Aflevering 6: Drugsafval

In Nederland werden in 2019 op meer plekken drugs geproduceerd dan een jaar daarvoor.

In the Netherlands, drugs were produced in more locations in 2019 than a year before.

De politie ontmantelde het afgelopen jaar 90 drugslaboratoria.

The police dismantled 90 drug laboratories last year.

In het jaar daarvoor waren het er nog geen 60.

The year before, there were not even 60.

In Brabant wordt het meest gefabriceerd, maar ook in Oost-Nederland vindt de politie steeds meer drugslab.

In Brabant the most is manufactured, but in East Netherlands the police are increasingly finding drug labs as well.

Zware chemische luchtverontreiniging bij de brand hebben het hulp- en opsporingsdiensten moeilijk,

Severe chemical air pollution from the fire has made it difficult for emergency and rescue services.

zo niet onmogelijk gemaakt, om ter plekke hun werk te doen.

if not made impossible, to do their work on site.

Berchem is aan een chemieramp ontsnapt, zo opent de officier vandaag.

Berchem has escaped a chemical disaster, the officer opens today.

Het Openbaar Ministerie Oost-Nederland heeft gevangenisstraffen van 9 maanden tot 4 jaar geëist,

The Public Prosecution Service of East Netherlands has demanded prison sentences ranging from 9 months to 4 years.

tegen vijf mannen in de leeftijd van 28 tot en met 57 jaar, uit Tiel, Nijmegen en Rotterdam.

against five men aged 28 to 57, from Tiel, Nijmegen, and Rotterdam.

Zij worden onder meer verdacht van betrokkenheid bij de productie van synthetische drugs in een drugslab aan de Kerkendus.

They are suspected, among other things, of involvement in the production of synthetic drugs in a drug lab on the Kerkendus.

Drugsafval. Blauwe vaten in het bos of in het water,

Drug waste. Blue barrels in the forest or in the water,

vol chemische stoffen die overblijven na de productie.

vol chemical substances that remain after production.

De productie van pillen of andere verdovende middelen.

The production of pills or other narcotic substances.

Die stoffen zouden niet in het milieu of in ons water terecht moeten komen.

Those substances should not end up in the environment or in our water.

Maar daar maken de makers van drugs zich niet druk om.

But the drug makers don't worry about that.

Je luistert naar De Stille Getuigen, een podcast van NRC-XTR in opdracht van het Nederlands Forensisch Instituut.

You are listening to The Silent Witnesses, a podcast by NRC-XTR commissioned by the Netherlands Forensic Institute.

Ga voor meer podcasts en vacatures bij het NFI naar nfi.nl slash podcast.

For more podcasts and job vacancies at the NFI, visit nfi.nl slash podcast.

Een van de vele deskundigheidsgebieden van het NRC-XTR is de productie.

One of the many areas of expertise of NRC-XTR is production.

De productie van het NFI is forensisch milieuonderzoek.

The production of the NFI is forensic environmental research.

Govert Verstappen is deskundige afvalstoffen.

Govert Verstappen is an expert in waste materials.

Hij doet onderzoek naar afvalstoffen, naar ongevallen met chemische stoffen

He is researching waste materials and accidents involving chemical substances.

en neemt monsters op plekken waar mogelijk chemische stoffen te vinden zijn.

and takes samples in places where chemical substances may be found.

Govert, jij neemt monsters van chemische stoffen, drugsafval, maar ook andere dingen.

Govert, you take samples of chemical substances, drug waste, but also other things.

Wat voor gevaarlijke monsters kom je allemaal tegen in jouw praktijk?

What kind of dangerous monsters do you encounter in your practice?

De monsters die ik neem hebben vaak te maken met milieu of milieuverontreiniging.

The samples I take often relate to the environment or environmental pollution.

En dat kan heel...

And that can be very...

Dat kan heel divers zijn, ook qua toestand.

That can be very diverse, also in terms of condition.

Soms gasvormig, soms vloeistof, bodem, vaste stoffen, alles.

Sometimes gas, sometimes liquid, bottom, solids, everything.

Ik heb een aantal jaren geleden op een bedrijfsterrein...

I was on a business premises a few years ago...

waar iemand allerlei afvalstoffen, in onze ogen afvalstoffen, verzamelde...

where someone collected all sorts of waste materials, in our eyes waste materials...

om weer te hergebruiken.

to reuse again.

