Q&A - het toetje van seizoen 3

In de podcast Zware Jongens krijg je wekelijks duiding bij het misdaadnieuws van het moment.

In the podcast Zware Jongens, you receive weekly insights into the current crime news.

Samen met Jelle Tieleman van het AD en Jan Meijers van NRC bespreek ik, Harry Lensing van Follow the Money,

Together with Jelle Tieleman from AD and Jan Meijers from NRC, I discuss, Harry Lensing from Follow the Money,

de laatste ontwikkelingen in de strijd in en tegen de onderwereld.

the latest developments in the fight in and against the underworld.

Je vindt Zware Jongens iedere week in je favoriete podcast-app.

You can find Zware Jongens every week in your favorite podcast app.

De Rode Lantaarn is de allergezelligste podcast over wielrennen.

The Red Lantern is the coziest podcast about cycling.

En net als de renners zelf zijn wij op ons best tijdens de Tour de France, het jaarlijkse wielerhoogtepunt.

And just like the riders themselves, we are at our best during the Tour de France, the annual highlight of cycling.

We zien relletjes, intriges binnen ploegen, Franse tranen zullen vloeien,

We see brawls, intrigues within teams, French tears will be shed,

we voorspellen darkhorses voor etappes en natuurlijk vieren we Nederlands succes.

We predict dark horses for stages and of course we celebrate Dutch success.

Luister nu naar de Rode Lantaarn over de Tour de France in alle podcast-apps.

Listen now to the Red Lantern about the Tour de France in all podcast apps.

Drie seizoenen, 108 landen en een hoop provincies, steden en zelfs een werelddeel.

Three seasons, 108 countries, and a lot of provinces, cities, and even a continent.

En 5 miljoen beluisteringen.

And 5 million listens.

Van fantastische luisteraars die elke week veel vragen op ons afvuren.

From fantastic listeners who fire a lot of questions at us every week.

Wat is het stomste land ter wereld? Hoe doe je onderzoek?

What is the dumbest country in the world? How do you conduct research?

Vandaag zetten wij de microfoon nog eens aan en beantwoorden we jullie vragen.

Today we turn the microphone on again and answer your questions.

Als bonus voor seizoen 3.

As a bonus for season 3.

Lekker zeg. Welkom allemaal.

Nice, isn't it? Welcome everyone.

Als dit een soort toetje is het eigenlijk.

If this is some sort of dessert, then it actually is.

Zo, zeg dat.

There, say that.

Ik vind het ook wel echt leuk om nu even wat meer interactie te hebben via de microfoon met de luisteraar die helaas niet in onze woonkamer is nu.

I also really enjoy having a bit more interaction through the microphone with the listener who, unfortunately, is not in our living room right now.

Maar we krijgen zoveel leuke dingen van mensen en die zijn allemaal benieuwd naar dingen.

But we receive so many nice things from people, and they are all curious about things.

Dus hoe leuk is het om dit even te bundelen en hopen dat we daar andere mensen ook blij mee kunnen maken.

So how nice is it to bundle this together and hope that we can also make other people happy with it.

Ja, want we kregen zoveel vragen binnen echt wekelijks op via Instagram, via Twitter, ook heel veel via de mail.

Yes, because we received so many questions, really weekly, via Instagram, via Twitter, and also a lot via email.

En we doen heel erg ons best om ze allemaal te beantwoorden, maar het worden er ook wel echt heel veel.

And we are really doing our best to answer them all, but there are indeed becoming a lot of them.

En ja, zoals jullie weten zijn we gewoon best wel druk.

And yes, as you know, we are just quite busy.

Dus we dachten, en mensen vroegen het ook.

So we thought, and people asked it too.

Dus we dachten, we doen gewoon die Q&A.

So we thought, we'll just do that Q&A.

En toen hebben we gevraagd een paar weken geleden van, joh, kunnen jullie wat vragen insturen?

And then we asked a couple of weeks ago, hey, can you send in some questions?

En nou, dat hebben jullie wel behoorlijk antwoord aangegeven.

And now, you have certainly provided a considerable response.

Laat het even zo zeggen.

Let's put it this way.

Ja, en echt met van, wat is de geopolitieke visie op land X tot aan jou?

Yes, and really with, what is the geopolitical view on country X up to you?

Wat is je favoriete kleur in de vlag?

What is your favorite color in the flag?

Echt, ja dat.

Really, yes that.

Met alles er tussenin.

With everything in between.

Dus dat vind ik lekker.

So I like that.

Dus we kunnen ook niet iedere vraag van iedereen behandelen.

So we can't address every question from everyone either.

Sorry daarvoor, maar we hebben wel genoten van alles wat jullie hebben opgestuurd.

Sorry for that, but we did enjoy everything you sent us.

Spoilers, de vragen zijn wel vooral uit de tweede categorie.

Spoilers, the questions mainly come from the second category.

Ja.

Yes.

Dus geen schrik.

So don’t worry.

De audioscripties van ons hier.

The audio scripts from us here.

Nee.

No.

De vragen vielen een beetje in twee categorieën uit één.

The questions fell a bit into two categories from one.

Heel veel mensen zijn natuurlijk benieuwd naar dingen omtrent de podcast.

Many people are of course curious about things related to the podcast.

Hoe we dingen doen, wat we nog van plan zijn, et cetera.

How we do things, what we still plan to do, etc.

En mensen zijn ook wel benieuwd naar onze eigen reiservaring, geografie, dat soort dingen.

And people are also curious about our own travel experiences, geography, that sort of thing.

Dus we gaan een beetje in die blokjes gaan we wat vragen.

So we're going to ask some questions in those blocks.

Van een soort van gestructureerd naar steeds losser.

From a kind of structured to increasingly loose.

Dus we starten?

So, are we starting?

Laten we doen.

Let's do it.

Ja, ik kreeg een paar vragen binnen.

Yes, I received a few questions.

Via de mail die we wel vaker krijgen.

Through the email that we receive quite often.

En toch goed om daar even mee te starten, denk ik.

And yet it's good to start with that for a moment, I think.

Over de podcast dus.

About the podcast then.

De eerste vraag.

The first question.

Zowel Ivo als Imke, die vroegen zich namelijk af.

Both Ivo and Imke were wondering.

Hoe lang zijn jullie per land bezig met de research?

How long do you spend on research per country?

Deze heb ik dus ook echt veel gekregen.

I have really received a lot of this.

Open deur.

Open door.

Ligt er aan welk land?

Depends on which country?

Hoe moeilijk land?

How difficult is the country?

Hoeveel?

How much?

Hoe lang de aflevering gaat worden?

How long will the episode be?

Waarschijnlijk.

Probably.

Landen als Mexico, Argentinië, Griekenland.

Countries like Mexico, Argentina, Greece.

Duren al eenmaal langer dan.

Last longer than.

Dan Benin of Belize.

Then Benin of Belize.

Of andere kleine landjes.

Or other small countries.

San Marino en zo.

San Marino and such.

Daar ben je meestal in een avondje wel mee klaar.

You can usually finish that in an evening.

Maar Mexico heb ik echt al vier avonden aangezeten.

But I have really spent four evenings on Mexico.

Ja.

Yes.

Nou ja.

Well then.

Ja, Hugo.

Yes, Hugo.

Ik weet van jou.

I know about you.

Jij doet altijd van tevoren eerst.

You always go first in advance.

Doe je een soort lichtelijk onderzoek.

Are you doing a sort of light research?

En dan schrijf je weer het steekwoorden op.

And then you write down the keywords again.

En dan ga je daarna dat allemaal dieper uitschrijven.

And then you will elaborate on all of that afterwards.

Toch?

Right?

Ja.

Yes.

Wisselt een beetje.

It changes a bit.

Soms ga ik ook gewoon schrijven.

Sometimes I just go and write.

Maar het verschilt een beetje per land.

But it varies a bit by country.

Als je al.

If you already.

Kijk, ik vind aan de ene kant.

Look, I find on one hand.

Een land als Mexico is moeilijk.

A country like Mexico is difficult.

Omdat er gewoon heel veel te bedenken is.

Because there is just so much to think of.

Maar je hebt al wel wat voorkennis.

But you already have some prior knowledge.

Dus je hebt wat haakjes.

So you have some brackets.

Je hebt al een beetje een weg die je wil inslaan.

You already have a bit of a path you want to follow.

Terwijl er zijn natuurlijk ook landen.

While there are of course countries.

Waar je helemaal blanco aan begint.

Where you start completely from scratch.

Dat vind ik soms ook wel moeilijk hoor.

I sometimes find that difficult too, you know.

Er zijn echt wel kleine landen.

There are indeed small countries.

Waar ik ook gewoon rustig een werkdag aan zit.

Where I calmly work through a workday.

Ik vind de moeilijkste landen.

I find the hardest countries.

Die dus wel enigszins groot zijn.

Which are somewhat large.

Maar waar ik gewoon niet zo heel veel van af weet.

But where I just don't know that much about.

Filipijnen.

Philippines.

Ja, geschiedenis Filipijnen bijvoorbeeld.

Yes, the history of the Philippines, for example.

Geschiedenis vind ik.

I find history.

Dat is relatief makkelijk vind ik.

I find that relatively easy.

Geschiedenis en politiek vind ik even de makkelijkste hostings.

I find history and politics to be the easiest subjects.

Het is gewoon een tijdlijn.

It's just a timeline.

Het is gewoon logisch.

It just makes sense.

Ik ga gewoon naar Britannica.

I'm just going to Britannica.

Ik ga gewoon naar Wikipedia.

I'm just going to Wikipedia.

Ik ga gewoon naar verschillende websites.

I just go to different websites.

Die je gewoon regelmatig raadpleegt.

That you just consult regularly.

Dat is easy.

That is easy.

Maar dan kom je bijvoorbeeld bij kunst.

But then you come to art, for example.

Of zo.

Oh, I see.

Kunst Filipijnen.

Art Philippines.

Ja, waar begin je dan?

Yes, where do you start then?

Weet je wel.

Do you know?

Dan ga je de muziek.

Then you're going to the music.

Dan ga je dan artiesten zoeken.

Then you're going to look for artists.

Dan ga je naar Last FM of zo.

Then you go to Last FM or something.

Dan ga je naar Spotify.

Then you go to Spotify.

Ook bij landen die geen Spotify hebben.

Also in countries that do not have Spotify.

Hoe kom je dan bij artiesten?

How do you get to artists then?

En dan heb je ook nog de kans dat je.

And then you also have the chance that you.

Weet ik veel.

I don't know.

Een grote architect of een grote schilder of zo vergeet.

A great architect or a great painter or something like that forgets.

Want ja.

Because yes.

Dan ga je dan een lijstje zoeken.

Then you will go look for a list.

De Filippines of zo.

The Philippines or so.

Dat is ook niet iets wat je snel intupt op Google.

That's not something you quickly type into Google.

Dus dat zijn altijd de hoofdstukjes voor mij.

So those are always the little chapters for me.

Waar ik het meest lastig vind.

Where I find it most difficult.

Want ik die ik het lastig vind.

Because I find it difficult.

Waarbij je ook wel weer gered wordt door nooit verleggen.

Whereby you are also rescued by never shifting.

Wel origineel.

Well original.

Als we even één antwoord moeten geven.

If we have to give just one answer.

Gemiddeld zes uur per land of zo.

On average six hours per country or so.

Of acht uur.

Or eight o'clock.

Ja, zes tot acht uur.

Yes, six to eight o'clock.

Gemiddeld.

Average.

En de vervolgvraag.

And the follow-up question.

Hoe combineren we dat met sociaal leven, baan, gezin?

How do we combine that with social life, work, and family?

Forense helpt voor mij.

Forensic helps me.

Ik ben een groot treinreiziger.

I am a great train traveler.

Dus ik reis gewoon met elke dag een uur heen en een uur terug naar mijn werk.

So I just travel an hour each way to work every day.

En ja.

And yes.

In die trein, als ik niks voor werk hoef te doen, is het gewoon volle bak research.

In that train, when I don't have to do any work, it's just full-on research.

En heel eerlijk gezegd zijn dat de lekkerste uurtjes van de week.

And to be quite honest, those are the best hours of the week.

Ja, je ziet dat zeker als je dan teruggaat met de trein.

Yes, you'll definitely see that when you go back by train.

Gewoon een biertje erbij in de trein.

Just a beer in the train.

En dan gewoon heel hard onderzoek doen.

And then just do very intense research.

Ja, dat zijn inmiddels de hobby's.

Yes, those are now the hobbies.

Ik vind het ook wel lekker als ik dan onderzoek doe tijdens de dag dat mijn dochter met mij is.

I also enjoy it when I do research during the day my daughter is with me.

Die dag.

That day.

En dan ligt ze op bed.

And then she is lying in bed.

En dan ga ik meteen naar beneden.

And then I'm going straight down.

Dan ga ik meteen duiken in de politiek van Argentinië.

Then I will immediately dive into the politics of Argentina.

Dat heb ik inderdaad ook.

I do indeed have that too.

Dus pappadag is tijdens het slaapje, is onderzoek.

So dad day is during nap time, is research.

Maar ik werk verder vooral s'nachts.

But I mainly work at night.

Dan gaat bij mij de laptop open.

Then my laptop opens.

Ik vind het ook wel lekker als ik dan inderdaad een ochtendje niks heb.

I also quite like it when I actually have a morning where I don't have anything to do.

Bijvoorbeeld dan weet ik van zaterdag of zondagochtendje.

For example, then I will know about Saturday or Sunday morning.

Om gewoon twee, drie uur hier in Utrecht bij een koffietentje te gaan zitten.

Just to sit here in Utrecht at a coffee shop for two or three hours.

En daar gewoon drie uur lang met headset op.

And just sitting there for three hours with a headset on.

En dan gewoon beuken.

And then just go for it.

Maar dan heb je echt die geschiedenisfilipijn of geschiedenismexico-achtige hoofdstukjes.

But then you really have those history Philippines or history Mexico-like little chapters.

Waar je echt even moet begrijpen.

Where you really need to understand for a moment.

Waar je eerst heel erg moet inzoomen.

Where you first need to zoom in a lot.

Om vervolgens goed te kunnen uitzoomen.

To then be able to zoom out well.

Daar heb je gewoon even tijd voor nodig.

You just need some time for that.

Snap je wat ik bedoel?

Do you understand what I mean?

Dus dat je eerst al die slagen moet weten.

So you first need to know all those strokes.

Hoe dat dan op elkaar is opgevolgd.

How that followed one after the other.

Zodat je daar een loopend verhaal in kan vertellen.

So that you can tell a continuous story in there.

Daar moet je echt wel even de tijd voor nemen.

You really need to take the time for that.

Ook een van de veroorzakers van het fenomeen.

Also one of the causes of the phenomenon.

Dat je in de cafés tegenwoordig geen laptops meer mag gaan aanschaffen.

That you are no longer allowed to bring laptops to the cafés nowadays.

Daar baal ik alles van als mensen dat zeggen.

I really hate it when people say that.

Dan denk ik, ja, hoe is het?

Then I think, yes, how is it?

En ook wel weer terecht.

And also quite right.

Tristan en Gerald zeggen.

Tristan and Gerald say.

Over welke afleveringen zijn jullie tot nu toe het meest tevreden?

Which episodes are you most satisfied with so far?

Oef.

Phew.

Ja, zo moeilijk hè?

Yes, so difficult, right?

Best een lastige.

Quite a difficult one.

Ook wel een vraag die we vaker krijgen.

It's also a question we get more often.

Maar ik vind hem altijd lastig te beantwoorden.

But I always find it difficult to answer.

Ik denk dat ik...

I think that I...

Het is sowieso een recente aflevering.

It is definitely a recent episode.

Want ik vind nog steeds dat we iedere week beter worden.

Because I still believe that we are getting better every week.

En dat is natuurlijk ook ons doel.

And that is of course also our goal.

Om het iedere week weer beter te doen dan de week ervoor.

To do better every week than the week before.

Ik denk dat ik Griekenland wel geslaagd vond.

I think I found Greece quite successful.

En Ethiopië.

And Ethiopia.

Het zijn alle twee die ik wil doen.

They are both the ones I want to do.

Ja, echt?

Yes, really?

Vet.

Fat.

Ja, ik ook wel.

Yes, me too.

