Tràiler

A.Podcast

A.Podcast

La història de la nostra família ha estat farcida de mentides, insídies i rumors.

The history of our family has been filled with lies, intrigues, and rumors.

I encara no entenc gaire bé per què.

And I still don't quite understand why.

Sens dubte, hem estat els valencians més poderosos de la cristiandat.

Undoubtedly, we have been the most powerful Valencians of Christendom.

I això no és discutible.

And this is not debatable.

El màxim exponent de la cristiandat, i això ja no es repetiria, parlava valencià.

The highest exponent of Christianity, and this would not be repeated, spoke Valencian.

I escrivia en valencià i els seus fills que van néixer a Itàlia també parlaven valencià.

I wrote in Valencian and his children who were born in Italy also spoke Valencian.

El representant de Déu en la Terra parlava valencià i això vol dir que Déu parlava valencià.

The representative of God on Earth spoke Valencian and that means that God spoke Valencian.

Quin minatge originari deixat i va poder assolir tant de poder en tan poc de temps.

What original legacy was left and was able to achieve so much power in such a short time.

És un fet imperdonable per a molts.

It is an unforgivable act for many.

Com va l'assumpte de Constantinople?

How is the matter of Constantinople going?

Els prínceps cristians se resisteixen.

The Christian princes resist.

Són rates.

They are rats.

I les rates són curtes de mires.

And rats are short-sighted.

Quan Roderick de Borja va estar triat papa, era aleshores el cardenal més ric del conclavi,

When Roderick de Borja was elected pope, he was at that time the richest cardinal in the conclave.

però qui millor coneixia els corredors i els secrets del Vaticà.

but who knew the runners and the secrets of the Vatican better.

Ser papa no és una empresa fàcil.

Being a dad is not an easy job.

També m'havia d'ocupar de la meva família.

I also had to take care of my family.

Si al meu fill César el van acusar falsament d'assassinar el seu germà Joan,

If my son César was falsely accused of murdering his brother Joan,

tot el que van dir sobre l'altra filla meva, Lucrècia, és indescent.

Everything they said about my other daughter, Lucrecia, is indecent.

Libertinatge, enverinaments, perfídia, ninfomania, ambició i fins i tot deien

Libertinism, poisonings, perfidy, nymphomania, ambition and they even said

que es ficava al llit amb mi.

who would get into bed with me.

Quina barbaritat.

What a barbarity.

Saps a qui passeig, gent?

Do you know who I'm walking with, people?

D'un mascle a un altre pel progrés de la família, pare?

From one male to another for the progress of the family, father?

A les vaques.

To the cows.

Et sembli jo una d'elles?

Do you think I am one of them?

Soc Alexandre Cissé, l'últim papa Borja.

I am Alexandre Cissé, the last Pope Borgia.

I aquesta és la nostra història.

And this is our story.

Borja. De València al Vaticà. Història de dos papes.

Borja. From Valencia to the Vatican. Story of two popes.

Asegueu-vos i acomodeu-vos. Serà una història llarga.

Sit back and make yourselves comfortable. It will be a long story.

Som les Sandy.

We are the Sandys.

Dues cançons prop� particiors a la noia de los lllibets.

Two songs close to the girl of the books.

L'entrenament ja Catalunya neu i sìnhològic�nua el ciclo de la revival escolònica.

The training in Catalonia already introduces the cycle of scholastic revival.

Si som los vilàrt n'estem els hòstis plàtics en les paragons brusses.

If we are the villagers, we are the plastic hosts in the filthy paragons.

L'autodeterminació des de les pàgines i diverses espes del futbol dAllética,

Self-determination from the pages and various aspects of the athletic football.

és l'acti deiminació geològica, per internalitzar totes les maneres de gestionar els tribunals.

It is the act of geological elimination, to internalize all the ways of managing the courts.

No cadascú, i tant que ho digui, no situa l'efectiu de taulaaANA!

Not everyone, and I certainly say it, does not place the effect of tableaANA!

Rest among us too estant.

Rest among us too being.

Introducció d'Italy fun charging channel.

Introduction of Italy fun charging channel.