Maar het enige wat daar gebeurde is dat er steeds meer bijkwam.

But the only thing that happened there was that more and more piled up.

En op dat terrein hebben wij toch wel een groot deel van ons monsternamenarsenaal kunnen inzetten...

And in that area, we have been able to utilize a large part of our sampling arsenal...

om monsters te nemen en ook vast te stellen of er bodemverontreiniging, want dat was eigenlijk de belangrijkste,

to take samples and also to determine whether there is soil contamination, because that was actually the most important.

bodemverontreiniging opgetreden was.

soil contamination had occurred.

Wat voor soort stoffen waren dat?

What kind of substances were those?

Benzine, olie?

Gasoline, oil?

Nou, van alles.

Well, everything.

Kleurstoffen, vloeistoffen ook, brandstoffen.

Dyes, liquids too, fuels.

Nou, eigenlijk uit de chemische industrie hebben we dingen aangetroffen waarvan je denkt van, nou, dat moet hier niet zo opgeslagen staan.

Well, actually from the chemical industry we have found things that make you think, well, that shouldn't be stored here like that.

Hij had bassins waar hij water in opsloeg.

He had basins where he stored water.

Wat ook verontreinigd was en wat ook de bodem verontreinigd heeft.

What was also contaminated and what has also contaminated the soil.

Onder andere door het ontstaan van H2S.

Among other things, due to the formation of H2S.

Wat is nou bijvoorbeeld een heel gevaarlijke situatie die je hebt tegengekomen?

What is, for example, a very dangerous situation you have encountered?

Nou, gevaarlijke situaties zijn vaak industriële ongeval of incidenten waarbij dan gevraagd wordt onderzoek te doen.

Well, dangerous situations are often industrial accidents or incidents where an investigation is requested.

En een voorbeeld daarvan is een industriële oven.

And an example of that is an industrial oven.

Die was echt enorm groot.

That was really enormous.

Daar werd fosfor geproduceerd.

There phosphorus was produced.

Je moet je voorstellen dat je echt in een luxe huis een grote woonkamer hebt.

You have to imagine that you really have a large living room in a luxury house.

Qua vloeroppervlak.

In terms of floor area.

En dan 9 meter hoog is die oven.

And then that oven is 9 meters high.

En in die oven waren er werknemers bezig geweest om die weer op te starten.

And in that oven, there had been employees working to restart it.

En die zijn onwel geworden.

And they have fallen ill.

Een daarvan is ook overleden.

One of them has also passed away.

En dat kwam doordat er nog stoffen vrij kwamen in die oven.

And that was because there were still substances released in that oven.

Die, hoe moet ik dat zeggen, heel schadelijk waren voor mensen.

That, how should I put it, was very harmful to people.

En daar hebben we onderzoek naar gedaan.

And we have researched that.

En ook materiaal uit de overwand meegenomen om te kijken waar komt dat gras nou vandaan.

And also took material from the overbank to see where that grass comes from.

Waar die mensen aan overleden zijn.

What those people died from.

Is dat dan vanwege een vermoeden van een misdrijf?

Is that because of a suspicion of a crime?

Of alleen de oorzaak achterhalen?

Or just determine the cause?

Kijk, de werkgever is verantwoordelijk voor zijn werknemers.

Look, the employer is responsible for his employees.

Voor de gezondheid en welzijn.

For health and well-being.

En in dat kader moet je dan zien dat er een strafbaar feit gepleegd is.

And in that context, you have to see that a criminal offense has been committed.

En drugsafval, waar vinden jullie dat vooral?

And drug waste, where do you mainly find that?

Nou, dat kom je overal tegen.

Well, you encounter that everywhere.

Niet alleen in de natuur.

Not only in nature.

Maar ook in vrachtwagens die achtergelaten worden.

But also in trucks that are left behind.

Vol met allerlei jaren.

Full of all kinds of years.

Jerrycans en IBC's.

Jerrycans and IBCs.

IBC's dat zijn 1000 liter vaten.

IBCs are 1000-liter drums.

Maar ja, ik zeg al overal, zelfs in mestkelders.

But yes, I say it everywhere, even in manure pits.

De drugscriminelen, de producenten, die moeten van hun afval af.

The drug criminals, the producers, need to get rid of their waste.

En die weten dan boeren over te halen om hun afval daar te mogen lozen in een mestkelder.

