Essentie en Expertise: de kracht van het uitdragen van jouw unieke niche (ft. Marjet Wullink) - #13

Welkom bij de Uit Je Hoofd In Je Hart podcast.

Welcome to the Out of Your Head Into Your Heart podcast.

Mijn naam is Marilotte Esser en ik doe niets liever dan jou je hart laten openen,

My name is Marilotte Esser and nothing makes me happier than to help you open your heart.

zodat je de magie van het leven weer herontdekt.

so that you can rediscover the magic of life again.

Want we lopen in de hectiek van alle dag wel eens vast.

Because we sometimes get stuck in the hustle and bustle of everyday life.

Als je alles doet vanuit je hart, wordt het leven en werken zoveel kleurrijker en makkelijker.

If you do everything from your heart, life and work become so much more colorful and easier.

Ik help jou er graag bij.

I would be happy to help you with that.

Welkom Mariette.

Welcome Mariette.

Dankjewel.

Thank you.

Heel erg leuk om samen live te gaan.

Very nice to go live together.

We gaan deze ook gebruiken als podcast, dan kunnen mensen nog beter naluisteren.

We are also going to use this as a podcast, so people can listen back to it even better.

Dat komt eigenlijk door het onderwerp waar jij je zo mee bezighoudt, die niche.

That's actually due to the subject that you are so involved with, that niche.

Het onderwerp waar ik me zo graag mee bezighoud, het zijn, jezelf zijn.

The subject I love to engage with is being, being yourself.

En die komt zo mooi overeen in het hebben en het voelen van een niche.

And that matches so beautifully in having and feeling a niche.

Maar laat ik je eerst even voorstellen.

But let me introduce myself to you first.

Mariette, stel je even voor, voor in ieder geval mijn volgers die jou nog niet kennen.

Mariette, please introduce yourself for my followers who don't know you yet.

Ik ben dus Mariette Willink.

So I am Mariette Willink.

Ik ben al wel 13 jaar ondernemer, maar sinds kort dus pas echt niche-expert.

I have been an entrepreneur for 13 years, but recently I have really become a niche expert.

Niet dat ik dat niet daarvoor al deed, want ik deed dat eigenlijk wel.

Not that I didn't do that before, because I actually did.

Wat ik daarvoor deed, was dat ik het een beetje zo pushy mensen in een niche ging drukken.

What I did for that was push a bit of pushy people into a niche.

Zo van, oké, nou, als je op Google goed vindbaar wil worden, dan kan je het beste deze niche gaan gebruiken.

So, if you want to be easily found on Google, you should use this niche.

Want daar zoeken heel veel mensen op.

Because many people are searching for that.

Ik bedoel, dat is nog steeds heel fijn, maar zo doe ik het niet meer.

I mean, that's still very nice, but I don't do it like that anymore.

Omdat ik dus eigenlijk, ik denk zo'n zes jaar geleden ook een aura-healing opleiding heb gedaan.

Because I actually took an aura healing course about six years ago.

Van twee jaar en daar allemaal dingen, ook shamanistische dingen heb geleerd.

I've learned a lot of things over two years, including shamanistic things.

En reiki ook.

And Reiki too.

Toen ben ik veel meer tot de intuïtieve manieren gekomen.

Then I have become much more attuned to intuitive ways.

En dit jaar kwam het eigenlijk allemaal samen.

And this year, it all came together.

Dat ik ook met een klant bezig was.

That I was also dealing with a client.

En dat we dachten, ja, het gaat hier niet lekker, weet je wel.

And we thought, yes, this is not going well, you know.

Dit is niet wat jij moet doen.

This is not what you should do.

En dat voelde ik ook.

And I felt that too.

En dat ik dacht, oké, nou, ik moet hier iets anders gaan doen.

And I thought, okay, well, I need to do something different here.

Dit moet anders.

This must be different.

Ik voel dat het niet meer moet zoals ik het deed, weet je.

I feel that it shouldn't be the way I did it anymore, you know.

Dit moet echt.

This really has to happen.

Helemaal anders.

Completely different.

Dus toen ben ik eigenlijk zelf ook, ik ben toen gescheiden.

So at that point, I actually got divorced myself.

En dat zette ook heel veel in werking.

And that set a lot in motion.

Van oké, ja, zelf mijn grenzen gaan bekijken.

Okay, yes, to look at my own boundaries.

Wat wil ik nog wel, wat wil ik niet meer doen.

What do I still want to do, what do I no longer want to do?

En ik ging heel veel daardoor ook, omdat ik aan het helen was zelf.

And I went a lot because of that, because I was healing myself.

Ging ik naar gongmeditaties en soundhealings.

I went to gong meditations and sound healings.

En daar kwam ik eigenlijk ook tot het inzicht.

And that’s where I actually came to the realization.

Dat ik dit op die manier moest doen.

That I had to do this in that way.

En kwam via het hele puzzelstukje eigenlijk samen.

And it all actually came together through the whole puzzle piece.

Ja, en wat ik eigenlijk doe voor Denise, is dat ik mensen, de verhalen die mensen mij vertellen.

Yes, and what I actually do for Denise is that I take the stories that people tell me.

Ik tune in eigenlijk op vragen.

I actually tune in to questions.

En dan vertellen ze mij verhalen.

And then they tell me stories.

En sommige mensen denken, oh, vertel ik wel het goede verhaal.

And some people think, oh, am I telling the right story.

En daar gaat het dus niet heel erg om.

And that's not really what it's about.

Het gaat om waar ik de emotie voel.

It's about where I feel the emotion.

En daar ga ik op verder.

And I will build on that.

Want daar zit vaak waar jouw niche in zit.

Because that's often where your niche lies.

En al in transformatie.

And already in transformation.

Dus heel veel mensen denken ook, waar gaat dit heen?

So a lot of people are also wondering, where is this going?

Al die vragen, waar gaat dit heen?

All those questions, where is this going?

En vooral zo dag vier.

And especially on day four.

Dan komt die ontslag.

Then comes the dismissal.

Het is denk ik leuk als we even naar mijn proces gaan.

I think it would be nice if we could take a moment to discuss my process.

Wat jij voor mij hebt gedaan.

What you have done for me.

Want zo kwamen we eigenlijk met elkaar in contact.

Because that's how we actually got in touch with each other.

Ik werk als advocaat van het hart.

I work as a heart lawyer.

Heb een achtergrond in de advocatuur HR.

I have a background in HR law.

Ben gaan wonen in Amerika in Guatemala.

I am going to live in America in Guatemala.

Waar ik heel duidelijk voelde dat het een andere richting op mocht.

Where I clearly felt that it should go in a different direction.

Dus ik heb healing, bewustwording, scholen gevolgd.

So I have followed healing, awareness, and schools.

Het mediumieke pad opgegaan.

The mediumistic path taken.

En daar sta je.

And there you are.

Zoveel jaar later.

So many years later.

Ik heb een boek geschreven.

I have written a book.

Uit je hoofd in je hart.

Out of your head into your heart.

En zo kwam ik bij jou.

And so I ended up with you.

Alsof ik echt een verdieping heb gemaakt in het werk wat ik doe.

As if I have truly made a step up in the work I do.

Ik ben niet meer die advocaat van toen.

I am no longer that lawyer from back then.

Maar om dat nou helemaal weg te gooien in mijn eigen zijn.

But to just throw that away in my own existence.

Is natuurlijk ook heel erg zonde eigenlijk.

It's actually a real shame.

En jij hebt mij.

And you have me.

Nou zo kwam ik eigenlijk bij jou.

Well, that's how I actually ended up with you.

Volgens mij was dit mijn vraag.

I believe this was my question.

Ik wil ook niet the one in a dozijn life coach zijn.

I also don't want to be the one in a dozen life coach.

Ik heb denk ik een vernieuwende methode.

I think I have an innovative method.

Waarbij ik mensen kan helpen.

Whereby I can help people.

Echt dichter bij hunzelf te komen.

Truly getting closer to themselves.

Maar hoe kan ik dat nou inbedden in mijn niche.

But how can I embed that in my niche?

Waarmee ik me onderscheid.

What distinguishes me.

Zo kwam ik bij jou terecht.

That's how I ended up with you.

En eigenlijk al in de eerste match call.

And actually already in the first match call.

Stelde jij een aantal meteen directe vragen.

You asked a number of direct questions right away.

Over mijn achtergrond.

About my background.

Over bepaalde dingen die ik wil bereiken in het leven.

About certain things I want to achieve in life.

En ik heb een aantal directe vragen.

And I have a few direct questions.

Over mijn achtergrond.

About my background.

Over bepaalde dingen die ik wil bereiken in het leven.

About certain things I want to achieve in life.

En ik heb een aantal directe vragen.

And I have a number of direct questions.

Over bepaalde dingen die ik wil bereiken in het leven.

About certain things I want to achieve in life.

En dat raakte me eigenlijk al meteen.

And that actually struck me right away.

En dat is zo mooi wat jij doet.

And that is so beautiful what you do.

Jij stelt inderdaad vragen.

You indeed ask questions.

Wat je net al zei.

What you just said.

En dan ga jij tussen de vragen door.

And then you will go in between the questions.

Ga jij voelen.

You are going to feel.

Wat het nou is.

What it is now.

Wat iemand uniek maakt.

What makes someone unique.

Kan ik het zo een beetje samenvatten?

Can I summarize it a bit like this?

Ja.

Yes.

Eigenlijk komt er door alle verhalen heen.

Actually, it comes through in all the stories.

Een soort van gemene deler.

A kind of common denominator.

Dus daar

So there

komt dan mijn

does my come then

analyse methode

analysis method

wel weer in terug.

well back in return.

Dus inderdaad zo kan je het wel samenvatten.

So indeed, that is how you can summarize it.

Dat ik eigenlijk voel maar ook analyseer.

That I actually feel but also analyze.

Ja want hoe zie jij dat he.

Yes, how do you see that then?

Als je het hebt over

If you are talking about

heel veel mensen worstelen er momenteel

many people are struggling with it at the moment

mee met

together with

ze willen meer van zichzelf laten zien.

They want to show more of themselves.

Ze willen meer zijn.

They want to be more.

Meer zichzelf zijn he.

More being oneself, right?

Dat is tenminste wat ik heel erg merk in mijn werk.

That is at least what I really notice in my work.

Mensen dan echt naar hun ziel verlangen, het hart, en om dat neer te zetten.

People truly yearn for their soul, the heart, and to express that.

En jij gaat daarmee nog een stap verder door, ja, niet zozeer als business coach,

And you go one step further by, yes, not so much as a business coach,

maar enerzijds ook wel echt daar een kapstok aan te hangen in hoe ze zich naar buiten kunnen treden.

but on the one hand, it is also really about how they can present themselves to the outside world.

Wat, als je voor mij spreekt, zorgt voor een hele brok aan zelfvertrouwen, want dit is gewoon wat het is.

What, when you speak for me, provides a huge boost of confidence, because this is simply what it is.

Dit is wie ik ben en wie ik wil uitdragen en wat ik van mezelf wil laten zien.

This is who I am and who I want to represent and what I want to show of myself.

Dus kan jij wat meer vertellen over jouw werk, wat jij merkt dan bij mensen die jij ziet,

So can you tell me a bit more about your work, what you notice in the people you see?

in hoe je ze dan verder helpt, in dat zichtbaar zijn, want daar lopen volgens mij heel veel mensen tegenaan.

in how you further support them, in being visible, because I believe many people struggle with that.

