#7 Wat is waar en waardevol voor jou?

Hey, Merlijn hier. Ik hoor de vogeltjes verfluiten. Ik neem je heel graag mee in mijn nieuwe delingen

Hey, Merlijn here. I hear the birds chirping. I would love to take you along in my new shares.

rondom heling, alignment, self-empowerment, de druk eraf halen en met name authentiek leven

around healing, alignment, self-empowerment, releasing the pressure, and especially living authentically

en ondernemen vanuit jezelf. En daarmee ben ik helemaal bevlogen door Human Design en mijn

and doing business from yourself. And with that, I am completely passionate about Human Design and my

inspiraties en bevindingen deel ik graag met jou. En ik hoop dat je er wat aan hebt en dat het

I love to share inspirations and findings with you. And I hope you find them helpful and that it

misschien wel nieuw leven in mag blazen in krachten van jezelf die je altijd al kende,

perhaps breathe new life into the strengths within yourself that you have always known.

maar die een beetje ondergesneeuwd zijn geraakt. En dat dit je mag inspireren voor een toekomst,

but have been a bit overlooked. And may this inspire you for a future,

een leven en een bedrijf dat werkelijk draagkracht heeft vanuit jezelf zonder al dat gegrabbel in

a life and a business that truly has sustainability from within yourself without all that scrambling in.

niet-zelf. Pak jouw eigen bodygraph erbij zodat je mee kan kijken. En als je deze nog niet hebt,

non-self. Get your own bodygraph so you can follow along. And if you don't have this yet,

kan je deze downloaden op mijn website merlijnbolsink.com. En veel plezier!

You can download this on my website merlijnbolsink.com. And have fun!

Hey, Merlijn hier. Welkom in deze podcast. Eigenlijk deze podcast is een verzameling van

Hey, Merlijn here. Welcome to this podcast. Actually, this podcast is a collection of

voice berichten die naar voren kwamen naar een vraag van iemand waar ik momenteel mee werk. Ik

voice messages that came up in response to a question from someone I am currently working with. I

had haar eigenlijk de vraag gegeven van hé, wat is waardevol voor jou? En wat is waar voor jou?

Actually asked her the question of, hey, what is valuable to you? And what is true for you?

En het ging over een paar specifieke situaties en met name rondom business en het maken van

And it was about a few specific situations, particularly around business and making

producten, aanbod. En wat ik gemerkt heb ook aan mezelf, niet alleen van mezelf,

products, offering. And what I have noticed about myself, not just about myself,

is dat mensen nogal alle kanten op kunnen vliegen daarmee, dan maar vervolgens met een idee aan de

Is that people can fly all over the place with it, then just come up with an idea at the end.

gang gaan en dat gaan maken, daar heel veel energie in stoppen. Waar het vervolgens ofwel niet echt

go to the gang and start making it, putting a lot of energy into it. Where it then either isn't really

lekker landt of het wordt niet verkocht of er komen geen inschrijvingen op wat je in de markt gezet

Nice country or it won't be sold or there are no registrations for what you put on the market.

hebt. En voor mij zelf is dit al een paar jaar een

have. And for myself, this has been a few years a

flinke contemplatie en dat ik ook wel merkte dat niet alles, maar dat er best wel een flinke

consideration and that I also noticed that not everything, but that there is quite a bit

dosis aan frustratie, ongeduld en ook wel boosheid met name richting mezelf de toon bepaalde. En

a dose of frustration, impatience, and also anger, particularly towards myself, determined the tone. And

waardoor ik op een gegeven moment dus ook weinig meer durfde te lanceren. Ik vertrouwde mezelf niet

which made me hesitate to launch anything at some point. I didn't trust myself.

meer in mijn aanbiedings en ja, lanceeringsprocessen. Totdat ik eigenlijk

more in my offerings and yes, launch processes. Until I actually

in gang ging met mijn human design om te kijken van hé, wat heeft er werkelijk grond in mij? Waar ben

I started with my human design to see, hey, what really has a foundation in me? Where am I?

ik aan het rond spartelen in de ruimte? Waar eigenlijk de ruimte in je design, als je kijkt

Am I thrashing around in space? Where actually is the space in your design, if you look?

naar je kaart, dan is de ruimte die je ziet, dus de witte vlakken zijn de ruimte voor wijsheid. Dus

According to your map, the space you see, so the white areas are the space for wisdom. So

waar we als het ware naar school gaan, waar we meer leren over de matrix, maar waar we ook ontvangen.

where we go to school, so to speak, where we learn more about the matrix, but where we also receive.

En eigenlijk alles wat ingekleurd is aan je kaart is ja, weet je,

And actually everything that is colored in on your card is yes, you know,

wat je brengt en het is op de manier waarop je levert en ook vaak ook wat je levert.

