Is er wel gemold in deze aflevering?

Die komt op! Daar is er nog één!

Here it comes! There's another one!

Helemaal gehaald, toch?

Fully achieved, right?

Daar hangt er nog één, echt waar.

There’s still one hanging there, really.

Tien weken, tien deelnemers. Wie van hen is de mol?

Ten weeks, ten participants. Who among them is the mole?

Dit is Onder Verdenking, de Wie is de Mol-podcast van Twan en Michel ten Hauve.

This is Under Suspicion, the Who is the Mole podcast by Twan and Michel ten Hauve.

Hallo, welkom bij de derde aflevering van Onder Verdenking, de podcast van Michel en Twan ten Hauve.

Hello, welcome to the third episode of Under Suspicion, the podcast by Michel and Twan ten Hauve.

Over, hoe kan het ook anders?

Over, how could it be any different?

Wie is de mol?

Who is the mole?

Ja.

Yes.

Hé, de derde aflevering, afgelopen zaterdag was dat.

Hey, the third episode was this past Saturday.

Normaal gesproken zetten wij rond een uurtje of zes zondag de podcast online.

Normally, we upload the podcast online around six o'clock on Sunday.

Nu hebben we dat niet gedaan.

Now we haven't done that.

Nu is het maandagavond, zes uur en gaat die straks online.

Now it is Monday evening, six o'clock, and it will go online shortly.

En is er nog uitleg nodig over waarom?

And is there still an explanation needed about why?

Privé omstandigheden.

Personal circumstances.

Privé omstandigheden, oftewel verjaardagsvisite.

Private circumstances, in other words, birthday visit.

Ja.

Yes.

Twan is net jarig geweest, 20 januari.

Twan just had his birthday on January 20th.

Jij ook.

You too.

Ik 14 januari.

I 14 January.

Ik 54, Twan 19.

I 54, Twan 19.

En we hebben wat familieopbezoek gehad.

And we had some family visiting.

Klopt.

Correct.

Daardoor hebben we even één dagje later dan anders onze podcast online.

As a result, we have our podcast online just one day later than usual.

Ja.

Yes.

Nog een ander dingetje.

Just another little thing.

Ja.

Yes.

Nou, jouw moeder, mijn partner, die luistert tot nu toe iedere week.

Well, your mother, my partner, has been listening every week until now.

Klopt.

That's correct.

En die vond de tweede keer een beetje te lang.

And he found the second time a little too long.

De eerste keer was 21 minuten, de tweede keer 15.

The first time was 21 minutes, the second time 15.

Nee, net andersom.

No, just the other way around.

De eerste keer 15 minuten, de tweede keer 21 minuten.

The first time 15 minutes, the second time 21 minutes.

Ja.

Yes.

Dat was een beetje te lang.

That was a bit too long.

Dus wat hebben we nu besloten?

So what have we decided now?

Vanaf het moment dat nu de podcast gestart is, deze aflevering, hebben wij een timer aangezet.

From the moment that the podcast has started now, this episode, we have set a timer.

Ja.

Yes.

En...

And...

15 minuten.

15 minutes.

Als de 15 minuten voorbij zijn, dan is de podcast voorbij.

When the 15 minutes are up, the podcast is over.

Nou, we zijn nu al...

Well, we are already...

Met of zonder afsluiting.

With or without closing.

Met afsluiting.

With closure.

We moeten echt ook al afgesloten hebben binnen die 15 minuten.

We really need to have everything wrapped up within those 15 minutes.

Dus...

So...

Anders moet alles opnieuw.

Otherwise, everything has to be redone.

Dus, oh wee, als we niet goed in de gaten houden...

So, oh dear, if we don't keep a close watch...

Schiet er maar op dan.

Go ahead then.

Hoe lang we bezig zijn.

How long we have been working.

Nou, laten we gelijk maar het hebben over de afgelopen afleveringen.

Well, let's just talk about the recent episodes.

In de derde aflevering.

In the third episode.

Drie onderdelen.

Three parts.

Eentje was...

One was...

Een soort van woestijn.

A kind of desert.

Ja.

Yes.

Een soort zandduin, een woestijn.

A type of sand dune, a desert.

Genaamd Atlantis.

Named Atlantis.

