#502 - Mistercool Analyse l'Actualité Vidéoludique 31/08/2024

Bonsoir à vous tous, bonsoir ! Bienvenue sur Hooper.fr, moi c'est Mister Cool, il est 21h et on est ensemble ce soir jusqu'à...

Good evening to you all, good evening! Welcome to Hooper.fr, my name is Mister Cool, it’s 9 PM and we'll be together this evening until...

Pas d'heure !

No time!

Jusqu'à pas d'heure, merci Mike !

Until late, thank you Mike!

Ah là là là, ce soir il commence à y avoir des petites actus, on commence à avoir des petites rumeurs de rentrée là !

Oh dear, this evening there are starting to be some little news items, we are beginning to hear some small back-to-school rumors!

Là ça sent bon la rentrée, alors je sais que pour les jeunes qui nous écoutent et qui sont actuellement en vacances scolaires,

It smells good around the back-to-school season, so I know that for the young people listening to us who are currently on school holidays,

pour vous ça sent mauvais la rentrée !

For you, it smells bad about the return to school!

Mais pour les autres, ceux qui attendent que le monde reparte un petit peu, ceux qui attendent de l'actu vidéoludique,

But for the others, those who are waiting for the world to get back on track a little, those who are waiting for video game news,

la rentrée il y a des choses qui vont se passer les amis !

The start of the school year, there are things that are going to happen, friends!

Là là là on a déjà des petits dos sur des Playstation 5 Pro, des choses comme ça qui arrivent,

Oh my, we already have some small issues on PlayStation 5 Pro, things like that happening.

donc forcément nous on attend, on attend, et puis en plus moi personnellement, la rentrée c'est là où moi j'ai posé mes vacances !

So of course we're waiting, we're waiting, and on top of that, personally for me, the start of the school year is when I scheduled my vacation!

Le moment où je vois tout le monde revenir en disant « Ah ! Faut reprendre le boulot ! »

The moment I see everyone coming back saying "Ah! We have to get back to work!"

Moi je les regarde et je dis « Ah ah ah ! »

I watch them and I say, "Ha ha ha!"

Moi je pars, moi je pars à ce moment là !

I'm leaving, I'm leaving at that moment!

T'as bien raison !

You're absolutely right!

T'as bien raison, même moi là dans deux semaines je pars donc je suis content !

You’re absolutely right, even I am leaving in two weeks, so I’m happy!

Ah ça va être génial, ça va être génial !

Ah, it's going to be great, it's going to be great!

Mais pour le moment, pour le moment, petit actu vidéoludique,

But for the moment, for the moment, a little video game news,

d'ailleurs je tiens à le préciser dès maintenant, la semaine prochaine,

by the way, I want to clarify this right now, next week,

vu que je décolle le dimanche, je pense que je vais faire un petit live le samedi,

Since I'm leaving on Sunday, I think I will do a little live on Saturday.

mais en mode « Hello les amis, bonsoir, content d'être avec vous ce soir,

but in a "Hello friends, good evening, happy to be with you tonight,

je me casse de main, des bisous, des câlins, des machins »

"I'm leaving tomorrow, kisses, hugs, things."

Genre vous savez le petit live d'une petite heure histoire de dire « On s'est vu, on a un peu discuté, on a machin »

Like you know, a little hour-long live just to say "We saw each other, we talked a bit, we did this and that."

Mais vous voyez quoi, le petit live avant de partir en vacances,

But what do you see, the little live before going on vacation,

histoire de se tenir au courant, de se dire bonjour, tout ça,

just to keep in touch, to say hello, all that,

je pense qu'il n'y aura pas plus que ça la semaine prochaine.

I don't think there will be more than that next week.

On nous demande des actus fondantes et croquantes,

We are being asked for crunchy and foundational news.

alors des actus croquantes à l'extérieur et fondantes à l'intérieur, tu comprends ?

So, crispy on the outside and melting on the inside, do you understand?

Le cœur qui coule, tu comprends ?

The heart that flows, you understand?

Ce soir ce sont des actus, c'est des actus mi-cuites, tu as compris ?

Tonight it's news, it's half-baked news, you got it?

Elles ont été faites par Cyril Lignac en personne,

They were made by Cyril Lignac himself,

quoique non, maintenant c'est plus Cyril Lignac, maintenant c'est Grolet,

although not, now it's more Cyril Lignac, now it's Grolet,

maintenant c'est Cédric Grolet qui a fait lui-même...

Now it’s Cédric Grolet who made it himself...

Cédric Grolet !

Cédric Grolet!

Il a fait des actus trompe-l'œil.

He made trompe-l'œil artworks.

De l'extérieur tu te dis que c'est des bonnes actus,

From the outside, you think it's good news,

et en fait tu croques dedans et tu te dis « Ah non ! »

And in fact, you bite into it and you say to yourself, "Oh no!"

Je ne sais pas si c'était une bonne promo que j'ai faite.

I don't know if it was a good promotion that I did.

Bon, donc en parlant un petit peu de X Défiant,

Well, so talking a little bit about X Defiant,

le jeu d'Ubisoft qui a du mal à trouver des joueurs,

the Ubisoft game that is struggling to find players,

mais vous allez voir, ce que je vais vous dire là,

but you will see, what I am going to tell you now,

c'est un peu un truc commun à tout ce dont on va parler ce soir.

It's a bit of a common thing to everything we will talk about tonight.

On va aussi parler du jeu PlayStation

We will also talk about the PlayStation game.

qui a du mal à trouver...

who has difficulty finding...

Trouver des joueurs aussi !

Find players as well!

Il a crashé, non ? Ce n'est pas un avion ?

He crashed, didn't he? It's not a plane?

Un petit peu, un petit peu.

A little bit, a little bit.

On va vous évoquer ça tout à l'heure.

We will talk about that in a little while.

C'est X Défiant, les chiffres que je vous donne vont vous faire bondir.

It's X Defiant, the figures I'm giving you are going to make you jump.

Ce que je vais vous donner sur le jeu dont on taira le nom pour le moment,

What I am going to give you about the game whose name we will keep quiet for now,

parce que c'est comme Voldemort, il ne faut pas trop le dire.

because it’s like Voldemort, you shouldn’t say it too much.

Enfin bref, un bide, un bide, un bide.

In short, a flop, a flop, a flop.

On parlera ensuite de Star Wars qui aurait mieux fait de bider,

Then we will talk about Star Wars, which would have been better off failing.

parce qu'il y a eu un truc qui s'est passé avec une mise à jour.

because something happened with an update.

Les gars gueulent et ils ont raison de gueuler.

The guys are shouting, and they are right to shout.

Alors après, au-delà de ça, le jeu a l'air sympa.

So after that, the game looks nice.

Il y a globalement plutôt des retours positifs.

There are generally quite positive feedbacks.

Mais il y a eu un problème qui était vraiment le pire problème

But there was a problem that was really the worst problem.

qu'on puisse avoir sur un jeu vidéo.

that we can have on a video game.

Je vous laisse y réfléchir.

I'll let you think about it.

Quel est le pire problème qu'on puisse avoir sur un jeu vidéo ?

What is the worst problem one can have in a video game?

Et juste après, on en discutera ensemble.

And right after, we will discuss it together.

Ensuite, on évoquera un peu le cas Final Fantasy XVI,

Next, we will briefly discuss the case of Final Fantasy XVI,

PlayStation Plus, viendra-t-il, viendra-t-il pas, bug, erreur ?

PlayStation Plus, will it come, will it not come, bug, error?

On vous en parlera tout à l'heure,

We will talk to you about it later.

si jamais vous l'avez vu passer dans les jeux PS Plus.

if you ever saw it on PS Plus games.

On parlera un petit peu du futur de la licence Crysis.

We will talk a little bit about the future of the Crysis franchise.

Et on parlera des rumeurs autour de la PlayStation 5 Pro

And we will talk about the rumors surrounding the PlayStation 5 Pro.

et de son annonce prochaine et de sa sortie prochaine, etc.

and its upcoming announcement and its upcoming release, etc.

En attendant, petit tour des gens connectés d'ores et déjà dans le chat.

In the meantime, a quick look at the people who are already connected in the chat.

Salut Ludwig, NextJewGaming, Nemesis, PetitPampaFleury.

Hello Ludwig, NextJewGaming, Nemesis, PetitPampaFleury.

C'est mignon ça, comme pseudo PetitPampaFleury.

That's cute, like the username PetitPampaFleury.

Bonsoir, Eyudon, TheCork, Vexatis, TigrouBelix,

Good evening, Eyudon, TheCork, Vexatis, TigrouBelix,

Arkane, Groumly, JVBenji, Wingless, Mortalus, LensFares, Chanoir, Skywalker,

Arkane, Groumly, JVBenji, Wingless, Mortalus, LensFares, Chanoir, Skywalker

SuperSquid, etc.

SuperSquid, etc.

C'était Den, MikangouKou, Sam le Pirate, Potatom, Warnos.

It was Den, MikangouKou, Sam the Pirate, Potatom, Warnos.

Est-ce que j'ai fait le tour ?

Have I covered everything?

JNKoku, AntaresJ, Rage.

JNKoku, AntaresJ, Rage.

Ouais, bah ouais, voilà, le petit coucou d'un petit peu tout.

Yeah, well, there it is, a little hello from a little bit of everything.

Alors, on ne nous dit pas de discrimination pour les gros laits.

Well, we're not being told about discrimination against big milk.

Je parlais de Cédric Gros-Lait.

I was talking about Cédric Gros-Lait.

Cédric Gros-Lait.

Cédric Gros-Lait.

Je dis ça au cas où pour les esprits les plus affûtés.

I'm saying this just in case for the sharpest minds.

Maintenant, on le sait, ici, on en parlait tout à l'heure avec Mike.

Now we know, here, we were talking about it earlier with Mike.

On parlait des gaduches.

We were talking about the gaduches.

Et on disait que vraiment, nous, dans le chat, on avait quand même beaucoup de chance.

And they said that really, we, in the chat, were still very lucky.

On disait que vraiment, nous, on avait les chipsters les plus croustillants du paquet dans le chat.

It was said that we really had the crunchiest chipsters in the bag in the chat.

On disait vraiment, nous, on a de la chance.

We really said, we are lucky.

Il y a certains chats où vraiment, ils n'ont pas les tiroirs les plus froids du congélateur.

There are some cats that really don't have the coldest drawers in the freezer.

Vous voyez ce que je veux dire ?

Do you see what I mean?

Mais nous, on a vraiment le...

But we really have the...

Et franchement, je tiens à le dire, c'est même pas mytho.

And frankly, I want to say, it's not even a lie.

Ils ne vous brossent pas dans le sens du poil.

They don't stroke you the right way.

C'est la vérité.

It is the truth.

C'est vraiment ce qu'on disait.

It's really what we were saying.

Exactement.

Exactly.

Merci.

Thank you.

Ils ne mentent pas.

They are not lying.

Parce que Mister, c'est quand même le roi des mythos.

Because Mister is still the king of myths.

Merci, fiston.

Thank you, son.

Je ne sais pas pourquoi je dis ça.

I don't know why I'm saying this.

T'es trop enculé.

You're such a jerk.

Je vous explique pourquoi.

I will explain to you why.

Parce que tout à l'heure, il me montre une paire de pompes, une paire de talons.

Because earlier, he showed me a pair of shoes, a pair of heels.

C'est Balenciaga, j'imagine, vu la gueule du truc.

It's Balenciaga, I imagine, given the look of the thing.

T'as tout compris.

You got it all.

Immonde.

Unclean.

Quand je dis immonde...

When I say vile...

Ah ben, vous, t'es à l'antenne.

Ah well, you, you're on the air.

On a du tout...

We have everything...

Bon, non, quoi qu'elle n'a pas l'actu, mais bon, il n'y a pas beaucoup.

Well, no, although she doesn't have the news, but still, there isn't much.

Oh oui, si, si, si.

Oh yes, yes, yes.

Non, l'actu, il n'y en a pas beaucoup.

No, there isn't much news.

Il y a de l'actu sympa, mais pas beaucoup.

There is some nice news, but not much.

Et du coup, profitons-en, profitons-en.

So let's take advantage of it, let's take advantage of it.

Allons sur Twitter.

Let's go on Twitter.

D'ailleurs, pour faire le point mode, franchement, je ne suis pas fan de ta chemise ce soir.

By the way, to touch on fashion, honestly, I'm not a fan of your shirt tonight.

Elle fait trop professionnel, elle fait trop rentrée des classes.

She looks too professional, she looks too much like a back-to-school person.

Eh ben, c'est la rentrée des classes, mec.

Well, it's back to school, man.

C'est ça, il faut assumer.

That's it, you have to take responsibility.

Et Boss, c'est pas une marque des infections aussi.

And Boss, it's not a brand of infections either.

Moi non plus, pas particulièrement, mais des fois...

Me neither, not particularly, but sometimes...

Parce que tu es Orelsan dans ses chansons.

Because you are Orelsan in his songs.

Hugo Boss habillé les nazis, le style a son importance.

Hugo Boss dressed the Nazis, style matters.

Exactement.

Exactly.

Tu vois, en plus, je sais que tu avais la référence et que j'aime bien Orelsan aussi.

You see, on top of that, I know you had the reference and I also like Orelsan.

Donc franchement, rien que pour ça, tu devrais...

So frankly, just for that, you should...

Tu devrais les donner ou les vendre.

You should give them away or sell them.

J'ai cru que tu allais dire, tu devrais l'enlever.

I thought you were going to say, you should take it off.

Je me suis dit, tu m'as pris pour un débutant d'Internet.

I told myself, you took me for an Internet beginner.

Tu crois que celle-là, je ne l'ai jamais vue ou que moi-même, je ne l'ai jamais fait à une meuf ?

Do you think I've never seen that one, or that I've never done it to a girl myself?

Franchement, t'as vu tes fringues ?

Honestly, have you seen your clothes?

Si tu les gardes, tu es nazi !

If you keep them, you are a Nazi!

Je te jure que je n'y pensais pas.

I swear to you that I wasn't thinking about it.

Mais putain, quelle phase !

But damn, what a phase!

Ça ne m'étonne pas de toi, mais comment tu m'as montré aussi par message que tu étais très pervers.

I'm not surprised by you, but you also showed me through message that you were very perverse.

Donc, je n'en dirai pas plus.

So, I won't say more.

Attends, attends, t'inquiète, t'inquiète.

Wait, wait, don't worry, don't worry.

Alors, je suis en train d'essayer de me connecter à Twitter.

So, I am trying to connect to Twitter.

Mais putain, il m'a connecté à un compte à la con !

But damn it, he connected me to a useless account!

Parce qu'en fait, mon compte Google, il a créé un putain de compte Twitter à la con avec mon compte Google.

Because in fact, my Google account created a damn Twitter account with my Google account.

Tu dis ça tous les samedis, tu ne peux pas configurer ton navigateur.

You say that every Saturday, you can't set up your browser.

Mais non, parce qu'à chaque fois que je coupe le PC et que je le rallume, à chaque fois, ce connard, il me refait la même.

But no, because every time I turn off the PC and turn it back on, every time, this bastard does the same thing to me.

Mais c'est quel navigateur que t'as ?

But which browser do you have?

Chrome.

Chrome.

Et justement, c'est ça le problème.

And precisely, that's the problem.

Parce que c'est Google.

Because it's Google.

Bah ouais, pourquoi tu ne parles pas ?

Well yeah, why aren't you talking?

Chrome.

Chrome.

Mais Chrome ne veut pas me connecter mon...

But Chrome doesn't want to connect my...

Bah, tu sais quoi, je vais lancer Edge parce que ça me saoule.

Well, you know what, I'm going to launch Edge because it's annoying me.

Chrome ne veut pas me connecter par défaut mon compte Twitter, mon vrai compte Twitter.

Chrome doesn't want to connect my Twitter account, my real Twitter account, by default.

Il me connecte mon putain de compte Google qui a créé de manière quasi automatique un compte Twitter alors que je n'ai rien à faire dessus, moi.

It connects my damn Google account which automatically created a Twitter account even though I have nothing to do on it.

Peut-être que prochainement, grâce à l'IA, ça sera...

Maybe soon, thanks to AI, it will be...

Ah, c'est bon, j'ai lancé Edge et sur Edge direct, c'est mon vrai compte Twitter qui se lance, putain.

Ah, that's good, I launched Edge and on Edge directly, my real Twitter account launches, damn.

Microsoft pour Max Bon.

Microsoft for Max Bon.

Pour Max Bon, voilà, Microsoft.

For Max Bon, here is Microsoft.

D'ailleurs, je me dis, pourquoi pas, dans le futur, me remettre à utiliser Edge qui est un peu anciennement Internet Explorer, on va dire.

Moreover, I was thinking, why not, in the future, start using Edge again, which is somewhat the old Internet Explorer, let's say.

Alors, je vais vous montrer ce que m'a envoyé Mike.

So, I'm going to show you what Mike sent me.

Regardez cette immondice.

Look at this filth.

Ah bah, en plus, Madame Cool qui est dans le chat, ça pourrait lui plaire.

Oh well, besides, Madame Cool who is in the chat might like it.

Ah bah, Madame Cool, non mais attends, jamais.

Ah well, Ms. Cool, no but wait, never.

Elle qui est très grande, ça ira super bien.

She who is very tall, it will go really well.

En plus, imagine ça quand t'es grande comme elle, comme ce que ça doit donner.

On top of that, just imagine how it must be when you're her size.

Eh bah, écoute.

Well, listen.

Euh, voilà, voilà l'immondice sorti par Balenciaga.

Uh, here it is, here is the trash put out by Balenciaga.

Excuse-moi, on dirait une corbeille dans laquelle tu mets ton pied avec un talon.

Excuse me, it looks like a basket in which you put your foot with a heel.

Une corbeille en cuir.

A leather basket.

Non, mais, tu sais l'avantage de ces bottes-là ?

No, but do you know the advantage of those boots?

Moi qui suis, qui en vends quelques fois, au final, ça passe pour tous les mollets.

Me, who am, who sells some sometimes, in the end, it works for all calves.

Là, il n'y a pas de problème de mollet.

There is no problem with the calf there.

Peut-être que Madame Cool qui cherche des bottes, des fois, pour aller dans le chat, c'est compliqué.

Maybe Mrs. Cool, who is looking for boots sometimes to go into the chat, it’s complicated.

Si t'as trop de mollets, eh ben...

If you have too much calves, well...

Je vois quand même, je vois quand même.

I still see, I still see.

Excuse-moi, je vois un petit défaut de conception qui est le fait que si jamais il pleut,

Excuse me, I see a small design flaw which is that if it ever rains,

on est d'accord que t'as des sauts d'eau, t'as des sauts d'eau aux pieds, quoi, on est d'accord.

We agree that you have water jumps, you have water jumps at your feet, right, we agree.

J'y avais même pas pensé.

I hadn't even thought about it.

En général, tu sais, ce genre de chaussures, c'est fait pour aller à des endroits où il ne pleut pas.

In general, you know, that kind of shoes is made for going to places where it doesn't rain.

En tout cas, il n'y a pas de pluie.

In any case, there is no rain.

Non, mais, mec, même, enfin, je veux dire, tu sors dehors, il fait beau,

No, but, dude, I mean, you go outside, it's nice out,

et puis d'un seul coup, le temps change, il se met à pleuvoir, tu es rempli d'eau.

And then all of a sudden, the weather changes, it starts to rain, you are filled with water.

