#140 - Op de bank met Daisz - Over liefde voor de mens, psychologie en muziek

Zoek het oncomfortabele soms op.

Sometimes seek out the uncomfortable.

En dan moet je het maar gewoon doen.

And then you just have to do it.

Het waar wil gaan van haar video's voor jongeren op TikTok en haar liefde voor de mens, psychologie en muziek.

The truth will come from her videos for youth on TikTok and her love for humanity, psychology, and music.

Ze deelt een aantal mooie lessen uit haar recente Nepal Plim avontuur.

She shares a number of beautiful lessons from her recent Nepal Plim adventure.

I'm not trying it, I'm doing it.

I'm not trying it, I'm doing it.

En sluit af met een prachtig advies aan jou.

And conclude with a beautiful piece of advice for you.

Ik zeg ga er maar weer lekker voor zitten of luister hem onderweg.

I say just sit down and enjoy it again, or listen to it on the way.

En laat je inspireren door een super enthousiaste muzikante die zichzelf graag buiten hoekjes plaatst.

And let yourself be inspired by a super enthusiastic musician who loves to place herself outside the boxes.

Even een heads up.

Just a heads up.

Ik heb tijdens dit interview behoorlijk lastig.

I have quite a hard time during this interview.

Dus heb Daisy zoveel mogelijk aan het woord gelaten.

So I let Daisy speak as much as possible.

Veel luisterplezier.

Enjoy listening.

Goedemorgen Daisy.

Good morning Daisy.

Goedemorgen.

Good morning.

Ik heb zo uitgekeken naar dit moment.

I have been looking forward to this moment.

Luisteraars, let niet op mijn stem.

Listeners, don't pay attention to my voice.

Ga vooral luisteren naar Daisy.

Make sure to listen to Daisy.

Want ik heb wat last van mijn stem zoals jullie horen.

Because I have some trouble with my voice, as you can hear.

Al een paar weken, maar ik wilde het niet weer verzetten.

For a few weeks now, but I didn't want to reschedule it again.

Dus ik ga jou Daisy heel veel het woord geven vandaag.

So I'm going to give you Daisy a lot of the floor today.

En dames en heren, voor wie het niet weet.

And ladies and gentlemen, for those who do not know.

Daisy wordt ook wel genoemd.

Daisy is also known as.

Een zingende en rappende psycholoog op social media.

A singing and rapping psychologist on social media.

Maar vooral ben jij ook eigenaar van Happy Days.

But above all, you are also the owner of Happy Days.

En daarnaast nog senior communicatietrainer bij UMCG.

And additionally, a senior communication trainer at UMCG.

Welkom in de podcast.

Welcome to the podcast.

Ja, dankjewel. Leuk om hier te zijn.

Yes, thank you. Nice to be here.

Ja, superleuk.

Yes, super fun.

En het is zo leuk dat ik jouw stem natuurlijk al heel veel gehoord heb.

And it is so nice that I have of course already heard your voice a lot.

En jij je nu dan even aan de lijn hebt.

And now you are on the line for a moment.

En voor de luisteraars vast ook een hele herkenbare stem.

And for the listeners, certainly a very recognizable voice.

Maar we gaan met jou natuurlijk even terug naar hoe jij de stem van social media werd.

But of course, we are going to take you back to how you became the voice of social media.

Maar daar is natuurlijk van alles aan vooraf gegaan.

But of course, a lot has led up to that.

Dus ik ga altijd even terug met mijn gasten naar jouw eigen studiekeuze.

So I always go back with my guests to your own study choice.

Neem ons eens mee Daisy.

Take us with you, Daisy.

Hoe vanzelf ging dat? Hoe makkelijk, moeilijk?

How automatic was that? How easy, difficult?

Neem ons eens mee in het proces.

Take us through the process.

Ja, nou het was niet een heel makkelijk proces.

Yes, well it wasn't a very easy process.

En het was vooral een proces waarbij ik mezelf nog een beetje wilde verzetten.

And it was mainly a process in which I still wanted to resist a little bit.

Tegen de keuze die ik ergens in mijn achterhoofd wilde maken.

Against the choice I wanted to make somewhere in the back of my mind.

Ik ben namelijk opgegroeid met een moeder die therapeut is.

I grew up with a mother who is a therapist.

En zij had een eigen bedrijf aan huis.

And she had her own business at home.

Waarbij ze, nou ja, cliënten sprak.

Where she, well, spoke to clients.

Ze had zelf hbo gedaan.

She had completed a higher professional education herself.

Dus dat is zeg maar de toegepaste psychologie van nu.

So that's basically the applied psychology of now.

En daarbij gaf ze bij mij altijd aan.

And with that, she always indicated to me.

Meid, je hebt de brains.

Girl, you have the brains.

Als je dan kiest voor psychologie, doe dan de universiteit.

If you choose psychology, go to university.

Want dan ben je onafhankelijk en hoef je niet onder iemand te werken.

Because then you are independent and don't have to work under someone.

Dus dat was altijd iets wat ik in mijn hoofd meenam.

So that was always something I carried in my mind.

Oké, als ik zoiets doe, dan moet ik echt de universiteit gaan doen.

Okay, if I do something like that, then I really have to go to university.

Daar heeft ze me niet helemaal in gepusht.

She didn't really push me into that.

Maar dat was wel iets wat ik natuurlijk meenam.

But that was something I naturally took with me.

En ik was best wel een opstandige puber.

And I was quite a rebellious teenager.

Ik was vroeg in de pubertijd.

I was early in puberty.

Ik was vroeg met jongens bezig.

I was involved with boys early on.

En ik vond het allemaal veel te leuk om lekker de grenzen op te zoeken.

And I found it all so much fun to push the boundaries.

En toen ik voor mijn studiekeuze stond.

And when I was faced with my choice of study.

Toen wilde ik alles behalve op mijn moeder lijken.

Then I wanted to be anything but like my mother.

Want dat was natuurlijk niet goed.

Because that was of course not good.

Dus mijn moeder had psychologie gestudeerd.

So my mother had studied psychology.

En die zag in mij ook wel dat ik die interesse in de mens al heel erg had.

And he also saw in me that I already had a great interest in people.

En het helpen van mensen wel heel erg had.

And helping people was very important.

Dat was echt iets wat...

That was really something that...

Ik denk dat dat van binnen wel zit.

I think it's there on the inside.

En dat verzorgende.

And that caregiving.

Ik dacht, ja, daar wil ik misschien wel iets mee.

I thought, yes, I might want to do something with that.

Maar ja, omdat mijn moeder dat deed.

But yes, because my mother did that.

Heb ik daar eerst heel erg omheen gezocht.

I first looked around it very much.

Wat kan ik nog meer?

What else can I do?

Op een gegeven moment dacht ik, psychologie is misschien ook te moeilijk voor mij.

At one point, I thought psychology might be too difficult for me as well.

Dus misschien moet ik dat niet doen.

So maybe I shouldn't do that.

Ik was een zesjesscholier.

I was a straight-A student.

Ik haalde alles net met de hakken over de sloot voldoende.

I just managed to scrape by.

Maar nou, niet meer dan dat.

But now, no more than that.

Mijn hoogste cijfer was een 6,9 geloof ik op mijn eindexamen.

My highest grade was a 6.9, I believe, on my final exam.

Mijn laagste cijfer een 5,6.

My lowest grade is a 5.6.

Dus dat was keurig.

So that was neat.

Net allemaal binnen een lijntje.

Just all within a line.

Precies.

Exactly.

Binnen de verwachtingen van mezelf.

Within my expectations of myself.

En toen heb ik nog even gezocht naar pedagogische wetenschappen.

And then I looked into educational sciences for a bit.

Op een of andere manier dacht ik dat dat makkelijker zou zijn.

Somehow I thought that would be easier.

Terwijl dat ook gewoon een universitaire studie is.

While that is also just a university degree.

Tot iemand tegen me zei, joh, als je tussen deze twee studies twijfelt.

Until someone told me, hey, if you're unsure between these two studies.

En je denkt dat psychologie te moeilijk is.

And you think that psychology is too difficult.

Ga dan gewoon.

Just go then.

En je wil eigenlijk psychologie doen.

And you actually want to study psychology.

Ga dat dan gewoon doen.

Then just go do it.

Je komt er vanzelf achter.

You'll find out eventually.

Of het te moeilijk is.

Whether it is too difficult.

Want heel veel zal het niet verschillen.

Because it won't differ much.

En toen heb ik die knoop doorgehakt.

And then I made that decision.

Er was een collega die dat tegen me zei.

There was a colleague who said that to me.

Ik wilde net vragen, wie was die iemand?

I was just about to ask, who was that someone?

Ja, dat was een collega.

Yes, that was a colleague.

Ik werkte op de markt.

I worked at the market.

Ik heb altijd vijf jaar op de markt gewerkt.

I have always worked at the market for five years.

Broodjes verkocht.

Buns sold.

Heel veel geleerd.

Learned a lot.

Heel veel met jezelf vertrouwen.

Have a lot of confidence in yourself.

Continu met klanten in gesprek gaan.

Continue to engage in conversation with customers.

Nou, en daar heb ik toen die knoop doorgehakt.

Well, that's when I made that decision.

Ik zie mezelf nog staan op die broodkraam.

I still see myself standing at that bread stall.

En ik dacht, oké.

And I thought, okay.

Weet je wat, Berrie?

You know what, Berrie?

Ik ga psychologie studeren.

I am going to study psychology.

Dat zei hij gewoon zo.

He just said it like that.

Dus dat is het moment waarop ik die knoop doorhakte.

So that's the moment when I made that decision.

Ik heb nog een meeloopdag gedaan.

I have done another shadowing day.

En uiteindelijk heb ik daarvoor gekozen.

And in the end, I chose that.

En toen ik de studie deed, viel ik echt in een warm bad van lieve mensen.

And when I was studying, I really fell into a warm bath of nice people.

Ik werd op de basisschool en de middelbare school gepest.

I was bullied in elementary school and high school.

Dus ik was altijd wel wat onzeker over mezelf.

So I was always a bit uncertain about myself.

En ben ik niet veel te veel.

And am I not much too much.

Ik ben heel extrovert.

I am very extroverted.

Dus ik praat graag.

So I like to talk.

Ik vertel graag.

I like to tell.

Het komt goed uit voor je stem.

It works out well for your voice.

En bij psychologie werd ik geaccepteerd zoals ik was.

And in psychology, I was accepted as I was.

En waren er zoveel lieve, vooral heel veel meiden.

And there were so many lovely, especially a lot of girls.

Want het is echt een vrouwenstudie.

Because it is truly a women's study.

Ja, en daar viel alles op z'n plek.

Yes, and everything fell into place there.

Dat ik dacht, wauw, hier wil ik nog veel langer blijven.

That I thought, wow, I want to stay here much longer.

Fantastisch.

Fantastic.

Nou, Berrie, bedankt hè.

Well, Berrie, thank you.