Atlantis, hè?

Atlantis, huh?

Ja.

Yes.

En met kwads rondrijden.

And driving around with quads.

En dan een opdracht uitvoeren.

And then carry out a task.

Ja, klopt.

Yes, that's right.

Dat was de eerste opdracht.

That was the first assignment.

De tweede opdracht was...

The second assignment was...

Weet je het nog?

Do you remember it?

Het woordenspel, hè?

The word game, huh?

Ja.

Yes.

Dus er zijn elf talen in Zuid-Afrika.

So there are eleven languages in South Africa.

Eén van die talen.

One of those languages.

En daar werden niet z'n woorden in...

And there his words were not in...

Afrikaans.

Afrikaans.

Ja, Afrikaans.

Yes, Afrikaans.

En, nou, vertel juist, wat was de bedoeling?

And, well, just tell me, what was the intention?

Nou, ze gingen dus in het Afrikaans woorden, wat eigenlijk wel op Nederlands lijkt,

Well, they were using Afrikaans words, which actually resembles Dutch quite a bit.

gingen ze dus woorden doen.

So they were going to do words.

En dan moesten ze dus eigenlijk...

And then they actually had to...

Er was een groep die volgens mij antwoorden moest bedenken.

There was a group that, in my opinion, needed to come up with answers.

En wat moest de andere groep?

And what did the other group have to do?

Ja, iedereen moest een nep bedenken.

Yes, everyone had to come up with a fake.

Er moest een betekenis voor dat woord bedenken.

A meaning for that word had to be thought of.

Oh, iedereen.

Oh, everyone.

Iedereen, het was verdeeld in groepjes van twee.

Everyone, it was divided into groups of two.

Iedereen kreeg de kans om dan te kiezen welk woord, welk betekenis het goede betekenis was.

Everyone had the opportunity to choose which word, which meaning was the correct meaning.

Want die zat er ook tussen.

Because that one was also included.

En had je het verkeerde geraden, dan ging de geld af van de pot.

And if you guessed wrong, then the money would be deducted from the pot.

Had je het goede geraden, ging de geld bij.

If you guessed it right, the money was added.

Ja.

Yes.

Dat was het tweede spel.

That was the second game.

En het derde spel was rond rennen op een opleidingsschip van...

And the third game was running around on a training ship of...

Wat was het?

What was it?

Zuid-Afrikaans?

South African?

Dat was een marine of iets dergelijks.

That was a marine or something like that.

Ja.

Yes.

In ieder geval een opleidingsschip.

In any case, a training ship.

Zoiets.

Something like that.

En op zoek gaan naar...

And searching for...

Dat was een ijzerbreker.

That was a real icebreaker.

Ijzerbreker, oké.

Icebreaker, okay.

In Afrika.

In Africa.

Ja.

Yes.

Er moesten in ieder geval blokken ijs gevonden worden.

Blocks of ice had to be found in any case.

Ja.

Yes.

Waar sleutels in zaten.

Where keys were in.

Die sleutels pasten op kistjes.

Those keys fit on little boxes.

Die kistjes waren op het schip her en der verspreid verdeeld.

The crates were scattered here and there on the ship.

Daar zaten...

There sat...

Woorden in.

Words in.

En dan was er één gezamenlijk woord.

And then there was one common word.

Ja, een woordpuzzel.

Yes, a word puzzle.

Die daarop aansloot.

That followed.

Dus kreeg ze uiteindelijk een woord.

So she finally got a word.

Nou, die duinen.

Well, those dunes.

Laten we daar eens mee beginnen.

Let's start with that.

Wat viel jou daarin op?

What did you notice about it?

Werd daar een molsteek in gepleegd?

Was there a mole strike committed there?

Nou, als je kijkt naar de uitslag eigenlijk niet.

Well, if you look at the result, actually not.

Want dus volle buiten is daar gepakt.

Because the full outside has been taken there.

Dus gewoon het meest geld wat je kan krijgen hebben ze daar gekregen.

So they just got the most money you can get there.

Maar ja, ik vond soms wel Annick een beetje twijfelachtig ook al, toch?

But yes, I sometimes found Annick a bit questionable, didn't I?

Dat ze met die hand boven de knop en zo...

