#5 De energie van Zelfliefde

dit is de podcast naar morgen waarin ik jou aan de hand neem naar de nieuwe aarde naar die wereld

this is the podcast to tomorrow in which I take you by the hand to the new earth to that world

in 5d waarin we oude manieren zullen ontmantelen zodat we bedding kunnen geven aan nieuwe inspiratie

in 5d in which we will dismantle old ways to make room for new inspiration

waarin we ons leven van vandaag doorzien zodat we samen kunnen shiften naar het perspectief van

in which we can see our lives today so that we can shift together to the perspective of

morgen mijn spirit team helpt me daarbij in deze podcast ga ik met hen in gesprek over uiteenlopende

Tomorrow my spirit team will help me with that. In this podcast, I will have a conversation with them about various topics.

onderwerpen zodat we de dag van morgen vandaag kunnen leven

topics so we can live tomorrow's day today

goeiemorgen lieve mensen van morgen de afgelopen dagen was ik zelf enorm bezig met het thema

Good morning dear people of tomorrow, in the past few days I have been very focused on the theme.

zelfliefde en hoewel daar veel over gezegd wordt en het lijkt alsof iedereen daarmee bezig is blijft

self-love, and although much is said about it and it seems that everyone is engaged in it, it remains

het toch iets vaags en ik wilde heel graag deze aflevering

it's still something vague and I really wanted this episode

gebruiken om eens te kijken in die frequentie van zelfliefde in de energie van zelfliefde

to use to take a look at that frequency of self-love in the energy of self-love

het is mijn intentie om met deze aflevering een crazy transmissie aan jou over te dragen

It is my intention to transmit a crazy experience to you with this episode.

waardoor je door het luisteren naar deze woorden voelt dat dat gevoel van zelfliefde of die

whereby listening to these words makes you feel that feeling of self-love or that

frequentie van zelfliefde in jou opzwelt en verruimd en expandeert dus ga met ons naar de

the frequency of self-love swells and expands in you, so come with us to the

met me mee. Ik hoop dat je er wat aan hebt en dat je deze aflevering lekker beluistert en misschien

come with me. I hope you find it useful and that you enjoy listening to this episode and maybe

zelfs wel blijft beluisteren. Want zoals het er voor mij uitziet, is die frequentie van zelfliefde

even continues to listen. Because as it seems to me, that frequency of self-love is

niet iets waar je van het een op het andere moment in bent, maar wat steeds verder in jou verruimd

not something you suddenly find yourself in, but something that expands further within you

wil worden. Een soort levenslange practice om steeds dieper en steeds meer van jezelf te leren

wants to be. A kind of lifelong practice to learn deeper and more about yourself.

houden. Allereerst ga ik mijn eigen gidsen erbij vragen. Ik stem me even af.

hold on. First, I will consult my own guides. I will align myself for a moment.

Ja, en ik heb een mooie lijn te pakken. En de lijn die ik te pakken heb, gaat naar de Pleiadian Council.

Yes, and I have caught a nice line. And the line I have caught goes to the Pleiadian Council.

En de aarde ondergaat een mega transformatieproces en we worden op

And the earth is undergoing a mega transformation process and we are being updated.

aarde gehouden. En de aarde ondergaat een mega transformatieproces. En we worden op aarde gehouden.

Earth is held. And the Earth is undergoing a mega transformation process. And we are being held on Earth.

De aarde is ongelooflijk ondersteund door allerlei verschillende andere dimensies en andere

The earth is incredibly supported by all kinds of different other dimensions and others.

lichtwezens. En er is een plek in het universum dat deze transformatie al heeft meegemaakt en dat

light beings. And there is a place in the universe that has already undergone this transformation and that

zijn de Pleiaden. En ik werk vaak met de Pleiaden. Het zijn lichtwezens van een ongelooflijke zuiverheid

they are the Pleiades. And I often work with the Pleiades. They are light beings of incredible purity.

en liefde en zoveel compassie voor ons proces. Maar tegelijkertijd hebben ze een afstand

and love and so much compassion for our process. But at the same time, they have a distance.

tot ons proces omdat ze daar zelf al doorheen zijn. Dus ze kunnen ons heel goed begeleiden

to our process because they have already gone through it themselves. So they can guide us very well.

zonder zelf gehecht te zijn aan onze, aan de haakjes als het ware.

without being attached to our, to the hooks so to speak.