En ik vond Italië heel tof.

And I thought Italy was really cool.

Maar tegelijkertijd vind ik het ook heel leuk.

But at the same time, I also really enjoy it.

Dat ik echt met mijn hele hart kan zeggen.

That I can truly say with all my heart.

Dat ik de aflevering bijvoorbeeld van San Marino.

That I watch the episode, for example, from San Marino.

En Liechtenstein.

And Liechtenstein.

En Belize en zo.

And Belize and such.

Ook gewoon super leuk vind.

I also just find it super fun.

Omdat we dan toch afsluiten.

Because we are closing anyway.

En ik van, nou, dit land vonden we niks aan.

And I said, well, we didn't like this country at all.

We weten er niet zoveel van.

We don't know much about it.

Het is heel klein.

It is very small.

Iedereen heeft nul reden om dit land te kennen.

Everyone has zero reason to know this country.

En om zich erin te verdiepen.

And to delve into it.

En dan is het toch wel gewoon best wel een leuk drie kwartier geworden.

And then it turned out to be a pretty nice three quarters of an hour.

Ja, maar ik vind het andersom.

Yes, but I feel the opposite.

Andere kant van het verhaal.

Other side of the story.

Waarom ik zelf persoonlijk trots ben op Ethiopië.

Why I am personally proud of Ethiopia.

Is omdat het is gewoon echt een lastig land.

It's just really a difficult country.

Met een hele moeilijke geschiedenis.

With a very difficult history.

Waar heel veel mensen iets van af weten.

Where a lot of people know something about.

Maar ook heel veel culturele links zijn.

But there are also very many cultural links.

Bijvoorbeeld mensen met een Ethiopische achtergrond.

For example, people with an Ethiopian background.

En ik wil het dan gewoon goed doen.

And I just want to do it well.

Dus je gaat dan echt je onderzoek doen.

So you are really going to do your research then.

Zodat je het goed kunt vertellen.

So that you can tell it well.

Maar je wil ook niet rooskleurig beeld schetsen.

But you also don't want to paint an overly rosy picture.

Van een land wat gewoon echt heel lastig heeft.

From a country that is really struggling.

Met ook gewoon slechte leiders van nu en dan.

With also just bad leaders from now and then.

Zo'n Haile Selassie waar we het over hebben gehad.

Such a Haile Selassie that we talked about.

Even niet waar we weer die hele aflevering in gaan.

Not where we are going to go through that whole episode again.

Maar wel, ik wil niet hem alleen maar afschetsen.

But still, I don't just want to say goodbye to him.

Als een soort van de redder van een continent.

As a sort of savior of a continent.

Want hij heeft ook slechte shit gedaan.

Because he has done bad shit too.

En ik vind dat je dan die balans moet je zoeken.

And I think you need to find that balance.

En dat is heel lastig.

And that is very difficult.

Voor iemand die er nog nooit geweest is.

For someone who has never been there before.

Want ja, dat is gewoon vaak zo.

Because yes, that is often just the case.

Iemand die er geen geschiedenis heeft.

Someone who has no history.

Want ja, ik heb geen Ethiopische voorouders.

Because yes, I have no Ethiopian ancestors.

Om als een soort outsider daar dan ineens een beeld over te schetsen.

To suddenly outline an image there as a sort of outsider.

Wat dan zowel voor de nieuwe luisteraar.

What then for the new listener.

Als voor iemand die Ethiopische roots heeft.

As for someone who has Ethiopian roots.

Herkenbaar is.

Is recognizable.

Het is bij dat soort dingen altijd heel moeilijk.

It's always very difficult with those kinds of things.

Want je kan aan de ene kant zeggen.

Because on one hand you can say.

Ja, hij was heel bekend.

Yes, he was very well known.

Maar hij was vooral slecht.

But he was especially bad.

En dan zeg je van.

And then you say to.

Hé, maar hij heeft ook heel veel goede dingen gedaan.

Hey, but he has also done a lot of good things.

En als je zegt van.

And if you say of.

Dit was best wel een sterke, trotse, Pan-Afrikaanse leider.

This was quite a strong, proud, Pan-African leader.

Dan zeggen mensen van.

Then people say.

Ja, maar weet je wat hij allemaal gedaan heeft?

Yes, but do you know what he has done?

Dus het is echt een moeilijke balans.

So it really is a difficult balance.

Dat zijn inderdaad ook de dingen die een onderzoek vaak veel tijd kosten.

Indeed, those are also the things that often take a lot of time in research.

Is in korte tijd nuance vinden.

Finding nuance in a short time.

Ja.

Yes.

En we hebben allemaal korte tijd.

And we all have little time.

Gewoon ja zeggen en nee zeggen.

Just say yes and say no.

En welk land zouden jullie willen overdoen?

And which country would you like to do over?

Zowel Martijn als Robert als Jos als Yvette.

Both Martijn and Robert and Jos and Yvette.

Ja, ik had er ook nog wel drie die dat wilden.

Yes, I had three more who wanted that too.

Maar dit is makkelijk toch?

But this is easy, right?

Als je moet er één zeggen.

If you have to say one.

Jij zou Colombia zeggen?

You would say Colombia?

Nee, ik zou Zuid-Korea zeggen.

No, I would say South Korea.

Ik ook, Zuid-Korea.

Me too, South Korea.

Oh.

Oh.

Ja, want dat was het tweede land wat we opnamen.

Yes, because that was the second country we recorded.

Op dezelfde avond als Colombia.

On the same evening as Colombia.

Dus toen waren we al een beetje.

So then we were already a bit.

Hadden we Colombia al gehad.

Had we already had Colombia.

Ja.

Yes.

En ja, Zuid-Korea.

And yes, South Korea.

We hebben vorige week over Mexico gezegd.

We talked about Mexico last week.

Dat dat misschien hoge ogen gooit op de negenkamp.

That might impress in the heptathlon.

Op de geografische negenkamp.

On the geographical nine-man.

Nou, Zuid-Korea is ook zo'n land.

Well, South Korea is also such a country.

Precies.

Exactly.

Dat het in alle opzichten uniek is.

That it is unique in every way.

Veel over te vertellen.

A lot to tell.

Toen wilden we ook niet per se binnen een uur blijven.

Then we also didn't necessarily want to stay within an hour.

Want we waren de stellige overtuiging.

Because we were the firm conviction.

Dat als er een extra digit in Spotify zou staan.

That if there was an extra digit in Spotify.

Dat niemand eraan zou beginnen.

That no one would start it.

Wat misschien, hè.

What maybe, huh.

Want geen slechte gedachte is er achteraf gezien.

Because no bad thought is there in hindsight.

Want als jij voor het eerst in één keer een nieuwe podcast ziet.

Because if you see a new podcast for the first time all at once.

Die anderhalf uur duurt over Zuid-Korea.

That hour and a half lasts over South Korea.

Dan denk je ook.

Then you also think.

Dat klopt.

That's correct.

Maar die edit was ook een hel.

But that edit was also hell.

Want we moesten hem precies onder een uur krijgen.

Because we had to get him in just under an hour.

Ja, en we hebben alle u'tjes en a'tjes er nog uit te editen toen.

Yes, and we still have to edit out all the u's and a's then.

Maar goed, die zou ik nog wel over willen doen.

But well, I would still like to do that one again.

Jij dan, Max?

What about you, Max?

Ja, die ook wel.

Yes, that as well.

Maar ik heb ook wel echt te doen met de mensen die graag nu op vakantie willen naar Ierland en Georgië.

But I really feel for the people who want to go on vacation to Ireland and Georgia right now.

Weet je, van die afleveringen die net daarna kwamen.

You know, those episodes that came right after.

Maar waar we ook niet veel van gebakken hebben.

But where we also haven't achieved much.

En Australië dan?

And what about Australia?

Ja, nou, daar ga je.

Yes, well, there you go.

Er zijn nog steeds wel dagelijks feitjes tegengekomen over inderdaad Ierland.

There are still daily facts encountered about indeed Ireland.

Georgië vind ik nog wel oké.

I find Georgia quite okay.

Daar hebben we nog best wel goed gedaan.

We actually did quite well there.

Vind ik zelf.

I think so myself.

Maar Ierland is zo'n tienduizendmensionaal land.

But Ireland is such a ten-thousand-dimensional country.

Echt.

Really.

Maar goed, als jij ook Zuid-Korea zegt.

Well, if you also say South Korea.

Dan zeg ik denk ik wel Australië.

Then I think I would say Australia.

Oké, dan.

Okay, then.

Daar zat ook wel veel meer in.

There was definitely much more in it.

Er zitten ook bij het eerste jaar in ieder geval de meeste mailtjes over.

There are also certainly the most emails in the first year.

Hoe kunnen jullie die emu-oorlog nou gemist hebben?

How could you have missed that emu war?

Weet je wel?

Do you know?

Ja, dat soort dingen.

Yes, things like that.

Goed.

Good.

Een mail van Hannepan.

An email from Hannepan.

Wel interessant.

Well interesting.

Die vraagt zich af.

She's wondering.

Welk thema is geen vast stramien van de podcast, maar zou je wel vaker willen behandelen?

What theme is not a fixed topic of the podcast, but would you like to cover more often?

Ja, emu-oorlogen dus.

Yes, emu wars then.

Doen we dat random feitjes?

Are we doing that random facts thing?

Nee.

No.

Bij Ierland een standaard blokje.

At Ireland, a standard block.

Nou, ik mis altijd wel dingen die ik altijd dan ga ombrengen in het eerste bevolkingshoofdstukje.

Well, I always miss things that I will then end up killing in the first chapter of the population.

Dingen als onderwijs.

Things like education.

Gezondheidszorg.

Healthcare.

Dat soort dingen.

That kind of stuff.

Innovaties en zo.

Innovations and stuff.

Dat doen we dan weer bij economie.

We will do that again in economics.

En dat is klimaatverandering.

And that is climate change.

Dat doen we ook bij economie.

We do that in economics too.

Duurzaamheid doen we ook wel weer vaak bij natuur.

Sustainability is often something we associate with nature as well.

Dat zijn die dingen die overal net tussenin vallen.

Those are the things that fall right in between everywhere.

Die vind ik wel lastig.

I find that quite difficult.

Ja, en dat heb ik ook bij het kunsthoofdstukje.

Yes, and I have that in the art little chapter as well.

Maar daar zit ik ook met jullie twee kneuzen aan tafel.

But there I am sitting at the table with you two losers.

Zeg maar de film en series en de impact van films en series over een land.

Just mention the movies and series and the impact of films and series on a country.

Maar ook die in een land gemaakt zijn.

But also those made in a country.

Nu beperken we ons vaak tot deze film komt hieruit.

Now we often limit ourselves to this film coming from it.

Bla bla vandaan.

Blah blah from there.

Er zijn heel veel regio's of plekken die zijn beïnvloed door het feit dat er een serie of een film over is gemaakt.

There are many regions or places that have been influenced by the fact that a series or a movie has been made about them.

Ik bedoel Dubrovnik bijvoorbeeld met Game of Thrones.

I mean Dubrovnik, for example, with Game of Thrones.

Dat soort dingen.

That kind of thing.

Dat moet je dan even noemen.

You should mention that then.

Maar daar zit zoveel geografische interessante dingen achter.

But there are so many geographically interesting things behind that.

Dat vind ik gewoon wel interessant.

I just find that interesting.

Maar dat moet je dan in je kunsthoofdstukje proppen.

But you have to squeeze that into your art chapter.

Laten we wel wezen.

Let's be honest.

Het kunsthoofdstukje is nu gewoon een veredeld muziekhoofdstukje geworden eigenlijk.

The art chapter has now essentially just become an upgraded music chapter.

En die bredere vorm van kunst mis ik dan soms wel.

And sometimes I do miss that broader form of art.

Ik noem nu eventjes series en films.

I will mention some series and movies now.

Maar ik had voor hetzelfde architectuur kunnen noemen.

But I could have mentioned the same architecture.

Of schilderkunst of zo.

Or painting or something like that.

Ja.

Yes.

Daar heb je tijd voor omdat je ook gewoon veel dingen wil laten horen.

You have time for that because you also just want to let a lot of things be heard.

Dat is zo.

That is true.

Ik zou soms wel iets meer biologie willen verwerken in de podcast.

I would sometimes like to incorporate a bit more biology into the podcast.

Biologie?

Biology?

Nou ja, goed.

Well, alright.

Kijk, ons fysische gedeelte van de geografie is eigenlijk beperkt tot één stukje natuur.

Look, our physical part of geography is actually limited to one piece of nature.

En daar zit alles in.

And there is everything in it.

En daar maken we natuurlijk ook wel biologische uitstapjes.

And of course, we also make some organic excursions.

Wat weer een ander vakgebied is dan geografie.

What a different field it is than geography.

Maar tegelijkertijd gaat het wel over bewoners van de aarde.

But at the same time, it is about the inhabitants of the Earth.

En daar zijn we natuurlijk alle drie niet echt in geschold.

And of course, none of us are really trained in that.

Daar zou ik best wel iets meer over willen kunnen vertellen soms.

I would like to be able to talk a bit more about that sometimes.

Ja.

Yes.

Maar ja, zo kun je wel verder gaan.

But yes, you can keep going like that.

Zo kun je natuurlijk altijd verder gaan.

Of course, you can always continue like this.

Dat is waar.

That is true.

Dan een vraag van Yvette.

Then a question from Yvette.

Die vraagt, wie spreken eigenlijk de audiostukjes in de lokale taal in?

That asks, who actually records the audio pieces in the local language?

In het begin.

In the beginning.

Die je soms hoort.

That you sometimes hear.

Als het aan ons ligt altijd.

As far as we're concerned, always.

Maar dat lukt niet altijd.

But that doesn't always work.

Soms bekenden.

Sometimes confessions.

Nog veel vaker onbekenden.

Even more often strangers.

Of mensen via via.

Or people through others.

Ja.

Yes.

Negen van de tien keer is het eigenlijk gewoon netwerk.

Nine times out of ten, it's actually just networking.

Dus het is gewoon.

So it's just.

Ken je nog iemand die recent in dat land is geweest?

Do you know anyone who has recently been to that country?

Of ik ken iemand met wie ik heb gereisd die in dat land is geweest.

Or I know someone I traveled with who has been to that country.

Of zoals bij Mexico.

Or like in Mexico.

Ik was in Parijs voor de Olympische Spelen.

I was in Paris for the Olympic Games.

En toen heb ik gewoon iemand met een Mexicaanse vlag aangesproken.

And then I just approached someone with a Mexican flag.

En gezegd.

And said.

Ik heb een podcast in Nederlands.

I have a podcast in Dutch.

Kun jij dit voor mij inspreken?

Can you record this for me?

En zo geschieden.

And so it happened.

Dat is heerlijk.

That is delicious.

Ik had in Lesotho ook gewoon de kok van mijn hotel.

I also just had the cook from my hotel in Lesotho.

Dat soort dingen zijn fijn.

Those kinds of things are nice.

Maar ja, je moet ook.

But yes, you have to.

Wij kennen natuurlijk niemand uit Zambia of zo.

Of course, we don't know anyone from Zambia or anything like that.

Maar vaak zijn er dan wel mensen die kennen dan wel weer mensen.

But often there are people who know other people.

En dat is op zich fijn.

And that's nice in itself.

Maar ja, het is wel een beetje doorvragen.

But yes, it does require a bit of probing.

Soms is het ook lastig.

Sometimes it is difficult too.

Want dan nemen mensen het ofwel veel te serieus.

Because then people take it either way too seriously.

Dan gaan ze zeggen.

Then they will say.

Oh nee, dan moet je niet mij hebben.

Oh no, then you shouldn't have me.

Maar ik ken wel iemand.

But I do know someone.

Wacht, ik ga doorvragen.

Wait, I'm going to ask more questions.

Of ze gaan helemaal studio induiken.

Or they are going to dive completely into the studio.

Zoals we moeten aan hebben gedaan.

As we must have done.

Dan voel je je weer helemaal schuldig.

Then you feel completely guilty again.

Wat voor vraag je wel niet hebt gesteld.

What kind of question have you asked?

Of mensen nemen het juist net niet helemaal serieus genoeg aan.

Or people just don't take it seriously enough.

Ze gaan ergens op de hoek van de straat even in hun telefoon iets intetteren.