Enfin, de toute façon, remarque, ces trucs-là, ils n'ont même pas été faits pour que les gens les achètent.

Anyway, these things, they weren't even made for people to buy them.

De toute façon, je ne vois même pas pourquoi je dis ça.

Anyway, I don't even see why I'm saying this.

Ces trucs-là, c'est des trucs immondes qui ont été faits pour être mis dans une vitrine immonde

These things are awful things that were made to be displayed in a disgusting showcase.

pour que les gens disent, eh, regardez, c'est immonde,

so that people say, eh, look, it's disgusting,

que les gens comme nous en parlent sur Internet en disant,

that people like us talk about it on the Internet saying,

eh, vous avez vu comme c'est immonde, et comme ça, ils ont de la pub pour leur marque.

Hey, have you seen how disgusting it is, and like that, they get advertising for their brand.

Et ça marche, parce que, regarde, on fait de la pub, même si, franchement, c'est immonde.

And it works, because, look, we’re advertising, even if, frankly, it’s disgusting.

Mais je te jure, en fait, quand tu passes dans l'allée, tu les vois directs.

But I swear to you, actually, when you walk down the alley, you see them right away.

Ah ben, forcément que tu les vois directs.

Oh well, of course you see them right away.

Au final, ça te fallait sur le stand Balenciaga, ils vendent des produits, après, plus classiques.

In the end, you needed it at the Balenciaga booth; they sell products that are more classic afterward.

Parce que ça, dommage qu'il n'est pas là non plus, c'est la classe à l'italienne, ça.

Because of that, it's a shame he's not here either, that's the Italian style.

Tu ne pourras pas aller pour table, ça.

You won't be able to go for that table.

Si les pizzas sont à ce niveau-là, là-bas, écoute, c'est la même chose.

If the pizzas are at that level over there, listen, it's the same thing.

Alors, ce qu'on va faire, c'est que les gens dans le chat, évidemment, sont curieux du prix.

So, what we're going to do is that the people in the chat are obviously curious about the price.

Moi, je vous le dis, Balenciaga, le prix ne m'intéresse même pas tellement il est décorrélé de la réalité.

I tell you, Balenciaga, the price doesn't interest me at all as it is so disconnected from reality.

Le prix est décorrélé de la planète.

The price is decoupled from the planet.

Terre, le prix, c'est n'importe quoi.

Earth, the price is ridiculous.

Mais jouons à le juste prix, parce que c'est toujours rigolo.

But let's play the right price, because it's always fun.

Moi, je dirais...

I would say...

4000 euros.

4000 euros.

Est-ce que...

Is it that...

Et lors du chat, il y a Buarnos qui a dit 3000.

And during the chat, there was Buarnos who said 3000.

Qui est le plus proche pour le moment ?

Who is the closest for the moment?

Moi, je dis 4500.

I say 4500.

Ah, tu n'as pas vu le prix ?

Oh, you didn't see the price?

Ah non, je ne connais pas non plus.

Oh no, I don't know either.

Ah, d'accord !

Ah, alright!

Ah oui, toi, tu dis 4500.

Oh yes, you say 4500.

Moi, je pensais qu'à 4000, j'étais déjà un peu haut.

I thought that at 4000, I was already a bit high.

J'avais peur d'être trop haut à 4000.

I was afraid of being too high at 4000.

Et toi, tu dis 4500.

And you, you say 4500.

Putain, attends, ouais.

Damn, wait, yeah.

Écoute, on va aller sur le site de Balenciaga, voir si...

Listen, we're going to go to the Balenciaga site, see if...

Alors après, comme vous venez de les recevoir, ça se trouve,

So after, as you just received them, it turns out,

elles ne sont peut-être pas encore sur le site.

They may not be on the site yet.

Oh, tu sais, ce genre d'achat, ça s'achète beaucoup sur Internet.

Oh, you know, that kind of purchase is bought a lot on the Internet.

Je pense que le site, il est à jour.

I think the site is up to date.

On va regarder, on va regarder.

We're going to look, we're going to look.

Il ne faudrait quand même pas passer à côté des plus beaux talons.

One shouldn't overlook the most beautiful heels.

Alors, chaussures...

So, shoes...

Peut-être dans chaussures Knife.

Maybe in Knife shoes.

Ok, ok, ok.

Okay, okay, okay.

Non, non, non.

No, no, no.

Là, je ne vois pas...

There, I don't see...

Là, je suis déçu.

There, I am disappointed.

Je ne les vois pas, là.

I don't see them, there.

Ah ouais, ils ne sont pas dessus.

Oh yeah, they're not on it.

Ah merde, j'irai voir demain le prix.

Oh damn, I'll check the price tomorrow.

Peut-être.

Maybe.

Alors, sachant que j'étais...

So, knowing that I was...

C'est dans les talons.

It's in the heels.

Ça se trouve, c'est dans bottes et bottines.

It turns out, it's in boots and shoes.

Ah bah oui, c'est dans bottes et bottines, ça, quand même, Mister.

Ah well, it's in boots and booties, that, after all, Mister.

C'est pas dans les talons.

It's not in the heels.

Ah oui, non, non, autant pour moi, autant pour moi.

Oh yes, no, no, my bad, my bad.

Elles sont dessus, elles sont dessus, elles sont dessus.

They are above, they are above, they are above.

Ah, quand même.

Ah, come on.

Alors, ok.

So, okay.

La version cuir que tu m'as montrée, il n'y a pas de prix.

The leather version that you showed me, there is no price.

Ah si, 2500, 2500, autant pour moi.

Oh yes, 2500, 2500, my bad.

Ah ouais, ben, ça va.

Oh yeah, well, that's fine.

C'est rejeunant.

It's rejuvenating.

Oh merde.

Oh shit.

On est tous à l'aile, nous.

We're all in the wing, us.

Ah ouais.

Oh yeah.

Merde, Mike, il n'y a pas ma taille.

Damn, Mike, they don't have my size.

Il n'y a pas de 44.

There is no 44.

Merde.

Shit.

Ça me fait chier.

It pisses me off.

Bon, ben, tant pis, je ne vais pas pouvoir les acheter.

Well, too bad, I won't be able to buy them.

Tu te rends compte de la pute qu'on leur faut, on leur dit même que ce n'est pas cher, quoi.

Do you realize the hassle we have to deal with? We even tell them it's not expensive, you know.

2500 euros.

2500 euros.

Non, mais non, mais je vais te dire un truc.

No, but no, but I'm going to tell you something.

C'est de la merde, 2500 euros, c'est un truc de prolétaire.

It's garbage, 2500 euros, it's a working-class thing.

Elles vont cartonner.

They are going to be a hit.

Ah non, mais tu rigoles.

Oh no, but you're joking.

C'est un truc de prolétaire, moi, j'en veux pas, moi.

It's a working-class thing, I don't want any of it.

2500 euros.

2500 euros.

Non, mais attends, t'achètes des pompes Balenciaga à moins de 4000, toi.

No, but wait, you buy Balenciaga shoes for less than 4000, right?

T'as cru que j'étais pauvre ?

Did you think I was poor?

T'as cru quoi ?

What did you think?

T'as cru que j'étais pauvre ?

Did you think I was poor?

Non.

No.

C'est un clodon, merde.

It's a clam, damn it.

Putain.

Damn.

2500 balles Balenciaga, je suis déçu, vous nous avez pris pour des clodons.

2500 bucks for Balenciaga, I'm disappointed, you took us for fools.

Non, mais putain.

No, but damn.

Ça m'énerve.

It annoys me.

À deux doigts de leur envoyer un mail incendiaire pour leur dire, mais les gens, si je porte

Almost about to send them an angry email to tell them, but people, if I wear

ça, les gens vont penser que je suis pauvre.

This will make people think that I am poor.

Mais attends, les roulettes d'Apple coûtent plus cher, quoi.

But wait, Apple's wheels cost more, you know.

Mike, quand t'achètes cette paire de pompes, les gens qui te croisent dans la rue, ils

Mike, when you buy this pair of shoes, the people you pass on the street, they

se disent, il a dépensé que 2500 euros.

they say, he spent only 2500 euros.

Il te juge, les gens te jugent, les gens se disent, ah lui, il est pauvre.

He judges you, people judge you, people say to themselves, oh him, he is poor.

Ah bah ouais, mais c'est clair.

Oh well, yes, but it’s clear.

Eh, regarde là-bas, Cosette, avec ses pompes à 2500 euros, là.

Hey, look over there, Cosette, with her 2500 euro shoes.

Oh, la honte ! Oh, la honte ! Donc non, Balenciaga, déçu.

Oh, the shame! Oh, the shame! So no, Balenciaga, disappointed.

Déçu, déçu, déçu, déçu.

Disappointed, disappointed, disappointed, disappointed.

Clairement, clairement, c'est le plus décevant.

Clearly, clearly, it's the most disappointing.

Donc, du coup, voilà, j'ai dit 4000 et finalement, 2005.

So, there you go, I said 4000 and finally, 2005.

Donc, très, très, très déçu.

So, very, very, very disappointed.

Ah là là.

Oh dear.

Donc.

So.

Donc, voilà.

So, there you go.

Pendant qu'on juge mes chemises, tout ça parce qu'ils ont habillé les nazis.

While they judge my shirts, all because they dressed the Nazis.

Je rappelle qu'Orelsan a dit, Hugo Boss habillait les nazis, le style a son importance.

I remind you that Orelsan said, Hugo Boss dressed the Nazis, style matters.

Ne répète pas trop souvent pour pas que t'aies des soucis avec l'assassin, mais Orelsan,

Don't repeat too often so you don't have any trouble with the assassin, but Orelsan,

quand même.

nevertheless.

C'est vrai qu'avec Orelsan, par le passé, quand on a diffusé quelques extraits sur

It's true that with Orelsan, in the past, when we broadcast a few excerpts on

YouTube, on a été très emmerdés.

YouTube, we were really annoyed.

C'est-à-dire que j'ai mis quelques extraits de musique à Tabarly, qui n'aime pas du tout

That is to say, I put some music excerpts to Tabarly, who doesn't like it at all.

Orelsan.

Orelsan.

Et regarde quand même, ça, c'est bien, ça, c'est bien.

And look anyway, that's good, that's good.

Écoute-la, tu vois, c'est bien, tu vois, le petit punchline et tout.

Listen to her, you see, it's good, you see, the little punchline and everything.

Et rien que ça, on a été très emmerdés pour les rediffs.

And just that, we were really annoyed with the reruns.

Dogo, il m'a dit, Mister, plus jamais.

Dogo, he told me, Mister, never again.

Il m'a dit, là, maintenant, on a des problèmes.

He told me, there, right now, we have problems.

Faut plus.

No more.

Faut que t'arrêtes.

You need to stop.

Donc, du coup, j'ai arrêté.

So, as a result, I stopped.

Mais ouais, ouais, Orelsan, c'est la merde.

But yeah, yeah, Orelsan, it's a mess.

C'est la merde.

It's a mess.

Faut pas diffuser d'extrême.

One must not spread extremes.

Non, mais je pense que ça vient pas de lui.

No, but I think it doesn't come from him.

Non, je dis pas que c'est Orelsan, c'est les gens qui gèrent.

No, I’m not saying it’s Orelsan, it’s the people who manage.

C'est les gens qui gèrent.

It's the people who manage.

Parce qu'Orelsan, c'est un geek.

Because Orelsan is a geek.

Le gars, si on dit...

The guy, if we say...

Non, mais je sais qu'Orelsan, il reçoit pas une notification sur sa téléphone

No, but I know that Orelsan doesn't get a notification on his phone.

disant, Mister Cool a fait, oh, enculé, Mister Cool, il me vole mon travail.

Saying, Mister Cool did, oh, bastard, Mister Cool, he is stealing my work.

Voilà, je sais que c'est pas lui-même.

There you go, I know it's not himself.

Je sais que c'est pas lui-même.

I know it's not himself.

Non, entre canets, il me ferait pas ça, quand même.

No, between buddies, he wouldn't do that to me, after all.

Ah bon ?

Oh really?

J'espère bien.

I hope so.

J'espère bien, mais doublement.

I hope so, but doubly.

Ah, j'espère bien, j'espère bien.

Ah, I certainly hope so, I certainly hope so.

Ah ouais, mais il pourrait pas faire ça.

Oh yeah, but he couldn't do that.

Warnus qui dit, je les porterai.

Warnus who says, I will carry them.

Même pas pour aller à la CAF.

Not even to go to the CAF.

Ah bah oui, attends, 2500 euros, la honte.

Oh well, wait, 2500 euros, that's embarrassing.

Non, mais à Halloween, elles vont cartonner, en plus.

No, but at Halloween, they're going to be a hit, on top of that.

Je sais pas.

I don't know.

On verra bien.

We'll see.

Donc, qu'est-ce qu'on dit d'autre ?

So, what else do we say?

Adopi, ils sont vivants.

Adopi, they are alive.

Non, il parlait de l'Assassin.

No, he was talking about the Assassin.

Bon.

Good.

Il me fait, salut Mister, t'as mis une gélabasse ce soir.

He says to me, "Hi Mister, you put on a nice outfit tonight."

Putain, mais vous allez arrêter de me faire chier.

Damn, are you going to stop bothering me?

Elle est très bien, ma chemise.

She is very nice, my shirt.

Bordel.

Damn.

Mais au moins, t'as fait un effort.

But at least, you made an effort.

T'as mis une seule montre et ça, c'est déjà bien.

You only put on one watch and that's already good.

C'est déjà bien.

That's already good.

Tu sais quoi ?

Do you know what?

Je vais leur mettre une deuxième, une troisième.

I will give them a second one, a third one.

Tu sais quoi ?

You know what?

Ok, très bien.

Okay, very good.

Vous aimez pas ma chemise et tout, machin.

You don't like my shirt and everything, whatever.

Vous aimez pas mon sac.

You don't like my bag.

Mais tu sais quoi ?

But you know what?

Vas-y, je reviens.

Go ahead, I'll be right back.

Je reviens, Mike.

I'm coming back, Mike.

Vas-y, comble, comble.

Go ahead, fill it up, fill it up.

Ah bah non, non, non, mais une musique.

Oh well no, no, no, but music.

Moi, je suis pas, je suis pas, je suis pas psycho, désolé.

Me, I’m not, I’m not, I’m not psycho, sorry.

Allez, je mets de la musique, je mets de la musique.

Come on, I'm putting on some music, I'm putting on some music.

J'arrive, j'arrive.

I'm coming, I'm coming.

Et pour le chat, j'ai un coup de gueule aussi.

And for the cat, I have a rant too.

Un peu geek.

A little geeky.

Il faut vraiment boycotter DAZN

We really need to boycott DAZN.

parce que ces enfoirés, ça coûte

because those bastards, it costs

40 euros

40 euros

et l'image, elle est même pas en 4K.

And the image, it's not even in 4K.

Elle est en 1080p.

It is in 1080p.

C'est une honte.

It's a shame.

Oh non, pas Amazon,

Oh no, not Amazon,

c'est DAZN.

It’s DAZN.

A la première fois.

The first time.

Je veux le tester et je le teste.

I want to test it and I am testing it.

Et justement,

And just so,

j'ai testé depuis ce soir.

I tested it since this evening.

Avant,

Before,

j'ai fait des vidéos,

I made some videos,

des vidéos,

videos,

J'étais sur Telegram et je regardais le match sur Telegram parce que je veux boycotter.

I was on Telegram and I was watching the match on Telegram because I want to boycott.

Mais là, je voulais tester au moins de voir le produit, si c'était bien.

But there, I wanted to at least test to see the product, if it was good.

Et là, je vois que le produit, il est proposé à un tarif exorbitant et la qualité est dégueulasse.

And there, I see that the product is offered at an exorbitant price and the quality is terrible.

Donc là, je l'ai payé ce mois-ci parce qu'il y avait une promo en plus qui était abonnée à 10 heures.

So this month, I paid for it because there was a promotion on top of that which had a 10-hour subscription.

Tu avais l'abonnement à 20 euros.

You had the subscription for 20 euros.

Alors pour 20 euros, 20 euros, je peux les dépenser.

So for 20 euros, 20 euros, I can spend them.

Ce n'est pas 2500 euros, donc voilà.

It's not 2500 euros, so there you go.

Donc j'ai testé et la qualité est dégueulasse.

So I tested it and the quality is disgusting.

Donc voilà.

So here it is.

Ah oui, mais le produit est trop, trop cher.

Oh yes, but the product is too, too expensive.

Et en plus, le pire dans tout ça, Super Sweden, c'est que le produit, il coûte super cher.

And on top of that, the worst part about it, Super Sweden, is that the product is super expensive.

Et en plus, tu n'as que de la Ligue 1, tu n'as pas de championnat, tu n'as pas de Coupe d'Europe.

And on top of that, you only have Ligue 1, you don't have a league, you don't have European Cup.

Ça coûte 40 euros, mais l'offre, elle est XXL.

It costs 40 euros, but the offer is XXL.

Ça serait ouf, mais même, ça serait trop cher.

That would be crazy, but even so, it would be too expensive.

Mais ça coûte plus cher qu'un Alpus et tu n'as pas autant de trucs.

But it costs more than an Alpus and you don't have as many things.

Ah, tu as parlé à bord de Cerise, salut, tu as parlé.

Ah, you spoke on board Cerise, hello, you spoke.

Oui, mais tu vois, toi aussi, tu es prêt à payer quand c'est bien, Super Sweden, mais moi aussi, qu'un Alpus, moi, je ne paye même pas, j'ai les cotes de ma tante.

Yes, but you see, you’re also willing to pay when it’s good, Super Sweden, but me, as an Alpus, I don’t even pay, I have my aunt's odds.

Donc tu vois, c'est encore mieux.

So you see, it's even better.

Mais super, c'est bien.

But great, it's good.

Super, c'est bien.

Great, that's good.

Mais là, je ne peux pas accepter ça et on ne peut pas accepter ça.

But here, I can't accept that and we can't accept that.

Mais après, si personne ne s'abonne, après, la Ligue 1, ça va être la banque crude, tu n'auras pas d'argent et les clubs, ils vont mourir.

But then, if no one subscribes, afterwards, Ligue 1 is going to be like crude oil, you won't have any money and the clubs will die.

Donc, je ne sais pas de quel club tu es supporter, si tu es supporter d'un petit club, ton club, il peut mourir.

So, I don't know which club you support; if you support a small club, your club could die.

Donc, je ne sais pas, si personne ne s'abonne, après, la Ligue 1, ça va être la banque crude, tu n'auras pas d'argent et les clubs, ils vont mourir.

So, I don't know, if no one subscribes, then Ligue 1 will be like crude oil, you won't have any money and the clubs will die.

Ah là, voilà, j'arrive, j'arrive.

Ah there, here I come, here I come.

Et pour un point, un peu de score 2-0 pour l'OM, pour les amateurs de foot.

And for a point, a bit of a score 2-0 for OM, for football enthusiasts.

Excusez-moi, j'ai été pissé, j'ai été pissé, voilà, c'est tout.

Excuse me, I peed, I peed, there you go, that's all.

Il n'y a strictement rien qui a changé chez moi.

Nothing has strictly changed about me.

Je suis très rapide et quand tu me laisses sans musique, tu es super long, quoi.

I am very fast and when you leave me without music, you are super slow, you know.

Mais si, je t'ai mis de la musique, je t'ai mis de la musique.

But yes, I put music on for you, I put music on for you.