What you bring and it is the way you deliver and often also what you deliver.

Alleen we leveren er eigenlijk beide. We leveren onze vaste krachten en we leveren ook wijsheid.

We actually deliver both. We provide our permanent staff and we also provide wisdom.

Rondom ja, bepaalde zaken en thema's en waar ik zelf al best wel een tijd een beetje zat was om

Around yes, certain matters and themes, and where I had been sitting for quite some time was to

te raden naar waar ik sterk in ben en met mij vele andere. En ook waar mijn werk met

to guess what I am good at and many others like me. And also where my work with

anderen niet zozeer heel erg voldoende deed, omdat mijn krachten anders zijn dan die van hen.

others did not really do enough, because my strengths are different from theirs.

En dat tot op zekere hoogte kunnen dingen algemeen geadresseerd worden. Alleen ik merkte met

And to some extent, things can be addressed generally. It's just that I noticed with

individueel werk dat ik echt snakte naar iets wat mij meer inzicht zou geven in iemand anders,

individual work that I really longed for something that would give me more insight into someone else,

hun talenten, competenties, maar ook werkelijk gewoon natuurlijke kracht.

their talents, competencies, but also truly just natural strength.

Die individu waar ik nu mee werk heeft ja, zo ontzettend veel mooie dingen te bieden. En

That individual I am working with now has so many beautiful things to offer. And

er waren wat, als het ware, niet zelf struggles gaande als het gaat om het hebben van een

there were some, so to speak, not self struggles happening when it comes to having a

ongedefineerd hartcentrum en een ongedefineerde solar plexus, het emotionele centrum. Heel veel

undefined heart center and an undefined solar plexus, the emotional center. Very much

dingen die naar voren kwamen rondom het maken van nieuwe dingen waar ik voor gevraagd werd om daarin

things that emerged around creating new things that I was asked to be involved in

te begeleiden, kwamen veel van de emotionele bottlenecken kwamen naar voren. En als ik

to guide, many of the emotional bottlenecks came to light. And if I

ook naar haar bodygraph keek, dan klopte dat ook. Open en vaak eigenlijk door een

also looked at her bodygraph, then that was correct as well. Open and often actually through a

vermijding van emotionele energie, dus ook bepaalde belevingen, pain en pleasure,

avoidance of emotional energy, thus also certain experiences, pain and pleasure,

is dat eigenlijk wat waar is voor jou verstopt raakt. Of dat je dat niet eens, of dat je dat

Is that actually what is hidden for you? Or that you don't even, or that you...

Om de boot niet teveel in beweging te brengen.

To avoid disturbing the boat too much.

Ja, gewoon eigenlijk wegstopt ergens.

Yes, just actually hiding it somewhere.

Of dat je die energie, die is ook wat waarheid voor je, gaat vermijden.

Or that you will avoid that energy, which is also some truth for you.

Nou, als we dan even kijken naar het open en ongedefineerde hartcentrum.

Well, if we take a look at the open and undefined heart center.

Is dat we daar vaak ons waarde gaan bewijzen.

Is that where we often go to prove our worth?

En gaan lopen bewijzen.

And go prove it.

Of gaan lopen schelden dat we het waard zijn.

Or go around complaining that we are worth it.

Of gaan lopen stamvoeten.

Or going to walk on stomped feet.

Of, weet je, afhankelijk van wat je niet zelf thema is.

Or, you know, depending on what your own theme is.

Boos, gefrustreerd, teleurgesteld of bitter worden.

Becoming angry, frustrated, disappointed, or bitter.

Rondom alles wat te maken heeft met waarde.

Around everything that has to do with value.

En met geld.

And with money.

Met materiële zaken.

With material things.

Dus, ze vroeg mij, kan je wat voorbeelden geven over wat waar is voor jou?

So, she asked me, can you give some examples of what is true for you?

En ik had daar stevige contemplatie, maar ook zachtaardige contemplatie gedaan.

And I had engaged in deep contemplation there, but also gentle contemplation.

En deze voiceberichten.

And these voice messages.

Heb ik even samengepakt.

I have packed it all up.

En ga ik met je delen verder in deze podcast.

And I will share with you further in this podcast.

Of je nou wel of geen open of ongedefineerd of gedefineerd hartcentrum of solarplexuscentrum hebt.

Whether you have an open or undefined or defined heart center or solar plexus center.

Stel, je hebt een gedefineerde solarplexus of een gedefineerd hartcentrum.

Suppose you have a defined solar plexus or a defined heart center.

Dit kan ook zodanig resoneren als die krachten bij jou onder druk staan.

This can also resonate in such a way when those forces are under pressure for you.

Of op lage uitdrukking.

Or in low expression.

Dus dat het niet volledig zijn werk kan hebben.

So that it cannot fully do its job.

Omdat je wellicht niet volledig vertrouwt op de krachten van.