They are going to type something into their phone at the corner of the street.

En dan wordt het natuurlijk voor Jonas één grote ramp.

And then it will be one big disaster for Jonas, of course.

Ja, dus eigenlijk zou het wel fijner zijn.

Yes, so actually it would be nicer.

Dus bijvoorbeeld.

So for example.

Ik weet nog.

I still remember.

We hebben ooit een keer een bericht gekregen van iemand die werkt bij de Verenigde Naties.

We once received a message from someone who works at the United Nations.

Maar dat was op Instagram.

But that was on Instagram.

En die zei van.

And that one said of.

Hé, als jullie nog intros nodig hebben.

Hey, if you still need intros.

Laat me even weten.

Let me know.

Want ik werk met echt allemaal verschillende landen.

Because I work with really all different countries.

En ik kan dat best wel makkelijk regelen.

And I can manage that quite easily.

Maar ik heb die naam nooit opgeschreven.

But I never wrote down that name.

En op Instagram DM's kan je niet zoeken.

And in Instagram DMs you can't search.

Dus ben jij nou iemand die werkt met heel veel verschillende nationaliteiten.

So are you someone who works with very many different nationalities?

Neem even contact op.

Please get in touch.

Want wij zijn echt verdacht lang bezig ook altijd met zo'n zoektocht.

Because we are really taking suspiciously long with such a search.

En dan ben je weer zo'n tekst aan het schrijven.

And then you're writing another one of those texts again.

En dan drie mensen aan het sturen.

And then three people are texting.

En dan hoop je dat die nog een keertje erbij komt.

And then you hope that he will come along one more time.

Je mag ook gewoon zelf aan de gang gaan.

You can just get started on your own too.

En dan doe maar iets van.

And then just do something about it.

Welkom bij de grote podcastlast.

Welcome to the great podcast burden.

Vandaag de aflevering over Land X.

Today the episode about Land X.

Dit land is heel mooi en groot.

This country is very beautiful and large.

En de mensen zijn heel vriendelijk.

And the people are very friendly.

En ze hebben een hele boeiende geschiedenis.

And they have a very fascinating history.

En spreek dit maar in de meest lokale variënt mogelijk.

And speak this in the most local variant possible.

Exact.

Exact.

Veel plezier met deze aflevering.

Have fun with this episode.

Enjoy.

Enjoy.

Dat mag je vanaf nu gebruiken.

You may use that from now on.

En dan zijn wij je hartstikke dankbaar.

And then we are extremely grateful to you.

Zeker.

Sure.

Oké, volgende vraag.

Okay, next question.

Dit vind ik ook wel een hele mooie.

I think this one is really beautiful too.

Dit is best wel moeilijker denk ik ook wel.

I think this is quite a bit more difficult as well.

Als jullie iedereen overal ter wereld, levend of dood, zouden mogen uitnodigen als gast om een special mee op te nemen.

If you could invite anyone from around the world, living or dead, as a guest to record a special.

Wie zou het worden en waar zou je over willen praten?

Who would it be and what would you like to talk about?

Ga jij Mandela doen?

Are you going to do Mandela?

Ja, dat was wel een van de eerste namen die op me opkwam.

Yes, that was one of the first names that came to my mind.

Maar ik zou Columbus ook wel aan de tand willen voelen over wat die allemaal...

But I would also like to interrogate Columbus about what all he...

Gast, je bent niet in Indië.

Dude, you're not in India.

Nee, precies.

No, exactly.

Deze is voor mij heel makkelijk.

This is very easy for me.

Ja?

Yes?

Ja.

Yes.

Henry Kissinger.

Henry Kissinger.

Oh ja, natuurlijk.

Oh yes, of course.

Gewoon, maar dan wel...

Just like that, but then...

Zo'n goed antwoord.

Such a good answer.

Maar dan wel, zeg maar, Henry Kissinger is al dood.

But then, let's say, Henry Kissinger is already dead.

Dus dingen die hij zegt hebben geen invloed meer op de dingen in de wereld.

So the things he says no longer have an impact on things in the world.

Want anders dan weet je dat je een moeilijk gesprek...

Because otherwise you know you're having a difficult conversation...

Hij mag vrijuit praten.

He can speak freely.

Ja.

Yes.

En dan met Henry Kissinger praten over...

And then talk to Henry Kissinger about...

Nou, gewoon waarom?

Well, just why?

Waarom?

Why?

Dat wordt gewoon mijn enige vraag aan hem.

That will just be my only question to him.

En toen deed hij dit.

And then he did this.

Oké, maar waarom?

Okay, but why?

En waarom dan?

And why then?

En waarom?

And why?

En hij gaat sowieso de hele wereld aan elkaar tekenen op een manier die wij nog nooit

And he's going to connect the whole world in a way that we've never seen before.

hebben gezien.

have seen.

Ja.

Yes.

Ik zou Adolf Hitler ook wel hebben willen spreken.

I would have liked to speak to Adolf Hitler as well.

Adolf Hitler in een podcast?

Adolf Hitler in a podcast?

Weet ik zeker dat er veel mensen gaan luisteren.

I am sure that many people will listen.

Bijvoorbeeld in zijn Weense periode of juist begin jaren twintig een beetje.

For example, in his Viennese period or just a bit in the early twenties.

Dat hij nog niet aan...

That he is not yet on...

Wat bezielt die man?

What is wrong with that man?

Wat gaat er in hem om?

What is going on inside him?

Wat is zijn wereldbeeld nou?

What is his worldview then?

Dat zou ik hem best wel...

I would quite like to...

Ja, heb jij liever een...

Yes, would you rather have a...

Ik had nooit gedacht dat ik deze vraag zou stellen, maar heb je liever 1932 Adolf Hitler

I never thought I would ask this question, but do you prefer 1932 Adolf Hitler?

in je podcast of 1945 Adolf Hitler in je podcast?

in your podcast or 1945 Adolf Hitler in your podcast?

32.

32.

Ja?

Yes?

Ik denk 45.

I think 45.

Hoe heeft dit miskunde gehaald, Adolf?

How did this fail, Adolf?

Wat heb je helemaal gedaan?

What have you been up to?

Ja, wat heb je...

Yes, what do you have...

Nee, maar in 1932 kun je er misschien nog iets aan doen.

No, but in 1932 you might still be able to do something about it.

Dan kun je nog...

Then you can still...

Nee, nee, nee.

No, no, no.

Het is nu, hè?

It is now, right?

Het is nu.

It is now.

Ja, nee, goed.

Yes, no, good.

Oké.

Okay.

Ja.

Yes.

Nee, ja.

No, yes.

Nee.

No.

Ja.

Yes.

Deze vraag had ik niet bedacht bij de Q&A.

I hadn't thought of this question during the Q&A.

Nee, echt niet.

No, really not.

Maar goed.

But anyway.

Heb jij daar wel een interessante vraag?

Do you have an interesting question about that?

Ja, misschien puur als hoop.

Yes, maybe just as hope.

Ik zou eigenlijk Obama ook gewoon nog wel...

I would actually still like Obama as well...

Ja, zeker.

Yes, certainly.

Maar ja, in dat geval...

But yes, in that case...

Hoe moet het nou verder met dat land?

How should it proceed now with that country?

Maar kan je daar niet beter gewoon een gorbitje over verstalen of zo?

But can't you just translate it into a little gorbit or something like that?

Dat lijkt me ook wel echt...

That really seems like me too...

Als je hem hier brengt, ga ik met hem praten.

If you bring him here, I will talk to him.

Ja, oké.

Yes, okay.

Over specials gesproken.

Speaking of specials.

Cecilie Collin, die vraagt zich af, gaan jullie een keer een Eurovision special doen,

Cecilie Collin is wondering if you will ever do a Eurovision special.

waarin geopolitieke feitjes worden meegenomen?

in which geopolitical facts are taken into account?

Zo, die heb ik ook echt al drie keer gekregen, die vraag.

So, I've actually gotten that question three times already.

Ja, echt?

Yes, really?

Ja.

Yes.

Nou ja, zal ik het maar zelf...

Well, I guess I'll do it myself...

Wat mij betreft wel, alleen ik denk dat we dan Max moeten afstoten.

As far as I'm concerned, yes, but I think we would need to part ways with Max.

Nee, ik doe wel mee.

No, I will participate.

Ja, je doet wel mee?

Yes, you are participating, right?

Ik kan daar gewoon mooie dingen van maken.

I can simply create beautiful things from that.

Ja, maar dan zeg maar met een gast.

Yes, but then say it with a guest.

Kijk, maar...

Look, but...

Ik heb je wel eens in een minuut verteld waarom ik moeite heb met Eurovision.

I've told you in a minute why I struggle with Eurovision.

Ja, nou, doe.

Yes, well, do.

Want ik heb heel vaak dingen gezegd die nu een beetje dom zijn, weet je wel, in de aflevering.

Because I've often said things that seem a bit silly now, you know, in the episode.

Maar wat ik altijd ingewikkeld vind, is dat er een wedstrijd gemaakt wordt van iets

But what I always find complicated is that something is turned into a competition.

waar je eigenlijk geen wedstrijd van kan maken.

where you actually cannot make a competition of it.

En dat het daarom meer wordt van welke landen zijn op dat moment toevallig aardig voor elkaar.

And that it therefore becomes more about which countries happen to get along well at that moment.

En dan wordt het gewoon een geografisch feestje, maar dat is prima.

And then it simply becomes a geographical party, but that's fine.

Maar dat vind ik toch anders dan een muziekwedstrijd.

But I still think that's different from a music competition.

En zo wordt het wel gepresenteerd.

And so it is presented.

Dus eigenlijk als je zou zeggen van, dit moet gewoon één groot Europees volksfeestje worden

So basically if you were to say, this should just become one big European folk festival.

met het allermooiste wat landen cultureel gezien te bieden hebben.

with the most beautiful things that countries have to offer culturally.

Dat vind ik echt super vet.

I think that's really awesome.

Maar dan moet je het competitieve element afschaffen, wil je dus eigenlijk zeggen.

But then you actually want to say that you need to abolish the competitive element.

Ja, eigenlijk wel.

Yes, actually.

Dan wordt het gewoon een soort wereldtentoonstelling.

Then it just becomes a kind of world exhibition.

Ja, maar je moet het ook niet zien als een liedjeswedstrijd, denk ik.

Yes, but you shouldn't see it as a song contest, I think.

Nee, want hoe kun je nou zeggen dat het beste liedje gewonnen heeft?

No, because how can you say that the best song won?

En daarom voelt het altijd zo random.

And that's why it always feels so random.

Ook al zitten er best wel leuke liedjes bij.

Even though there are some really nice songs among them.

En de landen doen er echt wel hun best om de dingen in te verwerken.

And the countries are really doing their best to incorporate things.

Van de landen zelf.

From the countries themselves.

Maar de hele hype eromheen en dat iedereen dan gaat denken van,

But the whole hype around it and that everyone starts to think,

oh, wie is het vetste nummer en zo.

oh, who is the coolest number and so.

Ja, maar dat is part of the game.

Yes, but that's part of the game.

Ik heb echt wel maar tien dingen die je net hebt gezegd.

I really only have ten things that you just mentioned.

Heel veel moeite.

A lot of effort.

Dus dat is misschien al genoeg reden om hier een keer een special over te maken.

So that might already be enough reason to make a special about it here sometime.

Maar wat ik wilde zeggen is, ik zou het eigenlijk breder willen checken.

But what I wanted to say is, I would actually like to check it more broadly.

En niet zozeer over het Songfestival.

And not so much about the Song Festival.

Maar als je het even terugkomt op de vorige vraag.

But if you could just come back to the previous question for a moment.

Deze persoon leeft gewoon.

This person is just living.

En ja, ik heb wel eens geprobeerd om hem aan de lijn te krijgen.

And yes, I have tried to get him on the line.

Dat is niet gelukt helaas.

Unfortunately, that didn't work out.

Maar ik zou het dus ook heel vet vinden om bijvoorbeeld een special te hebben met Leo Blokhuis.

But I would also find it really cool to have a special with Leo Blokhuis, for example.

Een muziekkenner over muziek in de wereld.

A music expert on music in the world.

En wat dat doet met mensen.

And what that does to people.

Wat voor muziek waar vandaan komt.

What kind of music comes from where?

Hoe die invloeden zijn.

What those influences are.

Nou, Marks, jij en ik kunnen genoeg vertellen over de Amerikaanse zuidelijke staten.

Well, Marks, you and I can tell plenty about the American southern states.

En de invloed van de muziek van hen daar.

And the influence of their music there.

Vooral de zwarte bevolking op de rest van de wereld.

Especially the Black population in the rest of the world.

Over hoe jazz en R&B en ook disco zijn uitgegroeid van eigenlijk zwarte muzieksoorten.

About how jazz, R&B, and also disco have evolved from essentially African American music genres.

Naar gewoon voor de hele wereld.

Just normal for the whole world.

Maar ook dus aan de andere kant van een planeet.

But also on the other side of a planet.

Hoe daar bepaalde muziekstromingen vandaan zijn gekomen.

How certain music genres originated there.

Die ons nu ook beïnvloeden.

That are now also influencing us.

Ik wil gewoon weten hoe werkt K-pop en J-pop.

I just want to know how K-pop and J-pop work.

Ja, precies.

Yes, exactly.

Ik ga die special graag luisteren.

I would love to listen to that special.

Want muziek is wel...

Because music is indeed...

Popmuziek is mijn Achilleshiel.

Pop music is my Achilles' heel.

En inderdaad, die kennis over die invloed die muziek heeft gehad op verschillende delen van de wereld.

And indeed, that knowledge about the influence that music has had on different parts of the world.

Ja, daar wil ik het echt heel vet vinden.

Yes, I really want to find it very cool.

Dus ik ben er wel voor.

So I am definitely for it.

Ik ook wel.

Me too.

Ik heb hier ook nog een vraagje van Lotte.

I also have a question from Lotte here.

Het land waar wij het meest naar uitkijken?

The country we are looking forward to the most?

India.

India.

En de VS.

And the US.

Je moet er één kiezen.

You have to choose one.

VS.

US.

Waarom?

Why?

Want de VS is gewoon alles wat mijn jeugd is.

Because the US is simply everything that my youth is.

En ook wel eigenlijk nog wat het nog steeds is.

And also what it still is.

Ik ben er stiekem toch meer gevormd aan de VS dan ik zelf nog door heb.

I have secretly been more shaped by the US than I realize.

Ook al ben ik een groot fan en weet ik heus al wat ik echt heel tof vind aan de VS.

Even though I am a big fan and I really do know what I find really cool about the US.

Ook wat ik heel moeilijk vind.

Also, what I find very difficult.

Cultureel gezien dus.

Culturally speaking then.

Cultureel gezien.

Culturally speaking.

Qua reizen.

Regarding traveling.

Best wel wat gereisd daar.

I've certainly traveled a bit there.

Dit is het land waar ik het meest in op reis ben.

This is the country I travel to the most.

Ook al ben ik thuis.

Even though I am at home.

Denk ik.

I think so.

Qua films, qua sport, qua muziek.

In terms of films, sports, and music.

Spelletjes.

Games.

San Andreas, Tony Hawk Pro Skater.

San Andreas, Tony Hawk Pro Skater.

Alles man.

Everything, man.

Ja, dit is gewoon het landvormtje van.

Yes, this is just the shape of the country.

Ik denk dat gewoon de meest basale provinciesteden van Amerika, daar heb ik veel meer gevoel bij

I think that just the most basic provincial cities of America, I feel much more connected to them.

dan van elk ander land.

than from any other country.

Dus daarom heb ik gewoon heel veel zin in.

So that's why I'm just really looking forward to it.

Dan wil ik gelijk wel even weten wat jij vindt van de vraag van Robert.

Then I would like to know what you think of Robert's question.

Die vraagt zich namelijk af, hoe ga je Amerika dan aanpakken?

He is wondering how you are going to tackle America then?

Liefst zoveel mogelijk staten.

Preferably as many states as possible.

Maar nou ja, dat ik begrijp dat we niet vijftig staten gaan doen.

Well, I understand that we're not going to do fifty states.

Maar ik ben wel voor een indeling.

But I am in favor of a structure.

Waarom niet?

Why not?

Ja, doe maar wel dan.

