Take a seat: hoe pas je slimme technologie thuis op een betaalbare manier toe?

Hallo allemaal, ik ben Lies, journalist bij Metro en we zijn in de laatste aflevering

Hello everyone, I am Lies, a journalist at Metro and we are in the last episode.

gekomen van onze wekelijkse podcast Take a Seat.

came from our weekly podcast Take a Seat.

Welkom bij Take a Seat, een podcast van Metro in samenwerking met IKEA.

Welcome to Take a Seat, a podcast by Metro in collaboration with IKEA.

Ontdek vandaag de tips en tricks om slimme technologie op een betaalbare manier thuis

Discover today the tips and tricks to implement smart technology at home in an affordable way.

toe te passen, met Ashley, technologie- en e-sportstiefhebber, en Carolina, de IKEA-expert.

to apply, with Ashley, technology and e-sports enthusiast, and Carolina, the IKEA expert.

Vandaag vergezellen Ashley en Carolina mij in de studio.

Today, Ashley and Carolina are accompanying me in the studio.

Ashley is helemaal thuis in het online streamingsleven en een heuse e-sportfan.

Ashley is完全在在线流媒体生活中，并且是真正的电子竞技粉丝。

Zelf speelt hij shootergames, ik ga even naar jou kijken, want ik zou totaal niet weten

He plays shooter games himself, I'm just going to take a look at you, because I wouldn't know at all.

welke games.

which games.

Valorant en, ja, Valorant is een beetje hetzelfde als Counter-Strike.

Valorant is, yes, Valorant is a bit like Counter-Strike.

Het is echt vooral shootergames, ik vind.

I think it's mostly shooter games.

Ja, oké.

Yes, okay.

En recht tegenover mij zit Carolina, expert van IKEA.

And right across from me sits Carolina, an expert from IKEA.

Ik ben zeker dat op vlak van technologie, waar we het eigenlijk vandaag over gaan hebben,

I am sure that in terms of technology, which we are actually going to discuss today,

dat dat wel iets is voor jou, waar jij thuis bent.

that it is something for you, where you belong.

Ik ben helemaal niet thuis in gamen.

I'm not at all familiar with gaming.

Maar ik ben wel thuis in technologie en ergonomie, dus ik denk wel dat ik wat tips kan geven

But I am at home in technology and ergonomics, so I think I can give some tips.

naar jou ook bijvoorbeeld toe en naar de kijkers.

to you as well, for example, and to the viewers.

Komt goed, daar zijn we zeker van, want vandaag gaan we het eigenlijk hebben over betaalbare

It will be alright, we are certain of that, because today we are actually going to talk about affordable

technologie, hoe je streamingsetten begint en hoe je van op afstand je lichten kan regelen

technology, how to start streaming sets and how to control your lights remotely

en welke technologische snufjes er allemaal nog bestaan.

and what technological gadgets still exist.

Of je dit al slenterend in de drukke winkelstraten, in de trein of in je luie zetel luistert,

Whether you listen to this while strolling through the busy shopping streets, on the train, or in your lazy chair,

we hopen dat je er iets van opsteekt.

We hope that you learn something from it.

Dus eigenlijk, ja, technologie is echt wel...

So actually, yes, technology really is...

Heel booming, er komen heel veel nieuwe dingen, zowel op vlak van huis als op vlak van gamen.

Very booming, there are many new things coming, both in terms of housing and gaming.

Maar misschien is het wel leuk om bij jou te beginnen, hoe je in de gamingwereld bent terechtgeraakt.

But maybe it would be nice to start with you, how you got into the gaming world.

Oh ja, terechtgeraakt is veelgezegd.

Oh yes, being justified is an understatement.

Het was eigenlijk, ik gamede heel graag en ik dacht van, kijk, laat ik mijn camera aanzetten

I actually really enjoyed gaming and I thought, let me turn on my camera.

en zien hoe of waar een beetje mijn game streamen.

and see how or where to stream my game a little.

En tijdens corona was ik thuis in de kamer, niks aan het doen, in het gamen.

And during corona, I was home in my room, doing nothing, just gaming.

Ik denk dat veel mensen aan het gamen waren toen.

I think a lot of people were gaming back then.

En ik dacht, oké, ik begin met streamen.

And I thought, okay, I'll start streaming.

Mensen zaten thuis, wisten niet wat ze moeten kijken, begonnen naar mij te kijken.

People were at home, didn't know what to watch, and started watching me.

