best market value

de la plantilla, i això

of the template, and this

parlant-ho, explicant que

speaking about it, explaining that

no s'han gastat prou calés.

not enough money has been spent.

En resum, que si tu

In summary, if you

fas un compte del que s'ha

make a statement of what has been

ingressat i el que s'ha gastat,

invoiced and what has been spent,

et surt positiu, cosa que

it comes out positive, which means that

Kike Karcher l'ha fet allò de

Kike Karcher has done that of

no ser un nou riqui, no estirar més el braç

not being a nouveau riche, not stretching the arm more

de la màniga, i no pensar que

from the sleeve, and not think that

cobres molts calés i t'espilferaràs

You earn a lot of money and you'll get rich.

amb qualsevol fitxatge,

with any signing,

i que tot i això, la plantilla,

and that despite this, the team,

com estarà contenta l'associació,

how happy the association will be,

és molt més àmplia, perquè hi ha

it is much broader because there is

molts més jugadors, no només en nom

many more players, not just in name

sinó també en qualitat de jugadors

but also as players

i en el fet que poden jugar,

and in the fact that they can play,

i molts més jugadors en

and many more players in

propietat, sobretot joves,

property, especially young people,

i esprilles en el cas.

and glasses in the case.

Això ho va dir Kike Karcher l'altre dia,

Kike Karcher said this the other day,

que en principi només n'hi ha dos de cedits.

that initially there are only two that have been granted.

És que s'ha reduït, no?,

It has reduced, hasn't it?

el nombre de cedits d'un any a l'altre.

the number of credits from one year to another.

Brian Hill i Dan Juma, no?

Brian Hill and Dan Juma, right?

I Pau López.

I Pau López.

És veritat, sí, és veritat, sí.

It is true, yes, it is true, yes.

Però, bueno, però és que...

But, well, but it's just that...

Em referia a jugadors de camp.

I was referring to field players.

No, però és que, clar,

No, but it's just that, of course,

l'increment...

the increase...

el creixement del club,

the growth of the club,

ja no de l'equip, és bestial.

Not just from the team, it's amazing.

Tots aquests números que has recitat,

All these numbers that you have recited,

Xevi, és que, no ho sé,

Xevi, it's just that, I don't know,

jo quedo una mica

I stay a little.

al·lucinada, no?,

Amazed, right?

que siguem

that we be

dels equips que millor ha fitxat

of the teams that has recruited the best

en número, en qualitat

in number, in quality

i en preu.

and in price.

Això té un mèrit terrible. Ara, si ja surten bé

This has a terrible merit. Now, if they already come out well.

les coses esportivament, ja serà...

things sports-wise, it'll be...

Bueno, no, saps què passarà després?

Well, no, do you know what will happen next?

Que potser algú li fa una oferta

That perhaps someone makes him an offer.

a Kike Karcher,

to Kike Karcher,

aquestes irrebutjables.

these unassailable.

Sí, perquè costa molt tenir un

Yes, because it's very hard to have one.

directe esportiu que pugui aconseguir

sporting direct that can be achieved

tot això. I encara hi ha

all of this. And there is still

dues fitxes lliures, que

two free sheets, which

hauríem de saber què passarà al mes de gener.

We should know what will happen in January.

Sí, però, bueno,

Yes, but, well,

passarà, no sé, tot dependrà molt

It will happen, I don't know, it will all depend a lot.

de com vagin les coses.

of how things go.

El que també us volia dir, el cas

What I also wanted to tell you is the case

de Mishihou, o com es digui...

of Mishihou, or whatever it's called...

Mishihoy. Mishihoy, Mishihoy.

Mishihoy. Mishihoy, Mishihoy.

Al final no està inscrit a Champions.

In the end, he is not registered for the Champions.

No està inscrit a Champions, i Kike Karcher

He is not registered for the Champions, and Kike Karcher.

ja va explicar aquesta setmana que havia estat,

He already explained this week that it had been,

a rada seva, no incloure

do not include it, on its own

a la llista A, perquè ella es pensava

to list A, because she thought

que podria anar a la B.

that could go to the B.

