#54 Zo vergroot je je expertstatus

Laura Weijers

She Thrives - Laura Weijers

#54 Zo vergroot je je expertstatus

She Thrives - Laura Weijers

Ik ben Laura Weijers, businesscoach, en in deze podcast deel ik met je hoe je vanuit je hart kan ondernemen en je dromen om kan zetten in vertrouwen, vervulling en je hoogste omzetgroei.

I am Laura Weijers, a business coach, and in this podcast, I share with you how to run a business from your heart and turn your dreams into trust, fulfillment, and your highest revenue growth.

Veel luisterplezier!

Enjoy listening!

Hey, hallo! Ik zit nu thuis in mijn kantoor, mijn thuiskantoor.

Hey, hello! I'm now at home in my office, my home office.

En vandaag heb ik een hele fijne, leuke dag gehad, een groepsessie met mijn 1 op 1 klanten.

And today I had a really nice, fun day, a group session with my one-on-one clients.

Want in mijn 1 op 1 maatwerktrajecten vind ik het ook heel belangrijk om de kracht van de groep te gebruiken.

Because in my one-on-one custom programs, I also find it very important to harness the power of the group.

Daar waar je herkenning vindt, waar je veiligheid vindt, waarin je kan verbinden.

There where you find recognition, where you find safety, where you can connect.

Ja, herkenning dus, en elkaars blinde vlekken kan zien, nou ja, zo mooi.

Yes, recognition, and being able to see each other's blind spots, well, that's beautiful.

En vandaag hadden we dus zo'n sessie, op een mooie locatie, met lekker lunch.

And today we had such a session, in a nice location, with a tasty lunch.

En het thema vandaag is, of was, claim je expertstatus.

And the theme today is, or was, claim your expert status.

Ja, en waarom is dat zo belangrijk? Kijk, als niemand jou als expert ziet, ja, hoe kom je dan naar klanten?

Yes, and why is that so important? Look, if no one sees you as an expert, how will you attract customers?

Dus het is heel belangrijk om te laten zien van, ik ben de expert, dus het is zo belangrijk om je expertstatus te vergroten.

So it is very important to show that I am the expert, so it is crucial to enhance your expert status.

Ja.

Yes.

Het is heel verleidelijk om naar anderen te kijken van, wat doen zij precies, en ik wil ook zo zijn, maar jij bent juist uniek.

It is very tempting to look at others and think, what are they doing exactly, and I want to be like that too, but you are unique.

Dus het is, ja, zo belangrijk om je op jezelf te richten en je, ja, jouw eigen expertstatus te vergroten.

So it is, yes, so important to focus on yourself and to, yes, enhance your own expert status.

Want jij bent uniek, jij hebt iets moois te brengen op deze wereld.

Because you are unique, you have something beautiful to bring to this world.

En het gaat er natuurlijk niet om dat je alleen goed bent in wat je doet, want je zal waarschijnlijk echt supergoed zijn in je vak.

And it's not just about being good at what you do, because you will probably be really great at your profession.

Maar het is ook zo belangrijk.

But it is also so important.

Het is zo belangrijk dat anderen dat ook weten en daar ook helemaal van overtuigd zijn.

It is so important that others know that too and are completely convinced of it.

Dus ja, het is zo belangrijk om je expertise zichtbaar te maken, want dan, ja, wek je vertrouwen bij je potentiële klanten en gaan ze jou zien als de enige keus.

So yes, it is so important to make your expertise visible, because then, yes, you build trust with your potential customers and they will see you as the only choice.

En het is dus zo belangrijk om vooral te richten op wat jou anders maakt, want ja, anders ben je net zoals iedereen.

And it is so important to focus on what makes you unique, because otherwise, you are just like everyone else.

Dus het is zo belangrijk om vooral op jezelf te focussen en jouw unieke...

So it is really important to focus on yourself and your unique...

Ja, jouw uniekheid te omarmen en helemaal te gaan belichamen en in de spotlight te gaan zetten.

Yes, embracing your uniqueness and fully embodying it and putting it in the spotlight.

Ik heb een paar punten, zes punten, die ik met je door ga nemen, hoe jij je expertstatus kan vergroten.

I have a few points, six points, that I will go over with you on how you can increase your expertise status.

En ik ga meteen beginnen met eentje die wat lastig is.

And I'm going to start right away with one that is a bit tricky.

Vaak is dat er nog niet of later misschien pas.

Often it is not there yet or maybe only later.

En dat gaat over media en erkenning.

And that is about media and recognition.

Kijk, als je...

Look, if you...

Media features, awards of grote klanten hebt gehad, dan is dat heel fijn om te vermelden natuurlijk, want dat draagt heel erg sterk bij aan je expertstatus.

If you have had media features, awards, or major clients, then it's great to mention that, of course, as it greatly contributes to your expert status.

Maar ja, ben je in een blad geweest?

But yes, have you been in a magazine?

Ben je, heb je een van de hele grote klanten gehad?

Have you had one of the really big clients?

Nee, misschien nog niet, waarschijnlijk niet.