En ja, zo is dat eigenlijk gekomen.

And yes, that's actually how it happened.

Het was heel interessant in het begin, het was kleinschalig, ik werkte toen ook nog.

It was very interesting at the beginning, it was on a small scale, I was still working then.

Maar ja, naarmate de jaren voorderen en nu, is dat wel enorm geboomd, om het zo te zeggen.

But yes, as the years go by and now, that has really taken off, so to speak.

Ja, dat is echt wel een beetje typisch.

Yes, that's really quite typical.

In corona-tijdperk, ik ga mijn leven een keer omgooien en ik ga beginnen aan dat gamen.

In the corona era, I'm going to turn my life around and I'm going to start gaming.

Ja, niet per se. Het was niet echt met een doel om dat als job of zo te doen.

Yes, not necessarily. It wasn't really with a goal to do that as a job or anything.

Het was eerder met het doel van, ik ga fun hebben, ik ga een beetje gamen en we zien wel...

It was more with the intention of, I'm going to have fun, I'm going to play a bit, and we'll see...

Of je nu gamet of livestreamt, dat komt op hetzelfde neer.

Whether you are gaming or livestreaming, it amounts to the same thing.

Alleen heb je nu wel mensen die kijken naar je.

Only now you have people looking at you.

Dus je hebt meer engagement en zo.

So you have more engagement and such.

Dus dat was eigenlijk gewoon puur passie.

So that was actually just pure passion.

En dan uiteindelijk, ja, het werd groter, meer bedrijven, meer sponsors kwamen.

And then eventually, yes, it grew larger, more companies, more sponsors came.

Dus ja, ik dacht van, misschien is dit wel iets voor de toekomst.

So yes, I thought, maybe this is something for the future.

Ik vind dat wel echt heel cool, want heel kort samengevat, is dat echt wel van je passie, je job maken?

I really think that's very cool, because to sum it up briefly, isn't that really turning your passion into your job?

Basically, ja.

Basically, yes.

Want nu doe je dat vol tijd en is dat de job die je doorheen de hele dag doet?

Because now you do that full-time and is that the job you do throughout the whole day?

Ja, in het begin was dat...

Yes, in the beginning that was...

Ik deed eerst een job gewoon. Ik was een receptionist in het hotel.

I first had a regular job. I was a receptionist in the hotel.

En dan na mijn uren of voor mijn uren, waar ik tijd had, was ik aan het gamen en aan het streamen.

And then after my hours or before my hours, when I had time, I was gaming and streaming.

En dan is dat iets groter geworden. Dan ben ik part-time gaan werken als receptionist.

And then that became a bit bigger. Then I started working part-time as a receptionist.

En eigenlijk dan voor de rest, dat ik meer tijd had om te gamen, streamen.

And actually for the rest, that I had more time to game, stream.

En ja, op den duur was het zo aan het evolueren dat ik heb gezegd van, kijk, ik ga een risico nemen.

And yes, over time it was evolving to the point where I said, look, I'm going to take a risk.

Ik ga een stap nemen en ik heb mijn job als receptionist opgegeven en volledig streamen.

I am going to take a step and I have quit my job as a receptionist to stream full-time.

Dus ja, eigenlijk wel puur passie.

So yes, actually just pure passion.

Cool.

Cool.

Dat is wel goed eigenlijk, want dat is zo het stereotype van gamers die eigenlijk heel ongezond leven ook.

That's actually good, because that's the stereotype of gamers who also lead very unhealthy lives.

Die eigenlijk ook heel vaak achter hun pc zitten, waarvan als ze een slechte houding houden en zo.

They actually sit behind their computer very often, and if they maintain a bad posture and so on.

En daar heeft IKEA wel heel toffe spullen voor.

And IKEA has some really cool stuff for that.

We hebben zo'n hele grote gamingreeks.

We have such a huge gaming series.

En toen dat in de winkel kwam, dacht ik, ah ja, eigenlijk zo'n verstelbare tafel, een koptelefoon bijvoorbeeld, zo'n nekkussen.

And when that came into the store, I thought, ah yes, actually such an adjustable table, headphones for example, such a neck pillow.

Oké, heel interessant.

Okay, very interesting.

Ja, en bijvoorbeeld ook een luchtsuiveraar.

Yes, and for example also an air purifier.

Je zit heel lang in dezelfde kamer.

You've been in the same room for a very long time.

Allee, het is wel belangrijk dat je eigenlijk in gezonde lucht...