And they then manage to persuade farmers to allow them to dump their waste in a manure pit there.

Of die worden onder druk gezet om dat te doen.

Or they are being pressured to do so.

Dat is niet helemaal helder.

That is not entirely clear.

Waarom is dat een handige manier?

Why is that a convenient way?

Waarom mestkelders?

Why manure pits?

Nou, gewoon om er van af te komen.

Well, just to get rid of it.

En het camoufleert misschien.

And it might camouflage.

Maar het is vooral van, ja, dan zijn ze het kwijt.

But it's mainly that, yes, then they lose it.

Ik las een bericht bij NOS.

I read a message on NOS.

Waarin een boswachter vertelde dat hij regelmatig tegen een berg gedumpte vaten aanloopt.

Where a forest ranger said that he regularly encounters dumped barrels against a mountain.

En die vertelde dat op de dumpplek praktisch alle planten en dieren doodgaan.

And they said that at the dump site practically all plants and animals die.

En dat zelfs de lucht inademen voor brandwonden kan zorgen.

And that even breathing in the air can cause burns.

Hoe gevaarlijk is dat chemische afval waar het over gaat hier?

How dangerous is the chemical waste being discussed here?

Nou, het is heel gevaarlijk afval.

Well, it is very dangerous waste.

Dit afval kan brandwonden veroorzaken.

This waste can cause burns.

Er zitten ook vaak organische oplosmiddelen bij.

There are often organic solvents included as well.

Die niet gezond zijn om die dampen in te ademen.

Those are not healthy to inhale those fumes.

Dus het is echt wel gevaarlijk afval.

So it is really dangerous waste.

Waarvan je niet wil dat mensen of kinderen daar per ongeluk aan zitten.

That you don't want people or children to accidentally touch.

En je wil het sowieso niet in de natuur hebben.

And you definitely don't want it in nature.

Omdat het gewoon bodemverontreiniging oplevert.

Because it simply results in soil pollution.

En dat kost handenvol geld om dat weer schoon te maken.

And that costs a fortune to clean up again.

En als zo'n boer nou mest met drugsafval uitrijdt over het land?

And what if such a farmer spreads manure mixed with drug waste over the land?

Dat is niet toegestaan.

That is not allowed.

Dat is gewoon strafbaar.

That is just punishable.

De betreffende boer heeft ook een boer.

The farmer in question also has a farmer.

Hij heeft een boete gekregen daarvoor.

He has received a fine for that.

Want hij wist dat er drugsafval in zijn mestkelder zat.

Because he knew that there was drug waste in his manure cellar.

En het kan dan ook in de voedselketen terechtkomen?

And it can also end up in the food chain?

Ja, zeker kan het drugsafval dat met mest uitgreden is op het land...

Yes, certainly the drug waste that has been spread on the land with manure...

in onze voedselketen terechtkomen.

end up in our food chain.

De planten, de maisplanten, die nemen die stoffen op in hun plant.

The plants, the corn plants, absorb those substances into their plant.

Dat hebben we ook aangetoond met ons onderzoek.

We have also demonstrated that with our research.

Dat het daarin terechtkomt.

That it ends up in there.

En die maisplanten, die worden weer gebruikt als veevoer.

And those corn plants are used again as animal feed.

Dus varkens eten ervan.

So pigs eat it.

En op die manier kunnen wij dus een stukje varkensvlees op ons bord krijgen...

And in that way, we can get a piece of pork on our plate...

waar drugsafval mogelijk in zit.

where drug waste may be in.

Als je nou opdracht krijgt om zo'n onderzoek te doen in een maisveld...

If you were assigned to conduct such a study in a cornfield...

hoe ga je dan te werk?

how do you go about it?

Nou, je wil eigenlijk eerst weten van wat is de vraagstelling.

Well, you actually want to know first what the question is.

En die vraagstelling van in dit geval de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit...

And that question posed by the Netherlands Food and Consumer Product Safety Authority in this case...

was van, ja, is drugsafval of stoffen die in het drugsafval zitten...

was from, yes, is drug waste or substances that are in the drug waste...

in die planten aan te tonen?

to demonstrate in those plants?

Omdat dat de link is naar de voedselketen.

Because that is the link to the food chain.

Nou was onduidelijk van wat die boer nou precies gedaan had...

