Onzichtbare Wanhoop

Steeds meer mensen leven in stille wanhoop.

More and more people are living in silent despair.

Stille wanhoop die na verloop van tijd verandert in stille machteloosheid.

Silent despair that over time turns into silent helplessness.

In stilte kijken ze machteloos toe naar hun wereld en hun leven.

In silence, they watch helplessly as their world and their life unfold.

En als jij machteloos toe moet kijken, ja dan ren je liever weg.

And when you have to watch helplessly, yes, then you’d rather run away.

Dus dat doen we dan ook.

So we will do that as well.

Koopend, etend, scrollend.

Shopping, eating, scrolling.

Wegvluchtend van het pijnlijke bestaan.

Fleeing from the painful existence.

En zo verandert stille machteloosheid in een stille verdwijning.

And thus silent powerlessness transforms into a silent disappearance.

Aanwezig, maar onzichtbaar.

Present, but invisible.

Misschien wel de ergste vorm van eenzaamheid.

Perhaps the worst form of loneliness.

Omringd door mensen, maar niemand die je ziet.

Surrounded by people, but nobody you see.

En als jij in de spiegel kijkt, ja wie kijkt er dan precies terug?

And when you look in the mirror, yes who is looking back exactly?

De weg eruit is simpel.

The way out is simple.

Je moet doen waar steeds meer mensen mee zijn gestopt.

You have to do what more and more people have stopped doing.

Kiezen.

Choose.

Want in een wereld waarin alles kan, ja wat moet je dan nog kiezen?

Because in a world where anything is possible, what more do you need to choose?

Dan kies ten eerste voor jezelf.

Then choose for yourself first.

Stop met jezelf sloop om indruk te maken op anderen.

Stop destroying yourself to impress others.

Stop met jezelf wegzijken om anderen tevreden te houden.

Stop sidelining yourself to keep others happy.

Kies eerst als liefdevol voor jezelf.

Choose to be loving to yourself first.

Kies om ergens goed in te worden.

Choose to become good at something.

Iets waar je blij van wordt. Iets dat je energie geeft.

Something that makes you happy. Something that gives you energy.

Als jij elke dag oefent, zit je binnen drie jaar bij de top.

If you practice every day, you'll be at the top within three years.

En vaak is die top absoluut niet nodig om succesvol te zijn.

And often that top is absolutely not necessary to be successful.

Maar kies iets waar je blij van wordt.

But choose something that makes you happy.

En oefen dat elke dag.

And practice that every day.

Kies mensen waar je blij van wordt.

Choose people who make you happy.

Mensen die je energie geven in plaats van energie komen halen.

People who give you energy instead of taking energy away.

En vaak zijn die mensen enger dan de mensen die je energie kosten.

And often those people are scarier than the ones who drain your energy.

Want die mensen die je energie geven, die zien jouw grootsheid.

Because those people who give you energy see your greatness.

Ze zien meer in jou dan dat jij zelf kunt zien.

They see more in you than you can see in yourself.

En dan is het eng om ze te geloven.

And then it's scary to believe them.

Maar zoek ze op en geloof ze.

But look them up and believe them.

En na een tijdje zal je zien wat zij al die tijd al zagen.

And after a while, you will see what they have seen all along.

Maak een bangmakend simpel plan.

Make a frighteningly simple plan.

Bangmakend omdat er geen excuus is.

Scary because there is no excuse.

Het is namelijk simpel.

It is actually simple.

Hartstikke zwaar, maar super simpel.

Extremely heavy, but super simple.

Je weet het allemaal al.

You already know everything.

Je doet het alleen nog niet.

You're just not doing it yet.

Je maakt jezelf wijs dat er nog iets ontbreekt.

You are convincing yourself that something is still missing.

Dat de timing niet goed is. Dat het morgen ook wel kan.

That the timing is not right. That it can also be done tomorrow.

Terwijl je weet het al.

While you already know it.

Werk aan je lijf.

Work on your body.

Voed jezelf.

Feed yourself.

Adem diep en ontspan elke dag.

Breathe deeply and relax every day.

Werk aan je geest.

Work on your mind.

Mediteer, wandel, schrijf en ontkoppel van die fucking schermen.

Meditate, walk, write, and disconnect from those fucking screens.

Werk aan je lijf. Werk aan je energie.

Work on your body. Work on your energy.

Werk aan je geest.

Work on your mind.

En je ziel krijgt eindelijk de ruimte.

And your soul finally gets the space.

Dit leven is tijdelijk.

This life is temporary.

Veel mensen leven in stille wanhoop.

Many people live in silent despair.

Stille wanhoop die na verloop van tijd verandert in stille machteloosheid.

Silent despair that gradually turns into silent helplessness.

In stilte kijken ze machteloos toe.

They watch helplessly in silence.

Naar hun wereld en hun leven.

To their world and their life.

En als jij machteloos toe moet kijken.

And if you have to watch helplessly.

Dan ren je liever weg.

Then you'd rather run away.

Maar die weg van de minste weerstand.

But that path of least resistance.

Die leidt naar de hel op aarde.

That leads to hell on earth.

Een onzichtbaar bestaande pijnverdovend wachtend op je dood.

An invisibly existing painkiller waiting for your death.

Er is geen truc.

There is no trick.

Er is geen beter moment in de toekomst.

There is no better time in the future.

Je mist niks.

You're not missing anything.

Je kunt starten.

You can start.

Je hoeft er alleen maar voor te kiezen.

You just have to choose it.