Yes, go ahead then.

Dit is de...

This is the...

Stel nou even, want we krijgen ook vaak de vraag als de landen op zijn.

Just imagine, because we often get the question when the countries run out.

Wat dan?

What then?

Kijk.

Look.

Als je de Verenigde Staten...

If you are the United States...

Als laatste bewaard.

Saved for last.

En dan kun je nog een jaar uitstel van executie voorkomen door de Verenigde Staten.

And then you can still prevent a year of execution delay by the United States.

Nou, ik zeg dat ik daar heel erg bij ben.

Well, I say that I am very much there for that.

Maar de indeling die we met VK hebben gedaan, dus gewoon een vierluik of zo.

But the layout we did with VK, just a four-part piece or something.

Of een vijf of zes of zevenluik.

Or a five or six or seven-part series.

Gewoon in regionale indelingen die op dat moment logisch voelen voor ons.

Just in regional divisions that feel logical to us at that moment.

Daar ben ik op zich al voor in.

I'm already on board with that.

Maar die is wel lastig.

But that's quite tricky.

Terug naar de vraag.

Back to the question.

Welk land kijk je uit, Leon?

Which country are you looking forward to, Leon?

Ja, ik heb dus de laatste tijd heel veel gelezen over China.

Yes, I have been reading a lot about China lately.

Dus ik wilde eigenlijk China zeggen.

So I actually wanted to say China.

Maar nu ik hier zo zit en dit denk.

But now that I'm sitting here and thinking this.

Heb ik eigenlijk het meeste zin om te praten over Rusland.

I actually feel most like talking about Russia.

Oh ja, goeie.

Oh yes, good.

Rusland is op dit moment gewoon echt een van de grootste schurken van de wereld.

Russia is currently truly one of the biggest rogues in the world.

Heel veel mensen hebben een hekel aan alles wat Russisch is.

Many people hate everything that is Russian.

En met heel veel goede redenen.

And for very good reasons.

Maar dat land herbergt ook zoveel moois.

But that country also harbors so much beauty.

En ze hebben zo'n mooie geschiedenis.

And they have such a beautiful history.

En ze zijn zo belangrijk geweest in alles wat wij kennen.

And they have been so important in everything we know.

Niet alleen in architectuur of vorming.

Not only in architecture or formation.

Maar ook in kunst en cultuur.

But also in art and culture.

Dus ja, ik zou daar gewoon echt...

So yes, I would just really...

Ik heb daar echt zin in.

I'm really looking forward to that.

Om dat land te behandelen.

To treat that land.

Maar ook omdat je dus weet dat je van tevoren jezelf moet toetsen.

But also because you know that you need to test yourself in advance.

Om weer die moeilijke balans te vinden.

To find that difficult balance again.

Tussen een land waarderen om wat die is.

To appreciate a country for what it is.

Maar ook kritisch zijn om wat die doet.

But also be critical of what he does.

Je mag ze niet twee uur lang ophemelen.

You can't praise them for two hours straight.

Maar het wordt ook geen aflevering van.

But it will also not be an episode of.

Ah, dat zijn de bad guys.

Ah, those are the bad guys.

En niet verder komen dan dat.

And not get any further than that.

Nee, want daar heeft niemand dat aan.

No, because nobody benefits from that.

Als je twee uur lang zegt.

If you say for two hours.

Ja, ze hadden ook doorstooi.

Yes, they also had interruptions.

Maar nu zijn het klootzakken.

But now they are bastards.

Maar die zijn ook vermoord door dit.

But they were also killed by this.

En bla bla bla.

And blah blah blah.

Eens.

Once.

En jij, Huur?

And you, Rent?

België.

Belgium.

Ik wist dat je dat zou zeggen.

I knew you would say that.

Oh ja, tuurlijk.

Oh yes, of course.

Heb je er niet over getwijfeld?

Did you not doubt it?

Nee, echt totaal.

No, really totally.

Niet getwijfeld over België?

Not doubted about Belgium?

Hoe zou je België willen doen?

How would you like to do Belgium?

Ik zou België dolgraag in tien provincies doen.

I would love to divide Belgium into ten provinces.

En ik lobby al een tijdje bij jullie.

And I've been lobbying with you for a while.

Omdat ik voor me kaart krijg.

Because I'm getting my card.

Ik heb Leon inmiddels aan mijn zijde.

I now have Leon by my side.

Max moet ik nog een beetje beter mijn best voordoen.

Max, I still have to try a little better.

Ja, maar wie weet.

Yes, but who knows.

Dus luisteraars, als jullie Max ook nog een beetje willen overtuigen.

So listeners, if you still want to convince Max a little bit.

Ja, nee.

Yes, no.

Ik vind België een super fascinerend land.

I find Belgium a super fascinating country.

En het is ook nog een land waarvan je er heel veel aan hebt.

And it is also a country that you gain a lot from.

Om er veel van te weten.

To know a lot about it.

Want het ligt dichtbij.

Because it's nearby.

Je komt er vaker.

You come here more often.

Misschien zelfs vaker dan je lief is.

Maybe even more often than you would like.

Is deze speciaal voor de Belgische luisteraars?

Is this specially for the Belgian listeners?

Huh?

Huh?

Zit deze speciaal voor de Belgische luisteraars?

Is this specifically for Belgian listeners?

Dat ze er vaker komen dan ze lief zijn?

That they come around more often than they are loved?

Nee, maar goed.

No, but okay.

Als je naar Frankrijk gaat, kom je naar België.

If you go to France, you come to Belgium.

Precies.

Exactly.

Er zijn heel veel mensen die tegen Willen en Dank door België komen.

There are many people who come through Belgium against their will and thanks.

En dan is het toch fijn als wij mensen kunnen laten zien hoe mooi en bijzonder België is.

And then it's nice to be able to show people how beautiful and special Belgium is.

Zeker.

Sure.

Want dat is het absoluut.

Because that absolutely is it.

België is meer dan slechte asfalt en korte afrit.

Belgium is more than bad asphalt and short exits.

Dus ik vind het zowel super interessant, maar ook een super relevant land.

So I find it both super interesting, but also a super relevant country.

Want ja, kijk.

Because yes, look.

Alles leuk en aardig.

All nice and well.

Maar de meeste mensen, de meeste van onze luisteraars,

But most people, most of our listeners,

hebben er in de praktijk niet zo heel veel aan om precies te weten wat voor land Vietnam is.

In practice, it doesn't really help to know exactly what kind of country Vietnam is.

Nou, geintje.

Well, just kidding.

Maar ik ben het helemaal met je eens.

But I completely agree with you.

Want wij hebben toen een keer twee uur lang gewandeld door de bossen in de Ardennen.

Because we once walked for two hours through the forests in the Ardennes.

En toen heb jij ongeveer 1 uur en 50 minuten van die twee uur duurde wandeling gelobbyd bij mij

And then you lobbied me for about 1 hour and 50 minutes of that two-hour long walk.

om dit in de provincies te doen.

to do this in the provinces.

En ik startte sceptisch.

And I started skeptically.

En ik kwam eruit met volle overtuiging dat we dit moeten doen.

And I came out with full conviction that we have to do this.

Want ik heb ook gewoon zelf heel veel met België.

Because I personally have a lot to do with Belgium as well.

Ik vind België prachtig.

I find Belgium beautiful.

Ik vind het leuk.

I like it.

De mensen zijn echt hier en daar aan uitschieten.

People are really losing their temper here and there.

Maar fantastisch.

But fantastic.

Hun kunst is echt formidabel.

Their art is truly amazing.

Ze kunnen alleen niet fietsen.

They can only not ride a bike.

Ja.

Yes.

Dat is het enige.

That is the only thing.

Nee, dat is waar.

No, that's true.

Dat is waar.

That is true.

Geen Olympische Spelen?

No Olympic Games?

Nee, ja.

No, yes.

Dit was ook een...

This was also a...

De mailtjes, de inbox, die wordt fantastisch overspoeld.

The emails, the inbox, it is going to be fantastically flooded.

Maar goed.

But good.

Ik zou het inderdaad wel leuk vinden.

I would indeed find it nice.

Maar we moeten dus Max overtuigen.

But we need to convince Max.

Nee, ik ben wel voor.

No, I am in favor.

Kom maar.

Come on.

Dus Belgische luisteraars laten het weten.

So Belgian listeners let it be known.

Bij deze is Max overtuigd.

Max is convinced by this.

Ik heb nog een vraagje over...

I have another question about...

Ook een beetje in het verlengde van deze.

Also a bit in line with this.

Zijn we even plannen om...

Are we just planning to...

Terrence vraagt dit schaaf.

Terrence asks this shave.

Zijn we even plannen om Nederland als onafhankelijk land, zeg maar los van de provincies, ook nog

Are we also planning to consider the Netherlands as an independent country, so to speak apart from the provinces?

te gaan bespreken?

to discuss?

Ja, tuurlijk.

Yes, of course.

Vind ik wel, hoor.

I think so, yes.

Ik had er nog niet over nagedacht, tot ik die vraag zag.

I hadn't thought about it until I saw that question.

Ja, ik heb er ook nog niet zo over nagedacht.

Yes, I haven't thought about it much either.

Ik denk dat wij vooral bij geschiedenis en politiek heel erg hebben gecherrypicked.

I think we have especially cherry-picked in history and politics.

Wisten we van tevoren.

We knew in advance.

Met alles eigenlijk wel.

With everything actually.

Het is heel erg van de hak op de tak geworden, wat superleuk was.

It became really random, which was super fun.

Maar een integrale geschiedenis en politiek over Nederland, grote uitdaging, maar wel

But a comprehensive history and politics about the Netherlands, a big challenge, but indeed.

echt leuk om te doen.

really fun to do.

Ja, dat is waar.

Yes, that is true.

Dat moeten we wel gewoon doen.

We just have to do that.

En dat moet ik gewoon kunnen.

And I just have to be able to do that.

Ja.

Yes.

Kunnen we het meteen hebben over de beste Olympische Spelen aller tijden, bijvoorbeeld, dat soort

Can we talk about the best Olympic Games of all time right away, for example, that kind of thing?

dingen.

things.

Ja.

Yes.

Ik vind het misschien wel goeie.

I think it might be good.

Misschien wel als een soort mooie afsluiter.

Maybe as a sort of nice conclusion.

Oké.

Okay.

Volgende vraag van Ko.

Next question from Ko.

Welk land, wat niet meer bestaat, zou je graag bespreken?

Which country that no longer exists would you like to discuss?

In een aflevering.

In an episode.

Poeh.

Phew.

Nou, de Sovjet-Unie.

Well, the Soviet Union.

Ja, daar zat ik ook meteen aan te denken.

Yes, that’s exactly what I was thinking about too.

Maar die was zo groot.

But it was so big.

Ik denk Oost-Duitsland.

I think East Germany.

Oost-Duitsland is een goed antwoord.

East Germany is a good answer.

Dat lijkt me keihard.

That seems really tough.

Heel goed antwoord.

Very good answer.

Dat is echt een goed antwoord.

That is really a good answer.

Ja.

Yes.

Maar ik zit ook wel een beetje, en dan misschien iets verder terug, in de categorie Romeinse

But I also fit a bit, and maybe a little further back, into the Roman category.

Rijk.

Rich.

Of misschien zelfs het grote land.

Or maybe even the great land.

Het grote enigma van mij is altijd Pruisen.

The great enigma of me has always been Prussia.

Ja.

Yes.

Zo.

There.

Dat soort dingen.

That kind of thing.

Ik weet nooit zo goed waar begint Pruisen, waar eindigt Pruisen.

I never really know where Prussia begins and where it ends.

Habsburgs Rijk.

Habsburg Empire.

Ook zo'n een.

Also such a one.

Ja.

Yes.

Ik weet het al.

I already know.

Het eindigt in Hoogste Rijk.

It ends in Highest Empire.

Hoogste Rijk.

Highest Realm.

Ja, precies.

Yes, exactly.

Dat is lastig.

That is tricky.

Oostenrijk-Hongarije.

Austria-Hungary.

Ja, maar dat zijn allemaal van die gemaakte staden die eigenlijk maar relatief kort hebben

Yes, but those are all artificial cities that actually have only existed for a relatively short time.

bestaan.

exist.

Ja.

Yes.

Pruisen was er wel een tijdje, toch?

Prussia was there for a while, right?

Ja, nee, tuurlijk wel.

Yes, no, of course.

Ja.

Yes.

Maar ja.

But yes.

Dat is ook wel weer overgegaan.

That has also passed.

Dat is ook wel weer meegepakt bij Duitsland.

That has also been taken into account with Germany.

We spreken echt om Neutraal-Morgesnet, hè?

We're really talking about Neutral-Morgesnet, right?

Ja, inderdaad.

Yes, indeed.

Ja, dat is waar, ja.

Yes, that is true, yes.

Ja, moet Philip de Regenmeijer eens uitgenodigen daarvoor.

Yes, Philip should invite Regenmeijer for that.

Ja, dat is misschien ook wel een goeie.

Yes, that might be a good idea too.

Heb jij nog een landje?

Do you still have a little piece of land?

Ja, ik weet het niet.

Yes, I don't know.

Ja, ik sluit me wel aan bij de DDR, omdat er gewoon over dat tijdperk zoveel moois te

Yes, I will join the GDR, because there is so much beauty to...

vertellen is en zoveel kwaads ook wel, waar je in de aflevering Duitsland, waar we gewoon

Telling is and so much evil as well, where you in the episode Germany, where we just

niet aan toe zijn gekomen, hopelijk in een stedenspecial Berlijn nog wel een beetje aan

haven't had a chance to get to it, hopefully in a city special on Berlin I can still do a bit of it.

gaan raken.

to get hit.

Ja, misschien.

Yes, maybe.

Nog een andere vraag van de luisteraar was, als er een fictief land is dat jullie zouden

Another question from the listener was, if there is a fictional country that you would

kunnen bespreken, hij noemde Rohan of Hyrule of Latveria, maar ik zou bijvoorbeeld alles

can discuss, he mentioned Rohan or Hyrule or Latveria, but I would for example everything

van Star Trek of Star Wars of whatever erbij willen noemen.

from Star Trek or Star Wars or whatever else you want to mention.

Wat heb je net gezegd?

What did you just say?

Ja, ik heb echt geen woord voor het nu.

Yes, I really have no word for it now.

Hij wil iets over films weten.

He wants to know something about movies.

Nee, een fictief land.

No, a fictional country.

Ja?

Yes?

Dus vanuit een film of serie of een spel of whatever.

So from a movie or series or a game or whatever.

Oh, zo.

Oh, I see.

Wat je zou kunnen bespreken.

What you could discuss.

Welk land zou je dan bespreken?

Which country would you discuss then?

Ik zou wel gewoon San Andreas willen bespreken, denk ik.

I just think I would like to discuss San Andreas.

Ja, het gebied.

Yes, the area.

Oh, goeie.

Oh, good.

Ja, dat kan ik natuurlijk ook.

Yes, I can do that too, of course.

Oh, dan weet ik er ook wel een.

Oh, then I know one too.

Ik wil Sildavië bespreken, het kuisje.

I want to discuss Sildavia, the little cleaner.

Is dat een land?

Is that a country?

Ja, dat is inderdaad zo'n fictief land.

Yes, that is indeed such a fictional country.

Dus echt zo'n Sildavië.

So really like a Sildavia.

Maar is dat groot genoeg om er een aflevering over te maken?

But is that big enough to make an episode about it?

Ja, zeker joh.

Yeah, sure.

Speciaal over ver weg is het dan.

Especially about far away it is then.

Ja, lekker duidelijk.

Yes, nice and clear.

Nee, maar Sildavië heeft een koning en een scepter van Autocar.

No, but Sildavia has a king and a scepter of Autocar.

Wat lepel jij al?

What are you already spooning?

Het is een Balkanland, dus helemaal in mijn straatje.

It's a Balkan country, so it's right up my alley.

Ik denk dat ik dat een leuk land ga vinden.

I think I will find that a nice country.

Ik hoop dat de luisteraar die dit heeft ingestuurd dit verwacht.

I hope that the listener who sent this in is expecting this.

Ja, ik zat dus heel erg in de Westeros van de wereld.

Yes, I was very much in the Westeros of the world.