No, maybe not yet, probably not.

Dus dit is eentje die misschien niet heel erg makkelijk te nemen is nu als eentje om snel je expertstatus te vermelden.

So this is one that might not be very easy to take as one to quickly mention your expert status.

Het kan natuurlijk wel zo zijn.

It could indeed be like that.

En dan zou ik zeggen, zet het zeker in de spotlight of vertel daar eens een keer wat over.

And then I would say, definitely put it in the spotlight or talk about it sometime.

Zelf heb ik één keer een award gewonnen.

I have won an award once.

Maar dat is best wel lang geleden, heel lang geleden zelfs.

But that was quite a long time ago, a very long time ago even.

En dat was in 2006.

And that was in 2006.

En we leven nu in 2024, dat is echt lang geleden.

And we are now living in 2024, that was really a long time ago.

Ik had beste schoolkantinterview van Nederland gewonnen.

I had won the best school canteen interview in the Netherlands.

En de organisator was de Universiteit van Amsterdam, Hoogschool van Amsterdam.

And the organizer was the University of Amsterdam, Amsterdam University of Applied Sciences.

En de sponsor was...

And the sponsor was...

Trouw.

Faithfulness.

En dat was super tof dat ik beste schoolkantinterview van Nederland had gewonnen.

And it was super cool that I had won the best school canteen interview in the Netherlands.

En wat zegt dat nu over mijn werk?

And what does that say about my work now?

Ja, ik heb destijds een moslima geïnterviewd.

Yes, I interviewed a Muslim woman at that time.

En dat was in die periode nog waarin het islamdebat was heel sterk.

And that was in that period when the debate on Islam was very strong.

Maar de vrouw, de moslima, had nog helemaal geen podium daarin gehad.

But the woman, the Muslim, had not had any platform in that at all.

En ik was één van de eerste die dat wel deed.

And I was one of the first to do so.

Een meisje die bij ons op school zat.

A girl who was at our school.

Want die kwam opeens na de zomervakantie in een hijab naar school.

Because she suddenly came to school in a hijab after the summer vacation.

En de dagen...

And the days...

Wij leerden haar gewoon kennen als een meisje met skinny jeans en gympies aan.

We simply got to know her as a girl wearing skinny jeans and sneakers.

Maar opeens was die hijab.

But suddenly there was that hijab.

En iedereen sprak erover.

And everyone was talking about it.

Oh, ze is gedwongen door de vader.

Oh, she is forced by the father.

En ik ben gewoon naar haar toegestapt.

And I just walked up to her.

En ik heb gevraagd, ik zou je graag willen interviewen.

And I asked, I would like to interview you.

Voor de schoolkant.

For the school side.

Nou, dat was helemaal goed.

Well, that was absolutely fine.

En toen hebben we zo'n mooi gesprek gehad.

And then we had such a nice conversation.

En zij heeft zulke mooie eerlijke antwoorden gegeven.

And she has given such beautiful honest answers.

En toen zei de jury ook in het juryrapport van...

And then the jury also stated in the jury report of...

Jij hebt ervoor gezorgd dat de juiste vragen werden gesteld.

You ensured that the right questions were asked.

En dat zij zich zo op haar gemak voelde om eerlijke antwoorden te geven.

And that she felt so comfortable giving honest answers.

En echt in de diepte te gaan en te zien waar het echt over gaat.

And really going into depth and seeing what it's really about.

En dat is eigenlijk wat ik nu nog steeds in mijn werk doe.

And that is actually what I still do in my work now.

Ik zorg voor diepgang.

I provide depth.

Ik zorg voor veiligheid.

I ensure safety.

Ik zorg voor dat antwoorden omhoog komen.

I make sure that answers come up.

Dus...

So...

Dit, wat destijds in 2006 is, zijn een van mijn talenten bekroond.

This, which dates back to 2006, is one of my awarded talents.

En dat is eigenlijk nog wel steeds relevant voor vandaag.

And that is still quite relevant for today.

Dus heel af en toe post ik daar wel eens iets over.

So very occasionally I post something about that there.

Dus het komt wel eens terug in mijn content.

So it does come back in my content sometimes.

Maar het zou natuurlijk mooi zijn als ik binnenkort nog eens een award win.

But it would of course be nice if I win an award again soon.

Maar dit is wel iets wat ik al kan vermelden.

But this is something I can already mention.

En er zit echt wel een directe link in naar mijn werk en naar wie ik ben.

And there is really a direct link to my work and to who I am.

Nou, dus als je zoiets hebt...

Well, so if you have something like that...

Die kan je dus prominent op je website zetten, social media.

You can prominently display that on your website and social media.

Je kan het in een post een beetje erin verwerken.

You can incorporate it a bit into a post.

Dus wellicht zit daar iets voor je.

So perhaps there is something there for you.

Nou, gaan we door naar de volgende.

Well, let's move on to the next one.

Succes en persoonlijke groeidelen.

Success and personal growth aspects.

Dat is ook een hele belangrijke.

That is also a very important one.

Wees transparant in je groei.