A la llista A

On the list A

no hi ha Juan Carlos, hi ha la resta de jugadors,

there is no Juan Carlos, there are the rest of the players,

perquè sabeu que hi ha d'haver 21 jugadors

because you know that there must be 21 players

que no hagin sortit del planté, del planté

that they have not come out of the planting, of the planting

només hi ha Arnau, i per tant

there is only Arnau, and therefore

se'n havia de caure un, que ha estat Juan Carlos.

One had to fall, and it has been Juan Carlos.

Sí, però el pobre

Yes, but the poor thing.

Mishihou no jugarà

Mishihou will not play.

a Champions, i no sé quina gràcia

a Champions, and I don't know what the fuss is about

li haurà fet, comptant que

he will have done it, considering that

Mishel ja li va fotre un clatellot

Mishel already gave him a slap.

a les primeres de canvi,

at the first opportunity,

i per tant, això

and therefore, this

que dèieu, molta joventut,

what were you saying, a lot of youth,

jo estic super a favor d'aquesta joventut,

I am totally in favor of this youth,

però costa

but it's difficult

de gestionar un vestidor així.

to manage a wardrobe like this.

Tenim sort que Mishel aquest tema

We are lucky that Mishel this topic

el domina, però

he dominates it, but

aquests jugadors tan joves, que tothom té

these young players that everyone has

aquestes ganes de jugar, i que

these desires to play, and that

volen jugar a Champions, i que

they want to play in the Champions, and that

alguns amb pressió, perquè

some under pressure, because

es prilla amb aquests 18 milions que deies,

it gets tricky with those 18 million you mentioned,

Xevi, té pressió per demostrar

Xevi, there is pressure to prove.

coses.

things.

Veurem com acaba

We'll see how it ends.

jugant tots aquests factors.

playing all these factors.

A veure, es prilla, no és titular amb la selecció de

Let's see, she is not a starter with the national team of

Colòmbia, perquè la setmana hi ha hagut partits internacionals,

Colombia, because there have been international matches this week,

també va anar Solís, va quedar

Solís also went, he stayed.

fora de les dues convocatòries,

outside of the two calls,

i es prilla té jugadors per davant.

And Prilla has players in front.

Sí, però l'etiqueta dels 18 milions

Yes, but the label of 18 million.

la porta ell.

the door he.

La porta ell, per tant, veurem.

The door he, therefore, we will see.

També entenc que

I also understand that

el que va fer Edobic l'any passat, que va ser

what Edobic did last year, which was

arribar i començar a jugar

arrive and start playing

i començar...

and start...

El 90, eh?

The 90, huh?

Doncs mira, ho he llegit,

Well, look, I have read it,

i he pensat, ostres, me n'alegro per Miopski,

And I've thought, wow, I'm happy for Miopski.

perquè sembla que també li està costant

because it seems that it is also being difficult for him/her

una mica més del que...

a little more than what...

No del que voldríem, però sí del que

Not what we would want, but yes to what

estàvem acostumats amb tot Vic, que va ser

we were used to everything Vic, which was

arribar, començar a fer gols

to arrive, to start scoring goals

i convertir-se en

and become

l'estandard del Girona en atac, no?

The standard of Girona in attack, right?

Aquests jugadors els hi costarà

These players will struggle.

més, i hauran d'haver-hi

more, and there will have to be

no sé si les rotacions,

I don't know if the rotations,

però sí la paciència

but yes the patience

que vagin entrant, que es vagin acostumant

let them come in, let them get used to it

al sistema de Mitchell,

to Mitchell's system,

i tot serà una mica diferent,

and everything will be a little different,

diferent que l'any passat.

different from last year.

Vens diumenge a Montilivi, Xavi, o què?

Are you coming to Montilivi on Sunday, Xavi, or what?

Espero, si m'hi voleu,

I hope, if you want me to.

m'hi feu un racó?

Can you make me a space?

Sí, saps que tenim els nous

Yes, you know we have the new ones.

llocs de premsa

press spots

allà ben situats, que hi haurem tots,

there, well situated, where we will all be,

farem el partit per la TVT,

we will do the match for TVT,

i...

i...

Haureu de fer castells, hi haurà molts.

You will have to build castles, there will be many.

I aviam què fa el Girona, perquè després

And let's see what Girona does, because then

pensa, la setmana que ve,

think, next week,

digue'ls als teus familiars que no et veuran,

tell your family members that they won't see you,

perquè dimarts marxem a París, tornem dijous,

because on Tuesday we're leaving for Paris, we return on Thursday,

tornem a marxar dissabte, i això serà...

we're leaving again on Saturday, and this will be...