Maar ja, Middle Earth hebben jullie ook geen idee van.

But yes, you have no idea about Middle Earth either.

Om een vraag te stellen.

To ask a question.

Zeker zijn ons ook.

Certainly, we are too.

Nee, precies.

No, exactly.

Ik zat meer te denken aan Kanto.

I was thinking more about Kanto.

Kanto is namelijk het fictieve land van Pokémon.

Kanto is the fictional land of Pokémon.

Hoe vet is het als je daar bent en daarover...

How cool is it when you're there and it's about that...

Want al die shit is levensgevaarlijk.

Because all that stuff is life-threatening.

Dat is echt sick.

That's really sick.

Maar goed.

But okay.

Ik denk dat wij naar de volgende categorie gaan.

I think we are going to the next category.

Namelijk even klaar met vragen over de podcast.

Namely, done with questions about the podcast.

Door met vragen over onze eigen reiservaring.

Continue with questions about our own travel experiences.

Want die hebben we ook heel erg veel gekregen.

Because we received a lot of those as well.

De eerste pakken we even van een hele familie, denk ik.

The first one we take is from an entire family, I think.

Rob, Riemke, Britta, Vigo en Eva.

Rob, Riemke, Britta, Vigo, and Eva.

Die zijn heel Europa doorgereisd met onze podcast op de speakers.

They traveled all over Europe with our podcast on the speakers.

Hartstikke mooi.

Really beautiful.

En die vragen.

And those questions.

Wat is de meest memorabele reis die jullie ooit hebben gemaakt en waarom?

What is the most memorable trip you have ever taken and why?

En ik denk dat we hem even individueel gaan beantwoorden.

And I think we are going to respond to him individually for a moment.

Ja, nee, sowieso mijn eerste lange solo trip naar Afrika.

Yes, no, anyway my first long solo trip to Africa.

Zuid-Oost-Afrika.

Southeast Africa.

Dus Rwanda, Tanzania, Malawi, Mozambique, Zuid-Afrika.

So Rwanda, Tanzania, Malawi, Mozambique, South Africa.

Tripje naar Swaziland nog.

A trip to Swaziland still.

Het is gewoon, ja, je bent drie maanden in je eentje onderweg.

It’s just, yes, you’ve been traveling alone for three months.

Je hebt geen idee wat je moet doen.

You have no idea what to do.

Vond je die meer bijzonder dan India?

Did you find that more special than India?

Ja, sowieso.

Yes, definitely.

India heeft me wel meer gevormd qua dat ik het land...

India has shaped me more in that I...

Het land heeft mij meer gegrepen dan de Afrikaanse landen waar ik ben geweest.

The country has captivated me more than the African countries I have visited.

Maar daar ben ik ook allemaal wat korter geweest.

But I have also been a bit shorter there.

Maar gewoon de totale overweldigende ervaring van in zo'n ander werelddeel zijn.

But just the totally overwhelming experience of being in such a different continent.

En alles zelf moeten fixen.

And having to fix everything yourself.

En gewoon niemand tegenkomen met wie je iets...

And just not meet anyone with whom you...

Iets kan.

Something is possible.

Maar wel gewoon elke dag moeten zorgen dat je je bus haalt.

But you still have to make sure you catch your bus every day.

Weet je?

You know?

En ik zeg ook...

And I also say...

Ik heb deze vraag wel eens eerder gehad van iemand.

I have had this question before from someone.

En dat heb ik volgens mij nog gezegd van...

And I think I still mentioned that about...

De mooiste...

The most beautiful...

De dagen die het hoogtepunt waren, waren de dagen zonder hoogtepunten.

The days that were the highlight were the days without highlights.

Ja, ja, ja.

Yes, yes, yes.

Maar dat je je mag vervelen.

But you are allowed to be bored.

Ja, dat je je mag vervelen.

Yes, you are allowed to be bored.

En dat je gewoon niet de hele tijd bent...

And that you're just not there all the time...

Op een soort checklist aan het afwinken bent met dat je die safari moet...

You're checking off a kind of checklist that says you have to do that safari...

Ik heb echt bijna niks gedaan in die trip.

I really hardly did anything on that trip.

Ik was alleen maar gewoon op de markt eten aan het kopen.

I was just buying food at the market.

Gaan niet, leept, auge schoon.

"Don't go, leaf, eye clean."

Echt, dat die vibe.

Really, that vibe.

Lekker Mozart.

Delicious Mozart.

Goethe.

Goethe.

Lekker.

Delicious.

Jullie?

You all?

Ik vind het een super moeilijke vraag.

I find it a super difficult question.

Want op iedere reis is wel weer om een andere reden memorabel.

Because every trip is memorable for a different reason.

Als ik er dan eentje moet kiezen, denk ik...

If I have to choose one, I think...

Een paar jaar geleden in Roemenië rondgereden.

A few years ago, drove around in Romania.

Autootje gehuurd.

Car rented.

Heel Transylvanië verkend.

Exploring all of Transylvania.

Veel verschillende plekken bezocht.

Visited many different places.

Meestal één of twee nachten ergens gebleven.

Usually stayed somewhere for one or two nights.

En alleen maar plekken bezocht ook...

And only visited places as well...

die ik nog niet eerder had bezocht.

that I had not visited before.

Dus ik was in Roemenië voorheen alleen in Boekarest geweest.

So I had only been to Bucharest in Romania before.

En toen in Brazov en Cluj, Sibiu.

And then in Brașov and Cluj, Sibiu.

En oh man, de ene stad nog mooier dan de ander.

And oh man, one city more beautiful than the other.

Super mooie natuur.

Super beautiful nature.

Jij hebt toch die pas gereden ook?

You drove that pass too, right?

Ja, die pas gereden.

Yes, just drove it.

Dus het was om alle redenen...

So it was for all the reasons...

Ja, je voelt je daar zo vrij in een auto.

Yes, you feel so free in a car.

Niet druk, niet toeristisch, niet duur.

Not busy, not touristy, not expensive.

Ik vond het fantastisch.

I thought it was fantastic.

Ik moet iedereen aanraden.

I have to recommend everyone.

Jij, Leon?

You, Leon?

Ja, ik vind deze vraag zo moeilijk.

Yes, I find this question so difficult.

Want Max, ik ben het eens met jou.

Because Max, I agree with you.

Ik heb niet zo heel veel in mijn eentje gereisd.

I haven't traveled alone very much.

Want ik vond altijd in mijn eentje reis wel wat zonde.

Because I always thought traveling alone was quite a waste.

Want dan ben jij de enige hoeder van de herinneringen van die reis.

Because then you are the only guardian of the memories of that journey.

Maar ik vind het altijd leuk om met jullie...

But I always enjoy being with you...

weet je nog dat we in Osh daar bla bla bla...

Do you remember that we were in Osh there bla bla bla...

en dan kut verhaal.

and then a shitty story.

En dat vind ik dan heerlijk.

And I find that delightful.

En dat vind ik leuk, want dan kan je samen weer...

And I like that because then you can together again...

diezelfde herinnering nog een keer voelen.

feel that same memory once again.

In je eentje vind ik dat altijd lastig.

I always find that difficult on your own.

Maar ik ben wel in mijn eentje naar Colombia geweest.

But I went to Colombia by myself.

En daar is wel echt mijn liefde voor Zuid-Amerika ontstaan.

And that is where my love for South America really began.

Omdat als je één seconde stilstaat langs de weg...

Because if you stop for just one second by the road...

dan begint er gewoon meteen een of andere gast tegen je aan te ouwehoeren.

Then some guy just starts chatting you up right away.

En je praat gewoon een beetje terug.

And you just talk back a little.

En voor je het weet zit je twee uur later bij die mensen aan tafel.

And before you know it, you're sitting at the table with those people two hours later.

En je haalt een paar jaar daarvoor.

And you pull a few years before that.

Had je je scriptie al over Zuid-Amerika geschreven.

Had you already written your thesis about South America?

Maar was je nog nooit geweest.

But you had never been there.

Nee, dat was inderdaad ook wel bijzonder.

No, that was indeed quite special.

Dus dat vond ik ook echt fantastisch.

So I really thought that was fantastic too.

Maar tegelijkertijd bijvoorbeeld in 2007, 2008 ben ik geweest in te railen.

But at the same time, for example in 2007, 2008, I was involved in rail planning.

Eerst door het Iberisch Schierijland.

First through the Iberian Peninsula.

En toen onder andere met jou huurig naar de Balkan.

And then, among other things, with you renting to the Balkans.

Ja, en dat is ook bijzonder.

Yes, and that is also special.

Want dan ben je gewoon...

Because then you are just...

Nou, wat waren we toen? Twintig?

Well, what were we then? Twenty?

Ben je echt een jong pikkie?

Are you really a young dude?

Dan weet je helemaal niks van de wereld.

Then you know nothing about the world at all.

Nou, dat was al een pre-smartphone tijdperk.

Well, that was already a pre-smartphone era.

Ja, opa vertelt.

Yes, grandpa tells.

Maar je was gewoon aan het onderzoeken van...

But you were just investigating...

Oké, zeg maar die balans zoeken tussen...

Okay, just say finding that balance between...

Oké, dit culturele ding en gewoon heel veel bier drinken.

Okay, this cultural thing and just drink a lot of beer.

Omdat het gewoon 50 cent kost.

Because it just costs 50 cents.

Weet je wel, in een club.

You know, in a club.

En tegelijkertijd met random mensen ontmoeten.

And at the same time meet random people.

En met NOS-correspondenten bier te drinken op het terras.

And drinking beer on the terrace with NOS correspondents.

Dat soort dingen.

That kind of thing.

Dat heeft ook wel die liefde voor de geografie wel groter gemaakt.

That has also made the love for geography greater.

Ja, en de wetenschap dat je toen ook gewoon 19 was.

Yes, and the knowledge that you were just 19 at that time.

Of 20 of zo, weet je wel.

About 20 or so, you know.

En dan net die vormende tijd en zo.

And then just that formative time and so.

Ja, maar inderdaad.

Yes, indeed.

Als je in je eentje bent, dan is het wel makkelijk om lekker een dag te vervelen.

When you're alone, it's easy to just enjoy a day of boredom.

Dus nog even een live rectificatie.

So just a quick live correction.

De Garnis Elib Algescheun is uit 13 juli 1770 van het dagboek van Mozart.

The Garnis Elib Algescheun is from July 13, 1770, from Mozart's diary.

Echt waar?

Really?

Ja.

Yes.

Lekker easy maken jullie samen.

Nice and easy you make it together.

Hebben we nog een vraag?

Do we have another question?

Ja, welke bestemming zou je 100 jaar geleden willen bezoeken?

Yes, which destination would you like to visit 100 years ago?

Dat vond ik een hele leuke vraag.

I thought that was a really nice question.

Een hele leuke vraag.

A very nice question.

Van 1924.

From 1924.

1924 leefde dan.

1924 lived then.

Ik denk wel echt Berlijn.

I really think Berlin.

Ja?

Yes?

Ja.

Yes.

Ik denk niet zo chill daar hoor.

I don't think that's so cool there, you know.

Nee, maar dat was net in het interbellum.

No, but that was just in the interwar period.

In die tijd dat tussen de wereld was.

In the time that was between the worlds.

Ik ben wel echt benieuwd hoe dat daar geweest is.

I am really curious about how it was over there.

Ja, dat snap ik wel.

Yes, I understand that.

Ja.

Yes.

Italië lijkt me ook wel een interessante tijd.

Italy seems like an interesting place to me as well.

Opkomst van het fascisme.

Rise of fascism.

Ja.

Yes.

Wat zit hier die politiek?

What’s going on with that politics here?

Wat op dat moment nog niet zo op de vlek was.

What at that moment was not yet so obvious.

Interessante plek.

Interesting place.

Heb je nog een gletsjer die toen heel groot was?

Do you still have a glacier that was very large back then?

Nee.

No.

Oh nee, ik heb een beter antwoord.

Oh no, I have a better answer.

Ik zou naar de jonge Sovjet-Unie gaan.

I would go to the young Soviet Union.

En kijken hoe daar eigenlijk die overstap verliep.

And see how that transition actually went.

Van een land wat extreem aristocratisch was.

From a country that was extremely aristocratic.

Met hele grote verschillen tussen arm en rijk.

With very large differences between the poor and the rich.

Echt een soort keizerlijke adelhaast.

Really a kind of imperial rush.

En het gewone volk naar een soort collectieve maatschappij.

And the common people towards a kind of collective society.

Dat moet een interessante plek zijn geweest.

That must have been an interesting place.

Ook wel een plek waar dat is natuurlijk niet allemaal leuk geweest.

It's also a place where that hasn't always been nice, of course.

Die overgang.

That transition.

Nee, maar dat is nooit leuk.

No, but that's never fun.

Het is ook wel een beetje dramatisch.

It is also a bit dramatic.

Maar wel super interessant.

But really super interesting.

Ja.

Yes.

Ik zei, Perzië.

I said, Persia.

Ja, zo.

Yes, like that.

Perzië?

Persia?

Ja.

Yes.

Zeg maar Iran pre...

Just say Iran pre...

Ik weet even niet wat daar op dat moment gaande was.

I don't know what was going on at that moment.

Ja, niet zozeer per se dat het nou op 1924 interessant was.

Yes, it's not necessarily that it was interesting in 1924.

Maar het was in ieder geval een Iran zoals wij het nooit zullen kennen.

But it was, in any case, an Iran that we will never know.

Nee, precies.

No, exactly.

Oké.

Okay.

Ja, maar dan zou ik liever misschien naar een Iran van 1960 of zo gaan.

Yes, but then I would perhaps rather go to Iran in 1960 or so.

Absoluut ook.

Absolutely too.

50 jaar geleden zou ik ook wel.

50 years ago, I would have too.

Of 60 jaar, 70 jaar geleden zou ik ook liever in Iran.

Sixty years, seventy years ago, I would also prefer to be in Iran.

Ik denk, wij in de jaren 70 zouden we met z'n allen lekker naar Afghanistan gaan.

I think, we in the 70s would all go nicely to Afghanistan.

Dat denk ik ook, ja.

I think so too, yes.

In de jaren 60.

In the 1960s.

Absoluut.

Absolutely.

Of Dancing Mogadisco.

Of Dancing Mogadisco.

Ja, en Winnie heeft ook een leuke vraag.

Yes, and Winnie has a nice question as well.

Namelijk, een beetje in het verlengde hiervan.

Namely, a little in extension of this.

Wat is het saaiste land ter wereld?

What is the dullest country in the world?

Weet je dat ik hier eergisteren toevallig over na zat te denken?

Did you know that I happened to be thinking about this the day before yesterday?

En het is niet een aflevering die we al hebben gemaakt.

And this is not an episode that we have already made.

Oh ja?

Oh yes?

Wat is het dan?

What is it then?

Ik denk dat de wereld echt prima zou kunnen zonder koeweit.

I think the world could really do just fine without Kuwait.

Oh ja.

Oh yes.

Ja, heel goed punt.

Yes, very good point.

Toch?

Right?

Dat snijdt gewoon lekker door midden.

That just cuts right through the middle.

Geeft de helft aan de Irak en de andere aan Iran.

Give half to Iraq and the other half to Iran.

Ja, nee, heel goed punt.

Yes, no, very good point.

Ik kan me herinneren dat we deze onderzochten voor het boek.

I can remember that we investigated these for the book.

Koeweit.

Kuwait.

Volgens mij had jij het loodje koeweit getrokken, Leon.

I think you had pulled the short straw, Kuwait, Leon.

Ik zat het ook na te lezen.

I was also reviewing it.

Nou, je had echt je best gedaan.

Well, you really did your best.

Maar er was echt niet veel soeps over te vinden.

But there really wasn't much good to be found about it.

Nee, goede keuze.

No, good choice.

Ik zat zelf nog met tjaat in mijn hoofd.

I still had Tjaat on my mind.

Wordt het wel groter dan?

Will it get bigger then?

Wordt het meer wel groter?

Does it become more bigger?

Wordt het meer groter dan als je het mist?

Does it become bigger if you miss it?

Ja.

Yes.

Nee, misschien sluit ik me wel gewoon volledig aan bij koeweit.

No, maybe I'll just fully align myself with Kuwait.

Ik heb er geen gevoelens bij.

I have no feelings about it.

