Youpi Morning - 18 septembre

L'actu est anxiogène, l'actu est souvent triste mon petit Louis Roche

The news is anxiety-inducing, the news is often sad my little Louis Roche.

Et heureusement il y a Adèle Tabaly qui nous a préparé ce matin

And fortunately, there is Adèle Tabaly who prepared us this morning.

Elle avait envie de faire un petit Youpi Morning

She felt like having a little Youpi Morning.

Les infos positives du morning

The positive news of the morning.

Son premier Youpi Morning en live and die

His first Youpi Morning live and die

Louis si t'avais un petit conseil à donner à Adèle

Louis, if you had a little piece of advice to give to Adèle

Pour que ça se passe bien, c'est quoi ?

What does it take for things to go well?

Sourire

Smile

Parce que c'est de la good vibes qu'on dégage en fin de compte

Because in the end, it's good vibes that we radiate.

Sourire frère, voilà

Smile brother, here it is.

Les infos positives du morning avec ce jingle que toutes les autres radios nous envient

The positive news of the morning with this jingle that all the other radios envy us.

Louis Roche, ce jingle on made

Louis Roche, this jingle we made.

Youpi Morning, les infos positives du morning

Yay Morning, the positive news of the morning.

Youpi Morning

Yay Morning

Youpi Morning, les infos positives du morning

Yay Morning, the positive news of the morning.

Youpi Morning

Yay Morning

Salut à tous, des trésors archéologiques seront exposés à la centrale de géothermie de Ritter-Schopen

Hello everyone, archaeological treasures will be displayed at the Ritter-Schopen geothermal power plant.

Des fouilles ont été organisées dans le cadre de travaux de canalisation en 2015

Excavations were organized as part of pipeline work in 2015.

Il en est ressorti des objets datant du néolithique, de l'antiquité et du Moyen-Âge

Objects from the Neolithic period, antiquity, and the Middle Ages were uncovered.

Et des objets qui ont été utilisés pour faire des objets de la nature

And objects that have been used to make objects from nature.

Ces découvertes seront exposées dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine

These discoveries will be showcased during the European Heritage Days.

Les 21 et 22 septembre

September 21 and 22

Youpi Morning

Hooray Morning

Les marchands du centre de Hagenau participent cette année au concours des plus beaux centres-villes commerçants

The merchants of the center of Hagenau are participating this year in the competition for the most beautiful commercial city centers.

Organisé par la Fédération Nationale des Vitrines de France

Organized by the National Federation of Shop Windows of France.

Cette initiative permet de mettre en avant la ville, son patrimoine et ses savoir-faire

This initiative highlights the city, its heritage, and its craftsmanship.

Il est possible de voter avant le 24 septembre sur les pages Facebook et Instagram de la Fédération

It is possible to vote before September 24 on the Facebook and Instagram pages of the Federation.

Youpi Morning

Yay Morning

L'automobile aura lieu à Saverne ce week-end

The car event will take place in Saverne this weekend.

Cette course se tiendra sur une piste de 36 mètres

This race will take place on a 36-meter track.

L'organisateur Xavier Lefroy voulait faire vivre les 24 heures du Mans version miniature

The organizer Xavier Lefroy wanted to create a miniature version of the 24 Hours of Le Mans.

Avec des petites voitures et sur un circuit électrique

With small cars on an electric track.

Plusieurs équipes s'affronteront dans cette compétition sur des circuits faits main

Several teams will compete in this competition on handmade circuits.

Prêtés par l'entreprise de l'organisateur

Loaned by the organizer's company.

Youpi Morning

Yay Morning

La première Kinnakry d'Alsace ouvre à Strasbourg

The first Kinnakry in Alsace opens in Strasbourg.

L'or flèche, la créatrice propose des mini-kinnaks en cornets

The gold arrow, the designer offers mini-kinnaks in cones.

Accompagnés de sauces artisanales

Accompanied by artisanal sauces.

Et de bières locales

And local beers.

En partenariat avec Météor et Alienor

In partnership with Météor and Alienor.

Cette entrepreneuse originaire d'Aguenau

This entrepreneur from Aguenau

Allie savement, tradition et innovation dans cette Kinnakry place de la cathédrale

Allie safely tradition and innovation in this Kinnakry Cathedral Square.

Youpi Morning

Yay Morning

Les infos positives du morning

The positive news of the morning.

Youpi Morning

Yay Morning

Ça pue le bonheur

It stinks of happiness.