El Litas ja li ha dit a la seva dona, també,

Litas has already told his wife, too,

que no... Que no torna.

No... It doesn't come back.

Que no l'esperi.

Don't wait for him/her.

Ja he posat més menjar als periquitos, perquè

I have already given the budgies more food, because

no se'ls hi cabi. Hi ha menjada, aquest, eh?

They don't fit in. There's food, this one, huh?

És a dir, que no els hi has de donar menjar

That is to say, you don't have to feed them.

cada dia. A mi em passa amb els peixos,

every day. It happens to me with fish,

quan vaig de vacances, poso unes pastilles,

when I go on vacation, I bring some tablets,

sí, sí, sí, es veu que s'ho van... Sí, clar.

Yes, yes, yes, it seems that they... Yes, of course.

Espera, que el Litas vol dir alguna cosa,

Wait, Litas wants to say something,

i ara... Espera-te.

And now... Wait for it.

Estàs patrocinat pels periquitos, pel menjar dels periquitos?

Are you sponsored by the parakeets, by the parakeet food?

Sí. Tens alguna empresa així important?

Yes. Do you have any important company like that?

Abans teníem Cosbi. Sí, no ho sé.

Before we had Cosbi. Yes, I don't know.

A veure, explico això.

Let's see, I'll explain this.

Home, si em donen el menjar gratis,

Man, if they give me the food for free,

dic la marca que sigui, eh?

I say any brand, okay?

Veiem-ho diumenge, Xevi. Adéu.

Let's see it on Sunday, Xevi. Goodbye.

Adéu. Adéu.

Goodbye. Goodbye.

Doncs això, comencem amb el Barça.

Well then, let's start with Barça.

L'any passat s'havien fet dues victòries

Last year, two victories had been achieved.

amb el Barça, aquest any.

with Barça, this year.

Sorprendre'ls, no, no? Bueno...

Surprise them, no, right? Well...

No ho sé si sorprendre'ls.

I don't know if to surprise them.

El Barça és cert que ha començat

It is true that Barça has started

molt bé, que potser

very well, perhaps

inesperadament, eh? Jo no sé,

Unexpectedly, huh? I don't know,

en Bernat, a veure què opina,

Bernat, let's see what he thinks.

però a mi em sembla que ningú

but it seems to me that nobody

es pensava que

it was thought that

Flick pogués

Flick could

aconseguir els resultats

achieve the results

i la solvència que ha aconseguit

and the solvency it has achieved

aquests dies. Potser no un joc brillant,

these days. Perhaps not a brilliant game,

però al final són

but in the end they are

quatre victòries, no?

four victories, right?

I, escolta'm, tot això que ja tenen.

I, listen to me, all this that they already have.

Però Montelivi és difícil, eh?

But Montelivi is difficult, huh?

I si se'n recorden de l'any passat,

And if they remember last year,

no els hi serà fàcil. Michel...

it won't be easy for them. Michel...

Bon dia. I la gent d'aquí...

Good morning. And the people here...

Hola, Bernat. La gent d'aquí els esperem

Hello, Bernat. The people here are waiting for you.

amb ganes i jo crec

with enthusiasm and I believe

que no serà un partit fàcil pel Barça.

it will not be an easy match for Barça.

Bernat Soler, què tal? Ja veus que estàvem parlant ja

Bernat Soler, how are you? You see we were already talking.

del partit del Barça d'aquest diumenge.

from the Barça match this Sunday.

Després parlem de la Champions.

Then we talk about the Champions.

Quedo amb aquesta frase, eh? Amb aquesta frase última, eh?

I'll stick with this sentence, okay? With this last sentence, alright?

Que l'estem esperant, diu.

We are waiting for her, he says.

I que no serà un partit fàcil pel Barça. Clar que no ho ha de ser.

And it won't be an easy match for Barça. Of course, it shouldn't be.

Estem parlant de l'equip

We are talking about the team.

revelació de la temporada passada.

revelation of the last season.

Tercer classificat,

Third classified,

equip de Champions...

Champions team...

I un camp difícil, Bernat.

And a difficult field, Bernat.

