#21 Hoe authentiek zijn systemen?

Judith Kouwenhoven

De Liefdevolle Podcast

#21 Hoe authentiek zijn systemen?

De Liefdevolle Podcast

hoe authentiek is het als je gebruik maakt van strategieën deze vraag wil ik vandaag behandeling

How authentic is it when you use strategies? I want to address this question today.

behandelen in de nieuwe aflevering van de liefdevolle podcast omdat ik de laatste tijd

to be discussed in the new episode of the loving podcast because I've been lately

deze vraag verschillende kanten op mij afgevuurd krijgen afgevuurd het klinkt wel heel heftig maar

this question being fired at me from different directions sounds really intense but

via verschillende bronnen kanalen komt dit op mijn pad en nou ja ik ben van mening dat als iets

through various sources and channels this comes my way and well I believe that if something

vaker op je pad mag als iets vaker op je pad komt dat je er dan iets mee mag weet je dat het gewoon

If something comes your way more often, and you can do something with it, you know that it's just

een boodschap is van oké wat is dit en dit geval gaat het over authenticiteit en voor mij is

A message is about okay what is this and in this case it is about authenticity and for me it is

authenticiteit echt wel key van het hele ondernemen en ik hou daarnaast ook ontzettend

Authenticity is definitely key to the entire business, and I also really enjoy it.

veel van de kennis van de kennis van de kennis van de kennis van de kennis van de kennis van de

much of the knowledge of the knowledge of the knowledge of the knowledge of the knowledge of the knowledge of the

kennis van de kennis van de kennis van de kennis van de kennis van de kennis van de kennis vanry je

knowledge of the knowledge of the knowledge of the knowledge of the knowledge of the knowledge of the knowledge of you

en ik kreeg de vraag vanuit verschillende kanten van ja zo'n salesfunnel dat is het

And I received the question from different sides that yes, such a sales funnel is it.

niet authentiek het is niks voor mij iemand anders die die reagerde weer op de en berichten van jaar

not authentic it's not for me someone else reacted again to the messages from the year

weet je ik krijgt dit soort vragen vaker ja weet je wat is hier de ja hoe authentiek is dit hoe

You know, I get these kinds of questions more often. Yes, you know, how authentic is this, how...

echt is dit en dat triggerde mij wel juist omdat ik dus echt ga voor authenticiteit en

"Is this real? And that actually triggered me because I really go for authenticity and..."

En ik geloof erin dat je die twee werelden echt prima kunt combineren.

And I believe that you can really combine those two worlds just fine.

Ik heb er ook laatst een post over geplaatst.

I also posted about it recently.

Wat is je intentie achter het gebruik van strategieën?

What is your intention behind the use of strategies?

Wat wil je ermee bereiken?

What do you want to achieve with it?

Ik heb namelijk, als ik bijvoorbeeld op Instagram zit.

I have, for example, when I'm on Instagram.

Dan ga ik toch ook mensen volgen die ik dan denk.

Then I will follow people that I think.

Nou, dat zou een potentiële klant kunnen zijn.

Well, that could be a potential customer.

Maar ik ben ook echt oprecht geïnteresseerd in een ander persoon.

But I am also genuinely interested in another person.

Een andere onderneemster.

Another entrepreneur.

En ik ga dus op die manier ook de verbinding aan.

And that is how I will also make the connection.

Ik stuur een welkomstberichtje als ik een nieuwe volger krijg.

I send a welcome message when I get a new follower.

En ja, tuurlijk. Ik stuur alle volgers een nieuw welkomstberichtje.

And yes, of course. I will send all followers a new welcome message.

En ja, ik heb dat deels geautomatiseerd.

And yes, I have partly automated that.

Omdat het een standaard tekst is.

Because it is a standard text.

En het scheelt me ontzettend veel tijd.

And it saves me a tremendous amount of time.

Als ik gewoon alleen maar eventjes bewijs van de naam hoef aan te passen.

If I just need to adjust the proof of the name for a moment.

En nog een extra vraag erbij te zetten.

And to add an extra question.

Dus het is dan een beetje 50-50.

So it's kind of 50-50.

Het welkomstberichtje is standaard.

The welcome message is standard.

Stuur ik iedereen.

I send everyone.

Maar ik kijk wel degelijk als ik een nieuwe volger heb.

But I do definitely check when I have a new follower.

Even op het profiel van die volger.

Just check the profile of that follower.