Well, it was unclear what exactly that farmer had done...

of die nou het hele perceel met die mest...

or that now the whole plot with that manure...

of de drugsafval met mest bespoot of uitgereden had...

whether the drug waste had been sprayed or spread with manure...

of een deel ervan.

or part of it.

Hij wilde dat zelf niet vertellen?

He didn't want to tell that himself?

Nee, hij wilde dat gewoon niet eens verklaren daarover.

No, he just didn't want to explain that at all.

Normaal gesproken dan, als we zo'n perceel bemonsteren...

Normally then, when we sample such a plot...

dan doen we dat random.

Then we do it randomly.

Er komt een random generator voor...

A random generator is coming for...

en die bepaalt welke plekken we een monster nemen.

and it determines which locations we take a sample from.

Om toch zeker te zijn dat wij niet een deel van het veld zouden missen...

To be absolutely sure that we wouldn't miss a part of the field...

juist waar het drugsafval uitgereden zou zijn...

just where the drug waste would have been driven out...

hebben we besloten om zoveel afstanden qua rijen...

we have decided to have so many distances in terms of rows...

maar ook in de rijen zelf monsters te nemen.

but also to take samples from the rows themselves.

Dus dat we echt het hele veld gedekt hebben.

So that we really have covered the whole field.

Van de grond en de planten?

From the ground and the plants?

Ja, we hebben op twaalf plekken een plant bemonsterd...

Yes, we sampled a plant at twelve locations...

en ook de grond waar die plant bij stond.

and also the ground where that plant was standing.

En daaruit is ook gebleken dat er drugsyngelateerde stoffen...

And it has also been shown that there are drug-related substances...

in de bodem aangetoond zijn en ook in de maisgolf.

have been demonstrated in the soil and also in the maize wave.

Was daarmee de zaak rond te maken?

Was that enough to settle the matter?

Voor ons wel.

For us, yes.

Ik hoop voor de voedsel- en ware autoriteit...

I hope for the food and goods authority...

dat die nuttig gebruik hebben kunnen maken van onze onderzoek en rapportage.

that they have been able to make useful use of our research and reporting.

In dat verhaal van die betreffende boer die drugsafval uitreed in zijn mest...

In that story about the farmer who spread drug waste in his manure...

hoe komt zoiets aan het licht?

How does something like this come to light?

In dit specifieke geval dat de boer de mes met drugsafval uitreed...

In this specific case where the farmer drove the knife with drug waste...

hebben omwonenden een vreemde geur waargenomen.

Residents have noticed a strange odor.

En die hebben de politie ingeschakeld.

And they have involved the police.

En die heeft geconstateerd dat die boer inderdaad...

And it has been established that that farmer indeed...

de inhoud van zijn meskelder aan het uitrijden was waar drugsafval in zat.

The contents of his scrap container were being emptied, which contained drug waste.

En die hebben ons ingeschakeld om een onderzoek te doen naar het maisveld.

And they have called on us to conduct an investigation into the cornfield.

De monstersgrond en maiskolven werden voor analyse naar Jorrit van den Berg gebracht.

The soil samples and corn cobs were taken to Jorrit van den Berg for analysis.

Jorrit is forensisch onderzoeker bij het team verdovende middelen van het NIV.

Jorrit is a forensic investigator in the drug team of the NIV.

Jorrit, we zijn hier in het laboratorium.

Jorrit, we are here in the laboratory.

Als Govert en zijn collega's nou met grondmonsters en maisplanten jullie kant op komen...

If Govert and his colleagues come your way with soil samples and corn plants...

wat kunnen jullie daarmee dan?

What can you do with that then?

Nou, dan moeten wij gaan kijken van zit daar daadwerkelijk MDMA...

Well, then we need to see if there is actually MDMA there...

en XTC-achtige stoffen in.

and ecstasy-like substances in.

Daar pakken we de maisplant, wat we dan als gedroogd materiaal binnen hebben gekregen...

There we take the corn plant, which we have then received as dried material...

die gaan we extraheren met een vloeistof.

We are going to extract those with a liquid.

En dat extract, met daarin alle opgeloste stoffen die in die mais zaten...

And that extract, containing all the dissolved substances that were in that corn...

dat brengen we in een apparaat.

we put that into a device.

En dat apparaat gaat ons dan keurig vertellen wat de componenten zijn die in die maisplant zijn opgenomen.

And that device will then neatly tell us what the components are that have been taken up by that corn plant.