Shout-out naar Berrie.

Shout-out to Berrie.

Echt zo.

Really like that.

Geweldig.

Great.

En dus je bent in één keer er doorheen gefietst.

And so you cycled through it all at once.

Wat was je hoofd dat niet?

What was your head that wasn't?

Ja, doei.

Yes, bye.

Dat wil ik niet zeggen.

I don't want to say that.

In het eerste jaar.

In the first year.

Ik heb bijna ieder tentamen herkand.

I have retaken almost every exam.

Ik ben totaal geen theoreticus.

I am not a theorist at all.

Ik ben geen lezer.

I am not a reader.

Ik ben snel afgeleid.

I am easily distracted.

Mijn hoofd schiet bij alles wat ik lees naar een nieuwe associatie.

My mind jumps to a new association with everything I read.

En je kunt dat heel erg veel trainen.

And you can train that a lot.

Met meditatie.

With meditation.

Maar ook bij meditatie heb ik moeite om lang stil te zitten.

But even with meditation, I find it hard to sit still for a long time.

Dus ja, dat was best wel een uitdaging.

So yes, that was quite a challenge.

En vanaf het derde jaar werd dat eigenlijk makkelijker.

And from the third year onwards, it actually became easier.

Omdat ik toen heel veel praktijkvakken kon volgen.

Because at that time I could take a lot of practical courses.

En daar heb ik de vakken gevolgd in het lesgeven.

And there I took the courses in teaching.

Dus ik ging lesgeven aan de psychologiefaculteit.

So I started teaching at the psychology faculty.

En vervolgens ging ik ook lesgeven aan de geneeskundefaculteit.

And then I also started teaching at the medical faculty.

En daarin dacht ik.

And in that, I thought.

Wow, dit is gaaf.

Wow, this is cool.

Dit is leuk.

This is fun.

Ik kan studenten trainen.

I can train students.

Ik kan dingen leren die ik zelf heb geleerd.

I can learn things that I have learned myself.

Ik kan mijn extroverte zelf zijn.

I can be my extroverted self.

Dus daar werd ik helemaal enthousiast voor het onderwijs.

So that made me really enthusiastic about education.

En toen haalde ik ineens in mijn derde jaar.

And then I suddenly caught up in my third year.

Waren het ineens allemaal negens die ik haalde.

Suddenly, they were all nines that I got.

Wauw.

Wow.

Complete kentering.

Complete reversal.

Ja, de brains waren er wel.

Yes, the brains were there.

Maar de methode was voor mij.

But the method was for me.

Echt ploeteren.

Really struggling.

Die dikke boeken van 700 pagina's.

Those thick books of 700 pages.

Ja, but you did it.

Yes, but you did it.

Ja, nu zijn we hier.

Yes, now we are here.

Ja, waar haalde je dat vandaan?

Yes, where did you get that from?

De motivatie om toch door te gaan.

The motivation to keep going nonetheless.

Want elke keer een her kan ook behoorlijk demotiverend werken.

Because a rejection every time can also be quite demotivating.

Ja, klopt.

Yes, that's right.

Ja, dat kan ook inderdaad heel demotiverend werken.

Yes, that can indeed be very demotivating.

Goeie vraag.

Good question.

Ik heb er nooit over nagedacht wat me dan pushte om door te gaan.

I have never thought about what pushed me to keep going.

Ik denk een stukje gewenning.

I think it's a matter of getting used to it.

Dat ik op de middelbare school ook altijd wel moeite had om het net te halen.

That I always had some trouble making the grade in high school.

Dus ik was gewend aan hard werken, lange dagen maken en mezelf er tegen verzetten.

So I was used to working hard, putting in long hours, and fighting against it.

En tegelijkertijd, ik vond de stof wel leuk.

And at the same time, I did like the fabric.

Ik vond de stof echt wel leuk.

I really liked the fabric.

Ik vond het leuk als ik dingen leerde.

I enjoyed it when I learned things.

En dan dacht ik, dat zie ik daar ook gebeuren.

And then I thought, I see that happening there too.

En dit kan ik op mezelf betrekken.

And I can relate this to myself.

En dit op anderen.

And this on others.

Alleen de manier van het leren was niet zo leuk.

Only the way of learning was not that enjoyable.

En in het tweede jaar werd ik daar dan ook wat beter in.

And in the second year, I got a bit better at it too.

En dan ging ik op andere manieren leren.

And then I started learning in other ways.

Met flashcards en veel samenvattingen.

With flashcards and lots of summaries.

Zodat ik er makkelijker doorheen kwam.

So that I could get through it more easily.

En dan de diepgang zelf in de praktijk opzoeken.

And then seek out the depth itself in practice.

Dus ja, je wordt steeds beter in het vinden van je eigen weg.

So yes, you are getting better at finding your own way.

En dat maakt ook wel dat je dan toch doorgaat.

And that does make you keep going after all.

Omdat je dan zoiets hebt van, ja, ik kan het wel.

Because then you have something like, yeah, I can do it.

Maar het moet even op mijn manier.

But it has to be done my way for a moment.

Ja, precies.

Yes, exactly.

Dus dat is ook jezelf je eigen manier uitvinden.

So that is also about finding your own way.

Je noemt de flashcards.

You mention the flashcards.

Kun je daar wat over toelichten?

Can you elaborate on that?

Omdat misschien niet alle studenten weten wat flashcards zijn.

Because maybe not all students know what flashcards are.

Ja, bij flashcards zet je eigenlijk de hoogtepunten, de highlights van de stof.

Yes, with flashcards you actually put down the highlights of the material.

Aan de ene kant.

On the one hand.

Bijvoorbeeld een begrip.

For example, a concept.

En aan de andere kant de definitie.

And on the other hand, the definition.

En op die manier kun je een hele stapel maken.

And in that way, you can make a whole stack.

Met de belangrijkste punten uit een hoofdstuk.

With the main points from a chapter.

En die kun je aan jezelf overhoren.

And you can quiz yourself on that.

En op die manier ben je niet alleen maar droge stof aan het lezen.

And in that way, you are not just reading dry material.

Maar ben je wanneer je aan het lezen ook meteen aan het schrijven.

But are you also writing while you're reading?

Nou, dat zorgt ervoor dat ik minder afgeleid was.

Well, that ensures that I was less distracted.

En als ik dan die flashcards daarna nog één of twee keer doorlas.

And if I then read those flashcards one or two more times afterward.

Dan had ik een veel beter begrip van de stof.

Then I had a much better understanding of the material.

En hoefde ik niet elke keer dat hele boek opnieuw door.

And I didn't have to go through that entire book again every time.

Dus dat hielp mij heel erg.

So that helped me a lot.

Ja, fantastisch.

Yes, fantastic.

Dus dat is echt een hele mooie methode om te samenvatten.

So that is really a very nice method of summarizing.

Maar vooral ook inderdaad dat brein dat je ook schrijft.

But especially indeed that brain that you also write.

Dat zeg ik heel vaak tegen studenten ook.

I often say that to students as well.

Ik werk ook heel veel met jongeren.

I also work a lot with young people.

Schrijf het op.

Write it down.

Want als je het in je eigen woorden opschrijft.

Because if you write it in your own words.

En schrijf het eigenlijk zo op alsof je het aan de ander zou willen leren.

And write it down as if you want to teach it to the other person.

Ja, ik heb ook wel geprobeerd om te markeren.

Yes, I have also tried to highlight.

En dan had ik van oude tweedehands boeken.

And then I had old second-hand books.

Dus kon ik in markeren.

So I could highlight.

Joh, ik ben wel eens markerend in slaap gevallen op mijn boek.

Yeah, I have fallen asleep while marking in my book before.

Dat ging echt niet.

That really didn't work.

Want alsnog ben je niet actief.

Because you are still not active.

Het werkt om later iets terug te zoeken.

It works to look something up later.

Maar je bent niet actief de stof aan het verwerken.

But you are not actively processing the material.

Ik krijg dan meteen beelden van jou met zo'n roze of zo'n gele strijp in je gezicht.

I immediately get images of you with a pink or yellow stripe on your face.

Ja, en dan in de studiezaal.

Yes, and then in the study room.

Dus dan liep ik gewoon met mijn hoofd plat.

So I just walked around with my head down.

Ja, en ik was echt niet de enige hoor.

Yes, and I really wasn't the only one, you know.

Als je een gemiddelde studiezaal inloopt.

When you walk into an average study room.

Dan zul je vast wel ergens een student in een hoekje zien slapen.

Then you will probably see a student sleeping in a corner somewhere.

Geweldig.

Awesome.

Fantastisch.

Fantastic.

En dan kun je.

And then you can.

Fijn dat je het zo eerlijk deelt.

Glad you share it so honestly.

Ja, de weg naar succes.

Yes, the road to success.

Je hoort ze al markerend in slaap vallen.

You can already hear them marking as they fall asleep.

Ja.

Yes.

Hij is leuk.

He is nice.

Oké.

Okay.

Nou, toen heb je uiteindelijk je studiepsychologie gehaald.

Well, then you finally graduated with your psychology degree.

Klopt, ja.

That's right, yes.

Ging je daarna meteen aan het werk?

Did you get straight to work afterwards?

Of hoe zag je leven er toen uit?

Or how did your life look back then?

Ja, ik heb eerst mijn bachelor gehaald.

Yes, I first obtained my bachelor's degree.

En toen een master gekozen die in het Engels heet Talent Development and Creativity.

And then I chose a master's program called Talent Development and Creativity in English.

Oftewel talentontwikkeling en creativiteit.

In other words, talent development and creativity.

Helemaal gericht op lesgeven en coachen.

Completely focused on teaching and coaching.

Want ik was er wel achter dat ik dat heel erg leuk vond.

Because I realized that I really enjoyed that.

En vanuit mijn bijbaantjes die ik had bij psychologie.

And from my part-time jobs that I had in psychology.

En bij de geneeskundefaculteit ben ik eigenlijk doorgegaan met lesgeven bij de geneeskundefaculteit.

And at the medical faculty I actually continued teaching at the medical faculty.

Dat was eind 2020.

That was at the end of 2020.

Nee, eind 2019 dat ik afgestudeerd was.

No, I graduated at the end of 2019.

En begin 2020 begon COVID.

And in early 2020, COVID began.

Oh, jeetje, ja.

Oh, dear, yes.

Dus toen viel het onderwijs ineens op z'n gat.

So then education suddenly fell flat on its face.

En ik had net besloten in dat jaar dat ik zou gaan reizen.

And I had just decided that I would go traveling that year.

En dat ik een jaar naar Vietnam wilde.

And that I wanted to go to Vietnam for a year.

Dus ik had mijn...

So I had my...

Certificaten gehaald om Engelse lessen te mogen geven aan kinderen in Vietnam.

Certificates obtained to teach English classes to children in Vietnam.

En dan zou ik dan een jaar naartoe gaan.

And then I would go there for a year.