Be transparent in your growth.

Neem je doelgroep mee in je reis als ondernemer.

Take your target audience along on your journey as an entrepreneur.

En laat zien hoe je successen boekt en zelf groeit.

And show how you achieve successes and grow personally.

En dat kan zowel privé zijn...

And that can be both private...

...als dus in je bedrijf.

...as so in your company.

Dus heb je een meldpaal.

So you have a milestone.

En dan ga ik weer even een voorbeeld voor mezelf delen.

And then I'm going to share an example for myself again.

Ik heb dus vandaag mijn tweede groepsessie of klantendag...

So today I have my second group session or client day...

...hoe je het ook wil noemen, heb ik gehad.

...whatever you want to call it, I've had it.

En ik begeleid nu ongeveer tien jaar...

And I have been guiding for about ten years now...

...begeleid ik ook groepen naast een-op-een werk.

...I also guide groups in addition to one-on-one work.

Maar het was altijd in opdracht van of het was in loondienst.

But it was always on assignment or it was for salary.

En ik zat dan...

And I was sitting then...

Ja, ik merkte gewoon, ik vond het zo fijn om groepen te begeleiden.

Yes, I just noticed, I really enjoyed guiding groups.

En ja, dat is gewoon magisch.

And yes, that is simply magical.

En ik voel dan echt ook dat ik in mijn geniuszone zit.

And I really feel that I am in my zone of genius.

Maar er was toch altijd een droom van...

But there was always a dream of...

...ik wil dit doen, dat mensen voor mij komen.

...I want to do this, so that people come to me.

Dat het niet is in opdracht van, maar dat het helemaal vanuit mezelf komt.

That it is not on behalf of, but that it completely comes from myself.

Dat ik de locatie bepaal, dat ik alles bepaal.

That I determine the location, that I determine everything.

Ja, dat was mijn grote droom.

Yes, that was my big dream.

Nou, en hallo!

Well, hello!

Vandaag is dus de tweede keer dat ik zo'n dag had.

Today is the second time I have had a day like this.

En ik had mijn eerste in mei.

And I had my first in May.

En ja...

And yes...

Ja, ik werd gewoon helemaal blij weer.

Yes, it just made me really happy again.

Dus voor mij is het echt wel een meldpaal.

So for me, it really is a milestone.

Dit is wel een droom die vandaag weer werkelijkheid is geworden.

This is indeed a dream that has become reality again today.

En dus in mei de eerste keer werkelijkheid werd.

And so in May it became reality for the first time.

En dat gaat nog heel vaak gebeuren.

And that is going to happen very often.

Want in de maatwerktrajecten gaan we dus...

Because in the custom projects we are going to...

...in ieder geval één keer in de vier maanden komen we samen.

...at least once every four months we meet.

December is alweer de volgende trouwens.

By the way, December is already next.

Dus misschien komt die iets vaker langs.

So maybe he drops by a little more often.

Maar dit is voor mij een hele belangrijke...

But this is very important to me...

...meldpaal.

...milestone.

Dus die heb ik ook gedeeld.

So I have also shared that.

En daar ben ik ook heel trots op.

And I am very proud of that as well.

Dus wat zijn jouw successen?

So what are your successes?

En dat kunnen grote successen zijn.

And those can be great successes.

Dat kunnen kleine successen zijn.

These can be small successes.

Zowel persoonlijk, wat ik al net zei.

Both personally, what I just said.

Als professioneel.

As a professional.

Dus dat mag je echt laten zien in je video's.

So you should definitely show that in your videos.

In je posts.

In your posts.

Je nieuwsbrief.

Your newsletter.

Ja, dus laat dat lekker zien.

Yes, so just show that off.

Let's celebrate!

Laten we vieren!

Ja, en natuurlijk als je...

Yes, and of course if you...

...klanten hebt of al dat soort dingen.

...customers or all that kind of stuff.

Zorg ervoor dat je lekker je successen deelt.

Make sure to enjoy sharing your successes.

Niet alleen voor jezelf houden, maar deel het lekker.

Don't keep it just for yourself, but share it nicely.

Gaan we door naar punt drie.

Let's move on to point three.

Dat is communicatie en doelgroepgerichtheid.

That is communication and target audience orientation.

Ja, dit is zo belangrijk.

Yes, this is so important.

En voor mij was dit vroeger ook een lastige.

And for me, this used to be difficult as well.

Want ik wilde graag iedereen helpen.

Because I wanted to help everyone.

Maar als je iedereen wil helpen, dan help je eigenlijk niemand.

But if you want to help everyone, you actually help no one.

Want wie voelt zich aangesproken als jij je op iedereen richt?

Because who feels addressed when you target everyone?

Dus het is heel belangrijk om wel echt voor iemand te gaan kiezen.

So it is very important to really choose someone.

Echt met wie je het allerliefste wilt werken.

Really with whom you would love to work the most.

Want ja, als jij gewoon in het wilde westen, zal ik maar zeggen, pijltjes gaat schieten.

Because yes, if you're just going to shoot darts in the wild west, I should say.