En zij helpen mij nu om in te tunen op dat, op die frequentie van zelfliefde. En als ik daar

And they are now helping me to tune into that, into that frequency of self-love. And when I am there

helemaal diep, diep inga, dan zie ik hoeveel lagen die frequentie kent. Hoe, ja, ongelooflijk

completely deep, deep in, then I see how many layers that frequency has. How, yes, incredible.

gelaagd die frequentie is, terwijl wij hier op aarde het ervaren als een gevoel, als bijna iets

layered that frequency is, while we experience it here on earth as a feeling, as almost something

plats. En als wij in de frequentie van zelfliefde ons willen wentelen, dan hebben we te erkennen

flat. And if we want to immerse ourselves in the frequency of self-love, then we must acknowledge

hoeveel verschillende lagen die frequentie kent. En dan ga ik eerst helemaal in dat middelpunt zitten

how many different layers that frequency has. And then I will first sit completely in that center.

van die frequentie van zelfliefde en dan voel ik onmiddellijk hoeveel zachter het in mij wordt.

from that frequency of self-love and then I immediately feel how much softer it becomes within me.

En hoe eigenlijk alles van me afvalt en hoe twijfelloos ik raak door me hierin te bevinden.

And how everything actually falls away from me and how I become so undoubting by being in this.

En dan voel ik dat er in deze frequentie, in deze diepte eigenlijk niet eens zozeer woorden zijn,

And then I feel that in this frequency, in this depth, there aren't really even words.

maar dat het een soort, dat het een soort volledige erkenning, volledige acceptatie,

but that it is a kind of, that it is a kind of complete recognition, complete acceptance,

volledige ruimte is voor wie ik ben. En dat is een soort, dat het een soort volledige erkenning,

complete space is for who I am. And that is a kind, that it is a kind of complete recognition,

is voor wie wij zijn, voor wie ik ben. En in deze frequentie ken ik dus geen twijfel over mijn pad

is for who we are, for who I am. And in this frequency, I know no doubt about my path.

of over wat ik gedaan heb of over wat ik ga doen. Ik voel ook dat ik nul behoefte heb om te werken,

or about what I have done or about what I am going to do. I also feel that I have zero desire to work,

maar ik voel dat ik hier alleen maar wil zijn. Dat dat het enige is wat ertoe doet.

But I feel that I only want to be here. That that's the only thing that matters.

Ik voel in deze frequentie dat zelfliefde zoveel verschillende gezichten heeft,

I feel in this frequency that self-love has so many different faces,

en dat het dus verder gaat dan alleen het woord of alleen de platte betekenis ervan die wij nu op

and that it goes beyond just the word or just its flat meaning that we now apply

aarde bezigen. En vanuit deze frequentie moet ik ook wel een beetje om mezelf lachen, want ik heb

use the earth. And from this frequency, I also have to laugh at myself a bit, because I have

bijvoorbeeld later vandaag een hele fijne massage geboekt, dus ik heb vanuit mijn aardse bewustzijn

for example, I booked a very nice massage later today, so I have from my earthly consciousness

echt het gevoel dat dat een uiting is van zelfliefde. Terwijl vanuit deze frequentie is alles zelfliefde,

truly the feeling that this is an expression of self-love. While from this frequency, everything is self-love,

alles wat je doet.

everything you do.

De manier waarop je jezelf benadert, de manier waarop je jezelf houdt, de manier waarop je één bent

The way you approach yourself, the way you carry yourself, the way you are one.

met alles wat je bent. Dus zelfliefde gaat niet zozeer over de daden of over de uitingen of over

with everything that you are. So self-love is not so much about the actions or the expressions or about

hoe je gehoor geeft aan die zelfliefde. Dat is allemaal manifestatie. Het begint met de energie

how you respond to that self-love. It's all manifestation. It starts with the energy.

ervan. En wij mensen zijn gewend om te beginnen met de manifestatie en van daaruit onszelf te

of. And we humans are used to starting with the manifestation and from there to manifest ourselves.

bewijzen.

proving.

Te zien dat er zelfliefde is. Dus wij hebben de daden nodig om het aan onszelf te bewijzen. Terwijl

To see that there is self-love. So we need the actions to prove it to ourselves. While

vanuit deze meer verruimde blik begint het allemaal in de energie. Allemaal in de energie.

From this broader perspective, it all starts in the energy. All in the energy.

Als ik hier op deze plek ben, dan ervaar ik ook dat eigenlijk alles vibreert in deze

When I am here in this place, I also experience that actually everything vibrates in this.

zelfde frequentie. Dat zelfliefde is van waaruit het hele universum is opgebouwd.

same frequency. That self-love is from which the entire universe is built.

En omdat het zoveel verschillende lagen kent en zoveel verschillende gezichten,

And because it has so many different layers and so many different faces,

ziet het er voor mij uit alsof de graduaties, als het ware,

it looks to me as if the graduations, so to speak,

maken hoeveel zelfliefde je kunt belichamen. Dus het universum is opgebouwd uit liefde voor zelf,

to create how much self-love you can embody. So the universe is made up of love for self,

want we komen allemaal uit die bron van onvoorwaardelijke liefde.

because we all come from that source of unconditional love.

En de overheid...

And the government...

vloed ervan, maar het tekort ervan is het complete beeld en dat alles is aanwezig in ons. Dus

the flood of it, but the lack of it is the complete picture and all of that is present in us. So

zelfliefde, liefde voor zelf, voor onze ware zelf is van waaruit we zijn opgebouwd.