That they have that hand above the button and so...

Ja.

Yes.

Nou, één ding.

Well, one thing.

Hand boven de knop.

Hand above the button.

Zoje, die sloeg tot twee keer toe de hand van Annick weg omdat hij boven die knop aan het

Zoje pushed Annick's hand away twice because he was working on that button above.

zweven was.

to hover was.

En hij was ervan overtuigd dat ze allemaal tegelijk die knop moesten indrukken.

And he was convinced that they all needed to press that button at the same time.

Ja.

Yes.

Dus hij dacht, als Annick te vroeg die knop indrukt, dan hebben we dat punt niet gehaald.

So he thought, if Annick presses that button too early, then we haven't reached that point.

Klopt.

That's correct.

Vond ik in eerste instantie ook van dacht, maar ja, sterker nog, ik dacht ook dat ik

I initially thought that too, but yes, even more so, I also thought that I

zag dat Annick een fractie vroeger of later de knop indrukte.

saw that Annick pressed the button a fraction earlier or later.

Ja.

Yes.

En daarmee saboteerde, alleen uiteindelijk blijkt hij niet gesaboteerd te zijn omdat er

And with that, he sabotaged, but in the end, it turns out he hasn't been sabotaged because there

gewoon, ja, wat is het, de volle pond gehaald was.

Just, yes, what is it, the full amount was obtained.

Ja, klopt.

Yes, that's right.

Ja.

Yes.

Was er verder nog iets in die, in die quad sessie?

Was there anything else in that quad session?

Nou, ik had verder niet echt iets gezien dat ik dacht, of ik verdacht jij wel.

Well, I hadn’t really seen anything else that made me think, or I suspected you.

Nou, wat ik een beetje apart vond was, was dat, dat Annick zei van, hé, we moeten nog

Well, what I found a bit strange was that Annick said, "Hey, we still need to..."

ergens heen, daar, daar, daar moeten we nog heen.

Somewhere, there, there, we still need to go there.

Terwijl achteraf bleek dat ze alle zeven tafels hadden gehad.

While it later turned out that they had had all seven tables.

Ja.

Yes.

Dus dat vond ik ook een beetje ontregelend.

So I found that a bit unsettling as well.

En, en er was een beetje discussie rond die tablet aan het begin.

And there was a bit of discussion about that tablet at the beginning.

Ja.

Yes.

Voor ze weg reden moesten ze op een tablet tikken, hadden ze vijftien minuten de tijd.

Before they drove away, they had to tap on a tablet, they had fifteen minutes to do so.

Klopt.

That's correct.

Dat mocht niet terug naar nul.

That should not return to zero.

Hoe snel waren ze alweer terug?

How fast were they back again?

Volgens mij hadden ze nog iets van zeven minuten.

I think they had about seven minutes left.

Precies.

Exactly.

Ze hadden nog zeven minuten.

They had seven minutes left.

En toen was er een discussie over mogen we nu die tablet alweer op vijftien minuten zetten,

And then there was a discussion about whether we can set that tablet to fifteen minutes again.

of moeten we wachten tot het einde.

or do we have to wait until the end.

Ja.

Yes.

Dus er was, was heel veel discussie en onduidelijkheid.

So there was, there was a lot of discussion and uncertainty.

Ja.

Yes.

Ehm, en wat ik daar een beetje een molstreek vond was dat Daniel zei van, nee, laten we

Um, and what I found a bit sneaky about that was that Daniel said, no, let's

niet nog ergens heen gaan, laten we niet nog ergens iets indrukken, want als we dat doen

let's not go anywhere else, let's not push something else, because if we do

zijn we misschien al het geld kwijt.

Are we perhaps already losing all the money?

Ja.

Yes.

Maar dat is wel raar misschien.

But that might be strange.

Weet je.

You know.

Maar toch hebben ze al het geld gekregen.

But they have received all the money anyway.

Ja.

Yes.

Maar wat ik daar raar aan vind.

But what I find strange about that.

Maar zijn ze uiteindelijk toen wel nog gegaan?

But did they eventually go after all?

Nee.

No.

Ze zijn niet gegaan.

They did not go.

Alleen wat ik daar raar aan vind is.

The only thing I find strange about that is.

Ja.