Ja, nou wat het grappige is, is eigenlijk bijvoorbeeld, we hebben dan WhatsApp coaching gedaan,

Yes, well what's funny is that, for example, we did WhatsApp coaching.

en die verhalen die je dan vertelt, die kan je eigenlijk ook alweer gaan gebruiken in je content.

And those stories you tell, you can actually start using them in your content as well.

Omdat je dan ziet, oh ja, maar dat van toen heeft eigenlijk nog betrekking op wat ik op dit moment doe.

Because then you see, oh yes, that thing from back then actually still relates to what I'm doing right now.

En omdat jij zelf die transformatie al hebt doorgeleefd, kun je dan ook dus weer gaan bedenken,

And because you have already experienced that transformation yourself, you can then start thinking again,

oké, hoe voelde ik me op dat moment? Dus dan kan je ook weer ingaan denken in de doelgroep zelf,

Okay, how did I feel at that moment? So you can also start thinking about the target audience itself.

van hoe denken zij op die moment en waar lopen zij tegenaan?

What are they thinking at that moment and what challenges are they facing?

Dus dat is waar ik ze mee help. Vandaag zag ik toevallig iemand die ik ook een paar weken geleden,

So that's what I help them with. Today I happened to see someone I met a few weeks ago,

met een niche heb geholpen. En ze was nog bezig met haar website opzetten.

helped with a niche. And she was still in the process of setting up her website.

En ik las net haar website en ze heeft het zo mooi vertaald, zeg maar, van bij haar gaat het heel erg om ambivalentie.

And I just read her website and she translated it so beautifully, let's say, for her it’s very much about ambivalence.

Dus nou ja, dat je eigenlijk niet per se één directe mening hoeft te hebben.

So, well, that you actually don’t necessarily need to have one direct opinion.

Dat mensen soms zeggen, ja, ik kan helemaal niet goed grenzen stellen.

That people sometimes say, yes, I really can't set boundaries at all.

Maar dan vraag ik door en zeg ik, nou is dat eigenlijk wel zo?

But then I ask further and say, well, is that really the case?

En dat is eigenlijk ook wat zij deed.

And that is actually what she did.

In haar werk. Dus je gaat heel erg kijken van, oké, ik heb over mezelf inderdaad zo'n idee dat ik niet grenzen kan stellen.

In her work. So you really start to look at, okay, I do have this idea about myself that I cannot set boundaries.

Maar doe je dat misschien eigenlijk toch al?

But are you perhaps already doing that anyway?

En dus wat ik ook heel vaak doe, is van iemand zijn onzekerheid zijn sterkte maken.

And so what I often do is turn someone's insecurity into their strength.

En dat doen we eigenlijk. Dus dit is een soort van therapeutisch naar je niche toe gaan.

And that's what we actually do. So this is kind of a therapeutic approach to your niche.

Dat is het eigenlijk, ja.

That's actually it, yes.

Nou, hoe ik het meer zie, is je kiest voor jezelf om echt te gaan doen wat de bedoeling is.

Well, how I see it more is that you choose for yourself to truly do what is intended.

En daar dan een niche bij te zetten.

And then to add a niche to it.

Om een niche bij te zoeken, omdat ik ben, als ik voor mezelf spreek, natuurlijk al best wel wat jaar bezig als degene die mensen probeert uit het hoofd in het hart te helpen.

To seek a niche, because I have been, speaking for myself, of course, doing this for quite a few years as someone who tries to help people from the head to the heart.

Maar er zit een veel diepere laag onder in energiewerk, in echt naar de ziel toe gaan.

But there is a much deeper layer in energy work, in truly connecting to the soul.

En wat jij zo mooi bij mij deed, was heel erg de uitnodiging pakken van durf jij echt voor jezelf te gaan staan?

And what you beautifully did with me was really take the invitation of whether you dare to stand up for yourself.

En heb je de moed om te kiezen?

And do you have the courage to choose?

En die niche uit te dragen en dat vind ik zo te gek wat jij mij mee hebt geholpen.

And to promote that niche, and I think it's so great what you have helped me with.

Maar ik denk de mensen die bij jou aan kunnen kloppen, dat jij echt helpt met de uitnodiging om echt nu erin te zakken en de niche te gebruiken als kapstok.

But I think the people who can approach you, that you really help with the invitation to really dive in now and use the niche as a framework.

Want dat is een beetje wat jij zegt.

Because that's a bit what you're saying.

Het is niet per se dat je dan nu ineens dat allemaal moet gaan verkondigen.

It's not necessarily that you suddenly have to proclaim all of that now.

Het is meer dat je dieper kan zakken in.

It's more that you can sink deeper into it.

Dit is wat ik te doen heb.

This is what I have to do.

Dit is de doelgroep.

This is the target audience.

Ik hoef niet meer de hele gemeenschap te bedienen.

I no longer need to serve the whole community.

Ik ga echt voor de groep waarvoor het de bedoeling is dat ik ga doen.

I am really going for the group that I am supposed to be part of.

Zo ja, dat is volgens mij hoe jij dat aanvliegt.

If so, that is how I think you approach it.

Ja, precies.

Yes, exactly.

Want jij zat inderdaad ook in het begin van ja, ik wil niet alleen maar professionals of alleen maar ondernemers.

Because you were indeed also at the beginning of saying, I don't want only professionals or just entrepreneurs.

En dat is waar heel veel mensen op vastlopen.

And that's where a lot of people get stuck.

Dat ze denken ja, maar er komen.

That they think yes, but they come.

Bijvoorbeeld ook ik wil ook niet dat ik mensen uitstrijd, bijvoorbeeld webshop eigenaren als ik alleen maar voor coaches en therapeuten wil werken.

For example, I also don't want to exclude people, like webshop owners, if I only want to work for coaches and therapists.

Dus dat soort dingen, dat is vaak iets lastigs om voor mensen om voor te kiezen en dat hoeft eigenlijk ook niet.

So those kinds of things are often difficult for people to choose, and they don't really have to.

Dus je hoeft daar eigenlijk niet voor te kiezen.

So you don’t actually have to choose that.

Bijvoorbeeld ook een business coach waar ik veel van heb geleerd.

For example, a business coach from whom I have learned a lot.

Die heeft creatieve ondernemers als haar doelgroep.

It targets creative entrepreneurs as its audience.

Maar ik denk dat maar 20% van haar hele klantenbestand creatieve ondernemer is.

But I think that only 20% of her entire customer base is made up of creative entrepreneurs.

Dus bij haar zit het ook meer op haar niche is meer emotioneel gericht.

So with her, it's more that her niche is more emotionally oriented.

Het is niet meer een niche is dit en die leest de Linda en die doet dat en die doet dat.

It's no longer a niche; this one reads Linda, and that one does this, and that one does that.

Maar het is vaak meer ze zitten ergens met een bepaald probleem.

But often they are dealing with a certain problem.

En ze willen naar iets nieuws toe.

And they want to move towards something new.

En of het nou waar ze nou ook zitten.

And whether it is true where they are now.

Dat maakt uiteindelijk niet zoveel uit.

That doesn't matter much in the end.

Jouw content komt uit jou.

Your content comes from you.

Jij hebt die transformatie al meegemaakt.

You have already gone through that transformation.

En daardoor moet je gaan kiezen.

And because of that, you have to start choosing.

Net als bij mij dat ik heb gedurfd om te zeggen ik ben een niche expert.

Just like with me, I dared to say I am a niche expert.

Ik doe het natuurlijk ook al wel ja, maar ik deed het misschien op een verkeerde manier.

I do it, of course, but I might have been doing it the wrong way.

Maar ik weet er al wel heel veel van.

But I already know a lot about it.

En daardoor kan ik nu een next step maken.

And because of that, I can now take a next step.

Dus maar durf je bijvoorbeeld bij jou als soort van essentie expert neer te zetten.

So you dare to position yourself as a sort of essence expert, for example.

En dat je zegt weet je.

And what you say, you know.

Je krijgt van mij in zes sessies krijg ik van mij een blauwdruk.

You will receive a blueprint from me in six sessions.

Dit is je essentie.

This is your essence.

Daar kan je mee verder.

You can work with that.

Want die gaat altijd wel weer veranderen misschien.

Because that will always change again, maybe.

Maar dit is voor nu op dit moment de essentie die wij hebben neergezet.

But for now, this is the essence that we have established.

Wat je heel vaak ziet bij coaches is dat je weggaat.

What you often see with coaches is that you leave.

En dat je denkt.

And that you think.

Ik weet niet precies meer wat daar we ook alweer aan hebben gewerkt.

I don't exactly remember what we were working on there again.

En dat zou zo fijn zijn.

And that would be so nice.

Daarom is dit ook zo lekker concreet.

That is why this is so pleasantly concrete.

Dat je een niche krijgt.

That you get a niche.

Dat vind ik zelf ook zeer leuk.

I also find that very nice.

Ik help het liefst de mensen ook.

I prefer to help people too.

Dat ze ergens weglopen.

That they run away somewhere.

En dat ze gewoon zeggen ik heb nu dit liggen.

And that they just say, I have this lying here now.

En daar kan ik weer een stuk verder mee.

And with that, I can make a lot more progress.

Ja.

Yes.

Maar hoe ik het wel zie is.

But how I see it is.

Je hebt natuurlijk altijd mensen die kiezen een niche.

Of course, there are always people who choose a niche.

Of uit commercieel oogpunt.

Or from a commercial point of view.

Dat kan ook he.

That can be done too.

Dat je denkt daar is een boterham in te verdienen.

That you think there's money to be made there.

Maar wat ik te gek vind in wat jij doet.

But what I find incredible about what you do.

En dat is wat ik me aan jou aantrek.

And that is what I take from you.

Omdat ik daar zelf zo van hou.

Because I love it so much myself.

Jij kijkt echt heel erg naar de persoon.

You really look a lot at the person.

En waar ik heel erg in ga.

And where I'm really into.

Op wie ben je.

Whom are you on?

Wat past bij je.

What suits you.

Hoe zet je het neer.

How do you put it down?

Dus voortaan zal ik mensen naar jou doorsturen.

So from now on I will refer people to you.

Van nou hop.

Well then, hop.

Dan ga je dus nu naar Marjet.

So you are going to Marjet now.

Kijk jij ook heel erg naar de vragen die jij stelt.

Do you also pay a lot of attention to the questions you ask?

De antwoorden die je krijgt.

The answers you receive.

En als jij een vraag stelt.

And if you ask a question.

Aan mij.

To me.

Zo heb ik dat ervaren.

That's how I experienced it.

Ik had echt geen idee wat je daarmee deed.

I had no idea what you were doing with that.

En jij zei ook.

And you said too.

Zeg maar gewoon alles.

Just say everything.

Ik ben volgens mij boos geworden.

I think I have become angry.

Ik heb geheild.

I have cried.

Ik heb mijn angsten laten zien.

I have shown my fears.

Ik heb denk ik alle emoties.

I think I have all the emotions.

Alle primaire emoties die er zijn.

All primary emotions that exist.

Zijn wel voorbij gekomen.

They have indeed come by.

In de.

In the.

In de gesprekken dan.

In the conversations then.

Naar jou toe.

Towards you.