Self-love, love for oneself, for our true self is from where we are built.

Ik zie dat wij allemaal nu in deze tijd, het is niet voor niets zo'n actueel thema,

I see that we are all in this time now, it is no coincidence that it is such a current theme,

dat we allemaal in deze tijd geroepen worden om meer van onszelf te houden of om die

that we are all called in this time to love ourselves more or to that

zelfliefde dieper te leren herkennen, zo moet ik het zeggen. Want als je in deze tijd geboren bent,

to learn to recognize self-love more deeply, that's how I have to put it. Because if you were born in this time,

dan weet je dat je gekomen bent om licht te schijnen in het donker. Er is veel donkere

then you know that you have come to shine light in the darkness. There is a lot of darkness

energie om ons heen en met donkere energie bedoel ik niets anders dan ongemanifesteerd potentieel.

energy around us, and by dark energy, I mean nothing other than unmanifested potential.

Dus dat wat graag licht wil worden, maar wat nu nog niet

So that which wishes to become light, but which is not yet.

helemaal in het licht kan zijn. Dus daarom zitten we in zo'n chaotische periode. Allemaal

can be completely in the light. So that's why we are in such a chaotic period. All of us

ongemanifesteerd potentieel en jij bent hier gekomen in deze tijd omdat je een lichtje bent

unmanifested potential and you have come here in this time because you are a little light

dat wil schijnen in het donker. En je kan steeds dieper, steeds helderder, steeds waarachtiger

that wants to shine in the dark. And you can go deeper, clearer, more truthful each time.

schijnen op het moment dat je steeds meer van jezelf leert te houden, steeds meer hetzelfde ruimte durft

shining at the moment when you learn to love yourself more and more, daring to occupy the same space more and more

omarmen voor wie je daadwerkelijk bent. En we hebben daar allemaal wat wondjes op opgelopen

embracing who you truly are. And we have all got some scars from that.

in eerdere tijden. Mag ik mezelf wel zijn? Mag ik wel mijn licht volledig laten schijnen? Mag ik wel

in earlier times. Am I allowed to be myself? Am I allowed to let my light shine fully? Am I allowed to

helemaal laten zien wie ik ben? Ben ik dan wel veilig? En dat komt omdat we in die donkere tijden

completely show who I am? Am I then safe? And that is because we are in those dark times

van de middeleeuwen en de eeuwen ervoor en de eeuwen erna echt geleerd hebben om ons te richten

from the Middle Ages and the centuries before and the centuries after have really learned to focus on us

op de ander. Dus we hebben geleerd dat onze zelfliefde afhankelijk is van wat de ander van

the other. So we have learned that our self-love depends on what the other thinks of

ons vindt. En dat is nou precies waar zelfliefde niet over gaat. Liefde voor jezelf komt uit je

we find. And that is exactly what self-love is not about. Love for yourself comes from your

innerlijke bron. En eigenlijk iedere keer als we onze liefde af laten hangen van externe factoren,

inner source. And actually every time we let our love depend on external factors,

sluit die innerlijke bron steeds een beetje meer.

close that inner source a little more each time.

Vervolgens in het manifestatieproces gaat de buitenwereld wel spiegelen aan je van hey,

Then in the manifestation process, the outside world will reflect back to you like, "Hey,"

er klopt hier iets niet. Dus de buitenwereld spiegelt aan jou dat je afhankelijk bent van

Something is not right here. So the outside world reflects to you that you are dependent on

de buitenwereld om van jezelf te mogen houden. Dus je krijgt eigenlijk bewijs in je leven.

the outside world to be allowed to love yourself. So you actually get proof in your life.

Bewijs dat zegt ja, de buitenwereld is van belang voor mij. Terwijl,

Proof that says yes, the outside world matters to me. Whereas,

eigenlijk is het een spiegel van de buitenwereld die zegt hey, jouw echte ware bron van zelfliefde

Actually, it's a mirror of the outside world that says, hey, your true source of self-love.

bevindt zich in jou, verruimt zich in jou, ontspant zich in jou. Het is immers waar je uit opgebouwd

It is located within you, expands within you, relaxes within you. It is indeed what you are made of.

bent. Er wordt gezegd dat jouw ware kern is een kern van zelfliefde. Dat ziet er voor mij echt

You are. It is said that your true essence is a core of self-love. That really looks like for me.

uit. Het is een soort bron of een fontein die maar blijft geven, blijft stromen, blijft overstromen.

out. It is a kind of spring or fountain that keeps giving, keeps flowing, keeps overflowing.

Daar zit een ongelofelijke overvloed in. Maar onze gedachten over onszelf houden ons van die bron weg.

There is an incredible abundance in that. But our thoughts about ourselves keep us away from that source.

