EL MURAL 21. La paraula, l'essència de la ràdio

...

Bona nit

Good night

Treball, te fan una entrevista oral i has de controlar la paraula.

Work, they give you an oral interview and you have to control the speech.

Vendre una idea, has de controlar la paraula.

To sell an idea, you have to control your words.

Per fer un examen, has de controlar la paraula.

To take an exam, you must control the word.

I la ràdio és això.

And the radio is this.

La ràdio ens lleva a qualsevol cosa que ens distreu

The radio takes us away from anything that distracts us.

i ens permet situar-nos exclusivament en l'essència, que és la paraula.

and allows us to situate ourselves exclusively in the essence, which is the word.

Ja ho deia el Nou Testament.

The New Testament already said so.

En el principi, era la paraula.

In the beginning, was the word.

Déu miúdis a ràdio

Goodness at radio