Yes.

Niemand heeft gezegd dat dat zou gebeuren als je per ongeluk nog een keer die tafel zou

No one said that would happen if you accidentally did that table one more time.

aantrekken.

attract.

Ja.

Yes.

Alsof die probeerde te saboteren daarmee.

As if he was trying to sabotage that.

Ja.

Yes.

Die indruk had ik een beetje.

I had that impression a bit.

Ja.

Yes.

Hé.

Hey.

Ehm.

Um.

Eens even kijken.

Let's take a look.

Het nadeel van met zo'n timer werken is dat ik nu zie dat we nog maar acht minuten

The downside of working with a timer like this is that I now see we only have eight minutes left.

hebben.

to have.

Daarom.

Therefore.

Ik wilde nog zeggen, jij praat veel te lang daaraan.

I wanted to say, you talk way too long about that.

Ik praat veel te lang daaraan.

I talk about that for way too long.

Oké.

Okay.

Je moet gewoon een beetje doorheen.

You just have to push through a bit.

Nou.

Well.

Tweede opdracht.

Second assignment.

Vertel het maar.

Go ahead and tell me.

Ja.

Yes.

We hadden een schip.

We had a ship.

Met opleidingsschip.

With training ship.

En dan moesten ze dus, wat we ook hadden gezegd, moesten sleutels vinden en zoeken.

And then they had to, as we had also said, find and search for keys.

En dan moesten ze dan openbreken en dan met de sleutels kistjes openen om woorden te krijgen.

And then they had to break it open and then use the keys to open boxes to get words.

En dan met die woorden moesten ze dan uiteindelijk een woord maken.

And then with those words they eventually had to form a word.

En als ze dat goed hadden, dan konden ze kiezen uit of 2000 euro voor de pot of drie jokers.

And if they did that well, they could choose either 2000 euros for the pot or three jokers.

Ja.

Yes.

Hé.

Hey.

En één ding nog.

And one more thing.

Ja.

Yes.

Want er stond ook in een brief volgens mij.

Because it was also mentioned in a letter, I believe.

Of.

Of.

Dus één van die kistjes, ze hadden een envelopje met twee briefjes.

So one of those small boxes, they had an envelope with two notes.

Ja.

Yes.

Eentje een woord zoals in alle kistjes zat, maar ook eentje met dit briefje is drie jokers

One is a word like in all the little boxes, but one with this note is three jokers.

waard en ja, doe ermee wat je wil.

worth it, and yes, do what you like with it.

Ja.

Yes.

Die twee die dat briefje hadden, Sander en Nabil, die mochten hem dus ook stiekem voor

Those two who had that note, Sander and Nabil, were allowed to secretly go ahead.

zichzelf houden.

to keep oneself.

Ja.

Yes.

En Sander bleek uiteindelijk aan het eind af te vallen.

And Sander turned out to be eliminated in the end.

Ja.

Yes.

Die kreeg een rood scherp.

That got a red sharp.

Ja.

Yes.

En ja, toen hem gevraagd werd van goh, waarom heb je die jokers niet voor jezelf gehouden?

And yes, when he was asked, well, why didn't you keep those jokers for yourself?

Toen zei hij van ja, daar ben ik te eerlijk voor.

Then he said, yes, I am too honest for that.

Ik vond dat de groet dat moest weten.

I thought that the greeting should know that.

Ja.

Yes.

Het is geen mollenstreek.

It's not a molehill.

Klopt.

Correct.

Want Sander was niet de mol.

Because Sander was not the mole.

Zou dat een streek van Nabil kunnen zijn?

Could that be a trick from Nabil?

Zou hij de mol kunnen zijn?

Could he be the mole?

Nou.

Well.

Nee?

No?

Maar wat zou dan precies de streek zijn?

But what would the region be then?

Dat het niet voor zichzelf houden of zo?

That it doesn't keep it to itself or something?

Ja.

Yes.

Maar ik vind dat geen mollenstreek eigenlijk.

But I don't actually think that's a sneaky trick.

Nee.

No.

Ja, want kijk of je het wel of niet kiest.

Yes, because look whether you choose it or not.

Het gaat toch om of je de jokers wel of niet hebt.

It's about whether you have the jokers or not.