En door de mismatch eigenlijk tussen onze gedachten die geleerd hebben, we moeten ons richten op de

And due to the mismatch actually between our thoughts that have learned, we must focus on the

ander. We hebben liefde nodig van de ander. En het verschil met die overvloedige bron in ons,

other. We need love from the other. And the difference with that abundant source within us,

zorgt voor negatieve emotie. Dus voor een mismatch eigenlijk. Dus als jij negatieve emotie in je

causes negative emotion. So it's actually a mismatch. So if you have negative emotion in your

leven waarneemt, dan is dat niets anders dan dat jouw overvloedige innerlijke bron niet matcht met

life perceives, then it is nothing other than that your abundant inner source does not match with

wat je bent gaan geloven over jezelf. De pleiaden zeggen het enige dat de aarde nodig heeft is

what you have come to believe about yourself. The Pleiades say the only thing the Earth needs is

zelfliefde. En dat is een heel belangrijk punt. En dat is een heel belangrijk punt. En dat is een heel

self-love. And that is a very important point. And that is a very important point. And that is a very

belangrijk punt. En dat is een heel belangrijk punt. En dat is een heel belangrijk punt. En dat is een heel

important point. And that is a very important point. And that is a very important point. And that is a very

belangrijk punt. En dat is een heel belangrijk punt. En dat is een heel belangrijk punt. En dat is een

important point. And that is a very important point. And that is a very important point. And that is a

heel belangrijk punt. En dat is een heel belangrijk punt. En dat is een heel belangrijk punt. En dat is

very important point. And that is a very important point. And that is a very important point. And that is

een heel belangrijk punt. En dat is een heel belangrijk punt. En dat is een heel belangrijk punt. En dat is

a very important point. And that is a very important point. And that is a very important point. And that is

Staan voor wie jij bent en jouw ideeën en jouw overtuigingen.

Stand up for who you are and your ideas and your beliefs.

De motor van dat alles is zelfliefde.

The engine of it all is self-love.

En tegelijkertijd is de manifestatie van dat alles zelfliefde.

And at the same time, the manifestation of all that is self-love.

Dus het ziet er voor mij uit als een cirkel.

So it looks like a circle to me.

Als je dat doet, dan creëer je een krachtige rimpel.

If you do that, you create a powerful ripple.

Waarbij je mensen echt aanraakt in je omgeving.

Where you truly touch people in your environment.

Die denken, oh ja, zo zit het, zo was het, zo hoorde het.

They think, oh yeah, this is how it is, this is how it was, this is how it should be.

Als jij in zelfliefde bent, dan ben je veel meer in contact met de aarde.

When you are in self-love, you are much more in touch with the earth.

Oh, er wordt gezegd, iedereen is altijd zo bezig met gronding en met belichaming.

Oh, it is said that everyone is always so busy with grounding and embodiment.

Maar eigenlijk is zelfliefde gronding en belichaming.

But actually, self-love is grounding and embodiment.

Dus heel veel spiritualiteit draait daarover.

So a lot of spirituality revolves around that.

Het belichamen en het aarde en het gronden en het in het contact zijn met de aarde.

Embodiment and grounding and being in contact with the Earth.

Terwijl als jij in je volledige bron van zelfliefde...

While if you are in your full source of self-love...

bent, dan ben je automatisch gegrond.

if you are, then you are automatically grounded.

Automatisch gegrond.

Automatically grounded.

Ik zie ook tegelijkertijd dat er wel wat wondjes op ons hart zitten over die zelfliefde.

I also see at the same time that there are some wounds on our hearts regarding that self-love.

En die wondjes zeggen eigenlijk...

And those little wounds actually say...

Ja, die wondjes zijn aangeleerd gedrag uit onze familielijnen of uit onze eerdere ervaringen.

Yes, those wounds are learned behaviors from our family lines or from our past experiences.

Ervaringen.

Experiences.

Dus geleerd hebben om ons op de ander te richten.

So we have learned to focus on the other.

Dus er zit een enorme verstrikking in ons allemaal.

So there is a huge entanglement in all of us.

Een verstrikking in de lijnen, in de verbindingen...

A entanglement in the lines, in the connections...

in het verantwoordelijk gemaakt zijn voor het geluk van de ander.

in being responsible for the happiness of another.

Dit is allemaal innerlijk kindwerk.

This is all inner child work.

Al onze innerlijke kinderen hebben geleerd...

All our inner children have learned...

om bewust of onbewust onze ouders en voorouders gelukkig te moeten maken.

to either consciously or unconsciously have to make our parents and ancestors happy.

Dus we zien...

So we see...

We zijn eigenlijk gegijzeld voor hun eigen gebrek aan zelfliefde.

We are actually being held hostage by their own lack of self-love.

En daardoor hebben we dat lek opgevuld...

And as a result, we have filled that gap...

en zijn we dat ook weer in onszelf gaan bezigen.

and we have also started to engage in that within ourselves again.