Ontfutselen.

Extract.

Waar die nou zit.

Where it is now.

In wat jij te brengen hebt.

In what you have to offer.

En bij mij kwam de emotie er heel erg bij.

And with me, the emotion came in a very strong way.

Denk ik omdat.

I think so because.

Ja coaches.

Yes coaches.

Dat voelde gewoon niet zo lekker.

That just didn't feel so good.

Om gewoon achter in de rij te gaan staan.

To simply stand at the back of the line.

Als coach.

As a coach.

Ja we gaan.

Yes, we are going.

Als je met mij coaching aangaat.

If you engage in coaching with me.

Zulke diepere lagen van jouw essentie.

Such deeper layers of your essence.

Aan.

On.

Dat niet de lading dekt.

That doesn't cover the load.

Met een coach.

With a coach.

Een professionele coach.

A professional coach.

Die opleiding heb ik ook gehad.

I have received that training as well.

Maar ja tegenwoordig gaat het veel dieper.

But yes, nowadays it goes much deeper.

In de ziel verlangen.

Desire in the soul.

Die veel grootser is.

That is much greater.

En veel ambitieuzer is dan.

And is much more ambitious than.

Waar de ratio bij kan.

Where the ratio can join.

Dat leer ik de mensen nou juist.

That's exactly what I'm teaching people.

En dat vond ik echt heel mooi aan.

And I really found that very beautiful.

Wat jij deed.

What you did.

Dank je.

Thank you.

Dat was mooi.

That was beautiful.

En als je het dan hebt.

And if you have it then.

Over hoe je.

About how you.

Jezelf kunt laten zien.

You can show yourself.

Door een niche te voelen.

By feeling a niche.

Daar heb jij ook best wel een inzicht over.

You have quite an insight about that as well.

Of een bepaalde visie.

Or a certain vision.

Hoe jij dat ziet.

How you see that.

Wil je daar wat meer over vertellen?

Would you like to tell me some more about that?

Ja.

Yes.

Door eigenlijk die verhalen.

Through actually those stories.

Dus herinner je je de verhalen.

So do you remember the stories?

En kom je ook.

And are you coming too?

Omdat er uiteindelijk zo'n niche uitkomt.

Because in the end such a niche emerges.

Zit er veel meer lading.

Is there a lot more load?

Op jouw niche.

On your niche.

Dan wat er daarvoor was.

Then what was before that.

Ik heb bijvoorbeeld ook eerder al gedacht.

I have also thought about it before, for example.

Misschien moet ik iets met niche gaan doen.

Maybe I should do something with niche.

Maar dan stopte ik er weer mee.

But then I stopped again.

Want ik voelde hem niet echt.

Because I didn't really feel it.

En dat kwam.

And that happened.

Omdat ik hem zelf eigenlijk niet geladen had.

Because I actually hadn't loaded it myself.

Dus wat er ook wel eens gebeurd.

So what sometimes happens.

Bij zo'n niche coaching.

In such niche coaching.

Is dat inderdaad dat ik terug heb op iets.

Is that indeed what I have back on something?

Wat je misschien al wel eens hebt geprobeerd.

What you may have already tried.

Maar dat het toen niet werkte.

But it didn't work back then.

Omdat het nog niet geladen was.

Because it wasn't loaded yet.

Met die emotie.

With that emotion.

En het was misschien nog niet jouw tijd.

And maybe it wasn't your time yet.

Om dat op dat moment te doen.

To do that at that moment.

En dat was het ook voor mij.

And that was it for me too.

Dus nu kwam er zoveel samen.

So now so much came together.

Vanuit mijn privé leven.

From my private life.

Maar zoveel verschillende dingen.

But so many different things.

Waardoor ik eigenlijk niet meer anders kon.

Which actually left me no other choice.

Dan dit doen.

Then do this.

Dus dat is het ook vaak.

So that is often the case as well.

Echt dat gevoel.

Really that feeling.

Dus bij jou was er heel concreet.

So with you, it was very concrete.

Een gebeurtenis in jouw leven.

An event in your life.

Die jou eigenlijk een bepaalde richting induwde.

That actually pushed you in a certain direction.

Overhaupt al van.

Overall already from.

Zo wil ik niet verder leven.

I don't want to live like this anymore.

Het gaat nu echt anders.

It's really different now.

Ik zie de inhoud van jouw werk mee.

I see the content of your work too.

Maar hoe zie jij dat.

But how do you see that?

Veel terug bij de klanten.

A lot back with the customers.

Is dat inderdaad op deze manier.

Is that indeed this way?

Of zie jij dat ook anders.

Or do you see it differently?

Meer dat mensen zich erin kunnen herkennen.

More that people can identify with.

Dit is wat ik inderdaad nodig heb.

This is indeed what I need.

Of wil.

Or will.

Ja ik zie inderdaad.

Yes, I do see.

Dat ze wel heel veel bij me komen.

That they come to me a lot.

Dat ze gewoon echt even niet meer weten.

That they really just don't know anymore.

Dus dat een ene vriendin.

So, that's one friend.

Die zegt.

That says.

Je moet niet op therapeuten gaan richten.

You shouldn't focus on therapists.

Want dan heb je gewoon geen geld.

Because then you simply don't have any money.

Dus dan moet je niet doen.

So then you shouldn't do that.

En dan voel je jezelf.

And then you feel yourself.

Ja maar dat wil ik wel.

Yes, but I want to do that.

En dan die zegt weer.

And then that one says again.

Je moet juist.

You must be right.

Wat je hart je ingeeft.

What your heart tells you.

Dat moet je gaan doen.

You should go do that.

En de ander.

And the other.

Die zegt.

That says.

Ja maar daar heb je helemaal geen verstand van.

Yes, but you have no understanding of that at all.

Dus er zijn heel veel.

So there are very many.

Als je gaat luisteren.

If you are going to listen.

Al die andere mensen om je heen.

All those other people around you.

Dat kan je niet halen.

You can't achieve that.

Dus ik heb ook een meditatie gemaakt.

So I also made a meditation.

Waardoor ik zelf eigenlijk.

Which I actually do myself.

Ook weer beter erbij kon.

Also could get better again.

Ik durfde die meditatie eerst niet af te luisteren.

I didn't dare to listen to that meditation at first.

Want ik vind mijn eigen stem verschrikkelijk.

Because I find my own voice terrible.

Maar ik heb het toch dat ik dacht.

But I still have it that I thought.

Ja maar als ik hem heb gemaakt.

Yes, but when I have made it.

Moet ik toch ook zelf testen of het werkt.

I should also test it myself to see if it works.

Dus daar gaat het heel erg over.

So that's really what it's all about.

Dat je een onzekerheid hebt.

That you have an uncertainty.

Vanuit je jeugd.

From your youth.

Die je eigenlijk meeneemt.

That you actually take with you.

En die je oplost.

And that you solve.

Dus het is ook een soort van healing.

So it is also a kind of healing.

Wat ik vroeger had was dat ik.

What I used to have was that I.

Met mijn moeder.

With my mother.

En de dominee.

And the pastor.

Komt best wel uit een.

It definitely comes out of one.

Christelijk geburen.

Christian neighbors.

Zaten we aan tafel.

We were at the table.

En toen zei de dominee.

And then the preacher said.

Ja ik denk.

Yes, I think so.

Die juf.

That teacher.

Van de zondagschool.

From Sunday school.

Die gaat stoppen.

That is going to stop.

En ik zei yes.

And I said yes.

En ik zat er echt zo bij als kind.

And I really sat like that as a child.

En ik dacht echt.

And I really thought.

Oh nee wat heb ik nu gezegd.

Oh no, what have I said now?

En toen kwam de vlap uit.

And then the flap came out.

En zij werden helemaal niet boos.

And they were not angry at all.

Maar ik dacht echt.

But I really thought.

Oh ik moet nooit meer.

Oh, I never have to again.

Zomaar iets zeggen.

Just say something.

Ik moet er veel beter over nagaan denk ik.

I think I need to think about it much better.

En zo heb ik zeg maar.

And so I have, let's say.

In de jaren later.

In the later years.

Mijn eigen stem eigenlijk.

My own voice actually.

Ja.

Yes.

Teniet gedaan.

Nullified.

Altijd gedacht.

Always thought.

Je kan beter maar niet direct dingen zeggen.

It's better not to say things directly.

Niet direct wat er op je hart ligt.

Not exactly what is on your mind.

Ook in mijn studententijd.

Also in my student days.

Als je dronken bent.

When you are drunk.

Dan durf je wel dingen te zeggen.

Then you dare to say things.

Zulke soort dingen.

Such things.

En dan denk je.

And then you think.

Of dan zeg je juist iets wat te eerlijk is.

Or then you're saying something that is too honest.

Dus.

So.

Ik heb gemerkt.

I have noticed.

Dat ik daardoor zelf.

That I therefore myself.

Heel erg terughoudend ben geworden.

I have become very reserved.

En dat heb ik.

And I have that.

Geheald.

Healed.

In mijn meditatie zelf.

In my meditation itself.

Door weer mijn kracht er in te brengen.

By bringing my strength back into it.

En ik merk dat dat heel erg.

And I notice that a lot.

Ook is dat je zelf.

Also, that you yourself.

Dat ik zelf ook gehoord wil worden.

That I also want to be heard.

En ik gebruik.

And I use.

Mijn eigen business.

My own business.

Nu daar ook voor.

Now there is also for that.

Om dat weer terug te pakken.

To take that back again.

Dus die kracht eigenlijk weer terug te pakken.

So to actually regain that strength.

Dus dat vind ik ook heel belangrijk.

So I also find that very important.

Om niet alleen maar.

To not just be.

Te zorgen dat je business.

To ensure that your business.

Iets is wat je doet.

Something is what you do.

Omdat jij het al helemaal hebt doorgemaakt.

Because you have already gone through it all.

Maar ook om jezelf te ondersteunen.

But also to support yourself.

Dat het.

That it.

Dat je er ook nog weer van leert.

That you also learn from it again.

Dat je er ook weer verder gewoon gaat.

That you just continue on as usual.

Ik kies altijd nog met een klant over.

I always discuss it further with a customer.

Dat eigenlijk je bent altijd under construction.

That actually you are always under construction.

En dat dit ook een soort van under construction proces is.

And that this is also a kind of under construction process.

En ja.

And yes.

Zo.

There.

Zo werkt het bij mij dus ook.

That's how it works for me too.

Maar komt daar de naam.

But there comes the name.

Minimalist marketing vandaan.

Minimalist marketing comes from.

Dat je toch.

That you do.

Stiekem dat ooit hebt bedacht.

Secretly that you ever thought of.

Vanuit.

From.

Vroeger uit.

Out earlier.

Want als ik je dit hoor zeggen. Dan denk ik.

Because when I hear you say this. Then I think.

Daar leg je het namelijk uit.

There you explain it.

Dat dat niet per se is.

That that is not necessarily the case.

Hoe jij in het leven staat.

How you approach life.

Als minimalist.

As a minimalist.

Ja nee dat ik het wel.

Yes, no, I do.

Dat ik inderdaad dat fijn vind.

That I indeed find that nice.

Zodat ik zelf daarin gebruik.

So that I can use it myself.

Inderdaad ook mijn business.

Indeed, it’s also my business.

Om orde te houden.

To maintain order.

En toen ik begon.