Nou ja, toen kwam COVID.

Well, then COVID came.

Toen kon dat allemaal niet doorgaan.

Then all of that couldn't happen.

En toen ben ik bij het IMCG blijven hangen eigenlijk.

And then I actually stayed at IMCG.

Met het lesgeven, het ontwikkelen van een online programma.

With teaching, developing an online program.

Nou, dat was een enorme uitdaging.

Well, that was a huge challenge.

En ontzettend leuk.

And incredibly fun.

Want daar krijg je ook heel veel nieuwe energie van.

Because you get a lot of new energy from that too.

Als je nieuwe dingen kunt bedenken en opzetten.

If you can come up with and set up new things.

Dus dan kom ik creativiteit helemaal kwijt.

So then I completely lose creativity.

Dus daar bleef ik toen.

So that's where I stayed then.

En toen eind 2020.

And then at the end of 2020.

Eigenlijk september 2020.

Actually September 2020.

8 september om specifiek te zijn.

September 8 to be specific.

Toen plaatste ik mijn allereerste rap op TikTok.

Then I posted my very first rap on TikTok.

En ik had nog nooit eerder gerapt.

And I had never rapped before.

Maar ik schreef een gedicht.

But I wrote a poem.

En toen dacht ik.

And then I thought.

Oh, dat is misschien wel vet met muziek.

Oh, that might be cool with music.

Dus toen pakte ik er een YouTube beat bij.

So then I grabbed a YouTube beat.

En toen deed ik dat op muziek.

And then I did that to music.

En ik had nog een microfoon thuis.

And I had a microphone at home.

Want ik zong wel eens.

Because I used to sing.

En toen nam ik dat op.

And then I recorded that.

En toen dacht ik.

And then I thought.

Ah, dat is misschien wel leuk voor TikTok.

Ah, that might be fun for TikTok.

En die ging helemaal viral.

And that went completely viral.

Toen dacht ik.

Then I thought.

Dat is leuk.

That is nice.

Dan ga ik het nog een keer proberen.

Then I will try it one more time.

En de dag erna deed ik het nog een keer.

And the next day I did it again.

En die ging weer viral.

And that went viral again.

En de dag erna deed ik het nog een keer.

And the next day I did it again.

En die ging weer viral.

And that went viral again.

Toen dacht ik.

Then I thought.

Jeetje.

Wow.

Blijkbaar vinden mensen dat ik iets te vertellen heb.

Apparently, people think that I have something to say.

Dat gaven ze ook aan in de comments.

They also indicated that in the comments.

En mensen vinden het leuk.

And people like it.

Nou, misschien moet ik hier meer van doen.

Well, maybe I should do more of this.

En toen kwam er al heel snel een jongerenorganisatie naar me toe.

And then a youth organization came up to me very quickly.

Die zei.

That said.

Schrijf jij ook in opdracht?

Do you also write on commission?

Kun jij voor ons iets schrijven?

Can you write something for us?

Want wij willen onze jongeren in coronatijd graag bereiken.

Because we want to reach our youth during the corona period.

En volgens mij heb jij een hele mooie manier.

And in my opinion, you have a very beautiful way.

Toen heb ik dat gratis voor ze gedaan.

Then I did that for them for free.

Want ik dacht.

Because I thought.

Eerst maar eens kijken of dat lukt.

First, let's see if that works.

En dat is het.

And that's it.

En toen zei Mike, mijn verloofde.

And then Mike, my fiancé, said.

Die zei tegen mij.

Who said to me.

Of inmiddels mijn verloofde.

Or by now my fiancé.

Toen mijn vriend.

When my friend.

Die zei.

That said.

Volgens mij.

In my opinion.

Als je wil.

If you want.

Kun je hier een bedrijf van maken.

Can you turn this into a business?

Want er zijn vast meer mensen die dit willen.

Because there are surely more people who want this.

En zo is alles begonnen.

And so it all began.

Wauw.

Wow.

Wat was de trigger?

What was the trigger?

Of voor jou de aanleiding om die eerste te plaatsen?

Or for you the reason to post the first one?

Of een buurman te maken?

Or to make a neighbor?

Wat ging er in jou om?

What was going on in your mind?

Dat je dacht.

That you thought.

Nou, gedichtje.

Well, little poem.

Want je zegt.

For you say.

Ik ging het rap met gedichtje.

I quickly went with a poem.

Maar dat ging niet zo vooraf.

But that didn’t go so smoothly beforehand.

Ja.

Yes.

Wat maakte dat je het gedichtje schreef?

What made you write the poem?

Nou, daar ging inderdaad wel iets aan vooraf.

Well, there indeed was something that preceded that.

Want twee weken daarvoor.

Because two weeks before that.

Ik was heel erg op zoek naar een nieuwe baan.

I was really looking for a new job.

Want ik dacht.

Because I thought.

Bij het UMCG werk ik nu.

I currently work at UMCG.

Maar misschien moet ik eens weg bij een studentenbaan.

But maybe I should get away from a student job.

En moet ik op zoek gaan naar een echte baan.

And should I start looking for a real job?

Uiteindelijk is mijn studentenbaan.

Ultimately, it is my student job.

Ja.

Yes.

Groeit tot een echte baan.

Grows into a real job.

Maar ik was wel op zoek.

But I was looking.

En wat ik toen heb gedaan.

And what I did then.

Is dat ik Bohemian Rhapsody van Queen.

Is that I Bohemian Rhapsody by Queen.

Die kent iedereen.

Everyone knows that one.

Daar heb ik een eigen versie van geschreven.

I have written my own version of that.

Om online te solliciteren.

To apply online.

En die video.

And that video.

Die ik erbij heb gemaakt.

That I have added.

Die heb ik geplaatst.

I have placed that.

Had ik gemaakt voor TikTok.

I made it for TikTok.

Als een soort grapje.

As a kind of joke.

Op TikTok deed hij niks.

On TikTok, he did nothing.

Maar toen dacht ik.

But then I thought.

Ja, ik heb hem nu toch.

Yes, I have him now after all.

Ik zet hem ook even op LinkedIn.

I'll also put him on LinkedIn.

En op Facebook.

And on Facebook.

En op LinkedIn en Facebook.

And on LinkedIn and Facebook.

Ging hij helemaal viral.

He went completely viral.

En allemaal mensen gingen mijn bericht delen.

And all the people started sharing my message.

En die zeiden.

And they said.

Joh, wie gunt haar een baan?

Well, who gives her a job?

Super creatief.

Super creative.

En nou.

And now.

Niemand heeft me uiteindelijk een baan aangeboden.

No one ultimately offered me a job.

Behalve een paar mensen die zeiden.

Except for a few people who said.

Volgens mij.

According to me.

Volgens mij moet jij voor jezelf gaan beginnen.

I think you should start your own business.

Want er zit heel veel creativiteit en gedrevenheid in.

Because there is a lot of creativity and drive in it.

En je past niet in een bepaald hokje.

And you don't fit into a particular box.

Wauw.

Wow.

Nou ja.

Well then.

Dus eigenlijk die flow.

So basically that flow.

En dat enthousiasme wat ik krijg na dat bericht.

And that enthusiasm I feel after that message.

En op die 8 september kwam ik ook voor het eerst op televisie.

And on that September 8, I also appeared on television for the first time.

De regionale omroep kwam bij mij langs.

The regional broadcaster came to visit me.

Want die zeiden.

Because they said so.

Nou, dit is zo'n leuk verhaal.

Well, this is such a nice story.

We komen bij je langs.

We're coming to see you.

En we willen je filmen.

And we want to film you.

Dus toen heb ik daar ook nog op televisie.

So then I was also on television there.

Eigenlijk gesolliciteerd.

Actually applied.

En gezegd.

And said.

Ja, ik zoek nog steeds werk.

Yes, I am still looking for work.

Dus kom maar op.

So bring it on.

Ja, kom maar door.

Yes, go ahead.

En op diezelfde dag.

And on that same day.

Toen was er toch al zoveel spanning.

There was already so much tension back then.

Heb ik dus die rap geplaatst.

So I posted that rap.

Dus ja, daar gaat een heleboel aan vooraf.

So yes, a lot precedes that.

Maar het was vooral heel veel flow.

But it was mainly a lot of flow.

En enthousiasme.

And enthusiasm.

En positieve energie.

And positive energy.

Waarin ik dacht.

In which I thought.

Nou ja.

Well then.

Als ik een online sollicitatie kan plaatsen.

If I can submit an online application.

Dan kan ik meer van mezelf laten zien.

Then I can show more of myself.

Ja.

Yes.

Ja, want daar gaat het vaak over.

Yes, because that is often what it is about.

Durf je dat?

Do you dare to do that?

Ja.

Yes.

Veel jongeren vinden dat rete spannend.

Many young people find that really exciting.

Ja.

Yes.

En ik had acht volgers of zo op TikTok.

And I had about eight followers on TikTok.

Dus ik dacht.

So I thought.

Wat heb ik te verliezen?

What do I have to lose?

Nou, de dag erna had ik er achthonderd of zo.

Well, the day after I had about eight hundred.

En de dag, een paar dagen daarna had ik er achtduizend.

And the day, a few days later, I had eight thousand.

Dat ging heel snel.

That went very quickly.

Ja.

Yes.

En hoeveel heb je er nu deze?

And how many do you have now?

Iets meer dan honderdduizend.

Just over one hundred thousand.

Geweldig.

Great.

Ja.

Yes.

Dat is echt ontploft.

That has really exploded.

Ja.

Yes.

Ontploft.

Exploded.

Deze podcast wordt mede mogelijk gemaakt door jongleren.es.

This podcast is made possible by jongleren.es.

De partner voor stages, onderwijsprojecten en coaching in Zuid-Spanje.

The partner for internships, educational projects, and coaching in Southern Spain.

Dus je ging van een sollicitatievideo naar een rap.

So you went from a job application video to a rap.

Ja.

Yes.

Wanneer kwam het kantelpunt dat je dacht.

When did the turning point come when you thought?

Ik ga jongeren inspireren.

I am going to inspire young people.

Dat was er eigenlijk meteen wel.

That was actually there right away.

Ik was 24 toen.

I was 24 then.

Ik ben nu 28.

I am now 28.

Dus we zijn inmiddels vier jaar verder.

So now we are four years later.

24 toen ik die rap plaatste.

24 when I posted that rap.

En daar reageerden ook vooral heel veel jonge mensen op.

And many young people particularly responded to that as well.

En het ging toen over dat we op TikTok veel meer een voorbeeld mogen zijn voor jongeren.

And it was about how we should be more of a role model for young people on TikTok.

Dat we daar ook heel vaak een verkeerd voorbeeld geven.

That we often give a wrong example there as well.

De invloed van social media.

The influence of social media.

Dat alles maar bloter moet en meer sexy voor jonge meiden die daar hartstikke onzeker van kunnen worden.

That everything has to be more exposed and sexier for young girls, who can become really insecure because of it.