Wie raak je dan echt?

Who do you really touch?

Terwijl als je heel duidelijk weet op wie jij je boodschappen richt.

While if you clearly know who you are targeting with your messages.

Dan kan je diegene gewoon in het hart raken.

Then you can simply touch that person in the heart.

En dan kunnen mensen al heel snel klant bij je worden.

And then people can very quickly become your customers.

Omdat ze denken, wauw, zij kent mij.

Because they think, wow, she knows me.

Zij begrijpt mij.

She understands me.

Zij heeft de oplossing voor mij.

She has the solution for me.

Dus zorg ervoor dat je in je communicatie, dat je doelgroep of je ideale klant,

So make sure that in your communication, your target audience or your ideal customer,

dat dat heel duidelijk is.

that that is very clear.

En dat heel duidelijk ook wordt dat dat aanbod precies is wat ze nodig hebben.

And it becomes very clear that the offer is exactly what they need.

Dus dan vind je echt heel duidelijk die brug te slaan tussen de behoefte van je ideale klant en jouw expertise.

So you really find it very clear to bridge the gap between the needs of your ideal customer and your expertise.

En dat betekent dus dat je echt je ideale klant door en door moet kennen.

And that means you really need to know your ideal customer inside out.

Dus, nou, hoe kan je dat doen?

So, well, how can you do that?

Je kan gewoon letterlijk je ideale klant benaderen en gaan interviewen.

You can simply approach and interview your ideal customer literally.

En als je nog niet helemaal goed weet wat je ideale klant is.

And if you're not completely sure what your ideal customer is yet.

Dan kan je ook meerdere mensen gaan benaderen en daar een beetje in testen, in uitproberen.

Then you can also approach multiple people and test it a bit, try it out.

Gewoon gaan doen.

Just go do it.

Gewoon uitproberen.

Just try it out.

Want als je maar blijft zitten en malen en denken, dan gaat het er niet gebeuren.

Because if you just keep sitting and grinding and thinking, then it's not going to happen.

Dus gewoon aan de slag.

So just get to work.

En als je al je ideale klant wel goed kent.

And if you already know your ideal customer well.

Ga dan kijken van, hé, waar in mijn huidige communicatie kan ik verbeteren?

Then take a look at, hey, where in my current communication can I improve?

Waar kan ik nog meer benadrukken dat jouw dienst de problemen oplost van jouw ideale klant?

Where else can I emphasize that your service solves the problems of your ideal customer?

Dus zorg voor die sterke verbinding.

So ensure that strong connection.

Dat is puntje drie.

That is point three.

We gaan naar puntje vier.

We are going to point four.

Bewijs van succes.

Proof of success.

Ja, als iemand zegt dat jij goed bent.

Yes, when someone says that you are good.

Dan geloven mensen dat sneller dan als jij dat zelf zegt natuurlijk.

Then people believe that faster than when you say it yourself, of course.

En als je dan ook nog eens een keer het bewijs daarvan hebt dat er echt resultaten zijn.

And if you also have proof that there are real results.

Dat is natuurlijk nog mooier.

That is of course even more beautiful.

Dus je wil echt tastbare bewijs hebben van ervaring en kennis.

So you really want tangible proof of experience and knowledge.

En dat betekent dat het echt wel handig is om regelmatig bewijs van je succes te laten zien.

And that means it is really handy to regularly show proof of your success.

Zoals bijvoorbeeld klantenverhalen of testimonials.

Such as customer stories or testimonials.

Of als zo'n klant je een berichtje stuurt met, waaah, dit is iets positiefs.

Or if such a customer sends you a message saying, wow, this is something positive.

Een behaald resultaat.

A achieved result.

Dat je dat dan ook echt deelt.

That you actually share that.

En als dat iets is, ja, een beetje persoonlijk.

And if that's something, yes, a little personal.

Dan moet je natuurlijk anoniem.

Then you must be anonymous, of course.

Sowieso zou ik, nou ja, hoeft niet per se.

Anyway, I would, well, it doesn't have to be.

Maar soms vinden mensen dat toch wel heel prettig, anoniem.

But sometimes people do find that quite pleasant, being anonymous.

Dus als je die veiligheid belangrijk vindt.

So if you consider that safety important.

Als dat belangrijk ook is voor jouw vak.

If that is also important for your profession.

Zeker anoniem doen.

Definitely do it anonymously.

En sowieso toestemming vragen als het persoonlijk is.

And anyway, ask for permission if it is personal.

Dus ja, maak er lekker printscreens van.

So yes, go ahead and take nice screenshots of it.

En deel dat.

And share that.

En dan kan je misschien zeggen.

And then you might say.

Ja, maar ik heb het niet.

Yes, but I don't have it.

Ik heb nauwelijks klanten.

I have hardly any customers.

Of ik heb nog geen klanten.

Or I don't have any clients yet.

Hoe doe ik dat dan?

How do I do that then?

Ja, je kan natuurlijk ook beginnen met gratis klanten.

Yes, you can of course also start with free customers.

Dat je iemand een gratis sessie biedt.