And when I started.

Waren er inderdaad ook heel veel mensen.

There were indeed a lot of people.

Die van alles deden op website gebied.

Those who did everything in the area of websites.

En ik koos alleen maar voor WordPress.

And I only chose WordPress.

En ik koos alleen maar voor SEO.

And I only chose SEO.

En dat deden nog niet zo heel veel mensen.

And not many people did that yet.

En toen merkte ik.

And then I noticed.

Dat ik echt sprongel vooruit was.

That I was really jumping ahead.

Op andere ondernemers.

On other entrepreneurs.

Zo'n 15 jaar geleden.

About 15 years ago.

En dat.

And that.

Was voor mij dus.

Was for me then.

Al zo'n focus.

Such focus.

Zo van als ik niet een focus heb.

It's like if I don't have a focus.

In mijn business.

In my business.

Dan gaat het niet werken.

Then it won't work.

Dus zo'n niche is voor mij daarom ook heel belangrijk.

So such a niche is therefore very important to me.

Ja voor jezelf ook.

Yes, for yourself too.

Maar daarmee ook voor anderen.

But also for others.

En als je met al wat mensen mee.

And if you go with all those people.

Heeft er iemand een vraag tussendoor.

Does anyone have a question in between?

Want dat is eigenlijk hartstikke leuk.

Because that's actually really fun.

Dan kunnen we die misschien beantwoorden.

Then we might be able to answer that.

En.

And.

Stel je vragen ook gewoon tussendoor.

Feel free to ask your questions in between.

Wij kunnen meekijken.

We can observe.

En dan kunnen we.

And then we can.

Als het kan zijn een vraag over een niche.

If it can be a question about a niche.

Een vraag zijn over.

To be a question about.

Hoe kom je dan bij die essentie.

How do you get to that essence?

Dus stel je vragen.

So ask your questions.

Dan kunnen we hem tussendoor even beantwoorden.

Then we can answer him in between.

Ik denk dat wij gewoon.

I think that we just.

Ondertussen doorgaan.

In the meantime, continue.

En dan een andere vraag.

And then another question.

Die ik namelijk heel erg uit het veld.

That really threw me off.

En vanuit mijn coaches hoor.

And from my coaches, I hear.

Eentje ziet heel erg op de zichtbaarheid.

One is very concerned about visibility.

Lastig zichtbaar te zijn.

Difficult to be visible.

Wat ik zelf merk.

What I personally notice.

Is dat dat ook echt een stuk zelfvertrouwen is.

That it really is a piece of self-confidence.

En een stuk moed.

And a bit of courage.

Om jezelf te mogen laten zien.

To be allowed to show yourself.

Hoeveel mensen zijn het niet.

How many people are there who are not?

Die eigenlijk het leven van een ander leiden.

That actually leads the life of another.

Terwijl ze van binnen.

While they are inside.

Echt snakken van.

Really craving for.

Ik wil mezelf zijn.

I want to be myself.

En mezelf laten zien.

And show myself.

Daar heb ik het over gehad.

I talked about that.

En als je dan verder gaat.

And if you then go further.

Op zichtbaar zijn.

Be visible.

Jezelf zijn.

Be yourself.

Jezelf durven laten zien.

Dare to show yourself.

Als je eenmaal daar bent.

Once you are there.

Dan hebben wij het er ook wel eens over gehad.

Then we have talked about it before as well.

Hoe je dan.

How are you then?

Via de niche die verbinding creëert.

Through the niche that creates connection.

Met je doelgroep.

With your target audience.

Want dat is natuurlijk het volgende.

Because that is of course the next thing.

Waar veel mensen tegenaan lopen.

Where many people struggle.

Nou helemaal leuk.

Well, that's great.

Je hebt een persoonlijke ontwikkeling gedaan.

You have undergone personal development.

Je bent dapper.

You are brave.

Je gaat ervoor.

You're going for it.

Je probeert echt jouw leven te creëren.

You are really trying to create your life.

Zoals jij dat het liefste wilt.

As you would prefer.

Maar dan.

But then.

Dan heb je nog te maken.

Then you still have to deal with it.

Met het aantrekken van klanten.

Attracting customers.

En de verbinding zoeken.

And seek the connection.

Met je doelgroep.

With your target audience.

Waar misschien ook een verandering is geweest.

Where there may have also been a change.

Doordat je zelf een verandering hebt doorgemaakt.

Because you have gone through a change yourself.

Daarmee met jouw doelgroep.

That with your target audience.

Hoe.

How.

Hoe zie jij dat?

How do you see that?

Hoe krijg je die verbinding dan.

How do you make that connection then?

Door je niche.

Through your niche.

Met je doelgroep.

With your target audience.

Ja.

Yes.

Waar je vooral.

Where you especially.

Inderdaad belangrijk is.

Indeed important is.

Dat we eigenlijk zitten op een zelfde level.

That we are actually on the same level.

Van.

From.

Verbinden met zichzelf.

Connecting with oneself.

Dus dat ze snappen waar jij zit.

So that they understand where you are.

En dat ze dat ook begrijpen.

And that they understand that as well.

Bijvoorbeeld.

For example.

In mijn scheiding.

In my divorce.

Was ik voor onze scheiding.

I was before our divorce.

Ex en ik.

Ex and I.

Minder verbonden.

Less connected.

Dan dat we dat nu zijn.

Than we are now.

En dat komt eigenlijk.

And that actually happens.

Doordat hij daarna.

Because he afterwards.

Is gaan kijken.

Is going to look.

Hoe kan ik.

How can I.

Voor ons kind.

For our child.

En om dit zo goed mogelijk te doen.

And to do this as well as possible.

Ook eens even kijken naar waar ik zit.

Also take a look at where I am sitting.

Dus hij is daar ook naar gaan kijken.

So he went to take a look at that too.

Met een psycholoog.

With a psychologist.

En gaan kijken.

And go see.

Hoe kan ik dit zo goed mogelijk doen.

How can I do this as well as possible?

Dus ik zie het ook daar.

So I see it there too.

Dat ze eigenlijk.

That they actually.

Dichter bij elkaar komt.

Brings us closer together.

En dat is ook zo met je doelgroep.

And that is also the case with your target audience.

Als zij niet.

If they don't.

Als zij echt op een heel ander niveau.

If they are really on a whole different level.

Van persoonlijke ontwikkeling zitten.

To sit in personal development.

Dan ga je ook niet die connectie voelen.

Then you won't feel that connection either.

Dus dan ga je dat ook niet werken.

So you're not going to work on that either.

Dus je moet.

So you have to.

Je kan alleen maar.

You can only.

Je moet het niet pushen zeg maar.

You shouldn't push it, so to speak.

Dus je kan alleen maar die verbinding voelen.

So you can only feel that connection.

Met je doelgroep.

With your target audience.

Als zij op hetzelfde vlak zitten.

If they are on the same level.

Praten.

Talk.

Waar jij doorheen gaat.

What you are going through.

Of waar je doorheen bent gegaan.

Or what you have gone through.

Kun je die connectie maken.

Can you make that connection?

Ja nee dat vind ik mooi.

Yes, I think that's nice.

Maar dan heb je weer.

But then you have again.

Echt te maken met dat je.

To truly deal with the fact that you.

Dat iemand echt die niche.

That someone really fills that niche.

Gaat leven.

Get a life.

Zie je dat ook wel eens anders.

Do you ever see that differently?

Dat mensen inderdaad.

That people indeed.

Dat toch dan niet durven.

That you wouldn't dare to do.

Of het wel willen.

Or wanting to.

Maar niet doen.

But don't do it.

Ehm.

Um.

Heel soms.

Very rarely.

Ja.

Yes.

Dat ze het.

That they do.

Dat ze bijvoorbeeld nog echt.

That they are still really.

Startend zijn.

Starting to be.

En dan opeens.

And then all of a sudden.

Ja dan is bijvoorbeeld het bouwen van een website.

Yes, for example, building a website.

Al iets te veel.

Already a bit too much.

En dan komen ze niet tot die volgende stappen.

And then they do not reach those next steps.

En dat is dan meer.

And that is more.

Als ze nog niet echt begonnen zijn.

If they haven't really started yet.

Ehm.

Um.

Door dat ze niet weten.

Because they do not know.

Hoe ze moeten uitbesteden bijvoorbeeld.

How they should outsource, for example.

Omdat ze het zelf niet kunnen.

Because they cannot do it themselves.

Maar niet dat ze het niet voelen.

But not that they don't feel it.

Op die manier.

That way.

Of dat ze niet content kunnen creëren.

Or that they cannot create content.

Want dat is meestal wel.

Because that is usually the case.

Wat er uitkomt.

What comes out.

Ja maar wat ik.

Yes, but what I.

Wat ik wel merken.

What I do notice.

Ik heb recentelijk.

I have recently.

Veel spreekuuren gedraaid voor ondernemers.

Held many consultation hours for entrepreneurs.

En dat waren.

And that were.

Veelal jonge ondernemers.

Often young entrepreneurs.

Van tussen de 1 en de 3 jaar.

Between 1 and 3 years.

En wat ik daar zo leuk aan vond.

And what I liked so much about that.

Was dat ik merkte dat heel veel ondernemers.

That I noticed that many entrepreneurs.

Bezig zijn.

Being busy.

Met ja.

With yes.

Echt het masculine.

Really the masculine.

Klanten maken.

Making customers.

Omzet maken.

Generate revenue.

En daar zichzelf ook weleens voorbij lopen.

And sometimes run past themselves as well.

Dat wat ze doen.

That which they do.

Eigenlijk niet per se.

Not necessarily.

Past bij wie ze van binnen zijn.

Fits who they are on the inside.

En dan eigenlijk.

And then actually.

Daarmee de plank mislaan.

Missing the mark.

Omdat ik heel erg geloof in wat jij doet.

Because I really believe in what you do.

Dat als jij de verbinding met jezelf.

That you connect with yourself.

Ehm.

Um.

Zo laat zien.

So show.

In jouw niche.

In your niche.

Dat je daarmee ook de verbinding kan.

That you can also make the connection with that.

Of het haakje hebt naar jouw doelgroep.

Whether the hook resonates with your target audience.

Gewoon weg.

Just gone.

Omdat dit is wat jij te brengen hebt.

Because this is what you have to offer.

En daar mag je super trots op zijn.

And you can be very proud of that.

En als je denkt aan overvloed.

And when you think of abundance.

Dan zijn daar ook klanten voor.

Then there are customers for that as well.

Maar als jij niet precies doet.

But if you don't do it exactly.

Wat echt eigenlijk.

What is actually real.

Op zielsniveau de bedoeling is.

At the level of the soul, the intention is.

Dan kan het zijn dat jij.

Then it could be that you.

Heel hard aan de weg gaat timmeren bent.

You are working very hard on the road.

Alles wat je doet.

Everything you do.

Je post tig keer per week.

You post several times a week.

Je bent op de network events.

You are at the networking events.

Je probeert van alles te doen.

You are trying to do everything.

Maar toch stroomt het niet.

But still it does not flow.

En dat is wat ik heel vaak zag.

And that is what I saw very often.

En dan zag ik dat er.

And then I saw that there.

Echt nog wel een reparatie mogelijk was.

It was really still possible to make a repair.

In het jezelf mogen zijn.

In being allowed to be yourself.

Dus echt het stolpje af.