Hele lage concentraties, hoge concentraties?

Very low concentrations, high concentrations?

Zeker in het geval van de MDMA, de XTC, zijn het lage concentraties.

Certainly in the case of MDMA, the ecstasy, the concentrations are low.

Jullie doen veel laboratoriumwerk, maar ook op locatie begreep ik?

You do a lot of laboratory work, but also on-site, I understood?

Ja, als NIV gaan wij zeker ook het veld in.

Yes, as NIV we will definitely go into the field as well.

Met name als de politie onze assistentie nodig heeft, als het gaat om grote labs...

Especially when the police need our assistance regarding large labs...

of labs die vragen om een specifieke deskundigheid.

or labs that require a specific expertise.

We zien soms nieuwe productieprocessen die de politie niet direct zal begrijpen.

We sometimes see new production processes that the police will not immediately understand.

Wij hebben een meer chemische achtergrond.

We have a more chemical background.

Zijn ook goed ingelezen in de literatuur over drugsyntheses.

They are also well-read in the literature on drug syntheses.

En we kunnen ze daarbij assisteren.

And we can assist them with that.

Daarnaast is het voor ons ook heel belangrijk om feeling te houden met het veld.

In addition, it is very important for us to stay in touch with the field.

Wat doet die crimineel? Want die crimineel, die labs, die evolueren ook.

What is that criminal doing? Because that criminal, those labs, they are evolving too.

Ze doen nieuwe synthese methodes, nieuwe grondstoffen.

They are doing new synthesis methods, new raw materials.

Nou, daar willen we bovenop zitten als NIV.

Well, we want to keep an eye on that as NIV.

En dat is voor ons ook de reden om die labs te blijven bezoeken.

And that is also the reason for us to continue visiting those labs.

Wat neem je dan mee als je naar zo'n locatie omgaat?

What do you take with you when you go to such a location?

We worden vanuit het NIV ondersteund met een auto die volledig ingericht is.

We are supported by the NIV with a fully equipped car.

Met chauffeur.

With driver.

En daarin zitten eigenlijk alle benodigde spullen.

And in that are actually all the necessary items.

Dan moet je denken aan beschermende kleding.

Then you should think about protective clothing.

Overal speciale schoenen.

Special shoes everywhere.

Mondkapjes, soms aanhullig toestellen als het wat gevaarlijker is.

Mouth masks, sometimes auxiliary devices when it is a bit more dangerous.

En we hebben allerlei materialen om de monsters te nemen op locatie.

And we have all kinds of materials to take samples on location.

En dan moet je denken aan spatels, aan spuiten, slangen.

And then you have to think of spatulas, injectors, hoses.

En potjes en zakjes om alle materialen in op te slaan en naar het NIV mee terug te nemen.

And jars and bags to store all the materials in and to take back to the NIV.

En wat tref je dan aan als je zo'n lab binnengaat?

And what do you find when you enter such a lab?

We hebben reactieketels, stalen ketels.

We have reaction vessels, steel boilers.

We zien plastic vaten, jerrycans, laboratorium glaswerk, chemicaliën, chemisch afval.

We see plastic barrels, jerrycans, laboratory glassware, chemicals, chemical waste.

Je komt van alles tegen.

You come across everything.

Waar let jij nou op als je een drugslab binnenstapt?

What do you pay attention to when you walk into a drug lab?

Wat zie jij dan wat ik bijvoorbeeld niet zie?

What do you see that I, for instance, do not see?

Ik verwacht dat jij denkt van wauw, wat een rotzooi en wat een smerige bende.

I expect that you think wow, what a mess and what a filthy disaster.

Terwijl ik ga kijken van wat zijn nou de nieuwe dingen hier in dit lab.

While I'm going to see what the new things are here in this lab.

Zien we nog slimmigheidjes van de laboranten?

Do we still see clever tricks from the lab technicians?

Hoe is het werkproces in het lab?

What is the work process in the lab?

Hoe is dat opgesteld?

How was that set up?

Ik zal meer procestechnisch kijken en jij zal meer denken van wat een bende.

I will look at it more from a process perspective and you will think more about what a mess it is.

Maar beschrijvers, staan daar vaten? Hoeveel? Hoe groot is zoiets?

But writers, are there barrels there? How many? How big is such a thing?

Nou ook daar zit heel veel verschil tussen.

Well, there is a big difference there too.