Ik verdiep me wel degelijk eventjes in.

I do indeed take some time to look into it.

Oké, wie is deze persoon?

Okay, who is this person?

En in het welkomstberichtje of het berichtje wat daarop volgt.

And in the welcome message or the message that follows.

Ga ik daar zeker ook echt verdiepend op in.

I will definitely delve into that as well.

Omdat ik wel echt die verbinding wil.

Because I really want that connection.

Dus misschien voelt het voor iemand.

So maybe it feels that way for someone.

Ja, dit is niet authentiek.

Yes, this is not authentic.

En ik weet.

And I know.

Het is voor mij wel authentiek.

It is authentic to me.

Het is mijn manier.

It's my way.

Het is mijn manier van verbinden.

It is my way of connecting.

Dus.

So.

En daar ligt het niet.

And that's not where it lies.

Dan ligt het dus hoogstwaarschijnlijk bij die andere persoon.

Then it is most likely with that other person.

Het spiegelt iets bij die andere persoon.

It reflects something in that other person.

Maar ook als je bijvoorbeeld een salesfunnel hebt, kan je ook zeggen.

But even if you have a sales funnel, you can also say.

Ja, iedereen doet dat op die manier.

Yes, everyone does it that way.

Het is een download linkje, mailtje en dan komen er tig mailtjes en dan de salesmail.

It's a download link, an email, and then there are tons of emails and then the sales email.

En het is allemaal hetzelfde.

And it's all the same.

Misschien wel.

Maybe so.

Misschien doen sommige mensen dat op die manier.

Maybe some people do it that way.

En ja, dan is het niet authentiek.

And yes, then it's not authentic.

Maar ik probeer de mails die ik stuur.

But I try the emails that I send.

Echt van echt de ondernemers die dus bij mij in de funnel zitten, daadwerkelijk verder te helpen.

Really helping the entrepreneurs who are in my funnel to actually move forward.

En ik wil echt heel graag dat ze dus uiting kunnen geven aan hun missie, dat ze hun missie kunnen vertalen naar hun aanbod en de juiste mensen weten te bereiken en op die manier de wereld mooier te maken.

And I really want them to be able to express their mission, to translate their mission into their offerings, and to reach the right people in order to make the world a better place.

Dus de mails die ik stuur zijn echt wel vanuit die intentie opgesteld met mijn tone of voice.

So the emails I send are truly written with that intention in my tone of voice.

Dus ja, authentieker kan ik het niet krijgen, behalve dan dat het een mail is.

So yes, I can't make it more authentic than this, except that it's an email.

Maar ja, ik bereik wel mensen op die manier.

But yes, I do reach people that way.

Dus daarom geloof ik er ook in dat je dus beide systemen, dat je systemen en dus je intentie en mijn energie, die kan combineren.

So that's why I believe that you can combine both systems, your systems and your intention, and my energy.

En dus authentiek kunt zijn ook op social media.

And so you can be authentic on social media as well.

We plaatsen allemaal een post of een story.

We all post something or share a story.

Dat is het systeem.

That is the system.

Alleen wat is jouw intentie erachter?

But what is your intention behind it?

En wat is jouw tekst?

And what is your text?

Wat is jouw verhaal?

What is your story?

Wat is jouw energie?

What is your energy?

En op die manier maak je op een authentieke manier gebruik van een systeem.

And in that way, you make authentic use of a system.

Dus als jij het gevoel hebt, er komt iets naar mij toe en dat voelt niet authentiek, dan wil ik je hierbij uitnodigen.

So if you feel that something is coming towards you and it doesn't feel authentic, then I would like to invite you here.

Is dat een spiegel?

Is that a mirror?

En wat zegt dat over jou?

And what does that say about you?

Gebruik jij misschien dingen waar je niet je eigen authenticiteit, volgens mij is dat een pleonasme,

Do you perhaps use things where you are not your own authenticity, in my opinion that is a pleonasm?

waarin je niet jouw authenticiteit in stopt.

in which you do not invest your authenticity.

Waarom triggert het bij jou iets dat jij erop afgaat of dat je juist inderdaad erdoor irriteert?

Why does it trigger something in you that you either approach it or, indeed, that it irritates you?

Of wat geeft jou het gevoel dat het niet authentiek is?

Or what makes you feel that it is not authentic?

En misschien is het in sommige gevallen ook echt zo.

And maybe in some cases it really is.