So really take off the little dome.

Van het hart.

From the heart.

En daar dieper in gaan.

And go deeper into that.

En ja ik vind wel dat dat iets moois is.

And yes, I do think that is something beautiful.

Wat jij voor een ander kan betekenen.

What you can mean for someone else.

Ook in een stukje zelfvertrouwen.

Also in a little bit of self-confidence.

Dat als je echt.

That if you really.

Voor je niche durft te gaan.

Before you dare to pursue your niche.

Dat je dan.

That you then.

Het juiste van jezelf laat zien.

Show the right side of yourself.

Maar ik kan me zo voorstellen dat.

But I can imagine that.

Door de drukte en doordat je denkt.

Due to the busyness and because you think.

Dat je zoveel posts moet doen.

That you have to make so many posts.

En zoveel omzet moet halen.

And have to achieve that much revenue.

Dat je dat voorop gaat stellen.

That you are going to prioritize that.

Anders dan wat je hier te brengen hebt.

Different from what you have to offer here.

Ja ik zie daar.

Yes, I see there.

Een beetje verschil tussen.

A little difference between.

Ja.

Yes.

Doordat je inderdaad.

Because you indeed.

Of doordat zij dan gaan kijken.

Or because they are going to look.

Naar wat doen anderen.

To what others do.

Dan ga ik dat ook doen.

Then I will do that too.

Terwijl ze niet kijken naar.

While they are not looking at.

Wat zou ik moeten doen vanuit mezelf.

What should I do from myself?

En dan kan je een haakje vinden.

And then you can find a hook.

Ja en teveel.

Yes, and too much.

Ja teveel resultaat.

Yes, too much result.

Terwijl resultaat kan hem ook zitten.

While the result can also suit him.

In andere.

In others.

Ja in andere dingen.

Yes in other things.

De voldoening.

The satisfaction.

En de vervulling die je kan voelen.

And the fulfillment that you can feel.

Misschien brengt dat je wel veel meer geluk.

Maybe that will bring you much more happiness.

Dan puur die dikke bankrekening.

Then just that fat bank account.

En dat mis ik soms.

And I sometimes miss that.

Bij ondernemers.

With entrepreneurs.

Ik denk wel.

I think so.

Dat het daar heen gaat.

That it's going that way.

Dus ik denk nu zitten er heel veel ondernemers.

So I think there are now a lot of entrepreneurs.

Op de 10k, 100k.

On the 10k, 100k.

Weet ik veel hoeveel per maand.

How would I know how much per month?

Maar een ander.

But another.

Collega van mij.

My colleague.

Een ondernemer.

An entrepreneur.

Die zei ook ja.

He/She also said yes.

Maar wat is het dan.

But what is it then?

Als je dus inderdaad.

So if you indeed.

Zo'n verhaal over een visser.

Such a story about a fisherman.

Die vist dan zoveel per dag.

He fishes that much per day.

En dan is er een man die vraagt.

And then there is a man who asks.

Wil je niet meer maken.

Don't want to make anymore.

Nou maar wat dan.

Well, what then?

Wat zou ik dan doen.

What would I do then?

Nou ja dan kun je het weer gaan verkopen.

Well, then you can start selling it again.

En dan kun je uiteindelijk.

And then you can eventually.

Met pensioen.

Retired.

En wat dan.

And what then?

Dan kun je dus gaan vissen.

Then you can go fishing.

Dan kun je de hele dag rustig gaan vissen.

Then you can go fishing peacefully all day long.

Ja maar dat doe ik toch al.

Yes, but I'm already doing that.

Dus dat het uiteindelijke.

So that is the final one.

Is niet.

Is not.

Die 10k's of die.

Those 10k's or that.

Weet je dus.

You know, then.

Het gaat meer om een levensstijl.

It's more about a lifestyle.

Het werk je om te leven.

Work to live.

Of.

Of.

Leef je om te werken.

Live to work.

Ik denk dat dat het heel erg is.

I think that is very bad.

En dat nu alleen al in het collectief.

And that now only in the collective.

Het hart zo'n belangrijke positie inneemt.

The heart occupies such an important position.

We kunnen er niet meer omheen.

We can't ignore it any longer.

Dat je van binnen voelt borrelen.

That you feel bubbling inside.

We worden met zijn allen veel bewuster.

We are all becoming much more aware.

Om te doen.

To do.

Waarvoor we hier gekomen zijn.

What we have come here for.

Ja.

Yes.

En dat is wat ik heel erg merk.

And that is something I really notice.

Onder de ondernemers.

Among the entrepreneurs.

En ook niet ondernemers.

And also not entrepreneurs.

Want je wil ook je leven inrichten.

Because you also want to arrange your life.

Naar hoe jij je prettigst voelt.

To how you feel most comfortable.

Op jouw eigen manier.

In your own way.

Want jij werkt vooral met ondernemers.

Because you mainly work with entrepreneurs.

Denk ik he Nies.

I think so, Nies.

Ja.

Yes.

Alleen maar.

Just.

Dat is ook logisch.

That makes sense.

Je was.

You were.

Voorheen CEO specialist.

Former CEO specialist.

Mag ik het zo noemen.

May I call it that?

En nog steeds.

And still.

Wat voor een rol kan dat dan spelen.

What kind of role can that play?

Voor ons als ondernemers.

For us as entrepreneurs.

Nou dat is meer daarna.

Well, that's more afterwards.

Dus eigenlijk werk ik nu.

So actually, I'm working now.

Niet meer met mensen nieuw samen.

No longer starting new relationships with people.

Die niet eerst met mij.

Not first with me.

Een Nies willen gaan kiezen.

To want to choose a Nies.

Omdat ik.

Because I.

Dan werkt het niet voor mij.

Then it doesn't work for me.

Dan ben ik voor mijn oude manier bezig.

Then I am working in my old way.

Dat werkt niet.

That doesn't work.

Maar nog steeds werk ik voor anderen.

But I am still working for others.

Voor mijn huidige vaste klanten.

For my current regular customers.

Maar daarmee ga ik nu ook.

But I'm leaving now too.

Deze Nies coaching doen.

Do this Nies coaching.

Dus bijvoorbeeld.

So for example.

Een wil een boek schrijven.

Someone wants to write a book.

Dan doen we de Nies coaching.

Then we'll do the Nies coaching.

Voor de titel van haar boek.

For the title of her book.

Dus eigenlijk is.

So actually it is.

Haar boek.

Her book.

Wordt ook een Nies zeg maar.

It will also be a sneeze, so to speak.

Dus daar moeten ook weer mensen.

So there need to be people there again.

En je kan het op zoveel vlakken.

And you can do it on so many levels.

Van haar leven betrekken.

To involve her life.

Maar wat.

But what.

Wat gaan we daar pakken.

What are we going to get there?

Welk stuk van haar leven.

What a piece of her life.

Welke titel moet het zijn.

What should the title be?

En doordat zij mij alles vertelt.

And because she tells me everything.

En ik was eigenlijk.

And I was actually.

Ik ben me nu weer bewust.

I am aware again now.

Dat was eigenlijk wat we deden.

That was actually what we did.

Voor de titel van de boek.

For the title of the book.

Dus dat is goed.

So that is good.

Om bij mij soms ook weer even te denken.

To occasionally think of me again.

Ik voel alleen maar.

I only feel.

En nu denk ik.

And now I think.

Waar gaan we ook weer heen.

Where are we going again?

En dan komt alles samen.

And then everything comes together.

Dus jouw methode.

So your method.

Vragen stellen.

Ask questions.

En dan ook echt voelen.

And then really feel it.

Tussen de regels door.

Between the lines.

Waar zit emotie.

Where is emotion?

Ja.

Yes.

Dat doe ik precies hetzelfde.

I do exactly the same.

Geinig.

Funny.

Dus eigenlijk is wat jij doet.

So basically, what you do is.

Nog veel breder.

Much broader.

Dit vind ik wel mooi.

I think this is beautiful.

Dit wist ik niet van je inderdaad.

I didn't know this about you indeed.

De titel van een boek.

The title of a book.

En de titel van een boek.

And the title of a book.

Dus de doelgroep.

So the target audience.

Wat ik namelijk altijd doe.

What I always do.

Is eigenlijk een doelgroep.

Is actually a target group.

En.

And.

Een soort expertise.

A kind of expertise.

En de expertise kan je zeggen.

And you can say the expertise.

Dat wordt de titel van je boek.

That will be the title of your book.

Bij jou ben ik ook al bezig geweest.

I have also been working on you.

Van pitbull naar labrador.

From pitbull to labrador.

Weet je wel.

You know.

Je bent en pitbull.

You are a pitbull.

En een labrador.

And a labrador.

Omdat je vroeger eigenlijk een pitbull was.

Because you used to be a pitbull.

Voor je klant als advocaat.

For your client as a lawyer.

En dat doe je nu nog steeds.

And you are still doing that now.

Dat je nog steeds die vechter bent.

That you are still that fighter.

Voor dat ze gewoon mogen zijn.

So that they can just be.

En dat ze niet hoeven te vechten.

And that they do not have to fight.

Voor om.

For around.

Om maar hun best te doen.

Just to do their best.

Om gezien te moeten worden.

To have to be seen.

Dat je gewoon al gezien wordt.

That you are simply already seen.

En dat je daar.

And that you there.

Van bewust mag zijn.

To be aware.

En dat je.

And that you.

Die labrador bent in het zachte.

The labrador is in the soft.

Geheel.

Entirely.

Van onrustige.

Restless.

Pitbull.

Pitbull.

De golden retriever.

The golden retriever.

Zoiets zei je.

You said something like that.

Die haakte gewoon zo.

She just hooked like that.

Want inderdaad dat was mijn bijnaam.

Because indeed that was my nickname.

In het advocatenkantoor waar ik werkte.

In the law firm where I worked.

De pitbull.

The pit bull.

Vanwege de soort zaken.

Due to the nature of the matters.

En de klanten die ik had.

And the customers I had.

Het vechtertje.

The little fighter.

Dat krijg je er ook niet zomaar uit.

You can't just get that out.

Nu is dat inderdaad voor het hart.

Now that is indeed for the heart.

En voor de ziel.

And for the soul.

En dat haalde jij er heel mooi uit.

And you brought that out very beautifully.

Maar jij komt zo op.

But you'll be coming up soon.

Dat je je niet gezien voelt.

That you don't feel seen.

En jij.

And you.

Je ziet mensen.

You see people.

En dat geef je ze terug.

And you give it back to them.

In wat zij van hunzelf weer mogen zien.

In what they may see of themselves again.

Omarmen om hun eigen leven te leiden.

Embrace to lead their own life.

In dat zijn.

In that regard.

En dat vond ik inderdaad.

And I indeed found that.

Dat sloeg wel de spijker op zijn kop.

That hit the nail on the head.

Inderdaad.

Indeed.

Dat was mooi.

That was beautiful.

Doordat mensen inderdaad.

Because of people indeed.

Gewoon gaan vertellen.

Just go tell.

En niet teveel erover nadenken.

And don't think about it too much.

Hier komen dingen omhoog.

Things are coming up here.

En die pik ik daar uit.

And I pick that one out there.

En dat.

And that.

Dat kun je dus niet doen in een soort van branding dag.

So you can't do that in a kind of branding day.

Want er moet ook niet tegenover iemand zitten.