Bijvoorbeeld, daar ging die eerste rap dan over.

For example, that first rap was about that.

De tweede rap of de derde rap ging over mooi zijn zoals je bent en dat puistjes en acné erbij horen.

The second rap or the third rap was about being beautiful just the way you are and that pimples and acne are a part of it.

En dat de belangrijkste mening over jezelf jezelf maakt en dat dat niet afhankelijk is van social media.

And that the most important opinion about yourself is the one you create for yourself and that it is not dependent on social media.

Dus dat waren thema's die voor mijzelf heel erg een belangrijke rol speelden of spelen en dus ook ja,

So those were themes that played or play a very important role for me, and so yes,

heel veel connectie hadden met met jongeren en dat ben ik eigenlijk blijven doen omdat ik zie nog steeds nu.

I had a lot of connection with young people, and I have actually continued to do that because I still see it now.

Volgens mij neemt het toe dat er heel veel jongeren niet goed in hun vel zitten en ja,

I believe that there is an increasing number of young people who are not feeling well, and yes,

ik heb psychologie gestudeerd met een reden.

I studied psychology for a reason.

Ik wil heel graag mensen helpen en ik heb nu een manier gevonden om zoveel mensen tegelijk te bereiken en tegelijkertijd mijn ei en mijn creativiteit kwijt te kunnen in muziek.

I really want to help people, and I have now found a way to reach so many people at once while also being able to express myself and my creativity in music.

Ja, dat is voor mij een ultieme combinatie geworden.

Yes, that has become the ultimate combination for me.

Ja, fantastisch en zeer.

Yes, fantastic and very.

We hebben hulpzaam, want ja, ik zie ze regelmatig voorbij komen.

We have helpers, because yes, I see them coming by regularly.

Ik al geniaal weer mooi onderwerp en zo laagdrempelig, want daar zit natuurlijk.

I'm already brilliant again, beautiful subject and so accessible, because that's where it is, of course.

Ja, de denk ik de crux of de kracht, want het zo laagdrempelig is dat ja, dat komt gewoon binnen bij jongeren en ouderen.

Yes, I think that's the crux or the strength, because it's so accessible that it really resonates with both young and old.

Dus je helpt ook de oudere generatie ermee door dit zo bespreekbaar te maken, want het hoeft allemaal niet zo officieel of zo hoogdravend.

So you are also helping the older generation by making this discussable, because it doesn’t have to be so official or so grandiose.

Hulp kan kan heel laagdrempelig zijn.

Help can be very accessible.

Ja, ja, dat hoop ik ook.

Yes, yes, I hope so too.

En op het moment dat je naar muziek luistert, activeert je brein ook weer op andere gebieden in andere gebieden dan dat je dan dat het zou doen als je met elkaar praat.

And at the moment you listen to music, your brain also activates in areas other than it would when you are talking to each other.

Dus dat is wel heel erg mooi.

So that is really very beautiful.

En wat het ook doet, is inmiddels heb ik inderdaad best een bereik.

And what it also does is that I indeed have quite a reach by now.

En als ik over dingen praat, dan kan dat ook alweer sneller een voorbeeld zijn voor andere mensen om er ook over te praten.

And when I talk about things, it can quickly serve as an example for others to talk about it as well.

Dus ik probeer ook echt taboe onderwerpen te bespreken.

So I'm really trying to discuss taboo subjects.

Ik heb inmiddels een eigen radio rubriek bij de bij RTV Noord, dus een regionale omroep.

I now have my own radio segment at RTV Noord, which is a regional broadcaster.

Nou, dat was dus ook de omroep.

Well, that was also the broadcast.

Die mij de eerste keer op televisie liet komen met mijn oproep voor een sollicitatie.

Who allowed me to come on television for the first time with my application call.

En daar heb ik nu wekelijks een radio rubriek waarbij ik om de week een rap schrijf voor een luisteraar.

And now I have a weekly radio segment where I write a rap for a listener every other week.

Dus een luisteraar komt bij ons.

So a listener comes to us.

Die schrijft een berichtje naar de mailbox en die vraagt joh, wil je, wil jij dit onderwerp bespreekbaar maken?

Someone sends a message to the mailbox and asks, hey, do you want to make this topic discussable?

Of ik wil heel graag mijn buurvrouw bedanken of nou, het kan allemaal heel breed zijn.

Either I really want to thank my neighbor or, well, it can all be very broad.

En zo bespreek ik dan ook onderwerpen als urineverlies bij vrouwen, wat bij één op de drie vrouwen voorkomt.

And so I also discuss topics such as urinary incontinence in women, which affects one in three women.

En.

And.

Onderwerpen als het bespreken van je wensen voor je uitvaart.

Topics such as discussing your wishes for your funeral.

Want ook dat is een taboe onderwerp waar we eigenlijk niet over praten.

Because that is also a taboo subject that we actually do not talk about.

Terwijl het heel belangrijk is, want niets is zo vervelend als er een dierbare overleed.

While it is very important, because nothing is as annoying as losing a loved one.

En je weet helemaal niet of iemand begraven of gecremeerd wil worden.

And you have no idea whether someone wants to be buried or cremated.

Dus dat soort onderwerpen.

So that kind of topics.

Ja, en dat kan al op jonge leeftijd, hè?

Yes, and that can happen at a young age, right?

Want dat ja, juist het wat minder beladen maken, dat helpt.

Because yes, exactly making it a little less loaded helps.

Maar hoe doe je dat dan?

But how do you do that then?

Want dan denk ik ja, oké.

Because then I think, yes, okay.

Maak je daar dus ook wel een rep over?

So do you also make a report about that?

Ja, ja, ja, ja, dat doe ik dan inderdaad.

Yes, yes, yes, yes, I will indeed do that.

Je zou hier ook een klein stukje kunnen inplakken als je wilt in de podcast.

You could also insert a small piece here if you want in the podcast.

Zeker weten.

Absolutely.

Dan hebben mensen een idee.

Then people have an idea.

Ja, gaan we doen.

Yes, we'll do that.

En ja, hoe doe ik dat dan verder?

And yes, how do I proceed with that?

Ik probeer het op een luchtige manier te doen.

I'm trying to do it in a light-hearted way.

Ook al is het een zwaar onderwerp, want ik denk dat dat ook de manier is om het te bespreken.

Even though it's a heavy topic, I think that's also the way to discuss it.

Het hoeft niet een heel zwaar gesprek te zijn waar je helemaal voor moet gaan zitten.

It doesn't have to be a very heavy conversation that you need to sit down for completely.

Maar het is wel fijn als je wensen ergens opgeschreven staan.

But it is nice if your wishes are written down somewhere.

Ja, en op die onderwerpen kom ik zelf ook vaak niet hoor.

Yes, and I often don't come across those topics myself either.

Dus dit was dan echt iemand die zelf een uitvaartverzorger is.

So this was really someone who is a funeral director themselves.

Die dan een mailtje stuurt naar de omroep en zegt, zou je dit willen?

Who then sends an email to the broadcaster and says, would you like this?

Zou je dit willen bespreken?

Would you like to discuss this?

Ja, mooi.

Yes, nice.

Dus de inspiratie komt eigenlijk van de luisteraars, de kijkers?

So the inspiration actually comes from the listeners, the viewers?

Ja, van de anderen.

Yes, from the others.

Ja, geweldig.

Yes, great.

Hoe kom je aan de rest van de inspiratie?

How do you find the rest of the inspiration?

Want op TikTok.

Because on TikTok.

Hoe vaak plaats je op TikTok?

How often do you post on TikTok?

Valt mee.

That's okay.

Tegenwoordig plaats ik, ik denk misschien maar of één keer in de week of één keer in de twee weken.

Nowadays, I post, I think maybe only once a week or once every two weeks.

En soms nog wel minder vaak.

And sometimes even less often.

Ik ben nu een maand op reis geweest, dus toen heb ik helemaal niks geplaatst.

I have been traveling for a month now, so I haven't posted anything at all during that time.

Maar de inspiratie haal ik uit mijn eigen leven, uit mijn eigen ervaringen.

But I draw inspiration from my own life, from my own experiences.

Maar ook dingen die ik hoor van luisteraars en van volgers.

But also things that I hear from listeners and followers.

Dus op Instagram heb ik heel veel connectie met mijn volgers.

So on Instagram, I have a strong connection with my followers.

Dus die sturen me berichtjes, daar reageer ik op.

So they send me messages, I respond to them.

In het begin was dat nog wel een lastige om te balanceren.

In the beginning, that was still a challenge to balance.

Ik ben psycholoog, maar ik ben geen hulpverlener.

I am a psychologist, but I am not a caregiver.

Dus ik wil je graag helpen, maar ik kan geen langdurig traject met jou aangaan.

So I would like to help you, but I cannot engage in a long-term process with you.

Ik kan je enkel doorverwijzen naar een plek waarvan ik hoop dat die jou verder kan helpen.

I can only refer you to a place that I hope can help you further.

Dat is wel een lastige.

That is quite a tricky one.

Maar ik heb veel connectie met ze en ze vertellen me regelmatig wat ze dwars zit, maar ook wat goed gaat.

But I have a close connection with them and they regularly tell me what is bothering them, but also what is going well.

En zo krijg ik ook snel weer inspiratie.

And that’s how I quickly get inspired again.

Inspiratie om nieuwe dingen te schrijven.

Inspiration to write new things.

Fantastisch, die voeding vanuit de samenleving.

Fantastic, that support from the community.

Jij die daar een hele mooie vertaling aan geeft.

You who give a very beautiful translation to that.

Hoe zijn daarna dan de reacties?

How are the reactions afterward?

Want ik kan me voorstellen als iemand jou een DM stuurt en dan in één keer staat die rap over jouw onderwerp.

Because I can imagine if someone sends you a DM and suddenly that rap is all about your topic.

Wat gebeurt daarmee?

What happens with that?

Ja, dat is natuurlijk heel gaaf.

Yes, that's really cool, of course.

Als ik het op RTV Noord doe, dan krijg ik dus ook live, ze hangen dan aan de lijn.

If I do it on RTV Noord, then I get it live, they are on the line.

Dan krijg je live de reactie te horen van wat ze ervan vinden.

Then you will hear live their reaction to what they think of it.

Regelmatig.

Regularly.

Regelmatig zijn mensen echt geëmotioneerd.

People are often really emotional.

Dat is wel heel erg mooi en bijzonder dat zo'n rap dat doet.

That is very beautiful and special that such a rap does that.

En dan denk je vervolgens, nou super, dit was hem, maar ik plaats hem nog wel online.

And then you think, well great, this is it, but I will still post it online.

En vervolgens kan het op social media nog weer een heel nieuw leven gaan leiden.

And then it can lead a completely new life on social media.

Zo schreef ik een rap voor een vrouw die werd gestalkt in een hele vervelende toxische relatie.

So I wrote a rap for a woman who was being stalked in a really unpleasant toxic relationship.

