國恩寺地藏殿

国恩寺地藏殿

Guoen Temple Ksitigarbha Hall

这个就是国恩寺的地藏殿

This is the Ksitigarbha Hall of Guoen Temple.

在新兴国恩寺

At the emerging Guen Temple.

两边的回廊有诸天佛殿

The corridors on both sides have the celestial Buddha halls.

有很多的菩萨

There are many Bodhisattvas.

地藏菩萨 文殊菩萨都有

Both Kṣitigarbha Bodhisattva and Manjushri Bodhisattva are present.

其实是仿照了

In fact, it was imitated.

唐代寺院建筑的特色

Characteristics of Tang Dynasty temple architecture

所以有些信众

So some believers

开始在上香拜佛的地藏菩萨

Start worshiping Kṣitigarbha Bodhisattva with incense.

很多人误解了

Many people misunderstand it.

以为地藏菩萨

Bodhisattva Kṣitigarbha

是掌管地狱的道轨专家

He is an expert in the tracks that govern hell.

其实他不仅是掌管地狱

In fact, he is not only in charge of hell.

他是大发悲愿

He has great aspirations for compassion.

要救度地狱众生之外

In addition to saving beings from hell.

也是发个悲愿要度众众生

It is also to make a vow to save all living beings.

所以根本没有人鬼之分

So there is fundamentally no distinction between humans and ghosts.

每个人都以为

Everyone thinks that.

他一双拳将他排在阳间之外

His fists placed him outside of the human world.

不知道地藏菩萨就在你身边

I didn't know the Earth Store Bodhisattva was right beside you.

来到国恩寺的地藏殿

Arrived at the Ksitigarbha Hall of Guoen Temple.

大家应该拜拜地藏菩萨

Everyone should pray to Ksitigarbha Bodhisattva.

希望他能够帮帮你

I hope he can help you.

优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive

YoYo Television Series Exclusive