Because you shouldn't be sitting opposite someone either.

Dus daarom zijn audio berichten.

So that's why there are audio messages.

Daarom is dat zo goed.

That is why that is so good.

Ik weet niet of jij dat ook zo hebt ervaren.

I don't know if you experienced that too.

Dat dat lekker werkt.

That works nicely.

Nee het werkte lekker.

No, it worked nicely.

Dus even voor de.

So just for the.

Kijkers.

Viewers.

Ik kreeg iedere keer een vraag.

I got a question every time.

En die moest ik dan gaan inspreken.

And I had to record that.

En daar mocht je zoveel berichten voor gebruiken.

And you could use so many messages for that.

Dat ik dat nodig had.

That I needed that.

En ik weet ook dat ik soms wel eens samenvattingen gaf.

And I also know that I sometimes gave summaries.

Van alle berichten.

Of all messages.

En dan raakte ik zelf ongeveer de draten kwijt.

And then I lost track of the threads myself.

Van wat ik eigenlijk aan het zeggen was.

What I was actually trying to say.

Maar dat kwam ook een beetje door de vraagstelling.

But that was also partly due to the way the question was phrased.

Want ik geloof natuurlijk.

Because I believe, of course.

Heel erg in ego en ziel.

Very much in ego and soul.

En dat je ratio soms iets anders.

And that your rationality sometimes differs a bit.

Al bij voorbaat denkt te vinden.

Already thinking to find in advance.

Dan de ziel die het veel groter plan heeft.

Than the soul that has the much larger plan.

En ik merkte ook bij het beantwoorden van de vragen.

And I also noticed when answering the questions.

Dat het heel erg belangrijk was.

That it was very important.

Dat ik alles zei.

That I said everything.

Haalde jij soms er iets uit.

Did you ever get anything out of it?

Wat misschien pas in bericht 2.

What might only be in message 2.

Werd gezegd.

It was said.

Of juist meteen aan het beginnen.

Or just starting right away.

Omdat dan mijn intuïtie zich misschien wat vrijer liet zien.

Because then my intuition might have revealed itself a bit more freely.

En het was ook opmerkelijk.

And it was also remarkable.

Wat jij soms eruit haalde.

What you sometimes got out of it.

Ik ben ziek geworden.

I became sick.

Als advocaat.

As a lawyer.

Ik kreeg de chronische aandoening.

I developed the chronic condition.

En de metriose te horen.

And the metrosis to hear.

En dat heeft heel veel voor mij.

And that means a lot to me.

In werking gezet.

Put into operation.

Dat schuld en schaamte van mijn kant op.

That guilt and shame from my side.

Ik was toch die advocaat.

I was that lawyer after all.

Die zo lekker aan het dormstomen was.

That was so nice steaming away.

Ineens word je tot stilstand gebracht.

Suddenly you are brought to a stop.

Word je uitgenodigd.

You are invited.

Om na te denken over.

To think about.

Maar wie ben ik dan eigenlijk.

But who am I then actually?

Wat wil ik eigenlijk uit het leven halen.

What do I actually want to get out of life?

Jij wist voor de rest niet.

You didn't know for the rest.

Per se heel veel van mij.

By itself a lot from me.

Maar je haalde wel meteen dingen er uit.

But you immediately took things out.

Die voor mij heel belangrijk zijn geweest.

That have been very important to me.

In mijn leven.

In my life.

En waar transformatiestukken in zaten.

And where transformation pieces were included.

Die ik juist zo mooi kan.

That I can do so beautifully.

Gebruiken.

Use.

In het werk wat ik doe.

In the work that I do.

En dat was mijn vraag ook naar jou.

And that was my question to you as well.

Ik wil zo graag de complete.

I really want the complete one.

Marilotte laten zien.

Show Marilotte.

Ik wilde eigenlijk.

I actually wanted to.

Zelf meer gezien worden door mezelf.

Seeing myself more.

In mijn eigen werk.

In my own work.

Waar zat dan die connecting the dots.

Where was that connecting the dots then?

Voor mij.

For me.

Dat was mijn grote vraag.

That was my big question.

Je bent nu 40.

You are now 40.

Je hebt zoveel meegemaakt.

You have experienced so much.

In de rij aan werkervaring.

In line with work experience.

Levenservaring.

Life experience.

Hoe vat je die nou samen.

How do you summarize that?

In het werk wat ik hier neer te zetten heb.

In the work that I am going to present here.

Omdat die zo duidelijk.

Because it is so clear.

Voor mij voelbaar is.

Is palpable for me.

En dat vond ik ontzettend mooi.

And I found that incredibly beautiful.

Om met jou te doorlopen.

To go through with you.

Door middel van de vragen.

By means of the questions.

Waarin we eigenlijk iedere keer.

In which we actually every time.

Bepaalde levensfases ook pakten.

Certain life stages also dealt with.

Maar ook.

But also.

Jouw vraag omschrijven is.

Describing your question is.

Waar jij.

Where you.

Heel erg gelukkig van wordt.

Makes one very happy.

En dan wilde je niet.

And then you didn't want to.

Dat ik dat omschreef in 1 minuut.

That I described that in 1 minute.

Nee ik moest dat heel erg duidelijk.

No, I had to be very clear about that.

Langdradig ongeveer gaan omschrijven.

Going to describe in a lengthy manner.

In een dag.

In a day.

Wat ik meemaakte.

What I experienced.

Waar ik heel erg blij van werd.

What made me very happy.

En daar kwam ook volgens mij.

And I think that also came there.

Het resultaat.

The result.

De tevreden golden retriever.

The satisfied golden retriever.

Vandaan omdat.

Because of that.

Daar eindigde ik geloof ik mee.

I believe I ended with that.

Dat ik met mijn hond in de serre zat.

That I was sitting in the conservatory with my dog.

En naar buiten keek.

And looked outside.

Met mijn vrienden.

With my friends.

In ons nieuwe huis.

In our new house.

En het was daar ook weer zo mooi in.

And it was so beautiful there again.

Hoe jij dat.

How do you do that?

Zo filter voor filter.

So filter by filter.

Er afhaalde.

Picked up.

Al die schalen.

All those bowls.

Van wat belangrijk.

Of what is important.

Eigenlijk is voor mij.

Actually, it's for me.

Even los van andere mensen.

Even apart from other people.

Omzet, mijn bedrijf.

Revenue, my company.

Maar voor mij.

But for me.

En dat is denk ik de kracht.

And I think that is the strength.

Van een krachtige niche.

From a powerful niche.

Die 100% jou is.

That 100% belongs to you.

En dat je daarin.

And that you in that.

Kan en mag.

Can and may.

Laten zien aan de wereld.

Show the world.

This is me.

This is me.

Dit heb ik te bieden.

This is what I have to offer.

En ik kan jou heel goed helpen met A of Z.

And I can help you very well with A or Z.

En ga voor B en C.

And go for B and C.

Gewoon lekker naar die andere.

Just nicely to that other one.

En daar zit echt een power in.

And there is really power in that.

Ja denk ik.

Yes, I think so.

Ja dank je.

Yes, thank you.

Zo voelt dat ook wel.

It feels that way too.

Ik denk dat het.

I think that it.

Dat ik word er heel blij van.

That makes me very happy.

Om het te doen.

To do it.

En.

And.

En de mensen.

And the people.

Die het terug krijgen.

Those who get it back.

Die denken soms inderdaad.

They sometimes indeed think that.

Van waar gaat dit heen.

Where is this going?

En dan snappen ze het wel helemaal.

And then they completely understand it.

Dus dan is het wel.

So then it is.

Dan valt het wel op een plek.

Then it really stands out in one place.

En dat is ook juist wel het mooie.

And that is exactly what makes it beautiful.

Vooral voor mensen.

Especially for people.

Die heel graag willen weten.

Those who really want to know.

Wat gaat ze hiermee doen.

What is she going to do with this?

Want je moet het heel erg loslaten.

Because you really have to let it go.

Dus je moet heel erg loslaten.

So you really have to let go.

Wat eruit komt.

What comes out.

Eigenlijk heb jij daar namelijk.

Actually, you are there.

Helemaal geen.

Not at all.

Geen zeggenschap op.

No control over.

Of kun je het niet echt beïnvloeden.

Or can you not really influence it?

Omdat het al in jou zit.

Because it's already in you.

Dus er is niet per se.

So there is not necessarily.

Een bepaald iets.

A certain something.

Wat je zou moeten zeggen.

What you should say.

Zodat het helemaal anders zou worden.

So that it would be completely different.

Nee.

No.

Dit onderscheidt jou.

This distinguishes you.

Van business coaches.

From business coaches.

Of noem maar op.

Or name it.

Ik heb ook wel eens nagedacht.

I have also thought about it sometimes.

Het gaat heel vaak.

It happens very often.

Stap 1.

Step 1.

Als je het hebt over je bedrijf groter maken.

If you are talking about growing your business.

Of überhaupt start je met je bedrijf.

Or are you starting with your business at all?

Of een doorstart maken.

Or make a restart.

Of een verdieping ingaan.

Or go up a floor.

Vraag 1 is.

Question 1 is.

Wat is je doelgroep.

What is your target audience?

Of ga je doelgroep eens uitrealiseren.

Or go and realize your target audience.

En ik kreeg daar echt jeuk van.

And I really itched from that.

Echt jeuk.

Really itchy.

Omdat dat betekent dus.

Because that means therefore.

Dat ik dus uitgenodigd werd te kiezen.

That I was invited to choose.

Of de moeder.

Of the mother.

Of de dit of de dat.

Whether this or that.

En ik dacht.

And I thought.

Dat is niet het dekseltje op mijn potje.

That is not the lid to my jar.

Op mij is het.

It's on me.

Iedereen die echt voelt.

Everyone who truly feels.

Dit is het moment.

This is the moment.

Ik wil dichter bij mijn ziel komen.

I want to get closer to my soul.

Ik wil dichter bij mijn zijn.

I want to be closer to my being.

Dat er echt uit is gekomen.

That it has really come out.

Of je nou ondernemer bent.

Whether you are an entrepreneur.

Een high professional.

A high professional.

Of een hele liefdevolle moeder.

Or a very loving mother.

Als jij dat verlangen heel sterk voelt.

If you feel that desire very strongly.

Om dichter bij jezelf te komen.

To get closer to yourself.

En dat echt te leven.

And to truly live that.

Dan ben je bij mij aan het juiste adres.

Then you've come to the right place.

En dat.

And that.

Dat vind ik zo mooi in wat jij deed.

I find that so beautiful in what you did.

Jij liet die meteen al los.

You let that go right away.

Want dat was mijn eerste vraag ook.

Because that was my first question too.

Toen we de match call hadden.

When we had the match call.

Ik zit gewoon met die doelgroep in mijn maag.

I just have a problem with that target group.

Ik heb het idee dat ik moet kiezen.

I have the feeling that I have to choose.

Maar ik wil helemaal niet kiezen.

But I don't want to choose at all.

Ik wil doen.

I want to do.

Waar ik heel erg bevlogen van word.

What I am very passionate about.

En waar ik heel erg blij mee ben.

And what I'm very happy about.

En.

And.

En dan.

And then.

Voor de mensen die dat.

For the people who do that.

Die dat kunnen gebruiken.

Those who can use it.

Dus veel breder dan dat.

So much broader than that.