Het is prima.

It is fine.

Sorry.

Sorry.

Ja, sorry koeweit.

Yes, sorry Kuwait.

Ja, weg.

Yes, gone.

En dan Sjoerd.

And then Sjoerd.

Sjoerd vraagt.

Sjoerd asks.

Als je een alien één stad op aarde zou mogen laten zien, welke stad zou dat dan zijn?

If you could show an alien one city on Earth, which city would it be?

Utrecht.

Utrecht.

Wat is dit voor een vraag, joh?

What kind of question is this, man?

Free walking tour door je eigen stad, zie.

Free walking tour through your own city, see.

Nee, ja.

No, yes.

Ik vind het een hele goede vraag.

I think it's a very good question.

Maar ja, wat wil je...

But yes, what do you want...

Kijk, je gaat hier altijd meteen politiek denken.

Look, you always start thinking politically right away.

Wat wil je zo'n alien meegeven?

What would you like to give such an alien?

Zijn we heel geavanceerd?

Are we very advanced?

Of zijn we juist heel backwards, zodat niemand iets met ons te maken heeft?

Or are we just very backwards, so that no one has anything to do with us?

Ik zou een of andere echte hele gore ingestorten industriestad laten zien.

I would show some really filthy, collapsed industrial city.

En zeggen, jongens, het is niet zo spannend.

And say, guys, it's not that exciting.

Gaan we terug naar huis.

We're going back home.

Ja.

Yes.

Nee, ik zou gewoon laten zien hoe gezellig we het kunnen hebben.

No, I would just show how enjoyable we can have it.

Ik weet niet.

I don't know.

Noontown New Orleans of zo.

Noontown New Orleans or something like that.

Op een goede zomerse avond.

On a good summer evening.

Loop je daar met een alien?

Are you walking around with an alien?

Niemand die het opvalt, hè?

No one notices it, right?

Ja, ik weet het.

Yes, I know.

Poeh.

Phew.

Nee, ik zou een gezellige plek zoeken.

No, I would look for a cozy place.

Ja?

Yes?

Ja.

Yes.

Niet die Shurabaya Crossing in Tokio?

Not that Shurabaya Crossing in Tokyo?

Op een dinsdagochtend of zo?

On a Tuesday morning or so?

Shurabaya Crossing?

Shurabaya Crossing?

Shibuya.

Shibuya.

Ja, Shibuya.

Yes, Shibuya.

Ja, en dan kijken of die zich staande houdt, inderdaad.

Yes, and then see if it holds up, indeed.

Nou, wat hebben we nog meer?

Well, what do we have else?

Ik heb wel een serieuze vraag van Daisy.

I do have a serious question from Daisy.

Daisy is reisverslaafd, maar ze is al vier jaar clean, zegt ze zelf.

Daisy is addicted to traveling, but she has been clean for four years, she says.

Haar laatste vlucht was in 2020.

Her last flight was in 2020.

Dat was een evacuatievlucht uit Oeganda, waar ze naartoe was gereisd zonder te vliegen.

That was an evacuation flight from Uganda, where she had traveled without flying.

Chapeau.

Hat.

Dus dat was, ja, zeker.

So that was, yes, certainly.

En zij vraagt ons, hoe gaan jullie om met het paradox van reizen,

And she asks us, how do you deal with the paradox of travel,

waarbij we allemaal verlangen naar het bezoeken van de mooiste plekken op aarde,

where we all long to visit the most beautiful places on Earth,

maar tegelijkertijd door er naartoe te vliegen en te reizen,

but at the same time by flying and traveling there,

bijdragen aan de vernietiging van deze plekken?

contributing to the destruction of these places?

Wat zijn volgens jullie oplossingen voor een duurzame vakantie?

What are your solutions for a sustainable vacation?

En wat zijn jullie oplossingen voor een duurzame vakantie?

And what are your solutions for a sustainable holiday?

En Bianca vraagt zich ongeveer hetzelfde af.

And Bianca wonders roughly the same thing.

Dus er zijn meer mensen die zitten met deze vraag.

So there are more people who are struggling with this question.

En wij zelf zitten denk ik ook wel een beetje met deze vraag.

And I think we ourselves are also a bit grappling with this question.

Zeker.

Sure.

Ja, heel erg.

Yes, very much.

Ten eerste, ik denk dat duurzaamheid heel veel verschillende facetten heeft.

First of all, I think sustainability has many different facets.

Dus sowieso, waar je ook heen gaat,

So anyway, wherever you go,

wees je bewust van het feit dat je toerist bent,

be aware of the fact that you are a tourist,

wie je als toerist bent, gedraag je een beetje,

as a tourist, behave a little.

en zorg dat je de authentieke ervaring die jij zoekt,

and make sure you get the authentic experience you are looking for,

niet precies verpast met het feit dat jij daar bent.

not exactly fitting with the fact that you are there.

Ja.

Yes.

Punt.

Point.

Maar goed, het gaat natuurlijk ook over vliegen.

But well, it’s also of course about flying.

Ja, je bent op vakantie, dus je mag best normaal doen.

Yes, you're on vacation, so you can act normally.

Ja.

Yes.

Dat is wel een goed idee, inderdaad.

That's a good idea, indeed.

Maar ja, het voelt ook een beetje moeilijk.

But yes, it also feels a bit difficult.

Want aan de ene kant zou ik heel erg graag willen zeggen van,

Because on the one hand, I would really like to say that,

ga niet gedachteloos ergens heen.

Don't go somewhere thoughtlessly.

Zeker niet als het vliegen is,

Certainly not if it's flying,

want allemaal, ja, milieubelasting nemen we allemaal heel serieus.

Because we all take environmental impact very seriously.

Aan de andere kant wil ik ook niet iedereen verplichten

On the other hand, I also don't want to force everyone.

om een soort halve scriptie te schrijven

to write a sort of half thesis

voordat ze een keertje lekker op vakantie mogen.

before they get to go on a nice vacation once.

Want dat is natuurlijk ook niet haalbaar.

Because that is of course not feasible either.

En dat voelt ook een beetje hotein.

And that feels a bit hot in.

Ik heb precies hetzelfde wat jij zegt.

I have exactly the same as what you say.

Maar ik heb best wel,

But I do have quite a bit,

Huw, jij stuurde deze vraag gisteren al,

Huw, you already sent this question yesterday,

hoor, omdat het is best wel een vraag

Listen, because it is quite a question.

waar we even over na mogen denken.

where we may think about it for a moment.

En ik heb hier lang over nagedacht, mag je best weten.

And I've thought about this for a long time, you should know.

En ik heb, kijk, aan de ene kant,

And I have, look, on the one hand,

ik denk dat in de lange termijn iets als vliegschaamte

I think that in the long term something like flight shame

best wel goed is voor de mensheid.

quite well is good for humanity.

Want hoe we twintig jaar geleden achterloos

Because how we carelessly... twenty years ago

voor vijftientjes heen en weer vlogen naar Barcelona

for fifteen bucks, flew back and forth to Barcelona

voor drie dagen, dat is geen houdbaar model.

For three days, that is not a sustainable model.

En dat slaat nergens op.

And that makes no sense.

Dat je gewoon ging omdat het kon.

That you just went because it could.

Dat je ging omdat het kon.

That you left because you could.

Zo van, oh, ik heb voor één cent een vlucht gevonden

Like, oh, I found a flight for one cent.

naar Manchester.

to Manchester.

Laten we daarheen gaan voor twee dagen.

Let's go there for two days.

En dat het grootste argument was om niet te gaan,

And that the biggest argument was not to go,

was omdat je hostel te duur was of zo, weet je wel.

It was because your hostel was too expensive or something, you know.

Dat model, dat vind ik verschrikkelijk.

I find that model terrible.

Maar tegelijkertijd denk ik ook nog wel,

But at the same time, I also think,

er is heel veel te halen uit toerisme.

There is a lot to gain from tourism.

Max, wat jij zei ook,

Max, what you said too,

zolang je als een normale toerist gedraagt,

as long as you behave like a normal tourist,

weet je hoeveel mensen in de wereld afhankelijk zijn van toerisme.

Do you know how many people in the world depend on tourism?

En dan heb ik het niet over duurzaamheid,

And I'm not even talking about sustainability,

dan heb ik het over sociale duurzaamheid eigenlijk.

Then I'm actually talking about social sustainability.

Dus onderschrijf ook niet toerisme over hoe belangrijk het is.

So don't endorse tourism about how important it is.

En ik denk ook qua vliegen,

And I also think in terms of flying,

zolang je gewoon, weet ik veel, één keer in de zoveel tijd vliegt,

as long as you just, I don't know, fly once in a while,

lees niet één keer in de maand.

Don't read just once a month.

Maar één keer wat je goed voelt, één keer per jaar,

But once when you feel good, once a year,

één keer per twee jaar, één keer per drie jaar.

once every two years, once every three years.

Heel veel mensen, de meeste vluchten,

A lot of people, most flights,

nou, laat ik het anders zeggen.

Well, let me put it another way.

Je kunt zoveel meer impact maken op het klimaat, op de wereld,

You can make so much more impact on the climate, on the world,

met heel veel andere dingen.

with a lot of other things.

De manier hoe je stemt, de manier wat dingen wat je koopt,

The way you vote, the way you buy things,

wat je eet, wat je doet.

what you eat, what you do.

En dat is niet per se compenseren,

And that is not necessarily compensating,

want niemand is roomster dan een pauze.

because no one is more soothing than a break.

Het is niet en en en.

It's not this and that and that.

Je kan niet iemand belachelijk maken voor het feit

You can't ridicule someone for the fact.

dat die vlieg naar Ogana, maar wel vegetariër is of andersom.

that that fly goes to Ogana, but is a vegetarian or vice versa.

Zo werkt de wereld niet.

That's not how the world works.

Maar in alles matige is goed, dus ook in vliegen.

But in everything moderation is good, so it is also in flying.

Ja, precies. Dat is inderdaad zo.

Yes, exactly. That is indeed the case.

En ik denk ook wel dat dat voor vliegen geldt.

And I also think that applies to flying.

Kijk, je bent geen slecht mens als je een keer naar Barcelona vliegt.

Look, you're not a bad person if you fly to Barcelona once.

Je bent ook zelfs geen slecht mens als je een keer naar...

You're not even a bad person if you once go to...

Brussel vliegt.

Brussels flies.

Huh?

Huh?

Brussel vliegt.

Brussels flies.

Nee, ik bedoelde juist, je bent zelfs geen slecht mens

No, I meant, you are not even a bad person.

als je naar de Filipijnen vliegt, bijvoorbeeld.

if you fly to the Philippines, for example.

Ja.

Yes.

Maar zorg wel dat het het waard is.

But make sure it's worth it.

Kijk, als je een keer die stap zet, zet hem ten eerste niet te vaak,

Look, if you take that step once, don't take it too often.

maar als je hem zet...

but if you put him...

Ja.

Yes.

Een keer een vette reis, maak er dan ook echt een vette reis van.

If you're going to take a great trip, make it a truly great trip.

Ja.

Yes.

Ga zorgen dat de schade die je aanricht, zeg maar, door te vliegen,

Make sure that the damage you cause, let's say, by flying,

dat je die op een of andere manier terugverdient

that you somehow earn back

door daar de lokale economie te steunen,

by supporting the local economy,

maar ook door kennis te maken met nieuwe culturen,

but also by getting to know new cultures,

dat mee terug te nemen.

to take that back with you.

En daar worden we, denk ik, ook rijkere mensen van.

And I think that makes us richer people as well.

En het onzet in goede energie.

And the release in good energy.

Ja, wat je gewoon vooral niet moet doen...

Yes, what you should definitely not do...

Ik hoorde laatst bijvoorbeeld een verhaal over iemand

I recently heard a story about someone.

die voor drie dagen naar Chaats vloog omdat hij nou

who flew to Chaats for three days because he now

hem als doel heeft om alle landen in de wereld een keer

has the goal of visiting all countries in the world once.

aan te tikken. Ja, dat moet je gewoon niet doen.

to type. Yes, you just shouldn't do that.

Dat is ook geen houdbaar model.

That is also not a sustainable model.

Nee, en wat ik zei, je kan ook

No, and what I said, you can also

tegelijkertijd het gesprek

simultaneously the conversation

openen over vliegschaamte zonder

opening up about flight shame without

dat het meteen een soort afvinklijstje

that it immediately becomes a sort of checklist

wordt van wat jij wel en wat jij niet doet.

it depends on what you do and what you don't do.

Als jij graag twee weken op vakantie

If you would like to go on vacation for two weeks

wil naar Oeganda en dat is het enige wat je hebt dat jaar,

wants to go to Uganda and that is the only thing you have that year,

omdat je gewoon heel druk bent om wat voor reden dan ook,

because you are just very busy for some reason,

voel je je dan niet schuldig om een keer voor twee weken

Don't you feel guilty for being away for two weeks?

naar Oeganda te vliegen. Weet je wel, daar moeten we ook

to fly to Uganda. You know, we also have to

niet in overdrijven, vind ik. Het is niet zo

Not to exaggerate, I think. It's not like that.

dat als je vliegt dat je meteen de duivel bent.

that when you fly, you are immediately the devil.

Nee, maar het is wel iets

No, but it is something.

wat we denk ik gewoon ingewikkeld

what we think is just complicated

vinden en waar wij

find and where we

in onze rol als podcastmaker

in our role as podcast creators

over verre landen

about distant lands

ook wel een rol in spelen natuurlijk,

of course also play a role,

want enerzijds

because on one hand

laten wij zien hoeveel moois er dichtbij

let us show how much beauty is nearby

ook te vinden is.

is also to be found.

Anderzijds laten wij door te vertellen

On the other hand, we continue to tell.

over verre landen

about distant lands

laten we mensen kennis maken

let's introduce people

met culturen waar ze dan

with cultures where they then

niet heen hoeven om de culturen te

not having to go around the cultures to

leren kennen. Maar ja, we moedigen natuurlijk,

getting to know. But yes, of course, we encourage,

we wakkeren ook wel enthousiasme aan.

We also spark enthusiasm.

Dus we, ja,

So we, yes,

we enthousiasmeren mensen

We inspire people.

misschien ook wel voor verre vliegreizen.

perhaps also for long-distance flights.

Dus ja,

So yes,

dat vind ik best wel ingewikkeld.

I find that quite complicated.

Ja, maar eigenlijk zou je zo'n disclaimer in het toerismehoofdstukje

Yes, but actually you should have such a disclaimer in the tourism section.

moeten doen van als je hierheen reist heen en weer, dan

must do when you travel back and forth here, then

verbrand je zoveel CO2 wat gelijk

burning that much CO2 is equal to

staat aan X of Y.

is on X or Y.

Maar daar ben je ook weer zo belerend van.

But you're being so condescending again.

Dan heb ik ook helemaal geen zin in. Nee, dat is heel moeilijk.

Then I really don't feel like it. No, that's very difficult.

Dus ja, sorry Daisy, geen panklaar

So yes, sorry Daisy, not ready to go.

antwoord. Dit is gewoon

answer. This is just

echt een lastig thema, denk ik, voor alle

really a difficult theme, I think, for everyone

van ons, maar ook voor luisteraars. Het is een van de

of us, but also for listeners. It is one of the

moeilijkste dilemma's die we hebben in het leven, denk ik.

the most difficult dilemmas we have in life, I think.

Heel veel dingen vind ik heel makkelijk om eruit te krijgen,

I find a lot of things very easy to express.

maar er zijn nou

but there are now

eenmaal bepaalde plekken in de wereld waar ik

once certain places in the world where I

zo graag heen wil. En dat

so eager to go. And that

is gewoon als ik het puur heel erg bij mezelf hou van

It's just that I really keep it all to myself.

wanneer wel en wanneer niet.

when yes and when no.

Alleen als ik het gewoon heel graag wil.

Only if I really want to.

En niet meer omdat het kan.

And no longer just because it can.