Un camp difícil i, a més a més,

A difficult field and, moreover,

a part de tot això, un equip que juga molt bé

Apart from all this, a team that plays very well.

i que l'any passat contra el Barça

and last year against Barça

li va fer, si no recordo malament,

he did it, if I remember correctly,

i les...

and the...

les sumes no en fallen, 8 gols, no?

The sums don't lie, 8 goals, right?

En dos partits. Sí, sí, sí.

In two matches. Yes, yes, yes.

El mateix resultat, 2-4 a Montjuïc,

The same result, 2-4 at Montjuïc,

4-2 a Montilivi.

4-2 at Montilivi.

Vaja, aquest any segurament serà diferent, Bernat,

Wow, this year will surely be different, Bernat.

perquè el començament del Barça no és el mateix

because the beginning of Barça is not the same

que la temporada passada.

than last season.

Sí, no, i el Barça està advertit.

Yes, no, and Barça is warned.

És a dir, jo per mi el Barça,

That is to say, for me, Barça.

del tram aquest curtet

from this short tram

que portem de temporada,

what we have so far this season,

és, sens dubte, el partit més complicat

it is, undoubtedly, the most complicated match

que amb el que es troba.

that with what is found.

El camp del Girona i contra el Girona.

The field of Girona and against Girona.

És que és una evidència.

It's just that it's evidence.

Vull dir, no és...

I mean, it's not...

no és regalar-vos les orelles

it's not flattering you

ni fer un comentari per quedar bé,

not even making a comment to be nice,

és la veritat.

It is the truth.

Estem parlant d'un equip que juga molt bé a futbol,

We are talking about a team that plays football very well,

tot i que també tinc molt d'interès en veure

although I am also very interested in seeing

aquesta temporada com li afecten

how does this season affect you

tots els canvis que ha fet a l'equip, no?

All the changes he has made to the team, right?

L'has vist, el Barça? Ai, perdona,

Have you seen it, Barça? Oh, sorry,

l'has vist, el Girona, al començament de temporada?

Have you seen Girona at the beginning of the season?

Molt poquet, molt poquet.

Very little, very little.

Vaig estar veient, diguem, l'última...

I was watching, let's say, the latest...

El camp del Sevilla.

The Sevilla stadium.

I la següent, quin va ser?

And the next one, what was it?

L'anterior, el Sassuna.

The previous one, the Sassuna.

A casa contra el Sassuna, que va ser un molt bon partit.

At home against Sassuna, which was a very good match.

Sí, aquell vaig veure, sí, aquell vaig veure.

Yes, I saw that one, yes, I saw that one.

Allà vaig pensar, bueno, tampoc ha canviat tant, no?

There I thought, well, it hasn't really changed that much, has it?

Però, bueno,

But, well,

és evident que hi ha hagut

it is evident that there has been

marxes de peces molt importants

you leave very important pieces

i aquí la tranquil·litat

and here the tranquility

que jo crec que teniu tots

that I believe you all have

és que normalment l'encerteu força

It's just that you usually get it right quite often.

amb els fitxatges, aleshores

with the signings, then

és normal que vagin marxant

It's normal that they are leaving.

perquè com que els que tornaran també ho faran bé,

because those who will return will do well too,

doncs, ja m'ho tinc molt d'interès

Well, I'm really interested in it.

a veure què tal és aquest Esprilla,

let's see how good this Esprilla is,

si el Macedoni,

if the Macedonian,

el Miopski,

the Miopski,

si aconsegueix fer gols,

if he manages to score goals,

qui més tenim per allà...

who else do we have over there...

Abel Ruiz, Brian Ruiz...

Abel Ruiz, Brian Ruiz...

L'Abel Ruiz, que és un jugador

Abel Ruiz, who is a player

que potser hauria de tenir més gol

that perhaps I should have more goal

per la posició en què juga,

for the position in which he/she plays,

i sí, el Brian Hill,

and yes, Brian Hill,

que per mi és un jugador espectacular,

who for me is a spectacular player,

i després el fitxatge més sorprenent

and then the most surprising signing

que ha estat el de Dan Juma,

that has been Dan Juma's,

que era un jugador que al Vila-Real era un titular,

that he was a player who was a starter at Villarreal,

era un jugador l'any passat molt destacable

he was a very outstanding player last year.

que, ostres, heu fet aquí un gran...

Wow, you have done a great...

us heu aportat un gran tanto

you have made a significant contribution

fitxant-lo.

staring at him.