That you offer someone a free session.

En dat je daarvoor een review vraagt.

And that you ask for a review for that.

Of je kan een pilot starten.

Or you can start a pilot.

Waarin je dus klanten krijgt die je voor een lagere prijs vraagt.

Where you get customers asking you for a lower price.

En een lagere prijs daarvoor vraagt.

And asks a lower price for that.

En om reviews.

And for reviews.

Dus zo op die manier kan je er wel al mee aan de slag gaan.

So this way you can already get started with it.

Ook al ben je nog niet helemaal.

Even though you're not quite there yet.

Ja, dat je al heel.

Yes, that you are already very.

Heel veel reviews hebt.

You have a lot of reviews.

En wat ook zo is.

And what is also true.

Mensen denken vaak.

People often think.

Als ze dan één keer een klantverhaal hebben gedeeld.

If they have shared a customer story just once.

Dat het dan.

That it is.

Dat ze dan.

That they then.

Ja, dat dat het dan was.

Yes, that was it then.

Maar je kan natuurlijk meerdere haakjes gebruiken.

But you can of course use multiple brackets.

Voor zo'n succesverhaal.

For such a success story.

Voor zo'n klantverhaal.

For such a customer story.

Hoe heb je samengewerkt met diegene.

How did you collaborate with that person?

Je kan een ander soort.

You can have a different kind.

Iets meer.

A little more.

Een bepaald topic beschrijven.

Describing a specific topic.

En dan.

And then.

Hoe is dat bij diegene gebeurd.

How did that happen to that person?

Of wat is het resultaat geweest.

Or what has the result been?

Dus.

So.

Probeer creatief te zijn.

Try to be creative.

Met dat je.

With that you.

Het op meerdere manieren kan gebruiken.

It can be used in multiple ways.

Want daar gaat marketing ook over.

Because that is also what marketing is about.

Marketing is heel vaak ook herhaling.

Marketing is very often also repetition.

Van gewoon jouw boodschap.

Just your message.

Van jouw belofte.

Of your promise.

En van de resultaten die jij belooft.

And of the results that you promise.

Dus.

So.

Daar mag echt wel herhaling in zitten.

There can really be some repetition in that.

Dus kijk eens eventjes voor jezelf.

So take a moment to look for yourself.

Waar kan je.

Where can you?

Kan je wekelijks iets.

Can you do something weekly?

Van successen delen.

Sharing successes.

Van je klanten.

From your customers.

En als je dus dat nog niet hebt.

And if you don't have that yet.

Ga.

Go.

Aan de slag.

Let's get started.

Met het krijgen van klanten.

With acquiring customers.

Of ze nou in het begin gratis zijn.

Whether they are free at the beginning.

Of voor een lagere prijs.

Or for a lower price.

Nou.

Well.

Gaan we door naar puntje vijf.

Let's proceed to point five.

Onderscheiden door je unieke aanpak.

Distinguished by your unique approach.

En dit zei ik al aan het begin van de podcast.

And I mentioned this at the beginning of the podcast.

Aflevering.

Delivery.

Het is zo belangrijk om te kijken van.

It is so important to look at.

Wat maakt jou uniek.

What makes you unique?

Want dan kan je je dus gaan onderscheiden van concurrenten.

Because then you can distinguish yourself from competitors.

En wat dan handig is om je op te focussen.

And what is handy to focus on.

Is op de hoe en waarom.

It's about the how and why.

En dan heb ik het over.

And then I'm talking about.

Van wat is jouw motivatie.

What is your motivation?

En wat is jouw methode.

And what is your method?

En wat wil je bereiken.

And what do you want to achieve?

Want daar zit het bij mensen heel vaak.

Because that's often where it lies with people.

Daar zit het verschil vaak in.

That's often where the difference lies.

En dan kunnen mensen ook aanhaken op jouw motivatie.

And then people can also connect with your motivation.

En wat je wil bereiken.

And what you want to achieve.

En jouw methode.

And your method.

En zelf heb ik afgelopen tijd heb ik een beetje in een worsteling gezeten met hoe ik mezelf noemde.

And I myself have been struggling a bit lately with what to call myself.

Ik noemde mezelf ondernemerscoach, want ik ben.

I called myself an entrepreneur coach because I am.

Ik ben geschoold als coach.

I am trained as a coach.

Ik.

I.

Ik ja en coach bedoel ik mee dat het heel belangrijk is om mensen echt te begeleiden op dat innerlijke werk ook en dat de antwoorden alles zit al in jou en het mag eruit komen die die ja die superheld die in jou zit op de giant of hoe je het ook wil noemen die zit in jou en zij mag eruit gaan komen je mag haar gaan laten zien zij mag gewoon vrij spel krijgen want dan kan jij.

Yes, and by coaching I mean that it is very important to truly guide people in that inner work as well, and that all the answers are already within you, and they should come out. That superhero inside you, or however you want to call it, is within you and she should come out. You can let her be shown; she should just have free rein because then you can.

Ja, met jouw talenten en jouw passie en jouw unieke energie kun jij de wereld nog mooier maken.