We hebben hele kleine labs, dat noemen we dan de zogenaamde kitchen labs.

We have very small labs, which we call the so-called kitchen labs.

De keukenlabs waarbij iemand gewoon thuis in een flat appartementje drugs aan het maken is.

The kitchen labs where someone is just making drugs at home in a small apartment.

En we komen in voormalige varkenshouders, herijen, stallen.

And we come into former pig farmers, rejuvenating, barns.

Waar heel veel vaten staan en dat heel groot is.

Where a lot of barrels are and that is very large.

Gewoon qua opzet.

Just in terms of setup.

En zo'n kitchen lab, is dat dan ook bij wijze van spreken explosiegevaarlijk?

And is such a kitchen lab, so to speak, also explosive?

In het algemeen wordt er met vluchtige oplosmiddelen gewerkt.

In general, volatile solvents are used.

Dus je hebt altijd een risico.

So you always have a risk.

Denk even aan de situatie dat je in een keuken aan het werk bent.

Just think of the situation where you are working in a kitchen.

En je nog een ouderwetse waakvlam en gijzer hebt staan.

And you still have an old-fashioned pilot light and geyser.

Ja, dan heb je wel een gevaarlijke situatie.

Yes, then you have a dangerous situation.

En komt dat nou vaker voor dan de boerderijen die we uit het nieuws kennen?

And does that happen more often than the farms we know from the news?

Nee, in Nederland zijn het vooral de grote labs die we zien.

No, in the Netherlands, it is mainly the large labs that we see.

En die kleine labs, dat is toch vaak de hobbyisten.

And those little labs, they're often the hobbyists.

En de gebruikers.

And the users.

En de gebruiker die zelf zijn eigen drugs wil maken.

And the user who wants to make their own drugs.

Dat komt niet heel vaak voor.

That doesn't happen very often.

En wat ga jij nou doen als je dan aan de slag gaat?

And what are you going to do when you start working?

Dan heb je al die spullen bij je om monsters te nemen en zo.

Then you have all that equipment with you to take samples and such.

Hoe doe je zoiets?

How do you do something like that?

Nou, het eerste wat we altijd doen is even overleggen met de lokale politie.

Well, the first thing we always do is consult with the local police.

De landelijke faciliteit ondersteuning ontmantelen.

The national facility to support dismantling.

Die van de politie is.

That one belongs to the police.

Die eigenlijk altijd op dat soort locaties aanwezig zijn als eerste.

They are actually always present at those kinds of locations first.

Dan bepraten we even de situatie.

Then we will discuss the situation for a moment.

Wat is de situatie nu?

What is the situation now?

Wat zijn eventuele veiligheidsmaatregelen die we moeten nemen?

What are any safety measures we need to take?

Omdat, ja, we willen ook ons werk veilig kunnen uitvoeren.

Because, yes, we also want to be able to carry out our work safely.

Want wat zijn dan risico's?

Because what are the risks then?

Is er ook weer ontploffingsgevaar?

Is there also a risk of explosion again?

Ontploffingsgevaar, brandbare vloeistoffen.

Explosion hazard, flammable liquids.

Je hebt gasflessen, dingen onder druk.

You have gas cylinders, things under pressure.

Ketels die onder druk staan.

Pressure vessels.

Brandbare gassen.

Flammable gases.

Dus van alles.

So, everything.

En het monsters nemen, hoe doe je dat dan?

And how do you take the samples then?

Ja, we kijken altijd naar de sherrycans wat daarin zit.

Yes, we always look at what is in the sherry casks.

We bepalen de zuurgraad van de inhoud.

We determine the acidity of the content.

We ruiken ook af en toe heel voorzichtig uit.

We also sniff very carefully from time to time.

Zodat we een beetje inschatting kunnen maken waar we mee te maken hebben.

So that we can get a bit of an idea of what we're dealing with.

En dan gaan we alles wat wij relevant denken voor het proces, dat gaan we bemonsteren.

And then we will sample everything that we consider relevant for the process.

Zodat we dat ook daadwerkelijk kunnen analyseren op het lab.

So that we can actually analyze that in the lab.

En dan in een rapport kunnen vaststellen dat al die grondstoffen aanwezig waren.

And then be able to establish in a report that all those raw materials were present.

Tussen producten.

Between products.

Om op die manier voor de rechter en het openbaar ministerie inzichtelijk te maken wat ze aan het doen waren.

