24.08.30 Talkonly 帕運 + Mixer 力有不逮 + 禁慾羽毛球 + 移居停職 + 大匯演 + 寶島董建華 + 壽司雙重輸出 + 中秋傳統 + 帝都聽喇叭 + Apple 發佈會前瞻 + 離不開 Adobe + 談字型 + 講電視 + 國貨走出去 + 免費 Stock Photo

字幕由 Amara.org 社群提供

Subtitles provided by the Amara.org community.

已經開始了整個拘捕法律程序

The entire arrest legal procedure has already begun.

所以其實沒有國安

So there is actually no national security.

亦都因為這樣

Also because of this.

所以未有

So there is none.

我不知道如果現在發生的話

I don't know what would happen if it occurred now.

DOJ會不會是用國安的條例去動被告

Will the DOJ take action against the defendants using national security regulations?

但當時未有

But there wasn't any at that time.

所以還有陪審團

So there is still a jury.

還有Jury System

There is also the Jury System.

亦都因為有陪審團

It is also because there is a jury.

所以就出現了湯家驊不想見到的情況

So the situation that Tang Jiahua did not want to see has arisen.

我見到有媒體訪問了湯家驊

I saw that the media interviewed Tang Jiahua.

他不接受

He does not accept.

但我不知道其他建制朋友出聲了沒有

But I don't know if the other establishment friends have spoken up.

陪審團只有七個被告

The jury only has seven defendants.

只有一個被告的棋

Only one defendant's chess piece.

其中一個交替控罪是成立的

One of the alternate charges is established.

其他全部都是無罪的

Everyone else is innocent.

其他都釋放

Release the others.

所以很少在2019年相關案件有陪審團去處理

So there were very few cases related to this handled by a jury in 2019.

他不是第一宗

He is not the first case.

但之前都有

But there was previously.

陪審團也試過罪名成立

The jury also found the charges to be established.

在2019年相關的案件

The related case in 2019.

今次這宗案件

This case.

我想都比較明顯

I think it's pretty obvious.

陪審團的建議

Recommendations of the jury

因為陪審團去裁決

Because the jury went to deliberate.

當然是有罪還是無罪

Of course, it's either guilty or not guilty.

在交替控罪之下

Under alternating charges.

仍然只有一個被告在家

There is still only one defendant at home.

一個交替控罪可以告入

An alternative charge can be filed.

難免會出現大家的注視

Inevitably, it will attract everyone's attention.

嘩 這樣嗎

Wow, is it like this?

另外當然是

In addition, of course, it is...

湯家驊剛才提過

Tang Jiahua just mentioned.

究竟跟國安現在破了高院員縣眾庭

What exactly has happened with the National Security breaking into the High Court's members and the public court?

那邊一定要有陪審團會審

There must be a jury trial over there.

這個規矩

This rule.

在國安法開始就打破了

The national security law has broken through since its inception.

三個法官就可以代替陪審團去會審

Three judges can replace the jury to conduct the trial.

他說

He said.

市民不理性的

Citizens are irrational.

看法

view/opinion

他相信三個法官會審會比較好

He believes that a trial with three judges would be better.

其實這宗案件都挺明顯的

Actually, this case is quite clear.

你問我

You ask me.

都看到為何人大要這麼用心良苦

Everyone can see why the National People's Congress puts in such great effort.

在國安法引入一個例外

Introduce an exception in the National Security Law.

DOJ可以不開陪審團

The DOJ can choose not to empanel a grand jury.

作出這個指示

Give this instruction.

我想經過昨天那宗案件大家都明白

I think after yesterday's case, everyone understands.

大家要留意一下

Everyone should pay attention.

可能有人會問

Some people might ask.

為何做了陪審團呢

Why did you serve on the jury?

其實就解釋給大家聽

Actually, let me explain it to everyone.

19年相關案件

Related cases from 2019

如果你早過國安法之前

If you had gone before the National Security Law.

其實他都不能動你

Actually, he can't do anything to you.

他不是說不能動你

He didn't say you couldn't move.

他就不是用國安法了

He is no longer using the National Security Law.

所以他要引用的

So what he wants to quote is...

他就引用其他條例

He just cited other regulations.

包括昨天判的那宗

Including the case that was judged yesterday.

就是反恐

It's counter-terrorism.

出來就是這樣

It is like this when you come out.

還是有陪審團

There is still a jury.

另外一宗就是

Another case is

當然是立場

Of course, it's a position.

立場就是再一次幫香港

The stance is to help Hong Kong once again.

香港政府是幫香港

The Hong Kong government is helping Hong Kong.

叫做奠定國安地位

Called establishing national security status.

你都看到這個判決

Have you seen this judgment?

沒有不影響新聞自由

There is no such thing as not affecting press freedom.

沒有不影響言論自由

There is no freedom of speech without impact.

但是無可避免就已經成為一個國際新聞

But it has inevitably become an international news story.

你看到國際媒體怎樣去取得角度

How do you see international media obtaining their perspectives?

這個星期有兩宗新聞成為國際新聞

This week, two news stories became international news.

香港上次奧運

Hong Kong's last Olympics

上次奧運是

The last Olympics were

獎金成為國際新聞

The bonus has become international news.

這次成為國際新聞就是

This time it has become international news because...

剛剛說立場那宗

Just now mentioned the case regarding the position.

大家都明白

Everyone understands.

另外一宗當然是

The other case, of course, is...

阮無求

Ruan Wu Qiu

阮無求這宗實在太好笑了

Ruan Wuqiu's case is really too funny.

為什麼可以站得這麼硬

Why can you stand so firm?

在媒體訪問的時候

During the media interview.

是嗎

Really?

局長還在

The director is still here.

不是港界特首

Not the chief executive of the Hong Kong border.

局長還要防守阮無求

The director still needs to defend against Ruan Wuqiu.

即是還是支持阮無求

Still support Ruan Wu Qiu.

是呀

Yes.

結果你浸了幾天

As a result, you soaked for a few days.

你浸到今個星期

You have been baptized this week.

國際媒體都拿來報

International media are reporting on it.

為什麼最後變成沖凍水糧

Why did it eventually become frozen water grain?

不是

No.

沖凍水糧是以前的

The frozen water grains are from the past.

是呀

Yes.

結果阮無求這件事就搞到

As a result, I didn't ask for this matter to be dealt with.

根據昨天明報的那些正情版

According to those accurate news reports in Ming Pao yesterday.

李先知說

The prophet Li said.

早討會

Morning meeting.

你知道他們早上會大家有個會

Do you know they have a meeting together in the morning?

阿超哥表達不滿

Ah Chao expressed his dissatisfaction.

表達不滿

Express dissatisfaction.

不滿什麼

What are you dissatisfied with?

不滿他們的行動搞到這樣

Dissatisfied that their actions have led to this.

因為他之前出來的說法

Because of what he said earlier.

他已經不是很喜歡阮無求了

He no longer likes Ruan Wuqiu very much.

他的意思是個個都

His meaning is that everyone does.

這麼多運動為什麼你都沒有說

Why didn't you mention so many sports?

即是他

It is him.

大家都覺得他不支持也很合理

Everyone thinks it's reasonable that he doesn't support it.

即是

That is.

大家明白的

Everyone understands.

是呀

Yes.

所以

So.

如果有用這句話就說

If it's useful, just say so.

有所謂呢

There is such a thing.

香港人有很多個暗號

Hong Kong people have many secret codes.

人家有netflix和chill

Others have Netflix and chill.

香港有個打暈無靠

Hong Kong has someone who is clueless.

但又有另外一些就是說

But there are also some who say

哇

Wow

你們那些性格那麼寡寡保守

You all have such reserved and conservative personalities.

如果科學一點的看法

If viewed from a more scientific perspective.

正常來說

Generally speaking

譬如說奧運

For example, the Olympics.

即是大型運動會

It's a large-scale sports event.

有大量高院童應該是激發你的性慾

A large number of high court children should be arousing your sexual desire.

就不是蝕肉

It's not about eating flesh.

所以不是令你減低你的性慾

So it won't lower your sex drive.

有做多些腿部運動

Do more leg exercises.

亦都會提高院童的指數

It will also raise the index of the children in the institution.

人家大會就是放一些安全套

They just hand out some condoms at the conference.

知道你是需要蝕肉

I know you need to eat flesh.

有些安全的方法去引導你

Some safe ways to guide you.

大香港的教育就是

The education of Greater Hong Kong is

你有性幻想 你有性慾

You have sexual fantasies and sexual desires.

你就去打羽毛球

You just go play badminton.

去到那個水平

Reach that level.

你不是加強了這件事嗎

Aren't you strengthening this matter?

其實是很宗教的事件

It is actually a very religious event.

保守得來又好笑

Conservatively obtained yet amusing.

外媒科學一點看

Foreign media scientific insights.

這件事是無助幫助他們減低性衝動

This matter does not help them reduce their sexual impulses.

你應該是幫他們加重了

You must have made it heavier for them.

這件事實在太搞笑了

This matter is really too funny.

但沒辦法

But there's nothing that can be done.

這星期局長在電視B的《講清講楚》

This week, the director was on TV B's "Speak Clearly and Clearly."

仍然在反對

Still opposing.

真的沒辦法

Really can't help it.

那些仍然在反對

Those who are still against.

那些初初吹是何時吹的

When were those first mentioned?

上星期

Last week

上星期開始的

Started last week.

因為教育局給未成年的中學生

Because the education bureau provides for underage middle school students.

教育局給未成年的中學生

The education bureau for underage middle school students.

他們就說

They just said.

男女在一起

Men and women together.

男的可能有性幻想性衝動

Men may have sexual fantasies and impulses.

那怎麼辦呢

What should we do then?

他的指引是去打羽毛球

His guidance is to play badminton.

另外一個

Another one.

大家沒有那麼關心

Everyone is not that concerned.

他還要

He wants more.

這些是很惹教

These are very annoying.

美國的其實都有些

Actually, there are some in the United States.

有些保守的州份學校也會搞

Some conservative states also have schools that do this.

那些承諾書

Those letters of commitment.

我們要禁慾承諾書

We need a pledge of abstinence.

要自我守戒

One must self-discipline.

不要這樣不要那樣

Don't do this, don't do that.

他們教育局的教材指引是搞這些

Their education bureau's curriculum guidelines are about doing these things.

那些承諾書

Those letters of commitment.

我見有些人說

I see some people saying.

這些不就和北面的承諾書很像

Aren't these very similar to the commitment letter from the north?

又要自己承認悔過

You have to admit your mistakes again.

但是

But

如果你說

If you say

可能是中學搞這些

It might be something the middle school is doing.

我不敢說歐洲

I dare not say Europe.

美國比較保守的

The United States is relatively conservative.

其實都常見

Actually, it's quite common.

做這一類

Do this kind.

學校有一些承諾書

The school has some commitment letters.

通常都是被女學生簽的

It's usually signed by female students.

說我們要守戒

Say we need to keep the precepts.

不可以那麼隨便

You can't be so careless.

反而大家討論度不是很低

On the contrary, the level of discussion among everyone is not very low.

其實重點是去到羽毛球

The key point is to go to badminton.

對於戴羽毛球這件事

Regarding wearing badminton.

我不知道

I don't know.

那些官員做什麼

What are those officials doing?

他們覺得好像沒問題

They feel like there is no problem.

這樣

Like this.

巴巴巴說人家美帝那成

Babababa said that someone is as beautiful as the U.S.

其實這樣說

Actually, speaking of this

教育那一行是這樣的

The education field is like this.

即是

That is

是

Yes.

因為面對的方向不同

Because the direction faced is different.

NetBus做什麼收學線

What does NetBus do to collect information?

不開心

Unhappy

他去打羽毛球

He went to play badminton.

做什麼

What to do?

他去打羽毛球

He went to play badminton.

屌呀

Awesome!

先按這裡

Press here first.

讓他們自己加入

Let them join on their own.

我覺得

I think.

先做一段

First, do a section.

很戇教

Very silly.

其實人家那些性教育

Actually, those people’s sex education.

譬如香港

For example, Hong Kong.

我沒有跟別人比較

I did not compare myself with others.

香港以前都

Hong Kong used to...

都有的

They all have it.

都被人說落後

They are all said to be behind.

但都未玩到

But haven't played it yet.

我們去打羽毛球那些

Let's go play badminton.

他去到那種宗教水平

He has reached that level of religious belief.

那種前面

That kind of front.

真的搞不定

Really can't figure it out.

不知道搞什麼

I don't know what's going on.

社會是不容許你

Society does not allow you.

因為他的想法是

Because his idea is that

完全性行為

Complete sexual intercourse

他做了幾件事的

He did a few things.

他看開到你的

He has opened up to you.

阿局長那些說法

Director A's statements.

就已經去到衰十一

It's already gone down to a disastrous eleven.

但

But

不是

No.

阿超哥也是在說衰十一

A Chao is also talking about bad luck for Eleven.

是嗎

Really?

是

Yes.

就是有法例會

There will be a legal meeting.

有人說阿局長別有用心

Some say that Director A has ulterior motives.

人家明明是在說分前性行為

They are clearly talking about premarital sex.

你又去跟人去說衰十一

You went to tell someone about the misfortunes of the eleventh.

就是說阿局長有言外之意

It means that Director A has a hidden meaning.

有影射的含意

There is an implied meaning.

你說中學的時間性

You said the temporality of middle school.

教材是說婚前性行為

The textbook discusses premarital sexual behavior.

不是說衰十一

It’s not said that it’s unlucky eleven.

局長出來跟人說只是衰十一

The director came out and told people it was just bad luck.

其實不是一樣的概念

Actually, it is not the same concept.

有些人已經想你這樣說

Some people have already wanted you to say that.

這是否文明社會保護小朋友的一種法律

Is this a law for protecting children in a civilized society?

可能在一些比較落後的國家

It may be in some relatively underdeveloped countries.

那些已經做了別人的老婆

Those who have already become someone else's wife.

其實保護美成年一定沒有問題

In fact, protecting adults should not be a problem at all.

最怪是他的建議

The strangest thing is his suggestion.

被人覺得你以前

People think of you as you were before.

香港已經被人說

Hong Kong has already been talked about by people.

很保守很落後

Very conservative and backward.

現在更壞

Now it's worse.

是甚麼玩法呢

What kind of game is it?

倒車

Reversing

對

Yes

就好像打到退

It's like hitting until retreat.

這件事不合理

This matter is unreasonable.

為何會這樣

Why is it like this?

所以本身也沒有甚麼

So there is really nothing special about it.

經過週末

After the weekend

局長說出來後

After the director spoke up

是

Yes

更加國際媒體

More international media

終於燒到國際的媒體都關心

Finally, it has caught the attention of international media.

然後就變成一個國際之間

Then it became an international matter.

拿來笑香港的東西

Things that are used to mock Hong Kong.

然後就

Then just

剛剛回到明報的正程

Just returned to Ming Pao's Zheng Cheng.

就說超哥在做套會中不高興

Just say that Chao Ge was unhappy during the meeting.

對於這件事

Regarding this matter.

現在變成這樣

Now it has become like this.

不過報道也有說

However, reports also suggest that...

引述一些會上有人的看法

Cite some opinions from people present at the meeting.

是

Yes

會上有人的看法是

Someone's opinion at the meeting is

這些是

These are

遠對抗

Distant confrontation

國際遠對抗

International distant resistance

即是明明呢

It is clearly.

都

All

即是政府的意思是好的

That is to say, the government's intention is good.