Because you may not fully trust in the powers of.

Maar misschien niet eens daar inzicht over hebt.

But maybe you don’t even have insight about that.

Van, wat is dat eigenlijk he?

Well, what is that actually?

En dus daarmee raad ik je aan.

And so I recommend it to you.

Vraag je bodygraph op, kijk eens hoe dat erbij zit bij jou.

Request your bodygraph, take a look at how that is with you.

Kijk eens in ieder geval wat de Human Design Bodygraph laat zien.

Take a look at what the Human Design Bodygraph shows, at least.

Niet als bijbel, maar wellicht wel als roadmap voor jou om gewoon iets bij te houden.

Not as a bible, but perhaps as a roadmap for you to simply keep track of something.

Om te merken en om voor jezelf te checken.

To notice and to check for yourself.

Ben ik on track voor mezelf?

Am I on track for myself?

Of ben ik gewoon in me niet zelf aan het grabbelen?

Or am I just rummaging through myself?

Dus veel plezier met deze podcast en mocht je vragen of feedback hebben.

So have fun with this podcast, and if you have any questions or feedback.

Dan hoor ik het graag van je in de afloop in de comments.

Then I would love to hear from you in the comments afterwards.

Hi, wat een mooie vraag.

Hi, what a beautiful question.

Ik had daar recentelijk nog wat over verwonderd.

I had recently been wondering about that.

Ik heb een paar notes die ik je voor ga lezen.

I have a few notes that I am going to read to you.

Wat is waardevol voor mij?

What is valuable to me?

Dat gebruikt en benut wordt wat ik te bieden heb.

That what I have to offer is being used and utilized.

Een heerlijke leefomgeving.

A wonderful living environment.

Meerdere en flexibele contacten, intimiteit, vruchtbare relaties.

Multiple and flexible connections, intimacy, fruitful relationships.

Me voldaan voelen in mijn lijf en hoofd.

Feeling satisfied in my body and mind.

Waardevol voor mij zeker in plaats van gefrustreerd en al die dingen.

Valuable to me, definitely instead of frustrated and all those things.

Dus daarbij echt leven vanuit hoe ik gebouwd ben komt het.

So living really from how I am built comes into play.

Want ik heb heel veel gedaan van wat dat niet is.

Because I have done a lot of what that is not.

Eigenlijk kan ik nu ook zien hoe dan ook even terug naar de opzomming tussen haakjes alleen.

Actually, I can see now to go back to the list in parentheses only.

Dat ik een har breeding en de tekenen van een eigen leven moet.

That I need to breed a har and the signs of my own life.

Ik moet in die zin leest worden.

I need to be read in that sense.

Ik moet op die plekken moeten lopen.

I have to walk in those places.

Ik moet wat doen om te blijven.

I need to do something to stay.

Dus ik heb dat altijd aan de hand.

So I always have that on hand.

Voor wat ik kan doen waar daarvan verandering te maken heeft.

For what I can do that has to do with making a change.

Ik moet moeten gaan.

I have to go.

En dat is heel erg belangrijk om dat niet te maken met...

And that is very important not to do that with...

...hoe je deze mensen gaat.

...how you are going to deal with these people.

Ik heb totaal geen zin meer in dat.

I don't feel like that at all anymore.

Het is geen aanslag.

It is not an attack.

Maar het is een aanslag.

But it is an attack.

Het is een aanslag over delen.

It is an attack on parts.

Het is een aanslag over zaken.

It is an attack on business matters.

En het is een aanslag over gedachten.

And it is an attack on thoughts.

Het is een aanslag over dingen.

It is an attack on things.

Ik heb are noti.

I have are noti.

Ik heb een aanslag over...

I have an attack about...

bevestigen

confirm

dat heeft zich ook vaak

that has often happened too

geuit in niet zeker weten wat en hoe

expressed in not knowing what and how

en onhelderheid

and ambiguity

over ofwel duidelijkheid

about or clarity

rondom materiële

around material

zaken of zelfs dus

things or even thus

omgevingskwesties

environmental issues

want het is ook materie

because it is also matter

mijn huis is natuurlijk ook gewoon

my house is of course just ordinary

wat meer stoffelijk dan

what is more substantial than

een gedachte die door komt

a thought that comes through

twaddelen

twaddle

dus heel veel van waarde

so very much of value

gaat

goes

voor mij

for me

om

to

wijsheid

wisdom

en vanuit die

and from that

wijsheid

wisdom

krijgt waarde voor mij weer meer

value means more to me again

grond omdat ik weet dat het

ground because I know that it

niet in de vastigheid zit maar meer

is not in the solidity but more

in de

in the

wijsheid bijvoorbeeld dus ook niet meer

wisdom for example no longer either

confrontaties vermijden

avoid confrontations

dat is uiteindelijk ook heel waardevol

that is ultimately very valuable as well

voor mij

for me

weten wat waar is voor mij is ook

knowing what is true for me is also

waardevol voor mij dus het zit hem ook heel veel in de niet zelf thema's

Valuable to me, so it also hinges a lot on the non-self themes.