Ah, je comprends pourquoi tu as pris du temps.

Ah, I understand why you took some time.

Ok, je comprends mieux.

Okay, I understand better.

Quoi ? Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?

What? What? What's going on?

Non, mais ok, d'accord.

No, but okay, alright.

Tu sais quoi ?

You know what?

Je vais même couper le micro, quoi.

I'm even going to turn off the microphone, you know.

Vas-y, vas-y.

Go ahead, go ahead.

Attends, il est quelle heure ?

Wait, what time is it?

Je dirais qu'il est...

I would say that he is...

Il est quelque part, parce que...

He is somewhere, because...

Alors, là, il est...

So, there, he is...

4 heures moins 2.

2 minutes to 4.

Là, il est 17 heures 33.

There, it is 5:33 PM.

Là, il est 3 heures moins 2.

There, it is 2 minutes to 3 o'clock.

Là, il est 6 heures 16.

There, it is 6:16.

Là, il est 21 heures 19.

There, it is 9:19 PM.

C'est le problème des montres mécaniques.

That's the problem with mechanical watches.

La seule qui te donne l'heure correctement, ce n'est pas une montre.

The only one that tells you the time correctly is not a watch.

Ah, voilà, c'est l'Apple Watch.

Ah, here it is, the Apple Watch.

La seule qui me donne la bonne heure, c'est l'Apple Watch, j'avoue.

The only one that gives me the right time is the Apple Watch, I admit.

Alors, l'Apple Watch, c'est une montre.

So, the Apple Watch is a watch.

Vu que c'est la seule qui te donne la bonne heure.

Since it's the only one that gives you the right time.

Non, c'est un objet connecté

No, it's a connected object.

qui donne l'heure de manière plutôt précise,

which tells the time quite accurately,

il faut l'avouer.

It has to be said.

Donc, voilà.

So, there you go.

Par contre, le jean, il était...

On the other hand, the jeans, they were...

Il était bien.

He was good.

C'est ton Uniqlo ?

Is it your Uniqlo?

Ouais, c'est Uniqlo, celui-ci.

Yeah, it's Uniqlo, this one.

J'en ai racheté un récemment.

I recently bought one again.

Franchement, là, il est joli brut, mais peut-être un peu trop foncé.

Honestly, it's nice raw, but maybe a little too dark.

Il faut profiter de l'été indien encore.

We must make the most of the Indian summer while we can.

Après, tu pars en vacances.

Afterwards, you are going on vacation.

Alors, écoute, j'ai mis

So, listen, I put

un Levis 511

a Levis 511

beaucoup plus clair pendant quelques jours.

much clearer for a few days.

Là, j'ai mis un pantalon

There, I put on pants.

en lin très clair, etc.

in very light linen, etc.

Là, j'ai envie de remettre mon brut Uniqlo.

There, I feel like putting back on my Uniqlo raw denim.

J'ai envie de remettre le brut.

I feel like putting the raw version back.

On me dit la montre à billes, putain.

They call me the ball watch, damn it.

La montre à billes, c'est vrai, je crois qu'elle est au rez-de-chaussée.

The ball watch, it's true, I believe it's on the ground floor.

Eh !

Hey!

Eh, fais gaffe ! Si Dobby arrive, elle pourrait t'attaquer.

Hey, watch out! If Dobby shows up, she might attack you.

Elle pourrait...

She could...

Autant de montres à disposition.

So many watches available.

C'est quoi ? On y retourne.

What is it? Let's go back.

Vas-y, pendant que le live continue, j'arrive.

Go ahead, while the live continues, I'll be there.

On met de la musique.

We're putting on some music.

...

It appears there is no text provided for translation. Please provide the French text you would like me to translate into English.

Quel enfoiré, ce mystère.

What a bastard, this mystery.

Bon, désolé,

Okay, sorry,

j'ai pas de notice de meubli

I don't have an assembly manual.

qu'il y a à vous donner.

that there is to give you.

Désolé.

Sorry.

...

Please provide the text you would like me to translate from French to English.

Puisque ça vous gêne

Since it bothers you.

Quand je porte une montre mécanique

When I wear a mechanical watch.

Et un objet connecté

And a connected object.

Tu sais quoi

You know what

Tu sais ce qu'il faudrait faire

You know what we should do.

Tu te rappelles du nain qui va à la mine

Do you remember the dwarf who goes to the mine?

Faudrait que je laisse un blanc

I should leave a blank.

Pendant que tu parles

While you speak

Mettre tes montres

Put on your watches.

Et regarde le message

And look at the message.

De Croco27

From Croco27

Qu'est-ce qu'il dit Croco27

What is Croco27 saying?

Je pense que ça va pas aider

I don't think it's going to help.

Je vois que depuis la semaine dernière

I see that since last week

On est que 150 que d'habitude autour de 300

There are only 150 of us this time, usually around 300.

Que se passe-t-il tu fais quoi

What's happening, what are you doing?

Deux semaines que la moitié de notre

Two weeks that half of our

Bon je m'en fous je regarde jamais

Well, I don't care, I never watch.

Je regarde pas ça moi je m'en fous

I don't watch that, I don’t care.

Alors

So

Alors merde qui a lancé sur les mots de sacrilège

So damn who launched on the words of sacrilege.

On m'a dit cette semaine c'est bien t'en portes qu'une

I was told this week it's good that you're only wearing one.

Fallait pas

It wasn't necessary.

Il fallait pas

It shouldn't have been.

Donc du coup on continue l'émission

So, we're continuing the show.

Donc on va parler de Ubisoft avec XDéfiant

So we are going to talk about Ubisoft with XDéfiant.

Et pendant ce temps là

And in the meantime

Alors XDéfiant

So Challenging

Je l'ai installé

I installed it.

Donc on rappelle c'est un free-to-play

So we're reminding you it's a free-to-play.

Vous pouvez l'installer c'est Ubisoft qui fait ça

You can install it; it's Ubisoft that does that.

C'est un free-to-play qui est très sympa

It's a very nice free-to-play game.

Et qui ne marche pas du tout

And who does not work at all.

Donc

So

Du coup comme il marche pas du tout

So since it doesn't work at all

Bah téléchargez-le

Well, download it.

Installez-le voyez si vous voulez

Install it and see if you want.

Non mais quand un jeu gratuit devient

No, but when a free game becomes

Ne marche pas du tout et qu'il est gratuit

Doesn't work at all and it's free.

Comment ça se passe

How is it going?

Qu'est-ce que tu peux faire pour amener du monde

What can you do to bring in people?

Tu peux pas faire de week-end gratuit

You can't have a free weekend.

Tu vois

You see

Je pense que Concorde on va en parler tout à l'heure

I think we're going to talk about Concorde a little later.

Ils vont faire un week-end gratuit

They are going to have a free weekend.

Pour relancer la machine

To restart the machine.

Mais eux qu'est-ce qu'ils peuvent faire

But what can they do?

A part le débrancher

Apart from unplugging it

Alors je pense qu'à un moment ils risquent de le débrancher

So I think at some point they might disconnect it.

En fait le truc c'est que

In fact, the thing is that

Après on est pas sur les mêmes niveaux de chiffres

Then we're not looking at the same levels of figures.

C'est à dire que Concorde on en parlera tout à l'heure

That is to say, we will talk about Concorde a little later.

Parce que c'est la suite logique c'est l'actu qui arrive derrière

Because it's the logical continuation, it's the news that follows.

Non mais je sais tu vois

No, but I know you see.

Vu que tu traînes un petit peu

Since you are dragging a little bit.

Ah quoi qu'il est tôt encore il est 21h23

Oh, how early it still is, it's 9:23 PM.

Et ouais ouais bah il est effectivement très tôt

Yeah, yeah, well it is indeed very early.

Attends on traite l'actu à 21h23

Wait, we're covering the news at 9:23 PM.

On a connu Pierre dans cette émission

We met Pierre in this show.

Ah non on va gagner des auditeurs

Oh no, we're going to gain listeners.

Ah bah grave grave

Oh well, seriously.

On va faire comme Manu

We're going to do like Manu.

On va doubler ton salaire, on va doubler tes auditeurs

We're going to double your salary, we're going to double your listeners.

Ah ouais

Oh yeah

Ah ouais non mais tu vas voir ça va être un truc de fou

Oh yeah, no but you will see it's going to be crazy.

Mais de toute façon je vous dis moi je fais pas ça pour

But anyway, I’m telling you, I don’t do that for...

Telle quantité, tel machin, tel truc

Such quantity, such thing, such stuff.

Bah non tu fais ça pour

Well no, you do that for

Les montres

Watches

Exactement je fais ça que pour les montres

Exactly, I do that only for watches.

Tu sais que tu peux

You know that you can.

Demain si tu vas à Paris

Tomorrow if you go to Paris

Tu vas comme ça

You go like that.

Tu sais

You know.

Tu sais que tu peux te faire arrêter par la police

You know that you can get arrested by the police.

Ils pensent que t'es un russe

They think you are a Russian.

La police du style

The style police

Je peux me faire arrêter par la police du style

I could get arrested by the police for that kind of thing.

Tu crois que je vais en zonzon si la police du style

Do you think I'm going to jail if the style police come?

Elle m'arrête

She stops me.

Eh mais tu sais que tu

Hey, but you know that you

Tu vas à la fashion comme ça

You're going to fashion like that.

On peut croire que

One can believe that

Je vais chez Balenciaga

I'm going to Balenciaga.

Je vais chez Balenciaga comme ça

I'm going to Balenciaga like this.

On va dire monsieur

We will say sir.

Ah classe

Ah class

J'ai des chaussures pour vous

I have shoes for you.

Vous allez adorer

You will love it.

Vous êtes un très bonhomme

You are a very good fellow.

Vous êtes un très bon Yankli

You are a very good Yankli.

Enfin je veux dire vous êtes un très bon

Finally, I mean you are very good.

Un homme de goût

A man of taste

Vous êtes un homme de goût

You are a man of taste.

Et je tiens à dire que vu que Tabarly est dans le chat

And I want to say that since Tabarly is in the chat

Que Balenciaga est une marque italienne

That Balenciaga is an Italian brand.

C'est là que c'est Italie

That's where it is Italy.

C'est sûr que

It's certain that

Ceci fait toute la différence

This makes all the difference.

Parce que vu qu'ils nous vendent

Because since they're selling us

Tout le temps le mérite de l'Italie

All the time the merit of Italy.

Ah bah surtout pour la mode

Oh well, especially for fashion.

Ah bah oui

Oh well, yes.

Et heureusement

And fortunately

Que ça ne se trouve pas

That it cannot be found.

Que c'est un homme de goût

What a man of taste!

Qu'en Italie

What about Italy?

Et qu'ils nous exportent

And that they export us.

Mais je pense que si tu ne l'achètes pas en Italie

But I think that if you don't buy it in Italy

J'ai des doutes que ça soit un peu moins bien

I have doubts that it's a little worse.

Ouais je pense aussi

Yeah, I think so too.

Je pense aussi

I think so too.

Donc du coup pour en revenir à

So to return to

Ubisoft avec

Ubisoft with

Autant que je regarde

As far as I can see

Les notifications sur mon Apple Watch

Notifications on my Apple Watch

C'est bon tout va bien

It's all good, everything is fine.

Donc je disais

So I was saying

Donc

So

Vu que t'as commencé

Since you started

Tu finis le live comme ça

You finish the live like that.

Ah bah eh

Oh well, eh.

Tu les retires hein

You take them off, right?

Evidemment évidemment

Obviously, obviously.

Je vais essayer d'en rajouter d'autres

I will try to add some more.

Au fur et à mesure

As time goes by

Je vais en mettre aux chevilles

I'm going to put some on my ankles.

Je vais en mettre aux chevilles après

I will put some on my ankles later.

Vous aurez

You will have

Vous aurez des vidéos de pieds gratuites comme ça

You will have free foot videos like this.

Et donc

And so

Eh

Eh

Le plus le temps que tu perds

The more time you waste.

Tu peux changer de chemise aussi

You can change your shirt too.

T'inquiète

Don't worry.

Ah bah non

Oh well no.

Bah non

Well no

Je vais en mettre une autre alors

I will put another one then.

Je vais en mettre deux

I will put in two.

Je vais faire pareil

I will do the same.

Je vais en mettre plus

I will add more.

Toujours plus de chemise

Always more shirts

Bon

Good

Donc

So

Ah je la perds

Ah, I'm losing her.

Ah mince

Oh no!

Attention parce que

Be careful because

Si jamais

If ever

Après j'aurai plus l'heure

After I will no longer have the time.

Excuse moi

Excuse me

Je te coupe

I cut you off.

Est-ce que

Is it that

Je pose une question interpellée

I'm asking a challenging question.

Peut-être qu'il était pas encore dans le chat

Maybe he wasn't in the chat yet.

Est-ce que tu as vu de quoi on parlait tout à l'heure

Did you see what we were talking about earlier?

Une botte

A boot

Ah oui on a parlé des bottes Balenciaga

Oh yes, we talked about the Balenciaga boots.

On va pas faire un

We're not going to do a

Désolé

Sorry

Bah tu regarderas peut-être un replay

Well, you might watch a replay.

Mais voilà

But here you go.

C'est

It is

On parlait de

We were talking about

De produits

Of products

Italiens

Italians

De qualité italienne supérieure

Superior Italian quality.

Donc

So

Les

The

Si tu ne connais pas

If you don't know

Les bottes Balenciaga

The Balenciaga boots.

C'est

It is

J'ai envie de dire

I feel like saying

C'est ton problème quoi

It's your problem, you know.

Ouais c'est clair

Yeah, it's clear.

De toute façon

Anyway

Je ne sais pas si tu es toujours en Italie

I don't know if you are still in Italy.

Donc

So

Si si

Yes, yes.

Il est en Italie

He is in Italy.

Bah voilà

Well there you go.

Donc

So

Il pourrait même aller les confectionner quoi

He could even go make them, you know.

Ouais

Yeah

Ah mais je crois que d'ailleurs

Oh, but I think that by the way

Il va les confectionner

He is going to make them.

Si je ne m'abuse

If I'm not mistaken

Ah bah ouais

Oh well, yes.

Moi mes clients

Me, my clients

Toujours ce que je dis

Always what I say

C'est

It is

C'est fabriqué en Italie

It is made in Italy.

Par Tabarly

By Tabarly

Tu leur dis que c'est Tabarly qui fabrique

You tell them it's Tabarly who makes it.

Ah bah

Oh well

Bien sûr

Of course.

Il est

He is

Il est mondialement connu

He is world-renowned.

Attends

Wait

Ah c'est lui qui fait les meilleurs bottes

Ah, he's the one who makes the best boots.

Ah bah

Ah well

J'en doute pas

I don't doubt it.

C'est le

It is the

Le bottier de

The shoemaker of

Le bottier de Séphie

The shoemaker of Séphie

Ah Séphie s'il lui fait des chaussures

Ah Séphie, if he makes her shoes.

C'est le bottier de Séphie

It is Séphie's shoemaker.

Donc

So

Euh

Uh

Donc du coup

So then

Voilà

Here you go.

Donc

So

Pour

For

Non

No

Pour

For

Xdéfiants

Xdéfiants

Pour être plus sérieux

To be more serious.

Sur

On

Xdéfiants

Xdéfiants

Qui est quand même un jeu gratuit

Which is still a free game.

Le jeu

The game

N'arrive pas à avoir plus de

Can't get more of

20 000 joueurs actifs

20,000 active players

Sur les serveurs

On the servers

Ah bah ça va

Oh well, that's good.

C'est pas si mal que ça

It's not that bad.

Parce que tout à l'heure

Because just earlier

Tu sais de quoi on va parler

You know what we're going to talk about.

Donc forcément tu te dis

So inevitably you're thinking

C'est pas si mal

It's not so bad.

Mais pour

But for

Un jeu gratos

A free game

Qui a l'ambition à la base

Who has ambition at the core?

De

From

De faire concurrence

To compete

Et en général

And in general

Ça va en déclinant

It's going down.

Donc

So

Si

If

Si le début est déjà pas

If the beginning is already not

Ouf ouf

Phew phew

Ouais

Yeah

Et après moi

And after me

Tu sais

You know

Je sais pas dire

I don't know how to say.

Parce que moi

Because I do

Le dernier jeu

The last game

De ce style compétitif

From this competitive style

Que j'ai joué

That I played

C'était

It was

Euh

Uh

C'était

It was

Comment ça s'appelle

What is it called?

C'était CS

It was CS.

Donc

So

J'ai pas 28 ans

I'm not 28 years old.

Donc ça date

So that's old.

Donc voilà

So here it is.

T'as pas 28 ans toi

You're not 28 years old, are you?

Ah bon je crois

Oh really, I believe.

Et en plus

And on top of that

En plus tu sais pourquoi

Besides, do you know why?

Faut que t'enlèves cette chemise

You need to take off that shirt.

Parce que genre

Because like

Je suis persuadé

I am convinced.

Que quelqu'un qui a 28 ans

Someone who is 28 years old.

Il porte pas cette chemise

He doesn't wear that shirt.

Autant la veste M&M's

As much as the M&M's jacket

Je pense que oui

I think so.

Mais ça

But that

Ça porte

It carries

A 28 ans

At 28 years old.

Tu portes pas

You don't wear.

Ah tu portes pas

Oh, you don't wear.

Ça

That

Pourquoi

Why

Mais c'est quoi le problème

But what's the problem?

Avec cette chemise

With this shirt

C'est juste une chemise

It's just a shirt.

Elle a

She has

Elle a quoi de

What does she have?

C'est une chemise grise

It's a gray shirt.

Comme il y a plein de chemises grises

As there are plenty of gray shirts.

En ce moment

Right now.

Je développe niveau style

I develop style level.

Donc là tu régresses quoi

So there you’re regressing, huh?

Je régresses carrément

I'm completely regressing.

Carrément je régresses

I am definitely regressing.

Bah oui tu régresses là

Well yes, you are regressing there.

Et cette chemise

And this shirt

Cette chemise là

That shirt there.

Pourtant je l'ai depuis

Yet I've had it since.

Je l'ai depuis longtemps

I have had it for a long time.

Ah bah voilà

Ah well there you go.

C'est le souci

It's the concern.

C'est bien le souci

That's the concern.

Enfin je l'ai depuis longtemps

Finally, I've had it for a long time.

Je l'ai depuis

I've had it since.

Je sais pas deux mois

I don't know two months.

Ah ok ouais

Ah okay yeah

Donc ok ouais

So okay yeah

Non

No

Longtemps on a pas le même

For a long time, we don't have the same one.

Longtemps que ouais

Long time, yeah.

Non mais quand je dis

No, but when I say

Que je l'ai depuis longtemps

That I have had it for a long time.

Bah ouais non mais vu que

Well yeah, no, but since...

J'ai perdu du poids et tout

I lost weight and everything.

Ça peut pas être longtemps

It can't be long.

Oui

Yes

Bah me dis pas

Well, don't tell me.

Qu'elle l'a depuis longtemps

That she has had it for a long time.

Elle me fringue tout le temps

She always dresses me up.

Deux mois

Two months

Pour moi

For me

Deux trois mois

Two or three months

Peut-être même ça

Maybe even that.

Non mais tu l'as mis

No but you put it.

Combien de fois

How many times

Je sais pas

I don't know.

Quatre cinq

Four five

On t'a déjà fait des

Have you ever been made some

On t'a déjà

We've already got you.