En dat vind ik zo mooi hoe jij werkt.

And I think it's so beautiful how you work.

Jij kijkt heel erg naar de personen.

You pay a lot of attention to the individuals.

En.

And.

Ja laat zeg maar.

Yes, just go ahead.

Jouw klanten praten.

Your customers are talking.

En.

And.

En daaruit filter je.

And from that, you filter.

Wat de bedoeling is.

What the intention is.

En die werkwijze was voor mij echt vernieuwend.

And that approach was truly innovative for me.

Die heb ik nooit meegekregen.

I never received that.

Maar ik heb gehoord dat mensen deden.

But I have heard that people did.

En dat vind ik zo te gek.

And I think that's so crazy.

En wat jij doet.

And what you do.

Dank je.

Thank you.

Als ik jou eerder had gesproken.

If I had spoken to you earlier.

Dan had ik je wel gepoetst.

Then I would have polished you.

Je moet kiezen.

You have to choose.

Maar dat is inderdaad.

But that is indeed.

Het is een ander gevoel.

It's a different feeling.

Nou ja.

Well then.

Wat ik merk is ook in.

What I notice is also in.

De cursus die ik heb gedaan.

The course that I have taken.

Voor marketing enzo.

For marketing and so on.

En die ik doe.

And that I do.

Eigenlijk.

Actually.

Of je nou op een omzet zit.

Whether you're dealing with a turnover.

Van 5k, 10k, 100k per maand.

From 5k, 10k, 100k per month.

Dat bijna iedereen.

That almost everyone.

Nog struggelt met zo'n niche.

Still struggling with such a niche.

Dus dat dat.

So that that.

Best wel een lastig ding is.

It's quite a tricky thing.

Dus ja.

So yes.

Als je die gewoon al hebt.

If you already have that.

Dan kun je zoveel vrijer.

Then you can be so much freer.

De rest gaan doen.

Do the rest.

En ik geloof gewoon niet zo.

And I just don't believe that.

In dat het echt is.

In that it is real.

Dat het precies die persoon is.

That it is exactly that person.

Die je neerzet.

That you put down.

Dat heb ik ook al heel vaak gedaan.

I have done that very often as well.

Maar ik liet hem altijd weer los.

But I always let him go again.

Dus voor mij.

So for me.

Zit het echt heel erg in.

It really bothers me a lot.

Zo'n heel specifiek klein ding pakken.

Grab such a very specific little thing.

Waar een transformatie in zit.

Where there is a transformation in.

Wat mensen nodig hebben.

What people need.

En als jij zegt.

And when you say.

Als ik je eerder had gezien.

If I had seen you earlier.

Dan had ik dat wel gedaan.

Then I would have done that.

Dat zegt namelijk wat over jouw werkwijze vroeger.

That says something about your way of working in the past.

Waarbij je dat wel deed.

Whereby you did do that.

Wanneer was dan voor jou de omslag.

When was the turning point for you?

Ja maar dat werkt niet.

Yes, but that doesn't work.

Ik wil het graag anders aanvliegen.

I would like to approach it differently.

Er kwamen wel dingen samen.

Things came together.

Maar ik denk dat ook echt met één klant.

But I really think that with one customer as well.

Waarbij ik ook.

Whereby I also.

Volgens mij werkte één op één.

I think one-on-one worked.

En toen merkte.

And then I noticed.

Toen heeft ze gezegd.

Then she said.

Ik voel dit toch niet.

I still don't feel this.

Ik wil dit toch niet.

I don’t want this after all.

Toen zei ik.

Then I said.

Dan stoppen we gewoon.

Then we'll just stop.

Toen hebben we daar nog een gesprek over gehad.

Then we had another conversation about that.

Volgens mij.

In my opinion.

Toen heb ik daarna geluisterd.

Then I listened to it afterwards.

Toen dacht ik.

Then I thought.

Ik voel helemaal niet met haar mee.

I don't feel for her at all.

Weet je wel.

You know.

Dat ik echt dacht.

That I really thought.

Ik zit hier zo op mijn SEO stoel.

I'm sitting here so comfortably in my SEO chair.

Je moet een niche kiezen.

You need to choose a niche.

En je moet dit doen.

And you have to do this.

En je moet dat doen.

And you have to do that.

In plaats van dat ik ga luisteren naar wat er eigenlijk.

Instead of me listening to what is actually happening.

Wat iemand eigenlijk zou moeten doen.

What someone should actually do.

Vanuit zichzelf.

From itself.

Toen dacht ik.

Then I thought.

Dat wil ik helemaal niet meer.

I don't want that at all anymore.

Dat is een van de startpunten.

That is one of the starting points.

Van het moment geweest.

Moment has passed.

In december.

In December.

Is het ook niet heel erg.

Isn't it also not very bad?

De schaarste versus overvloed.

Scarcity versus abundance.

Als je heel erg in je.

If you are very much in your.

Met ratio bezig bent.

Busy with ratio.

En heel erg met resultaten en cijfers.

And very much with results and figures.

Dan zit je wat mij betreft.

Then you're all set as far as I'm concerned.

Ook heel erg in de schaarste.

Also very much in scarcity.

Maar als je denkt in overvloed.

But if you think in abundance.

In een wereld waarbij.

In a world where.

Als we allemaal ons kleurtje laten zien.

If we all show our color.

In waarin wij goed zijn.

In what we are good at.

Wat een toffe wereld.

What a cool world.

We dan krijgen.

We will get then.

En dat vind ik gewoon te gek.

And I just think that's amazing.

In het werk wat ik doe.

In the work that I do.

Om mensen daarmee te helpen.

To help people with that.

Van echt dat pareltje weer op te poetsen.

Really polishing that little gem again.

En sterk eruit laten komen.

And make it stand out strongly.

En dat vind ik wat jij ook doet.

And I think that's what you do as well.

In jouw niche.

In your niche.

Omdat jij ook.

Because you too.

Niet voor de schaarste kiest.

Not choosing for scarcity.

Maar jij kiest echt voor.

But you really choose for.

Iemand in zijn kracht zetten.

Empowering someone.

Iemand.

Someone.

Ja laten zien.

Yes, show it.

Wat er allemaal is gekomen.

What has all come.

En daarmee dus heel erg in de overvloed denken.

And thus thinking very abundantly.

Ik denk echt.

I really think so.

Even samenvattend ook.

Just summarizing as well.

Wat ik veel merk.

What I notice a lot.

En eerlijk gezegd hoor ik jou dat ook zeggen.

And to be honest, I hear you saying that too.

We durven heel vaak niet voor een niche te gaan.

We often do not dare to pursue a niche.

Omdat we denken.

Because we think.

Aan tekorten.

To shortages.

Omdat we denken dat we dan de plank misslaan.

Because we think that we would miss the point.

Omdat we denken dat die klanten dan niet komen.

Because we think that those customers will not come then.

Omdat we denken.

Because we think.

Oeh wat zullen ze wel niet van me denken.

Oh, what will they think of me?

Ik ben hier toch niet goed genoeg voor.

I'm just not good enough for this.

En ik denk dat de kracht.

And I think that the power.

Daar juist heel erg in zit.

That is where it really lies.

Als je wel durft te kiezen.

If you dare to choose.

Want je kiest voor jezelf.

Because you choose for yourself.

Hoe te gek en mooier.

How crazy and beautiful.

Kunnen we toch eigenlijk niet maken.

We actually can't do that.

Ja heel mooi.

Yes, very beautiful.

Heel mooi gezegd.

Very beautifully said.

Jij doet het bijna nog beter dan ik.

You almost do it better than I do.

Met die niche.

With that niche.

Heel mooi.

Very beautiful.

Ik heb ook veel.

I have a lot too.

Van jou geleerd ook.

Learned from you too.

In jouw antwoorden.

In your answers.

En ook van iedereen weer.

And also from everyone again.

Met wie ik help.

With whom I help.

Daar moet het naartoe.

That’s where it needs to go.

En daar gaat het heen.

And there it goes.

Dus dat is heel fijn.

So that is very nice.

Om dit ook weer terug te horen.

To hear this again.

En dat is ook denk ik.

And that is also, I think.

Wat in een business heel veel is.

What is very much in a business.

Dat je steeds weer verder leert.

That you keep learning further.

Dus dat je niet.

So that you don't.

Je blijft altijd bezig.

You are always busy.

Toen ik dus.

So when I.

Voor het eerst dacht.

For the first time thought.

Ik moet echt die niche expert gaan zijn.

I really need to become that niche expert.

Had ik nog niet direct.

I didn't have that right away.

Het idee.

The idea.

Hoe ik dat precies ging doen.

How I was going to do that exactly.

Maar doordat ik het ging doen.

But because I started doing it.

Werd het helder.

It became clear.

En dat is het ook vaak.

And that is often the case as well.

Dus als je niet direct mee van start gaat.

So if you're not starting right away.

En je stelt het uit.

And you postpone it.

Dan ga je het ook niet ontdekken.

Then you won't discover it either.

Hoe het werkt.

How it works.

Dus je moet er meteen denken.

So you have to think about it right away.

Ik ga dit gewoon doen.

I'm just going to do this.

Een soort van pilots mee maken.

Experiencing a kind of pilot.

En dan gaat het ook.

And then it works as well.

Dan snap je ook hoe het werkt.

Then you also understand how it works.

Dan kun je je eigen methode gaan maken.

Then you can create your own method.

En laten we eerlijk wezen.

And let's be honest.

Je bent zelf je ideale klant.

You are your own ideal customer.

Vaak.

Often.

Dus ik denk ook dat het is.

So I think that is it.

Dat je in het leven groeit.

That you grow in life.

En steeds dichter bij je kern komt.

And getting closer to your core.

Wat een ongoing process is.

What an ongoing process it is.

Want je verandert iedere keer weer.

Because you change every time.

En dat is denk ik juist zo mooi.

And I think that is precisely what makes it so beautiful.

Aan het leven en aan de niche.

To life and to the niche.

En zoals jij ook zegt.

And as you also say.

Het is een kapstok.

It is a coat rack.

Want iedere keer verandert er wel weer iets.

Because every time something changes again.

Waardoor je weer een beetje bij moet schaven.

Causing you to need to polish up a bit again.

Waar je zelf staat op dit moment.

Where you stand at this moment.

In het leven.

In life.

Jij haalde zelf al.

You already took care of it yourself.

Jouw scheiding aan.

Your separation.

En bij mij heel duidelijk was dat.

And it was very clear to me that.

Toen ik gediagnoseerd werd.

When I was diagnosed.

Met die chronische aandoening.

With that chronic condition.

Waardoor er bij mij heel veel is veranderd.

As a result, a lot has changed in me.

En dat is volgens mij in heel veel levens.

And that is, in my opinion, true in many lives.

Er gebeurt iets en daardoor word je gevraagd.

Something happens and therefore you are asked.

Om weer dieper erin te duiken.

To dive deeper into it again.

Wie je nou eigenlijk bent.

Who you actually are.

En wat daarbij past.

And what goes along with that.

Dus ik geloof ook wel dat een niche onderhevig is.

So I do believe that a niche is subject to change.

Dat het in ieder geval kan.

That it can be done in any case.

In de loop der jaren.

Over the years.

Zeker ja.

Sure, yes.

Je moet er wel even helemaal voor gaan.

You really have to go all in for it.