Dus als je slim bent, dan pak je als mol eigenlijk de joker toch?

So if you're smart, then as the mole you actually take the joker, right?

Want hoe minder jokers er zijn, hoe sneller iemand af kan vallen.

Because the fewer jokers there are, the faster someone can be eliminated.

En hoe minder zelfs ze misschien erachter kunnen komen dat jij het bent.

And the less they might even find out that it's you.

Ja, vind ik een hele goede opmerking van je.

Yes, I think that's a very good point you made.

Ik zou inderdaad zeggen dat, ben je de mol, dan probeer je een joker te pakken.

I would indeed say that if you are the mole, then you try to get a joker.

Ja.

Yes.

Want dan heb je een joker uit het spel, dan kan niet iemand hem inzetten en zichzelf vrij

Because then you have a joker out of the game, then no one can use it to free themselves.

spelen, terwijl hij misschien toch een rood scherm zou krijgen anders.

playing, while he might otherwise get a red screen.

Ja, klopt.

Yes, that's right.

Dat gezegd hebbende, uiteindelijk mocht één van de groepjes mocht naar Rick toe.

That said, eventually one of the groups was allowed to go to Rick.

En dat was het groepje met Daniel, en die andere twee namen ben ik even kwijt.

And that was the group with Daniel, and I temporarily forgot the other two names.

Weet jij ze zo?

Do you know them like that?

Judde en Soj volgens mij.

Judde and Soj, in my opinion.

Daniel, Jurre en Soj volgens mij.

Daniel, Jurre, and Soj I think.

Ja.

Yes.

En wat ik heel opvallend vond, was dat Daniel direct tegen Rick zei, nee, natuurlijk, we

And what I found very remarkable was that Daniel immediately said to Rick, no, of course, we

gaan voor die jokers.

go for those jokers.

Ja.

Yes.

En vervolgens ontstond er een discussie over, oké, we hebben nu…

And then a discussion arose about, okay, now we have...

Moeten we het wel of niet vertellen?

Should we tell it or not?

We hebben nu niet voor het geld gekozen, terwijl we dat wel tegen de rest gezegd hadden.

We didn't choose the money now, even though we had said that to the others.

Ja.

Yes.

Moeten we daar eerlijk over zijn, of moeten we doen alsof we wel voor het geld gekozen

Should we be honest about it, or should we pretend that we chose for the money?

hebben?

have?

Ja, klopt, ja.

Yes, that's right, yes.

En dat is denk ik wel een beetje een mollerstreek, toch?

And I think that's a bit of a sneaky move, isn't it?

Zo'n beetje, het is in ieder geval achterbaks.

A little bit, it's definitely sneaky.

Ja, ik vind het zelf wel een mollerstreek, omdat ja, je haalt wel geld uit de pot.

Yes, I think it's quite a sneaky move, because, well, you're taking money out of the pot.

En de mol wil juist zo min mogelijk geld in de pot ook.

And the mole wants to put as little money in the pot as possible too.

En ja, je haalt die tokens ook weg hè.

And yes, you're also removing those tokens, right?

Ja, ja.

Yes, yes.

Nou ja, in de eerste aflevering zaten we vol op Aniek, dat die de mol zou zijn.

Well, in the first episode we were fully focused on Aniek, thinking that she would be the mole.

In de tweede aflevering dachten we dat het Soj zou zijn.

In the second episode, we thought it would be Soj.

In die groep waar dan de mollerstreek in gepleegd is, met haar tweede spel bedoel ik, daarin

In that group where the Moller area was committed, with her second game I mean, in that.

zaten Daniel, Soj en Jurre.

There were Daniel, Soj, and Jurre.

Ja.

Yes.

En ik vind dat in deze aflevering Daniel heel erg mollerig gedaan heeft.

And I think that in this episode, Daniel acted very soft.

Ja, ik ook wel, ja.

Yes, me too, yes.

Maar je zou ook kunnen zeggen dat Soj misschien hier zijn verdenking van vorige week in bevestigd.

But you could also say that Soj might have confirmed his suspicion from last week here.

Ja, misschien wel.

Yes, maybe.

Maar ja, ik vond Daniel wel het verdachtst eigenlijk.

But yes, I actually found Daniel the most suspicious.