Complimenté là-dessus

Complimented on that.

Ouais encore

Yeah, again.

Bah aujourd'hui tu vois

Well today you see

On t'a dit qu'elle faisait

They told you that she was doing.

28 ans quoi

28 years old, you know.

Exactement

Exactly

On m'a dit

I was told.

J'ai peur que tu sois mineur

I'm afraid you are a minor.

Non

No

Non par contre

No, on the contrary.

On m'a dragué

I was hit on.

J'en dirai pas plus

I won't say more.

J'entrerai pas dans les détails

I won't go into details.

Mais aujourd'hui

But today

On m'a

I was

J'étais

I was

Dans cette chemise

In this shirt

On m'a dit

I was told

Que j'étais

What I was

Un très bel homme

A very handsome man.

Et on m'a dit

And they told me

On m'a demandé

I was asked.

Genre

Gender

Appelez-moi ce soir

Call me this evening.

Voilà

Here it is.

Je peux pas dire mieux

I can't say better.

Donc

So

Voilà donc

There you go.

Et je portais

And I was wearing

Cette chemise

This shirt

Donc

So

Voilà

Here it is.

Qu'est-ce que vous voulez

What do you want?

Que je vous dise

Let me tell you.

Alors par contre

So on the other hand

Je ne portais pas

I wasn't wearing.

Dix montres

Ten watches

Je ne portais pas

I was not wearing.

Dix montres

Ten watches

Sur les poignets

On the wrists

Donc ça m'a peut-être

So it may have мне.

Empêché de conclure direct

Prevented from concluding directly.

Hein

Huh

C'est à mon avis

In my opinion

Mais comme ça

But like that

J'aurais

I would have

Ah bah je pense aussi

Oh well, I think so too.

Je pense aussi

I think so too.

Clairement

Clearly

C'est ça qui a joué

That's what played.

C'est dommage

That's too bad.

On me dit

I am told.

Let's go

Let's go

L'appeler en direct

Call him live.

Me les mets

Put them on me.

Et que j'ai pas

And that I don't have.

J'ai pas noté son téléphone

I didn't note down his phone number.

Evidemment

Obviously

Arrêtez

Stop

Donc

So

Il dit

He says.

Et si Mister

And if Mister

Appel en live

Live call

J'ai pas le numéro

I don't have the number.

Non

No

100%

100%

Vraiment

Really

Premier degré

First degree

100%

100%

Premier degré

First degree

Le numéro

The number

Je l'ai pas gardé

I didn't keep it.

J'ai pas

I don't have.

Alors

So

La chemise est pas mal

The shirt is not bad.

Mais peut-être trop grande

But perhaps too big.

Bah oui bah oui

Well yes, well yes.

Maintenant elle est un peu grande

Now she is a bit big.

Exactement

Exactly

Elle fait un

She is doing a

Elle fait une taille de trop

She is one size too big.

Maintenant

Now

Maintenant elle fait une taille de trop

Now she is one size too big.

Mais je vous ai dit

But I told you.

Je l'ai acheté il y a deux trois mois

I bought it two or three months ago.

Quand je faisais une taille de plus quoi

When I was a size larger, what?

Bah écoute

Well, listen.

Tu peux la revendre

You can resell it.

Oui oui

Yes yes

Je vais pas me faire chier

I'm not going to hassle myself.

A la revendre

To resell it

Alors

So

Donc

So

On dit pas regardé

We don't say looked.

Ou pas eu

Or not had

Non non

No no

Je

I

Je l'ai

I have it.

Pas gardé

Not kept

C'est ce que je te dis

That's what I'm telling you.

Euh

Uh

J'ai dit

I said

Très bien

Very good

Et

And

J'ai pas gardé c'est tout

I didn't keep it, that's all.

J'avoue

I confess.

C'est pas mal pas gardé

It's not bad not kept.

Ça veut dire que tu l'avais pris quand même

That means you took it anyway.

Bah écoute

Well, listen.

Euh

Uh

Moi je suis pas

I am not.

Je suis pas

I'm not.

Je suis pas un poli

I'm not a polite person.

Je ne suis pas un poli

I am not a polite person.

Tu me donnes un numéro

You give me a number.

Quand

When

Quand on disait que le chat est

When we said that the cat is

Fantastique

Fantastic

Et voilà

And there you go.

Tu me donnes un numéro de téléphone

You give me a phone number.

Je vais pas te dire

I'm not going to tell you.

Casse-toi la pute

Get lost, you bitch.

Euh

Uh

Ah c'est tout

Ah that's all.

Qu'est-ce que vous voulez que je vous dise

What do you want me to tell you?

Bon

Good

Alors

So

Et tiens

And look

Le numéro de la

The number of the

Signora Alma

Mrs. Alma

70

70

Plus facile

Easier

Rencontrée dans le train aujourd'hui

Met on the train today.

La saga continue

The saga continues.

Une dame charvante

A charming lady.

Tabarly

Tabarly

Parlons des vrais sujets

Let's talk about real topics.

De Tabarly

From Tabarly

Qui a récupéré le numéro d'une dame

Who got the number of a lady?

De 70 ans en plus

Over 70 years old.

Tu vois

You see

Donc

So

Il me dit

He tells me.

Cette fois-ci

This time

J'ai le prénom

I have the first name.

Et le tel

And the phone

Donc

So

Si

If

Alma

Alma

Madame

Madam

Madame Alma

Madam Alma

C'était dans le train

It was on the train.

Un train couchette

A sleeper train

Et c'est déjà fait

And it's already done.

Euh

Uh

Non

No

Tu sais

You know

Que

What

Tu sais

You know.

Que

What

Tu sais

You know

Que

What

Tabarly

Tabarly

Je sais

I know.

Qu'il a pas besoin

That he doesn't need.

D'un train couchette

From a sleeper train

Pour faire ses affaires

To do one's business.

Dans le train

On the train

A 70 ans

At 70 years old.

C'est très flexible

It's very flexible.

Alors justement

So precisely

Non

No

A 70 ans

At 70 years old.

C'est plus très flexible

It's no longer very flexible.

C'est un petit peu le problème

It's a little bit of a problem.

Mais je pense

But I think

Que Tabarly

What Tabarly

Lui justement

Him precisely.

Il prend des 70 ans

He is turning 70.

Flexible

Flexible

C'est ça

That's it.

Qui fait la différence

Who makes the difference?

Ouais

Yeah

Ah il est flexitérien

Ah, he is flexitarian.

Je crois qu'il m'a dit un jour

I believe he told me one day.

Il me donne en fait

He actually gives me.

Que

What

Je vais essayer

I will try.

De faire une pièce

To make a play.

Entretien

Interview

Mais

But

Oui

Yes

Non

No

Il est en train

He is in the process.

De faire

To do

Un grand jeu

A big game

Quand on pense

When we think

A un jeu

To a game

Plus séduite

More seduced

C'est des jeux

It's games.

Plus

More

En fait tu te dis qu'un jeu gratuit

In fact, you tell yourself that a free game...

Ca va attirer quand même les joueurs

It will still attract players.

Les gens vont vouloir essayer tout

People will want to try everything.

Mais en fait non je crois que les gens ils ont pas envie de se faire chier

But actually no, I think people don't want to be bored.

A apprendre une strat

To learn a strategy.

Mais en fait un truc c'est ça exactement

But actually, one thing is exactly that.

En fait un jeu compétitif

In fact, a competitive game.

Même s'il est gratuit le jeu

Even if the game is free

Un jeu gratuit que tu peux jouer 4-5 heures

A free game that you can play for 4-5 hours.

Et que c'est fini ok

And that it's over, okay.

Mais un jeu gratuit où il faut t'investir

But a free game that requires your investment.

Alors que t'es investi dans un autre jeu

While you're invested in another game.

Tu vas perdre ton niveau dans un autre jeu

You are going to lose your level in another game.

Pour un nouveau jeu qui est pas ouf

For a new game that is not great.

Et qui a pas de nouveauté

And who has no news.

Qui se démarque pas de ce qui a déjà été fait

Who stands out from what has already been done.

Ca sert à rien

It serves no purpose.

Le truc c'est qu'il faudrait que le jeu ait un peu de succès

The thing is that the game needs to be somewhat successful.

Pour que les gens se disent

So that people say to themselves

Ah mes potes ils jouent donc si mes potes ils jouent faut que je le lance

Oh my friends are playing, so if my friends are playing, I have to start it.

Et en fait c'est soit

And in fact it's either

Il rentre dans un cercle vertueux soit un cercle vicieux

He enters a virtuous circle or a vicious circle.

Et là pour le moment

And there for the moment.

Il est pas dans un cercle vertueux

He is not in a virtuous circle.

Ce qui encore une fois dommage

What is once again a pity.

Parce que je l'ai lancé

Because I launched it.

Et vraiment

And really

C'est fun mais genre bien

It's fun but like really good.

Par contre c'est générique as fuck

On the contrary, it's generic as fuck.

Bah c'est

Well, it is

Ouais mais c'est générique

Yeah, but it's generic.

Faut avoir une identité

One must have an identity.

Faut de la passion

It takes passion.

Si t'as pas d'identité comment tu veux te démarquer

If you don't have an identity, how do you expect to stand out?

Bah en étant gratuit et bien fait

Well, by being free and well done.

Non

No

Bah c'est ce qu'ils ont essayé de faire

Well, that's what they tried to do.

Ils ont fait un truc gratuit bien fait

They did a well-made free thing.

Mais générique as fuck

But generic as fuck

Non mais c'est juste bien fait

No, but it's just well done.

Faut être excellent

One must be excellent.

Faut être exceptionnel

You have to be exceptional.

Alors si c'est gratuit

So if it's free

Ouais mais quand c'est gratuit

Yeah, but when it's free.

Bah ouais

Well, yeah.

Bah c'est la limite du gratuit

Well, that's the limit of free.

Je sais

I know

Et un petit ça

And a little of that.

Ca a dû être développé pendant un nombre d'années encore

It must have been developed over a number of years.

Ouf

Phew

Tu sais ce qu'ils devraient faire

You know what they should do.

Ubisoft

Ubisoft

Ils ont Rambo 6

They have Rambo 6.

7 je crois que c'est comme ça qu'il s'appelle

7 I believe that's what he's called.

En tout cas celui qui est compétitif et qui marche bien

In any case, the one who is competitive and doing well.

Ils devraient faire un mode gratuit de celui-ci

They should make a free mode of this.

Comme Call of

Like Call of

Au final quand t'as une marque

In the end, when you have a brand.

Décline là dans des trucs qui sont déjà bien

Turn it into things that are already good.

Plutôt que

Rather than

Mettre un nouveau truc alors que

Put a new thing while

Ca va pas marcher

It's not going to work.

Parce que au moins si t'as déjà un nom connu

Because at least if you already have a known name

Grâce au nom connu les gens ils iront forcément dessus

Thanks to the well-known name, people will definitely go there.

Même si c'est

Even if it is

Tu vois comme Call of Duty

You see like Call of Duty.

Comme Warzone tu vois

Like Warzone, you see.

Ubisoft par exemple

Ubisoft for example

Qu'est-ce qu'ils peuvent utiliser comme nom connu pour faire un

What name can they use as a well-known one to make a...

Pour faire un free to play

To make a free-to-play.

Ouais mais pareil ce qu'il faut pas non plus entacher

Yeah, but still, what shouldn't be tarnished either.

En fait regarde

In fact, look.

Ils utilisent Rambo 6

They are using Rambo 6.

Ils mettent un gros nom derrière

They put a big name behind.

Et petit à petit

And little by little

Vu que le jeu marchera tellement bien

Given that the game will do so well.

Le nom Rambo 6 est tellement long

The name Rambo 6 is so long.

On les ira appeler Rambo 6 on l'appellera que par le nom

We will call them Rambo 6, we will only refer to them by that name.

Comme quand on parle de Warzone on dit pas Call of Duty Warzone

Like when we talk about Warzone, we don't say Call of Duty Warzone.

Ouais mais est-ce qu'ils veulent pas garder Rambo 6 pour des jeux

Yeah, but don't they want to keep Rambo 6 for games?

Qui font payer tu vois pour un autre style de jeu

Who charge you for a different style of play?

Et puis un autre style de jeu par FPS tactique

And then another style of game by tactical FPS.

Mais vraiment un...

But really a...

Pas FPS bourrant je veux dire mais FPS tactique

Not a run-and-gun FPS, I mean a tactical FPS.

Ouais mais je pense qu'en faisant cette strat là

Yeah, but I think that by using that strategy...

Et ben tu peux plus facilement attirer des joueurs

Well, you can attract players more easily.

Parce que le nom est connu

Because the name is well-known.

Alors que X défiant

While X defying

Moi je sais que c'est un jeu Ubisoft

I know that it's a Ubisoft game.

Et que c'est

And that is

Mais je sais pas du tout

But I don't know at all.

Le nom m'attire pas

The name doesn't attract me.

Franchement tu m'aurais dit Rambo 6

Honestly, if you had told me Rambo 6.

Avec un nom je sais pas en plus

With a name I don't know besides.

Ouais ça t'aurait donné envie d'y aller

Yeah, it would have made you want to go there.

Bah ouais c'est gratuit

Well yeah, it's free.

Et je connais Rambo 6 j'en ai déjà joué

And I know Rambo 6, I've already played it.

Donc tu te dis pourquoi pas

So you tell yourself why not.

C'est une stratégie à la Nintendo en fait

It's a strategy like Nintendo's, actually.

De on crée un jeu

Let's create a game.

Et après on décide de quelle licence

And then we decide on which license.

On a dans notre catalogue

We have in our catalog

On met quand on va faire ce jeu

When do we start playing this game?

Bah oui parce que là X défiant

Well yes, because right now X is challenging.

Franchement moi tu me dis ça

Honestly, you're telling me that.

Je connais pas je pense que c'est un

I don't know, I think it's a...

Programme Excel gratuit

Free Excel program

The Division version

The Division version

Ouais mais encore une fois je te dis le truc c'est que ça leur tue aussi un peu une IP

Yeah, but again I'm telling you, the thing is that it also kills an IP a little bit for them.

Tu vois ce que je veux dire

Do you see what I mean?

Bah ils prennent The Division ou je sais pas

Well, they take The Division or I don't know.

Ils en ont des IP de tir

They have shooting firing positions.

Ouais

Yeah

Ils en ont plein

They have plenty of them.

Ils peuvent même appeler ça Far Cry

They can even call it Far Cry.

J'en sais rien

I don't know.

Ah ouais Far Cry c'est bien ça

Oh yeah, Far Cry is really good.

Bah ouais tu vois

Well yeah, you see.

Mais bon Far Cry il faut aussi créer vraiment une DA Far Cry

But well, Far Cry also needs to really create a Far Cry art direction.

Ouais mais Far Cry ça a pas forcément une DA Far Cry

Yeah, but Far Cry doesn't necessarily have a Far Cry art direction.

Si

If

Non Far Cry ce qui compte c'est surtout l'ennemi

In Far Cry, what matters most is the enemy.

Enfin le

Finally the

Et puis il y a le moteur il y a tout un tas de trucs

And then there's the engine, there are all sorts of things.

Oui oui mais enfin je sais pas peu importe

Yes yes but in the end I don't know, it doesn't matter.

Ils ont des licences

They have licenses.

Oui ils ont des licences

Yes, they have licenses.

Parce que lancer des nouvelles IP

Because launching new IPs

Ça fascine quand c'est compliqué

It's fascinating when it's complicated.

Mais par contre je vous le dis si vous avez envie de vous faire un petit FPS

But on the other hand, I'm telling you if you want to play a little FPS.

Sympa sans dépenser d'oseille

Nice without spending any money.

Vous voulez vraiment juste tester un petit truc à la Counter un peu old school

Do you really just want to test a little something old school at Counter?

Mais en fait j'ai beaucoup aimé le fait que les parties elles s'enchaînent

But in fact, I really liked how the parts flow into each other.

Mais vraiment très très très très très bien

But really very very very very very good.

Est-ce qu'il pèse lourd ?

Does he weigh a lot?

Euh 30 35 gigas je crois

Uh, 30 to 35 gigs I think.

Ah ouais c'est cool et tu l'as sur PC ou ?

Oh yeah, that's cool. Do you have it on PC or?

Sur PC sur PC

On PC on PC

Ah non je sais pas

Oh no, I don't know.

Je vais voir sur PS5

I'm going to check on PS5.

Je vais voir sur PS5 je vais voir sur PS5 je vais voir sur PS5

I'm going to check on PS5 I'm going to check on PS5 I'm going to check on PS5.

Combien il pèse et s'il pèse pas lourd

How much does he weigh and if he doesn't weigh much?

Parce que c'est ça aussi qui est important

Because that's also what is important.

Parce que si t'as d'autres jeux

Because if you have other games

Tu sais c'est un jeu que tu joues pas avec un seul jeu

You know it's a game you don't play with just one game.

C'est un jeu qu'il faut que t'aies d'autres jeux avec

It's a game that you need to have other games with.

Donc s'il prend trop de place sur le disque dur c'est relou

So if it takes up too much space on the hard drive, it's annoying.

Oui

Yes

Non mais t'as raison faut pas que ça prenne trop de place sur le disque dur

No, but you're right, it shouldn't take up too much space on the hard drive.

Mais globalement

But overall

35 gigas c'est pas la mort

35 gigabytes is not the end of the world.

Et le jeu bon je sais pas

And the game, well I don't know.

S'il nécessite une grosse config ou pas

Whether it requires a high-end setup or not.

Il est crossplay ?

Is it crossplay?

Il est crossplay oui

Yes, it is crossplay.

Oui

Yes

Bah tu sais quoi je vais le tester

Well you know what, I'm going to test it.

Et si on a du temps bah on peut faire une partie

And if we have time, well we can play a game.

Mais grave

But seriously

Donc

So

Alors attends quand je dis crossplay en fait

So wait when I say crossplay actually

Entre PC et console ça se trouve je suis pas sûr

Between PC and console, I guess I’m not sure.

Ah bah ouais

Oh well, yes.

J'ai un doute j'ai un doute

I have a doubt, I have a doubt.

Parce que je t'ai dit oui mais en réalité j'ai un doute

Because I said yes to you but in reality I have a doubt.

X défiant

X defying

Crossplay PC PS5

Crossplay PC PS5

Alors

So

Oui oui c'est bon

Yes yes it's good.

PC PS5 et Series X

PC PS5 and Series X

Tout tout tout

Everything everything everything

C'est tout bon c'est tout bon

It's all good, it's all good.

Tu sais quoi là j'ai la fibre je vais le télécharger tout de suite

You know what, I have fiber now, I'm going to download it right away.

Ouais bah pareil moi c'était fait en quelques dizaines de minutes

Yeah well for me it was done in a few tens of minutes too.

C'était téléchargé quoi

What was downloaded?

Donc non c'est pour ça je te dis

So no, that's why I'm telling you.

Je pense que vraiment

I think that really

Le X défiant

The defiant X

Pour quiconque veut un FPS bien nerveux

For anyone looking for a fast-paced FPS.

Très très très très très arcade

Very very very very very arcade

Méga facile à prendre en main

Super easy to handle.

Pour qui veut un FPS bien nerveux

For those who want a fast-paced FPS.

Parce que c'est générique as fuck

Because it's generic as fuck.

Bah allez-y

Well go ahead.

Vous pourrez jouer avec tous vos potes

You will be able to play with all your friends.