都是要給別人有用心這樣唱

It's all about singing with sincerity for others.

這樣

Like this

但是我看回報道裏面

But when I look back at the report

都有另外一些的成員

There are also some other members.

與會者

Participants

那個我想那個說法

I want to say that.

就真的正路一點

It's just really more straightforward.

即是他說如果你們是想

That means he said if you all want to.

想說

Want to say

即是你們想強調是衰十一的話

If you want to emphasize that it is weak eleven.

即是局長自己出來對外的說法來的

It is the statement made by the director himself to the public.

那份指引本身就不是的

That guideline itself is not.

上去說未分而已

It's just that it hasn't been divided yet.

那如果你是說這樣的話

Then if you're saying it like that.

那你倒不如是強調這個衰十一

Then you might as well emphasize this weak eleven.

那個後果

That consequence.

而不是在那裏什麼遠無求那些東西

Instead of asking for those things far away over there.

所以現在就吹風就說

So now let's just talk about it.

教育局應該是會改了

The education bureau should have made changes.

那份

that份

改哪一項運動

Which sport is being modified?

改

Change

改那個指引

Change that guideline.

因為

Because

還有為什麼香港呢

And why Hong Kong?

即是打羽毛球

It's just playing badminton.

更加令人

Even more令人 translates to "Even more" in English.

是多話說

It's a matter of saying too much.

就是因為呢

It's just because.

我看回報道就說

I looked back at the report and it said

即是這個

This is it.

香檳大廈

Champagne Tower

即是當然出名就是上年

Of course, it became famous last year.

拉線

Pull line

對

Correct.

就是

Just that.

就是下面都有得弄羽毛球拍的

There are badminton rackets available below.

所以

So

那些人就

Those people just...

為什麼

Why?

我連接不到高view

I can't connect to the high view.

就說

Just say.

我也是看回一些外媒

I also checked some foreign media.

有些人說

Some people say.

那麼遠

So far away.

連接到那麼遠就沒有了

There is nothing connected so far away.

那些人說

Those people say.

政府不知道是不小心還是怎樣

The government doesn't know whether it's an accident or something else.

本身一定沒有這樣想

It certainly wasn't thought like this in the first place.

一定沒有

Definitely not.

但是為什麼會拍出羽毛球

But why would you shoot badminton?

而人家樓上那些就是141來的

Those upstairs came from 141.

這樣

Like this

就是

That's it.

就變成了一件

It just became a thing.

就是

Exactly.

大家說起的盛事

The grand event that everyone is talking about.

這樣

This way.

Rachel就說

Rachel said.

為什麼是女學生簽

Why is it a female student signing?

我不明白

I don't understand.

她說不用詫異

She said not to be surprised.

香港一向都是明末清初

Hong Kong has always been from the late Ming to the early Qing dynasty.

其實這一類

Actually, this kind.

那些禁獄手

Those prison restrictions.

手芥那些

Those hand-held items.

很多都是

Many are.

即

namely

我明白你為什麼會問說

I understand why you would ask.

要是女學生簽

If the female student signs.

但是

But

但是那些手芥就是這樣的

But those hand gestures are just like this.

就是

Just is.

那麼老套嗎

Is it that clichéd?

男生不用簽嗎

Don't boys need to sign?

是的

Yes.

是女學生要守住她的下面

It is the female student who must protect herself.

這樣而已

That's all.

很靈驗

Very effective.

是很靈驗的

It is very effective.

那不像現代

That doesn't look modern.

是的

Yes.

夜教那些

Night teaches those.

保守那些

Keep those.

還是這樣的

It's still like this.

所以

So

根據大把鎖

According to a lot of locks.

現代文明一點的自我隱形證書帶

A modern civilization-style self-invisibility certificate belt.

其實就是

Actually, it's just...

壞人管治隊

Villain Governance Team

不要這樣說

Don't say it like that.

美國那些

Those in America.

有些州

Some states

保守那些

Keep those.

都有的

Both have.

是的

Yes.

都是玩這些

It's all about playing these.

那你說

Then you say.

大方一點而已

Just be a little more generous.

我覺得

I think.

是的

Yes.

不過你是最不明白

However, you understand the least.

為什麼是好像

Why does it seem like this?

守這些東西

Guard these things.

好像是

It seems to be.

只是女士的責任

Only the responsibility of the lady.

為什麼男士

Why men

男士都有的

What every man has.

為什麼

Why?

又

Again

男生又好像不用要守那些什麼承諾

It seems that boys don't have to keep those promises.

這個是怪一點的

This is a bit strange.

你問我

You ask me.

那些是很舊的想法

Those are very old ideas.

對

Yes.

我這樣說

I say this.

超哥以前還沒做現在這個位置

Super哥 hadn't taken this position before.

也曾經說過

Have also said.

深夜外出

Going out late at night.

穿得暴露一點

Dress a little more revealing.

被別人背

Carried by someone else.

都是女生的

They are all girls.

不對

Not right.

他後來也道歉

He later apologized.

不過

However

我要給大家回答

I want to answer everyone.

他之後都有道歉

He apologized afterward.

對於他當時的言論

Regarding his remarks at that time.

我想這個是

I think this is

某程度上反映

Reflect to some extent.

很多人在香港

Many people are in Hong Kong.

不一定是超哥自己

It doesn't necessarily have to be Super Brother himself.

其實很多人可能是這樣想的

In fact, many people might think this way.

去到最底

Go to the bottom.

香港是這樣的

Hong Kong is like this.

怎樣Modern最後都是

In the end, how is Modern?

講到尾其實都是

In the end, it all comes down to...

都是甩不到那些傳統的東西

It's all about not being able to let go of those traditional things.

你有時看東張西望都感覺到

Sometimes when you look around, you can feel it.

對 東張西望

Looking around in all directions.

對香港人不意外

Not surprising for Hong Kong people.

最普遍的想法就是東張西望就見到

The most common idea is that you can see everything by looking around.

他意思不是被人告東張那些人

He doesn't mean to accuse those people of being overly critical.

有些可以炒得起的輿論

Some public opinions can be stirred up.

你都不明白為什麼會炒得起

You don’t understand why it can become so popular.

但東張西望後面的團隊都很怕香港人

But the team behind East Look and West Look is very afraid of Hong Kong people.

就是那些

It's those.

Jojo說這些東西留給有最高言論自由的香港主持評論

Jojo said that these things are left to the Hong Kong hosts with the highest freedom of speech to comment on.

都沒有的

None of them.

講一下羽毛球都很普通

Talking about badminton is quite ordinary.

羽毛球

Badminton

這件事其實都不是整體整個政府

This matter is actually not the entire government as a whole.

所有高官都站在同一條線

All high officials stand on the same line.

其實只要大方一點說

Actually, you just need to be a bit more generous in your speech.

整件事就會處理到

The whole matter will be handled.

其實阿超哥上個星期的看法都已經出來

In fact, Brother Chao's opinion from last week has already come out.

都已經不是完全跟局長的看法一樣

It is no longer completely in line with the director's views.

當然大家的估計就是因為他自己都什麼什麼

Of course, everyone's estimation is because he himself is doing something something.

但是他的說法是政府是給指引而已

But his statement is that the government only provides guidance.

大家都不一定要同意的

Not everyone has to agree.

我覺得這個都對

I think this is all correct.

阿包包說

A Bao Bao said.

我還在旺角買了兩塊五塊水的泡給女兒回英國用

I also bought two packs of five-dollar water bubbles in Mong Kok for my daughter to take back to the UK.

我不知道你女兒的同學有沒有留意新聞

I don't know if your daughter's classmates have paid attention to the news.

如果有看報紙那些

If you have read those newspapers.

暗示

Hint

對

Correct.

去到外地

Go to another place.

那些同學會不會看到羽毛球

Will those classmates see the badminton?

說你香港來的

Said you are from Hong Kong.

你是不是有什麼暗示

Are you hinting at something?

你是不是有暗示

Are you hinting at something?

這件事真的搞不定

This matter really can't be managed.

還有他說這個都對

He also said this is all correct.

人家美帝承諾卡有薄餅買了送一

The Americans promised that if you buy a pizza, they'll give you one for free.

因為人家那些會搞一些推廣

Because they engage in some promotional activities.

但是那些承諾其實你是沒有辦法去完全證明

But those promises are something you cannot fully prove.

你是不是真的守承諾

Are you really keeping your promises?

就算簽完

Even if it is signed.

你真的跟人家過了一夜

Did you really spend the night with someone?

其實只有你跟那個人

Actually, it's just you and that person.

只有你跟那個男的知道

Only you and that guy know.

你的承諾書

Your letter of commitment.

除非你自己出來跟人家說

Unless you come out and tell others yourself.

我已經無法再守到那個承諾

I can no longer keep that promise.

但是香港現在就是搞這些東西

But Hong Kong is currently dealing with these things.

香港估算三成人終身未能結婚

It is estimated that one in three people in Hong Kong will never get married in their lifetime.

有三成人終身不可以有性行為

Thirty percent of people cannot engage in sexual activity for life.

這個就是其中一個比較怪的地方

This is one of the more strange places.

就是教材

It is the textbook.

教材是說婚前性行為

The教材 is about premarital sexual behavior.

但是局長出來說了

But the director came out and said.

那個位置是說未成年的性行為

That position refers to sexual conduct involving minors.

那個是

That is.

你問我局長說的那個是正老一點的

You asked me if what the director said is about the older one.

因為你如果婚前性行為

Because if you have premarital sex

你現在去說其實就沒有意思

It's actually pointless to say it now.

如果是你那個教材

If it's that textbook of yours.

你是不是想著個學生到十八歲

Are you thinking about a student turning eighteen?

你就守禁一世呢

You will be bound by the rules for a lifetime.

其實是不

Actually, it's not.

就是到了今時今日都不通

It's still not clear even up to today.

或者即使我們偉大的黨

Or even our great party.

在49年建政之前

Before the establishment of the government in 1949

在大後方那些都不是

In the rear, none of those are.

還有Jojo說牆也不可以租

Jojo also said that the wall cannot be rented.

這個就是香港我見很多人的說法

This is what I often hear people say in Hong Kong.

就是你叫人打羽毛球

It's just that you asked someone to play badminton.

但牆被人炒得很貴

But the wall has been driven up in price by people.

香港政府牆

Hong Kong government wall

不是說被人炒那些牆的

Not to say that people were fired from those walls.

那你還怎麼叫人去打羽毛球啊

Then how can you ask people to go play badminton?

還說什麼

What else is there to say?

如果你有那一下衝動

If you have that impulse.

我馬上去打羽毛球

I will go play badminton right away.

你們牆也不能被人炒

You can't let people take down your wall.

打什麼

What to hit?

整件事明顯搞

The whole thing is obviously messed up.

但是你們看法而已

But it's just your opinion.

摩門教男女平等

Mormonism: Gender Equality

男女都要穿青棗褲

Both men and women should wear jujube pants.

怎麼樣

How is it?

手工衫就行了

A handmade shirt will do.

香港除了需十一

Hong Kong also needs eleven.

還可能發假誓

It may also fake an oath.

你說開發假誓

You said to develop a false vow.

也可以回到我們上個星期的

We can also go back to what we discussed last week.

話題

Topic

就是很多聽眾對於

Many listeners have concerns about

那張樣子嗎

Is that the way it looks?

不是

No.

鬥飯

Fight for food

上個星期

Last week.

很多聽眾對於畢總突然間

Many listeners were surprised by the sudden appearance of Mr. Bi.

很激動地

Very excitedly

藍毛說了那位事主

The blue-haired person mentioned that subject.

在哪個部門做什麼職位

In which department and what position?

就很緊張

I'm really nervous.

但是現在大家都知道

But now everyone knows.

其實他基本上已經開了

Actually, he has basically already opened it.

都不是說什麼不知道的

It's not that I don't know anything.

而

and

這個星期的新聞

This week's news.

就是根據消息

It is based on the news.

沒有辦法確定

Cannot be determined.

政府也沒有出來承認

The government has also not come out to acknowledge it.

那個人是已經停職了

That person has already been suspended from duty.

就是說他

That means he.

都是引述消息

All are quoted messages.

說他發假誓

Saying that he made a false oath.

因為他在

Because he is there.

台灣那邊的法庭文件

Court documents from Taiwan.

是說了另外一件事

It's about something else.

這個我們節目都已經說了

We have already mentioned this in our program.

但是我們估計似乎就不用了

But we estimate that it seems unnecessary.

上個星期已經不幸言中

Last week, it unfortunately came true.

這位公務員

This civil servant.

但是

But

我見

I see.

有些人已經在想會不會是

Some people are already wondering if it might be.

之前那些案例

The previous cases.

之前也試過有些公務員

I have tried it before with some civil servants.

2019年可能比較出名

2019 might be more famous.

做多些動作那些被人追回

Make more moves to catch those who are being pursued.

出了的糧

The grain that has been produced.

津貼

Subsidy

暫時還沒有報道

There are currently no reports.

這位公務員是這樣的

This civil servant is like this.

他也是移居而已

He is just migrating.

他最主要現在是說他發

He is mainly saying that he is sending.

因為那時候記不記得

Because at that time I couldn't remember.

19年有一個公務員的

In 2019, there was a civil servant.

不是公會成員

Not a union member.

比較出來支持這些運動

Comparatively support these movements.

後來香港政府要公務員宣完誓

Later, the Hong Kong government required civil servants to take an oath.

之後就說他不是

Then he said he wasn't.

他也宣了誓

He also took an oath.

說他不是真誠宣誓

He says he did not sincerely swear.

然後就要追回他的工資

Then, you need to recover his wages.

這件事他也是宣了誓的

He also swore an oath about this matter.

現在不是

Not now.

都不是說他是不是真誠

It's not about whether he is sincere or not.

是他自己在台灣那邊說的

He said it himself over there in Taiwan.

這個不是政府說他真不真誠

This is not the government saying whether he is truly sincere or not.

但是無法考證

But it cannot be verified.

真不真誠你真的無法考證

You really can't verify whether it's true or not.

但是他真的在那邊的文件是說

But the document he has over there really says.

我這裡也不是這樣的意思

I didn't mean that here either.

我不是真的效忠

I am not really loyal.

但是那邊應該沒有關係

But that shouldn't matter over there.

我不知道香港政府會不會到時

I don't know if the Hong Kong government will show up then.

到時會不會換人

Will there be a change of personnel at that time?

換人這個文件

Change the person in this document.

然後就說你要追回什麼人工

Then say what kind of labor you want to recover.

我希望不是

I hope not.

我希望不要去到這個下場

I hope it doesn't come to this outcome.

但是現屆政府是做過

But the current government has taken action.

或者這樣說

Or put it this way.

現屆政府是試過對於這些

The current government has tried regarding these.

他們認為是發假誓的公務員

They believe it is a civil servant who is making a false oath.

是做過一些這樣的動作的

I have done some actions like this.

到時他如果真的這樣被人追

At that time, if he really gets chased like this by someone.

是不是真的台灣那邊就會收他呢

Is it true that Taiwan will really take him in?

都未必

Not necessarily.

現在搞成這樣

It's turned out like this now.

下一個發假誓就是

The next vow to be made is

馬哥也進來了

Ma Ge has also come in.

畢總有沒有對於這件

Does Mr. Bi have any comments on this matter?

他們回來了

They have come back.

對於假誓事件有沒有什麼看法

What are your thoughts on the false oath incident?

我要更正一下

I want to make a correction.

他不是拿定居

He doesn't have a settlement.