Dus er zit een soort tekort in ons...

So there is a kind of lack within us...

omdat de patronen en de verbindingen...

because the patterns and the connections...

niet gericht zijn op de hoogste frequentie van liefde en licht.

not being focused on the highest frequency of love and light.

Dus dit hebben we geleerd.

So this is what we have learned.

Maar tegelijkertijd ben jij in deze tijd gekomen...

But at the same time, you have come in this time...

omdat je weet dat het anders kan, dat het anders mag...

because you know it can be different, that it is allowed to be different...

dat het anders bijna moet.

that it almost has to be different.

Moed is niet...

Courage is not...

Kijk, van het universum moet niets...

Look, nothing needs to be from the universe...

maar voor jouw ziel, voor de ontwikkeling van je ziel...

but for your soul, for the development of your soul...

wil je je ontworstelen aan die soort van donkere patronen...

do you want to break free from those kinds of dark patterns...

die zeggen dat je...

those who say that you...

Ja, dat jij...

Yes, that you...

Je moet richten op een ander.

You need to focus on someone else.

Of je zou kunnen richten op een ander.

Or you could focus on someone else.

Dus ik zie de kracht...

So I see the strength...

van jouw energie, van jouw ziel...

of your energy, of your soul...

van jouw identiteit...

from your identity...

die echt gekomen is in deze tijd...

who has truly come in this time...

om de cirkel te doorbreken...

to break the cycle...

en die echt gekomen is om aan jezelf voor te leven...

and who has truly come to live for yourself...

en daarmee aan de generaties na ons...

and thereby to the generations after us...

dat het oké is wie je bent.

that it is okay to be who you are.

Dat het meer dan oké is wie je bent.

That it is more than okay who you are.

Dat je juist gekomen bent...

That you've just arrived...

om jouzelf helemaal tot ontplooiing te brengen.

to fully develop yourself.

Door jezelf helemaal te leven, te belichamen.

By fully living and embodying yourself.

Ik hoorde de hele tijd het woord ruthlessly.

I kept hearing the word ruthlessly.

Nou, dat is een beetje moeilijk.

Well, that's a bit difficult.

Ik hoop dat het niet met het allerergste Nederlandse accent gaat...

I hope it doesn't have the absolute worst Dutch accent...

maar ruthlessly.

but ruthlessly.

Dus volledig in overgave jezelf te leven.

So completely surrendering to live yourself.

Want dat is echt waarvoor jij in deze tijd gekomen bent.

For that is truly why you have come in this time.

Om je te laten ontwaken...

To awaken you...

in wie jij zelf bent.

in who you truly are.

En het ziet eruit alsof er allemaal dekens over ons zijn heengelegd...

And it looks like there are all blankets laid over us...

in onze jeugd.

in our youth.

Die eigenlijk allemaal zeiden...

They actually all said...

nee, word niet wie je daadwerkelijk bent.

no, don't become who you actually are.

En die dekens zijn niet over ons heengekomen...

And those blankets haven't come over us...

vanwege...

due to...

om ons te kwetsen.

to hurt us.

Maar omdat onze voorouders echt onbewust dachten...

But because our ancestors really thought unconsciously...

dat we dan veiliger waren.

that we would be safer.

Maar dat het aan ons is in deze tijd...

But it is up to us in this time...

om al die dekens van ons af te leggen.

to take all those blankets off us.

Heel duidelijk.

Very clear.

Heel diep.

Very deep.

Met heel veel kracht van binnenuit.

With a lot of strength from within.

En die krachtbron die heb jij.

And that power source you have.

Dat is die bron van zelfliefde...

That is the source of self-love...

die er echt aan toe is...

who really needs it...

om helemaal tot uiting.

to be fully expressed.

Bijna uit je lijf te barsten.

About to burst out of your body.

Alsof je...

As if you...

die bron van zelfliefde...

that source of self-love...

die zo lang wat gedimd was...

that had been so dimmed for so long...

nu helemaal tot uiting brengt.

now comes fully to expression.

Dan vraag ik...

Then I ask...

hoe we dat heel praktisch kunnen doen.

how we can do that very practically.

Heel praktisch.

Very practical.

Zie ik onmiddellijk dat er ongelooflijk veel hulp is...

I see immediately that there is an incredible amount of help...

uit de ongeziene wereld.

from the unseen world.

En onze voorouders...

And our ancestors...

die niet van zichzelf konden houden.

who could not love themselves.

Of niet volledig van zichzelf konden houden.

Or could not fully love themselves.

En daardoor dat patroon hebben overgedragen.

And therefore passed on that pattern.

En zij die inmiddels zijn overleden...

And those who have since passed away...

zijn verwoorden tot jouw gidsen.

his words to your guides.

En doordat het aardse van hen af is gevallen...

And because the earthly has fallen away from them...

kunnen ze heel helder...

they can be very clear...

zien en kunnen ze helemaal...

see and they can completely...

in die bron van zelfliefde zijn.

to be in that source of self-love.