To make clear to the court and the public prosecutor what they were doing in that way.

Dus dan ga je met een hele grote koffer vol met buisjes en bakjes en dingen terug naar hier?

So you're coming back here with a really big suitcase full of tubes and boxes and things?

De koffer is redelijk.

The suitcase is reasonable.

Alleen die is niet helemaal gevuld.

Only that one is not completely filled.

Omdat natuurlijk hoe meer monsters we nemen, hoe meer werk we ook hebben.

Because of course, the more samples we take, the more work we have.

En dat is niet altijd nodig.

And that is not always necessary.

Dus we doen heel wel overwogen, maken we een selectie van materialen.

So we do it very thoughtfully, we make a selection of materials.

En dat overstijgt meestal de 40 monsters niet.

And that usually does not exceed 40 samples.

Je had het net over geur.

You just mentioned scent.

Hoe ruiken verschillende ingrediënten of drugs in aanmaak?

What do different ingredients or drugs smell like during preparation?

Nou ja, een aantal vloeistoffen, daar kan je zelf wel iets bij bedenken.

Well, a number of liquids, you can surely think of something yourself.

Alcohol, ethanol ruikt anders dan water.

Alcohol, ethanol smells different than water.

Dan heb je nog aceton en je hebt ammoniak.

Then you have acetone and you have ammonia.

Dat zijn allemaal best wel herkenbare geuren.

Those are all quite recognizable scents.

Ook voor een buitenstaander.

Also for an outsider.

En daar maken we dus ook toe.

And that's what we are aiming for.

Ja, gebruik van van die kennis.

Yes, make use of that knowledge.

In de media hoor je dat de drugsproductie in Nederland wel toeneemt.

In the media, you hear that drug production in the Netherlands is indeed increasing.

Maar grappig genoeg lijkt het aantal afvaldumpingen af te nemen.

But oddly enough, the number of illegal waste dumpings seems to be decreasing.

Hoe komt dat? Hoe kan zoiets?

How is that possible? How can such a thing happen?

Ja, daar hebben we wel ideeën over.

Yes, we do have ideas about that.

En daar zien we ook wel, in de praktijk zien we daar wel voorbeelden van.

And there we can also see, in practice, we do see examples of that.

Dat criminelen nu hun afval op een andere manier kwijtraken.

That criminals are now getting rid of their waste in a different way.

En waar ze voorheen vrachtwagens vol met sherrycans ergens langs de straat zetten.

And where they used to put trucks full of sherry casks along the street.

Dan wel niet in brand steken.

Then set it on fire or not.

Zien we nu dat ze of op locatie al het afval in het oppervlaktegebied...

Do we now see that they either on-site handle all the waste in the surface area...

vaak de water laten wegstromen, grondwater.

often let the water drain away, groundwater.

Of dat ze het via de riolering doen.

Or that they do it through the sewer system.

Die mais met die schadelijke stoffen, wat is daar uiteindelijk mee gebeurd?

What ultimately happened to the corn with the harmful substances?

Die hebben ze gewoon op het veld laten staan en die hebben ze niet geoogst.

They just left them in the field and did not harvest them.

Want dat was niet meer geschikt om als diervoeder te gebruiken.

Because it was no longer suitable for use as animal feed.

En dan vergaat het en komt het alsnog weer in de grond?

And then it decays and ends up back in the ground again?

Ja, maar dat zijn zulke kleine hoeveelheden geweest...

Yes, but those have been such small amounts...

dat dat zelf wel een probleem zal opgeleverd hebben.

that it will have caused a problem itself.

Zeker niet als vergelijkt met de hoeveelheid die in de mest het land op is gereden.

Certainly not when compared to the amount that has been spread on the land in the manure.

Eet je nog weleens mais?

Do you still eat corn sometimes?

Ja, tuurlijk. Lekker hoor, op de barbecue een kolfje mais.

Yes, of course. Delicious, a corn on the cob on the barbecue.

Dit was De Stille Getuige.

This was The Silent Witness.

Een zesdelige branded contentproductie van NRC XTR...

A six-part branded content production by NRC XTR...

in opdracht van het Nederlands Forensisch Instituut.

on behalf of the Netherlands Forensic Institute.

Ga voor meer informatie en voor vacatures naar nfi.nl slash podcast.

For more information and job vacancies, go to nfi.nl slash podcast.