他是依親

He is a dependent relative.

居留嗎

Stay?

不知道是依親定居

Not sure if it's settling down due to family ties.

還是依親拿居留證

Still relying on relatives to obtain a residence permit.

但是都逐不到

But they can't catch up.

就是因為公務員的問題

It is precisely because of the issues related to civil servants.

公務員不肯辭職

The civil servant refuses to resign.

而且宣誓了

And also took an oath.

拒絕他的原因

The reason for rejecting him.

不知道

I don’t know.

一開始我覺得可能是想玩爛

At first, I thought they might want to play it badly.

現在不像玩爛

It's not like playing around anymore.

現在被人停職了

I am currently suspended from my job.

這一次

This time.

我又不想說戇居

I don't want to say anything foolish again.

不過

However

是有點懷疑

I am a bit suspicious.

很香港仔

Very Hong Kong boy.

我覺得他

I think he.

他和他太太都是

He and his wife both are.

一開始是想著

At the beginning, I was thinking about

我就拿那邊

I'll take that one over there.

至於他是不是真的要享受那邊的所有東西

As for whether he really wants to enjoy everything over there.

就未必

Not necessarily.

但是他就想拿

But he just wants to take it.

然後因為這個這樣的

Then because of this like this.

因為在那邊拿

Because it's taken over there.

那當然是說

Well, of course, that is to say.

我假設他的想法

I assume his thoughts.

我都不是他肚子裡的蟲

I am not a worm in his belly.

就是我要拿

I want to take it.

那我當然說我不是真誠的

Then I would of course say that I am not sincere.

那誰知人家Jet我

Then who knew that Jet would...

那我打算這樣

Then I plan to do it like this.

那我就上訴

Then I will appeal.

JR

JR

然後怎樣

And then what?

然後讓了

Then let it go.

讓了回來

Let it come back.

怎麼說呢

How should I put it?

倒轉回來香港這邊

Turn back to Hong Kong this side.

香港政府又怎麼會看不到呢?

How could the Hong Kong government not see it?

其實我不太明白

Actually, I don't quite understand.

他為什麼會預計不到有這個情況

Why didn't he foresee this situation?

其實他由JR那一刻

Actually, he has been that way since the moment he became JR.

應該已經知道

Should have already known.

是會全都讓出街了

They will all be given up on the street.

我不知道他們那一刻是真心還是假交

I don't know if they were being sincere or pretending at that moment.

是啊

Yeah.

他老婆也是

His wife is the same.

他老婆也是台灣人

His wife is also Taiwanese.

他老婆

his wife

他沒有老婆

He doesn't have a wife.

沒有理由

No reason.

都不知道的

Don’t even know.

他老婆應該不會不知道的

His wife probably knows.

說真的

To be honest.

有人找到Facebook

Someone found Facebook.

找到Facebook有個post

Found a post on Facebook.

疑似是他太太post的

It is suspected to be posted by his wife.

然後就說

Then said

這樣對他老公不行

This is not acceptable for her husband.

我就要去上訴

I am going to appeal.

誰知都Jet我

Who knows I'm all Jet?

那個post大概就是這樣

That post is pretty much like that.

那可能不是他老公交

That might not be her husband driving.

是他交

It's him who pays.

但是又這樣說

But then again,

他太太交也好

His wife's relationship is fine.

他老公本人其實都應該知道

Her husband himself should actually know.

香港這邊

This side of Hong Kong.

如果讓了後果是怎樣的

What would be the consequences if I gave way?

他是政府做的

He was made by the government.

那麼

Then.

他都容許他太太這樣做

He allows his wife to do that.

他都要簽個名的

He needs to sign his name.

一上訴

One appeal.

那麼

Then.

就未免

How could it be...

算了

Forget it.

太交了

Too much交了.

不要太多揭穿

Don't reveal too much.

這樣說

That being said

認真的我覺得

I seriously think.

他做到這一步

He has reached this point.

他沒有想過自己會輸

He never thought he would lose.

他以為他會贏

He thought he would win.

是啊

Yes.

他沒有想過自己會輸

He never considered that he would lose.

其實沒有估計過最罪惡的情況是會輸

In fact, I never considered that the worst-case scenario would be losing.

不是

No.

老實說

Honestly speaking

我倒轉問

I turn the question back to you.

如果他贏了

If he wins.

難道他又能繼續得到工作嗎

Can he continue to get work again?

你這樣問

Why do you ask like this?

不是

No.

他贏了不會讓

He won't let you win.

他贏了應該沒有人理會

He won, but no one should care.

贏了應該沒有人理會

If you win, no one should care.

不會

No.

贏了都會說

Winning will always be mentioned.

原來香港有個公務員

It turns out that there is a civil servant in Hong Kong.

可以邊撈公務員職務

Can I apply for a civil servant position?

邊定居拿身份證都沒有問題

It's no problem to settle down and get an identity card.

但如果他贏

But if he wins.

一向都是

Always has been.

一向都是那件事

It's always the same thing.

好事是沒有人知道

Good things are known by no one.

但醜事全天理

But ugly things should be dealt with all day.

是

Yes

老闆說的那件事

The matter that the boss mentioned.

都會在法庭運檢

Will be inspected in court.

因為贏了的話

Because if we win

是啊

Yes.

都不要緊

It's all right.

他贏了的話

If he wins

如果真的贏了

If we really win.

他到時就儲日子

He will save the dates then.

在台灣儲夠日子

Live well in Taiwan.

儲夠移民監

Save up for immigration detention.

就拿身份

Take identity as an example.

現在的後果是

The current consequence is

不是

No.

我的意思是

What I mean is

到最後他

In the end, he.

他還是會沒有工作

He will still be unemployed.

你明白嗎

Do you understand?

不是

No.

他沒有想過最罪惡的情況

He never considered the most sinful situation.

他沒有想過最罪惡的情況會兩面不視人

He never thought that the most wicked situation would ignore both sides.

對

Correct.

問題是

The question is

他現在是兩邊都沒有

He now has neither side.

不是

No.

我覺得

I think.

所以我就是

So I am.

說其實

To be honest.

他們做事沒有想過

They don't think before they do things.

你不要想到

You shouldn't think about it.

好像大家這麼理性才可以

It seems that everyone can only be rational like this.

有些人真的不是這樣想的

Some people really do not think that way.

我不會

I cannot.

我不會用這樣的方式去

I won't do it this way.

如果世界好像大家這麼理性

If the world seemed as rational as everyone thinks.

就很多事都不會發生的

Many things just won't happen.

我講真的

I’m serious.

他可能

He might.

我上個星期的估計是這樣

My estimate from last week was like this.

這對夫婦

This couple.

藍氏

Lan family

即公務員本身

That is, the civil servants themselves.

可能想法就是

The possible thought is...

他其實是先做

He actually did it first.

如果得了

If you get it.

如果批了

If it gets approved.

他就辭職

He resigned.

但是他又要

But he wants again.

很香港人

Very Hong Kong people.

我不確定

I'm not sure.

如果得了

If you get it.

我就繼續做

I will just continue doing it.

所以他就play safe

So he just played it safe.

又繼續說

Then continued to say.

他繼續撈

He continued to scoop.

人家就見到

People just see.

你繼續撈

You continue to fish.

是這樣的

It is like this.

沒有份

Not included.

拜拜

Goodbye.

你

You

那就拜拜

Then goodbye.

其實

Actually.

其實我想說的是

Actually, what I want to say is

台灣移民署

Taiwan National Immigration Agency

他有些

He is a bit...

再 mild 一點

A little milder.

mild 到你想像不到的東西

mild to things you can't imagine.

只要他提出來

As long as he brings it up.

其實你不跟

Actually, you don't follow.

其實都可能會

In fact, it may be possible.

都很多麻煩

There are many troubles.

有沒有一些例子

Are there any examples?

更何況

Moreover

太近期了

Too recent.

不方便說

Not convenient to say.

之後再說

I'll talk about it later.

不關我事的

It has nothing to do with me.

不過我聽下去其實都

However, as I listen to it, I actually...

那些

Those

例如什麼小便

For example, what is urination?

不可以撒出界

Do not spill outside the boundary.

那些小事

Those little things.

我覺得是一些很

I think it's some very...

應該說

It should be said.

其實有些很mild的事

Actually, there are some very mild things.

如果

If

譬如我

For example, me.

我搞投資移民

I do investment immigration.

是有找顧問做的

It was done with the help of a consultant.

所以基本上

So basically

我每時都會問顧問

I ask the consultant all the time.

是

Yes

而基本上

Basically

這個是一個

This is a...

真的兩看

Really looking at it from both sides.

你可以說

You can say.

他是一個很保守的顧問

He is a very conservative consultant.

但是有時

But sometimes.

就是當你有朋友

It's just that when you have friends.

拿了東西之後

After taking something

你再看回他的advice

You should take another look at his advice.

你就會覺得

You will just feel that.

其實他都不是保守

In fact, he is not conservative at all.

而是

but rather

他是真的做

He really did it.

就是他已經抓了

He has already caught him.

台灣政府的路

The path of the Taiwanese government.

他知道有些什麼

He knows what some things are.

大概你說得出

You probably can say it.

他都大概估到

He can roughly estimate it.

做到

Achieve.

做得不做得

Can you do it or not?

未必做得的

Not necessarily achievable.

都是不做得的

It's all unattainable.

這樣

Like this.

或者譬如

Or for example

譬如我當

For example, I think.

我想請一個

I want to invite one.

拿了身份證的香港人

Hong Kong people with an identity card

那他算台灣人還是香港人

So is he considered Taiwanese or Hong Konger?

其實這些理論上

In theory, these are actually...

你是可以請他的

You can ask him.

但是問題是

But the problem is

到你隔了一年

It's been a year since I last saw you.

申請定居的時候

When applying for residency

他可能拿出來說

He might bring it up.

我不計算這個

I don't calculate this.

是台灣人

I am Taiwanese.

因為他也是

Because he is too.

剛剛拿定居而已

Just got my residency.

所以就得要跟到最終

So it has to be followed through to the end.

麻煩你請一個

Please ask for one.

台灣人出來

Taiwanese come out.

你又在那磨一年

You're dragging it out for another year again.

你會不會這樣拼呢

Will you spell it like this?

就是

That's it.

我舉一個這樣的例子

I will give such an example.

既然你這些

Since you all of this

你都拼不到的話

If you can't even spell it out.

你怎麼會

How could you?

在香港做公務員之後

After becoming a civil servant in Hong Kong

去拼這件事呢

Let's go for it.

還有

Also.

還有也是那句

There's also that saying.

我也是維持

I also maintain.

我上個禮拜的立場就是

My position last week was that...

其實他根本

In fact, he basically

他根本如果

He simply if

當移民處問

When the immigration office asks

因為我詳細

Because I am detailed.

因為畢竟那些新聞

Because after all, those news articles...

其實可能有些關鍵字

There may actually be some key words.

是新聞報導加下去

It's news coverage adding to it.

而不是分析

Rather than analyzing.

是法庭文件加下去

It is to add to the court documents.

就是譬如

That is to say, for example.

說

to speak

我有見過說

I have seen it said.

什麼什麼

What what

如果他放棄公務員

If he gives up being a civil servant.

就會給定居去

It will settle down.

有報道這樣寫的

There are reports that say this.

except wording

Except wording.

是

Yes

那我不知道

Then I don't know.

那如果是

Then if it is

真的有說過這些東西

I really said these things.

那你當然是不要工作了

Then of course you shouldn't work.

嗯

Hmm.

或者其實

Or actually.

那你就取捨

Then you can make your choices.

你是要工作

You want to work.

留在香港

Stay in Hong Kong.

還是你不要工作

Or you shouldn't work.

你拿定居留在台灣

You have decided to settle in Taiwan.

而不是

instead of

而不是你

Instead of you.

就是他已經說了

It's just that he has already said it.

那個後果給你聽

I'll let you hear the consequences.

基本上

Basically

那你又想保持工作

Then you want to keep your job.

又想拿定居的

I want to settle down again.

那你又覺得

So what do you think?

你打官司贏下的

You won the lawsuit.

都沒有可能

There is no possibility.

唉

Sigh.

嗯

Hmm.

就是

That's it.

不知是聰明還是蠢

Not sure if it's smart or stupid.

還是怎樣

Or what?

真的

Really.

不是

No.

又這樣說

That said again.

我覺得他們可能也會覺得

I think they might also feel that way.

就是因為我恩親嘛

It's precisely because I have a connection.

所以其實同一般

So it is actually quite the same as usual.

也這麼說

That can also be said.

他未必會有移民顧問

He may not necessarily have an immigration consultant.

嗯

Hmm.

也都未必有太多人

There might not be too many people either.

又給你指示

I will give you instructions again.

但是那一刻

But that moment

你未必真的這麼理性去分析的

You may not actually analyze it so rationally.

就是我覺得有些case

I just think there are some cases.

因為特別是覺得自己有道理

Because especially I feel I am right.

他覺得我擺出來是對的

He thinks that what I put out is right.

那他未必會真是很仔細去

Then he might not really pay attention to it.

想那個consequence

Think about that consequence.

有時就是有些東西

Sometimes there are some things.

實在就是這些位置

It is indeed these positions.

但是沒有那麼實到會

But it won't be that practical.

全世界都知道

The whole world knows.

還有去到這個level

Still reached this level.

是的

Yes.

就是我的看法就是這樣

That's just my point of view.

嗯

Hmm.

是的

Yes.

沒有了

It's gone.

現在

Now

現在就叫做

Now it's called

我不知道

I don't know.

不知道叫四大皆空

I don't know if it's called the Four Great Empties.

還是皆大歡喜

Still a win-win situation.

是的

Yes.

什麼

What?

誰皆大歡喜先

Who is the first to be greatly delighted?

不知道

I don't know.

吃花生那些人

Those who eat peanuts.

唉

Sigh.

不用說

Needless to say.

那

That.

就是這件事都沒有的

It's just that this matter doesn’t exist at all.

如果真是皆大歡喜的話

If it's truly a win-win situation.

事前都沒有人知道會是這樣

No one knew it would turn out this way in advance.

是的

Yes.

Jojo說這件事是真香港人精神

Jojo said that this matter embodies the true spirit of Hong Kong people.

我們又不是他肚子裏面的蟲

We are not the bugs inside his belly.

真的不知道他當初怎麼想

I really don't know what he was thinking at that time.

為什麼會這麼

Why is it like this?

就是這樣說的呢

That's just how it is.

真是老實的

Really honest.

但是我又公平一點

But I want to be a bit more fair.

我要call回那套地面詩

I want to call back that set of ground poetry.

是的

Yes.

就是說是一個真人真事改編的談話

That is to say, it is a conversation adapted from a true story.

我又要說多一次

I have to say it again.

就是之前上個星期

It was just last week.

不知前個星期忘記了

I forgot about it last week.

上個星期

Last week.

就是

That's it.

真人真事改編的

Based on a true story.

真人真事就是有一間大的地產商

The true story is about a large real estate company.

是的

Yes.

真的被有些詐騙集團困擾了

I am really troubled by some scam groups.

就用了不知幾十億

It has already used up countless billions.

就買了一塊地回來

Just bought a piece of land back.

但是根本地主從來都沒有說過要買這塊地

But the local landlord has never said they want to buy this piece of land.

你想想日本一個成熟的

Think about a mature Japan.

已發展的國家

Developed countries

那麼大的地產商

Such a large real estate developer.

怎麼會給幾丁油

How could it give chitosan?