Well, it is important that you actually breathe in healthy air...

Sowieso.

Anyway.

Ja.

Yes.

Ja, want als je zo acht uur aan het gamen bent, dan kan het wel af en toe zo beginnen rieken.

Yes, because if you've been gaming for about eight hours, it can start to smell like that sometimes.

Ja, muffen rieken.

Yes, muffins smell.

Dus zo'n luchtverfilteraar kan wel helpen.

So such an air purifier can indeed help.

Zeker, en ook als je acht uur aan het gamen bent, aan het streamen bent, een goeie stoel is echt wel key.

Sure, and also when you're gaming for eight hours, streaming, a good chair is really key.

Want anders begin je dat al te voelen aan je rug.

Because otherwise you will start to feel that in your back.

Of zo, ja, zoals je zelf zei.

Oh yes, just as you said.

In een bureau daar omhoog gaan, even rechtstaan, even rechtstaand werken.

Go up to an office there, stand up for a moment, and work while standing for a bit.

Of even rechtstaand gamen, streamen, iets kijken of zo.

Or even playing games standing up, streaming, watching something or so.

Dat is wel echt handig.

That is really handy.

Want anders begint het wel op het einde van de dag een beetje last te worden aan je rug.

Because otherwise, at the end of the day, it can start to be a bit bothersome for your back.

Ja, sowieso, ja.

Yes, definitely, yes.

Ja, inderdaad, je kunt perfect ook gamen als je rechtstaat, hè.

Yes, indeed, you can perfectly game while standing, huh.

Ja, ja, zeker en vast.

Yes, yes, certainly and definitely.

Ja, het is wel misschien niet altijd efficiënt.

Yes, it might not always be efficient.

Maar bijvoorbeeld soms moet je editen.

But for example, sometimes you have to edit.

Iets van YouTube-video's of TikTok-video's editen.

Editing something like YouTube videos or TikTok videos.

Of even een meeting hebben met een of andere brand.

Or even have a meeting with some kind of brand.

Of mails beantwoorden.

Or replying to emails.

Dus als je dan even kunt rechtstaan of zo.

So if you could just stand up for a moment or something.

Allee, dat helpt wel.

Come on, that helps.

In plaats van...

Instead of...

Want ja, ik stream dan bijvoorbeeld acht uur.

Because yes, for example, I stream for eight hours.

Maar er komt wel wat meer bij kijken.

But there is a bit more involved.

Ik ben dan bijvoorbeeld die dag zelf.

I am then, for example, that day itself.

Wij dan spreken twaalf uur achter mijn pc.

We will be speaking twelve hours at my computer.

Dus ja, als je...

So yes, if you...

En de acht uur daarvan is streamen.

And eight hours of that is streaming.

Maar als je die andere vier uur neemt.

But if you take those other four hours.

En die af en toe kunt rechtstaan, dat is wel handig.

And being able to stand up occasionally is quite handy.

Of een wandelingsgedoe.

Or a walking hassle.

Klinkt echt zo intens, zo acht uur gamen.

Sounds really intense, eight hours of gaming.

Ik denk dat dat voor u echt...

I think that is really... for you.

Dat is echt niet...

That is really not...

Het mooiste dat er is.

The most beautiful thing there is.

Ja, het is het mooiste wat er is eigenlijk.

Yes, it's actually the most beautiful thing there is.

Als het je passie is, dan voel je het niet als werken.

If it is your passion, then you don't feel it as work.

Dus voor andere mensen die zeggen van...

So for other people who say...

Acht uur gamen, ik zou dat echt niet kunnen.

Eight hours of gaming, I really couldn't do that.

Maar mensen gaan zeggen waarschijnlijk van...

But people are probably going to say...

Ze kunnen het wel.

They can do it.

Maar ja, het streamen is niet enkel gamen.

But yes, streaming is not just gaming.

Je moet ook echt acht uur aan een stuk babbelen.

You really have to talk for eight hours straight.

De mensen entertainen.

Entertaining the people.

Dus als de mensen niet geënterteind worden, gaan ze ook niet blijven.

So if people are not entertained, they won't stay either.

Dus het is wel belangrijk dat je niet enkel gefocust bent op je gaming.

So it's important that you are not solely focused on your gaming.

Maar ook op de mensen die kijken.

But also on the people who are watching.

En dat is soms het energieke paard eraan, om het zo te zeggen.