En weten ze dat ze niets anders dan zelfliefde zijn.

And they know that they are nothing but self-love.

Dus hoewel zij in het aardse...

So although they in the earthly...

misschien jou niet konden begeleiden...

maybe could not guide you...

in het volledig leven van jezelf...

in the full life of yourself...

en het volledig liefhebben van jezelf...

and fully loving yourself...

kunnen ze dat nu wel.

Can they do that now?

En zij willen heel graag...

And they very much want...

met jou werken...

working with you...

en jou hierin begeleiden...

and guide you in this...

om het familiekarma...

to heal the family karma...

ook weer in balans te brengen.

to bring back into balance again.

Dus hoewel zij in het leven...

So although they in life...

misschien niet...

maybe not...

dit konden...

this could...

of niet die frequentie konden bereiken...

or could not reach that frequency...

ben jij eigenlijk de brug...

Are you actually the bridge...

tussen je voorouders...

between your ancestors...

en degene na jou...

and the one after you...

waarin je de breuk kan maken...

in which you can make the break...

in die oude structuren.

in those old structures.

En dat doe je door hen om hulp te vragen.

And you do that by asking them for help.

Dus vraag iedere avond...

So ask every evening...

via de bron...

through the source...

via source...

via source...

om heling op zelfliefde.

for healing on self-love.

En...

And...

ja...

yes...

voel dat je in de nacht...

feel that you are in the night...

tenminste ik doe dat altijd in de avond...

at least I always do that in the evening...

en dan voel ik dat ik in de nacht...

and then I feel that I am in the night...

echt transmissies ontvang...

really receive transmissions...

en echt hulp ontvang...

and really receive help...

en echt liefde ontvang...

and truly receive love...

waardoor ik gedurende de dag...

which means that during the day...

meer in die frequentie kan verblijven.

can stay more in that frequency.

Op het moment dat jij kiest voor zelfliefde...

At the moment you choose self-love...

heeft dat ook consequenties.

does that also have consequences.

Dus je zult duidelijker gaan voelen...

So you will start to feel more clearly...

dit past daar wel bij...

this fits in well there...

en dit past daar niet bij.

and this does not fit in with that.

Dus de eerste tijd...

So the first time...

is misschien een beetje troebel...

might be a bit murky...

want je voelt ineens veel duidelijker...

because you suddenly feel much clearer...

dit wil ik wel en dit wil ik niet.

I want this and I don't want that.

En geef je daaraan over.

And give yourself to that.

Het is een spel.

It is a game.

Het is een spel van liefde...

It is a game of love...

waarin je jezelf...

in which you yourself...

eigenlijk steeds meer tot ontplooiing brengt.

actually increasingly brings to fruition.

Dus durf het spel ook te spelen.

So dare to play the game as well.

Dat is wat ik heel duidelijk hoor.

That is what I hear very clearly.

Durf het. Maak het vrij.

Dare it. Set it free.

Er is niks om je voor te schamen.

There's nothing to be ashamed of.

Want er zit een heleboel...

Because there is a whole lot...

ik voel een heleboel schaamte op zelfliefde.

I feel a lot of shame about self-love.

Een heleboel oordelen.

A whole lot of judgments.

Een heleboel...

A whole lot...

klein houden.

keep small.

Weet dat al die gevoelens...

Know that all those feelings...

al die emoties...

all those emotions...

komen voort uit je familiesysteem...

come from your family system...

van de vrouwen of mannen voor jou...

of the women or men for you...

die niet gewend zijn om van zichzelf te houden...

who are not used to loving themselves...

en dat zien als onveilig.

and see that as unsafe.

Maar je bent nu veilig.

But you are now safe.

Het is een andere tijd.

It is a different time.

Je bent hier juist voor.

You are just here for that.

Je mag van jezelf houden.

You are allowed to love yourself.

Het is helemaal de bedoeling.

It is completely the intention.

Er is niets anders...

There is nothing else...

dan jouw zelfliefde...

than your self-love...

van waarop je leven kan vloeien...

from which your life can flow...

en kan golven.

and can wave.

Ik voel dat...

I feel that...

als ik me verbind...

if I commit myself...

met die frequentie van zelfliefde...

with that frequency of self-love...

dat dat heel veel doet in mijn eerste chakra...

that it does a lot in my first chakra...

mijn basisschakra...

my root chakra...

en dat die als vanzelf zich verruimt.

and that it naturally expands.

En dat daar eigenlijk alle twijfels van afvloeien.

And that all doubts actually flow away from there.

En die twijfels...

And those doubts...

die gaan over...

those are about...

mag dit wel? Kan dit wel?

Is this allowed? Can this be done?

En door me te verbinden...

And by connecting with me...

alleen al met de frequentie voel ik...

just with the frequency I feel...

oh ja, het mag.

oh yes, it is allowed.