Yes, with your talents and your passion and your unique energy, you can make the world even more beautiful.

Ja, dus het is zo belangrijk dat jij laat zien hoe jij uniek bent en dan kunnen mensen op jou aanhaken.

Yes, so it's very important that you show how you are unique, and then people can connect with you.

En ik vertelde over ik was begonnen over en nu weet ik het weer over waarom dat ik een beetje een worsteling had om ik dus die ondernemers.

And I was telling about how I had started and now I remember again why I had a bit of a struggle with those entrepreneurs.

Coach ik vond mezelf echt een ja niet een zomaar een businesscoach want heel vaak zijn er businesscoaches en die zitten gewoon op strategieën of op je bedrijf en je strategie.

Coach, I really saw myself as more than just a business coach, because very often there are business coaches who focus solely on strategies or on your business and its strategy.

Dus het zijn eigenlijk meer adviseurs die vertellen wat je het beste zou kunnen doen.

So they are actually more like advisors who tell you what you could best do.

Maar dat is dus niet wie ik ben.

But that is not who I am.

Ja, tuurlijk af en toe geef ik echt suggesties hoor zeker en ik geef hier en daar wel advies maar in de kern kijk ik ook naar hé wat past er bij jou hoe voelt dit voor jou en doen we ook het stukje innerlijk werk.

Yes, of course, I do give real suggestions from time to time, and I give advice here and there, but at the core, I'm also looking at what suits you, how does this feel for you, and we also do the inner work part.

Dus ik ben niet een standaard businesscoach die dus alleen maar op het hoofd richt en de strategie maar ja ik ben echt een coach die zowel het innerlijke werk als strategie met elkaar combineert en wat ik wat ik een ja en ik zat dus te worstelen van je maar ik ben geen businesscoach maar ondertussen noem de klanten mij een businesscoach.

So I'm not a standard business coach who only focuses on the strategy; I am really a coach who combines both inner work and strategy. I was struggling with this, but I am not a business coach, yet clients call me a business coach.

Oh ik leer zoveel van jou als mijn businesscoach of dan zeiden ze tegen een vriendin oh mijn businesscoach dus op een gegeven moment denk ik ja oké.

Oh, I learn so much from you as my business coach, or then they said to a friend, oh my business coach, so at some point I think, yeah okay.

Oké dan ben ik dus blijkbaar een businesscoach dus ik ik noem mezelf nu businesscoach maar mijn unieke methode is dat ik dus werk met strategie en innerlijk werk want je neemt jezelf mee in je bedrijf je laat jezelf niet thuis en dat betekent dat het zo belangrijk is om ook te kijken naar je mindset je money mindset je zelfvertrouwen je intuïtie je zichtbaarheid jezelf durven laten zien en dat zie ik als de hype aan.

Alright, so I apparently am a business coach now, so I’ll now call myself a business coach, but my unique method is that I work with strategy and inner work because you take yourself with you into your business; you don't leave yourself at home. That means it is so important to also look at your mindset, your money mindset, your self-confidence, your intuition, your visibility, daring to show yourself, and I see that as the hype.

En dan is je bedrijf is het huis maar als je dus die heipalen niet op orde hebt ja dan zakt je huis in dus je wil die heipalen hebben je wil je bedrijf hebben staan wat is jouw visie en missie wat is je visie ideale klant wat is jouw aanbod en dan vervolgens dan heb je een tak en dan moet je strategieën hebben sales en marketing die bij jou passen waardoor jij door het dak kan gaan dus ik pak zowel de heipalen het huis en het dak aan.

And then your business is the house, but if you don't have those foundation piles in order, then your house sinks, so you want to have those foundation piles, you want to have your business in place. What is your vision and mission, what is your vision of the ideal customer, what is your offering, and then after that you have an area, and then you need strategies for sales and marketing that fit you so that you can break through the roof. So I tackle both the foundation piles, the house, and the roof.

Zodat je echt werkelijk jouw potentieel gaat realiseren en succesvol vanuit je hart kan ondernemen oh ja dat vind ik ook wel leuk ik vind altijd dat die tekst home is where the heart is die je wel eens bij de blokker ofzo kan krijgen van die houten letters verschrikkelijk maar het is wel zo home is where the heart is dus het hart zit in sorry in jouw bedrijf zit je hart.

So that you can truly realize your potential and successfully operate from your heart. Oh yes, I also find that quite nice. I always think that saying "home is where the heart is," which you can sometimes find on those wooden letters at the Blocker or something, is terrible, but it's true: home is where the heart is, so your heart is in, sorry, your heart is in your business.

Dus ja ik zie dat plaatje helemaal vormen van zo'n huis met een hart.

So yes, I can totally picture that image of a house with a heart.

In het huis en dan die heipalen eronder en dan zo een dak met pijlen die door doorheen schieten omdat je door het dak gaat dus ik ben een beetje een beelddenker maar dan dan zie je eventjes hoe dat is voor mij mijn methode en dat is iets wat ik nog veel meer in mijn in mijn content wil gaan verwerken maar ook voor jou en wat is jouw methode wat is jouw aanpak hoe doe jij het dus zorgen voor dat je dat.