Hi ha molta gent a l'atac,

There are a lot of people at the attack.

potser no s'ha incorporat gaire en defensa,

perhaps it has not been incorporated much in defense,

amb un Girona, on a les quatre posicions d'atac

with a Girona, where all four attacking positions

les té gairebé doblades,

she has them almost doubled,

no sé si veus una mica de desequilibri

I don't know if you see a bit of imbalance.

entre defensa i atac, no ho sé.

between defense and attack, I don’t know.

Bernat.

Bernat.

Sí, i després potser a veure com

Yes, and then maybe to see how.

la marxa de l'Aleix Garcia,

the departure of Aleix Garcia,

també, com...

also, like...

però sí que hi ha cap preguntes per la defensa,

but there are questions for the defense,

jo tinc la sensació, escoltant la gent del Girona

I have the feeling, listening to the people from Girona.

l'altre dia, el Quique Cárcel,

the other day, Quique Cárcel,

que l'ha venit amb el tot cost i va fer la roda de premsa,

that has come with all costs and held the press conference,

és, ostres,

it's, wow,

que el tema de l'Aleix Garcia

that the topic of Aleix Garcia

el teníeu molt coll avall,

you had him very much under control,

i, ostres,

and, wow,

que de sobte és com si el Girona s'hagués trobat...

that suddenly it was as if Girona had found itself...

I ara què fem, que no tenim Aleix Garcia?

And now what do we do, since we don't have Aleix Garcia?

I potser sí que hagués

And maybe it would have.

pensat que hi hauria un fitxatge

thinking there would be a signing

per no estar esperant a última hora, no?

to avoid waiting until the last minute, right?

Mira, Mitchell diu

Look, Mitchell says

que és pràcticament

that is practically

l'única posició que li granyola una mica, eh?

The only position that grates on him a bit, huh?

Aquest central d'atac,

This attack center,

que més o menys tenia reservat

that I more or less had reserved

el lloc d'Aleix Garcia,

the place of Aleix Garcia,

ara està jugant David López,

David López is playing now.

el seu suplent, teòricament, hauria de ser

his substitute, theoretically, should be

Juanpe.

Juanpe.

Sí, i creixi el de Dalí.

Yes, and let Dalí's grow.

El de Dalí, sí.

The one by Dalí, yes.

Però jo us vaig dir, eh?, fa dies

But I told you, eh?, days ago.

a mi no m'importaria jugar amb dos centrals

I wouldn't mind playing with two central defenders.

escarrans, la gent diu. No ho veu.

Scrawny, people say. He doesn't see it.

No, no ho veu, sí, però al final també estaràs

No, you don't see it, yes, but in the end you will also be there.

a vegades una mica forçat al que pugui passar,

sometimes a bit forced as to what might happen,

perquè David López

because David López

tant de bo aguanti com més millor,

I hope it lasts as long as possible.

però és difícil que aguanti 90 minuts

but it's hard to last 90 minutes

durant tota la temporada, perquè

throughout the season, because

no... no...

no... no...

no li veig la condició física necessària

I don't see the necessary physical condition in him/her.

i Juanpe més del mateix, és a dir,

and Juanpe the same, that is,

en aquest aspecte sí que potser

in this aspect yes maybe

és la posició més fluixa,

it is the weakest position,

a no ser que, bueno,

unless, well,

faci posar algú del filial, que l'any passat

get someone from the reserve team, like last year

va passar.

It happened.

En tal està titular en la selecció.

In such is a starter in the selection.

Sí, en tal, però

Yes, in such, but

al final també és una aposta, és una aposta.

In the end, it is also a bet, it is a bet.

Bernat, jo et volia preguntar una cosa.

Bernat, I wanted to ask you something.

Estan picats els jugadors del Barça, et consta?

Are the Barcelona players upset, do you know?

Si els hi cou

If it hurts them

alguns les derrotes de l'any passat?

some of the defeats from last year?

Mira, jo crec que aquesta pregunta

Look, I think that this question

si continués a venti

if it continued to blow

a l'estaf Xavi

to the scam Xavi

i la seva gent,

and its people,

et diria que sí.

I would say yes.