Daniel wel het verdachtst, oké.

Daniel is the most suspicious, okay.

Dus per saldo hebben we nu drie potentiële mollen.

So in total we now have three potential moles.

Ja.

Yes.

Aniek in aflevering één, Soj in aflevering twee en Daniel in aflevering drie.

Aniek in episode one, Soj in episode two, and Daniel in episode three.

Ja, klopt, ja.

Yes, that's right, yes.

Maar er was nog een derde spel.

But there was still a third game.

Ja, klopt.

Yes, that's right.

En dat was met die woorden.

And that was with those words.

Maar die had je toch al?

But you already had that, right?

Nee, dit is met die woorden, dat er schip aan vast moest zijn.

No, this is with those words, that there had to be a ship at anchor.

Ja, je had het wel al over.

Yes, you had mentioned it already.

Nee, we hebben het over…

No, we are talking about…

Over die woorden veranderen, dat je de betekenis toch?

About changing those words, you change the meaning, right?

Ja, dat hebben we net in…

Yes, we just did that in...

Oh, oh zo.

Oh, oh, I see.

Dat hebben we net in ons…

We've just experienced that in our...

Ja, maar dat weet ik toch niet meer.

Yes, but I don't know that anymore.

Dat hebben we net in ons voorgesprek gehad.

We just discussed that in our preliminary conversation.

Ja, dan moet je dit eruit knippen.

Yes, then you need to cut this out.

Maar ja, we hadden het eigenlijk net ook geprobeerd op te nemen, maar toen ging het geluid van de tv aan.

But yes, we actually just tried to record it, but then the sound of the TV came on.

Ja.

Yes.

Dus dan moesten we opnieuw beginnen.

So we had to start over.

Nou, even de verwarring opzij, want we hebben nog 3 minuut 36 over.

Well, let's set aside the confusion, because we have 3 minutes and 36 seconds left.

Nou, opschieten nu.

Well, hurry up now.

Er was nog een spel, want het was Zuid-Afrikaans, hè?

There was another game, because it was South African, right?

Ja.

Yes.

En dan moesten ze, verdeeld in groepjes van twee, moesten ze allemaal een nepwoord bedenken, een nepbetekenis.

And then they had to, divided into pairs, all come up with a fake word and a fake meaning.

En iedereen moest raden wat de goede betekenis was.

And everyone had to guess what the correct meaning was.

Nee, niet een nepwoord, maar een woord toch met betekenis, met nepbetekenis.

No, not a made-up word, but a word nonetheless with meaning, with a fake meaning.

Ja.

Yes.

Dus Blairbox was in het echt Jukbox, maar ze moesten dan ook bedenken wat een andere nepbetekenis zou zijn.

So Blairbox was really Jukbox, but they also had to come up with a different fake meaning.

Ja, klopt.

Yes, that's correct.

Dus telefoon, of wat was het?

So phone, or what was it?

En dan kon je punten krijgen.

And then you could earn points.

Muziekdoos, ja.

Music box, yes.

Kon je zo'n blokje krijgen.

Could you get such a little block?

Ja.

Yes.

Annick, en volgens mij Jurre, maar dat weten we niet 100% zeker meer hè, maar Annick die deed dat heel erg goed.

Annick, and I believe Jurre, but we're not 100% sure about that anymore, right? But Annick did that very well.

Ja, klopt.

Yes, that's right.

Die had bijna alles geraden.

He had guessed almost everything.

Ja.

Yes.

En die had ook de meeste punten.

And that one had the most points as well.

Bevestigt dat ons idee van aflevering één dat zij de molen is of niet?

Does it confirm that our idea from episode one is that she is the mole or not?

Nou, misschien wel een beetje, omdat je ja, als je de mol bent weet je de opdracht natuurlijk al van tevoren.

Well, maybe a little, because yes, if you're the mole, you obviously already know the assignment in advance.

Dus je kan ook meer na het beter nadenken over de woorden die je wilt gebruiken.

So you can also think more carefully about the words you want to use.

Ja.

Yes.

Dus ja, het zou wel kunnen zijn dat dat haar wel meer verdenkt eigenlijk.

So yes, it could be that it makes her more suspicious actually.

Ja, ja.