na goed nu merk ik

Well, now I notice.

daar kan ik echt vanuit groeien

I can really grow from that.

en dat gaat hem niet vanuit

and that won't work for him

en ik wil dit of dat of

and I want this or that or

tuurlijk kan ik dan zeggen van oké

Of course I can then say okay.

kijk je naar van oké wat

Are you looking at like, okay, what?

wat heb ik dan al gegenereerd waar ik echt van genoten of wat me echt voldeed

What have I generated that I really enjoyed or that truly fulfilled me?

en daar kan ik ook in herkennen dat ik echt bijna alles al aangeraakt heb

And there I can also recognize that I have really touched almost everything already.

alleen nu

only now

in de aan die dienst misschien niet eens echte trechter maar zo kan het

in that service perhaps not even a real funnel but that's how it goes

af en toe in de stuwing van

from time to time in the surge of

nog authentieker leven en ondernemen

living and doing business even more authentically

ja dan merk ik dat al die zaken weer naar voren komen door daarover te

Yes, then I notice that all those things come up again by talking about them.

contempleren

to contemplate

en te weten ook dat dingen met waarde voor mij

and also to know that things of value to me

flexibel zijn

to be flexible

alleen vanuit wijsheid

only from wisdom

grond kunnen vatten

to be able to grasp (a concept)

alleen te weten dat mijn doe kracht en wat andere zaken altijd dominanter daarin

only knowing that my drive and some other things are always more dominant in it.

zullen zijn dat ik gewoon echt

will be that I just really

effe

a moment

ja die wijsheid en die waarde

yes that wisdom and that value

daar ruimte voor moet laten en dat moet blijven doen

that must be allowed space and must continue to do so

zo af en toe even naar binnen te gaan bijvoorbeeld

for example, to go in every now and then

door te zien hoe de volgende dag zich dan weer ontvouwt

by seeing how the next day unfolds again

en ook waardevol

and also valuable

voor mij is ook gewoon

for me it is also just

volledig herkennen

fully recognize

en kwetsbaar zijn bij waar ik niet

and being vulnerable in places where I am not

stabiel ben

I am stable.

en dat het dus ook niet hoeft

and that it doesn't have to be either

ik ben niet fixt daar in heel veel dingen ben ik wel fixt dat werkt al dus

I am not fixed there, in a lot of things I am fixed, that already works like that.

altijd

always

dat zie ik dus nu ook bij iedereen dat is geen vaag ding dat is gewoon een

I see that now with everyone, that's not a vague thing, that's just a...

bepaalde mechaniek die die individueel inzicht draagt en vanuit opereert

certain mechanics that carry individual insight and operate from it

wat ook waardevol voor mij is om daar niet meer om overheen te skippen

what is also valuable for me is not to skip over that anymore

en het op iets te gooien wat het misschien eigenlijk wel niet is

and to throw it at something that it may actually not be

maar goed is natuurlijk altijd een speculatief ding

but good is of course always a speculative thing

maar ik denk dat het ook wel heel erg belangrijk is om dat te kunnen doen

but I think it is also very important to be able to do that

en dat is ook heel erg belangrijk

and that is also very important

oké nog een voorbeeld als het gaat over IT en websites

Okay, another example when it comes to IT and websites.

voor mij was het dus ook waardevol om wijsheid te cultiveren

For me, it was also valuable to cultivate wisdom.

rondom wat is er wel of niet en niet nodig

Around what is there or isn’t there and isn’t necessary?

want ik had zoveel als het gaat om IT en tech

because I had so much when it comes to IT and tech

en er is ook zoveel mogelijk

and there is also so much possible

dus je kan heel snel ook de weg kwijt

so you can get lost very quickly too

ik kan heel snel ook nou niet zozeer de weg kwijt raken

I can very quickly not get lost on the road either.

ik ben daar bijna wel gewoon echt wel best wel stevig in dat landschap gegroeid

I have really grown quite solidly in that landscape.

alleen daardoor kan ik nu ja gewoon best wel veel gemakkelijker bepalen

Only because of that can I now determine quite a lot more easily.

in ieder geval voor mij wat is daar nog waardevol

In any case for me, what is still valuable there?

wat is hier relevant

what is relevant here

en ook weten ja ja weet ik het ooit zeker

and also know yes yes I know it for sure one day

nee verandert alles altijd

no, everything always changes

ja dat is ook voor mij echt waardevol om te weten en te erkennen

Yes, that is really valuable for me to know and acknowledge as well.