分了幾十億呢

It's divided into several billion.

都會的

Metropolitan

那為什麼呢

Then why is that?

就是你馬後炮

It's just you playing the hindsight game.

你可以說他多麼困惑

You can say how confused he is.

當然是一層加一層

Of course, it's one layer on top of another.

層層加上來的因素

Factors layered on top of each other.

一籃子的因素

A basket of factors.

導致這件這麼困惑的事發生

Causing this confusing situation to occur.

但是既然地產商

But since the real estate developers...

都會做出這麼困惑的事

Can do such confusing things.

那何況是一個人呢

Then how much more so for a single person?

你都可以這樣解的

You can explain it this way.

那麼包包說

Then the bag said.

這位公務員做硬

This civil servant is tough.

第一個發假世公務員案例

The first case of issuing fake civil servant credentials.

我本身都沒有這樣想

I didn't think of it like that myself.

但是這個星期

But this week

如果消息熟實

If the news is true.

他已經停職的話

If he has already been suspended.

你這麼快

You're so fast.

現在他被人告的機會就很高

Now he has a high chance of being sued by someone.

以現在政府的作風

In light of the current government's style.

我不敢估

I dare not estimate.

但是他已經離開了香港還是怎樣

But has he already left Hong Kong or what?

我建議他

I suggested to him.

沒有

None.

他應該的生意

He should have business.

盡快

As soon as possible.

好像非英國會比較穩妥

It seems that not being in the UK would be more prudent.

政府電話簿

Government phone book

好像星期一已經沒有了他的名字了

It seems that his name has already disappeared on Monday.

是

Yes

看看他能不能乘搭飛機離開

Let's see if he can board the plane to leave.

建議

Suggestion

不是

No.

建議

Suggestion

他還沒去逃犯

He hasn't gone to escape from the criminal.

他還沒逃

He hasn't escaped yet.

不是逃犯

Not a fugitive.

他還沒被人告

He hasn't been sued yet.

不是何來反

It's not about where the reaction comes from.

不是

No.

建議去英國散心

It is suggested to go to the UK for a break.

不一定英國的

Not necessarily British.

去其他地方都可以

It's fine to go anywhere else.

不是

No.

他去台灣也能入境

He can also enter Taiwan.

他當旅遊簽而已

He only has a tourist visa.

旅遊簽就行了

A tourist visa will be fine.

去台灣散心

Go to Taiwan to relax.

見老婆餵妻

Seeing my wife nursing our child.

是的

Yes.

如果到時

If it comes to that

不說了

No more talking.

說了一分鐘教人做些事不好

It's not good to teach someone to do something after talking for a minute.

開了個台不說了

Opened a platform, not saying more.

阿嬌嬌說每個禮拜飛一轉

A Jiao Jiao said she flies once every week.

肯定人工過高

Definitely artificially inflated.

又不要這樣說人家人工過高

Don't say that someone's salary is too high.

上個禮拜都說了

Last week it was already mentioned.

連出名貴的CX都做千五元年稅

Even the famous CX has a yearly tax of 15,000 yuan.

來回台北的時候

When traveling back and forth to Taipei.

那

That

每個禮拜飛一轉

Fly around once every week.

四個禮拜都是六千而已

It's only six thousand for four weeks.

一年都是六千

The whole year is six thousand.

對於這些高層高媒

Regarding these high-level executives and media.

在電話簿裏找到名字的

Found the name in the phone book.

那

That.

對他們來說不是太傷

It's not too hurtful for them.

更何況

Furthermore

如果他不是坐CX

If he wasn't sitting on CX.

而是坐

Rather sit.

比如說

For example

除差

Exceeding the difference

香港航空

Hong Kong Airlines

可以買一套票

You can buy a set of tickets.

有年票月票那些

Do you have annual or monthly passes?

那些又再便宜一點

Those are even cheaper.

那他就多飛幾轉

Then he will fly a few more turns.

沒問題

No problem.

是的

Yes.

我感覺他的生意應該都是那些

I feel that his business should be mostly those.

所謂港英餘業

The so-called post-colonial legacy of British Hong Kong.

97年前

97 years ago

有長糧

There is food stored.

又有

Again there is/are.

救濟

Relief

又有什麼

What else is there?

什麼

What?

但是

But

真的不知道

Really don't know.

真的不知道是不是

I really don't know if it is.

那麼

Then

就

Just.

Dolman就說是做得遲

Dolman said it was done late.

這件事

This matter.

應該公務員是被

Public servants should be...

全球先進國家禁止而晚

Advanced countries around the world prohibit it but are late.

其實都不一定

Actually, it's not necessarily the case.

有些地方都

Some places are all

都看得嚴

Everyone is watching closely.

就過

Just pass.

你是不是公務員

Are you a civil servant?

他都有機會不給你的

He has the chance not to give it to you.

是的

Yes.

那麼

Then.

另外Steven Koo就說

In addition, Steven Koo said...

他有個朋友

He has a friend.

在香港住的

Living in Hong Kong

台灣朋友

Taiwanese friends

那麼

Then.

看完新聞都說

After watching the news, everyone says.

哪有人這麼按揪的

Who would be so persistent?

兩邊都輸了

Both sides lost.

現在

Now

如果不出聲

If you don't make a sound.

成功了

Succeeded.

起碼去到台灣

At least go to Taiwan.

因為隨時連私人的大公司

Because it connects with large corporations at any time.

都不會再請他

Will not hire him again.

根本是摧毀了自己的前途

It fundamentally destroys one's own future.

是

Yes.

有些公司可能怕的

Some companies might be afraid.

就是現在

It's now.

尤其是

Especially

如果你是被

If you are被

這個行譚勢

This is a behavioral trend.

是的

Yes.

出了名

Become famous.

被政府點了名

Named by the government.

你那些

What about you?

有機會真的

There is really an opportunity.

都不敢請

Dare not invite anyone.

即是他不會說不請你

That means he won't say not to invite you.

不過

However

肯定on the watch list

Definitely on the watch list.

是的

Yes.

那麼

Then.

但是QK

But QK

就是剛才說的

It's just what was said earlier.

月薪過十萬

Monthly salary exceeding 100,000.

給你都不會想放棄

I wouldn't want to give up even if I gave it to you.

那份公務員

That civil servant position.

是

Yes

去到台灣

Go to Taiwan.

淫返行格

This phrase appears to be a combination of characters that may not have a direct translation or clear meaning in English. Could you please provide more context or clarify its usage?

這樣

Like this.

這個又很老實

This one is honest again.

是的

Yes.

是

Yes

是的

Yes.

他說其實

He said actually.

還有一份

There is still one more.

退休金

Pension

怎麼走呢

How do I get there?

這樣

Like this.

還有提醒大家

Also, a reminder to everyone.

他不是

He is not.

其實沒有證實到

In fact, there is no confirmation.

這個人是不是被人解僱的

Is this person being fired by someone?

只是關了他的電話號碼

Just disabled his phone number.

他的電話簿

His phone book.

消息說

The news says

他都不是被人解僱

He was not fired by anyone.

他是停職而已

He is just suspended.

是的

Yes.

就不是解僱

It's not a dismissal.

是的

Yes.

方丈有辦法

The abbot has a way.

可以開移民公司

Can open an immigration company.

我哪有辦法

How could I possibly do that?

為什麼無緣無故會拘捕他呢

Why was he arrested for no reason?

他要去我那裡

He is going to my place.

就要開

Just about to open.

變成是

Become is

叫我去

Call me to go.

開移民公司

Start an immigration company.

有什麼辦法

What can be done?

我不明白

I don't understand.

為什麼會突然有這個結論

Why is there suddenly this conclusion?

跳到我那裡

Jump to me.

這樣

Like this

是

Yes

我不知道有什麼辦法

I don't know what methods there are.

但是

But

你說那些辦法

You said those methods.

但是

But

這些辦法

These methods.

我剛才說的那件事

The thing I just mentioned.

說他先飛去台灣

He said he would fly to Taiwan first.

這樣

Like this.

就是那件事

It's that matter.

那麼

Then

最後

Finally

我埋個尾就是

I'll end it with this.

我想包括移民台灣在內的

I want to include immigration to Taiwan.

就是移民去不同地方的香港人

It refers to Hong Kong people who have emigrated to different places.

基本上去到不同地方

Basically, go to different places.

其實都是

Actually, it's all.

一定要很切實地在當地努力生活

You must work hard to live realistically in the local area.

才搞得定

Just managed to get it done.

是的

Yes.

我在有個那些六委會那些場合

I am at one of those occasions with the six committees.

上個禮拜應該都有說過了

I think I mentioned it last week.

其實他

Actually, he.

他開了

He opened it.

其實那個談話其實是

Actually, that conversation is actually about...

他當然

Of course he does.

上個禮拜有提過

I mentioned it last week.

他是一個

He is a

叫做什麼

What is it called?

追溯大會

Retrospective Conference

但是其實他舉行這個

But actually he is holding this.

追溯環節的之前上半部分

The previous upper part of the traceability section.

其實他是用了非常非常大的篇幅

Actually, he used a very, very large amount of space.

去帶一個很大的頭盔

Go get a very large helmet.

就是

Just is.

其實我們是一定會 filter 人

In fact, we will definitely filter people.

我換個說法

I'll put it another way.

很正路

Very straightforward.

他不是這樣

He is not like that.

對方批都一定會有一陣阻隔的

There will definitely be a period of hindrance when the other party criticizes.

即是

That is/It is.

他

He

他說

He said.

是的

Yes.

他就說我們

He said we.

即是他們

It is them.

其實一定要 filter 一些

In fact, some filtering must be done.

即是有能力

That is to say, having the ability.

來到

Come to

在地是能夠自力更生的人

Those who are grounded are self-reliant individuals.

即是

That is

先能夠

Be able to first

可能批定居

Possible approval for residency.

或是居留

Or residence.

之類的

and so on.

他說因為這個都是要保障

He said it's all about protection.

保障本身

Ensure itself

當地的人

Local people

的利益之類的

interests and such

即是沒有理由

That means there is no reason.

即是我覺得

That is what I think.

我覺得這個

I think this.

在一個正常的地方

In a normal place.

都應該這樣做的

Everyone should do this.

其實很多地方批這些一定前提就是

In fact, many places criticize these with the premise that...

除非你是一些特殊情況批給你

Unless you are granted an exception in some special circumstances.

如果不是的話一般

If not, generally.

都是要證明你有回那麼上一能力

It all needs to prove that you have the ability to go back that far.

他才會批個簽證給你

Only then will he issue a visa for you.

即是按道理

That is to say, according to reason.

按道理不會assume

In theory, it should not be assumed.

即是會有人去到

There will definitely be people going there.

不同地方

Different places

然後一個新住民

Then a new resident.

這樣

Like this.

一來就抽公屋

As soon as you arrive, apply for public housing.

這樣是不可能的

This is impossible.

說你這些意有所指吧

It seems you are hinting at something.

沒有沒有沒有

No, no, no.

我覺得是一個正常地方都會這樣做

I think a normal place would do this.

香港都很正常的

Hong Kong is very normal.

是

Yes

那

That

Hyperion

Hyperion

就說這些是typical Hong Kong mindset

This is what we call a typical Hong Kong mindset.

他說這件事

He said this matter.

Lick up everything free

Lick up everything free

即是

That is/namely

甚麼都想舔

Wants to lick everything.

這樣

This way.

所以我覺得是

So I think it is.

即是我不知道現在

I mean, I don't know now.

是已經塵埃落定

It is already a done deal.

即是決定留

That means deciding to stay.

決定走

Decide to leave.

這樣

Like this.

是已經走的走了

Those who have already left have left.

未走的就決定都留在香港

Those who have not left have decided to stay in Hong Kong.

這樣

Like this.

但如果你都是

But if you are all...

仍然都是想著

Still thinking about it.

想著閃人的話

Thinking about the words of someone who wants to leave.

其實就真的要想清楚

You really need to think it through.

即是沒有

It means "there is none."

其實真的沒有兩邊領

Actually, there really isn't a two-sided collar.

不能這樣

Cannot do this.

對

Yes.

你辦公室電話響

Your office phone is ringing.

你聽到的

What you hear

你們有沒有入咪

Do you have a microphone?

都好響下

All good sounds.

沒有入咪就可以了

It's fine if you don't plug in the microphone.

好

Good.

繼續繼續

Continue, continue.

我不是想叫你聽你買鈴聽

I don't want to tell you to listen to your purchase bell.

不是

No.

其實我要聽

Actually, I want to listen.

我打回轉頭先

I will turn back first.

剛才說有甚麼辦法移民呢

What methods are there for immigration?

即有人說我

Someone said that I...

即有人說我們這個台姐

Some people say our sister here.

會教二區

Will teach Area 2.

大灣區

Greater Bay Area

大灣區我們一向都很支持的啦

We have always supported the Greater Bay Area.

這個就沒有人懷疑的啦

No one doubts this!

這樣

Like this.

但你說

But you said.

即

immediate

剛才問有沒有辦法呢

I just asked if there is a way.

其實我沒有甚麼辦法

Actually, I don't have much of a way.

亦都不需要留在Patreon

There's no need to stay on Patreon either.

其實那個算不算是

Actually, does that count as...

叫辦法都誠意問

Calling for methods and sincerely asking.

他

He.

但是認識有人是這樣的

But I know some people who are like this.

即他本身都未必是這樣想

That he himself may not think so.

但他

But he

他沒有這個目的

He doesn't have that intention.

但他預計到有這個風險

But he anticipated this risk.

那就是

That is.

知道快有甚麼

What do you know is coming soon?

就閃了

Just flashed away.

閃了

It's gone.

然後就用那些

Then just use those.

即執法機構那些行動來證明

The actions of law enforcement agencies to prove.

然後拿一個政治的原因去申請

Then use a political reason to apply.

對

Yes.

這樣

Like this.

你說這些是不是辦法

Do you think these are solutions?

這些是不是辦法

Are these methods?

這件事很凶險

This matter is very dangerous.

不是那麼簡單

It's not that simple.

這是甚麼辦法

What is this method?

即他唯一的辦法就是他感覺到就來了

His only way is to come when he feels it.

這樣而已

That's all.

對

Yes.

沒有

None.

即是

That is

你

You

如果你要去到這麼絕

If you're going to take it that far.

即首先你要

First, you need to...

你要以身試法

You will have to test the law with your own body.

即如果用政府那些說法就是

That is, if we use the government's terminology...

你要以身試法了先

You will have to test the law yourself first.

跟著你再閃

Follow you and shine again.

你實在太高風險了

You are really too high-risk.

更何況我們台一向都不鼓勵大家犯法

Moreover, we in Taiwan have never encouraged anyone to break the law.

是吧

Is that so?

所以就是這樣

So that's how it is.

是呀

Yes.

即這些不是辦法來的

These are not solutions.

不是辦法

It's not a solution.

是

Yes

這些是最後一招

These are the last moves.

是呀

Yes.

即是你

It is you.

你

You

還有你

And you.

你這樣做的話

If you do it this way

留意一下

Take note.

你將會成為

You will become.

就是香港這邊的逃犯

It's about the fugitives here in Hong Kong.

是呀

Yes.

即是

That is to say.

沒錯

That's right.

是呀

Yes.

就是這樣

That's it.

好

Okay

馬神對於

The horse god towards

這個禮拜那些羽毛球

This week's badminton.

你有沒有看法

Do you have any opinions?

沒有看法

No opinion.

你不帶羽毛球嗎

Aren't you bringing your badminton?