And sometimes that's the energetic horse, so to speak.

Hoe begin je eraan om naast je fulltime job zoiets uit te bouwen?

How do you start building something like that alongside your full-time job?

Want ja, je moet allemaal bekosten.

Because yes, you have to cover all the costs.

Je moet dat allemaal betalen.

You have to pay for all of that.

Ja.

Yes.

Wat?

What?

Als mensen die beginnen, geef ik altijd de tip.

When people are starting, I always give the tip.

Want ik krijg veel mensen of veel mensen die naar mij kijken, die vragen.

Because I get a lot of people or a lot of people looking at me, asking questions.

Ja, hoe of wat begin je?

Yes, how or what do you begin with?

Ik zou altijd beginnen met gewoon de cheapest gear doen.

I would always start with just using the cheapest gear.

Makkelijkste gear.

Easiest gear.

Niet direct voor de duurste dingen gaan.

Don't go for the most expensive things right away.

Want uiteindelijk, daar ben ik ook niet mee begonnen.

Because ultimately, I didn't start with that either.

En de mensen die kijken naar je, kijken niet voor die dure camera of dure belichting of wat dan ook.

And the people who watch you are not looking at that expensive camera or expensive lighting or anything like that.

Die kijken vooral voor je persoonlijkheid.

They primarily look for your personality.

Dus gewoon je eigen zijn.

So just be yourself.

Dat is ook een grote tip.

That is also a big tip.

En niet direct...

And not directly...

De duurste dingen.

The most expensive things.

Je zou beter...

You would be better off...

Als je begint, begin met wat je thuis hebt liggen.

When you start, begin with what you have at home.

Sommige mensen gebruiken hun camera als...

Some people use their camera as...

Allee, hun gsm als camera.

Come on, their phone as a camera.

Of gebruiken gewoon een lampje, een spaarlampje hier en daar.

Or just use a little lamp, an energy-saving lamp here and there.

Maar daar is het ding gewoon.

But there it is simply.

En dan stel ze matig hoe groter je wordt, hoe meer gepassioneerd je er wordt.

And then they moderately state that the bigger you get, the more passionate you become.

Uiteindelijk kun je dan zelf nog kiezen om te gaan investeren in een betere camera,

Ultimately, you can choose to invest in a better camera yourself.

een betere belichting of een betere microfoon.

better lighting or a better microphone.

Ja.

Yes.

Ik vind het niet grappig nog, want we hebben ook andere afleveringen opgenomen.

I don't find it funny yet, because we have also recorded other episodes.

En daar babbelen we heel vaak over.

And we often chat about that.

De ledlampen.

The LED lights.

Ik vind het grappig, omdat je nu net gloeilampje zegt.

I find it funny because you just said lightbulb.

Want zoiets bekostigen, dat is ook heel de tijd energie.

Because affording something like that takes a lot of energy all the time.

En dan een lamp daar, een lamp hier.

And then a lamp there, a lamp here.

Hoe gebruik je dat praktisch?

How do you use that practically?

Zet je die allemaal aan?

Are you turning them all on?

Of hoe zorg je zelf voor een belichting?

Or how do you take care of lighting yourself?

Ja, in het begin, toen ik begon, toen kende ik er zelf nog niet zoveel van.

Yes, in the beginning, when I started, I didn't know much about it myself yet.

Dus dan was het allemaal zo...

So it was all like this...

Ik heb bijvoorbeeld, om het te zeggen, acht lampen of zo in mijn streaming setup staan.

For example, I have, let's say, eight lamps in my streaming setup.

Dus dan was het allemaal zo, één voor één gaan aanklikken.

So it was all like that, clicking on them one by one.

Allee, aanzetten.

Come on, get started.

En dat was echt onhandig.

And that was really awkward.

Wat ik nu zo heb, is een switch.

What I have now is a switch.

Pre-staked.

Pre-staked.

En die zet je daar allemaal op geconnecteerd.

And you connect all of that there.

Dat is echt superhandig.

That is really super handy.

En dan als ik wil beginnen streamen of gewoon aan mijn pc gaan werken,

And then when I want to start streaming or just work on my PC,

dan is gewoon die switch aan en alle lichten springen aan.

then the switch is just on and all the lights come on.

Mijn camera springt aan.

My camera turns on.

Ik moet enkel nog mijn pc opzetten.

I just need to set up my computer.

Ja, ik heb tegenwoordig ook al gehoord over smart homes eigenlijk.