Toutes les plateformes sans payer

All platforms without paying

Donc c'est facile de convaincre les amis de venir jouer à ça quoi

So it's easy to convince friends to come play this, right?

Salut Relief

Hello Relief

Salut Mister comment ça va

Hi Mister, how are you?

Oh putain t'as changé de gamme toi là

Oh damn, you've changed your range there.

Salut Relief

Hello Relief

Ça va

It's going.

Merci et vous comment ça va

Thank you and how are you?

Ah bah nickel dis donc mais mec

Oh well, that's great, but dude

T'es passé au DSLR là

You switched to a DSLR now.

Ouais exactement

Yeah exactly.

En fait j'ai un peu glow up

In fact, I've had a bit of a glow up.

Au niveau de mes

At the level of my

Ah du setup

Ah some setup.

Ouais je fais des trucs setup

Yeah, I'm doing some setup stuff.

Je fais quelques programmes en turc

I am making some programs in Turkish.

Donc j'ai décidé de un peu glow up

So I decided to do a little glow up.

Donc voilà merci

So here it is, thank you.

Ah bah ça se voit tout de suite

Oh well, that shows right away.

Comment ça va les amis

How are you doing, friends?

Eh bah nickel nickel je suis ravi de

Well, great, I'm delighted to...

Ravi de te voir

Nice to see you.

Là on parle de X défiant

Here we are talking about X defying.

Est-ce que tu l'as testé

Have you tested it?

X défiant

X defying

X défiant le jeu FPS gratuit d'Ubisoft

X challenging Ubisoft's free FPS game

Tu connais ?

Do you know?

Ah non pas du tout, pas du tout Mike

Oh no, not at all, not at all Mike.

Est-ce que tu connais la marque Rainbow Six ?

Do you know the brand Rainbow Six?

Oui je sais

Yes I know.

Avec le grand gode

With the big dildo

Le grand gode ?

The big dildo?

Il y avait un gode dans Centro non ?

There was a dildo in Centro, wasn't there?

Non pas Centro

Not Centro

Ah merde

Oh shit

Non mais ils auraient pu utiliser Centro avec des gogees on se l'a dit

No, but they could have used Centro with goggles, we talked about it.

Ah c'est Centro ok

Ah, it's Centro, okay.

Non Rainbow Six

No Rainbow Six

Rainbow non putain

Rainbow, no fucking way.

Attend là Rainbow...

Wait there, Rainbow...

Rainbow Six

Rainbow Six

Ah ouais ok le jeu d'FPS là où tu rentres dans les maisons

Oh yeah, okay, the FPS game where you go into the houses.

C'est connu

It's known.

Ouais c'est ça c'est ça

Yeah, that's it, that's it.

Je connais

I know.

Tu vois

You see

X défiant ça te parle pas Ghost Recon ça te parle

X challenging, that doesn't speak to you; Ghost Recon, does that speak to you?

Bah j'ai pas joué Rainbow Six Siege donc

Well, I haven't played Rainbow Six Siege then.

Non mais le nom ça te parle tu vois

No, but the name rings a bell, you see.

Ouais

Yeah

Eh ouais

Oh yeah

Et du coup c'est quoi la news en fait ?

So what's the news then?

Bah la news c'est que ça marche pas fort pour le jeu

Well, the news is that it's not going well for the game.

Ça a beau être un jeu gratos

It may be a free game.

Ce qui est plutôt sympa sans être truc de ouf

It's quite nice without being over the top.

Mais il décolle pas

But it doesn't take off.

Il décolle pas

It's not taking off.

Et c'était l'occasion de parler juste derrière de Concorde

And it was the opportunity to talk just behind Concorde.

Concorde qui est le jeu pour Playstation 5 leur dernière exclusivité

Concorde, which is the game for PlayStation 5, their latest exclusive.

Qui fait un bide monumental

Who has a monumental flop

Donc je vous ai dit que X défiant c'était pas bon avec 20 000 joueurs actifs sur les serveurs en simultané

So I told you that X challenging was not good with 20,000 active players on the servers simultaneously.

Enfin ils ont du mal à avoir plus de 20 000 joueurs actifs sur les serveurs

Finally, they have difficulty getting more than 20,000 active players on the servers.

Concorde qui est sur PS5 et sur PC

Concorde which is on PS5 and on PC.

600 000 un truc comme ça

600,000 something like that

Eh bah

Well then

Concorde devine

Concorde guesses

Devine à peu près

Guess roughly.

Alors sur PS5 on peut pas avoir

So on PS5 we can't have

On peut voir que les chiffres sur PC

We can see the figures on PC.

Devine à peu près en moyenne

Guess roughly on average.

Combien de joueurs ils ont en simultané

How many players do they have simultaneously?

Bah en pique

Well, in a jibe.

Je dirais entre

I would say between.

500 000 un truc comme ça

500,000 something like that

En pique ouais

In a way, yes.

800

800

Alors ils font des piques autour de

So they make jabs around

690, 700

690, 700

Et

And

Et généralement

And generally

Ils sont en dessous de 100 joueurs

They are below 100 players.

Ah ouais putain

Oh yeah, damn.

Mais en même temps

But at the same time

Le problème c'est que

The problem is that

Sur PC t'as plein de variétés

On PC, you have plenty of varieties.

Enfin les mêmes jeux de ce genre là

Finally, the same games of this kind.

En plus gratuits

In addition, for free

Beaucoup de jeux chinois

Many Chinese games

Et en plus mieux

And even better.

Mais le truc c'est que

But the thing is that

D'habitude quand ils font des jeux gratuits

Usually when they offer free games

Comme ça

Like that.

Il y a plusieurs exemples

There are several examples.

Ils font des mondes fantaisiques

They create fantasy worlds.

Tellement loufoques

So ridiculous

Mais ça se joue tu vois

But it's a game, you see.

Mais je pense que le Concorde

But I think that the Concorde

C'est un jeu qui est très bien

It's a game that is very good.

C'était vraiment

It was really

L'erreur c'était vraiment

The mistake was really

Vraiment déjà

Really already

Bah c'était

Well, it was

C'était 40 euros

It was 40 euros.

Un truc comme ça

Something like that

Est-ce que t'as vu la DA

Have you seen the DA?

La DA ignoble

The ignoble DA

J'ai vu

I saw

C'est ni Overwatch

It's neither Overwatch.

Bah moi vous voyez la DA

Well, you see, the DA.

J'aime bien

I like it.

Fait chier quoi

It's annoying, really.

Mais en fait c'est pas

But actually it's not

C'est pas un problème de DA

It's not a design issue.

C'est comme un peu Overwatch

It's a bit like Overwatch.

C'est un problème de DA

It's a DA problem.

La DA d'Overwatch

The art direction of Overwatch

Je pense pas

I don't think so.

Je pense pas Mike

I don't think so, Mike.

Non tu sais c'est quoi le problème

No, you know what the problem is.

C'est 40 putain d'euros

It's 40 damn euros.

Oui

Yes

Non mais oui oui oui

No but yes yes yes

C'est ça en fait

That's it, actually.

C'est ça

That's it.

C'est parce que c'est 40 euros

It's because it's 40 euros.

Il a la gueule d'un jeu gratuit

He has the looks of a free game.

Quand je l'ai vu

When I saw him/her.

Mais je pense que Mr Mike

But I think Mr. Mike

Ouais

Yeah

Non mais je pense que

No, but I think that

Si c'était gratuit

If it were free

C'était

It was

Je pense qu'on aurait parlé d'un

I think we would have talked about a

Mais

But

Tout le monde

Everyone

Moi le premier

Me first

Croyait que ça allait être gratuit

Thought it was going to be free.

Quand on a vu la vidéo de présentation

When we saw the presentation video.

On a tous cru

We all believed.

Que ça serait gratuit

That it would be free.

Ou dans le PS Plus

Or in PS Plus

Dans le PS Plus

In PS Plus

Tu sais exactement ce que j'allais dire

You know exactly what I was going to say.

Il devrait le foutre dans le PS Plus

They should put it in PS Plus.

Mais même pas le PS Plus extra

But not even PS Plus Extra.

Non le normal oui

No, the normal yes.

Le normal

The normal

Foutez-le dans le normal

Put it in normal.

Comme ça

Like that

Vous perdez pas la face

You're not losing face.

Vous pourrez faire

You will be able to do.

Des jeux

Games

Des One

Des One

Des Two

Of Two

Comme Xbox tu vois

Like Xbox you see

Ouais

Yeah

Des One dans le Game Pass ouais

One in the Game Pass, yeah.

Des One dans

One in

Alors que leur jeu

While their game

Il est merdique

He is terrible.

Donc

So

Enfin non il est pas merdique

Finally no, it's not crappy.

Pardon

Excuse me.

Il est

He is

Il est bien sans plus

He is fine, nothing more.

D'après les retours

According to the feedback

Moi c'est pas mon style de jeu

It's not my style of play.

Donc même gratuit

So even free.

J'y jouerai pas

I won't play it.

Mais la DA

But the DA

Est ignoble

Is despicable.

Désolé

Sorry

Moi j'aime bien la DA

I quite like the DA.

C'est une question de goût

It's a matter of taste.

Ouais mais

Yeah but

Ta chemise aussi t'aimes bien

You also like your shirt, don't you?

Alors que

While

Putain bah arrêtez de me casser les couilles

Damn, stop breaking my balls.

Avec ma chemise bordel

With my damn shirt.

Attends

Wait

Je veux te voir maintenant Mister

I want to see you now, Mister.

Je viens d'ouvrir l'émission

I just opened the show.

Non mais regarde

No but look

T'as vu

Did you see?

Ils sont

They are

Mauvaise langue

Bad tongue

Alors qu'aujourd'hui

While today

Comme je le disais

As I was saying

Moi aujourd'hui

Me today

Avec cette chemise

With this shirt

On m'a demandé

I was asked.

On m'a dit

I was told.

Appelez moi ce soir

Call me tonight.

Et tout machin

And all that stuff.

Enfin voilà

Finally, here it is.

Et

And

Une femme

A woman

Pas un homme

Not a man.

Non mais merde

No, but damn it.

Putain

Fuck

Mais ils abusent

But they are abusing.

Ils abusent

They are taking advantage.

On peut en tweak

We can tweak it.

Vas-y

Go ahead.

On regarde la chemise

We are looking at the shirt.

Et dis-leur qu'ils abusent

And tell them that they are abusing.

On demande femme payante

We are looking for a paid woman.

T'inquiète

Don't worry.

Ton joker il est là

Your joker is here.

Ton joker

Your joker

Il est là

He is there.

Quel joker

What a joker.

C'est moi le joker

It's me, the joker.

Je vais te défendre

I will defend you.

Elle est bien

She is well.

On est d'accord

We agree.

Elle est bien cette chemise

This shirt is nice.

Attends

Wait

J'ai pas encore

I don't have it yet.

Ça charge

It's loading.

Il y a eu un moment

There was a moment.

Où j'avoue

Where I confess

Pour énerver Mike

To annoy Mike.

Qui aime pas que je porte de montre

Who doesn't like that I wear a watch?

Il y a un moment

It's been a while.

Où j'en ai mis 8

Where I put 8.

Mais Mister

But Mister

Il y a un moment

It's been a while.

Où j'en ai mis 8

Where I put 8.

Non non Mister

No no Mister

Mister

Mister

Qu'est-ce que t'as fait là

What did you do there?

Non je les ai enlevé

No, I took them off.

Je suis en train de les remonter

I am reassembling them.

Je les remets à l'heure

I set them to the right time.

Pendant qu'on parle

While we talk

Mais c'est des mauvaises langues

But they're just gossipers.

Mister

Mister

Elle est très bien

She is very good.

Cette chemise

This shirt

Mais des mauvaises langues

But some bad tongues.

Mike

Mike

Mauvaises langues

Bad tongues

Merci

Thank you.

Merci mon relief

Thank you my relief.

Mister

Mister

A chaque fois

Every time

Des fois tu m'instruis

Sometimes you teach me.

Tu dis expert style

You say expert style.

Tu sais que c'est important

You know that it's important.

Pour moi

For me

Donc je vois du beau

So I see beauty.

Du beau style

Of beautiful style

Tous les jours

Every day

Et cette chemise

And this shirt

C'est Red Flag

It's a Red Flag.

Si tu veux

If you want

Tes prochaines louboutins

Your next Louboutins.

Ils vont faire

They are going to do.

Monsieur

Sir

Il vous arrive quoi

What is happening to you?

Qu'est-ce qui vous arrive

What's happening to you?

Non mais

No but

Ils vont se demander

They will wonder.

Mais à quoi

But to what

Elle est trop grande pour vous.

She is too tall for you.

Vous êtes malade, Mister.

You are sick, Mister.

Alors ?

So?

Monsieur, je ne sais pas comment il t'appelle.

Sir, I don't know what he calls you.

Il doit faire...

He must do...

Mais Mike !

But Mike!

Oui, elle est grande.

Yes, she is tall.

Je te dis, je l'ai achetée quand je faisais une taille de plus.

I'm telling you, I bought it when I was one size larger.

Bon, elle est un peu grande d'une taille.

Well, it is a little big in size.

Ça me fait chier de ne pas remettre une chemise que j'aime.

It bothers me not to wear a shirt that I like.

Mais même à ta bonne taille, ça n'allait pas, cette chemise.

But even in your right size, that shirt didn't fit.

Mais non, mais regarde.

But no, but look.

Mais tiens, cette chemise !

But look, this shirt!

J'imagine, Mister, avec cette chemise, un bon pantalon noir

I imagine, Mister, with this shirt, some nice black trousers.

avec, tu sais, le bout rouge, les pointillés.

with, you know, the red tip, the dotted lines.

Franchement, ça fait bien.

Honestly, it looks good.

Ça fait bien avec cette chemise.

It looks good with this shirt.

En fait, je vous explique ce que j'aime sur cette chemise

Actually, let me explain to you what I like about this shirt.

qui fait que j'ai acheté parce que je la trouvais bien.

which is why I bought it because I thought it was good.

C'est les boutons.

It's the buttons.

Tu vois, tu n'as que les boutons là qui sont visibles

You see, you only have the buttons there that are visible.

et puis après, ils sont cachés derrière, tu vois.

And then afterwards, they are hidden behind, you see.

Moi, c'était le petit style que j'aimais bien.

I liked that little style.

Mais bon...

But well...

En plus, attends, Mister.

Besides, wait, Mister.

Toi, comme soi-disant, les trucs discrets, c'est écrit en gros Boss.

You, as so-called, the discreet stuff, it's written in big Boss.

Avant, c'était écrit Real Men Only.

Before, it said Real Men Only.

C'est plus joli que Boss.

It's prettier than Boss.

Mais c'est quoi, ce problème ?

But what is this problem?

Il est discret.

He is discreet.

C'est gris sur gris, ça va.

It's gray on gray, it's fine.

Je le vois.

I see him.

Je l'ai vu direct.

I saw it right away.

C'est que ce n'est pas si discret que ça.

It's just that it's not that discreet.

Eh bien, c'est gris sur gris, bordel.

Well, it's gray on gray, damn it.

Tomanto.

Tomato.

Non, Boss, ce n'est pas très discret, mais c'est gris sur gris.

No, Boss, it's not very discreet, but it's gray on gray.

Oui, mais en fait, c'est faussement discret, Mister.

Yes, but in fact, it's falsely discreet, Mister.

Arrête.

Stop.

C'est faussement discret.

It's falsely discreet.

En fait, je te montre que...

In fact, I'm showing you that...

Mais bon...

But well...

Je ne suis pas discret, mais je te montre quand même.

I'm not discreet, but I'll show you anyway.

Mais c'est chaud quand même de prendre une marque.

But it's still tough to take a brand.

Oui, Olivier, ton son est un petit peu fort, Olivier.

Yes, Olivier, your sound is a little too loud, Olivier.

Si tu pouvais baisser un peu.

If you could lower it a little.

Je suis obligé de mettre fort parce que Mike est un petit peu...

I have to turn it up because Mike is a little bit...

Enfin.

Finally.

Il y a trop de différence entre vous deux.

There is too much difference between you two.

En gros, il y a trop de différence.

Basically, there is too much of a difference.

Pardon.

Excuse me.

Non, mais ne sois pas désolé.

No, but don't be sorry.

C'est juste au contraire.

It's just the opposite.

Ton micro qui est très bon et qui marche très bien.

Your microphone that is very good and works very well.

Mais trop.

But too much.

Si tu veux, je peux essayer de mettre un micro aussi.

If you want, I can try to set up a microphone too.

Si tu veux un micro.

If you want a microphone.

Ah, moi toujours.

Ah, me always.

Si vous pouvez améliorer le micro, je suis toujours preneur.

If you can improve the microphone, I am always interested.

Je fais ça tout de suite.

I'll do that right away.

On peut descendre depuis le Framatalk ?

Can we go down from the Framatalk?

Je ne sais pas.

I don't know.

OK.

OK.

Et on nous dit qu'elle frimeur.

And they tell us that she's a show-off.

Mais frimeur de quoi, les mecs ?

But what are you showing off about, guys?

C'est gris sur gris.

It's gray on gray.

Moi, j'aime bien les logos ton sur ton.

I really like tone-on-tone logos.

Les logos ton sur ton, c'est discret.

Tone-on-tone logos are discreet.

C'est quoi ton sur ton ?

What is your tone?

C'est genre gris sur gris, bleu sur bleu.

It's like gray on gray, blue on blue.

Enfin, tu vois, un truc comme ça.

Finally, you see, something like that.

Non, mais Mister, c'est quoi la couleur ton ?

No, but mister, what color is your tone?

L'élégance, Mister.

Elegance, Mister.

Non, ce n'est pas une couleur ton.

No, that is not a color tone.

Ah oui, non, le ton.

Ah yes, no, the tone.

OK, OK.

OK, OK.

Il y avait une couleur ton, là.

There was a tone color there.

Ton ton sur ton, c'est quand t'as Daron, on mange du poisson.

Your tone on tone is when you have Daron, we eat fish.

Mister, l'élégance, c'est la discrétion.

Mister, elegance is discretion.

Tu ne peux pas porter du ton sur ton avec un lettrage aussi gros.

You can't wear tone on tone with lettering that big.

Ce n'est pas discret.

It is not discreet.

T'as fumé ton sexe une bosse.

You smoked your sex a bump.

C'est que ce n'est pas discret.

It's just that it's not discreet.

Eh bien, écoutez, vous voulez que je dise quoi ?

Well, listen, what do you want me to say?

Désolé, désolé, pardon.

Sorry, sorry, excuse me.

Non, non, t'inquiète, c'est nickel.

No, no, don't worry, it's perfect.

Pardon aux familles que j'ai offensées.

Forgive the families I have offended.

Voilà, je ne saurais pas quoi vous dire.

Well, I wouldn't know what to say to you.

Est-ce qu'il y a une différence ?

Is there a difference?

Quoi ?

What?

Mister, si tu veux serrer ma mère,

Mister, if you want to hug my mother,

ce n'est pas avec cette chemise-là que tu vas la serrer.

It's not with that shirt that you're going to impress her.

Tu sais quoi ?

You know what?

J'étais en train de t'épargner.

I was trying to spare you.

J'étais en train de t'épargner, mais du coup, je n'ai pas t'épargné.

I was trying to spare you, but in the end, I didn't spare you.