我

I

我運動

I exercise.

你而我運動

You and I exercise.

但不限於羽毛球

But not limited to badminton.

是嗎

Really?

你不

You don't.

現在這個新暗幕來的

Now this new dark curtain has arrived.

你不羽毛球

You don't play badminton.

你又哪有小朋友呢

Where do you have children again?

是吧

Is that so?

不是

No.

我想說這件事

I want to say this matter.

因為我真的沒有怎麼

Because I really haven't done much.

因為我其實沒有怎麼看新聞

Because I actually don't watch the news very much.

是突然間無緣無故

It happened suddenly for no reason.

人們拿了羽毛球出去

People took the badminton outside.

即將那個大廈那些照片拿出來

Take out those photos of that building soon.

我才慢慢發現到

I gradually realized that.

有件這樣的事

There is such a thing.

這個是

This is。

我沒有想過變成潮語

I never thought about becoming trendy.

即台灣經常說

That is often said in Taiwan.

讓國際漢見台灣

Let the world see Taiwan.

說這單羽毛球

This single badminton.

簡直是讓國際漢見香港

It's simply making the international community see Hong Kong.

是

Yes

那

That

即香港有文明有先進

Hong Kong is both civilized and advanced.

是吧

Is that so?

這些我覺得是

I think these are.

拿出來笑一下

Take it out and have a laugh.

大家開心一下

Everyone have a good time.

證明大家的胸襟很廣闊

Proving that everyone has a broad mindset.

是好事來的

It's a good thing.

是呀

Yes.

Friend

Friend

FWB

FWB

Friends with Benefit

Friends with Benefits

現在新名是叫

The new name is called.

Friends with Badminton

Friends with Badminton

混蛋

Bastard

但我就不太明白

But I don't quite understand.

為什麼突然要拿這些東西

Why suddenly take these things?

拿回來說

Take it back and say.

因為其實

Because in fact

他要想一些教材出來

He wants to come up with some teaching materials.

都很困難

It's all very difficult.

外面那些性教育講座

The sexual education seminars outside.

其實香港的中小學

Actually, the primary and secondary schools in Hong Kong.

都經常都說的

It's something that is often said.

那為什麼突然間

Then why all of a sudden?

幾年前

A few years ago.

我也很記得

I remember it well too.

當年我這麼小時候

When I was so young back then.

就說

Just say.

性需要就好像大家

Sexual needs are just like everyone.

小便急尿一樣

Urgent need to urinate like peeing.

其實有需要就要去

If you need it, you have to go.

嗯

Hmm.

但為什麼現在會這樣

But why is it like this now?

人家現在就叫你去打羽毛球

They are asking you to go play badminton now.

就是怎樣找一些教材出來

That's how to find some teaching materials.

寫這些套

Write these sets.

其實有點困難

It's actually a bit difficult.

應該是創造

It should be creation.

創造大量新式衛

Create a large number of new-style衛.

一些小編

Some editors

一些作者

Some authors

要不然你怎樣去支撐到

Otherwise, how will you support it?

這個教育

This education

我不太明白

I don't quite understand.

是

Yes

我也無法理解

I also can't understand.

還有剛才說

Also, what was just mentioned.

衝動水糧

Impulse food and water

有人說

Some people say.

這條方法除了是一些

This method is not only some

舊書的建議之外

In addition to the suggestions for old books.

管議員最近都有提議

The councilors have recently made proposals.

這樣

Like this.

管帝興都有提議

Even the Emperor Guan has proposals.

他還未去到台灣

He has not yet gone to Taiwan.

對

Yes.

但是他的朋友未去到

But his friend did not go.

對

Yes.

我怎樣可以相信他引導呢

How can I trust that he is leading?

唉

Sigh.

不知道

I don't know.

回答一下

Answer it.

周周

Zhou Zhou

問

Question.

所以馬成現在經常行性商店

So Ma Cheng often goes to adult stores now.

我一向都有行

I have always been doing well.

不是近來的事

It's not something recent.

嗯

Hmm.

這些是劣期的

These are of inferior quality.

就是這樣

That's it.

好

Good.

阿畢也解決了你的客人

Abi has also solved your guest issue.

性水耳環

Sex Water Earrings

解決了

Solved.

是解決了

It is resolved.

對

Yes.

真是真是慘了

It's really terrible.

沒了

It's gone.

沒補充了

No additional information.

我們停止了

We have stopped.

回來了,我們Cut完

I'm back, we finished the cut.

方丈有沒有去看奧運隊的表演?

Has the abbot gone to see the Olympic team's performance?

沒有啦,今晚嘛

Not really, tonight.

要買票還是什麼?

Do you want to buy a ticket or something?

我就看到他去了紀律部隊的銅鑼劇

I saw him go to the gong show of the discipline forces.

那些乒乓球球手又拿著月餅罐打乒乓球

Those table tennis players are using mooncake cans to play table tennis.

好像是...

It seems that...

是啊

Yes.

不知道,沒有看

I don't know, I haven't watched.

還有那些掌門人年代的打乒乓球

There are still those who played table tennis during the era of the sect leaders.

桌子很小,但是大家與眾同樂的朋友

The table is very small, but everyone enjoys it together as friends.

我就不知道今晚的表演內容是怎樣

I don't know what the content of tonight's performance will be like.

今晚就是大會演,電視台一定有的

Tonight is the grand performance, the TV station will definitely cover it.

因為這場是政府搞的

Because this event is organized by the government.

奧運剛剛結束,大家又喜歡看

The Olympics has just concluded, and everyone enjoys watching it again.

所以每個台都播

So every channel is broadcasting.

我看到這個大會演

I saw this large conference performance.

這次跳水運動員怎麼表演呢?

How will the diver perform this time?

跳水?

Diving?

香港也有場可以跳到的,九龍公園

Hong Kong also has a place to jump, Kowloon Park.

都可以的

Anything is fine.

不過他是不是在九龍公園...

But is he at Kowloon Park...

好像以前是有的嘛

It seems like there used to be one.

有,之前來的時候

Yes, when I came before.

有有有

Yes, yes, yes.

但是你說這次他是不是,我就不敢說了

But you said, is he this time? I can't say for sure.

是啊,很特別留意了

Yes, I have paid special attention to it.

我沒有追了,因為...

I didn't pursue it anymore, because...

沒有追了,是啊

No more chasing, right.

嘩,這麼正確的,你沒話說嗎?

Wow, so correct, don't you have anything to say?

是啊,沒有啊

Yes, there isn't.

等你說嘛

I'll wait for you to speak.

我前面已經幫大家說了一些,繼續

I have already said some things for everyone earlier, let’s continue.

其實這個禮拜台灣最多人就是講柯文哲

Actually, this week in Taiwan, the most talked about person is Ko Wen-je.

是啊

Yes.

昨晚嘛

Last night, huh?

很威風啊,柯文哲

Very impressive, Ke Wenzhe.

其實已經整個禮拜,因為都很juicy的

Actually, it's been a whole week, because it's all very juicy.

白色力量原來現在這麼好

The white power is actually so good now.

基本上他已經玩完了

Basically, he is done playing.

是不是啊?

Is that so?

他已經捲到重來,可能

He has already rolled back to start over, possibly.

有沒有那麼容易啊?

Is it really that easy?

我覺得公平一點

I think it's a bit fairer.

如果真的要搞他

If you really want to deal with him.

應該說,難聽一點說

It should be said, to put it bluntly.

如果要搞他,說真的

If you want to deal with him, to be honest.

去選總統之前,就應該要搞他

Before running for president, he should have been dealt with.

但是為什麼等到現在呢?

But why wait until now?

所以我覺得不是故意搞他

So I don't think it was done intentionally to target him.

而是他真的有些東西,就是舔了東西

But he really has something, he just licked something.

他真的純粹是因為那個緣由是

He is really purely because of that reason.

是選完之後要去選管會報數

After the selection, we need to report to the election commission.

所以申報一些東西那時候才披露有問題

So reporting some things at that time revealed issues.

對數

Logarithm

我覺得他會計的問題

I think he has accounting issues.

你都還可以說是什麼政治迫害啊

What political persecution can you still say it is?

我覺得你用這一套打出來

I think you should use this set to create it.

我覺得可能都還有人buy的

I think there might still be people who will buy it.

但是你拿那些政黨的寶座

But you take the throne of those political parties.

去拿來自己去買office呢

Go get it yourself to buy an office.

哇,這個真的沒有人幫你披露

Wow, no one really helped you disclose this.

為什麼要披露啊?

Why disclose it?

這下真的是有點糟糕

This is really kind of bad now.

不過幫小草建一個新地方而已

It's just about helping the little grass build a new place.

不過也要讚一下

However, I have to give a thumbs up.

剛好他買那個地方

He just happened to buy that place.

那棟東西,我是有經過過的

I have passed by that building before.

都是一個好的路段

It's all a good section of the road.

就是有眼光啊?

So you have an eye for it, huh?

有眼光,有眼光

Having insight, having insight.

說真的

To be honest.

因為我是有看

Because I have seen it.

坦白說其實我是想

To be honest, I actually want to...

買的

Bought.

有買的意欲的

Willing to buy.

哇,本身有機會跟他做鄰居啊

Wow, I actually have the chance to be his neighbor!

但是沒有錢

But there is no money.

還有呢

What else?

原來我之前呢

It turns out I was previously...

老實說我是佛系拿定居的人

To be honest, I am a very laid-back person when it comes to settling down.

有啊有啊

Yes, yes!

沒有就慢慢來啦

Take your time if you don't have it.

不是沒有就算了

It's not that there isn't, so let's forget it.

不過沒有就慢慢來啦

If you don't have it, just take your time.

但是發現原來呢

But it turns out that...

你沒有一張永久的居留證

You do not have a permanent residency permit.

或者一個永久的身份證呢

Or a permanent identity card?

你在台灣借錢呢

Are you borrowing money in Taiwan?

是很麻煩的

It's very troublesome.

是

Yes

等於香港那樣而已

It's just like Hong Kong.

香港也是有身份證容易搞的而已

Hong Kong also has identity cards that are easy to get.

所以沒有啊

So there isn't any.

說完說到自己都有些心花路況之後

After saying that, I felt a bit like my heart was blooming with joy.

發現原來做不到啊

I found out that it can't be done.

就算了

Forget it.

嗯

Hmm.

是啊

Yes.

那

That

那就沒有了

Then there's nothing left.

因為今晚

Because tonight

今晚去到高潛位是

Tonight's high potential location is

不知道

I don't know.

夾了柯文智審他嘛

Did he get involved in the review of Ko Wen-je?

所以很熱鬧嘛

So it’s very lively, right?

今晚的電視政論節目很happy啊

Tonight's television political commentary show is very happy!

開了香檳啊

Opened the champagne!

那些台

Those platforms

那些人說好像

Those people said it seemed like.

好像啊

It seems so.

阿倫楊佩拿羽毛球冠軍那麼開心

Aaron Yang Peina is so happy to win the badminton championship.

那麼誇張

That's so exaggerated.

但是他現在又真的挺難鬥的

But he is really quite difficult to deal with now.

因為他說完

Because he finished speaking.

就是他承認不行之後

It was only after he admitted that he couldn't do it.

那麼他出來

Then he comes out.

現在每天都有個記者會交代一些單

There is a press conference every day to explain some matters.

那麼每天都被人抓到

Then every day you get caught by someone.

那個記者會裡面有古惑的

That press conference had some shady characters.

其實我想說最意外的是呢

Actually, what I want to say is that the most unexpected thing is...

其實昨天他開記者會

Actually, he held a press conference yesterday.

大家都想著

Everyone is thinking about it.

是

Yes

他會不做主席的

He will not be the chairman.

是啊請辭吧

Yes, please resign.

但是怎麼想到他

But how did you think of him?

他有個絕尾的地方就是

He has a remarkable place where...

嗯

Hmm.

什麼

What?

我決定請假三個月

I have decided to take three months off.

是啊

Yeah.

哇

Wow

屌你老美

F*** you, American.

真的好厲害

Really amazing!

好厲害

So impressive!

但是

But

但是現在呢

But what about now?

就是台灣的輿論都是

It's just that public opinion in Taiwan is all about...

就是主要是講

It mainly talks about.

他

He.

覺得他不是一個壞人

I don't think he is a bad person.

這下我真的覺得很董建華

Now I really feel like Donald Tsang.

你實在是不道真

You really are not being truthful.

嗯

Hmm.

如果要類比的話

If I were to draw an analogy.

他說他只是蠢

He said he is just stupid.

這樣

Like this.

這是當年梁錦松的評價也是這樣嗎

Was this also Liang Jinsong's evaluation back then?

不小心

accidentally

梁錦松政治敏感度不足

Liang Jinsong lacks political sensitivity.

他是不是一個壞了的人

Is he a bad person?

不過他純粹是蠢而已

He's just purely stupid.

他是蠢啊?

Is he stupid?

還是貪心的人啊?

Are you still a greedy person?

我覺得他是做生意的人

I think he is a businessman.

醒目啊這些

These are eye-catching.

台湾全部都走不开的,相对来说可能是比较基层点上来都好难过过,跟南韩的情况有点相似,个个都走不掉的,一去到这些政界的一些比较高权位的都走不掉这些金钱的问题

Taiwan is entirely unable to escape; comparatively, it might be more difficult for those at the grassroots level to get by. This situation is somewhat similar to that of South Korea, where no one can get away. Once you reach higher positions in politics, it becomes impossible to evade issues related to money.

其实我觉得有些位置是,你这么有钱你又要随便搞政党,其实我觉得这个老实说我觉得没问题

Actually, I think in some positions, if you are so rich and want to casually start a political party, honestly, I don't think there's a problem with that.

不一定要花自己的钱搞嘛

You don't necessarily have to spend your own money to do it.

我觉得不是每次都要捐身家,拿条命来跟你做的嘛,但是你拿些补助款来自己买office这一下

I don't think you have to donate your entire fortune or risk your life every time, but using some grant money to buy an office like this...

我就真的觉得很难过

I really feel very sad.

那些人都在兜啦,怎么兜啊

Those people are all in a circle, how do they get in a circle?

当那些人说他不是坏,但是是蠢啊,或者什么信错人

When those people say he is not bad, but he is foolish, or that he trusts the wrong people.

我突然想起另一个角度,我想起王子华的其中,不知道是不是武坦用的《动篤兽》

I suddenly thought of another angle. I remembered one of Wang Zihua's works, and I don't know if it's the "Moving Beast" used by Wutan.

他有讲,是不是武坦用呢,不记得了,是讲谢霆锋的

He said, isn't it about Wu Tan? I don't remember, it's about Nicholas Tse.

是

Yes

好像是武坦用的

It seems to be used by Wutan.

顶包啊是不是

Isn't it a cover-up?

顶包事件

Cover-up incident

他说,如果有人肯跟你说,不如我帮你顶包啊,你不用承认你撞车啊

He said that if someone is willing to tell you, "Why don't I take the blame for you? You don't have to admit that you hit the car,"

有个人主动跟你这样提,那你当然会觉得没问题啦

If someone takes the initiative to suggest this to you, then of course you would feel that it's fine.

当时王子华的解读是这样的

Wang Zihua's interpretation at that time was as follows.

可能相对有个会计师说,不如我帮你做假数啊

Perhaps a relatively experienced accountant would say, "Why don't I help you falsify the numbers?"

其实OK的

Actually, it's okay.

可能安民智听到都觉得,是哦,会计师都这么说,应该没问题啦

Anmin might think, "Oh, if the accountant says so, there shouldn't be a problem."