In the house and then the piles underneath and then a roof with arrows shooting through because you're going through the roof, so I'm a bit of a visual thinker, but then you see for a moment what that is for me, my method, and that is something I want to incorporate much more in my content, but also for you, and what is your method, what is your approach, how do you do it, so make sure you do that.

Ja.

Yes.

Dat jij je persoonlijke verhaal jouw unieke manier jouw methode dat je dat regelmatig verwerkt in jouw content maar ook op je website bijvoorbeeld als je die hebt in de gesprekken ook met klanten ook heel belangrijk.

That you regularly incorporate your personal story, your unique way, your method into your content, but also on your website if you have one, as well as in conversations with clients, is very important.

Dus onderscheiden door je unieke aanpak dat is een hele hele belangrijke en gaan naar het laatste punt en dat is authentieke verbinding je hoeft niet alles perfect te doen want je bent maar een mens ik ben ook een mens ik ben ook niet perfect en het.

So distinguishing yourself through your unique approach is very, very important, and moving on to the last point, which is authentic connection. You don't have to do everything perfectly because you are just a human; I am also a human, I am also not perfect, and it.

En dat vinden mensen juist fijn mensen willen zich kunnen verbinden met je verhaal dus je mag echt ja jezelf laten zien je hoeft dus niet alleen je successen te laten zien maar je mag ook uitdagingen en lessen leren sorry lessen die je hebt geleerd delen en want zo kan jouw doelgroep zich met jou als persoon identificeren en ik kan me voorstellen dat heb ik zelf ook wel zo als ik ergens in zit middenin dan deel ik er niet altijd snel over want ja je bent zit er nog zelf in.

And people actually appreciate that; they want to connect with your story, so you can really show yourself. You don't only have to showcase your successes, but you can also share the challenges and lessons you've learned because that's how your target audience can identify with you as a person. I can imagine, as I have experienced it myself, that when I'm in the middle of something, I don't always share it quickly because, yes, you're still in it yourself.

Ja.

Yes.

Je moet nog zelf sens maken en er lessen uittrekken maar als je dat eenmaal hebt gedaan dan kan je natuurlijk mensen daarin meenemen want dat blijft interessant en ja voor mij is een hele belangrijke les in mijn ondernemers reis geweest om om bij mezelf te blijven om dicht bij mezelf te blijven want ik ben echt verdwaald geweest ik ben mezelf kwijt geraakt in het ondernemerschap omdat ja er allemaal.

You still have to make sense of it yourself and draw lessons from it, but once you've done that, you can naturally take people along because that remains interesting. For me, a very important lesson in my entrepreneurial journey has been to stay true to myself, to stay close to myself, because I have really been lost; I lost myself in entrepreneurship because, yes, there is so much.

Businesscoach zeggen dat wat je het beste kan doen en die hebben het beste intenties natuurlijk met je maar ja is dat ook iets wat bij jou past dus heel belangrijk om als je in zo'n traject zit dat je daar zelf goed bij jezelf blijft voelen en contact met jezelf blijft maken om te kijken hey is dit echt mijn pad ja en natuurlijk het allerfijnste als een businesscoach natuurlijk dat ook bij jou checkt en zich met jou kijkt wat jij nodig hebt.

Business coaches say what you can do best, and they have the best intentions for you, of course, but it's important to consider if that is something that suits you. So it's very important when you're in such a process to stay in touch with yourself and to check, "Hey, is this really my path?" And of course, it's wonderful if a business coach also checks this with you and looks at what you need.

En wat werkelijk bij jou past zodat jij echt succesvol kan zijn echt kan floggeren.

And what really suits you so that you can be truly successful and really thrive.

Nou dat was dus authentieke verbinding dat was het laatste punt.

Well, that was authentic connection, that was the last point.

En ja mijn vraag aan jou is van welke van deze punten doe je al.

And yes, my question to you is which of these points do you already do?

En welke punten doe jij nog niet.

And which points are you not doing yet?

En waar zou jij nu op dit moment iets meer focus op mogen leggen.

And where should you focus a little more right now?

Het ding is alleen dit zijn hele erge hoofdpunten.

The thing is, these are really important points.

Dingen uit je hoofd meer strategisch waar ik het nu over heb gehad.

Things from your head more strategically that I have just talked about.

Maar dan gaan we kijken naar het innerlijke stuk want.

But then we will look at the inner part because.

Wat je vaak ziet is dat vrouwen dan denken van ja maar wat ik doe is toch helemaal niet speciaal.

What you often see is that women think, yes, but what I do is really not that special.

Of wie zit er op mij te wachten en dan gaan we kijken naar die heipalen.

Who is waiting for me and then we will look at those pile foundations.

Dit is dat stukje dus waardoor jouw huis niet stevig staat.

This is that piece that makes your house unstable.

Maar.

But.

Jouw manier.

Your way.

Maar jouw hele zijn is uniek.

But your entire being is unique.