Er ontstaat een hele diepe herinnering in mij.

A very deep memory emerges within me.

Of er opent zich...

Or it opens up...

een hele diepe herinnering in mij...

a very deep memory within me...

die zegt, oh ja, hiervoor kwam ik.

that says, oh yes, I came for this.

Hiervoor kwam ik.

This is what I came for.

Dus het ziet er voor mij uit alsof...

So it looks to me like...

je kunt helen op zelfliefde...

you can heal through self-love...

maar het gaat eigenlijk meer over...

but it is actually more about...

openen van je zelfliefde.

opening of your self-love.

Activeren van je zelfliefde.

Activating your self-love.

Herinneren van je zelfliefde.

Remembering your self-love.

Herinneren van die bron...

Remembering that source...

die jij ook in allerlei andere dimensies...

that you also find in all sorts of other dimensions...

al zo diep belichaamd hebt.

you have embodied so deeply.

En zo diep gebezigd hebt.

And so deeply used you have.

En je komt hier in deze tijd...

And you come here at this time...

om die bron tot uiting te brengen.

to express that source.

En nu krijg ik een beeld van de aarde...

And now I get an image of the earth...

waarbij heel veel lichtwerkers...

where many lightworkers...

of lichtbrengers...

or lightbringers...

of bewuste starseeds...

or conscious starseeds...

of wie jij ook maar bent.

or whoever you may be.

Maar het ziet eruit als een soort...

But it looks like a kind of...

alsof er overal op aarde...

as if there were everywhere on earth...

soort van kleine vulkaantjes van zelfliefde...

kind of little volcanoes of self-love...

ja, erupten...

yes, erupting...

als het ware.

as it were.

En dat die lava...

And that lava...

die kolkende liefde van zelfliefde...

that swirling love of self-love...

dat die uit die vulkaan barst.

that it bursts out of that volcano.

En dat die lava zich helemaal verbindt...

And that the lava connects completely...

met alle andere vulkanen.

with all the other volcanoes.

En dat we dus zien dat die zelfliefde...

And that we see that self-love...

uit de aarde komt.

comes from the earth.

Door ons heen stroomt.

Flows through us.

En zo over de buitenlaag...

And so over the outer layer...

van de aarde heen stroomt.

flows away from the earth.

En dat die lava megatransformatief is.

And that this lava is mega-transformative.

Dus het ziet eruit...

So it looks like...

ja, die lava verwoest eigenlijk...

Yes, that lava actually destroys...

oude patronen en oude ideeën...

old patterns and old ideas...

en oude overtuigingen.

and old beliefs.

Al het oude gaat op in die lava...

All the old gets consumed in that lava...

maar er komt een megavruchtbare nieuwe grond onder vandaan...

but a mega-fertile new soil is coming up from underneath...

die ons echt helpt om die nieuwe wereld te bouwen...

that really helps us to build that new world...

en om die nieuwe wereld tot uiting te brengen.

and to express that new world.

Dus wat we nu zien...

So what we're seeing now...

en wat ik daaruit interpreteer...

and what I interpret from that...

is dat in eerste instantie ziet...

is that in the first instance sees...

zelfliefde heeft ook een soort verwoestende kracht.

Self-love also has a kind of destructive power.

En daar zijn we bang voor.

And that's what we are afraid of.

Voor de transformatieve kracht van zelfliefde.

For the transformative power of self-love.

Van wat dat betekent.

From what that means.

Wat vaagt er dan weg...

What then sweeps away…

aan wat we onszelf hebben aangeleerd.

to what we have taught ourselves.

En wat we onszelf hebben aangeleerd...

And what we have taught ourselves...

zijn overlevingsmechanismen.

his survival mechanisms.

Dus er is een deel in jou dat denkt...

So there is a part of you that thinks...

ik ben alleen veilig...

I am only safe...

als ik dit overlevingsmechanisme hanteer.

if I use this survival mechanism.

En...

And...

dat is een deel van jou.

that is a part of you.

En dat is een deel van jou.

And that is a part of you.

En ja, deze bron van zelfliefde...

And yes, this source of self-love...

die laat dat vernevelen en opgaan.

that lets it evaporate and rise.

En maakt dat eigenlijk met de grond gelijk.

And that actually levels it to the ground.

En verandert dat in nieuwe vruchtbare grond.

And changes that into new fertile soil.

Dus eigenlijk gaat jouw pad van zelfliefde...

So actually, your path of self-love...

over het loslaten van de angsten die je hebt op zelfliefde.

about letting go of the fears you have about self-love.

En sommige heb je misschien bewust...

And some you may have consciously...

maar er is ook zoveel onbewust veld.

but there is also so much unconscious field.

En daarom is het belangrijk...

And that is why it is important...

om je hier iedere dag mee te verbinden.

to connect with you here every day.

Iedere dag een stapje te nemen...