Dus echt even een tijdje.

So really just for a while.

Ook wel erin gaan niet.

Also known as going in, not going.

Want als je direct weer terug gaat.

Because if you go back right away.

Van oh nee het werkt niet.

Oh no, it doesn't work.

Dus je moet er wel echt voor durven gaan.

So you really have to dare to go for it.

Maar het kan zijn dat je na drie jaar denkt.

But it may be that after three years you think.

Oh ja maar ik zit nu weer in een volgende fase.

Oh yes, but I'm currently in the next phase again.

Nu moet ik weer gaan kijken naar mijn verhaal.

Now I have to go look at my story again.

Want.

Want.

Dat heb ik ook wel tijdens die coaching.

I have that as well during that coaching.

Dat ik denk oh nee.

That I think oh no.

Oh ja.

Oh yes.

Dus bij een iemand.

So with someone.

Was het inderdaad dat ze nog niet.

Was it indeed that they still hadn't?

Klaar was voor.

Ready was for.

Dan vertel ik wel.

Then I'll tell you.

Jouw uiteindelijke ding.

Your ultimate thing.

Is teambuilding.

Is team building.

Voor de zorg.

For the care.

Maar nu is het nog.

But now it is still.

Voor ouderen.

For elderly people.

Wat al een bekende doelgroep voor haar is.

What is already a well-known target audience for her.

Dus dan zijn het wel.

So then they are.

En is het meer.

And is it the lake?

Spellen daarin.

Games in it.

En dat je daarin verder kan groeien.

And that you can continue to grow in that.

Dus soms is er een tussenstap.

So sometimes there is an intermediary step.

Nodig.

Needed.

Om te komen naar iets wat echt van jou is.

To come to something that is truly yours.

Dus.

So.

Wat ik teruggeef.

What I give back.

Kan heel anders zijn.

Can be very different.

Bij de een dan bij de ander.

With one then with the other.

Dus bij de een geef ik een tussenstap.

So with one I give an intermediate step.

Bij de ander is het al helemaal klaar.

With the other, it is already completely finished.

Hoe het moet zijn.

How it should be.

En dat is ook voor iedereen heel anders.

And that is very different for everyone.

Wat ze krijgen.

What they get.

Ik zeg ook niet.

I'm not saying either.

Zo is hoe ik het doe.

This is how I do it.

Nee dat ook niet.

No, not that either.

Maar een tussenstap is ook een stuk persoonlijke ontwikkeling.

But a stepping stone is also a significant part of personal development.

Want om je te durven.

Because to dare you.

Laten zien.

Show it.

Kan je wel een leuke niche hebben.

You can definitely have a nice niche.

Maar als je het van binnen nog niet helemaal.

But if you don't completely have it on the inside yet.

Voor jou voelt.

Feels for you.

Om te gaan stralen.

To start shining.

De straalangst.

The fear of flying.

Waar ook zoveel over wordt geschreven.

Where so much is also written about.

Ook door mij.

Also by me.

Dan kun je hem ook niet ownen.

Then you also can't own him.

Mag je toch echt nog een laagje dieper zakken.

You can really go a layer deeper.

In het zelfvertrouwen.

In self-confidence.

En in jou.

And in you.

En definitief afscheid nemen.

And say a final goodbye.

Van ik ben niet goed genoeg.

I am not good enough.

Om hem echt te kunnen ownen.

To really be able to own him.

En ervoor te gaan.

And to go for it.

Ja.

Yes.

Ik heb dat ook wel eens.

I've experienced that before as well.

Dat ik heel soms voel.

That I feel very rarely.

Ben ik dat wel.

Am I really that?

Ben ik wel goed genoeg.

Am I good enough?

Om mezelf een niche expert te noemen.

To call myself a niche expert.

Maar die zakt ook weer heel snel.

But it goes down very quickly again.

Dus je mag hem nog wel voelen.

So you can still feel him.

Maar zodra je hem weer direct op kan pakken.

But as soon as you can pick him up again directly.

Van nee.

From no.

Denk dat ben je wel.

I think that's you.

Want dat voel je.

Because you can feel that.

Want het komt hier en hier allemaal samen.

Because it all comes together here and here.

Dus het soort van.

So kind of.

Die imposter.

That imposter.

Die zit er af en toe nog wel.

It's still there from time to time.

Maar zoveel minder.

But so much less.

Wat ik het mooiste bij mezelf vind.

What I like most about myself.

Is dat ik.

Is that me?

Als je content creëert.

When you create content.

Vooral voor Instagram.

Especially for Instagram.

En dat soort dingen.

And that kind of thing.

Had ik altijd.

I always had.

Dat ik bijvoorbeeld tijdens mijn PMS.

That I, for example, during my PMS.

En mijn menstruatie.

And my menstruation.

Als ik dan een beetje zo ging.

If I then went a bit like this.

Dan kon ik echt geen content creëren.

Then I really couldn't create any content.

En het was voor mij best wel zwaar.

And it was quite heavy for me.

En dat heb ik nu niet meer.

And I no longer have that now.

Ik heb er gewoon.

I just have it.

Super veel zin in.

Really looking forward to it.

En er komt altijd wel iets omhoog.

And something always comes up.

En.

And.

Omdat het zo soort van.

Because it's kind of like that.

Gewoon uit je leven gecrepen is.

Simply scraped out of your life.

Is dat voor mij zelf.

Is that for me?

De grootste verandering geweest.

The biggest change has been.

Is dat ik gewoon.

Is that me just.

Gestemd kan blijven.

Voting can remain.

Ook al.

Also.

Zit ik in een PMS.

Am I in a PMS?

Of weet ik veel fasen.

Or I don't know any phases.

Dat het even niet lekker gaat.

That things are not going well for a moment.

Juist dat.

Just that.

Kan ik eigenlijk dan gebruiken.

Can I actually use that?

Dus dat vind ik voor mezelf.

So that's what I think for myself.

Het fijnste.

The nicest.

Wat ik eruit heb gehaald.

What I have taken from it.

Ja mooi.

Yes, nice.

En I Can Relay.

And I Can Relay.

Zit behoorlijk veel ideeën.

There are a lot of ideas.

Ik heb allemaal blaadjes vol met.

I have all kinds of pages full of.

Bij mij ontbreekt het soms even.

Sometimes I lack it a bit.

Aan de tijd.

On time.

Om het er allemaal uit te gooien.

To get it all out.

Maar dat is weer een hele andere discussie.

But that is a whole different discussion.

Maar je hebt wel gelijk.

But you are right.

Het zorgt er echt voor.

It really makes sure.

Als je echt daar in gaat.

If you really get into that.

Dan maakt het niet uit waar je bent.

Then it doesn't matter where you are.

Maar je kunt vertellen over wat je zo graag doet.

But you can tell about what you love to do.

En daar.

And there.

Word je daar niet überhaupt al heel blij van.

Aren't you already very happy about that?

En dat laat je dus ook zien.

And that also shows.

Waarmee je weer andere klanten aantrekt.

With which you attract other customers again.

Weet je.

You know.

Ja.

Yes.

Ik zit even naar de tijd te kijken.

I'm just looking at the time.

Marjette.

Marjette.

Volgende week heb je weer jouw masterclass.

Next week you have your masterclass again.

Ja.

Yes.

Het is een soort workshop.

It's a kind of workshop.

Eigenlijk.

Actually.

Ga ik iedereen.

I am going to everyone.

Er kunnen 10 deelnemers meedoen.

A maximum of 10 participants can join.

En ik ga mensen vragen stellen.

And I'm going to ask people questions.

Ik ga alvast intunen voor 1 vraag.

I'm going to tune in for one question.

Die hoef je dan niet zelf.

You don't have to do that yourself.

Te delen.

To share.

Ook publiekelijk.

Also publicly.

Maar je mag gewoon gaan schrijven.

But you can just start writing.

Of in je bedrijf werkt.

Or works in your company.

Dus je voelt al een beetje hoe het is.

So you already feel a bit how it is.

En dan kan je zelf eigenlijk die analyse gaan maken.

And then you can actually make that analysis yourself.

Dus je komt al een stap verder.

So you're already taking a step further.

In de werkwijze.

In the working method.

Eigenlijk van een verhaal pakken.

Actually taking from a story.

En daarin.

And therein.

Een analyse maken.

To make an analysis.

En daarmee help ik je door andere voorbeelden te gebruiken.

And with that, I help you by using other examples.

Van mezelf.

Of myself.

En misschien wel door de groep.

And perhaps by the group.

Ja.

Yes.

Dus als mensen dat wel willen delen.

So if people want to share that.

Dan mag dat ook.

Then that is also allowed.

En dan kan ik hen daar weer een vervolgvraag op stellen.

And then I can ask them a follow-up question on that.

Dus zo.

So there.

Dus zo gaat die workshop in zijn werk.

So this is how the workshop works.

En dan gaan we ook nog aan het eind.

And then we will go at the end as well.

Nog even kijken naar.

Just need to take a look at.

Of er wel een beetje markt voor is.

Whether there is a bit of a market for it.

Dus dan komt toch nog mijn.

So then mine still comes.

Mijn CEO.

My CEO.

Zo van.

Just like that.

Dat we daar weer in content gaan denken.

That we will think in content again.

Omdat je veel specifieker.

Because you are much more specific.

Kan gaan kijken.

Can go take a look.

Van waar zit eigenlijk die probleem.

Where does that problem actually come from?

Heerlijk he.

Wonderful, isn't it?

En zo komt het allemaal weer samen.

And so it all comes together again.

Als nog wel te verkopen zijn.

If they are still for sale.

En datgene wat je echt hebt neer te zetten.

And that which you really have to put down.

Dus ja.

So yes.

Eigenlijk wil ik hem wel.

Actually, I do want him.

Daarmee afsluiten.

To conclude with that.

Ik vond het heel erg leuk om.

I really enjoyed it.

Hier met jou verder over te praten.

Here to discuss this further with you.

Omdat dit wat mij betreft.

Because this is what I'm concerned about.

Echt gaat over jouw essentie.

Really is about your essence.

Wat je hier neer te zetten hebt.

What you have to put down here.

En wat voor iedere ondernemer.

And what for every entrepreneur.

Van belang is.

Is important.

Voor de boodschap die die uitdraagt.

For the message it conveys.

Dus dank je wel daarvoor.

So thank you for that.

En jij dank je wel.

And you thank you.

Heel mooi hoe je mijn dingen eigenlijk verwoord.

Very nice how you actually articulate my things.

Ik ga nog even schrijven.

I'm going to write for a little while longer.

Hoe je het allemaal hebt verteld.

How you told it all.

Nou we houden contact Marjet.

Well, we'll stay in touch, Marjet.

Dus dat komt wel goed.

So that will be fine.

Heel erg bedankt.

Thank you very much.

Nou en mochten jullie vragen hebben.

Well, if you have any questions.

Voor ons.

For us.

Nou dan kunnen jullie ons natuurlijk.

Well, then you can of course help us.

Een DM sturen.

Send a DM.

Of een comment.

Or a comment.

Want zo meteen zal deze denk ik.

Because I think this will happen soon.

Even kijken hoe het ook weer met de techniek zit.

Let me see how the technology is doing again.

Maar dan zal die op de feed verschijnen.

But then it will appear on the feed.

Dus ik vraag je heel graag mee.

So I would really like to invite you.