Yes, I have actually heard about smart homes these days too.

Home smarts.

Home smarts.

Je kunt dat een beetje omwisselen.

You can switch that around a bit.

En ik denk dat daar echt wel nog toekomst in zit.

And I think there is really still a future in that.

Ja, inderdaad.

Yes, indeed.

IKEA zit daar ook heel lacht achter.

IKEA is also very busy behind that.

Home smart is bij ons ook een hele belangrijke.

Home smart is very important to us as well.

Het is gemakkelijk.

It's easy.

Je kunt bijvoorbeeld je verlichting met één knop aanzetten.

For example, you can turn on your lighting with one button.

Dimbaar.

Dimmable.

Je hebt bewegingssensoren.

You have motion sensors.

Je gordijnen, je rolgordijn naar beneden.

Your curtains, your roller blind down.

Muziek, symfonisch.

Music, symphonic.

Je muziek aanzetten met één knop.

Turn on your music with one button.

Direct de mood bepalen.

Immediately determine the mood.

En wat leuk is bijvoorbeeld, is dat je niet altijd alles in één pakket moet kopen.

And what's nice, for example, is that you don't always have to buy everything in one package.

Ik snap wel, jonge mensen.

I understand, young people.

Mensen die starten.

People who are starting.

En die willen bijvoorbeeld heel hun huis high-tech maken.

And they want to make their entire house high-tech, for example.

En gemakkelijk.

And easy.

Die kunnen misschien niet alles in één keer betalen.

They may not be able to pay everything at once.

Maar je kunt perfect bijvoorbeeld beginnen met de verlichting.

But you can perfectly start with the lighting, for example.

En dan beetje bij beetje kun je al andere dingen kopen.

And then little by little you can buy other things.

Zoals een gordijn dat dan ook met een makkelijke app, de Hub-app, kunt bedienen.

Like a curtain that you can also control with an easy app, the Hub app.

En nog andere.

And still others.

Een ring light is heel handig.

A ring light is very handy.

Mijn eerste cadeau dat ik had voor mijn vriendin was een ring light.

My first gift for my girlfriend was a ring light.

Dus mijn vriendin doet ook af en toe TikTok.

So my girlfriend also does TikTok once in a while.

En dat was van IKEA zo'n ring light.

And that was such a ring light from IKEA.

Echt super handig.

Really super handy.

Dat is goed voor de bedrijf.

That is good for the company.

Je hebt zo'n belichting en je kunt zo je gezin daarin klikken en je TikToks opnemen.

You have such lighting and you can click your family into it and record your TikToks.

Ik zelf gebruik hem niet, omdat eigenlijk mijn TikToks komen allemaal van mijn stream.

I don't use it myself, because actually all my TikToks come from my stream.

Dus die worden zo geëdit.

So they are being edited like that.

Dus ik moet daar geen belichting op zetten.

So I don't need to put any lighting on that.

Allee, ik heb mijn belichting in mijn stream zetten.

Alright, I put my lighting in my stream.

Maar bijvoorbeeld mijn vriendin, ja, die doet dan van die dansjes en zo.

But for example my girlfriend, yes, she does those dances and stuff.

En die heeft dan wel zo'n goede belichting nodig.

And it really needs such good lighting.

En dan pakt die zo die ring light.

And then he just takes that ring light.

Dus dat was echt, daar was ze wel blij mee met zo'n cadeau.

So that was really nice, she was happy with such a gift.

Ja, en dat is niet direct, dat is niet duur.

Yes, and that is not direct, that is not expensive.

Uiteindelijk kan iedereen, dat is voor de many people.

In the end, everyone can, that is for the many people.

Twintig euro of zo, dat is echt niet duur.

Twenty euros or so, that's really not expensive.

En ik heb direct goede belichting.

And I have good lighting right away.

Maar dat zijn zo dingen waarmee je als goede investering begint met content te maken

But those are the kinds of things that you start with as a good investment when creating content.

of TikTok te maken of TikTok-filmpjes te maken.

to make TikTok or to make TikTok videos.

Dus sowieso, belichting is handig.

So anyway, lighting is useful.

Ik denk dat inderdaad ook nog, zoals je zelf ook zei,

I think that too indeed, as you said yourself,

dat je daar dan al die knoppen alleen moet gaan afzetten en dat je dan niet zo goed weet.

that you'll have to turn off all those buttons by yourself and that you're not really sure.