Donc, à la base, quand ils me montrent les fameuses chaussures de tout à l'heure,

So, basically, when they show me the famous shoes from earlier,

les Balenciaga e-monde à 2500 balles.

the Balenciaga e-world at 2500 bucks.

Tu peux les remontrer à l'antenne.

You can show them again on air.

Vu qu'il y a ta barlie, il y a un relief.

Since there is your barlie, there is a relief.

Comme ça, tout le monde les verra.

That way, everyone will see them.

Comme ça, tout le monde les verra, exactement.

That way, everyone will see them, exactly.

Donc, on va aller dans l'historique.

So, we're going to go into the history.

Salut, Montab.

Hi, Montab.

Parce que vous n'étiez pas tous là tout à l'heure.

Because you weren't all here a little while ago.

Vas-y, vas-y.

Go ahead, go ahead.

En fait, voilà les bottes Balenciaga que m'a montré Mike,

In fact, here are the Balenciaga boots that Mike showed me.

parce qu'il les a reçues à son taf aujourd'hui.

Because he received them at his job today.

Vous voyez ça, il va dire, regarde ce qu'on a reçu.

You see that, he's going to say, look what we received.

Attendez, j'essaye de...

Wait, I'm trying to...

Hop, nouvelle image.

Here we go, new image.

Voilà.

Here it is.

On va reculer un peu.

We're going to step back a bit.

Voilà à quoi elles ressemblent.

Here is what they look like.

C'est...

It's...

A rien.

To nothing.

Voilà.

There you go.

Ah, c'est de Kundra, ça ?

Ah, is that from Kundra?

Ah, non, non.

Ah, no, no.

Ah, non, c'est...

Ah, no, it's...

C'est Kundritch.

It's Kundritch.

C'est vrai, c'est tu.

It's true, it's you.

C'est des chaussures ?

Are these shoes?

Oui.

Yes.

Ah bah, Mike les a vues aujourd'hui en vrai, quoi.

Oh well, Mike saw them in real life today, you know.

Eh, moi, je les ai vues portées en vrai aussi.

Well, I've seen them worn in real life too.

Non.

No.

Si, si, je te jure, je les ai vues, ma collègue les a testées.

Yes, yes, I swear, I saw them, my colleague tested them.

C'est horrible.

It's horrible.

Mais c'est...

But it's...

Mais tu mets ça devant ta fenêtre, non ?

But you put that in front of your window, right?

C'est pour empêcher le soleil de rentrer dans l'appart, non ?

It's to keep the sun from getting into the apartment, right?

Non, mais moi, j'ai dit que tu portes ça quand il pleut.

No, but I said that you wear that when it rains.

Il y a toute la flotte qui rentre dans les pompes.

There is the whole fleet coming into the pumps.

C'est bon.

It's good.

C'est parce que tu m'as dit par message, Mister.

It's because you told me in a message, Mister.

Alors, du coup, alors évidemment.

So, as a result, obviously.

Du coup, moi, pour déconner,

So, for fun,

pour déconner.

to joke around.

Ah, maintenant, c'est pour déconner ?

Ah, now it's just for fun?

Non, mais c'est quoi ?

No, but what is it?

On va laisser les gens juger.

We will let people judge.

On va laisser les gens juger si c'était sérieux ou si c'était pour déconner.

We'll let people decide whether it was serious or just for fun.

Je vais vous lire la contenance des messages.

I will read you the content of the messages.

Et les gens jugeront si c'était pour déconner ou pas.

And people will judge whether it was for joking or not.

Vas-y, vas-y, au revoir.

Go on, go on, goodbye.

Et donc, du coup, qu'est-ce que...

And so, what's...

Je remonte, je remonte, je remonte.

I'm going back up, I'm going back up, I'm going back up.

Où est Tabarly, le capitaine ?

Where is Tabarly, the captain?

Il est là ?

Is he there?

Le monde, Tabarly.

The world, Tabarly.

Où est Tabarly ?

Where is Tabarly?

Tabarly ?

Tabarly?

Donc, au démarrage, au démarrage,

So, at startup, at startup,

je lui demande, quand il m'envoie la photo,

I ask him, when he sends me the photo,

je lui dis salut.

I say hello to him/her.

Tu peux m'en mettre une paire de côtés en 44, s'il te plaît ?

Can you put aside a pair in size 44 for me, please?

Ce qui était évidemment très sérieux.

This was obviously very serious.

De toute façon, il la font pas en 44, on a vérifié.

Anyway, they don't make it in size 44, we've checked.

Salut, mon table.

Hello, my table.

Les effets spéciaux sont incroyables.

The special effects are incredible.

Digne d'une vidéo de présentation de Microsoft en 98.

Worthy of a Microsoft presentation video from 98.

On voit Athéna, on voit le grand capitaine.

We see Athena, we see the great captain.

On voit deux grands dieux grecs.

We see two great Greek gods.

Il est encore fort, ton micro, Rodiaff.

Your microphone is still strong, Rodiaff.

Il est encore très fort.

He is still very strong.

Ah, merde.

Ah, shit.

Si t'as moyen de le baisser un petit peu.

If you can lower it a little bit.

Ou alors, recule-le, mets-le plus loin.

Or, pull it back, put it further away.

Là, c'est bon ?

Is that good there?

Un petit peu moins,

A little less,

parce que ça fait un peu plus long.

because it takes a little longer.

Un, deux, trois.

One, two, three.

Non, si, c'est bien, c'est bien, c'est bien.

No, yes, it's good, it's good, it's good.

Laisse comme ça.

Leave it like that.

C'est bien ?

Is it good?

Un, deux, trois.

One, two, three.

Le temps que le son s'équilibre un peu et tout,

The time it takes for the sound to balance out a bit and everything,

mais ça va le faire, ça va être très bien.

But it will work out, it will be very good.

Ah ouais, j'avais pas vu la qualité d'image de relief, là.

Oh yeah, I hadn't seen the quality of the relief image there.

Ah, mais je t'ai dit !

Ah, but I told you!

Relief, blague-moi !

Relief, joke with me!

Non, tu sais pourquoi ?

No, do you know why?

Tu sais, en fait, tu vois,

You know, actually, you see,

ce que j'ai vu, la qualité était ouf.

What I saw, the quality was insane.

Sur l'iPad, la qualité est normale.

On the iPad, the quality is normal.

Et là, j'ai le retour sur mon Z Flip.

And there, I have the feedback on my Z Flip.

La qualité est dingue.

The quality is crazy.

Ah ouais, non, non, magnifique, magnifique.

Oh yes, no, no, magnificent, magnificent.

On te l'a dit, relief, l'image, elle est super, non ?

We told you, relief, the image, it's great, right?

Ah bah, tu vois, le Z Flip, tu le critiques,

Oh well, you see, the Z Flip, you're criticizing it,

mais c'est sûr, l'écran, il est dingue.

But for sure, the screen is amazing.

Mais je ne critique pas,

But I am not criticizing,

je ne critique pas le produit en lui-même,

I am not criticizing the product itself,

je critique la putain de durée de vie

I criticize the fucking lifespan.

et le SAV de merde de cette solution.

and the crappy customer service of this solution.

Mais oui, je sais très bien, je sais très bien.

But yes, I know very well, I know very well.

Mais moi, et tu vois, ça fait même pas six mois que je l'ai,

But me, and you see, I haven't even had it for six months.

j'ai un problème, comme je t'ai dit,

I have a problem, as I told you,

j'ai un problème de connecteur.

I have a connector issue.

Ouais.

Yeah.

Ah bah, moi, ma collègue,

Oh well, me, my colleague,

elle vient tout juste de récupérer le sien

She just picked up hers.

que l'écran avait éclaté au milieu, quoi.

that the screen had cracked in the middle, you know.

Non, pour moi, pour l'un.

No, for me, for one.

Euh, écran OLED éclaté.

Uh, shattered OLED screen.

Pour l'instant, il marche très bien,

For now, it's working very well.

mais je te rappelle aussi que quand je l'avais eu,

but I also remind you that when I had it,

le premier, à l'achat,

the first, upon purchase,

il y avait un petit point noir,

there was a little black dot,

donc j'avais dû le ramener.

So I must have taken it back.

Et c'est vrai ce qui est con, quand même.

And it's true what is stupid, after all.

Et d'ailleurs, elle l'a récupéré,

And by the way, she got it back,

donc l'écran changé,

so the screen changed,

mais le fait qu'il n'ouvre plus très bien,

but the fact that it doesn’t open very well anymore,

parfaitement, ça, ils ont pas réglé, ça.

Perfectly, they haven't sorted that out.

Ah, les enfoirés !

Ah, the bastards!

Ah, ils ont donné le même appareil !

Ah, they gave the same device!

Ouais, ils ont donné le même appareil,

Yeah, they gave the same device.

alors ils ont changé l'écran,

so they changed the screen,

mais l'ouverture, l'ouverture,

but the opening, the opening,

tu sais, genre, il y a quelques degrés, tu vois.

You know, like, there are a few degrees, you see.

C'est pas parfait.

It's not perfect.

Mais pourquoi ils ont pas tout réparé ?

But why didn't they fix everything?

Parce que moi, j'avais le Z8 4 avant,

Because I had the Z8 4 before.

je l'avais envoyé en SAV,

I had sent it for repair.

ils m'avaient tout réparé.

They had fixed everything for me.

Ils m'avaient réparé plus de choses que j'avais déclaré.

They had repaired more things than I had reported.

Et bah là, ils ont fait que...

Well, there they only did...

Ils ont changé l'écran,

They changed the screen,

mais la charnière, elle a toujours un petit problème.

but the hinge always has a little problem.

C'est pas grand-chose, hein.

It's not much, is it?

Mais bon, c'est un peu gênant.

But still, it's a bit embarrassing.

Non, mais non, mais...

No, but no, but...

Il est sous garantie, son téléphone.

It is under warranty, his phone.

Il est sous garantie.

It is under warranty.

Elle vient déjà de l'envoyer deux fois, je pense.

She has already sent it to him twice, I think.

Oui, non, mais elle va pas l'envoyer, non, mais...

Yes, no, but she's not going to send it, no, but...

Ouais, bah ouais.

Yeah, well yeah.

Mais je pense que...

But I think that...

J'arrive, j'arrive.

I'm coming, I'm coming.

L'heure de pisser ?

Time to pee?

Ouais, mais...

Yeah, but...

J'arrive, j'arrive.

I'm coming, I'm coming.

Là, il va exploser.

There, he is going to explode.

Alors, t'as parlé, Mike, comment ça va ?

So, you talked, Mike, how's it going?

C'est vraiment beau relief.

It's really beautiful relief.

Je vais bien, merci.

I'm fine, thank you.

Et toi, t'as parlé ?

And you, did you talk?

J'ai mis plein de beaux messages pour toi dans les chats,

I put a lot of beautiful messages for you in the chats,

et t'étais pas là, donc t'as tout raté.

And you weren't there, so you missed everything.

Ah, désolé, désolé.

Ah, sorry, sorry.

Est-ce que t'as...

Do you have...

Comment va t'en, Carla ?

How are you doing, Carla?

Attends, Carla va très bien, t'as vu ?

Wait, Carla is doing very well, did you see?

Je t'ai envoyé une vidéo.

I sent you a video.

Gros bisous, gros bisous.

Big kisses, big kisses.

Vraiment, vraiment gros bisous.

Really, really big kisses.

Fasse vraiment bonjour à tout le monde, à ta famille.

Say hello to everyone, to your family.

Vraiment.

Really.

Quand j'ai vu la vidéo, vous me manquez de ouf, vraiment.

When I saw the video, I miss you so much, really.

Gros bisous à vous tous.

Big kisses to you all.

C'est incroyable, on en parlera en off, si tu veux.

It's incredible, we can talk about it privately if you want.

Ouais, en off, ouais.

Yeah, off the record, yeah.

Allez, donc, allez, allez.

Come on, then, go on, go on.

Sinon, dans le chat...

Otherwise, in the chat...

Ouais, le chat.

Yeah, the cat.

Je suis arrivé au bateau, j'avais enfin retrouvé ma manette, etc.

I arrived at the boat, I had finally found my controller, etc.

Et j'ai mis la main...

And I put my hand...

Et tu l'as cassée ?

And you broke it?

La nouvelle mise à jour de League of Legends.

The new update of League of Legends.

Pour ceux que ça intéresse, ceux qui ont quitté TFT,

For those who are interested, those who left TFT,

parce que pour le côté un petit peu random, PVP, etc.,

because for the slightly random side, PVP, etc.,

il faut savoir qu'ils ont fait une mise à jour,

It should be noted that they have made an update,

on parle de jeux vidéo, je suis désolé,

we're talking about video games, I'm sorry,

une petite mise à jour où maintenant il y a un mode solo sur TFT.

A small update where there is now a solo mode in TFT.

Donc voilà, ceux que ça intéresse, ceux qui ont déjà joué à ce jeu,

So here it is, those who are interested, those who have already played this game,

il y a un petit mode solo en PVE pur,

there is a small solo mode in pure PVE,

et ça peut être intéressant pour ceux qui...

and it can be interesting for those who...

Et aussi, autre conseil, parce que c'est quand même une émission de ménage,

And also, another piece of advice, because it's still a cleaning show,

mais on va quand même parler de jeux vidéo,

but we are still going to talk about video games,

Wukong, les gars, Wukong, il est terrible.

Wukong, guys, Wukong is amazing.

Par contre, là, je joue sur PS5, aucun bug, vraiment rien.

On the other hand, I'm playing on PS5, no bugs, really nothing.

En plus, après avoir joué, justement, après Shadow of the Earth 3,

Moreover, after playing, precisely, after Shadow of the Earth 3,

non, mais c'est vraiment une claque graphique, parce que...

no, but it's really a graphic shock, because...

Tu joues à 30 FPS ou à 60 FPS ?

Do you play at 30 FPS or 60 FPS?

Non, je joue 30.

No, I play 30.

Mais non, en 30 FPS, il est dégueu sur PS5.

But no, at 30 FPS, it's horrible on PS5.

Il n'a pas...

He does not have...

T'as une télé 4K, Relief ?

Do you have a 4K TV, Relief?

Ouais, 4K.

Yeah, 4K.

Oh non, Relief, j'ai vu une vidéo de BB300,

Oh no, Relief, I saw a video of BB300,

franchement, c'est pas mon style de jeu, donc je ne l'achèterais pas à 80 euros,

Honestly, it's not my style of play, so I wouldn't buy it for 80 euros.

mais j'ai vu l'image, en 60 FPS, en 30 FPS, il est joli,

but I saw the image, in 60 FPS, in 30 FPS, it's nice,

mais en 60 FPS, il est horrible.

but at 60 FPS, it is horrible.

Je ne le trouve pas, je le trouve vraiment dégueulasse.

I can't find it, I really find it disgusting.

Les textures sont baveuses et tout, ça picote un peu.

The textures are slimy and all, it tingles a bit.

Je vois.

I see.

Je ne sais pas, mais...

I don't know, but...

Ça s'inquiète, je trouve.

It's concerning, I find.

Mais Mike, tu sais, dans le DLC de Shadow of the Earth 3,

But Mike, you know, in the DLC of Shadow of the Earth 3,

dans Elder Ring, t'avais des...

in Elder Ring, you had some...

Tu sais, à un moment, tu sautais dans l'eau,

You know, at one point, you were jumping into the water,

et évidemment, dans un Elder Ring, on n'attend pas ça,

and of course, in an Elder Ring, we don't expect that,

mais il n'y avait même pas l'animation de la plouf dans l'eau, tu vois ?

but there wasn't even the splash animation in the water, you see?

Ouais, mais de façon...

Yeah, but in a way...

De là à ça, de passer à Wukong, pour moi, c'était...

From there to that, to move on to Wukong, for me, it was...

Ah oui, je comprends.

Oh yes, I understand.

Tu es chargé de deux mains.

You are loaded with two hands.

Pour les From Software, la technique, c'est pas ça, le graal du jeu.

For From Software, technique is not the holy grail of gaming.

Ils n'ont jamais...

They have never...

Ils n'ont jamais été forts sur la technique,

They have never been strong on technique,

mais par contre, ils se rattrapent en direction artistique.

but on the other hand, they make up for it in artistic direction.

En fait, heureusement, je préfère qu'ils soient moins forts en technique,

In fact, luckily, I prefer that they are less strong in technique,

mais qu'ils soient plus forts en direction artistique,

but they are stronger in artistic direction,

parce que ce qui reste, c'est la direction artistique.

because what remains is the artistic direction.

Donc, c'est le plus important.

So, that is the most important.

Je me dis qu'il faut quand même...

I tell myself that we still need to...

Excuse-moi, Mister.

Excuse me, Mister.

Tant pis.

Too bad.

Il faut vraiment un entre-deux.

We really need a middle ground.

Maintenant, en 2024, le fait que tu n'as pas du tout défait,

Now, in 2024, the fact that you haven't undone at all,

et aussi, tu as raison, on attend un gameplay dans un Souls,

And also, you're right, we expect gameplay in a Souls game.

mais voilà.

but there you go.

Je trouve que sur Wukong,

I find that on Wukong,

parce que ces derniers temps, on n'a tellement pas eu de jeu PS5,

because lately, we haven't had much PS5 games.

vraiment pas de jeu PS5,

really no PS5 games,

que je me dis que quand Wukong est venu, je dis bravo.

I tell myself that when Wukong came, I said bravo.

J'en parle en off avec Mister dans le chat,

I'm talking about it off the record with Mister in the chat.

par message, il me disait

by message, he was telling me

la PS5, pour moi, c'est une déception.

The PS5, for me, is a disappointment.

Elle s'appellerait PS4 Pro,

It would be called PS4 Pro,

que je ne serais pas déçu.

that I would not be disappointed.

PS4 Pro Pro.

PS4 Pro Pro.

Totalement d'accord.

Totally agree.

PS4 Pro X.

PS4 Pro X.

Non, mais...

No, but...

PS4 Pro 2.

PS4 Pro 2.

Non, mais tu sais, c'est quoi le pire ?

No, but you know what the worst part is?

C'est que moi, j'ai même plus la PS4 Pro.

It's just that I don't even have the PS4 Pro anymore.

Je sors d'une PS4 avec une télé 1080p Sony.

I'm coming from a PS4 with a Sony 1080p TV.

Mais là, j'ai LG OLED C2, PS5.

But there, I have an LG OLED C2, PS5.

Je n'ai jamais été transcendé.

I have never been transcended.

La PS4, quand je l'ai eue, j'ai eu The Order.

The PS4, when I got it, I got The Order.

The Order, j'étais...

The Order, I was...

Je me suis mangé une claque.

I gave myself a slap.

Mais par contre, juste...

But on the other hand, just...

Excuse-moi, excuse-moi, excuse-moi.

Excuse me, excuse me, excuse me.

J'allais dire, si tu prends les Xbox,

I was going to say, if you take the Xboxes,

les Xbox, pour moi, j'ai encore plus cet effet-là pour deux raisons.

The Xbox, for me, has an even stronger effect for two reasons.

La première, c'est qu'ils n'ont même pas changé les manettes.

The first thing is that they didn't even change the controllers.

Ils n'ont rien changé.

They haven't changed anything.

Tu as vraiment l'impression...

Do you really feel like...

Et puis, tu sais, comme il y a une rétro-compatibilité à 100%, tant mieux.

And then, you know, since there is 100% backwards compatibility, that's great.

Mais du coup, tu as vraiment l'impression d'acheter une console pro.