Jo crec que a nivell de jugadors

I believe that at the level of players

no tant. O sigui, tot el tema

not so much. I mean, the whole thing

de la cuissó que provocava el Girona

from the tackle that caused the Girona

tenia més a veure

it had more to do

amb Xavi

with Xavi

i l'estaf que no

and the scam that no

amb els futbolistes.

with the footballers.

Home, jo crec que segur que hi ha un puntet

Man, I think there’s definitely a little point.

d'orgull de dir, ei, allò de

pride to say, hey, that of

queixar vuit gols en dos partits,

to concede eight goals in two matches,

no pot tornar a passar i hem de demostrar

It cannot happen again and we have to prove it.

que som al Barça, eh, amb algun tipus

we are at Barça, huh, with some guy

de jugadors, però

of players, but

veig un ambient força sa

I see a fairly healthy atmosphere.

a la plantella del Barça. Són molt joves,

to the Barça squad. They are very young,

no estan encara

they are not yet

contaminats per aquest tipus

contaminated by this type

d'històries, eh.

of stories, huh.

Així com, ja et dic,

Just as I tell you,

l'estaf l'any passat sí que això ho portava molt malament,

the scam last year I really couldn't handle it well,

a nivell de jugadors

at the player level

jo crec que, bueno,

I think that, well,

hi havia tants problemes que

there were so many problems that

no crec que

I don't think that.

estiguin molt centrats en si el Girona

they are very focused on themselves, Girona

ens va guanyar aquí o ens va guanyar allà.

Did he win us here or did he win us there?

Ara, jo crec que el Barça arriba molt millor

Now, I believe that Barça arrives much better.

que l'any passat, això sí.

that last year, that's for sure.

I a més a més, hi ha aquell,

And furthermore, there is that,

diguem, el partit de Montilivi

let's say, the match at Montilivi

de la temporada passada era

from last season it was

un partit àlgid pel Girona perquè era el dia

A pivotal match for Girona because it was the day.

que es podien classificar per la Champions,

that could qualify for the Champions.

és evident que era cap al final, tot era una mica

It is evident that it was towards the end, everything was a bit.

diferent. Jo, Susi, Bernat, no ho sé,

different. I, Susi, Bernat, I don't know,

ho veig molt diferent l'any passat,

I see it very differently from last year,

sobretot per motivació, potser la gent

especially for motivation, maybe people

no està gaire molt bolcada.

It is not very much tilted.

I també pel moment en què arriba el partit.

And also for the moment it arrives at the match.

El moment en què arriba el partit és encara molt a principi de

The moment when the match arrives is still very early in

temporada, segurament el Girona

season, probably Girona

no ens agafaríem

we wouldn't catch ourselves

de la mateixa manera

in the same way

aquest partit

this match

si cau en una

if it falls into one

setmana normal o sense Champions,

normal week or without Champions,

amb el debut de la Champions en el PSG

with the debut of the Champions in the PSG

d'aquí tres dies, que no és que la gent

In three days, it's not that people

estigui pensant en la Champions,

be thinking about the Champions,

però, bueno, com que tens dos partits molt importants

but, well, since you have two very important matches

i hi ha les teves forces

and there are your strengths

com que es divideixen una mica en dos, no està centrat

As they are divided a bit into two, it is not centered.

en un sol partit.

in a single game.

Jo penso que si arribés més cap a Nadal

I think that if it arrived closer to Christmas

el partit també seria diferent.

the match would also be different.

I després hi ha un altre factor

And then there is another factor.

que acostuma a afectar

that usually affects

els equips grans, que són els que tenen més

the big teams, which are the ones that have the most

internacionals, i ara el Girona és d'aquests,

internationals, and now Girona is one of them,

que és aquests primers partits

what are these first matches

després de la durada de seleccions.

after the duration of selections.

Hi havia una estadística

There was a statistic.

fa un temps on tu t'hi fixaves

It's been a while since you paid attention to it.

i els Bayern de Múnich,

and Bayern Munich,

els grans equips anglesos,

the great English teams,

el mateix Barça,

the same Barça,

a la tornada de seleccions

upon the return of selections

sempre patien.

they always suffered.

Per tant, s'haurà de veure també

Therefore, it will also have to be seen.

quin és l'efecte, no només en el Barça,

what is the effect, not only on Barça,

sinó també en el Girona,

but also in Girona,

amb tants internacionals que han voltat pel món.

with so many internationals who have traveled around the world.