Of na die toxische relatie ging dat over in stalken.

Or after that toxic relationship, it turned into stalking.

Nou, die schreef ik heel specifiek voor haar.

Well, I wrote that very specifically for her.

Maar heb ik later geplaatst.

But I posted it later.

Op bijvoorbeeld Instagram.

For example on Instagram.

En de reacties daarop waren ook echt weer heel bijzonder.

And the reactions to that were really very special again.

Want er waren ontzettend veel mensen met een soort gelijk verhaal.

Because there were an incredibly large number of people with a similar story.

Die ontzettend waren geraakt.

They were utterly affected.

En ook daardoor meer in hun kracht kwamen te staan.

And as a result, they became more empowered.

Omdat ze en erkend werden voor alles wat er was.

Because they were recognized for everything that there was.

Maar ook dat er hoop is dat het beter wordt voor degenen die er nog niet door zijn gekomen.

But also that there is hope that it will get better for those who have not yet made it through.

Of juist de mensen die er door zijn gekomen.

Or just the people who have made it through.

Dat die ook die woorden hebben gehoord van, hey, you did it, weet je.

That they also heard those words of, hey, you did it, you know.

Je bent er doorheen.

You've made it through.

En ja, dat is heel, heel bijzonder om dat dan weer te zien.

And yes, it is very, very special to see that again.

Dus heel veel mensen delen dat dan.

So a lot of people share that.

En ja.

And yes.

Fantastisch.

Fantastic.

Echt heel, heel mooi.

Really, really beautiful.

Echt, ja, je laat gewoon echt een legacy achter.

Really, yes, you are truly leaving a legacy behind.

Dat is, ja, nu al.

That is, yes, already now.

Dat is echt fantastisch.

That is really fantastic.

Ben jij ook echt de boeker voor events?

Are you really the booker for events?

Of voor, hè, nu zeg af en aan, je begon al met het schrijven in opdracht.

Or before, right, now say off and on, you already started writing on commission.

Hoe ziet dat er verder uit?

What does that look like further?

Want je werkt dan parttime nog als communicatietrainer.

Because you still work part-time as a communication trainer.

Hoe valt jouw...

How does your...

Uur per week, ja, ben je met opdrachten bezig?

Hours per week, yes, are you working on assignments?

En hoe zien die eruit?

And what do they look like?

Ja, ik werk twee dagen in de week voor het MCG.

Yes, I work two days a week for the MCG.

Waarbij ik één dag in de week echt fysiek op locatie ben.

Where I am physically on location one day a week.

En les geef, trainingen geef.

And give lessons, give training.

En die andere dag, ja, doe ik veel via de mail, online, meetings.

And that other day, yes, I do a lot via email, online, meetings.

Nou ja, dat soort dingen.

Well, things like that.

Handleidingen schrijven.

Writing manuals.

En die andere vijf dagen in de week verschillen heel erg.

And those other five days of the week are very different.

Geen enkele dag ziet er hetzelfde uit.

No day looks the same.

Wat heel erg bij mij past.

What suits me very well.

Waarbij ik heel vaak schrijf in opdracht.

Where I very often write on commission.

Dus veel van mijn dagen zien eruit dat ik, ofwel thuis, ik ben nu net verhuisd.

So many of my days look like I am either at home; I just moved.

We hebben nu een eigen woning met kantoor en huis.

We now have our own home with an office and house.

Dat is super.

That is great.

Waarbij ik dan gewoon aan het schrijven ben voor een klus.

Where I am just writing for a job.

En daar treedt het dan ook mee op.

And that also occurs with it.

Dus ik word bijvoorbeeld gevraagd voor een, ik noem eventjes één van mijn aankomende klussen op.

So I am being asked for a, I'll just mention one of my upcoming jobs.

Voor een congres voor het voorkomen van verplichte zorg.

For a congress on the prevention of compulsory care.

Dus dat gaat over dwangmatige zorg.

So that is about compulsory care.

Daar willen ze eigenlijk van af.

They actually want to get rid of that.

Maar soms is er geen andere optie.

But sometimes there is no other option.

En dan word ik gevraagd of ik een...

And then I am asked if I have a...

Lied of een rap wil schrijven.

I want to write a song or a rap.

Want ik zing ook.

Because I sing too.

Over dit onderwerp.

About this subject.

Als opening op dat congres.

As an opening at that congress.

En dat vind ik dan heel gaaf om te doen.

And I find it really cool to do that.

Want dan kruip ik in die wereld.

Because then I crawl into that world.

En in het gevoel wat daarbij past.

And in the feeling that goes with it.

Wanneer iemand dus verplichte zorg krijgt.

When someone thus receives mandatory care.

Zowel van deze patiënt zelf.

From both this patient herself.

Als de naaste.

As the neighbor.

Als de behandelaar.

As the therapist.

Want ook voor de behandelaar is het niet leuk om verplichte zorg te moeten geven.

Because it is also not pleasant for the caregiver to have to provide mandatory care.

En dat is dan een voorbeeld van een klus die ik dan doe.

And that is an example of a task that I do.

En soms maak ik daar een video.

And sometimes I make a video about it.

Bij dan wordt dat weer online geplaatst op social media.

Then it will be posted online on social media again.

En waar het dan ook weer een tweede leven kan leiden.

And where it can lead to a second life again.

Ja en zo schrijf ik eigenlijk heel veel een opdracht.

Yes, and in this way, I actually write a lot of assignments.

Wat ik ook wel doe is op locatie schrijven.

What I also do is write on location.

Dan heb ik eigenlijk nog niks.

Then I actually have nothing.

En dan schrijf ik mee met wat er op dat moment gebeurt.

And then I write along with what is happening at that moment.

Dus zo heb ik voor de communicatie afdeling van de politie een hele dag meegeschreven.

So I spent a whole day co-writing for the police communication department.

Waren er allerlei workshops en er waren lezingen zeg maar.

There were all kinds of workshops and there were lectures, so to speak.

En dan schrijf ik.

And then I write.

En dan schrijf ik eigenlijk actief mee met alles wat er gezegd wordt.

And then I actually write along actively with everything that is being said.

En aan het einde van het event heb ik dan een wrap-up.

And at the end of the event, I have a wrap-up.

Dus een samenvattende wrap-up.

So a summarizing wrap-up.

Ja dat vind ik ook ontzettend tof om te doen.

Yes, I also find that really cool to do.

Geweldig.

Awesome.

Maar dat lijkt me ook heel spannend.

But that also seems very exciting to me.

Ja.

Yes.

Om op die dag het eens wel.

To do it right on that day.

Daar hangt wel wat van af.

That depends on a lot.

Jij bent daar de hele dag.

You are there the whole day.

En nou aan het eind van de dag dames en heren.

And now at the end of the day, ladies and gentlemen.

Hier is deze met de wrap-up.

Here is this with the wrap-up.

Hoe werkt dat voor jou?

How does that work for you?

Gaat het wel eens moeizamer dat je merkt.

Is it ever more difficult than you notice?

Oh my god.

Oh mijn god.

Ja.

Yes.

Wat maak ik hiervan?

What do I make of this?

Die spanning heb je ook nodig.

You need that tension too.

En alle spanning die je voelt wanneer je zenuwachtig bent.

And all the tension you feel when you are anxious.

Wanneer je moet presenteren.

When you have to present.

Je voelt aan jezelf.

You feel yourself.

Je gaat een beetje zweten.

You're going to sweat a little.

Je hartslag gaat omhoog.

Your heart rate goes up.

Je ademhaling wordt oppervlakkiger.

Your breathing becomes shallower.

Dat zijn allemaal tekenen van je lichaam om aan te geven dat je alert bent.

Those are all signs from your body indicating that you are alert.

Dat je er klaar voor bent.

That you are ready for it.

En pas wanneer die doorschieten.

And only when they shoot through.

Dan kunnen we spreken van echt angst.

Then we can speak of real fear.

En dan kan het belemmeren.

And then it can be an obstruction.

Maar al die alertheid is eigenlijk heel goed.

But all that alertness is actually very good.

Die zorgt ervoor dat de adrenaline giert door je.

That makes the adrenaline rush through you.

Door je lijf.

Through your body.

En die gebruik ik.

And I use that.

Ik vind het altijd spannend.

I always find it thrilling.

En zeker wanneer ik zoiets moet doen.

And especially when I have to do something like this.

Vooral het moment van.

Especially the moment of.

Op dat ik dan echt ga beginnen.

So that I can really get started.

Want rap oefen ik normaal gesproken best veel van tevoren.

Because I usually practice rap quite a lot in advance.

Dat alle zinnen goed eruit komen.

That all sentences turn out well.

Dat ik lekker in mijn flow zit.

That I'm in a good flow.

Maar ja, met zo'n wrap-up is dat niet te doen.

But yes, with such a wrap-up, that's not doable.

Dan kun je niet alles oefenen.

Then you can't practice everything.

Je moet van tevoren verschillende muzieknummers meenemen.

You should bring several music tracks in advance.

Om te kijken wat past bij de vibe van die dag.

To see what fits the vibe of that day.

En dan moet je het maar gewoon doen.

And then you just have to do it.

En soms denk ik achteraf wel eens.

And sometimes I think afterwards.

Oh, dat had ik echt anders willen doen.

Oh, I really would have wanted to do that differently.

Of beter willen doen.

Or wanting to do better.

Maar over het algemeen.

But in general.

Ja, ik weet inmiddels wel dat ik goed met woorden ben.

Yes, I now know that I am good with words.

En je kunt heel veel leren.

And you can learn a lot.

Dus je wordt er ook steeds beter in.

So you keep getting better at it.

Comfortabeler in.

More comfortable in.

En dan kun je er ook steeds meer van genieten.

And then you can enjoy it more and more.

Dus ik ben steeds minder moe.

So I am getting less and less tired.

Na afloop van optredens.

After performances.

Ik kan steeds meer genieten van.

I can enjoy more and more.

Oh, dat heb ik gedaan.

Oh, I did that.

Terwijl in het begin was ik na een klein dingetje.

While in the beginning I was after a small thing.

Had ik een heleboel hoofdpijn.

I had a terrible headache.

En was ik echt kapot en leeg.

And I was really exhausted and empty.

Dus dat verandert ook.

So that changes too.

Ja, mooi.

Yes, nice.

En je leert inderdaad steeds meer vertrouwen op dat je dat.

And you indeed learn to trust that more and more.

Ja, je hebt het in je.

Yes, you have it in you.

Je kunt het.

You can do it.

Je hebt een enorme toolbox.

You have an enormous toolbox.

Inderdaad, mooie woorden.

Indeed, beautiful words.

Muziek neem je allemaal mee.

Music takes you all away.

Ja, geweldig.

Yes, great.

Ik vind dat echt heel inspirerend.

I find that really very inspiring.

Ik sta zelf veel op podia.

I often perform on stages myself.

Maar ja, dan al spreken met eigenlijk een vaste keynote.