Tuurlijk, daar geloof ik ook in.

Of course, I believe in that too.

Maar probeer hem altijd eens even terug naar jezelf te leggen.

But always try to bring it back to yourself for a moment.

Oké, dit triggert iets in mij.

Okay, this triggers something in me.

Ik vind het niet authentiek.

I don't find it authentic.

Wat is dat dan?

What is that then?

En als je dus vervolgens zelf toch voor zo'n sales funnel wil gaan, op bepaalde systemen,

And if you then want to go for such a sales funnel yourself, on certain systems,

op een bepaalde manier netwerken, online zichtbaar wil zijn.

networking in a certain way, wants to be visible online.

Vanuit welke intentie doe je dat?

From which intention are you doing that?

Is het omdat je inderdaad klanten binnen wil halen, omzet binnen wil halen?

Is it because you indeed want to gain clients and bring in revenue?

Of ben je oprecht geïnteresseerd in iemand anders?

Or are you genuinely interested in someone else?

Of is het echt vanuit jouw missie om, nou ja,

Or is it really from your mission to, well,

wat jouw missie dan is?

What your mission is then?

Probeer volgende keer dan ook eens een keer, als je dus een mail schrijft,

Try to do it once next time, when you write an email,

of een welkomstberichtje schrijft, of in de DM gaat, of een post plaatst,

or writes a welcome message, or goes into the DM, or posts something,

vanuit die authenticiteit van jouw eigen ik, vanuit jouw oprechte intentie, jouw missie,

from the authenticity of your true self, from your sincere intention, your mission,

vanuit die kant te benaderen.

to approach from that side.

En ik geloof er dan in dat je het niet fout kunt doen.

And I believe that you can't go wrong with it.

Dat het niet nep is.

That it's not fake.

Als jij daar zelf ook in gelooft, op die manier.

If you also believe in that way.

Dan kan het alleen maar heel mooi zijn.

Then it can only be very beautiful.

En dan kan ook online hele mooie verbindingen ontstaan.

And then beautiful connections can also be made online.

En diepgaande gesprekken gevoerd worden.

And in-depth conversations are held.

En wie weet wat daar dan uit voortkomt.

And who knows what might come out of that.

Ik heb echt de meest mooie samenwerkingen bijvoorbeeld eruit gehaald.

I have really gotten the most beautiful collaborations out of it, for example.

Gewoon omdat ik echt oprecht geïnteresseerd was in iemand anders.

Just because I was truly genuinely interested in someone else.

En bleek dat we mega veel overeenkomsten hadden.

And it turned out that we had a lot in common.

En vervolgens, nou ja, gaan we nu samen een wild plan tot uitvoeren.

And then, well, we are now going to execute a wild plan together.

En daarover later een andere keer meer.

And more about that another time.

Maar puur vanuit oprechte interesse.

But purely out of genuine interest.

Via het online systeem Instagram.

Through the online system Instagram.

Kan gewoon.

Can do.

En ik stuurde ook van de week een mail uit naar mijn maillijst.

And I also sent an email to my mailing list this week.

Waarin ik echt oprecht vroeg naar de behoeftes en verlangens van mijn contacten.

In which I genuinely asked about the needs and desires of my contacts.

Van joh, ik weet al heel veel.

Well, I already know a lot.

En ik heb klanten.

And I have clients.

Dus ik weet waar jullie tegenaan lopen.

So I know what you are struggling with.

Maar dat wil niet zeggen dat ik daarmee gewoon alles weet.

But that doesn't mean I know everything just like that.

Ik wil nog veel meer van jullie weten.

I want to know much more about you.

En zouden jullie mij eens oprecht willen laten weten waar je tegenaan loopt?

And would you honestly let me know what you're struggling with?

Nou en op die manier, daar kreeg ik echt weer hele leuke antwoorden op.

Well, in that way, I really got some really nice responses again.

Omdat mensen dan voelen, ja, ik wil jou helpen hiermee.

Because people then feel, yes, I want to help you with this.

Want jij wil mij weer helpen.

Because you want to help me again.

En nou ja, weet je, wederkerigheid.

And well, you know, reciprocity.

En wat is authenticiteit?

And what is authenticity?

Misschien heb ik het net al tussen de regels door laten horen.

Maybe I just hinted at it between the lines.

Maar voor mij betekent authenticiteit.

But for me, it means authenticity.

Is dat je dus echt vanuit wie jij bent.