Zo doen anderen zoals jij het doet zo doet een ander het niet precies.

Others do it differently than you do.

Dus.

So.

Het is zo belangrijk om je hier op te richten op juist dat onderscheidende van je.

It is so important to focus on what makes you distinctive.

En echt daarin jouw laagjes van je uit te mogen afbellen.

And really to be able to peel off the layers of you.

En daar.

And there.

Ja dat dat te mogen omarmen en daar trots op te mogen zijn.

Yes, to be able to embrace that and to be proud of it.

Wie jij bent.

Who you are.

En bij heel veel mensen ligt natuurlijk.

And of course, with a lot of people, it lies.

Hieronder ben ik goed genoeg.

Below I am good enough.

Weet dat jij goed genoeg bent.

Know that you are good enough.

Jij bent goed genoeg.

You are good enough.

En tuurlijk je mag nog beter worden dan dat je al bent.

And of course, you may get even better than you already are.

Maar nu ben jij al goed genoeg.

But now you are already good enough.

En zitten de mensen op jou te wachten.

And the people are waiting for you.

Want mensen kunnen met jou connecten omdat jij je persoonlijke verhaal deelt.

Because people can connect with you because you share your personal story.

En ze denken oh dat heb ik ook of daar herken ik me in.

And they think, oh I have that too or I can relate to that.

En de grap is mensen denken wel eens van ja maar wie zit er op mij te wachten.

And the joke is, people sometimes think, yes, but who is waiting for me?

Nou kan je vertellen als je een rekensommetje maakt.

Well, you can tell when you do a little math problem.

Met hoeveel klanten je hebt.

How many customers you have.

Wat jij moet hebben dit jaar om jouw omzetdoelen te halen.

What you need to achieve your revenue goals this year.

Dan valt het eigenlijk allemaal best mee.

Then it actually all isn't so bad.

Laten we even nu zeggen 50 klanten.

Let's say 50 customers for now.

Dan moet jij 50 klanten hebben.

Then you must have 50 customers.

Maar er zijn zoveel meer klanten nog die potentieel zoiets kunnen gebruiken als wat jij aanbiedt.

But there are so many more customers who could potentially use something like what you offer.

Maar je hoeft er eigenlijk maar zoveel te hebben.

But you only actually need to have that much.

Je hoeft helemaal niet iedereen te bedienen.

You don't have to serve everyone at all.

Dat hoeft ook helemaal niet.

That's not necessary at all.

Maar de mensen die met jou een klik hebben.

But the people who have a connection with you.

Die zich bij jou herkennen.

Those who recognize themselves in you.

In jouw verhaal.

In your story.

Die zich aangesproken voelen.

Those who feel addressed.

Ja die bij jou passen.

Yes, those that suit you.

Die zitten echt op jou te wachten.

They are really waiting for you.

Het is eigenlijk gewoon egoïstisch en lullig als je ze niet gaat helpen.

It's actually just selfish and mean if you don't help them.

Want ze hebben jou nodig.

Because they need you.

Maar schrijf eens op.

But write it down.

Waar houd jij jezelf nog klein?

Where are you still holding yourself back?

Waar houd jij jezelf nog tegen?

What are you still holding yourself back from?

En welke belemmerende overtuiging heb je nog?

And what limiting belief do you still have?

En als je deze vragen lastig te beantwoorden vindt.

And if you find it difficult to answer these questions.

Dan is het misschien fijn om eens met iemand die dichtbij je staat.

Then it might be nice to talk with someone who is close to you.

Om daar eens over te hebben.

To discuss that.

En eens te kijken of diegene met jou kan kijken naar je blinde vlekken.

And once to see if that person can help you look at your blind spots.

Want oh er zit zoveel in jou.

Because oh, there is so much in you.

Jij hebt zoveel potentie in je zitten.

You have so much potential within you.

Het mag eruit komen.

It can come out.

En jij mag je expertstatus gaan claimen.

And you can start claiming your expert status.

Nou ik hoop dat je iets hebt gehad aan deze aflevering.

Well, I hope you found something useful in this episode.

Zorg ervoor dat je echt gaat kijken van waar mag ik nog verbeteringen aantreffen.

Make sure to really look at where I can still find improvements.

En hoe kan ik zelf nog meer voelen dat jij gewoon een expert bent en goed bent in wat je doet.

And how can I personally feel even more that you are simply an expert and good at what you do?

Nou mocht je dit een leuke podcast vinden.

Well, if you find this a nice podcast.

Zou ik het heel fijn vinden als je me vijf sterren wil geven als review.

I would really appreciate it if you could give me a five-star review.

Want op die manier.

Because of that way.

Kunnen ook weer andere mensen deze podcast sneller gaan luisteren.

Others can also start listening to this podcast more quickly.

En er bekend mee worden.

And get to know it.

Dus ja dat zou super fijn zijn.

So yes, that would be super nice.

Dankjewel.

Thank you.

En voor nu een hele fijne dag gewenst.

And for now, I wish you a very nice day.

Tot de volgende keer.

Until next time.

Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.