En mogen het inderdaad duidelijk zijn,

And may it indeed be clear,

wij geven extreem veel om de aarde. Sterker nog,

we care extremely much about the earth. In fact,

ik denk dat we met elke aflevering die wij maken

I think that with each episode we create

meer leren over mangroves en wat de wereld

learn more about mangroves and what the world

allemaal mooi maakt en wat niet. Vandaar ook dat

everything that makes beautiful and what does not. Hence also that

we inderdaad zoveel mogelijk dit soort dingen aan jullie

We indeed try to handle as many of these kinds of things for you as possible.

willen meegeven. Dus geloof

want to give. So believe

ons als we zeggen dat we dit inderdaad

us if we say that we indeed

in ieder geval elke week wel weer enigszins

In any case, somewhat every week again.

tegen ons, in ieder geval met elkaar bespreken.

talk about it among ourselves, in any case.

En als we daar cool bij het willen, dan hebben we

And if we want to be cool about it, then we have

bij deze hebben we gewoon dat terugverdiend, want

with this we have simply earned that back, because

dan ga je maar niet meer. En herinner je,

then you just won't go anymore. And remember,

België is gewoon het vetste land ter wereld.

Belgium is simply the coolest country in the world.

Ja, dat is zeker waar. Ik heb nog een leuke verrassingsvraag

Yes, that is certainly true. I have another fun surprise question.

voor jullie. Bart Leidsman

for you. Bart Leidsman

vraagt, wat is de mooiste waterval

asks, what is the most beautiful waterfall

ter wereld waar je wel langer dan 10 minuten na zou kunnen

to a world where you could last longer than 10 minutes

kijken? Ja, sowieso die in

Looking? Yes, definitely that in.

St. Lucia, die iedere 3 seconden

St. Lucia, which every 3 seconds

van kleur verandert door alle mineralen in het water.

changes color due to all the minerals in the water.

Oh ja, oké. Nee, maar ik heb

Oh yes, okay. No, but I have

watervallen wel ontdekt.

waterfalls well discovered.

Ik was op vakantie in Noord-Spanje

I was on vacation in Northern Spain.

en

and

mijn zoontje is in de leeftijd dat hij het fantastisch

My little boy is at the age where he finds it fantastic.

vindt om met water te spelen en

finds it fun to play with water and

steentjes in het water te gooien.

throwing pebbles in the water.

Dat geluid van dat kabbelende water, zo'n

The sound of that babbling water, such a

beekje in de Pyreneeën, echt heerlijk.

stream in the Pyrenees, really lovely.

Je bedoelt watervallen in 30 centimeter?

Do you mean waterfalls in 30 centimeters?

Ja, precies. Gewoon zo'n

Yes, exactly. Just like that.

waterpartij waar het water gewoon over

water feature where the water simply flows over

stenen heen valt. Geen Victoria-fall.

falls down stones. Not Victoria Falls.

Volsachtige toestand.

A state of frenzy.

Watervallen. Nee,

Waterfalls. No,

ik wil deze graag combineren met de vraag

I would like to combine this with the question.

van Cas, wat wij de mooiste

from Cas, what we find the most beautiful

of gaafste geografische feature op de wereld

of the coolest geographical feature in the world

vinden. En dat vind ik namelijk

find. And that is what I think

Mount Roy Rama, oftewel

Mount Roy Rama, also known as

de driehoeksberg van

the triangle mountain of

Venezuela, onder andere.

Venezuela, among others.

En daar komt een waterval vanaf

And there comes a waterfall from there.

en die is

and that is

me toch een partij prachtig.

What a beautiful party for me.

Dat is niet die Angel, toch? Jawel.

That's not that Angel, is it? Yes, it is.

Die Angel Falls. De hoogste ter wereld?

Angel Falls. The highest in the world?

Ik weet niet of dat is de hoogste ter wereld.

I don't know if that is the highest in the world.

Volgens mij wel. Maar ik weet niet of dat ook

I think so. But I don't know if that is also

dezelfde watervall is. Maar in ieder geval, je hebt zo'n driehoeksberg

the same waterfall is. But in any case, you have such a triangular mountain

en voor je gevoel is daar helemaal geen

and for your feeling there is completely none

water bovenop. Er is in ieder geval geen rivier, maar er is

water on top. There is definitely no river, but there is

wel een waterval. Het is echt alsof het water uit de

well a waterfall. It's really as if the water is coming out of the

hemel valt. Dat is echt prachtig. Maar dan komen we in Venezuela

the sky falls. That's really beautiful. But then we arrive in Venezuela.

ongetwijfeld op terug. Cool. Dat denk ik ook.

Undoubtedly back. Cool. I think so too.

Dan heb ik er nog wel eentje voor je.

Then I have one more for you.

Namelijk? Is er

Namely? Is there

een land of een reis waar je achteraf spijt van had

a country or a trip you regretted afterwards

dat je die hebt gedaan? En hoe zou

that you have done that? And how would

je dat nu doen met de kennis van nu?

Would you do that now with the knowledge you have now?

Van de reis zelf? Van de bestemming die je hebt

From the trip itself? From the destination you have.

gekozen? Wat je wil? Ja, dat vind ik een groot verschil.

Chosen? What you want? Yes, I think that's a big difference.

Eigenlijk nooit zonde, want je geeft er altijd

Actually never a waste, because you always give something.

wel weer een draai aan en

well, another twist to it and

het is altijd wel weer op een, hè, je bent nooit

it's always back again, huh, you're never

tenminste, ik heb nooit spijt dat ik op

at least, I never regret that I am on

reis ben gegaan. Maar soms wel spijt.

I went on a trip. But sometimes I do regret it.

Bijvoorbeeld, wij zijn vorig jaar met

For example, we traveled last year with

z'n allen en nog wat extra vrienden in

with all of us and some extra friends in

Roemenië geweest. Ik denk dat

I have been to Romania. I think that

wij collectief spijt hebben dat

we collectively regret that

we drie nachten in Boekarest hebben gezeten

We stayed three nights in Bucharest.

en niet wat meer nachten in

and not a few more nights in

Transylvanië. Ja, dat is zeker waar. Maar het gaat daar wel

Transylvania. Yes, that's definitely true. But it's manageable there.

om de reis en niet om de bestemming.

for the journey and not for the destination.

Nee, Max, jij en ik zijn

No, Max, you and I are

een keer midden juli naar Marokko gegaan

went to Morocco once in mid-July

om te gaan spelen.

to go play.

En we dachten, deze plek

And we thought, this place

heeft in december golven die

has waves in December that

zo groot zijn dat wij er niks op kunnen.

be so big that we can't do anything about it.

Dan zal het in de zomer wel helemaal prima zijn.

Then it will be just fine in the summer.

In de zomer zitten we plantenpannen.

In the summer, we sit in plant pots.

Dat was ook nog elke Ramadan.

That was also every Ramadan.

Midden in de Ramadan was er helemaal niks

Right in the middle of Ramadan, there was nothing at all.

te doen. Er was nergens iets te drinken.

to do. There was nowhere to get something to drink.

Iedereen was om zes uur, hadden ze gewoon alle deuren

Everyone was at six o'clock, they just closed all the doors.

dicht. Maar we hebben wel nog wat,

closed. But we still have some,

we hebben wel lekker gegeten nog bij wat locals.

We had a nice meal with some locals.

We hebben het er nog steeds over.

We are still talking about it.

Wat hebben jullie op dat moment echt nooit toegegeven?

What did you guys really never admit at that moment?

Dat dat een beetje een mislukte trip was.

That it was somewhat of a failed trip.

Wie geeft ooit,

Who ever gives,

maar wie geeft ooit toe op vakantie

but who ever admits on vacation

dat die trip mislukt is? Niemand ooit.

That the trip fails? No one ever.

Je hoopt toch altijd stiekem

You always secretly hope, right?

als je op vakantie bent, dat je dan beelden krijgt

when you're on vacation, that you get images

uit Nederland dat het hier noodweer is.

from the Netherlands that there is severe weather here.

Ik ben er wel ooit,

I will be there someday.

ik denk dat ik een jaar of twintig was of zo,

I think I was about twenty years old or so,

toen gingen mijn ouders naar Cuba.

Then my parents went to Cuba.

Ik weet dat ze luisteren.

I know that they are listening.

Ik vond Cuba een heel vet land,

I found Cuba to be a really cool country.

maar ik kwam achteraf, zeker nu ik wel ietsje ouder ben,

but I realized later, especially now that I am a bit older,

terug met het idee van,

back with the idea of,

oké, ik heb daar zo niet uitgehaald wat er in dat land zit.

Okay, I didn't really gather what is in that country.

Ten eerste, Spaans sprekend,

First of all, speaking Spanish,

daar kan ik niks van.

I can't do anything about that.

Ten tweede, communistisch land,

Secondly, communist country,

socialistisch land zit heel veel onder de oppervlakte

A socialist country has a lot going on beneath the surface.

waar je totaal niet bij kan als toerist.

where you definitely can't go as a tourist.

Ik vond het heel ingewikkeld,

I found it very complicated.

want ja, toen ik die aflevering maakte met jullie,

because yes, when I made that episode with you,

toen dacht ik echt, holy moly, dit land is zo vet.

Then I really thought, holy moly, this country is so cool.

Ik wil hier alles van leren,

I want to learn everything about this.

maar ik ben daar echt totaal niet aan toegekomen toen ik daar was.

but I really didn't have time for that when I was there.

Dus ja, dat is wel stom, maar ik kan er niks meer aan veranderen.

So yes, that's pretty stupid, but I can't change anything about it anymore.

Hebben jullie nog dingen?

Do you have any things?

Oké, ja, ik heb hier nog een mooie.

Okay, yes, I have another nice one here.

Dat is namelijk van Daan.

That is from Daan.

Raarste gerecht uit het land.

Strangest dish from the country.

Wat wij gegeten hebben of behandeld hebben.

What we have eaten or dealt with.

Nee, dat mag je zelf interpreteren.

No, you can interpret that yourself.

Ik bedoel, Haggis staat bij mij altijd hoog.

I mean, Haggis has always ranked high for me.

Om raarheid.

For oddity.

Ja, om compleet raarheid.

Yes, for complete weirdness.

Ik beperk mij even tot wat ik ooit heb gegeten.

I will limit myself to what I have ever eaten.

Misschien die dingen in Kyrgyzije die wij kipsliertjes noemden.

Maybe those things in Kyrgyzstan that we called chicken gizzards.

Gerookte kaas.

Smoked cheese.

Gerookte kaas was.

Smoked cheese was.

Het smaakte naar kip.

It tasted like chicken.

Het smaakte naar kip en de substantie was...

It tasted like chicken and the texture was...

Dat vond ik echt een heel rare gewaarwording.

I found that to be a very strange sensation.

Ik heb ook weleens gehoord dat ze in Frankrijk,

I have also heard that they in France,

gewoon de binnenkant van zo'n geitenschedel uitlepelen.

just scoop out the inside of such a goat skull.

En dat dan die soort van potmerg op een brood smeren.

And then spreading that kind of potting soil on a slice of bread.

Is dat niet, vind ik, best wel fucked up eigenlijk.

I think that's actually pretty fucked up.

Zeker gezien het feit dat het gewoon echt heel dichtbij is.

Certainly considering the fact that it's just really very close.

Ja, precies.

Yes, exactly.

Eén ding weet ik wel.

One thing I do know.

Wat het maakt van deze podcast is dat Europeanen zijn knetterfuckinggek.

What makes this podcast is that Europeans are completely crazy.

Ja, dat zeker.

Yes, definitely.

Ik heb nog een mooie.

I have another beautiful one.

Favoriete tv-programma uit jullie kindertijd.

Favorite TV show from your childhood.

Staat er gewoon in, hè?

It's just written in there, isn't it?

Van Marijn.

From Marijn.

Oh ja?

Oh really?

Vind ik leuk.

I like it.

Oké.

Okay.

Ja, wat is kindertijd?

Yes, what is childhood?

Geef even een definitie van kindertijd.

Give a definition of childhood.

Dan geef ik je een antwoord.

Then I will give you an answer.

Geef ik jou een definitie vanaf het moment dat jij wist wat een tv was tot aan veertien.

I'll give you a definition from the moment you knew what a TV was until you were fourteen.

Tom en Jerry.

Tom and Jerry.

Ja.

Yes.

Absoluut.

Absolutely.

Oké.

Okay.

Veel van geleerd ook nu.

Learned a lot this time as well.

Ja, zeker.

Yes, certainly.

Oké.

Okay.

En jij, Huug?

And you, Huug?

Buurman en buurman.

Neighbor and neighbor.

Hands down.

Hands down.

Ja?

Yes?

Ja.

Yes.

Niet alleen met je zoontje dat nu leuk vindt.

Not only with your little boy who likes it now.

Quizvraag.

Quiz question.

Waar komt buurman en buurman...

Where does Neighbor and Neighbor come from...

Ik weet niet wat de reden is dat mijn zoontje het leuk vindt.

I don't know what the reason is that my son enjoys it.

Dat komt denk ik vooral door mij.

I think that is mostly due to me.

Oké, cool.

Okay, cool.

Hé Huug, quizje.

Hey Huug, little quiz.

Waar komt buurman en buurman origineel vandaan?

Where does Buurman en Buurman originally come from?

Tsjechië.

Czech Republic.

Tsjech Slowakije.

Czechoslovakia.

Hongarije volgens mij.

Hungary in my opinion.

Oh, Tsjech Slowakije.

Oh, Czechoslovakia.

Je hebt gelijk.

You are right.

Wat goed.

How good.

Daar praten ze niet, hè?

They don't talk there, do they?

In hun taal.

In their language.

In de Nederlandse.

In Dutch.

En jij, Max?

And you, Max?

Ja, Bassinadria natuurlijk.

Yes, of course, Bassinadria.

Tuurlijk, ja.

Of course, yes.

We staan daar.

We are there.

Dat is waar de reisliefde begint.

That's where the love for travel begins.

Wel mooi dat we alle drie paardjes hebben.

It's nice that we all have little horses.

Buurman en buurman, Bassinadria en Tom en Jerry.

Neighbor and neighbor, Bassinadria and Tom and Jerry.

Ja, maar dat doet ook goed in kindertijd.

Yes, but it also does well in childhood.

Wel veel witte mannen.

Well, a lot of white men.

Anyways.

In ieder geval.

Kun je van het festival bij de NAR een jaarlijks evenement maken?

Can you make the festival at the NAR an annual event?

Vraag van Ingrid.

Question from Ingrid.

Festival van willen maken.

Festival of wanting to create.

Heb ik wel even wat meer handjes aan het dek nodig?

Do I need some more hands on deck?

Om dit allemaal even te scheffen.

To manage all of this for a moment.

Ja, lood je gewoon aan.

Yes, just hook it up.

Ik was een maandje in Spanje op dat moment.

I was in Spain for a month at that time.

Dus ik heb niet zoveel bijgedragen.

So I haven't contributed much.

Max, toevallig heeft ze zijn telefoon even niet zoveel van gelezen tot de laatste twee weken.

Max, she just hasn't read much of his phone until the last two weeks.

Nee, ja.

No, yes.

Ik was ook op vakantie en zo.

I was also on vacation and so.

Maar ik vond het echt super vet om te doen, man.

But I really thought it was super cool to do, man.

Ja, nee, dat was heel leuk.

Yes, no, that was very fun.

En inderdaad, op zich is het voor...

And indeed, in itself, it is for...

Je hoeft echt geen boek uit te geven om dit gezellig te maken.

You really don't need to publish a book to make this enjoyable.

En er was nu ook veel werk.

And there was also a lot of work now.

Ik wist je erbij.

I knew you were there.

Dat we het heel snel moesten doen.

That we had to do it very quickly.

Als we wat langer van tevoren mee beginnen, dan zie ik het wel gebeuren.

If we start a bit earlier, then I can see it happening.

Ja, ik ben er wel bij.

Yes, I will be there.

Wie weet.

Who knows.

Goeie.

Good.

Dan een reëlle veraar.

Then a real furrow.

Stel je zou een nieuwe taal moeten leren, welke zou dat zijn?

If you had to learn a new language, which one would it be?

Oef, Arabisch.

Phew, Arabic.

Honderd procent.

One hundred percent.

Ja?

Yes?

Ja.

Yes.

En dan wel gewoon uitgaan van een steile learning curve, toch?

And then just assume a steep learning curve, right?

Ja, gewoon uitgaan van een Arabisch wat je kan spreken van Irak tot en met Marokko.

Yes, just start with an Arabic that you can speak from Iraq to Morocco.

Ja.

Yes.

Ik denk Russisch.