So that really comes from who you are.

En met jouw oprechte intenties.

And with your sincere intentions.

Jezelf laat zien.

Show yourself.

En echt, mij lukt het ook niet altijd.

And really, I don't always succeed either.

Ik heb ook nog steeds patronen.

I still have patterns as well.

Overlevingsstrategieën.

Survival strategies.

Die soms weer de kop opsteken.

That sometimes pops up again.

Of die soms heel vaak de kop opsteken.

Or that sometimes pops up very often.

Ik heb er een aantal waar ik elke keer weer in trap.

I have a few that I fall for every time.

Ja, in trap is niet het goede woord.

Yes, "step" is not the right word.

Het is gewoon zo.

It just is.

Zo'n vastgeroest patroon.

Such a ingrained pattern.

Ja, weet je, dat ga ik misschien mijn hele leven nog wel tegenkomen.

Yes, you know, I might encounter that my whole life.

Maar dat herken ik. Dat herken ik.

But I recognize that. I recognize that.

En ook eigenlijk vanuit die herkenning.

And actually from that recognition as well.

Dat deel ik dan ook weer.

I will share that again too.

Van joh, ik ben ook niet perfect.

Well, I'm not perfect either.

Ik ben ook niet altijd 100% lief.

I'm not always 100% nice either.

Of ik ben ook niet altijd 100% mezelf.

Or I'm not always 100% myself either.

Maar door daar ook weer eerlijk over te delen.

But by being honest about it again.

Wordt het ook weer authentiek.

Is it going to be authentic again?

Ik ben benieuwd nu voor jou.

I'm curious now for you.

Als je dit zo hoort.

If you hear it like this.

In hoeverre geloof jij er nog in.

To what extent do you still believe in it?

Dat systemen niet authentiek zijn.

That systems are not authentic.

En een kunstje is wat iedereen doet.

And a trick is something everyone does.

En dat dat de reden is dat jij het überhaupt nog niet eens wil proberen.

And that that is the reason that you don't even want to try it at all.

Dat hoor ik ook wel eens.

I hear that sometimes too.

Ja, iedereen heeft wel eens een salesfunnel.

Yes, everyone has a sales funnel at some point.

Dus ik doe dat niet.

So I'm not doing that.

Want dat werkt niet.

Because that doesn't work.

Nou ja, als dat echt zo zou zijn.

Well, if that were really the case.

Dan zou ook niemand het meer doen.

Then no one would do it anymore.

Dus waarom doen nog heel veel mensen het?

So why do so many people still do it?

Omdat het werkt.

Because it works.

Alleen, je moet jouw manier erin vinden.

Only, you have to find your way in it.

Je moet jouw leads op de juiste manier aantrekken.

You need to attract your leads in the right way.

Met jouw woorden.

With your words.

Met jouw energie.

With your energy.

En dan kan elk systeem voor je werken.

And then every system can work for you.

Nou, mocht je nou hulp erbij willen.

Well, if you would like help with that.

Bij zo'n salesfunnel bijvoorbeeld.

For example, with such a sales funnel.

Of bij je social media.

Or on your social media.

Check dan eventjes mijn Instagram account.

Just check my Instagram account.

Of ga even naar mijn website.

Or just go to my website.

En je mag me ook altijd gewoon een berichtje sturen op Instagram.

And you can always just send me a message on Instagram.

Via de DM of me even mailen.

Through DM or just email me.

Waar jij tegenaan loopt.

What you are facing.

En of je idee hierover uit.

And whether you express your opinion on this.

Of misschien zie jij het echt wel helemaal anders.

Or maybe you really see it completely differently.

Dan ben ik ook echt heel benieuwd wat dat voor jou dan is.

Then I am really very curious about what that means for you.

Laat het even weten in de comments.

Let it know in the comments.

Laat het mij even weten.

Let me know.

Vind ik leuk om te horen.

I like to hear that.

En dan kan ik ook weer.

And then I can again.

Ja, meerdere geluiden is ook altijd fijn.

Yes, having multiple sounds is always nice.

Voor nu wens ik je een hele fijne dag of avond.

For now, I wish you a very nice day or evening.

Wanneer jij deze aflevering luistert.

When you listen to this episode.

Ik wens je een hele fijne dag.

I wish you a very nice day.

Dank je wel voor het luisteren.

Thank you for listening.

En tot de volgende aflevering.

And until the next episode.

Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.