Het is eigenlijk makkelijker als je gewoon een keer telefoonnetje kijkt,

It's actually easier if you just take a look at your phone once.

even aanzet en dat je gewoon vertrokken.

just a little push and you just took off.

Ja, ik vind het superhandig en het geeft ook enorm veel stress bij mijn vriendin weg.

Yes, I find it super handy and it also takes away a lot of stress from my girlfriend.

Mijn vriendin is echt zo'n die zo...

My girlfriend is really one of those who...

Ja, altijd tienkant...

Yes, always ten-sided...

Ik moet een keer nakijken of alles uit is.

I need to check once if everything is out.

En ja, nu is dat gewoon, kijk, schat, sta uit, sta hier op mijn gsm, je ziet het, no stress.

And yes, now it's just like that, look, sweetheart, it's off, it's here on my phone, you see, no stress.

En dat is ook, ja, beter voor de besparing van de criticiteit enzo.

And that is also, yes, better for the saving of the criticality and so on.

Ik ken mij dat ook, als ik zo vertrek.

I know that too, when I leave like this.

Dat ik plots denk, oh my god, heb ik mijn licht uitgedaan.

That I suddenly think, oh my god, did I turn off my light?

Ja, pak je dat ook kei vaak.

Yes, you often take that as well.

En dan kan ik echt teruggaan en negen om de tien keer heb ik dat effectief al uitgedaan,

And then I can really go back and nine times out of ten I have actually already done that.

maar gewoon omdat ik daar zodanig over aan het denken ben...

but just because I am thinking about it so much...

Ben je gestresst, kijk je zo daarover?

Are you stressed, is that how you look about it?

Ja, dat is heel mijn hoofd met mij aan het spelen ofzo.

Yes, that's my mind playing tricks on me or something.

En als ik dan op een app zou kunnen kijken, zou ik dat keihandig vinden.

And if I could then check on an app, I would find that super handy.

Want dan weet je zeker dat het uit staat.

Because then you can be sure that it is turned off.

Ja, want ik weet ook, op dit moment weet ik niet wat de mogelijkheden daar al mee zijn.

Yes, because I also know that right now I don't know what the possibilities are with that yet.

Je kunt dat echt, de mogelijkheden zijn echt enorm.

You can really do that, the possibilities are truly enormous.

Je hebt zo sensoren ook bijvoorbeeld.

You also have sensors like that, for example.

Ik heb een vriendin, we hebben een nieuw huis gekocht en we gaan daar zo een slim huis van maken.

I have a girlfriend, we bought a new house and we are going to make it a smart home.

We gaan echt zo sensoren zetten.

We are really going to install sensors like that.

Ik probeer het te zetten.

I will try to set it.

Dus we zien hoe of wat alles gaat.

So we will see how everything goes.

Dat echt zo de belichting aan en uit gaat van automatisch of zochtens dat gewoon de verwarming aangaat.

That the lighting really turns on and off automatically or in the morning the heating simply comes on.

Dus de mogelijkheden zijn immens.

So the possibilities are immense.

Allee...

Come on...

Oneindig om het zo te zeggen, maar dat is allemaal nog niet beginnend.

Infinitely so to speak, but that is all not yet begun.

Maar dat is eigenlijk nog niet op zijn eindfase.

But that is actually not at its final stage yet.

Dus er komen nog veel nieuwe dingen.

So there are still many new things coming.

Maar het is enorm handig.

But it is extremely handy.

En zoals je zelf zegt, je moet niet stressen om iets nieuw uit te zetten.

And as you say yourself, you shouldn't stress about setting something new up.

Naar welke technologische snuf kijk je uit in je nieuwe smart home?

What technological gadget are you looking forward to in your new smart home?

Is er iets waarvan je echt denkt van, oh my god, dat wil ik.

Is there something that you really think, oh my god, I want that?

Ja, ik woon nu in een appartement samen met mijn vriendin.

Yes, I now live in an apartment with my girlfriend.

Maar ik wil wel zo een bel zetten thuis.

But I do want to put a bell like that at home.

Dat je zo kunt zien wie er aan de deur staat.

So that you can see who is at the door.

Ik kon dat eigenlijk nu al doen, maar in een nieuw huis gaat dat praktisch zijn.

I could actually do that now, but it will be practical in a new house.

Maar dan kun je eigenlijk zien, als er gebeld wordt, op je pc-scherm wie je er aanbelt.

But then you can actually see, when someone calls, on your PC screen who is ringing the doorbell.