可能是这样的

It could be like this.

所以很难解释是贪,是故意的,还是怎样

So it's hard to explain whether it's greed, intentional, or something else.

可能是会计师主动提出,我帮你做假数啊

It might be that the accountant voluntarily suggested, "I'll help you falsify the numbers."

其实老实说,现在民众党出来说的那种说法

To be honest, the kind of statement made by the People's Party now...

就是,说他是片面之词,但他们说的话跟我刚才说的其实差不多

That is to say, they call it a one-sided opinion, but what they said is actually quite similar to what I just said.

有没有Steven Ku说什么,阿扁不也是这样

Isn't it the same as what Steven Ku said, isn't it the same for Ah Bian?

他贪污都是因为他爱他老婆啊

He embezzles because he loves his wife.

不,就是容许他老婆嘛,容许他老婆贪污嘛

No, it's just allowing his wife, allowing his wife to be corrupt.

他老婆,但是好像不属真啊

His wife, but it seems it's not true.

贪到也是很噁心的

Being greedy is also very disgusting.

就是连那些

It's even those.

Sogo,台湾的Sogo Coupon都要舔嘛

Sogo, do the Sogo coupons in Taiwan all need to be licked?

就是,做什么交啊

So, what are we doing?

但是就是这样啊

But that's just how it is.

那是,是噁心的啦

That is, it's disgusting.

你贪污

You are embezzling.

是咯

That's right.

那你又没得说什么贪污,因为你爱他老婆

Then you can't say anything about corruption, because you love his wife.

这个玩法其实

This gameplay actually

每次都blame my wife 的话

Every time blaming my wife.

很多都不用告的啦,其实

Actually, there's a lot that doesn't need to be told.

就是用这个理由就算了

It's just dismissed with that reason.

是咯

That's right.

但是事实上,阿扁都

But in fact, Ah-Bian is all...

都是要承担法律责任的嘛,最后

In the end, everyone has to bear legal responsibility.

是咯

That's right.

就是,这单我是比较关心的

Well, I am quite concerned about this order.

好像刚才也有人问

It seems that someone just asked.

这些白色小草怎么看呢

What do you think of these white small grasses?

因为当初

Because at that time

就是他的挖起,由市长的时候挖起都是说

It was when he was mayor that the digging began, and it was all said.

他就是要,就是打破了

He just wants to, he just wants to break it.

很多蓝绿的那些贪污

Many of those corrupt individuals in blue and green.

怎么知道,哇,你还可以啊他

How do you know? Wow, you're still doing well!

你还可以走啊

You can still walk.

是啊,还可以啊

Yeah, it's pretty good.

哇,猜不到你啊

Wow, I didn’t expect that from you!

那现在怎么样啊

So how is it now?

不是,老实说呢

No, to be honest.

我看中天呢,每天叼沟柯文哲呢

I pay attention to Zhongtian every day and criticize Ko Wenzhe.

我应该其实玩完的啦

I should have actually finished playing.

嗯,你觉得是

Well, what do you think?

就是连中天都要抛弃他就真的没有了啊

If even the heavens abandon him, then he really has nothing left.

是啊,真的没有了,怎么抛啊

Yes, really there is none left, how can we throw it?

是啊,就是连侯氏都决定

Yes, even the Hou family has decided.

就是上面都落指示不要他啦

It means that the above has given instructions not to involve him.

是啊,戏剧啊戏剧啊

Yes, drama, oh drama.

是啊,戏剧啊,那就没了

Yeah, the drama, then it's gone.

是啊

Yes.

因为其实绿营的,就一直都已经

Because the green camp has actually always been...

猛烈抛弃他的啦

Throw him away violently!

中间那些,就都已经吵了一轮的

The ones in the middle have already had a round of arguments.

但是中天就真的

But Zhongtian really...

是啊

Yes.

那Rachel就说整个白党被王国昌吃了

Then Rachel said that the entire White Party was eaten by Wang Guochang.

哦,那现在就没了啦

Oh, so it’s all gone now.

接下来就只剩下她了啦

Next, she's the only one left.

嗯,不过王国昌做的事都沉全了

Well, everything that Wang Guochang did has sunk completely.

所以我觉得吃了又如何

So I think, what’s the harm in eating?

我觉得她搞得好才说

I only say she's doing well because I think she is.

接下来也没谁想再和她合作

No one wanted to collaborate with her anymore.

或者收留她啦,这玩法

Or take her in, this way of playing.

是啊,是啊

Yes, yes.

嗯

Um.

就是时代力量有板,你看

It's just that the Times Power has a strong stance, you see.

是啊,都被她玩烂了

Yeah, she has played it to death.

好,那就没这个说完啦

Okay, that concludes this discussion.

那就没这个说完啦

Then it's settled, no more to say.

没有啊,台湾,台湾这单

No, Taiwan, this order from Taiwan.

多谢鲍鱼刷仙啊

Thank you for the abalone brush, fairy!

小货提神啊,多谢啊

Little cargo, refreshing ah, thank you ah.

是啊,那么第二单就是

Yes, then the second order is

就是最多台湾人说的就是这个

This is exactly what most Taiwanese people say.

去吃藏寿司啦

Let's go eat sushi from Zang!

哦,为什么呢

Oh, why is that?

就是因为你这几天拍的那些照片是不是

Is it because of those photos you took these days?

就是要抽这个

I just want to draw this.

藏寿司就是骷髅寿司啊

Cang sushi is just skeleton sushi.

是啊

Yes.

我想说日本有一抽啊

I want to say that Japan has a certain charm.

日本没有啊

Japan doesn't have it.

日本在玩另一样东西啊

Japan is playing with something else.

所以这个是台湾限定的

So this is a Taiwan exclusive.

日本的CHIKAWA就是

Japan's CHIKAWA is.

他们现在搞一个寿司的系列

They are now launching a sushi series.

但是和KURA寿司这个就没有关系的

But this has nothing to do with KURA Sushi.

哦,那就抽

Oh, then let's draw.

因为坦白说呢

Because to be honest,

藏寿司她抽的那些扭蛋呢

What about the gachas that she pulled from Zang Sushi?

其实都挺参差的

Actually, they are quite uneven.

参差是个质素啊,还是个款啊

Unevenness is a quality, or is it a style?

未必是一些很漂亮的东西啊

It may not necessarily be something very beautiful.

是啊

Yes.

就是可能有时候只是有一块胶牌啊

It's just that sometimes there might just be a piece of rubber.

或者磁铁啊这样的

Or magnets and the like.

但是这次是有个实体公仔呢

But this time there is a physical doll.

那我也觉得是挺漂亮的

I also think it's quite beautiful.

所以你就抽了

So you just smoked.

马神说要嘛,就试试帮你抽吧

The Horse God said, either way, let's try to help you draw it.

我sponsor他一餐晚饭啊

I'll sponsor him for a dinner.

他就去玩一次啊

He just went to play once.

马哥你要感激NetBus这个好朋友啦

Brother Ma, you should be grateful for this good friend NetBus!

他去帮你抽啊

He went to help you draw.

是啊

Yes.

但是他那一餐晚饭是我给钱的啊

But that dinner was paid for by me.

那...那...

Well... well...

他带食啊

He brought food.

他是跑腿嘛

He is a errand runner.

这个是最新的一些...

This is some of the latest...

你不用烧饭啊

You don't have to cook.

跑腿也要钱啊

Running errands also costs money, you know.

你自己去就连着机票花的嘛

You can just go yourself and spend on the plane ticket.

你省了机票啊

You saved on the flight ticket.

去了也未必有啊,这件事

Going there may not necessarily have it, this matter.

是啊

Yes.

我都曾经专门去

I have specifically gone to.

要吃到有位子啊,他要买

You need to get a seat to eat; he wants to buy.

要Bus in NetBus

Want Bus in NetBus

你早就没有啦

You haven't had it for a long time.

是啊

Yeah.

当然知道啦

Of course I know!

因为那种惨况我最近也在感受着

Because I have been feeling that kind of tragic situation recently as well.

我就正在开香港寿司囊这边的战线

I am currently working on the Hong Kong sushi pouch line over here.

哦,香港也是抽这些的啊?

Oh, so Hong Kong also has these?

不是抽的

It's not a draw.

就是吃甜品

It’s just eating dessert.

就有我推的孩子的那些精品

Those are the high-quality products of the children I promote.

哦...

Oh...

是是是

Yes, yes, yes.

是啊

Yes.

所以我也吃了两三个东西的

So I also ate two or three things.

嗯...

Um...

那原本那个 campaign 好像是...

That original campaign seemed to be...

上个礼拜五啊

Last Friday.

上个礼拜五做到下个月底的

Last Friday until the end of next month.

嗯...

Uh...

现在就因为好像太多人呢

It seems that there are too many people right now.

就是吃得太丧了

It's just that the food is too depressing.

所以呢

So,

就好像提早到好像...

It's like arriving early feels like...

下个礼拜一就收皮了这样

Next Monday will be the end then.

哦,清理好了

Oh, it's cleaned up.

是啊

Yeah.

嗯...

Um...

不是,是叫得狠的啦

No, it's just that they yell fiercely.

因为一开始呢

Because at the beginning,

其实那些人有攻略的

In fact, those people have strategies.

就是进去...

Just go in...

主要都是去壮寿司呢

Mainly go to Zhuang Sushi.

是吃布甸的

It's for eating pudding.

嗯...

Um...

因为吃...

Because eating...

因为布甸可以...

Because pudding can...

take away

take away

嗯...

Well...

那就变成了他们可以不停地抽

Then it becomes that they can keep smoking endlessly.

但是又不用不停地吃

But you don't have to keep eating.

嗯...

Hmm...

就是这样玩的

This is how it's played.

但是后来...

But later...

就我...

As for me...

我礼拜一去吃的时候呢

When I went to eat on Monday,

已经一进去就说

As soon as I walked in, I said.

不好意思啊

Sorry about that.

布...

Cloth...

就是布甸已经买完了

It's just that the pudding is already sold out.

嘿...

Hey...

就是你立刻折腾了你

It means you immediately messed with yourself.

你...你没得...

You... you don't have...

没得选布甸这些

There's no choice but to have pudding and such.

你真的决定进来吃

Are you really decided to come in and eat?

不如你说是...

Why don't you say it's...

是...

It is...

壮寿司

Zhuang sushi

是啊,就是你进来吃壮...

Yes, it's just that you came in to eat and get stronger...

吃壮寿司,吃甜品的

Eat sushi, eat dessert.

不如你先说说玩法吧

Why don't you start by talking about the gameplay?

因为其实我理解

Because I actually understand.

cooler应该有几个玩法的

There should be several ways to play with the cooler.

就是要拿到一些精品

It’s just to get some fine products.

因为我上次在日本吃...

Because I had... in Japan last time.

呃...

Uh...

就是Ado的那个...

It's that one from Ado...

那个campaign的时候呢

When was that campaign?

其实有几款玩法可以拿到公仔的

In fact, there are several ways to obtain the figurines.

应该

should

要不...要不就用app咯

How about... we just use the app then?

app吃够钱的话

If the app makes enough money, then...

或者...

Or...

或者扔碟扔...扔...扔五只这样咯

Or throw the discs... throw... throw five of them like this.

是啊,每五只一次抽奖嘛

Yes, there’s a lottery every five entries.

是啊,但是不是一定抽得中的嘛

Yeah, but it's not guaranteed to win, right?

是啊

Yeah.

然后因为...

Then because...

因为他这次最惨的是呢

Because this time the worst part for him is...

他...

He...

他其实那个组合里面呢

In fact, he is in that combination.

除了公仔呢

Besides the figurines?

是有胶纸和...

There is adhesive tape and...

徽章的

Badge's

那当然那些人是不想要

Of course, those people don't want it.

徽章和公仔啦

Badges and figurines.

不是不是

No, no.

不想要徽章和胶纸啦

I don't want the badge and tape anymore.

是啊

Yes.

那所以其实中公仔的几率其实很低的

So actually, the chances of getting a Zhonggong figure are very low.

嗯...

Um...

还要...还要不算

Still... still doesn't count.

还要不算你...

Not counting you...

吃...可能...可能吃二十碟才...

Eating... maybe... it might take twenty dishes to...

就是可能你扔二十只碟才...

It’s just that maybe you throw twenty plates before...

五四中二十

Twenty out of Fifty-Four.

就是抽...抽四次

It's just drawing... drawing four times.

才可能...

Only then can it be possible...

是

Yes

未必中一次

Not necessarily one time.

而中了一次可能中胶纸咯

And it might have stuck to the tape this time.

所以你想想你吃得几两下才有公仔

So think about how many bites you need to take to get a figurine.

是

Yes

不如我讲一下我上次在东京呢

How about I talk about my last time in Tokyo?

吃这个...

Eat this...

藏寿司呢

Where is the hidden sushi?

的经验啦

experience

我是抽了十次的

I have drawn ten times.

就是我是...

It's just that I am...

吃了四十碟

Ate forty plates.

再加有一些呢

There are also some more.

他...

He...

存够的钱可以抽一次奖的嘛

Can I enter the lottery if I have enough saved money?

我抽了...

I drew...

抽了十...

I drew ten...

十几次呢

More than ten times.

我是没有一次抽中任何东西的

I have never won anything in any draw.

那个几率

That probability.

是啊

Yes.

那就是他其实吃完呢

That means he actually finished eating.

就好像阿叻不三所讲的

It's just like what A Le Bu San said.

他不是放一些碟下去呢

He's not just putting some discs down.

他会存一个扭打的机会啦

He will save a chance for a scuffle.

那其实他就会在一个屏幕里呢

Actually, he will be on a screen.

有个动画

There is an animation.

假装有比赛呀

Pretend there’s a competition.

或者一些抽奖的动作

Or some lottery actions.

然后就会告诉你听你有没有东西中的嘛

Then it will tell you if you have anything inside, right?

那我就...

Then I will...

这么多次都不中东西的

So many times it has not hit the mark.

是...

Yes...

那然后...

So then...

我同事因为呢

My colleague because of this

上个星期五呢

Last Friday.

失败呀

Failure.

就是...

It's just...

吃完呢

Have you finished eating?

就是...

It's just...

只是拿胶纸呀

Just take the tape.

这样就搞不好

This won't work out well.

有没有很不开心不上班呀

Are you very unhappy about not going to work?

那没有

There isn't any.

不过我今天又...

However, today I...

今...

Today...

今晚又再挑战这样

Tonight I will challenge this again.

下午...

Afternoon...

下午就...

In the afternoon...

下午就不肯吃饭这样

In the afternoon, I just won't eat.

哇

Wow

要不吃饭流肚都这样呀

If you don't eat, you'll have a stomachache like this.

如果不是很难

If it's not very difficult.

但是其实好像最多都是吃一个小时

But actually, it seems that the maximum is just eating for an hour.

还是不知道...

Still don't know...

一个半小时

One and a half hours.

有限中的

In the limited.

所以其实...

So actually...

是呀

Yes.

所以其实你又要送饺又要送食

So actually you need to deliver both dumplings and food.

但是有限食呢

But limited food?

那其实是...

That is actually...

是...

Yes...

是难的这样

It is difficult like this.

嗯...

Um...

那...

Well...

但是...

But...

就是进去那些人都是吃到咿哇鬼叫

Those people who go in all scream in surprise.

是听到不停地扔碟的那些声音

It is the sound of continuously throwing dishes.

应该是吃得很狠的

It should be eaten very fiercely.