Champions.

Champions.

Bernat, també t'hem trucat perquè ets l'especialista

Bernat, we also called you because you are the specialist.

Champions de Catalunya Ràdio.

Champions of Catalunya Radio.

Què ens trobarem

What will we find?

dimecres al camp del PSG?

Wednesday at the PSG stadium?

Mira, jo d'entrada el que vull dir és que

Look, what I want to say from the outset is that

em fa molta enveja

I am very envious of you.

el calendari que té el Girona, perquè jo crec

the calendar that Girona has, because I believe

que si tu jugues la Champions és per jugar

that if you play in the Champions it is to play

contra el PSG,

against PSG,

per jugar contra el Milan,

to play against Milan,

contra l'Arsenal...

against Arsenal...

Ja hi aniràs, ja hi aniràs,

You'll go there, you'll go there.

no pateixis, ja hi aniràs a...

don't worry, you'll get there...

No ho sé, a...

I don't know, to...

A l'any que ve.

Next year.

Però, ostres, al final, quan tu jugues aquesta competició

But, wow, in the end, when you play this competition

és per tenir partits contra aquests equips,

it's to have matches against these teams,

perquè per jugar contra el Young Boys

because to play against Young Boys

o el Brest, amb tots els respectes,

or Brest, with all due respect,

i parlo, evidentment, des del punt de vista del Barça,

and I speak, obviously, from the point of view of Barça,

home, doncs ja...

home, then already...

Ja em va venir el Valladolid fa 15 dies,

Valladolid came to me 15 days ago.

saps? Aleshores, jo d'entrada

You know? So, I at first

el que crec és que el Girona

What I believe is that Girona

ha de gaudir,

he must enjoy,

aquesta oportunitat,

this opportunity,

que això no vol dir que no la pugui competir, eh?

that doesn't mean I can't compete with her, okay?

No és un gaudir d'aquells de...

It's not one of those enjoyments of...

Ai, pobrets, que s'ho passin bé, no, no, no.

Oh, poor things, let them have a good time, no, no, no.

A fer patir el PSG.

To make PSG suffer.

Mira, us trobareu

Look, you will meet.

al Parc dels Prínceps,

in the Princes' Park,

és allà, oi?

It's over there, right?

Sí, sí, sí.

Yes, yes, yes.

És a París. Un estadi,

It is in Paris. A stadium,

jo crec que poc futbolero,

I think not very much of a football fan,

perquè el PSG

because of PSG

és un equip un puntet artificial.

It is a somewhat artificial team.

Ai, que avui anem.

Oh, that we're going today.

D'entrada és un equip,

To begin with, it is a team,

és molt, molt, molt modern.

It is very, very, very modern.

Està fundat el 1970, vull dir que no, no,

It was founded in 1970, I mean no, no,

no té una gran història.

it doesn't have a great story.

I aleshores, la seva afició...

And then, his hobby...

A París, el futbol,

In Paris, football,

no sé per què no té una gran afició.

I don't know why he/she doesn't have a great passion.

Aleshores, bueno, és un camp que està allà

So, well, it's a field that is over there.

apartat en un barri de París,

apartment in a neighborhood of Paris,

on hi ha una afició

where there is a hobby

concreta ultra

ultra concrete

bastant sorollosa, que es dediquen a fer

rather noisy, that are dedicated to making

grans tifos

great tifos

i mosaics

and mosaics

i històries de variades,

and stories of various,

però la resta del camp,

but the rest of the field,

bueno,

well,

doncs què vols que et digui?

well, what do you want me to say?

No és un gran infern. Ara és xulo.

It's not a great hell. Now it's cool.

És un camp no gaire gran,

It's not a very large field,

comparat amb els estadis

compared to the stadiums

dels grans equips europeus,

of the great European teams,

i que per mi no imposa

and that for me does not impose

el que imposa, evidentment, és

what imposes, obviously, is

sortir allà i sentir

go out there and feel

aquell himne de la Champions,

that anthem of the Champions,

veure tota la iconografia de les estrelles

see all the iconography of the stars

al voltant, la publicitat

around, the advertising

oficial... Home, tot això sí que

official... Man, all of this really

evidentment li dona un aire,

obviously it gives a certain air.

un empaque,

a packaging,

en castellà, molt important,

in Spanish, very important,

però a nivell ambiental,

but at an environmental level,

no sé, jo crec que

I don't know, I think that

San Siro mateix,

San Siro itself,

per exemple, el dia que aneu a jugar

for example, the day you go to play

contra el Milan us trobareu un ambient

against Milan you will find an atmosphere

molt més fort, molt més

much stronger, much more

viu. Per tant,

live. Therefore,

fins i tot és una afició

even it is a hobby

que de la qual funciona com vagi el partit,

that depends on how the game goes,

està una mica freda,

it's a little cold,

i si el Girona la comença a remenar una miqueta...