But as a result, you really feel like you're buying a pro console.

Et quand tu vois que la série S, elle est moins belle

And when you see that the S series is less beautiful.

que ce qu'est capable de produire une One X.

what a One X is capable of producing.

Bon, tu te dis...

Well, you say to yourself...

Ça fait un petit peu chier.

It’s a bit annoying.

J'allais dire, elle était plus puissante que la One X.

I was going to say, it was more powerful than the One X.

Ce n'est pas tout à fait vrai.

That's not entirely true.

Est-ce que ce ne sont pas les mêmes architectures ?

Aren't they the same architectures?

Ce ne sont pas les mêmes architectures, donc c'est difficile à comparer ?

They are not the same architectures, so it is difficult to compare?

Tu sais, Mister, la seule chose pour laquelle elle est bien, la série,

You know, Mister, the only thing she is good for, the series,

c'est les performances sur quoi ?

What are the performances based on?

Ah, sur rien ?

Ah, about nothing?

Si, si, je veux te dire sur quoi.

Yes, yes, I want to tell you what about.

Tu ne sais pas sur quoi ?

You don't know about what?

Sur le temps de chargement.

On loading time.

Ah bah oui, forcément.

Oh well, of course.

Elle a un SSD au lieu d'un disque dur.

She has an SSD instead of a hard drive.

Et attends, le SDD, sur le seul truc où je l'ai trouvé bluffant,

And wait, the SDD, on the only thing I found impressive,

tu sais sur quel jeu ?

Do you know which game?

Spiderman.

Spiderman.

Spiderman 2.

Spiderman 2.

Il n'y a pas de temps de chargement, là.

There is no loading time there.

Là, il n'y en a vraiment pas.

There really isn't any there.

Par contre, il y a une architecture plus moderne, quand même,

On the other hand, there is a more modern architecture, after all.

sur la série S par rapport à la One X.

on the S series compared to the One X.

La série S, tu sais que je l'ai eue.

The S series, you know I had it.

J'étais dessus, je l'ai revendue.

I was on it, I sold it.

Oui, bah oui, c'est normal, ouais.

Yes, well yes, that's normal, yeah.

Non, mais ça devrait être...

No, but it should be...

Là où je voulais en venir, c'est que du côté de la Xbox,

What I wanted to get at is that on the Xbox side,

il n'y a même pas eu de changement de manette.

There wasn't even a change of controller.

Au moins sur la PS5, on a une nouvelle manette.

At least on the PS5, we have a new controller.

Il y a eu un truc qui a donné un peu cette impression

There was something that gave a bit of that impression.

qu'on change un peu de génération.

that we change a bit of generation.

Exactement.

Exactly.

Non, exactement, tu vois.

No, exactly, you see.

Ah, mais ils n'auraient pas changé de manette.

Ah, but they wouldn't have changed controllers.

Et regarde, même les boîtes, ils ne les ont même pas vraiment changées.

And look, they didn't even really change the boxes.

Tu vois ?

Do you see?

Bon, c'est vrai que les boîtes, elles sont battelées.

Well, it's true that the boxes are battered.

Par contre, on l'a déjà dit, le vrai problème de cette génération,

On the other hand, as we have already said, the real problem of this generation,

c'est la série S qui fait chier tout le monde.

It's the S series that annoys everyone.

Et les gens, tout à l'heure, dans le chat, on disait

And people, earlier, in the chat, we were saying

« Mais comment ça se fait que Wukong ait pour le moment une exclue PS5 ? »

"But how come Wukong currently has a PS5 exclusive?"

Bah, les développeurs, ils le disent à demi-mot

Well, the developers say it in so many words.

parce qu'ils ne peuvent pas trop l'évoquer clairement

because they cannot clearly mention it too much

pour ne pas être emmerdés avec Microsoft.

to avoid being bothered with Microsoft.

Mais d'après les bruits de couloir,

But according to the rumors,

Wukong,

Wukong,

c'est qu'il ne tourne pas sur série S.

It doesn't run on Series S.

Ouais, mais la série S,

Yeah, but the S series,

le seul jeu qui est beau sur série S,

the only game that is beautiful on Series S,

c'est Forza Horizon.

It's Forza Horizon.

C'est le seul jeu qui m'a mis une claque

It's the only game that knocked me out.

où je ne me suis pas dit « J'ai une console au rabais ».

where I didn't tell myself "I have a discounted console."

Tous les autres jeux qui étaient en Game Pass,

All the other games that were on Game Pass,

j'avais testé Lies of Pi,

I had tested Lies of Pi,

j'avais testé la démo sur PS5,

I had tested the demo on PS5.

mais en fait, j'avais l'impression que je vois la Switch

But in fact, I felt like I see the Switch.

carrément sur la série S.

completely on the S series.

Mais la Switch 2,

But the Switch 2,

j'espère qu'elle sera pas mal.

I hope it won't be bad.

Elle sera plus puissante que la série S

It will be more powerful than the S series.

ou au moins la Switch 2,

or at least the Switch 2,

il faut qu'elle soit de la puissance de la série S.

It must be of the power of the S series.

Attends, on te parle d'une machine

Wait, we're talking about a machine.

qui est capable de faire tourner des jeux en local

who is capable of running games locally

de manière portative.

in a portable manner.

Donc moi, je dis,

So, I say,

si elle a les performances d'une PS4

if it has the performance of a PS4

avec les temps de chargement d'une PS5,

with the loading times of a PS5,

c'est très bien.

It's very good.

Oui, et puis tu vois...

Yes, and then you see...

Juste un petit mot...

Just a little word...

Excuse-moi.

Excuse me.

Non, non, vas-y.

No, no, go ahead.

Je voulais juste dire un petit truc.

I just wanted to say a little something.

C'est qu'à propos de Wukong,

It's about Wukong,

c'est que pour un petit mot portable

It's just for a small portable word.

et pour ceux qui veulent jouer sur PC,

and for those who want to play on PC,

c'est qu'attendez quand même des patches

What are you waiting for, anyway, for the patches?

parce qu'il y a certains bugs dans certains boss

because there are some bugs in certain bosses

que le boss, en fait, il reste figé totalement.

that the boss, in fact, he remains completely frozen.

Et donc, ça te retire toute la joie de jouer.

And so, it takes away all the joy of playing from you.

Sur PS5, elle est très stable,

On PS5, it is very stable,

mais pour ceux qui veulent jouer sur PC,

but for those who want to play on PC,

qui n'ont pas une console PS5,

who do not have a PS5 console,

attendez, préférez quelques patches.

Wait, prefer some patches.

J'ai une quitte.

I have a receipt.

Tu veux revenir en arrière ou pas, Rolière ?

Do you want to go back or not, Rolière?

Tu dis, pardon ?

You say, excuse me?

Excuse-moi.

Excuse me.

Tu as parlé de revenir en arrière,

You mentioned going back.

je n'ai pas compris, Tab.

I didn't understand, Tab.

Je crois qu'il a des problèmes de code.

I think he has code issues.

Revenir en arrière ?

Go back?

Non, en fait, dans Wukong...

No, actually, in Wukong...

Le boss bug, tu perds toute ta save depuis le début ou pas ?

The boss bugs, do you lose your entire save from the beginning or not?

Non, tu ne perds pas ta save,

No, you aren't losing your save.

mais le problème, c'est que le boss...

but the problem is that the boss...

Les boss sont très beaux,

The bosses are very handsome,

ils sont très bien au niveau gameplay dans ce jeu-là.

They are very good in terms of gameplay in that game.

C'est que tu es obligé de le tuer pour le passer.

You have to kill it to get past.

Le problème, c'est que si dans le boss,

The problem is that if in the boss,

il y a un bug où le boss reste figé,

there is a bug where the boss remains frozen,

tu vas...

you are going...

Tu as acheté un peu pour rien, le jeu.

You bought a little for nothing, the game.

Ah, merde !

Ah, shit!

Mais est-ce que, vu qu'il est bloqué,

But is it because he is stuck,

tu peux le battre plus facilement ?

Can you beat him more easily?

Oui, tu dois s'en refaire.

Yes, you need to do it again.

Tu as parlé, une triche qui est autorisée par le jeu,

You talked about a cheat that is allowed by the game.

il ne va pas s'en priver.

He is not going to deprive himself of it.

Non, mais ce n'est pas ça.

No, but that's not it.

Non, mais moi, j'ai déjà eu des boss dans des jeux

No, but I've already had bosses in games.

où c'était bloqué, tu ne pouvais pas le tuer.

where it was stuck, you couldn't kill it.

Non, en fait, non.

No, in fact, no.

Excuse-moi, je viens de comprendre la question.

Excuse me, I just understood the question.

C'est que tu n'es pas bloqué,

It's that you are not blocked,

c'est le boss qui se bloque,

it's the boss who gets stuck,

et donc, tu le tues,

and so, you kill him,

sans que le boss...

without the boss...

Ah, c'est ce que je disais.

Ah, that's what I was saying.

Mais là, ce que tu dis,

But what you’re saying there,

pour Tabali, c'est génial.

For Tabali, it's great.

Non, mais Mike, écoute-moi.

No, but Mike, listen to me.

Mike, comme Tab, c'est un petit joueur...

Mike, like Tab, is a small player...

Non, mais Tab, c'est un très hardeur.

No, but Tab is a very hard worker.

Non, non, Tab, comme Tab, c'est un petit joueur,

No, no, Tab, like Tab, is a small player,

il va être content.

He is going to be happy.

Comment ?

How?

Je n'ai pas entendu, excuse-moi.

I didn't hear, excuse me.

Tabali, tout le monde va parler en même temps.

Tabali, everyone is going to talk at the same time.

Excuse-moi, je n'ai pas entendu ta réponse.

Excuse me, I didn't hear your answer.

Si cette situation-là arrive dans le jeu,

If that situation happens in the game,

je me suicide.

I am committing suicide.

Je ne vais pas tuer le boss.

I am not going to kill the boss.

Arrête de mentir, Tabali, je te crois pas.

Stop lying, Tabali, I don't believe you.

Si tu as moyen de demander un peu le son de ton micro,

If you can ask about the sound of your microphone a little,

Tab, ce serait parfait.

Great, that would be perfect.

Tab, quand tu vois un bug comme ça,

Tab, when you see a bug like that,

directement ferme et attends le patch.

shut down directly and wait for the patch.

Ne fais rien.

Do nothing.

Parce qu'à cause de ça, sur Steam,

Because of that, on Steam,

ils ont remboursé les gens qui ont payé

They refunded the people who paid.

Day One au Wukong.

Day One at Wukong.

Donc, vraiment, ça entasse complètement

So, really, it completely piles up.

à ta joie du jeu.

to your joy of the game.

Et tu as combien d'heures de jeu, là ?

And how many hours of game time do you have, then?

Là, j'ai...

There, I have...

Combien ? 10 heures, un truc comme ça.

How much? 10 hours, something like that.

Ok, ok, ça me donne déjà un bon avis.

Okay, okay, that already gives me a good opinion.

10 heures, ça fait qu'il n'y a pas mal de temps.

10 o'clock means there's quite a bit of time.

Mais la console, aucun problème sur PS5.

But the console, no problems on PS5.

Sur la console.

On the console.

Vraiment, aucun problème.

Really, no problem.

Mais sur PC, les gars, faites gaffe.

But on PC, guys, be careful.

Ok.

Okay.

Et tu es plus joueur PC ou joueur console, toi ?

Are you more of a PC gamer or a console gamer?

Non, j'ai...

No, I have...

Sur PS5, j'ai acheté sur PS5.

On PS5, I bought it on PS5.

Je suis Sony, moi.

I am Sony, me.

Ah, ok.

Ah, okay.

Donc, ouais.

So, yeah.

Donc, en tout cas, le titre...

So, in any case, the title...

Oula, là, ton micro est moins bien.

Oh, now your microphone is worse.

C'est moins fort, c'est moins bien.

It's weaker, it's not as good.

Je voudrais tant partager le volume de mon micro.

I would so much like to share the volume of my microphone.

Si t'as moyen de...

If you have a way to...

Parce que là, il y a Relief qui a imposé un level-up à tout le monde, là.

Because now, there is Relief who has imposed a level-up on everyone.

Ah, putain, merde, merde.

Ah, damn, crap, crap.

Il a...

He has...

Encore plus, moi.

Even more, me.

Moi, c'est mieux, pas ?

Me, it's better, isn’t it?

En fait, il y a deux problèmes.

In fact, there are two problems.

Le volume et le fait que tu lagues un petit peu.

The volume and the fact that you're lagging a little bit.

Donc, le lag, tu ne peux rien y faire.

So, the lag, you can't do anything about it.

Mais si sur le volume, t'as moyen de gérer pour que ce soit plus fort

But if you can manage the volume to make it louder.

ou que tu parles plus près du micro, ce serait super.

or if you could speak closer to the microphone, that would be great.

S'il n'y a pas moyen, on se débrouille comme ça, c'est pas grave.

If there's no way, we'll manage like this, it's not a problem.

Mais si t'as moyen, ce serait vraiment bien.

But if you can, that would really be great.

Non, non, je vais essayer.

No, no, I'm going to try.

Ok.

Ok.

Nickel, merde.

Nickel, shit.

Je regarde les portes.

I am looking at the doors.

Je regarde les paramètres, mais je n'ai pas réussi.

I am looking at the settings, but I couldn't succeed.

Est-ce qu'il y a une différence quand je parle comme ça ?

Is there a difference when I speak like this?

Il y a une petite molette, là, dans le casque.

There is a small knob, there, in the helmet.

Là, 1, 2, 1, 2.

There, 1, 2, 1, 2.

1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2.

1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2.

Continue, continue comme ça.

Keep going, keep it up like this.

1, 2, 1, 2, 1, 2, 3, 1, 2, 3.

1, 2, 1, 2, 1, 2, 3, 1, 2, 3.

Test 5, 6, 7.

Test 5, 6, 7.

1, 2, 5, 6, 7, 9, 10.

1, 2, 5, 6, 7, 9, 10.

Essaye de parler plus près pour qu'on ait moins d'écho,

Try to speak closer so we have less echo.

mais en baissant au maximum.

but by lowering as much as possible.

Alors, est-ce qu'il y a une différence en ce moment ?

So, is there a difference right now?

Ouais, ben j'ai l'impression...

Yeah, well I feel like...

Ah oui, là, ça a l'air pas mal.

Oh yes, that looks pretty good.

Vas-y, réessaye pour voir.

Go ahead, try again to see.

C'est bien.

That's good.

1, 2, test.

1, 2, test.

Je teste le son de ma voix.

I am testing the sound of my voice.

1, 2, 3, blablabla.

1, 2, 3, blah blah blah.

Bon, tant que tu gueules pas,

Well, as long as you're not yelling,

je pense que tant que tu gueules pas, ça va le faire.

I think that as long as you don't yell, it will be fine.

Ouais, c'est le problème, c'est parce que je gueule.

Yeah, that's the problem, it's because I yell.

Ouais, c'est ça, en fait.

Yeah, that's right, actually.

Ouais, ben en fait...

Yeah, well actually...

C'est le wasa attitude, j'aurais dit.

It's the wasa attitude, I would have said.

C'est ça, c'est ça.

That's it, that's it.

Et est-ce que moi, avec le casque et le micro,

And what about me, with the helmet and the microphone,

c'est mieux ?

Is it better?

Ouais, on t'entend très bien.

Yeah, we can hear you very well.

Ouais, ouais, grave, Mike.

Yeah, yeah, totally, Mike.

Grave, Mike, on t'entend très bien, là.

Seriously, Mike, we can hear you very well, right now.

Nickel, parfait.

Nickel, perfect.

T'es nickel, gars.

You're great, man.

Il parle peut-être un petit peu plus loin de son micro

He might be speaking a little bit farther from his microphone.

ou à un volume un peu moins fort.

or at a slightly lower volume.

C'est les micros italiens, ça.

These are Italian microphones, that is.

C'est wasa attitude.

That's what an attitude is.

T'as vu, table en foire, c'est les micros italiens.

Did you see, fair table, it's the Italian microphones.

Je suis désolé, je viens d'arriver au bateau, je suis désolé.

I'm sorry, I just arrived at the boat, I'm sorry.

Ben oui, mais t'inquiète pas.

Well yes, but don't worry.

Non, mais t'inquiète pas.

No, but don't worry.

Il est bien, le son, il est nickel, donc t'inquiète pas.

The sound is good, it's perfect, so don't worry.

Le son, en fait, le son est bon, il manque juste de puissance, quoi.

The sound, in fact, the sound is good, it just lacks power, that's all.

Mais le son est bon, le son est bon.

But the sound is good, the sound is good.

Je vais essayer de pas te gueuler, je vais essayer de pas te gueuler.

I'm going to try not to yell at you, I'm going to try not to yell at you.

C'est moi le problème, en fait.

I'm the problem, actually.

On est tous trop forts.

We are all too strong.

Ouais, c'est nous, nos micros sont trop forts.

Yeah, it's us, our microphones are too loud.

Bon, alors, du coup, on disait, voilà, le jeu de Sony,

Well, so, we were saying, here it is, the Sony game,

malheureusement, il concorde, il marche pas.

Unfortunately, it doesn't match, it doesn't work.

Un pic à 700 joueurs, c'est un petit peu ridicule.

A peak of 700 players is a little bit ridiculous.

J'ai une question, Mister, s'il est gratuit, tu le testerais ?

I have a question, Mister, if it is free, would you test it?

Ah, mais grave, ouais.

Oh, seriously, yeah.

Mais de toute façon, moi, je pense qu'il a besoin d'être gratuit, ce jeu.

But anyway, I think this game needs to be free.

Ah, ben, mince, il n'y a pas vraiment...

Oh well, darn, there isn't really...

Si c'est gratuit, c'est dans mes prix.

If it's free, it's in my price range.

Onir n'est pas là ce soir, c'est sa phrase.

Onir is not here tonight, that’s his line.

Oui, c'est vrai, si c'est gratuit, c'est dans mes prix.

Yes, it's true, if it's free, it's within my budget.

Non, mais surtout que, moi, je fais partie des gens qui, depuis le début,

No, but above all, I am one of those people who, from the beginning,

ce que je vois de Concorde me plaît bien.

What I see of Concorde pleases me.

Non, en fait, il est bien, il est bien, en fait, parce qu'au niveau level design,

No, in fact, it's good, it's good, in fact, because in terms of level design,

t'as des jeux plus au choc que ça.

You have more shocking games than that.

PS Plus, je vous le dis...

PS Plus, I'm telling you...

C'est un autre Overwatch et Marvel...

It's another Overwatch and Marvel...

Je vous dis, le fond de ma pensée...

I tell you, the bottom of my thought...

L'ADA, il est bien.

The ADA, it is good.

Non, il est bien.

No, he is good.

L'ADA...

The ADA...

Le fond de ma pensée...

The essence of my thoughts...

L'ADA, c'est que ce jeu-là, tu le fais à 19,99 ou gratuit dans le PS Plus.

The ADA is that this game, you can get it for $19.99 or for free with PS Plus.

Et voilà.

And there you go.

C'est le balin de la gueule du jeu vidéo, ça.

That's the balin from the mouth of the video game, that is.

Le problème, c'est que tu ne peux pas le faire à 19,99 ou gratuit dans le PS Plus

The problem is that you can't do it for 19.99 or free with PS Plus.

parce que c'est vrai que sur PlayStation, t'es obligé de payer pour jouer en ligne.

because it's true that on PlayStation, you have to pay to play online.