还有...

And also...

因为不中

Because it's not suitable.

是呀

Yes.

因为不中就不停地吃

Because I can't win, I just keep eating.

哦...

Oh...

有没有现场有没有生气的声音

Is there an angry voice at the scene?

他...

He...

但是...

But...

我想问...

I want to ask...

没有那些哎呀那些

There are none of those, oh those.

哎呀...

Oh no...

那些几抽snoopy那些

Those few Snoopy ones.

就是...

It's just...

呃...

Uh...

不吃

Not eating.

然后就这样要抽就算那些呀

Then it just has to be drawn, no matter what.

就是浪费食物

It's just wasting food.

那你...

Then you...

你snoopy那些是抽的嘛

Are those Snoopy figures you're smoking?

是...

Yes...

不是不是你snoopy是换的嘛

No, no, your Snoopy is a replacement, right?

这些是抽的嘛

Are these drawn (sketches)?

嗯...

Hmm...

还有呢

What else?

方丈你要留意一样东西呢

Abbot, you need to pay attention to one thing.

其实...

Actually...

cooler寿司呢

Where's the cooler sushi?

它的设计呢

What about its design?

虽然是回转寿司啦

Although it's conveyor belt sushi.

它有一个位置呢

It has a position.

是让你进碟的

It's to let you into the disc.

嗯...

Um...

那譬如我现在每拿五碟东西呢

For example, if I now take five dishes at a time, what about that?

我要吃了那些寿司

I want to eat that sushi.

我插五个碟下去呢

I will insert five plates.

它才有一次抽象机会呢

It only has one chance for abstraction.

嗯...

Um...

基本上你一定要清了碟上面的东西

Basically, you must clear the stuff on the plate.

你才可以增加一次抽象机会嘛

You can only increase the chances of abstraction once.

哦...

Oh...

这个就是吊诡的地方嘛

This is where the irony lies.

你不能不吃的

You can't not eat.

嗯...

Um...

明白

Understood.

不是其实我有研究过呢

Actually, I have done some research on this.

攻略呢就是

The strategy is...

因为它有一些是可以用app来存

Because some of them can be stored using the app.

就是吃够多少钱就可以抽象的

It's just that once you've eaten enough money, it can be abstract.

嗯...

Um...

那它有一些是...

Then some of them are...

苹果汁呢就是40元台币呢

The apple juice is 40 New Taiwan Dollars.

那...

Well...

我叫我同事呢

I called my colleague.

因为拿一个大...

Because taking a big...

很大个瓶

A very large bottle.

水瓶过来

The water bottle is coming over.

然后去桑栽那些苹果汁这样

Then go to the mulberry tree to make that apple juice.

嗯...

Um...

那每五杯40元

Then it's 40 yuan for every five cups.

就是两个水台币可以抽一次嘛

It costs two water tokens to draw once, right?

嗯...

Um...

那...

Well...

买一个大水瓶去

Buy a large water bottle.

不断...

Continuously...

不断栽那些苹果汁走

Keep pouring that apple juice.

不然怎样

What else can we do?

很惨啊

It's very tragic.

哈哈哈...

Hahaha...

我差点想和他说

I almost wanted to tell him.

不如...

Why not...

不如拿公司的蒸馏水瓶去栽的

Why not use the company's distilled water bottles to plant them?

哈哈哈...

Hahaha...

吐脸

Spit on someone's face.

吐脸癲啊...

Spitting in someone's face...

嗯...

Um...

那苹果...

That apple...

苹果汁真的是唯一出路啊

Apple juice really is the only way out.

没得说

No words needed.

苹果汁都OK啊

Apple juice is fine.

苹果汁...

Apple juice...

买完的嘛

Is it already bought?

应该这个是...

This should be...

是只有我想到的

It's just something I thought of.

应该其他是...

It should be something else...

整瓶拿回来之后慢慢喝都还行是不是

Is it okay to slowly drink it after bringing the whole bottle back?

是啊...

Yeah...

不不...

No, no...

直接扔到水箱里挤出来

Directly throw it into the tank and squeeze it out.

你那些喉会有...

Your throat will have...

会甜咯

It will be sweet.

就会...

Will...

不行啊

No way.

神经病

Mental illness

那杯东西350ml

That cup holds 350ml.

你...

You...

真的可能栽五六粒酒啊

It's really possible to drink five or six drinks.

我神经病

I am insane.

你抬整个瓶

You lift the whole bottle.

大佬

Boss.

你真的送水蓝吗

Are you really delivering water?

哈哈哈...

Hahaha...

嗯...

Um...

还有呢...

And also...

我有个发现...

I have a discovery...

有个观察就是...

One observation is...

是...

Yes...

我感觉是...

I feel that...

嗯...

Um...

它不知道是那些饭...

It doesn't know what that food is...

是应该是那些饭的处理的时间还是短了的

It should be the handling time of those meals that is too short.

是...

Yes...

因为呢...

Because...

它出来的寿司呢...

The sushi it makes...

全部都是散了的

It's all scattered.

哦...

Oh...

哈哈哈...

Hahaha...

真是名副其实散寿司不是一块的

It's indeed a true representation; sushi isn't just one piece.

它是...

It is...

是...

Yes...

一坨啊

A lump.

讲着出啦

Let's talk about it.

是啊...

Yeah...

但是又这么说啊

But having said that...

想说酷辣寿司一向都出名

I want to say that Cool Spicy Sushi has always been famous.

不是特别好吃的啦

It's not particularly delicious.

是真的

It is true.

就是...

It's just that...

它的价钱比较实惠一点嘛

Its price is relatively more affordable.

其实...

Actually...

所以...

So...

不是啊...

No...

买单...

Please settle the bill...

第一...

The first...

买单我觉得和寿司郎差不多

I think the bill is similar to Sushi Lang.

那...

Well...

其实我觉得寿司郎好吃一点

Actually, I think Sushi郎 is a bit more delicious.

就是酷辣就是撞寿司是吗

So cool and spicy, it’s like hitting sushi, right?

是啊

Yes.

酷辣撞寿司不是寿司郎啊

Cool Spicy Collision Sushi is not Sushi Lang.

寿司...

Sushi...

寿司郎...

Sushi Lang...

就是香港那一家啊

It's that one in Hong Kong.

我知道...

I know...

经济对手嘛

Economic competitor, right?

香港也有撞寿...

Hong Kong also has collisions with life...

有酷辣寿司的啊

There is cool spicy sushi.

没有...

There is no...

哪一家啊

Which one?

香港...

Hong Kong...

哪一家啊

Which one?

佐敦那一家不是...

That family in Jordan is not...

那一家不是酷辣来的

That place didn't come from Cool Spicy.

寿司郎是那一家连锁来的

Sushiro is part of which chain?

佐敦那一家...

That one in Jordan...

佐敦是另一家连锁...

Jordan is another chain...

呃...

Uh...

哈...

Ha...

哈马还是什么

What is a ham?

不懂

I don't understand.

哦...

Oh...

不记得

Don't remember.

但是我肯定香港没有酷辣

But I'm sure there is no cool spicy in Hong Kong.

哦...

Oh...

是啊

Yeah.

哈马...

Hama...

哈马寿司啊

Hama Sushi Ah

佐敦那一家嘛

Which one in Jordan?

就是在寿司郎对面那一家嘛

It's that one across from Sushi Lang.

是啊

Yes.

哦...

Oh...

那一家不是撞寿司来的

That place doesn't come to serve sushi.

哦...

Oh...

是啊

Yes.

那...

Well...

然后...

Then...

上个星期吃完

Ate it after last week.

其实我应该又不是吃得多的

Actually, I shouldn't be someone who eats a lot.

但是真的可能多淀粉

But it might really be more starchy.

还有呢

What else?

有个致命商业

There is a deadly business.

淀粉烹水是吧

Starch cooking in water, right?

第一就是...

The first is...

我...

I...

我不知道节目有没有说过

I don't know if the show has mentioned it.

我前几个星期和同事下午

I was with my colleagues in the afternoon a few weeks ago.

嗯

Hmm.

去了吃一家点心放題嘛

Did you go to eat at a dim sum buffet?

嗯

Hmm.

哦...是啊

Oh... right.

其实那一家点心放题

In fact, that dim sum buffet.

比例上呢

In terms of proportion?

肉和淀粉都多很多

There is a lot more meat and starch.

我都没有吃得那么辛苦啊

I haven't had to eat that hard.

你那个发菜豆腐煲嘛

What about your seaweed and tofu pot?

是啊

Yes.

发菜豆腐煲啊

Fucai and Tofu Casserole.

类似啦

Similar.

是啊

Yeah.

那...

Then...

然后...

Then...

但是呢

But...

吃这个撞寿司呢

Eat this collision sushi.

真的吃得...

Really eat...

有点辛苦

A bit hard.

我觉得有...

I think there is...

有几个致命商

There are several deadly merchants.

就是第一就是

It's just the first is.

人已经老...

People have grown old...

就是老了很多啦

It's just that I have aged a lot.

是啊

Yeah.

就是新陈代借慢了啦

It's just that the replacement of old and new has been slow.

差多久啊

How much longer is it?

那...

Well...

你...

You...

一个月左右而已

Just about a month.

你说到自己好像老了十年这样

You said you feel like you've aged ten years.

那...

Well...

第二...

Second...

第二就是...

The second is...

第二就是因为呢

The second reason is because.

我吃了些什么的问题

The question of what I have eaten.

除了淀粉劲呢

What about the starch strength?

嗯

Hmm.

有...

There is...

有三样东西我觉得拿命的

There are three things that I feel are worth my life.

第一样就是呢

The first thing is...

我吃了两...

I ate two...

两杯...

Two cups...

两杯那些新地的

Two cups of those new drinks.

嗯

Hmm.

雪糕

Ice cream

软雪糕

Soft serve ice cream

是啊

Yes.

第二就是吃了一个...

The second thing is that I ate a...

撞寿司的...

Sushi collision...

呃...

Uh...

词名的...

The name of the word...

纵雷的名物

The specialty of Zonglei.

就是它的海胆君腩

It's its sea urchin king's belly.

哇

Wow

是啊

Yes.

呃...

Uh...

它是...

It is...

我...

I...

我相信大部分...

I believe that most...

去寿司店吃到的海胆君腩呢...

Where's the sea urchin I had at the sushi restaurant...?

一般呢

Generally speaking.

它都是...

It is all...

你可能叫一份就是一块给你而已

You might just be asking for a piece for yourself.

因为也不便宜的嘛

Because it's not cheap either.

嗯

Hmm.

但是撞寿司的海胆君腩呢

But what about the sea urchin sushi?

是八十块台币

It's eighty Taiwan dollars.

两块

Two pieces

那...

Well...

你...

You...

你可以幻想...

You can imagine...

就是...

It's just...

就是二十块...

It's just twenty dollars...

二十块有两块海胆寿司的

Twenty yuan for two pieces of sea urchin sushi.

嗯

Um.

那你可以...

Then you can...

从而可以...

Therefore, it can...

可以幻想得到它的海胆的质量有多高

One can imagine how high the quality of its sea urchin is.

嗯

Um.

因为我其实也舔过一次东西的

Because I have actually licked something once too.

不过...

However...

不过想着...

But thinking about...

唉...

Sigh...

就是...

That is...

这么久没吃过的

Haven't eaten this in so long.

不如见它八十块

It's better to see it for eighty yuan.

我又拿一只碟

I took another plate.

又可以抽多一次

You can draw again.

不如我就叫你试试啦

How about I let you give it a try?

这样的

Like this.

嗯

Hmm.

那...

Well...

一吃就真的搞不定

Once you start eating, you really can't handle it.

但是你真的没吃过的

But you really haven't eaten it before.

你在日本...

You are in Japan...

就是你在台湾没吃过撞寿司的

It's just that you haven't tried zhuang sushi in Taiwan.

很久没吃过

Haven't eaten it in a long time.

不...

No...

有吃过

Have eaten.

但是很久没吃过

But I haven't had it for a long time.

但是你习惯到它那种...

But you are accustomed to that kind of...

就是...

It's just that...

其实是那些豉油

Actually, it's those soy sauces.

是自己...

It's oneself...

擠下去...

Squeeze it down...

擠下去救寿司的那种感觉的吗

Is it the feeling of squeezing down to save the sushi?

我就...

I just...

怎么说呢

How to say?

可以擠到碟里吗

Can it be squeezed onto the plate?

有什么问题

What's the problem?

它...

It...

它不会给一个...

It won't give a...

就是很明确的一个碟子给你装豉油的嘛

It's just a clear plate for serving soy sauce.

就是撞寿司

It's just sushi crashing.

有...

There is...

不是...

No...

其实现在呢

Actually, right now...

我不知道香港啦

I don't know about Hong Kong.

台湾的寿司楼和撞寿司呢

Taiwan's sushi restaurants and conveyor belt sushi?

都是没有给豉油碟的了

They don't provide a soy sauce dish anymore.

但是呢

But then

其实是可以走出去自己拿的

Actually, you can go out and get it yourself.

嗯

Hmm.

就是它不是在那个位置

It's just that it is not in that position.

那个吧台位置给你自己拿

That bar counter position is for you to take.

是你要走出去拿的

It's you who needs to go out and get it.

但是是有的

But there is.

哦...

Oh...

OK

OK

是啊

Yes.

那...

Well...

然后呢

And then?

我吃了一个...

I ate a...

有一个辣的乌冬

There is a spicy udon.

那样

That way.

那我觉得是那个辣乌冬加上海胆呢

Then I think it's that spicy udon with sea urchin.

有点搞

A bit funny.

那...

Well...

所以呢

So, what?

回到家里呢

Back home?

肚子好像被火烧了那样

It feels like my stomach is being burned by fire.

噗...

Pfft...

这么严重

So serious.

是啊

Yeah.

然后就...

Then just...

没有啊

No.

一边嗡一边吐

Buzzing and spitting at the same time.

就是...

It's just...

双出口那样

Like a double outlet.

哇...

Wow...

双出口

Dual outlet

对了

By the way.

你双出口

You have two outlets.

严重啊

It's serious.

吐

Vomit

最...

Most...

最可惡

Most despicable.

因为...

Because...

因为呢我...

Because I...

我对上一次的...

I am not satisfied with the last time...

吐呢是...

What is吐呢?

他给...

He gives...

他的说话马姑听的其实整件事都是

His speech is actually about the whole matter.

汤药派

Soup medicine faction

不是的

No.

喂

Hello

什么

What?

啊...

Ah...

马姑听到了

Ma Gu heard it.

你那个公仔啊

That doll of yours.

是这样吐出来的

It is吐出来的 like this.

不是

No.

你还说什么

What else do you want to say?

请了他吃了一餐饭啊

I treated him to a meal.

听得到...

I can hear it...

听得到他言外之音吗

Can you hear the implication in his words?

有事等等啊

If you have something to do, wait a moment.

听不听得到啊

Can you hear me?

不信不识啊

Don't believe, don't know.

是...

Yes...

我...

I...

我没有啊

I don't have it.

我...

I...

我有提醒他

I reminded him.

我说有个wish and challenge

I said there is a wish and a challenge.

就是...

It's just...

就是这个壮寿司出了名

This is the famous Zhuang Sushi.

就不好吃的

Just not delicious.

啊...

Ah...

你是不识...

You don't recognize...

不是...

No...

再吃那个...

Eat that again...

那是他同事

That is his colleague.

对啊

That's right.

再他吃 Lai cheers

Cheers to him again!