dat ik als ik iets in de vaste vorm ga zetten

that when I put something into a fixed form

dat ik weet dat dat ook aan verandering onderhevig is

that I know that this is also subject to change

en dat dat ook weet je mijn energie vereist

and that you know my energy demands it

dus dat ik daar ook echt niet meer over overheen te skippen heb

so that I really can't skip over it anymore

en daarbij is ja bijvoorbeeld nu opnieuw inrichten van mijn van mijn website

and in addition, for example, redoing my website again.

van alle tech dingen en dergelijke

of all tech things and such

ja dat vergt best wel wat

yes, that does require quite a bit

dat vergt echt veel present

That really requires a lot of presence.

alleen ik weet ook dat het waardevol is om mezelf door het proces heen te nemen

Only I know that it is also valuable to take myself through the process.

pak het er even bij dan leg ik het weer weg

I'll get it for a moment and then put it away again.

pak het er even bij dan leg ik het even weg

Just grab it for a moment and then I’ll put it away.

dan ga ik met wat anders

Then I'll go with something else.

dus dat dat dat ik dat proces zodoende eer om en te deconditioneren

So that that that I to decondition that process accordingly.

en daar eigenlijk gewoon veel meer draagkracht te laten ontstaan

and actually just to create much more capacity for support.

die natuurlijk is voor mij in plaats van dat ik iets probeer te doen

that of course is for me instead of me trying to do something

te maken vanuit een soort van idee of een ja een energie

to be created from a kind of idea or yes, an energy

die meer komt vanuit frustratie dan vanuit berusting en een voldoening ofzo

that comes more from frustration than from acceptance and some sort of satisfaction

dus daar zitten kleine nuances in

so there are small nuances in there

want ik kan met IT bijvoorbeeld echt wel doorduwen

Because I can really push through with IT, for example.

en hameren op systemen schelden op systemen kon ik ook

And hammering on systems, cursing at systems, I could do that too.

dat doe ik overigens veel minder

I actually do that much less.

ook omdat ik dus merk

also because I notice

maybe this is not the thing

maybe this is not the thing

maybe this is the thing

maybe this is the thing

daarom durfde ik het ook aan om überhaupt ja te zeggen op

that's why I dared to say yes at all to

oké well let's look at a website

Okay, well let's take a look at a website.

what can that be

what could that be

nou kom ik in dit proces weer heel veel andere dingen tegen

Well, I'm encountering a lot of other things in this process again.

die gaan over keuzes maken

those are about making choices

en over waar ga je dan uiteindelijk meer voor

And where will you ultimately go for more then?

wat is er nog meer te includeren hier

what else is there to include here

en wat moet het gaan doen

and what is it supposed to do

die visie was bijvoorbeeld al wel heel snel duidelijk

that vision became clear very quickly, for example

en dat staat ook wel en dat kan ook weet je

and that looks good and that can also be you know

en het proces is daarin voor mij ook waardevol

and the process is also valuable to me

ja als dat volledig benut en geïncludeerd wordt

yes, if that is fully utilized and included

en dat er ook gewoon iets staat waar je van op aan kan

and that there is also simply something that you can rely on

en waar je op kan vertrouwen

and where you can rely on

en dat je dan ook kijkt van

and that you also look at

ja weet je heb ik hier wel of geen hulp voor nodig

Yes, you know, do I need help with this or not?

dat zijn allemaal dingen waar ik ook naar kijk

Those are all things that I also consider.

als het me te veel frustreert

if it frustrates me too much

ja dan moet ik daar toch kwetsbaar mee zijn

Yes, then I have to be vulnerable with that.

en dan kijken van oké

and then looking like okay

heb ik hier nog meer wijsheid te cultiveren

Do I have more wisdom to cultivate here?

is hier wel iets van waarde in voor mij

Is there something of value for me in this?

of heb ik dit gewoon uit te besteden

Or do I just have to outsource this?

ja eerder kwam ik daar niet eens

Yes, I didn't even get there earlier.

want ik hield dus nog alles op mijn eigen bord

because I still kept everything on my own plate

so ja kwetsbaarheid

so yes vulnerability

very waardevol

very valuable

wat ik zelf merk en niet alleen bij mij ook bij anderen

what I notice myself and not only with me but also with others

is dat we tot een diepere lucht

is that we go to a deeper air

van wat waar en waardevol is voor ons komen

come from what is true and valuable to us

in deze opzet voor the years to come

in this framework for the years to come

niet alleen omdat het energetische landschap zo muteert en verandert

not only because the energetic landscape is mutating and changing

ook omdat creaties die geen draagkracht hebben

also because creations that lack support

vanuit onszelf niet meer houtje touwtje

no longer just piecing things together from ourselves

of vanuit niet zelf kunnen voortbestaan

or not being able to exist on their own

dat is een beetje even in die termen

that's a bit the same in those terms

dus het is én dat

so it is both that

zeker cultivating self-love en all those things

certainly cultivating self-love and all those things

en recognizing who you are

and recognizing who you are

ook werkelijk contempleren op

also truly contemplate on

what is truly valuable and true for me

what is truly valuable and true for me

en daar merk ik dat zeker met mensen met open solar plexus

And I definitely notice that with people who have an open solar plexus.