But yes, then already speaking with actually a fixed keynote.

Dus er zitten ook wel wat spontane dingen in.

So there are also some spontaneous things in it.

Maar niet zo on the spot als jij.

But not as on the spot as you.

Dat lijkt mij echt wel next level.

That really seems next level to me.

Heel stoer.

Very cool.

Ja, cool.

Yes, cool.

Hé, en we hadden het daarnet al.

Hey, and we were just talking about it.

Even over.

Even over.

Lessen zitten overal in.

Lessons are everywhere.

Jij bent naar Nepal geweest.

You have been to Nepal.

Klopt.

Correct.

Ja, heb daar hele mooie dingen meegemaakt.

Yes, I have experienced very beautiful things there.

Maar ook hoogteziekte gehad.

But also had altitude sickness.

Kun je ons eens meenemen in wat jouw lessen daar waren?

Can you take us through what your lessons were there?

Want je gaat met een bepaalde.

Because you are going with a certain.

Had je een bepaalde intentie?

Did you have a specific intention?

Waarom je de reis ging doen en waarom je ging klimmen?

Why you went on the trip and why you went climbing?

Ja, nou, ik ben dus een maand weg geweest.

Yes, well, I have been away for a month.

Drie en een halve week.

Three and a half weeks.

En ik ben eigenlijk pas net anderhalve week terug.

And I've actually just been back for a week and a half.

Geloof ik.

I believe so.

De reden dat ik het wilde doen was.

The reason I wanted to do it was.

Ik ben echt dol.

I am really crazy.

Op hiken.

On a hike.

En ik heb al een keer eerder in Nepal een trekking gemaakt.

And I have already done a trek in Nepal once before.

En ik wilde gewoon heel graag nog een keer dit doen.

And I just really wanted to do this one more time.

En nou, nu we zijn verhuisd.

And now, now that we have moved.

Mijn verlover en ik.

My fiancée and I.

We gaan straks trouwen.

We are going to get married soon.

We hebben ook een gezinswens.

We also have a family wish.

Dat zijn allemaal dingen waarvan je denkt.

Those are all things you think about.

Oké, als ik als ik nog iets wil doen wat ik echt graag graag wil doen.

Okay, if I still want to do something that I really, really want to do.

Dan moet het nu.

Then it must be now.

Dus zo gezegd, zo gedaan.

So said, so done.

En zo plaatste ik een oproep op LinkedIn op zoek naar een vrouwelijke reismaatje.

And so I posted a call on LinkedIn looking for a female travel companion.

En zo vond ik er twee.

And so I found two.

En met Thea en Lara.

And with Thea and Lara.

Heb ik toen naar Nepal getrokken om de trekking te doen.

I then moved to Nepal to do the trekking.

Ik had er verder niet heel veel verwachtingen van.

I didn't have high expectations of it.

Ik had wel getraind en ik dacht ja, het wordt gewoon.

I had trained and I thought, yes, it's going to be fine.

Het wordt zwaar, want het is veel veel wandelen.

It will be tough because there is a lot of walking.

Maar het was nog wel zwaarder dan wat ik had verwacht.

But it was even harder than I had expected.

Op een gegeven moment loop je loop je door je blaren heen.

At some point, you walk through your blisters.

Ben je gewoon hartstikke moe en je moet compleet afstand nemen van.

Are you just totally tired and you need to completely distance yourself from it?

Ja, alle luxe dingen die wij hier kennen in dit land.

Yes, all the luxury things that we know here in this country.

Dus ja, er waren dagen waarop er geen elektrisch.

So yes, there were days when there was no electricity.

Elektriciteit was dus ook geen wifi.

Electricity was therefore not Wi-Fi either.

Dus ook geen contact met de buitenwereld.

So no contact with the outside world either.

Je bent volledig.

You are complete.

Ja, in het nu aan het leven.

Yes, living in the now.

Daar soms was het ook echt ontzettend koud.

There it was sometimes really incredibly cold.

Ja, daar moet je dan ook maar gewoon mee dealen.

Yes, you just have to deal with that.

Na een vermoeide dag en dan kun je niet douchen, want ook warm water was er niet op heel veel plekken.

After a tiring day, and then you can't shower, because there was no hot water in many places either.

Dus je bent compleet terug naar naar de basis.

So you're completely back to basics.

En wat ik daarvan heb geleerd, is dat juist door die jezelf zo uit te dagen en terug te gaan naar naar het.

And what I have learned from that is that by challenging yourself in that way and going back to the.

Nu in het moment is dat je eigenlijk met veel minder kunt en dat heel veel luxe dingen ook zorgen voor heel veel ruis.

Now in the moment, you can actually do with much less, and that many luxurious things also create a lot of noise.

Zoals die telefoon die altijd aanstaat.

Like that phone that is always on.

Ik voel me zo opgeladen sinds ik terug ben.

I feel so charged since I got back.

Ik moet zeggen, ik moest wel even schakelen.

I must say, I had to switch gears for a moment.

Ik moest echt landen toen ik weer terugkwam, maar ik schrijf nu veel makkelijker.

I really had to land when I came back, but I write much easier now.

Ik heb afgelopen week voor vier opdrachten iets kunnen schrijven en normaal gesproken doe ik er eentje in een week.

Last week I managed to write something for four assignments, and normally I do one in a week.

En dan ben ik dan de hele week mee bezig.

And then I will be busy with it the whole week.

En dan gaat dat borrelen en dan komt er iets uit.

And then it starts bubbling, and something comes out.

Ik voel me compleet opgeladen en ik denk dat dat ook komt door juist minder met je telefoon bezig zijn en gewoon echt op te laden.

I feel completely recharged and I think that also comes from doing less with your phone and just really recharging.

En dan die hoogte ziekte.

And then that altitude sickness.

Ja, dat voor mensen die niet weten wat dat is, wat ik me goed kan voorstellen.

Yes, for people who don't know what that is, which I can well imagine.

Het hoogste punt waar we, waar we uiteindelijk liepen, was 5100 meter.

The highest point where we, where we finally walked, was 5100 meters.

Ja, dan loop je echt door de sneeuw heen, door de bergen, door de bergtoppen heen.

Yes, then you really walk through the snow, through the mountains, through the mountain peaks.

En hoe hoger je komt, hoe eiler de lucht wordt.

And the higher you go, the thinner the air becomes.

Dus hoe minder zuurstof er in de lucht zit.

So the less oxygen there is in the air.

En op 5100 meters heb je dan ook ongeveer de helft minder zuurstof en je lichaam kan daar een extra reactie op krijgen.

At 5100 meters, you have about half as much oxygen, and your body can have an additional reaction to that.

Iedereen heeft last van de hoogte, maar ik werd ziek en je kunt dat vergelijken met een goede griep waarbij je veel hoofdpijn hebt en misselijk wordt.

Everyone suffers from the altitude, but I got sick and you can compare that to a bad flu where you have a lot of headaches and feel nauseous.

En uiteindelijk was het bij mij zelfs zo erg dat ik op sommige momenten gewoon ja, moest stoppen om over te geven.

And eventually it got so bad for me that at certain moments I just had to stop to throw up.

Eigenlijk het stilstaan was heel naar, dus ik moest, ik moest eigenlijk echt doorlopen, maar ik kon nauwelijks op mijn benen staan.

Actually, standing still was very unpleasant, so I had to, I really had to keep going, but I could hardly stand on my legs.

Dus ik had links een gids.

So I had a guide on the left.

En rechts een gids en mijn armen om die mensen heen.

And on the right a guide with my arms around those people.

En zo liepen we stapje voor stapje verder die berg omhoog, omdat ik ook wist dit gaat weer voorbij.

And so we walked step by step further up the mountain, because I knew this too shall pass.

Op een gegeven moment gaan we weer naar beneden en dan wordt het beter.

At some point, we're going down again and then it gets better.

En dat was ook zo.

And that was indeed the case.

Nadat we de top hadden bereikt, liepen we naar beneden en binnen een uur was ik mezelf weer.

After we reached the top, we walked down and within an hour I was myself again.

Dus ik was zo snel.

So I was so fast.

Ja, ik was het blauw wit van hoe ziek ik was en mijn reisgenoten hebben zich echt, echt goed zorgen gemaakt voor mij.

Yes, I was feeling blue and white from how sick I was, and my travel companions really took good care of me.

Dat snap ik.

I understand that.

En toen ik weer.

And then I again.

Nou, binnen een uur daarna was ik, was ik weer grapjes aan het maken.

Well, within an hour afterwards, I was making jokes again.

Was ik mezelf hier?

Was I myself here?

Was ik aan het zingen?

Was I singing?

Nou, nou, dat was heel bizar.

Well, well, that was very bizarre.

Bizar, bizar.

Bizarre, bizarre.

Wat was de reden dat je doorging deze?

What was the reason that you continued this?

Want ja, je kunt ook afhaken.

Because yes, you can also drop out.

Je kunt ook denken.

You can also think.

Nou, de groeten vijf keer overgegeven.

Well, greetings passed on five times.

Ik vind het wel mooi.

I think it's beautiful.

Ik geef mij over.

I surrender.

Ja, nou, dat is ook zeker wel in me overgekomen.

Yes, well, that has definitely come across to me.

Waren verschillende redenen.

There were various reasons.

Er was één hele praktische reden.

There was one very practical reason.

Iedereen had een eigen tas bij zich.

Everyone had their own bag with them.

En die tas was ongeveer acht tot tien kilo.

And that bag weighed about eight to ten kilograms.

En die had ik ook.

And I had that too.

Alleen voor deze, voor dit hoogste punt in die pas heb ik hem laten dragen door een porter.

Only for this, for this highest point in that pass, I had him carried by a porter.

Omdat ik de avond daarvoor eigenlijk al ziek werd.

Because I actually got sick the night before.

Dus toen was het al twijfel.

So then there was already doubt.

Ga ik wel of ga ik niet?

Am I going or am I not going?

Toen knabbelde ik, krabbelde ik iets op in die avond.

Then I nibbled, scribbled something that evening.

En toen dacht ik oké, dan ga ik het gewoon doen.

And then I thought, okay, I'll just do it.

En die porter, die was hartstikke snel.

And that porter, he was incredibly fast.

Dus mijn tas was al aan de overkant, zeg maar.

So my bag was already on the other side, so to speak.

Dus dat was een hele praktische reden.

So that was a very practical reason.

Als ik terug zou gaan, dan had ik geen slaapzak.

If I were to go back, then I wouldn't have a sleeping bag.

Het was min vijftien.

It was minus fifteen.

Oké.

Okay.

Wat ga je doen?

What are you going to do?

Dat was de eerste.

That was the first.

De tweede was, de gids die ik bij me had, was een hele ervaren gids.

The second was, the guide I had with me was a very experienced guide.

En die zei, je kunt door.

And she said, you can go ahead.

Je hebt geen hoofdpijn aan de achterkant van je hoofd, maar aan de voorkant.