是我的同事

It's my colleague.

不是我

It's not me.

说 cried

said cried

vos

vos

哦哦...

Oh oh...

听他评论

Listen to his comments.

她的民华

Her people's China

走了

Gone.

我先听好他的

I'll listen to his first.

先听他的

Listen to him first.

他的是

It is his.

本州台湾人类反常事件

Abnormal events involving humans in Taiwan Province.

第一

First

香港公务员不肯辞职

Hong Kong civil servants refuse to resign.

第二

Second

COME ON

COME ON

牛肉

Beef

一定很辛苦

It must be very hard.

还再吃

Still eating.

你都不明白的,那是香港公務員來的,關台灣什麼事?

You don't understand at all, that is a Hong Kong civil servant, what does it have to do with Taiwan?

我提外話問

I would like to ask a tangent question.

氣韌那些是製造事端而已

Those who are aggressive are just causing trouble.

我提外話問,領展商場看到有一間是回轉壽司店,有沒有吃過?

I'm going to ask a sidebar question. I saw that there is a revolving sushi restaurant in the Link REIT mall. Have you ever eaten there?

哪一間?

Which one?

什麼鐵路壽司的商場?

What shopping mall has railway sushi?

我在天蘇萊見過

I have seen it in Tiansulai.

那一間是真鮮來的

That one is from True Fresh.

那一間是真鮮來的?

Which one is from Zhenxian?

是高檔品牌嗎?

Is it a high-end brand?

Magic Touch

Magic Touch

不是嗎?

Isn't it?

Magic Touch的中文是點增鮮

The Chinese for Magic Touch is 點增鮮.

對,點增鮮

Yes, add freshness.

本網站事由真鮮香港食品有限公司及安食聯合

This website is operated by True Fresh Hong Kong Food Co., Ltd. and An Shi United.

這樣的

Such

我真的點壽司

I really ordered sushi.

不好意思

Sorry.

點增鮮

Add freshness.

我覺得

I think.

我覺得故事教訓就是

I think the lesson of the story is...

你勉強贊飽是沒有問題的

It's no problem for you to barely manage to be full.

但如果贊飽的內容包含一些辣的東西

But if the content of the meal includes something spicy.

我是覺得是真的危險的

I think it is really dangerous.

因為你消化不下去,你又無法大便

Because you can't digest it, you also can't poop.

你又落在胃裡,它就不斷的

You fall into the stomach again, and it just keeps on.

就滲進湯底

It seeps into the soup base.

不斷滲進你的胃裡

Constantly seeping into your stomach.

滲進

Seep into

真的很辛苦

It's really tough.

我沒想過你會用這麼多時間去說你肚子痛

I didn't expect you would spend so much time talking about your stomachache.

那種抽到的歡愉

The joy of being drawn.

你應該要分享一下

You should share a little.

因為我對刺卡蛙是沒有興趣的

Because I have no interest in dart frogs.

都是告訴你

It's all telling you.

聽到嗎?

Do you hear?

繼續抽的

Continue drawing.

麻哥

Brother Ma

本台應該只有一個主持是喜歡刺卡蛙

There should only be one host on this show who likes to poke at the frog.

就是你

It's you.

大家不用

Everyone doesn't have to.

是

Yes

靜了

Silenced.

我想說

I want to say.

說起消化差了,其實我也是

Speaking of having poor digestion, I'm the same.

昨天吃了飯

Yesterday I had a meal.

過了兩小時去做運動

After two hours, go exercise.

接著想作嘔

Then I feel like throwing up.

還有有時候消化不到真的要按摩胃

Sometimes, if I can't digest well, I really need to massage my stomach.

肚子才會好一點

Only then will the stomach feel a bit better.

話說我想說

I want to say.

我是

I am.

我之前是有吃

I did eat before.

我不知道是不是叫食物

I don't know if it's called food.

總之我是

In short, I am.

我忘記節目有沒有說過

I forgot whether the program has mentioned it.

我是不能吃聖子

I cannot eat sea urchin.

黃的

Yellow's

我不知道我現在是吃聖子還是聖子

I don't know if I'm eating the holy child or the holy child now.

但我自從

But since I

確認到自己是每逢吃完聖子黃

Confirmed that I eat yellow egg yolk every time.

都宰的時候

When it comes to being slaughtered.

那我就之後連吃聖子我都沒有吃過

Then I haven't even eaten St. John's wort after that.

是啊

Yes.

但是我吃聖子我宰的時候

But when I'm eating the saint, I am slaughtering.

我都是one off的

I am all one-off.

但是

But

我星期一吃壯壽司

I ate a luxurious sushi on Monday.

就是一夜

Just one night.

一夜吐出來

Spit it out in one night.

哦

Oh

是啊

Yeah.

但是

But

但是吃壯壽司

But eating strong sushi.

我是分批吐出來那一天真的很辛苦

That day when I was spitting it out in batches was really tough.

嗯

Hmm.

是啊

Yeah.

然後我是

Then I am.

要放垃圾桶在床旁邊

The trash can should be placed next to the bed.

隨時stand by

Stand by at any time.

有沒有那麼頹

Is it really that disappointing?

是啊

Yes.

說真的

To be honest.

不如去壯壽司吃辣烏冬

How about going to Zhuang Sushi to eat spicy udon?

我又想不通

I can't understand it again.

不是

No.

那個辣烏冬是挺好吃的

That spicy udon is really delicious.

如果你是正常食量

If you have a normal appetite.

你消化得到其實OK的

You can actually digest it just fine.

那你消化不到人

Then you can't digest people.

是啊

Yes.

消化不了

Cannot digest.

Amy問同時嘔和嘔的動作

Amy asked about the simultaneous actions of vomiting and retching.

是怎樣的

What is it like?

嘔和嘔的動作是怎樣的

What is the action of vomiting like?

是啊

Yes.

同時嘔和嘔沒有

Simultaneously vomiting and not vomiting.

我就是

It's me.

究竟是誰的臉看著馬桶呢

Whose face is looking at the toilet, after all?

是啊

Yes.

哈哈哈

Hahaha

不是

No.

沒有

Not available.

就是

That's it.

C字形的

C-shaped

又未至於all at once

Not to the extent of all at once.

但是

But

都基本上stay在廁所很一段時間

Basically stay in the bathroom for a long time.

究竟是何時插起屁股

When exactly did you stick it in?

何時看著馬桶

When to look at the toilet?

真的有不講的

There are really things that aren't meant to be talked about.

很樂的

Very happy.

就是了

That's it.

是

Yes

就是開始有些飆眼水

It's just that I started to get a bit teary.

就準備嘔了

Just about to throw up.

唉

Sigh.

好慘啊

So miserable!

是

Yes

都記了

All noted.

所以

So

暫時應該都不會再光顧

I probably won't be visiting again temporarily.

幸好他9月2日玩完而已

Fortunately, he finished playing on September 2nd.

是

Yes.

嗯

Uh-huh.

不過呢

However,

同類型的這些promotion

Promotions of the same type.

其實不斷出近

Actually, it constantly comes out close.

我懷疑

I suspect.

因為本身cooler

Because the cooler itself.

在日本呢

In Japan, huh?

跟這個art都聯成了一號

It has become a unified entity with this art.

其實

Actually

轉過頭呢

Turn your head.

就已經有這個壽司狼callsofa

There is already this sushi wolf called Sofa.

這個街霸啦

This is Street Fighter.

嗯

Hmm.

然後再有呢

And then what else?

現在cooler壽司呢

Where is the cooler sushi now?

在日本是callsofa

In Japan, it is callsofa.

這個一番賞的高達的

This is a prize figure of Gundam.

嗯

Hmm.

那似乎就會陸續有來

It seems that there will be a continuous arrival.

這類型的這些callsofa

This type of these callsofa.

不妨留意準備好

It would be good to be prepared.

對啊

Yeah.

留意好

Pay attention.

聽不聽到

Can you hear me?

沒有

None.

沒有興趣

No interest.

不會去的啦

I won't go.

唉

Sigh.

你沒興趣而已

You're just not interested.

你中的

You are caught.

你沒興趣而已

You're just not interested.

嘩

Wow

馬國有興趣嘛

Is Malaysia interested?

如果跟LINE合作

If we cooperate with LINE.

你不混帳

You are not a jerk.

跟LINE朋友合作

Collaborate with LINE friends.

你不混帳

You are not a scoundrel.

是

Yes.

再算啦

Let's calculate it again.

是啦

Yes.

即是如果在這個cooler那裡吃

So if you eat at this cooler.

你是不是就去呢

Are you going?

就有line

Just have Line.

你是不是去

Are you going?

你也是照去的啦

You went there too.

不好吃

Not delicious.

你也是再去的啦

You're going again, aren't you?

是咯

That's right.

不是

No.

什麼

What?

如果這個活動

If this event

去到10月2日

Go to October 2nd.

會再去

Will go again.

不

No

如果我去

If I go.

我抽得中

I can draw it.

我都是給我同事的而已

I only give it to my colleagues.

哦

Oh.

即你現在是要討好你的同事

So you are trying to please your colleagues now.

是不是

Is it?

當然啦

Of course!

我好怕他不做

I'm so afraid he won't do it.

阿jojo說

Ajojo said.

螺絲粉你吃多多就沒事的

If you eat a lot of rice noodles, you'll be fine.

什麼

What?

螺絲粉啊

Spicy noodle soup with snail.

你吃多多就沒事

If you eat more, you'll be fine.

說你

Speak to you.

螺絲粉是熟食來的嘛

Is the螺絲粉 a cooked dish?

你拿些腥的海膽生吃

You eat some raw, fishy sea urchins.

嗯

Well.

那你說哪一種比較嚴重

Then which one do you think is more serious?

是

Yes

唉

Sigh.

不是

No.

大家不信的

Everyone doesn't believe it.

去日本

Go to Japan.

去台灣

Go to Taiwan.

你儘管試一下

Feel free to give it a try.

去藏壽司

Go to Zang Sushi.

吃那一副80元的

I'll have that one for 80 yuan.

海膽軍艦

Sea urchin sushi

嗯

Hmm.

是

Yes

是台幣喎

It's New Taiwan dollars.

即是20港元

That is 20 Hong Kong dollars.

吃到兩塊海膽軍艦

Ate two pieces of sea urchin sushi.

花頭

Flower head

很便宜

Very cheap.

大家rah

Everyone rah

唉

Sigh.

是

Yes

還想

Still want.

你想想

Think about it.

那麼

Then.

誒

Eh.

好

Good.

好了

Alright.

音テ

Sound Te

原來他們有很多品牌

It turns out they have many brands.

還有一個增鮮Express

There is also a flavor enhancer Express.

還有一個綠色招牌

There is also a green sign.

忘了叫什麼名字

Forgot what it's called.

好像不是點增鮮

It seems not to be increasing freshness.

增鮮回轉

Enhance freshness rotation

增鮮高高

Enhancing freshness.

定食8

Set meal 8

Magic Touch

Magic Touch

增鮮Plus

Zengxian Plus

增鮮食梳

Enhance the freshness of food comb.

Sushi Bar

Sushi Bar

我想說

I want to say.

我不知道香港

I don't know Hong Kong.

但台灣增鮮

But Taiwan increased its freshness.

麵豉湯蠻好喝

The fermented soybean soup is quite delicious.

比較多餘

Comparatively redundant.

因為公司附近有一間

Because there is a place nearby the company.

行得到

Can go.

我平時去

I usually go.

回轉壽司店

Conveyor belt sushi restaurant

不是香港

Not Hong Kong.

會點雜魚湯

Can you make some mixed fish soup?

很飽

Very full.

很重魚味

It has a strong fishy taste.

做壽司

Making sushi

頭搭尾

Head to tail.

很便宜

Very cheap.

80-200日圓

80-200 yen

但很大碗

But it’s a very large bowl.

應該蠻好喝

It should be quite delicious.

雜魚湯

Mixed fish soup

這樣

Like this.

我都在香港

I am in Hong Kong.

少吃壽司

Eat less sushi.

剛才你們說過

You just mentioned it.

Magic Touch

Magic Touch

整間店是否像現在

Is the whole store like it is now?

元氣那樣

Like vitality.

有東西送食

There is something to deliver food.

現在元氣

Now energetic.

連螢幕都沒有了

There is not even a screen anymore.

原氣?

Primal energy?

原氣就是有輛車

The original energy means having a vehicle.

送食物過來

Bring the food over.

現在是QR Code

Now it is QR Code.

原氣沒有螢幕嗎

Does the original energy not have a screen?

聽不到

Can't hear.

真的不知道

I really don't know.

一向都沒有

Never had.

不是一向

Not always.

以前有的

There used to be.

曾經有的

Once existed

很久沒吃元氣

I haven't eaten Yuanqi in a long time.

說真的

To be honest.

近五年來吃了兩次元氣

In the past five years, I've eaten two servings of vitality.

兩次都進醫院

Two hospitalizations.

原氣是在日本吃的

Yuanqi is eaten in Japan.

你賣小強我大家鬥

"You sell cockroaches, and we all fight."

有一次是胃抽筋

There was a time when I had stomach cramps.

還是有一次睡了幾天

I still slept for a few days once.

你吃到胃抽筋嗎

Did you get a stomach cramp after eating?

不太乾淨

Not very clean.

我感覺

I feel.

不過這可能是個別事件

However, this may be an isolated incident.

未必關公司事

It may not necessarily concern the company.

好啦

Alright.

不如我們在大班樓

How about we meet at the big classroom building?

交收好嗎

Is the delivery good?

大班樓交收

Large class building transfer.

我們在地點交收而已

We are only exchanging at the location.

找數另計

Find the numbers separately.

Rachel說

Rachel said.

你們真的很慘

You are really in a bad situation.

又沒有大班樓吃

There are no large buildings to eat at.

不肯討好你們

Not willing to flatter you.

又不怕你們不做節目

I'm not afraid that you won't do the show.

這樣說話

Speaking like this.

現在你聊

Now you chat.

這是甚麼

What is this?

惡意評論主持

Malicious comments host

沒有

No.

真的搞不定

Really can't handle it.

沒有吃元氣

Did not eat energy.

剛才說的是以前

What I just said was in the past.

是

Yes

還有甚麼要說

Is there anything else to say?

旅遊接拍

Travel photography

我知道很多

I know a lot.

很多台灣

Many Taiwan

的人

person

去了台南

Went to Tainan.

因為台南有一個

Because Tainan has a...

文博會

Cultural Heritage Expo

文化博覽

Cultural Expo

集合了很多

Gathered a lot.

插畫家

Illustrator

或者有些出名的IP

Or some famous IPs.

都會在展覽那裡

They will be at the exhibition.

買一些禮物

Buy some gifts.

據說

It is said that.

很多人去

Many people go.

有興趣可以留意一下

If you're interested, you can keep an eye on it.

去到甚麼時候

Until when?

去到9月1日

Arrive at September 1st.

只有今天

Only today.

我也是

Me too.

這幾天才知道

I only found out these days.

原來那個展覽

So that exhibition.

是那麼多人去的

So many people are going.

其實是甚麼主題的

What is the theme, actually?

這些展覽是手工手作的

These exhibitions are handcrafted.

那些公仔

Those dolls.

甚麼公仔都有

There are all kinds of figurines.

插畫

Illustration

似卡瓦也有那些

It seems that there are also those like Kawa.

似卡瓦好像沒有

It seems that there is no similar option.

但有甚麼王牙馬

But what kind of king's tooth horse is there?

那些

Those