want daar gebeurt de grootste mutatie

because that's where the biggest mutation occurs

op het emotionele vlak

on an emotional level

dat daar nog echt wel een hoop verborgen schatten liggen

that there are still a lot of hidden treasures there

die wat overweldigd zijn geweest

those who have been overwhelmed

door emotionele energie

through emotional energy

die zodanig niet eens de ruimte of het licht hebben gezien

who have not even seen space or light

om zichzelf zodanig te openbaren

to reveal oneself in such a way

om in dit geval toegevoegd te worden aan de creatie van een website

to be added to the creation of a website in this case

of aan you know like those things

or you know like those things

als je dingen fysiek draagkracht wens te geven

if you wish to give things physical load capacity

voor de toekomst

for the future

dus dat je ook niet weer teleurgesteld raakt in

so that you won't be disappointed again in

oh my god was het toch niet wat ik wilde om zo maar te zeggen

oh my god it wasn't what I wanted to say like that

of toch niet

or perhaps not

het is toch anders dan dat ik voor ogen had

It is indeed different from what I had in mind.

gewoon nog dieper te gaan bij jezelf

just go deeper within yourself

maar niet zozeer like the labor of digging

but not so much like the labor of digging

het weten en het vertrouwen dat het veilig is

the knowledge and the trust that it is safe

om erachter te komen wat waar is voor jou

to find out what is true for you

al heb je daar misschien nooit echt direct een referentie voor gehad

even if you may never have really had a direct reference for it

en ja nu is het eigenlijk een mooie tijd

And yes, now it is actually a nice time.

om daar niet voor vastigheid te zoeken

to not seek certainty in that

maar voor wijsheid

but for wisdom

want zowel je wijsheid toevoegen aan wat wel grond heeft vanuit jezelf

because you want to add your wisdom to what has a foundation from yourself

daar ontstaat volgens mij de magie die houdbaar is voor de toekomst

That is where, in my opinion, the magic arises that is sustainable for the future.

en kan iedereen voorbij aan leuke ideeën en concepten

and can everyone overlook fun ideas and concepts

making it work

making it work

werkelijk dingen neer gaan zetten die bij hen passen

truly putting things in place that suit them

die met hen resoneren

that resonate with them

en die dus ook werkelijk draagkracht hebben

and that therefore actually have carrying capacity

geld kunnen opleveren

can generate money

en ook werkelijk waarde kunnen brengen in de wereld

and also truly bring value to the world

alleen omdat jij de aanwezigheid hebt kunnen cultiveren

only because you have been able to cultivate presence

om erachter te komen wat waar en waardevol is voor jouzelf

to discover what is true and valuable for yourself

dat is waar we ons volgens mij op te richten hebben

that is where we should focus, in my opinion

ik bedoel hier meer de zachtaardigheid

I mean the softness here more.

de kwetsbaarheid

the vulnerability

ook het geduld

also the patience

de intimiteit

the intimacy

met jezelf

with yourself

om erachter te komen

to find out

wat waar en wat werkelijk waardevol is

what is true and what is truly valuable

voor jou

for you

om ook te herkennen wat dat niet is

to also recognize what that is not

want als je de wijsheid rondom die zaken toe kan voegen

because if you can add wisdom regarding those matters

of eigenlijk wat automatisch gebeurt als je er wijzer rondom wordt

or actually what happens automatically as you become wiser about it

dan gaat wat wel stabiel is in je

then what is stable in you will go

dus waar je altijd op kan vertrouwen

so where you can always rely on

gaat die wijsheid als het ware benutten

will that wisdom be utilized as it were

dat je de openheid van de wijsheid

that you have the openness of wisdom

samen laat komen

come together

met wat altijd stabiel is voor jou

with what is always stable for you

waar je dus altijd op kan bouwen

where you can always rely on

waar je altijd op kan vertrouwen

where you can always rely on

waar je hd kaartje gewoon

where your HD card just is

eigenlijk een prachtige

actually a beautiful

plattegrond voor geeft

map for provides

en waar je dus die inzichten voor jezelf kan combineren

and where you can therefore combine those insights for yourself

om werkelijk niet alleen dingen in de wereld te brengen

to truly not only bring things into the world

die waar je blij van wordt

that makes you happy

of die echt bij je passen

or that really suit you

die echt komen vanuit wat je uitdraagt

those really come from what you embody

die werkelijk ook van waarde dus kunnen zijn

that can actually be of value

voor anderen

for others

en zodoende ook nog financieel geld opleveren

and thus also generate financial income.