Every day to take a little step...

op jouw pad van zelfliefde.

on your path of self-love.

En dan maken ze nu een grapje daarboven...

And now they're making a joke up there...

en dan zeggen ze...

and then they say...

en dat kan ook heus met het boeken van massages...

and that can really be done by booking massages too...

of met het jezelf gunnen van het een of ander.

or by allowing yourself to have one thing or another.

Daar gaat het niet om.

That's not what it's about.

Als dat je helpt als...

If that helps you as...

soort van tool...

type of tool...

om die frequentie in jou op te roepen...

to invoke that frequency in you...

dan is dat prima.

then that's fine.

Maar weet dat de frequentie...

But know that the frequency...

aan zich het belangrijkste is.

to himself the most important is.

En dat de frequentie aan zich...

And that the frequency itself...

de transformatie is.

the transformation is.

Daarin zit de kracht.

That is where the strength lies.

In de frequentie.

In the frequency.

Ja, en het is voor ons...

Yes, and it is for us...

in deze tijd heel belangrijk...

very important at this time...

om je te realiseren dat groei...

to realize that growth...

een hele krachtige frequentie...

a very powerful frequency...

van zelfliefde is.

of self-love.

Dus we zijn allemaal...

So we are all...

op een pad van zelfrealisatie...

on a path of self-realization...

waarin we allemaal steeds dieper worden...

in which we are all sinking deeper and deeper...

wie we zelf zijn.

who we are ourselves.

En dat gaat gepaard met...

And that is accompanied by...

ja, met weerstand...

yes, with resistance...

met twijfels...

with doubts...

met het gevoel van niet goed genoeg...

with the feeling of not being good enough...

met dat soort emoties.

with that kind of emotions.

En ook dat zijn allemaal...

And those are all...

andere gezichten van zelfliefde.

other faces of self-love.

Want jeetje, wat een lef moet je hebben...

Well, wow, what a courage you must have...

om dit in deze tijd te doen...

to do this at this time...

en om het aan te gaan.

and to take it on.

En jij doet het gewoon.

And you just do it.

Dus ik voel een ongelooflijke dankbaarheid...

So I feel an incredible gratitude...

ook vanuit die plejade...

also from that Pleiade...

maar ook vanuit de aarde...

but also from the earth...

dat je het doet.

that you do it.

En er wordt gezegd...

And it is said...

je hebt geen idee hoe krachtig je bent.

You have no idea how powerful you are.

Ik vind het heel grappig...

I find it really funny...

dat er hier nu...

that there is now...

op de achtergrond ineens een...

in the background suddenly a...

een zaag klinkt.

a saw sounds.

Omdat ik echt zo zie dat we...

Because I really see that we...

echt oude patronen aan doorknippen...

cutting through really old patterns...

doorzagen zijn.

sawing through them.

Ik weet helemaal niet of jij dat hoort.

I don't know at all if you hear that.

Oké, dan wil ik graag afsluiten...

Okay, then I would like to conclude...

met een enorme stroom...

with a huge flow...

van zelfliefde die nu zo...

of self-love that is now so...

als je dat wilt, als je ja zegt...

if you want that, if you say yes...

als je dit wilt ontvangen...

if you want to receive this...

een enorme stroom van zelfliefde...

a huge flow of self-love...

die nu zo door jou heen stroomt...

that now flows through you...

vanuit de allerhoogste bron...

from the highest source...

en vanuit de plejade...

and from the Pleiades...

en dat je weet dat je gedragen bent...

and that you know that you are carried...

door de aarde...

through the earth...

en dat de aarde jou ondersteunt...

and that the earth supports you...

op jouw pad van zelfliefde.

on your path of self-love.

En deze stroom van zelfliefde...

And this flow of self-love...

spoelt nu alles weg...

everything is now being washed away...

in jou...

in you...

wat oud is...

what is old...

wat niet meer dient...

what no longer serves...

en wat jou nu blokkeert...

and what is currently blocking you...

in die...

in that...

opening van jouw zelfliefde.

opening of your self-love.

Alles wordt weggezaagd.

Everything is being sawed away.

Alles wordt weggeknipt.

Everything is being cut away.

Alles wat jou nu niet meer dient.

Everything that no longer serves you now.

Zodat er meer ruimte in jou ontstaat.

So that more space is created within you.

Heel veel dank dat je erbij was.

Thank you very much for being there.

En ik hoop tot de volgende keer.

And I hope to see you next time.

Bye!

Bye!

Ondertitels door de Amara.org gemeenschap

Subtitles by the Amara.org community

Dank je wel dat je luisterde naar deze podcast.

Thank you for listening to this podcast.

Dit was het voor vandaag.

This was it for today.

We ontmoeten elkaar de volgende keer...

We'll meet each other next time...

in de Space van Morgen.

in the Space of Tomorrow.

***

Sure! Please provide the text you would like me to translate from Dutch to English.