You don't have a headache at the back of your head, but at the front.

Nou, dat was een belangrijke.

Well, that was important.

Ik had tabletten genomen voor de hoogteziekte.

I had taken pills for altitude sickness.

Daarmee wist ik ook dat het waarschijnlijk niet nog erger zou worden.

With that, I also knew that it probably wouldn't get any worse.

Dat weet je nooit zeker.

You never know for sure.

Maar dat stopt in ieder geval de verergering van de klachten, zegt men.

But that at least stops the worsening of the complaints, so they say.

En hij zei, je kunt door.

And he said, you can go through.

En hij checkte af en toe ook bij mij van oké.

And he occasionally checked in with me to see if everything was okay.

Oké, Daisy, we're doing a pass now.

Okay, Daisy, we're doing a pass now.

Ik zo, ja, yes, we're doing a pass.

I said, yes, yes, we're doing a pass.

Which pass?

Which pass?

Ik zo, Larkin Pass.

I said, Larkin Pass.

Ja, that's good.

Yes, that's good.

You're fine.

You're fine.

Even checken of je er nog bent.

Just checking if you're still there.

Even checken of ik nog helder was.

Just checking if I was still clear.

En dat was ik.

And that was me.

Was ik genoeg.

Was I enough?

Dus op een gegeven moment heb ik tegen een van mijn reisgenoten gezegd, dat was een

So at one point, I told one of my travel companions, that was a

Engelse jongen, die was ook met ons mee tijdens die dag of tijdens een heel groot deel van

English boy, who was also with us during that day or for a very large part of it.

de trekking.

the draw.

En toen zei ik tegen hem, I'm not trying it, I'm doing it.

And then I said to him, I'm not trying it, I'm doing it.

I'm doing it.

I'm doing it.

Oeh, ik krijg helemaal kippenveld.

Oh, I get goosebumps.

En op het moment dat ik dat zei, toen dacht ik ook, ik ga het doen.

And at the moment I said that, I also thought, I'm going to do it.

Ik ga het doen.

I am going to do it.

En wat ook heel erg helpt, is om muziek, voor mij was het om muziek in mijn hoofd te

And what helps a lot is to have music, for me it was to have music in my head to.

hebben.

to have.

En ik weet niet of de mensen die dit luisteren nu, als het voor de jongere doelgroep is,

And I don't know if the people listening to this now, if it is for the younger audience,

dan kennen ze het niet.

Then they don't know it.

Maar je hebt het nummer, volgens mij is het van Brainpower, maar ik weet het niet eens

But you have the song, I think it's by Brainpower, but I'm not even sure.

zeker.

sure.

Maar dat gaat zo, het gevrein.

But that's how it goes, the whining.

Eyo, ik stop niet.

Hey, I'm not stopping.

Je kan wel liegen, maar verliezen is geen hoop.

You can lie, but losing is not hope.

Dus denk maar niet dat je mij straks kapot ziet.

So don't think that you'll see me broken later.

We zeggen eey eey yo en eey eey yo en eey eey yo.

We say eey eey yo and eey eey yo and eey eey yo.

En die zat de hele tijd als repeat in mijn hoofd.

And that was stuck on repeat in my head the whole time.

Ik stop niet, denk maar niet dat je mij straks kapot ziet.

I won't stop, don't think you'll see me broken soon.

En eigenlijk, ja, dat heeft me erdoor geholpen.

And actually, yes, that helped me through it.

Ja, het is een soort mantra.

Yes, it is a kind of mantra.

Een soort mantra.

A kind of mantra.

Maar dan hip-hop.

But then hip-hop.

Ja, dan hip-hop.

Yes, then hip-hop.

Jemig.

Wow.

En dat op 5000 meter hoogte.

And that at an altitude of 5000 meters.

Fantastisch.

Fantastic.

En dat je daar ook aan het zingen bent.

And that you are also singing there.

Fantastisch.

Fantastic.

Je moet het zelf doen inderdaad.

You have to do it yourself indeed.

Het is allemaal mindset.

It's all about mindset.

En weten dat het gaat weer over.

And know that it will pass again.

Het gaat weer over.

It's passing again.

Er wordt weleens gezegd.

It is often said.

Jongeren zijn minder weerbaar.

Young people are less resilient.

Krijg je de kans.

You get the chance.

Of neem je de kans.

Or do you take the chance.

Om weerbaarder te worden.

To become more resilient.

Jij hebt hem volgepakt.

You have packed it full.

Ik denk dat dat ook wel is.

I think that is the case too.

Wat ik ook echt meeneem.

What I will really take with me.

Zoek het oncomfortabele soms op.

Sometimes seek out the uncomfortable.

Want daar word je sterker van.

Because that makes you stronger.

En wanneer het je overkomt.

And when it happens to you.

Heb je er geen controle op.

You have no control over it.

Heb je geen autonomie.

You have no autonomy.

En wanneer dingen jou overkomen.

And when things happen to you.

Dan is het ook heel moeilijk om sterk te blijven.

Then it is also very difficult to stay strong.

En om krachtig te worden.

And to become strong.

En ook daar kun je zeker veel sterker van worden.

And you can definitely become much stronger from that as well.

Maar als jij zelf een keuze maakt.

But if you make a choice yourself.

Ik ga nu iets moeilijks doen.

I'm going to do something difficult now.

Ik ga nu iets doen wat ik niet leuk vind.

I'm going to do something I don't like now.

Maar wat ik misschien wel wil.

But what I might want.

Of wil ervaren.

Or wants to experience.

Puur om ervan te groeien.

Purely to grow from it.

Ik denk dat dat een hele mooie is.

I think that's a really nice one.

Zo heb ik ook bijbaantjes gehad.

I have also had side jobs.

Zoals op de markt.

Like at the market.

Ik moest daar zochtens om zes uur staan.

I had to be there at six o'clock in the morning.

En soms was het min vijf of min tien.

And sometimes it was minus five or minus ten.

Dat was echt afzien.

That was really suffering.

En dan dacht ik.

And then I thought.

Waarom sta ik hier voor vijf euro per uur.

Why am I standing here for five euros an hour?

Op die berg wist je het.

On that mountain, you knew it.

Dat je dat ooit gedaan had.

That you ever did that.

Zoek het oncomfortabele op.

Seek out the uncomfortable.

Want daar word je sterker van.

Because that makes you stronger.

En als je het zelf opzoekt.

And if you look it up yourself.

Dan heb je die controle.

Then you have that control.

Fantastisch.

Fantastic.

Ik vind het zo fijn dat je dit zo uitlegt.

I find it so nice that you explain it this way.

Want het is echt zo.

Because it is really true.

Zo is het.

That's how it is.

Als je zelf de controle.

If you take control yourself.

Neemt.

Takes.

En je hebt zelf de regie.

And you have control yourself.

Het is onze missie.

It is our mission.

Jongeren zelfverantwoordelijkheid laten nemen.

Encouraging young people to take responsibility for themselves.

Over een gelukkige, zinvol en gezond leven.

About a happy, meaningful, and healthy life.

Wat jij zegt.

What you say.

Precies sluit dat daarop aan.

Exactly, that connects to it.

Zoek het oncomfortabel op.

Seek the uncomfortable.

En je weet niet altijd waarvoor het is.

And you don't always know what it's for.

Maar one day.

But one day.

You're gonna need it.

Je gaat het nodig hebben.

En doe het voor jezelf.

And do it for yourself.

Vooral ook niet voor je docent of je ouders.

Especially not for your teacher or your parents.

Doe het lekker voor jezelf.

Do it nicely for yourself.

Het is jouw leven.

It's your life.

Maar ja.

But yes.

Het is.

It is.

De joppen zit van de slachtoffer Ron.

The jacket belongs to the victim Ron.

Die kennen we ook.

We know that one too.

Maar ja.

But yes.

En ik zie zoveel jongeren die dit echt wel willen.

And I see so many young people who really want this.

En net dat ze het je nodig hebben.

And just that they need it from you.

Dus dankjewel.

So thank you.

Deze is superbelangrijk.

This is super important.

Ja, echt heel mooi.

Yes, really very beautiful.

Nou, dan vraag ik ook altijd een boekentip.

Well, then I always ask for a book recommendation.

Of een podcast tip.

Or a podcast tip.

Of misschien een nummer.

Or maybe a number.

Waarvan zeg je of wie zeg je.

What are you saying or who are you saying?

Nou, dit heeft mij zo geholpen.

Well, this has helped me so much.

Of geïnspireerd toen ik het lastig had.

Or inspired when I was having a tough time.

Of gewoon überhaupt in je leven.

Or just in general in your life.

Ja, iemand die ik ontzettend inspirerend vind.

Yes, someone I find incredibly inspiring.

Zowel op social media.

Both on social media.

Maar ze heeft dus nu ook een boek geschreven.

But she has now also written a book.

Dat is Sabine Klaver.

That is Sabine Klaver.

En zij heeft een podcast.

And she has a podcast.

Die heet Psychologisch.

It's called Psychological.

En zij heeft een boek geschreven.

And she has written a book.

En dat heet Ik voel me zo.

And that's called I feel like this.

En daarin beschrijft ze eigenlijk haar eigen reis.

And in that, she actually describes her own journey.

Als psycholoog.

As a psychologist.

Haar eigen struggles.

Her own struggles.

Maar ook die van cliënten.

But also those of clients.

En ja, dat vind ik wel echt een aanrader.

And yes, I really do recommend that.

En nou ben ik helemaal geen lezer.

And now I am not a reader at all.

Maar dit boek leest echt heel erg makkelijk weg.

But this book is really very easy to read.

Oh, fantastisch.

Oh, fantastic.

Dus die zou ik wel willen meenemen.

So I would like to take that with me.

En als je dus liever luistert.

And if you prefer to listen.

Dan heeft ze dus ook een podcast.

So she has a podcast too.

En als je liever op social media scrolt.

And if you prefer to scroll on social media.

Dan heeft ze dus ook een actief Instagram account.

So she also has an active Instagram account.

Waar ze allerlei mooie tips deelt.

Where she shares all kinds of beautiful tips.

Ervaringen deelt.

Shares experiences.

Ja, ik vind haar gewoon heel gaaf.

Yes, I just find her really cool.

Ja, tof.

Yes, cool.

Nou, die gaan we in de show notes meenemen.

Well, we will include that in the show notes.

Dus dank je wel voor die tip.

So thank you for that tip.

Is er nog een grote droom in jouw leven?

Is there still a big dream in your life?

Naast de trouwe kinderwens.

Beside the faithful desire for children.

Als we kijken naar je stem.

If we look at your voice.

Ja, zeker.

Yes, certainly.

Ik heb een hele grote.

I have a very big one.

Wens om een hele toffe theatershow hier te zetten.

Desire to put on a really cool theater show here.

Dat lijkt me echt fantastisch.

That seems really fantastic to me.

Ik ben nu zelf.