omdat het grond heeft in jou

because it has a foundation in you

en omdat het resoneert met jou

and because it resonates with you

dus een waarheid en een waarde al in zich draagt

so it carries a truth and a value within itself

die je niet hoeft te bewijzen

that you don't have to prove

en die je dus ook niet hoeft te vermijden

and that you therefore do not need to avoid

en dat vergt voor mensen met open of ongedefineerde solar plexus

and that requires for people with an open or undefined solar plexus

en of ook ongedefineerd hart

and or also undefined heart

ja wellicht wat meer contemplatie over die zaken

yes perhaps a bit more contemplation about those matters

en hun eigen wijsheids cultivatie

and their own cultivation of wisdom

waar ze vaak zeker omdat die centra zo

where they are often certain because those centers are so

niet alleen intentie niet zelf thema's hebben

not only intention not to have themes themselves

wat vermijden van confrontatie en waarheid

avoiding confrontation and truth

en het proberen te bewijzen

and trying to prove it

dat je waard bent

that you are worth

daar wijsheid te cultiveren voor jezelf

to cultivate wisdom for yourself

is een groot geschenk

is a great gift

niet alleen aan jezelf

not only to yourself

maar ook aan ieder die je tegen gaat komen

but also to everyone you will come across

bedoel dat als bijeffect

I mean that as a side effect.

eventjes want de eerste waarde ligt meer bij jezelf

Just a moment because the first value lies more within yourself.

jaren wist ik niet

for years I didn't know

wat de waarde van mijn dingen was

what the value of my things was

en dacht ik dat ik het meer waarde moest geven

and I thought I had to give it more value

nu sinds ik voor mezelf ben nagegaan

now since I have checked for myself

wat is waardevol voor mij

what is valuable to me

en wat is waar voor mij

and what is true for me

was voor mij weer een stap verder eigenlijk

it was actually another step forward for me

want ik kan mezelf kennende met heel veel winden meewaaien

because knowing myself, I can go with the flow of a lot of winds

en op elke uitnodiging ingaan

and respond to every invitation

en op elke roep van mijn netwerk ingaan

and respond to every call from my network

alleen hoe langer hoe meer ik achterover ging leunen

only the more I leaned back

en ging luisteren naar of deze roep klopt voor mij

and went to listen to whether this call is right for me

en dat checken met mezelf

and that checking with myself

nu weet ik ik doe daartoe mijn onderbuik

Now I know I do it with my gut.

viel er eigenlijk best wel heel veel af

a lot actually fell off

en dus om niet meer vanuit frustratie te handelen

and thus to no longer act out of frustration

of vanuit ongeduld of meteen weer iets

or out of impatience or immediately something again

op de markt in de markt willen zetten

to put on the market

waarvoor eigenlijk

what for actually

dus zodoende is die waarheid

so that is the truth

en die wijsheids cultivatie rondom waarde

and that cultivation of wisdom around value

en wat waar is voor mij

and what is true for me

ook al is dat een doorlopende verwondering

even though that is an ongoing wonder

het blijft je wijzer maken

it keeps making you wiser

en het blijft waarde toevoegen

and it continues to add value

aan jouw leven

to your life

en jouw onderneming

and your business

en dus ook aan wat je in de wereld zet

and so also to what you put into the world

en het geeft je gewoon een draagkracht

and it simply gives you a carrying capacity

die heel uniek is

that is very unique

en altijd kan vertrouwen

and can always trust

op dat je het ook daadwerkelijk kan leveren

provided that you can actually deliver it

omdat je het neerzet op een manier die past bij jou

because you put it in a way that suits you

je levert het op een manier die past bij jou

you deliver it in a way that suits you

en je weet ook daarin

and you also know that in it

je grenzen en je eigen voorwaarden

your boundaries and your own conditions

door die waarheid en wijsheidscontemplatie

through that truth and wisdom contemplation

dus ik nodig je uit

so I invite you

om voor jezelf eens na te gaan

to consider for yourself

wat is waardevol voor mij

what is valuable to me

en wellicht gewoon alleen die vraag neer te zetten

and perhaps just to put that question out there

zeker als je een open of ongedefineerd hartcentrum hebt

especially if you have an open or undefined heart center

wat is waardevol voor mij

what is valuable to me

en als je open solar plexus of ongedefineerde solar plexus hebt

and if you have an open solar plexus or undefined solar plexus

dus wit

so white

om eens na te gaan voor jezelf

to look into it for yourself

wat is waar voor mij

what is true for me

die vraag gewoon eens neer te zetten

just to pose that question

en te kijken wat dat naar voren gaat brengen

and to see what that will bring forward

want je moet niet van jezelf verwachten

because you shouldn't expect anything from yourself

dat je daar meteen je hele pagina vol schrijft

that you immediately fill your entire page with that

wellicht is het wel zo in jouw geval

perhaps it is indeed the case in your situation

check dan een paar dagen later weer

check again a few days later

heb ik iets toe te voegen

Do I have anything to add?