Yes, yes.

Dus ja, maar ik...

So yes, but I...

Ja, en ze heeft nu ook een joker daardoor volgens mij gewonnen.

Yes, and I think she has now also won a joker because of that.

Maar het was wel gelijk geëindigd met Nabil hè.

But it had ended immediately with Nabil, right?

Nabil had ook heel veel punten en die zouden we ook een beetje verdenken.

Nabil also had a lot of points, and we would also be a bit suspicious of that.

Dus ja, dat kan ook zo zijn hè.

So yes, that can also be the case, right?

Ja, ja.

Yes, yes.

Dus ja.

So yes.

Pesaldo, wie heeft nu de meeste kans om de mol te zijn in aflevering drie?

Pesaldo, who is now most likely to be the mole in episode three?

Nou, op basis van aflevering drie denk ik Daniel.

Well, based on episode three, I think Daniel.

Daniel, oké.

Daniel, okay.

Staat genoteerd.

Noted.

We hebben nu een derde verdachte als mol.

We now have a third suspect as the mole.

Ja.

Yes.

En nou, we zijn netjes op tijd bezig, want we hebben nog één minuut en veertig seconden.

And now, we are nicely on time, because we have one minute and forty seconds left.

Ja.

Yes.

Tijd om richting afronding te gaan.

Time to move towards completion.

Ik ben benieuwd wat jullie luisteraars ervan vinden.

I am curious to know what your listeners think about it.

Dat we misschien een beetje gehaast overkomen omdat we met een timer werken.

That we might seem a bit rushed because we're working with a timer.

Maar ik vind het zelf eigenlijk wel fijn dat we het kort en overzichtelijk houden.

But I actually like that we keep it short and clear.

Vind je niet?

Don't you think?

Ja, dat is ook wel fijner dan zo'n hele lange podcast.

Yes, that's also nicer than such a long podcast.

Ja.

Yes.

Dus luister je vanaf nu onze podcast, dan weet je dat die een kwartier duurt.

So if you listen to our podcast from now on, you know that it lasts fifteen minutes.

Ja.

Yes.

Er wordt niet ingeknipt of geplakt.

There is no cutting or pasting.

Verspreken we ons, nou ja, pech.

If we misspeak, well, tough luck.

Dan verspreken we ons.

Then we misspeak.

Heb jij nog een oproep?

Do you have a call?

Nee, ik heb geen oproep.

No, I don't have a call.

Heb jij nog wel?

Do you still have it?

Nou, ik nog wel.

Well, I still do.

Hou ons Twitteraccount in de gaten.

Keep an eye on our Twitter account.

We hebben ook een apart Instagramaccount, Onder Verdenking.

We also have a separate Instagram account, Under Suspicion.

Daar moeten we alleen nog wat foto's op posten.

We just need to post some photos there.

Ja.

Yes.

Wat ook leuk is, we zaten eerst alleen op Spotify en op anchor.fm slash Onder Verdenking.

What's also nice is that we initially only had Spotify and anchor.fm slash Onder Verdenking.

En nu ook Apple.

And now also Apple.

Maar nu ook op Apple.

But now also on Apple.

Ja.

Yes.

En nu ook Apple.

And now also Apple.

En nu ook Apple podcast.

And now also Apple podcast.

Ja.

Yes.

Nou, hoe professioneel wil je het hebben?

Well, how professional do you want it to be?

Alleen Google ontbreekt nog en ik heb dat wel geprobeerd te regelen, maar dat is tot nu

Only Google is still missing, and I have tried to arrange that, but that is until now.

toe niet gelukt.

not succeeded.

Oke.

Okay.

Hé, dank je wel voor deze week Twan.

Hey, thank you for this week Twan.

Ja, dank je wel.

Yes, thank you.

En ook al hebben we weinig luisteraars, we gaan stug door en hopen op meer luisteraars.

And even though we have few listeners, we will persist and hope for more listeners.

Dus like ons.

So like us.

Zeg het voort.

Say it forward.

Delen.

Share.

Luister iedere week weer opnieuw naar Onder Verdenking, de podcast van Twan.

Listen to Under Suspicion every week again, the podcast by Twan.

Van en Michel ten Hoven.

From and Michel ten Hoven.