Dus dat is wel super handig.

So that is really super handy.

En ja, ook gewoon zoals je zelf zei, die sensoren of die rolluiken die zo automatisch open gaan.

And yes, just like you said, those sensors or those shutters that open automatically.

Je kunt die dan zo instellen, bijvoorbeeld om acht uur gaan die rolluiken open.

You can set that up, for example, to have the shutters open at eight o'clock.

Dus dan zeg je zo, dat is leuker wakker worden.

So then you say, that's a nicer way to wake up.

Zeker als je dat vergelijkt met een kei hoog of kei luidt alarm.

Especially when you compare it to a very high or very loud alarm.

Ja, dat is minder genieten.

Yes, that's less enjoyable.

Wakker worden.

Wake up.

Dat komt eigenlijk allemaal kei interessant.

That's actually all really interesting.

Ik weet niet of jij nog een goeie tip hebt?

I don't know if you have any good tips?

Ik heb eigenlijk ook zelf heel veel bijgeleerd.

I have actually learned a lot myself as well.

En inderdaad, met elektronische toestellen en verlichting kun je zoveel besparen.

And indeed, with electronic devices and lighting, you can save so much.

Dat is echt één van de twee factoren waar je het meeste geld op doet.

That is really one of the two factors where you spend the most money.

Dus dat is wel belangrijk om over na te denken.

So that is indeed important to think about.

Heel veel mensen denken, het is natuurlijk wel duur als je alles in één keer aankoopt.

Many people think it is indeed expensive if you buy everything at once.

Dat sowieso.

That for sure.

We hebben bijvoorbeeld bij ons ook van die lampen, bureau-lampen, die je ook kunt opladen.

For example, we also have those lamps, desk lamps, that you can charge as well.

Allee, waar je bijvoorbeeld je gsm kunt opladen.

Come on, where you can charge your phone, for example.

Dus dat heeft weer een dubbele functie, maar je gebruikt maar één stroom.

So that serves a dual purpose, but you only use one current.

Dat is wel superhandig.

That is really super handy.

Dus je zet je lamp aan en dan ondertussen kunt je ook je telefoon opladen.

So you turn on your lamp and in the meantime you can also charge your phone.

Ja.

Yes.

Dat is wel echt handig.

That is really handy.

Dus daar bespaart je dan ook weer geld uit.

So that's another way to save money.

Van nu heb ik altijd soms dat mijn gsm plat is.

From now on, I sometimes have my phone running out of battery.

Dus dan heb je eigenlijk twee in één.

So you actually have two in one.

Dan laat je je gsm op en je hebt licht.

Then you charge your phone and you have light.

En draadloos ook, want met al die draadjes weet je op de duur niet meer.

And wireless too, because with all those wires you eventually don't know anymore.

Oké, wat was van...

Okay, what was from...

Dat is waar.

That is true.

Als je veel mensen die zo hun streaming-setup maken,

If you see many people setting up their streaming setup,

dan zie je echt zo de cable management en nog veel kabels enzo.

then you really see the cable management and so many cables and stuff.

Dus voor de mensen die zo'n clean cable management willen in hun gaming-setup,

So for the people who want such clean cable management in their gaming setup,

is zo geen kabel wel echt handig.

Isn't having a cable really convenient?

Ik denk ook dat we dat perfect kunnen doortrekken.

I also think we can carry that out perfectly.

Als je nu gamet of als je student bent of als je thuis werkt,

If you are gaming now, or if you are a student, or if you are working from home,

nu zeker sinds corona of gewoon dat thuiswerk echt wel in een opmars bezig is,

now certainly since corona or just that working from home is really on the rise,

dat dat gewoon wel proper is.

that that is simply proper.

Dat je dat wel draadloos kunt, dat je inderdaad je kabels wel kunt opbergen.

That you can indeed do that wirelessly, that you can store your cables away.

Dat zijn ook echt wel handige tips.

Those are really handy tips.

Ja, ja.

Yes, yes.

De luchtzuiveraars vind ik ook heel belangrijk.

I find the air purifiers very important as well.

Ja.

Yes.

Dat is ook zo.

That is true as well.

En we hebben ook...

And we also have...

Dat is nogal bedoeld daarmee.

That is quite intended with that.

Want ja, als je zo de hele dag zit te gamen,

Well yes, if you're gaming like that all day,

dan zijn er sommigen wel die een beetje kunnen zweten.

then there are some who can sweat a little.