kan ik iets wegkrassen

Can I scratch something off?

wat eigenlijk toch niet waardevol is voor mij

which is actually not valuable to me after all

want dat is ook dus onderdeel meteen van

because that is also part of immediately of

een deconditioneringsproces

a deconditioning process

van de wijsheid van dat centrum

of the wisdom of that center

wat dus de wijsheid veel organischer laat zien

which therefore shows wisdom in a much more organic way

en...

and...

om een aanbod te maken

to make an offer

wat dus echt resoneert met jou

what really resonates with you

vergt wel dat je wijsheid cultiveert rondom deze zaken

it does require you to cultivate wisdom around these matters

want dat is dus ook waar je anderen ontvangt

because that is where you also welcome others

en...

and...

met die centra

with those centers

grenzen bepalen daarmee

defining boundaries thereby

is dus ook

is therefore also

ja, een grens is flexibel

Yes, a boundary is flexible.

waarschijnlijk

probably

dus daarin ga je voor jezelf na

so you reflect on that for yourself

oké, wat is waardevol voor mij

Okay, what is valuable to me?

en ook te weten, oké, wat is dat werkelijk niet

and also to know, okay, what is that really not

voor mij is dat bijvoorbeeld mijn niet zelf thema's

for me, that is for example my non-self themes

frustratie en boosheid en ongeduld

frustration and anger and impatience

waren van grote waarde

were of great value

omdat ze mij een motivatie gaven

because they gave me motivation

ehm...

umm...

om weer iets te doen

to do something again

alleen nu ik kan merken van wauw

only now I can notice wow

de voldoening en de vrede

the satisfaction and the peace

is eigenlijk zoveel meer van waarde

is actually so much more valuable

ehm...

uhm...

kan ik veel makkelijker zien en detecteren

I can see and detect much easier.

hm...

hm...

klopt het wat ik doe voor mij

Is what I do right for me?

dus, met andere woorden ook

so, in other words also

gaat dit draagkracht hebben

Will this have support?

de toekomst in

into the future

is dit een energie waarmee ik

is this an energy with which I

ehm...

uhm...

die voor mij is om mee te bouwen

that is for me to build with

en...

and...

ehm...

uhm...

wat een gift

what a gift

dus daarin vind ik dit super inzichtelijk

So I find this really insightful.

als het gaat om werkelijk iets neerzetten

when it comes to actually achieving something

wat resoneert met jezelf

what resonates with yourself

wat klopt met jezelf

what is right with yourself

wat dus ook

so that's also the case

automatisch waarde

automatic value

toevoegt in de markt

adds to the market

en ehm...

and um...

ik ben daar ook mee in proces

I am also in the process of that.

het is echt een

it is really a

absoluut nog een journey voor mij

absolutely still a journey for me

en ehm...

and um...

zodoende wil ik het ook gewoon hier wel

therefore I would also like to do it here

ehm...

uhm...

met je delen

share with you

want wellicht heb jij daar ook wat aan

because perhaps you might find it useful as well

en ehm...

and um...

ja

yes

wat is waardevol voor mij

what is valuable to me

wat is waar voor mij

what is true for me

en ehm...

and um...

let's move on with our journey

let's move on with our journey

dankjewel voor het luisteren naar deze podcast

Thank you for listening to this podcast.

ik hoop werkelijk dat je er iets uit opgestoken hebt

I truly hope you learned something from it.

en dat er iets waardevols voor jou in zat

and that there was something valuable for you in it

en...

and...

en als jij iemand anders kent waarvoor dit ook waardevol zou kunnen zijn

and if you know someone else for whom this could also be valuable

stuur dan deze podcast gerust aan hen door

feel free to forward this podcast to them.

ik maak content en podcasts op basis van inspiratie

I create content and podcasts based on inspiration.

en als ik werkelijk iets te beelden heb

and if I truly have something to imagine

dus als jij op de hoogte gehouden wil worden

so if you want to be kept informed

wanneer de volgende podcast live is

when the next podcast is live

dan abonneer je gerust op jouw favoriete luisterplatform

then feel free to subscribe on your favorite listening platform

of meld je aan voor mijn e-mail updates

or sign up for my email updates

nogmaals je kan jouw eigen gratis bodygraph downloaden op marijnbosink.com

Once again, you can download your own free bodygraph at marijnbosink.com.

en super graag tot de volgende aflevering

and I really look forward to the next episode

joe

joe

doei

bye