I think Russian.

Omdat je daar toch wel terecht kan in heel veel landen die ik bovengemiddeld interessant vind.

Because you can certainly go there in many countries that I find above average interesting.

En ook nog wel je een beetje kan redden in andere Slavische landen.

And you can also manage a bit in other Slavic countries.

Ja, Russisch.

Yes, Russian.

Cool.

Cool.

Jij?

You?

Ik zou mandarijn willen leren.

I would like to learn Mandarin.

Ik wist dat je dit ging zeggen.

I knew you were going to say this.

Ja.

Yes.

Het is gewoon zo'n machtig land.

It's just such a powerful country.

Een land dat wij totaal niet begrijpen.

A country that we do not understand at all.

Je denkt alleen maar aan geld.

You only think about money.

Je denkt alleen maar aan mogelijkheden.

You only think of possibilities.

En dan ga ik daarheen en word ik consultant of zo.

And then I will go there and become a consultant or something.

En dan kan ik met mensen praten over hoe ze de Europese markt moeten veroveren.

And then I can talk to people about how they should conquer the European market.

Lekker zaken doen, man.

Nice doing business, man.

Ja.

Yes.

Ik kan de Chinese volksziel begrijpen.

I can understand the Chinese national spirit.

Ik kan niet zonder Chinees.

I can't live without Chinese.

Ik snap het.

I understand it.

Want kijk, wij zijn samen in China geweest, Max.

Because look, we have been to China together, Max.

En dat is superleuk.

And that's super fun.

Alleen, je komt natuurlijk gewoon niet in echt contact met de lokale bevolking.

You simply don't really make contact with the local population.

Als je de taal niet spreekt.

If you don't speak the language.

En als je dan bijvoorbeeld zo'n Ruben Terlouw ziet.

And when you see someone like Ruben Terlouw, for example.

En hoe hij mensen tot in de ziel kan raken met de gesprekken die hij met de lokale bevolking voert.

And how he can touch people's souls with the conversations he has with the local population.

Ja, dat wil je zelf ook gewoon kunnen.

Yes, you just want to be able to do that yourself.

Klopt.

That's correct.

Ik zou ook wel Afrikaans willen leren.

I would also like to learn Afrikaans.

Maar goed, dat kan ik al voor de helft.

But good, I can already do that halfway.

Anyways, Gene Williams.

In ieder geval, Gene Williams.

Dit is mijn laatste trouwens.

This is my last one, by the way.

Ik moet even kijken of jullie daarna nog eentje hebben.

I need to see if you have one left after that.

Ja, ik ben er ook wel redelijk mee.

Yes, I'm pretty okay with it too.

Ik heb er nog eentje.

I have another one.

Wat is het beste fragment?

What is the best fragment?

Het beste fragment uit de podcast.

The best segment from the podcast.

En waarom is het de aflevering Panama op 49 minuut 25?

And why is it the episode Panama at 49 minutes and 25 seconds?

Wat?

What?

Even de landbouw.

Even agriculture.

We kregen pas een mail van een luisteraar.

We just received an email from a listener.

Die zei suikerriet wordt op redelijk grote schaal verbouwd.

That said, sugarcane is grown on a fairly large scale.

En de begroeiing is daar best wel dicht.

And the vegetation is quite dense there.

En om te voorkomen dat ze elkaar met hun machettes per ongeluk in mootjes hakken.

And to prevent them from accidentally chopping each other into pieces with their machetes.

Hebben ze daar een soort jodelsysteem.

Do they have some kind of yodeling system there?

Om elkaar constant te laten weten waar ze zitten.

To constantly let each other know where they are.

Ga ik jullie even een stukje van laten horen.

I'm going to let you hear a little bit of it.

Wat chill dit.

This is so cool.

Maar wacht, dit is jouw antwoord op die vraag.

But wait, this is your answer to that question.

Nee, dit is de vraag.

No, this is the question.

Dit is de deel van de vraag.

This is the part of the question.

Deel van de vraag.

Part of the question.

Wat is het beste fragment uit de podcast ooit?

What is the best segment from the podcast ever?

En waarom is het dit fragment?

And why is it this fragment?

Want ja, het is dit fragment.

Because yes, it is this fragment.

Het is dit fragment.

It is this fragment.

Deze man zei, ik zat in de stiltecoupé toen ik hem op mijn telefoon in luid afspeelde.

This man said, I was in the quiet carriage when I played it loudly on my phone.

Zoveel boze blikken.

So many angry looks.

Gewoon spelen.

Just play.

Maar dit is ook het enige wat we als een soort aan hem aan het einde hebben.

But this is also the only thing we have left to him in some way at the end.

Jonas heeft hem nog extra geholpen.

Jonas has helped him even more.

Twee geplakt, hè?

Two stuck together, right?

Oh ja, klopt.

Oh yes, that's right.

Na de aftiteling nog even tien minuten lang dit.

After the credits, just ten more minutes of this.

Ja, dit was extreem grappig.

Yes, this was extremely funny.

Ja, helemaal stuk omgaan.

Yes, completely falling apart.

Ook wel helemaal stuk gegaan om de muziek van Zuidoost-Azië bij Laos.

Also completely broken by the music of Southeast Asia in Laos.

Ja, maar niet live.

Yes, but not live.

Maar vooral om de running gag die het achteraf geworden is.

But especially because of the running gag that it has become in hindsight.

Ja, dat is wel waar.

Yes, that's true.

Ik werd zo gek van het geplingel dat Max nu nog steeds te pas en te onpas off-record opzet.

I was driven so mad by the jingling that Max still sets it off at random times and off the record.

Ik ga hem nog even draaien.

I'm going to turn it for a moment.

Ja, oh.

Yes, oh.

Ik ga hem nog even draaien.

I'm going to give it another spin.

Ik ga hem nu ook weer in het rood houden.

I will keep it in the red again now.

Oh ja, maar het was ook echt...

Oh yes, but it was really...

Het duurde ook allemaal lang die avond, weet ik nog.

I still remember that everything took a long time that evening.

Het was al zo'n knetterlaat.

It was already so late.

Ik had mijn laatste trein alweer half gemist of zo.

I had already missed my last train by half or so.

En ik dacht, hou dat erop.

And I thought, keep that on.

En ik kwam niet meer.

And I didn't come anymore.

Ja, nee, helemaal gek.

Yes, no, completely crazy.

Ja, en daar tegenover.

Yes, and on the other side.

Misschien de laatste vraag.

Maybe the last question.

Even net als hoe we normaal gesproken de podcast afsluiten met sport.

Just like how we normally close the podcast with sports.

Ah, goeie.

Ah, good.

Namelijk, Lotte vraagt schaaf.

Namely, Lotte is asking for a shave.

Welke van al die bijzondere sporten die wij behandelen zou een Olympische sport moeten worden?

Which of all those special sports that we cover should become an Olympic sport?

Heugd, kabaddi?

Joy, kabaddi?

Ja, kabaddi is een kandidaten.

Yes, kabaddi is a candidate.

Nee, maar ik ben de naam vergeten.

No, but I've forgotten the name.

Maar dat is die sport die ook in Zuid-Oost-Azië veel wordt gespeeld.

But that is the sport that is also played a lot in Southeast Asia.

Met dat hele acrobatische...

With that whole acrobatic...

Zeg maar...

Go ahead...

Ja, het is een soort voetvollie.

Yes, it's a kind of foot volleyball.

Maar dan met al die omhalen...

But then with all that beating around the bush...

Tiprak.

Tiprak.

Ja, lekker.

Yes, tasty.

Ja, dat je moet staan en voetvollie speelt.

Yes, that you have to stand and play footvolley.

Maar dat je dan wel met je voet een halve omhaal maakt.

But you do make a half turn with your foot.

Terwijl je wel met die andere voet nog op de grond staat en zo.

While you still have the other foot on the ground and so on.

Dat je voet boven het net uitkomt.

That your foot comes out above the net.

Ja, precies.

Yes, exactly.

Sepak takrao.

Sepak takraw.

Ja, dat inderdaad.

Yes, indeed.

Ja, dat is echt insane.

Yes, that is really insane.

Dat is echt een zieke sport.

That is really a sick sport.

Ja, ik zou daar eentje aan willen...

Yes, I would like one of those...

Niet zozeer aan willen toevoegen.

Not so much wanting to add.

Ik zou vooral een sport willen aanpassen.

I would mainly like to adapt a sport.

Ik was bij het boogschieten dus.

I was at archery then.

Bij de Olympische Spelen in Parijs.

At the Olympic Games in Paris.

En dat is supermooi, hè?

And that is super beautiful, isn’t it?

Want die gasten die schieten echt van heel ver op een...

Because those guys really shoot from very far away at a...

Ik weet wat jij gaat zeggen.

I know what you are going to say.

Ja, die schieten echt van heel ver met een boog, met een pijl, midden in de roze.

Yes, they really shoot from very far away with a bow, hitting the target right in the pink.

En dan denk je, wow, dit is superknap.

And then you think, wow, this is really clever.

Maar hoeveel knapper zou het zijn als je drie gillende vrouwen naast je had.

But how much cooler would it be if you had three screaming women next to you?

Die op dat moment al alles aan het bewegen waren wat ze hadden.

At that moment, they were already moving everything they had.

En je was dronken.

And you were drunk.

Zo.

There.

Want dat is namelijk wat we toen zagen in Bhutan.

Because that's what we saw back then in Bhutan.

Ja, zo.

Yes, like that.

Jij dacht, jullie hebben het nog makkelijk.

You thought, you guys have it easy.

Een Olympische sport willen maken.

To make it an Olympic sport.

Maar dat je dus, zeg maar, bij verschillende Olympische onderdelen mag je een soort joker inzetten.

But you can, so to speak, use a kind of wild card in different Olympic events.

En met die joker mag je gewoon drie mensen uit je team, naast de persoon die aan het sporten is,

And with that joker, you can simply choose three people from your team, in addition to the person who is exercising.

daar neerzetten om te schreeuwen, te gillen en geluid te maken.

to put down there to scream, to yell, and to make noise.

En gewoon te bewegen hoe ze willen om iemand af te leiden.

And just to move how they want to distract someone.

Dat is sick.

That's sick.

Ik wil de luisteraar wel uitdagen om te kijken nu naar de sporten die bij de speler van Parijs pas zijn gehouden.

I want to challenge the listener to look now at the sports that have just taken place for the player from Paris.

Kijken wat de de beeldste sport op zou leveren als je er twee zou combineren.

Let's see what the most beautiful sport would produce if you combined two of them.

En zolang je daarover nadenkt, vind ik het ook wel echt een leuke uitdaging om een paar kichiezen uit te nodigen.

And as long as you're thinking about it, I also really find it a fun challenge to invite a few kids.

En dan gaan kijken van, oké, je hebt een paard.

And then we'll see, okay, you have a horse.

Welke Olympische sporten zou je hier nog aan kunnen toevoegen?

Which Olympic sports could you still add here?

En maak daar een Olympisch onderdeel van.

And make it an Olympic event.

Oh boy.

Oh jongen.

Nou, goede opties allemaal.

Well, good options all.

Ik vind het heerlijk, jongens.

I love it, guys.

Ja, heerlijk.

Yes, delicious.

Super bedankt, luisteraars, voor al jullie vragen.

Thank you very much, listeners, for all your questions.

Leuk om daar een keer op deze manier bij stil te staan.

Nice to take a moment to reflect on that in this way.

Laat ons ook vooral weten of je dit leuk vond.

Please let us know if you liked this.

Ja, want wij doen het ook maar gewoon omdat jullie vragen hebben ingestuurd.

Yes, because we are just doing it since you submitted questions.

Ja, we zien op Spotify ook wel of er nu nog iemand luistert.

Yes, we can also see on Spotify if someone is still listening.

Het is niet altijd mooi hoeveel mensen halverwege afhaken.

It's not always nice how many people drop out halfway through.

Nou, prima als er niemand meer luistert.

Well, fine if no one is listening anymore.

Want het was voor ons alleen maar leuk om even te doen als toetje.

Because it was just fun for us to do as a little treat.

Best wel lang de tijd voor ook om te luisteren.

It's been quite a long time to listen as well.

De komende vijf weken of zo.

The next five weeks or so.

En in de tussentijd.

And in the meantime.

In de tussentijd.

In the meantime.

Wij hebben die Telegram groep.

We have that Telegram group.

En die hebben we een jaar geleden bedacht.

And we came up with that a year ago.

Omdat wij het leuk vinden om van jullie te horen.

Because we enjoy hearing from you.

Of jullie feedback hebben over hoe we die aflevering opzetten.

If you have feedback on how we set up that episode.

Of er dingen zijn in het nieuwe seizoen waarvan je zegt.

Whether there are things in the new season that you say.

Oh, dit moet je wat vaker behandelen.

Oh, you should address this a bit more often.

Niet zozeer landen.

Not so much countries.

Want volgens mij zijn we er inmiddels wel over uit dat we alle landen gaan doen.

Because, in my opinion, we have already agreed that we are going to do all the countries.

Dus je hoeft niet meer landen aan te vragen.

So you no longer need to apply for countries.

Ze komen er allemaal aan.

They're all coming.

Maar vooral dingen waarvan je denkt.

But especially things you think.

Oh, kun je hier niet wat meer aandacht aan besteden?

Oh, can't you pay a little more attention to this?

Of zou dit niet grappig zijn?

Or wouldn't this be funny?

Of deze persoon moet je spreken?

Or do you need to speak to this person?

Of mijn oom is Leo Blokhuis.

Or my uncle is Leo Blokhuis.

Jij gaat dromen over Leo Blokhuis.

You are going to dream about Leo Blokhuis.

Ik kan hem wel even bellen.

I can give him a call.

Maar goed.

But okay.

Maar dat soort gasten.

But that kind of guys.

Of andere types.

Or other types.

Of mensen waarvan je denkt.

Or people you think.

Nou, deze wil je echt een keer in je uitzending hebben.

Well, you really want to have this one in your broadcast sometime.

Laat het ons ook vooral weten.

Please let us know as well.

Via Telegram.

Through Telegram.

Via Instagram.

Through Instagram.

Via Twitter.

Via Twitter.

Via onze mail.

Via our email.

En ja.

And yes.

Wij zijn gewoon heel benieuwd wat jullie van ons vinden.

We are just very curious about what you think of us.

Ik heb het tussen even opgezocht.

I looked it up in the meantime.

24 oktober zijn we weer terug.

We will be back on October 24th.

Over zeven weken.

In seven weeks.

Dus dan voordat we.

So then before we.

Want we krijgen natuurlijk.

Because we get of course.

In iedere seizoenstop krijgen we ook heel vaak de mail.

In every season finale, we also often receive the email.

Gaan jullie weer uitzenden?

Are you going to broadcast again?

Ja, goeie.

Yes, good.

24 oktober.

October 24.

Dan zijn we aan de bak.

Then we're getting to work.

Waarmee starten?

What to start with?

Weten we dat al?

Do we already know that?

Dat mogen we nog bedenken.

We can still think about that.

Suggesties zijn welkom.

Suggestions are welcome.

We willen weer starten met een knaller natuurlijk.

We want to kick off with a bang, of course.

Ja, ik wou net zeggen.

Yes, I was just going to say.

Want 5 november zijn de verkiezingen in de Verenigde Staten.

Because the elections in the United States are on November 5th.

Sterker nog.

Even stronger.

In oktober bestaat de Communistische Partij 75 jaar.

In October, the Communist Party will be 75 years old.

En er zijn.

And being there.

In China.

In China.

Begin oktober.

Beginning of October.

Provinciale verkiezingen in België.

Provincial elections in Belgium.

Zo.

There.

We hebben echt genoeg te kiezen.

We really have plenty to choose from.

Dus ben jij in België.

So you are in Belgium.

En wil je ons graag rondleiden door België.

And would you like to guide us around Belgium?

Laat het ons ook vooral weten.

Please let us know as well.

Daar gaan wij lachend op in.

We laugh at that.

En als je dat niet doet.

And if you don't do that.

Dan doen we gewoon Antigua en Babuda.

Then we'll just do Antigua and Barbuda.

Ja, precies.

Yes, exactly.

Succes.

Success.

Oké.

Okay.

Hé, dankjewel.

Hey, thank you.

En later.

And later.