I am now myself.

Ik breng muziek uit op Spotify.

I release music on Spotify.

Mensen kunnen me daar ook op vinden.

People can also find me there.

Onder deze.

Under this.

En die muziek die helpt natuurlijk heel veel mensen.

And that music helps a lot of people, of course.

En dat geven ze aan.

And they indicate that.

En die concerten die zijn waanzinnig.

And those concerts are insane.

Want je voelt gewoon de verbinding ontstaan.

Because you can just feel the connection forming.

Ook in het publiek.

Also in the audience.

Mensen reiken elkaar zakdoekjes toe.

People are handing each other handkerchiefs.

Wanneer het moeilijk is.

When it is difficult.

Het is echt heel mooi.

It is really very beautiful.

Maar hoe mooi is het als ik er een theatershow van kan maken.

But how wonderful it is if I can turn it into a theater show.

Waarbij er nog meer interactie is.

Where there is even more interaction.

Waarbij mensen echt een actieve rol spelen.

Where people really play an active role.

In het hele proces.

In the whole process.

En dat het minder is.

And that it is less.

Dat ik alleen maar een kunstje doe op het podium.

That I'm just putting on a show on stage.

Maar dat het samen.

But that it is together.

Nog meer wordt dan dat.

Even more becomes than that.

Dus een theatershow hier zetten.

So, putting on a theater show here.

Dat lijkt me echt ontzettend gaaf.

That seems really awesome to me.

Ik ben er wel zeker van.

I am quite sure of it.

Dat die er wel gaat komen.

That it will indeed come.

Die gaat er komen.

That one is coming.

Zeker weten.

Sure thing.

Heb je al een idee welk jaar?

Do you have an idea of which year?

Als we het hebben over manifesteren.

When we talk about manifesting.

Geloof je daarin?

Do you believe in that?

Ja, zeker.

Yes, certainly.

En ik denk ook dat je op het moment dat je dingen uitspreekt.

And I also think that at the moment you say things.

Inderdaad.

Indeed.

Dat je daar dan ook stappen voor gaat zetten.

That you are going to take steps for that as well.

Ook puur om gewoon maar congruent.

Also purely to just be consistent.

Dus overeenkomstig te zijn met dingen die je zegt.

So to be consistent with things you say.

Want ik vind het zelf wel heel vervelend.

Because I find it quite annoying myself.

Als ik daar niet betrouwbaar in ben.

If I am not trustworthy in that.

Maar ja, ik denk.

But yes, I think.

Als ik het zo moet voorstellen.

If I have to present it that way.

Dat het 2026 gaat worden.

That it will be 2026.

Geweldig.

Great.

Heb je al een naam voor de theatertour?

Do you already have a name for the theater tour?

Ja, maar die hou ik nog geheim.

Yes, but I will keep that a secret for now.

Die hou je nog even geheim.

You keep that a secret for a little while longer.

Heel goed.

Very good.

Jongens, als je die wil weten.

Boys, if you want to know that.

Blijf deze vooral volgen.

Continue to follow this especially.

Is er nog een laatste tip die je mee wil geven?

Is there one last tip you would like to give?

Of zeg je nou, dit onderwerp is niet besproken.

Or are you saying that this topic was not discussed?

Ik heb het gevoel dat we best een mooi rond gesprek hebben gehad.

I feel that we had quite a nice round conversation.

Volgens mij hebben we een heleboel besproken inderdaad.

I believe we have indeed discussed a lot.

En je had me gevraagd om een tip.

And you had asked me for a tip.

En dat zou toch echt zijn.

And that would really be the case.

Zoek dat oncomfortabele op.

Look that discomfort up.

Wees niet bang om fouten te maken.

Don't be afraid to make mistakes.

En vraag om hulp wanneer je dat nodig hebt.

And ask for help when you need it.

Ja, ik denk dat dat de belangrijkste.

Yes, I think that is the most important one.

Dingen zijn.

Things are.

En alle voorbeelden die je ziet overal.

And all the examples you see everywhere.

Mensen waar je tegenop kijkt.

People you look up to.

Ze hebben het allemaal niet alleen gedaan.

They didn't do it all alone.

En ze hebben allemaal op verschillende momenten een steuntje in hun rug gehad.

And they have all had a little support at different times.

Hebben we allemaal verschillende mensen op momenten om hulp gevraagd.

We have all asked different people for help at times.

Ja, doe dat.

Yes, do that.

En daar word je ook weer sterker van.

And that makes you stronger again.

Wijzer van.

Pointer of.

Leer je dingen van.

You learn things from.

Dus doe dat.

So do that.

Ja, geweldig.

Yes, great.

Mooi, mooi einde.

Beautiful, beautiful ending.

Einde.

End.

Heel mooi.

Very beautiful.

Dank je wel, Dees.

Thank you, Dees.

Waar kunnen de luisteraars jou vinden?

Where can listeners find you?

En op social media.

And on social media.

Wat zijn je handles op Insta, TikTok?

What are your handles on Insta, TikTok?

Ja, nou, op Spotify heet ik dus Dees.

Yes, well, on Spotify I am called Dees.

Dus D-A-I-S-Z.

So D-A-I-S-Z.

En dan heet ik op Instagram en op TikTok Dees onderstreepje official.

And then my name is Dees underscore official on Instagram and TikTok.

Op YouTube ook.

On YouTube too.

Inclusief het blauwe vinkje waarschijnlijk.

Probably including the blue checkmark.

Of het blauwe.

Or the blue.

Nee, nog niet.

No, not yet.

Nee, nog niet?

No, not yet?

Nee, nee.

No, no.

En op het moment.

And at the moment.

Ik zie wel steeds meer mensen die het hebben.

I do see more and more people who have it.

Want je kunt er inmiddels ook voor betalen.

Because you can now also pay for it.

En dan kun je een abonnement afsluiten.

And then you can subscribe.

Maar ik vind.

But I think.

Er komt vast een moment dat Instagram tegen me zegt.

There will surely come a moment when Instagram tells me.

Jij verdient hem.

You deserve him.

En dat is het moment waarop ik hem krijg.

And that's the moment when I get him.

Nou, bij deze besteld.

Well, ordered then.

Als we het over manifesteren hebben.

When we talk about manifesting.

Misschien kan ik dat ding ook.

Maybe I can do that thing too.

Ja, dat doet hij.

Yes, he does.

Ik heb geen blauw vinkje nodig om mezelf geverifiëerd te voelen, toch?

I don't need a blue tick to feel verified, do I?

Heel goed.

Very good.

Dat is nog mijn laatste tip, luisteraars.

That is my last tip, listeners.

Neem deze even goed in je op.

Take this in well.

Je hebt geen blauw vinkje nodig om je geverifiëerd te voelen.

You don't need a blue tick to feel verified.

Ja.

Yes.

Mooie, hele mooie.

Beautiful, very beautiful.

Je hebt het niet zelf bedacht, overigens.

You didn't come up with it yourself, by the way.

Kom bij een hele toffe rap.

Come join a really cool rap.

Acapella heet het nummer.

The song is called Acapella.

Echt fantastisch.

Really fantastic.

Maar goed.

But alright.

En ja, LinkedIn zit je onder je eigen naam.

And yes, LinkedIn is under your own name.

Dus deze is je artiestennaam.

So this is your stage name.

Ja, Daisy Veenstra.

Yes, Daisy Veenstra.

En tegen de tijd dat deze podcast online komt, denk ik dat ik getrouwd ben.

And by the time this podcast goes online, I think I will be married.

Dus dan is het Daisy Meijer.

So then it is Daisy Meijer.

Geweldig.

Great.

Zit hem er ook alvast bij.

Include it with him as well.

Helemaal tof.

Totally cool.

Ja, Daisy.

Yes, Daisy.

Super bedankt nogmaals.

Thank you so much again.

Nogmaals, excuses voor mijn stem.

Once again, apologies for my voice.

Maar je zei het al, je praat graag.

But you already said it, you like to talk.

Je hebt er niks van gemerkt.

You didn't notice anything.

Maar je hebt ook heerlijk gedeeld en verteld.

But you also shared and told wonderfully.

Super tof.

Super cool.

Dank je wel voor al je wijsheden, je humor, je muzikale talent.

Thank you for all your wisdom, your humor, your musical talent.

Ik blijf je zeker volgen.

I will definitely keep following you.

En luisteraars, ga Daisy zeker ook volgen, mocht je dat nog niet gedaan hebben.

And listeners, be sure to follow Daisy as well, if you haven't done so already.

En ja, ik hoop dat we contact houden.

And yes, I hope we keep in touch.

En dit theater zo, ik ga je opzoeken.

And this theater like this, I'm going to look you up.

Super tof.

Super cool.

Heel erg bedankt voor het fijn.

Thank you very much for the nice time.

Heel erg bedankt voor het fijn gesprek.

Thank you very much for the nice conversation.

Hiermee kom ik aan het eind van deze aflevering.

With this, I come to the end of this episode.

Heb je een vraag?

Do you have a question?

Je vindt me op Instagram via yourjourney.a

You can find me on Instagram at yourjourney.a.

En onder mijn eigen naam ben ik ook te vinden op TikTok.

And under my own name, I can also be found on TikTok.

Ik vind het leuk om daar met je te connecten en jouw vragen te beantwoorden.

I enjoy connecting with you there and answering your questions.

Daisy vind je op Spotify onder Daisy.

You can find Daisy on Spotify under Daisy.

En dat is D-A-I-S-Z.

And that is D-A-I-S-Z.

Op TikTok en Insta onder Daisy underscore official.

On TikTok and Insta under Daisy underscore official.

En op LinkedIn onder haar eigen naam Daisy Veenstra.

And on LinkedIn under her own name Daisy Veenstra.

Kun je wel wat hulp gebruiken bij het maken van keuzes rondom studiewerk of tussenjaar?

Do you need some help making choices about study work or a gap year?

Of wil je leren dealen met stress in plaats van ertegen te vechten?

Or do you want to learn to deal with stress instead of fighting against it?

Ga dan naar yourjourney.academy en download mijn gratis videoserie of 30 tips tegen stress.

Then go to yourjourney.academy and download my free video series of 30 tips against stress.

Je vindt daar ook mijn boeken en car tech.

You will also find my books and car tech there.

Wil je geen aflevering meer missen?

Don't want to miss any more episodes?

Abonneer je dan op deze podcast.

Then subscribe to this podcast.

En ken je iemand voor wie deze aflevering interessant is?

And do you know someone for whom this episode is interesting?

Deel hem dan via je socials.

Share it on your socials.

Een eerlijke review ontvang ik graag via Apple Podcast.

I would appreciate an honest review via Apple Podcast.

Hiermee help je mij om nog meer jongeren te bereiken.

This helps me to reach even more young people.

Bedankt voor het luisteren en tot de volgende keer.

Thank you for listening and see you next time.

***

Please provide the text you would like me to translate from Dutch to English.