Als je dan wat luchtfilters hebt of zo, dat kan wel handig zijn.

If you have some air filters or something, that could be useful.

Ja.

Yes.

En wat ook wel leuk is, is dat wij van die salontapels hebben

And what is also nice is that we have those coffee tables.

waarin een luchtzuiveraar is verwerkt.

in which an air purifier is integrated.

Dus dat is weer een dubbele functie.

So that's another dual function.

Dat is mooi.

That is nice.

Dat is heel mooi.

That is very nice.

En je kan het perfect ook in je slaapkamer gebruiken,

And you can also use it perfectly in your bedroom,

omdat het niet zoveel lawaai maakt.

because it doesn't make that much noise.

Dus bijvoorbeeld als je aan het gamen bent of je bent aan het streamen,

So for example, if you are gaming or you are streaming,

maar je gaat niet continu zo...

but you're not going to keep doing this...

Zo'n geluid hebben van een luchtzuiveraar.

Such a sound from an air purifier.

En je hebt frisse lucht.

And you have fresh air.

En je moet niet naar buiten.

And you shouldn't go outside.

Ik ga het niet aanmoedigen, maar...

I'm not going to encourage it, but...

Naar buiten gaan is soms wel handig, maar inderdaad,

Going outside is sometimes convenient, but indeed,

sommigen vergeten dat.

some forget that.

Dus als je dan zo heen en uit, zo'n frisse luchtfilter,

So when you're in and out like that, such a fresh air filter,

ja, dat is wel handig inderdaad.

Yes, that is quite handy indeed.

Ja, dat is kei-interessant.

Yes, that is super interesting.

Ik heb eigenlijk al heel veel interessante dingen gehoord.

I have actually heard a lot of interesting things.

Mijn conclusie zou bijna zijn dat corona hier een voordeel heeft geregeld voor ons.

My conclusion would almost be that corona has arranged an advantage for us here.

Ja.

Yes.

Ik durf het niet te zeggen, maar...

I dare not say it, but...

Voor veel mensen weet ik dat corona echt een nadeel was,

For many people, I know that corona was really a disadvantage.

maar ik moet wel zeggen, bij mij heeft het echt een groot voordeel.

But I have to say, for me it really has a great advantage.

Want ja, het heeft er eigenlijk voor gezorgd dat ik voor mijn passie,

Because yes, it has actually ensured that I pursue my passion,

mijn beroep, kunnen maken.

my profession, can make.

Voor mij was het een voordeel, maar ik weet dat het voor veel mensen een nadeel was.

For me, it was an advantage, but I know it was a disadvantage for many people.

We kunnen alvast meenemen dat we moeten letten op smart home, homesmart.

We can already take into account that we need to pay attention to smart home, homesmart.

Dat is ook wel kei-interessant.

That is really super interesting.

Ook zeker het bekijken waard, want het is echt wel een mooie opmars.

Definitely worth a look, as it is truly a beautiful rise.

Er zijn super interessante opmars bezig.

There are some super interesting developments happening.

En ik onthoud de luchtverfrissing.

And I remember the air freshener.

Ik onthoud de luchtverfrissers, luchtzuiveraars.

I remember the air fresheners, air purifiers.

Belangrijk.

Important.

Ja, superbelangrijk.

Yes, super important.

Ergonomie.

Ergonomics.

Ergonomie, ook een kei-belangrijke.

Ergonomics, also a super important one.

Maar het allerbelangrijkste is jullie bedanken, want dit was de allerlaatste aflevering van onze podcastreeks.

But the most important thing is to thank you all, because this was the very last episode of our podcast series.

Het was gezellig.

It was enjoyable.

Ja, ik vond het ook echt kei-gezellig.

Yes, I also found it really great fun.

Ga je missen?

Are you going to miss?

Ik ga je ook missen, het is echt...

I'm going to miss you too, it really is...

Bedankt Ashley en Carolina om gezellig met mij mee aan tafel te zitten

Thank you Ashley and Carolina for sitting at the table with me.

en eigenlijk de laatste aflevering ook vol met tips te steken.

and actually to fill the last episode with tips as well.

Je kan al deze afleveringen herbeluisteren en herbekijken op metrotime en ikea.be.

You can listen to and watch all these episodes again on metrotime and ikea.be.

Take a seat, een podcast van Metro in samenwerking met IKEA.

Take a seat, a podcast by Metro in collaboration with IKEA.