And if Girona starts to stir it a little bit...

Clar, aquí també l'altra cosa és

Sure, here the other thing is also

veure com reacciona el futbolísticament

see how he reacts football-wise

ja parlant.

already speaking.

El PSG de Luis Enrique, no?

Luis Enrique's PSG, right?

Ha fet nous fitxatges, que ja no té Mbappé...

He has made new signings, and he no longer has Mbappé...

Bueno, però vaja,

Well, but still,

jo no tinc

I do not have.

la sensació que el Girona vagi allà

the feeling that Girona goes there

amb l'etiqueta

with the label

de víctima, eh?

of a victim, huh?

I creus que

And do you believe that

té opcions a classificar-se per la segona fase?

Does it have options to qualify for the second phase?

Aquesta setmana, per exemple, Kike Carter, que abans

This week, for example, Kike Carter, who before

ho deies al top costa, va dir que era l'objectiu

You said at the top cost, he said it was the goal.

classificar-se pel setembre final.

qualify for the final in September.

Jo crec que sí, perquè estem parlant

I think so, because we are talking.

que per no quedar eliminat,

that in order not to be eliminated,

per no quedar eliminat,

to avoid being eliminated,

has de quedar entre l'1 i el 24.

You have to stay between the 1 and the 24.

Home, ostres, jo crec que hi ha 8 equips

Man, wow, I think there are 8 teams.

pitjors que el Girona, per darrere.

worse than Girona, behind.

I després sí que és veritat que pots haver

And then yes, it is true that you may have.

de jugar aquesta eliminatòria

to play this knockout round

d'aquesta mena de setzents, no?, que li diuen al play-off.

of this kind of seventies, right?, that they call the play-off.

Però bueno, ja és una

But well, it's already one.

eliminatòria més. Ostres, jo crec que sí.

eliminatory more. Wow, I think so.

A més a més, després

Moreover, afterwards.

a casa teniu Liverpool...

At home you have Liverpool...

Arsenal...

Arsenal...

Feyenoord...

Feyenoord...

I...

I...

És que Montilipo...

It's just that Montilipo...

No, i l'Eslova amb Bratislava.

No, and Slovakia with Bratislava.

És que Montilipi també pot ser

It is that Montilipi can also be.

un lloc complicat, eh?

A complicated place, huh?

Mitchell va dir que no perdrien cap partit

Mitchell said they would not lose any match.

a Montilipi.

to Montilipi.

És que jo penso que si...

I think that if...

No, no, si comencés el Girona a casa

No, no, if Girona started at home.

encara tindríem

we would still have

com més opcions

with more options

en el sentit aquest que

in this sense that

és diferent, eh?, començar a casa.

It's different, isn't it?, starting at home.

Aquesta intimidació que parlaves tu,

This intimidation you were talking about,

per més que, per sort, és un estadi una mica més fred,

although, fortunately, it is a somewhat cooler stadium,

però tu comences a Sant Siro, per exemple,

but you start at San Siro, for example,

comences a veure els càntics previs a tot

you start to see the chants preceding everything

i, bueno,

and, well,

és possible que et tremolin una mica les cames

it is possible that your legs are shaking a little

al moment de sortir.

at the moment of leaving.

Si comencéssim a Montilipi,

If we started at Montilipi,

ja pot venir el PSG o qui sigui.

The PSG or whoever can come now.

Amb l'afició volcada i tot,

With the passion fully invested,

jo penso que tindríem un plus més d'avantatge.

I think we would have an additional advantage.

Pocs dies per sentir això.

A few days to feel this.

Bona nit.

Good night.

Adéu-siau.

Goodbye.

Fins al pròxim capítol, que no sabem quan serà.

Until the next chapter, which we don't know when it will be.

Adéu.

Goodbye.