Donc, tu ne peux pas le payer à 19,99 et jouer gratos en ligne, c'est n'importe quoi.

So, you can't pay for it at 19.99 and play for free online, that's ridiculous.

Ben, non, il faut le mettre dans le PS Plus dès le mois prochain.

Well, no, it needs to be added to PS Plus starting next month.

Dès le mois prochain.

Starting next month.

Oui.

Yes.

Si t'attends trop, c'est le fond de ce jeu.

If you wait too long, that's the point of this game.

Si t'attends trop, c'est mort.

If you wait too long, it's dead.

Non, mais tu sais comment relancer la hype au niveau du jeu.

No, but you know how to reignite the hype around the game.

J'ai une bonne idée pour Sony qui m'écoute, s'ils m'écoutent.

I have a good idea for Sony, if they're listening to me.

Et c'est de, tu sais quoi ?

And it's about, you know what?

Ils font le reveal de la PS5 Pro.

They are revealing the PS5 Pro.

Et le one more thing, c'est que ce jeu-là est dispo juste après la conférence gratuite en PS Plus.

And the one more thing is that this game will be available right after the free conference on PS Plus.

Et tous les joueurs qui l'ont acheté reçoivent le crédit du montant du prix qu'ils ont payé.

And all the players who bought it receive credit for the amount they paid.

Oui, exactement.

Yes, exactly.

Pour pas...

For not...

De toute façon, ça va représenter, genre, 10 000 personnes dans le monde.

In any case, it's going to represent, like, 10,000 people in the world.

Ça va pas leur coûter très cher.

It's not going to cost them very much.

Exactement.

Exactly.

Au niveau de l'image, ils passeront grand seigneur.

In terms of image, they will play the part of the great lord.

Et les gens, ils diront, ah ouais, Sony, quand ils font des erreurs, c'est des vrais asiatiques.

And people will say, oh yeah, Sony, when they make mistakes, they're real Asians.

C'est des vrais asiatiques.

They are real Asians.

Ils se courbent les chines.

They bend their backs.

Exactement, tu vois.

Exactly, you see.

Et là, tu verras sur Twitter, les gens disent tout.

And there, you will see on Twitter, people say everything.

Et tu vois qu'ils en sortiront grand.

And you see that they will come out great.

S'il y a un développeur qui arrive sur scène et qui se fait hara-kiri en live, là, je dis, Sony, c'est des vrais japonais.

If a developer comes on stage and performs hara-kiri live, then I say, Sony, they are real Japanese.

Là, c'est des vrais asiatiques.

There, those are real Asians.

Là, ils se foutent pas de nos gueules, les enculés.

There, they aren't messing with us, those assholes.

Ils assument, ils assument.

They take responsibility, they take responsibility.

Le mec, il est arrivé sur scène, il s'est fait hara-kiri, quoi.

The guy came on stage and committed harakiri, you know.

Est-ce que tu pourrais nous faire une démo avec le chapeau chinois ?

Could you give us a demo with the Chinese hat?

Non, mais si on voit le hara-kiri, moi, je dis Shogun saison 2, quoi.

No, but if we see the hara-kiri, I say Shogun season 2, you know.

Non, non, non.

No, no, no.

Je peux faire...

I can do...

Non, mais en vrai, les micro-transactions et en plus 40 euros, ça fait quand même mal.

No, but seriously, microtransactions and on top of that 40 euros, it really hurts.

Parce que déjà, il y a beaucoup...

Because already, there is a lot...

C'est un jeu que ça se voit qu'il doit y avoir beaucoup de micro-transactions.

It's a game that clearly must have a lot of microtransactions.

Alors, il faut que ça ressemble à Bondour, honorable d'Occidenta.

So, it needs to look like Bondour, honorable of Occidenta.

Qui doit à Concorde.

Who owes to Concorde.

Nous avons compris, grande déception de vous de la part du jeu.

We understood, great disappointment from you regarding the game.

Parce qu'à mon avis, vous n'avez pas donné de chance suffisante au jeu.

Because in my opinion, you haven't given the game a fair chance.

Mais pas un problème !

But not a problem!

Nous allons, grâce au code de promotion au menu B12,

We will, thanks to the promotional code in menu B12,

nous allons vous proposer Concorde gratuitement pour les joueurs PS Plus.

We will offer Concorde for free to PS Plus players.

Et nous allons accorder crédit de remboursement pour tous les joueurs qui avaient payé le jeu.

And we will grant a refund credit to all players who paid for the game.

Et nous, en signe de démonstration de notre bonne foi, nous allons faire hara-kiri.

And we, as a sign of demonstration of our good faith, are going to commit hara-kiri.

En mars, nous allons avoir abîmé Bellechemise.

In March, we are going to have damaged Bellechemise.

Gros boss !

Big boss!

Oh non !

Oh no!

Excusez-moi, c'est le chapeau.

Excuse me, it's the hat.

On rappelle que le chapeau donne l'accent.

It is recalled that the hat adds emphasis.

C'est le chapeau, c'est le chapeau.

It's the hat, it's the hat.

D'ailleurs, aujourd'hui, il y a Ludwig.

Besides, today, there is Ludwig.

Je crois que c'est Ludwig qui a envoyé une vidéo géniale.

I believe it was Ludwig who sent a great video.

Attends, il faut que je regarde sur Discord.

Wait, I need to check on Discord.

Oui, c'est Ludwig qui nous a envoyé une vidéo géniale d'un mec qui montre les différents accents asiatiques.

Yes, it's Ludwig who sent us a great video of a guy demonstrating the different Asian accents.

Et en fait, je me rends compte que depuis toutes ces années, je crois faire l'accent chinois.

And in fact, I realize that for all these years, I think I've been doing a Chinese accent.

Mais en réalité, ce serait l'accent vietnamien.

But in fact, it would be the Vietnamese accent.

Pour moi, c'est l'accent chinois.

For me, it's the Chinese accent.

C'est plus le chinois que le vietnamien.

It's more Chinese than Vietnamese.

Ah bah écoute, je ne sais pas parce qu'il y a un master.

Oh well, I don't know because there's a master's program.

C'est pas japonais, c'est chinois vraiment.

It's not Japanese, it's really Chinese.

C'est clairement pas japonais.

It's clearly not Japanese.

Le japonais, c'est clairement pas.

Japanese, it's clearly not.

Mais non, non, non.

But no, no, no.

Pour moi, c'est le chinois.

For me, it's Chinese.

Le vietnamien, il y a un peu plus de chantants dans le vietnamien.

Vietnamese has a bit more melody in it.

Non, il est fort, mais il n'y a rien à dire.

No, he is strong, but there is nothing to say.

Moi, j'ai essayé de faire le chinois et je ne sais pas.

I tried to speak Chinese and I don't know how.

D'après certains, je ferais plus le vietnamien.

According to some, I would look more Vietnamese.

En tout cas, d'après ce que j'ai entendu.

In any case, from what I heard.

Non, non, non.

No, no, no.

Je pense qu'il faudrait demander ça à une IA pour savoir, pour avoir le cœur net.

I think we should ask an AI to find out, to get to the bottom of it.

Tu veux qu'on demande à Tchad GPT après ?

Do you want us to ask Chad GPT afterwards?

Avec éthique ou sans éthique ?

With ethics or without ethics?

Les IA, ça a forcément une éthique.

AIs necessarily have an ethics.

On va en passer à Elon Musk.

We're going to move on to Elon Musk.

Non, c'est Elon Musk, tu peux tout faire.

No, it's Elon Musk, you can do anything.

Mais pour le coup, non, d'ailleurs, Tchad GPT,

But for once, no, by the way, Chad GPT,

maintenant que ça fonctionne avec les images et tout, ça te fait des trucs de dingue.

Now that it works with the images and everything, it does crazy things for you.

C'est quoi que j'ai fait récemment avec ?

What did I do recently with it?

Où j'ai envoyé une photo, j'ai eu une...

Where I sent a photo, I received a...

Ah oui, si.

Oh yes, indeed.

Je regardais une vidéo sur de la bouffe à Athènes.

I was watching a video about food in Athens.

Parce que j'étais avec Madame Koul, on se disait

Because I was with Madame Koul, we were saying to each other.

« Ah tiens, où est-ce qu'on pourrait se faire des petits trucs un peu sympas ? »

"Ah, so where could we do some nice little things?"

Et là, on lance un mec.

And there, we throw a guy.

À un moment, il est dans une espèce de fromagerie de ouf.

At one point, he is in a kind of crazy cheese shop.

Le mec, il ne donne pas l'adresse.

The guy, he doesn't give the address.

Genre, il dit « Hé, regardez, à Athènes, vous pouvez bouffer ça, c'est trop bien. »

Like, he says, "Hey, look, in Athens, you can eat this, it's so good."

Et là, j'étais là, j'ai fait « Et c'est où, enculé, ben ? »

And there I was, I said, "So where is it, you asshole, huh?"

Tu me dis « C'est trop bien, je vois le truc, ça a l'air génial. »

You say to me, "It's so good, I get it, it looks great."

Et tu ne me dis pas où c'est.

And you don't tell me where it is.

Il ne donne pas l'adresse ? T'es sérieux ?

He doesn't give the address? Are you serious?

Et non, je te jure, le mec, il ne donne pas l'adresse.

And no, I swear, the guy, he doesn't give the address.

Attends, avec, tu sais, la nouvelle fonctionnalité de Google,

Wait, with, you know, Google's new feature,

tu entoures l'image et ça te dit où est-ce que c'est ?

You circle the image and it tells you where it is?

Mec, j'ai pris la photo de ma télé.

Dude, I took a picture of my TV.

J'ai pris la photo de ma télé où il y avait l'adventure.

I took a picture of my TV where there was the adventure.

J'ai demandé à ChatGPT où c'était.

I asked ChatGPT where it was.

Il m'a dit « C'est très probablement à tel endroit. »

He told me, "It's probably at such and such a place."

J'ai regardé dans Google Maps, c'était là.

I looked on Google Maps, it was there.

Oh là là.

Oh dear.

Il a retrouvé l'endroit.

He found the place.

J'ai pris une photo de ma télé.

I took a photo of my TV.

La photo de ma télé où il y avait l'adventure.

The photo of my TV where there was the adventure.

L'adventure, elle arrache.

Adventure, it tears you apart.

Elle arrache.

It tears.

Non, mais ça, le Google Flip, il le fait.

No, but that, the Google Flip, it does.

Parce que t'as Google dedans.

Because you have Google inside.

Les Samsung, ils te le font là maintenant.

Samsung, they do it for you right now.

Dans la façon où on varie.

In the way we vary.

Donc là, j'ai utilisé ChatGPT pour le faire.

So there, I used ChatGPT to do it.

Parce que ChatGPT, ça m'arrive de l'utiliser pour ce genre de bricole.

Because I sometimes use ChatGPT for this kind of thing.

Et franchement, c'est un truc de dingue.

And frankly, it's crazy.

Donc je lui ai quand même dit, je fais voilà.

So I still told him, here it is.

Alors je lui ai dit, c'est un endroit où on peut manger du fromage à Athènes.

So I told him, it's a place where you can eat cheese in Athens.

L'adventure, c'est ça.

That's what adventure is.

Mais en fait, l'adventure, c'était coupé.

But actually, the adventure was cut short.

Tu ne voyais même pas vraiment le nom, en fait.

You couldn't even really see the name, actually.

Tu sais, c'était coupé.

You know, it was cut off.

Enfin, c'était vraiment un truc.

Finally, it was really something.

Mais tu ne peux pas demander ça à un humain.

But you can't ask that of a human.

Un humain, sauf si le mec vit dans le quartier.

A human, unless the guy lives in the neighborhood.

Sinon, c'est mort.

Otherwise, it's dead.

Et il a réussi à me retrouver.

And he managed to find me.

C'est aussi là qu'il a trouvé pour le puzzle de Tabarly aussi ?

Is that where he also found the puzzle of Tabarly?

Oui, effectivement.

Yes, indeed.

J'ai fait la même chose.

I did the same thing.

Par exemple, il y avait une portion d'une bibliothèque qui était superbe.

For example, there was a section of a library that was magnificent.

Et le gars, il n'avait pas donné l'adresse ni le pays.

And the guy hadn't given the address or the country.

J'ai pris un script.

I took a script.

J'ai fait la même chose.

I did the same thing.

Et directement, en paf, il m'a envoyé.

And directly, out of the blue, he sent me away.

Il m'a envoyé l'adresse.

He sent me the address.

Nickel, quoi.

Perfect, basically.

On vit à une sacrée époque.

We live in a hell of a time.

Alors, pour vous.

So, for you.

Et à chaque fois qu'on voit un truc de dingue comme ça,

And every time we see something crazy like that,

dites-vous que pour les gamins qui naissent aujourd'hui, c'est normal.

Are you saying that for the kids who are being born today, it's normal?

Parce que pour nous, c'est fou.

Because for us, it's crazy.

Mais pour les enfants qui naissent aujourd'hui, c'est le nouveau monde.

But for the children born today, it is the new world.

C'est logique.

It makes sense.

Je veux dire, est-ce que vous êtes étonnés d'avoir l'eau courante chez vous ?

I mean, are you surprised to have running water in your home?

Non, c'est normal.

No, it's normal.

Vous êtes nés avec, ça a toujours été là.

You were born with it, it has always been there.

C'était là pour vos parents.

It was there for your parents.

Enfin, voilà, normal.

Finally, there you go, normal.

Eh bien, les gamins, maintenant, pour eux, tout ce qu'on voit là,

Well, kids, now everything we see here for them,

pour eux, c'est la nouvelle vie normale.

For them, it's the new normal.

Alors, Olivier ?

So, Olivier?

Monsieur, est-ce que je peux vous partager un truc que j'ai vécu hier ?

Sir, can I share something with you that I experienced yesterday?

Avec plaisir.

With pleasure.

C'est la même chose.

It's the same thing.

Alors, hier, on a fait IPTV.

So, yesterday, we did IPTV.

Est-ce qu'il y a en France IPTV ?

Is there IPTV in France?

Non, non, nous, on n'a pas.

No, no, we don't have any.

Nous, nous n'avons pas ce genre de chose.

We do not have that kind of thing.

Non, c'est un truc chinois.

No, it's a Chinese thing.

Non, mais oui, on sait, on sait.

No, but yes, we know, we know.

Mais légalement, on n'a pas.

But legally, we don't have it.

Mais vas-y, dis-le, dis-le.

But go ahead, say it, say it.

Ouais, légalement, vous n'avez pas.

Yeah, legally, you don't.

Moi aussi, je n'ai pas.

Me neither, I don't have.

J'ai juste regardé un pot de fer, mais...

I just looked at a jar of iron, but...

Vas-y, qu'est-ce qu'il a fait, ton pote, l'enculé ?

Go on, what did your buddy do, the asshole?

Apprends des appareils à la police.

Learn about devices in the police.

L'enculé de pote, ce qu'il a fait, c'est qu'il a montré la rubrique de...

The bastard friend, what he did is that he showed the section of...

Ta barlie, ta vanne, elle est honteuse.

Your joke, your line, it's shameful.

Pardon.

Sorry.

La rubrique...

The section...

Non, mais les gars, la rubrique plus 18, j'ai vu.

No, but guys, I saw the over 18 section.

Ta brothers, mofos, ta tout.

Your brothers, mofos, your everything.

En 4K ?

In 4K?

En 4K, mais moi...

In 4K, but me...

Eh, mon pote, ton ami, c'est vraiment un enculé.

Hey, my buddy, your friend is really an assholé.

Tu me donneras son numéro pour que je lui dise.

You will give me his number so that I can tell him.

C'est vraiment un enculé.

He's really an asshole.

Tu me donneras son numéro pour que je lui dise.

You will give me his number so I can tell him.

Mec, nous, on était la...

Dude, we were there...

On était...

We were...

On était la génération ninja, comme dirait Mister Cool.

We were the ninja generation, as Mister Cool would say.

Ah ouais, ouais.

Oh yeah, yeah.

Toi, t'es un mec, toi, t'es un expert ninja.

You, you're a guy, you, you're a ninja expert.

Moi, j'étais en...

Me, I was in...

T'sais, le télétexte, là.

You know, the teletext, there.

Moi, j'arrivais à me bander avec ça, quoi.

I was able to wrap myself up with that, you know.

Ouais, bah oui, on a tous bandé sur la mosaïque.

Yeah, well, we all got hard looking at the mosaic.

Ah putain, la mosaïque, mais moi, la mosaïque, putain.

Oh damn, the mosaic, but me, the mosaic, damn.

Avec les parents d'à côté qui...

With the neighbors' parents who...

Nous, on est une génération qui a bandé sur les 4 secondes de mosaïque

We are a generation that got excited over 4 seconds of mosaic.

que t'avais de temps en temps avec un petit dessin.

That you had from time to time with a little drawing.

Pendant que...

While...

Pendant que, effectivement, les parents dormaient à côté

While, indeed, the parents were sleeping next to.

et que t'essayais de pas trop avoir le souffle coupé

and that you were trying not to be too out of breath

au cas où ils te grillent, quoi.

In case they catch you, you know.

Qu'est-ce que tu fais ?

What are you doing?

Et le catalogue 3 Suisses aussi, c'était pas mal.

And the 3 Suisses catalog was not bad either.

Rien, je regardais la télé.

Nothing, I was watching TV.

Oh, putain.

Oh, damn.

Ah, le catalogue 3 Suisses.

Ah, the 3 Suisses catalog.

Non, mais ce fils d'oeuvre de mon ami,

No, but this masterpiece of my friend,

il avait...

he had...

Il avait tout.

He had everything.

Il avait tout, cet enfoiré.

He had it all, that bastard.

Il a tout piraté.

He hacked everything.

Je me suis dit...

I said to myself...

Dans une période où j'avais vraiment faim.

During a time when I was really hungry.

Et il utilise quoi, cet enfoiré, comme IPTV ?

And what does that bastard use for IPTV?

Cet enfoiré, en fait, à ce qu'il paraît,

This bastard, apparently,

il habite en Turquie, cet enfoiré.

He lives in Turkey, that bastard.

Je connais pas très bien l'adresse.

I don't know the address very well.

Faut faire quand même attention, mais...

You still have to be careful, but...

Il y a la lettre I-P-E,

There are the letters I-P-E,

et après, je sais pas.

And then, I don't know.

Mais il y avait tout.

But there was everything.

Mais c'était 4K, donc...

But it was 4K, so...

Ah, mais vas-y, dis le tout.

Ah, go ahead, say it all.

Mais je pense qu'à la fin, c'était un T-I-P-E-T-V,

But I think that in the end, it was a T-I-P-E-T-V.

un truc comme ça.

something like that.

À ce qu'il paraît, c'est les Chinois.

Apparently, it's the Chinese.

I-P-E-T-V.

I-P-E-T-V.

Et ceux qui font ça,

And those who do that,

ils ont le même chapeau que toi, Mister.

They have the same hat as you, Mister.

Et t'as l'application ?

And do you have the app?

Relief, il l'avait directement dans l'application,

Relief, he had it directly in the app.

dans sa télé, ou il l'avait en boîtier ?

In his TV, or did he have it in a case?

Non, c'était un boîtier.

No, it was a case.

C'était un boîtier ?

Was it a case?

Ah, non, c'était un...

Ah, no, it was a...

Faut savoir, c'est important de savoir si c'est l'application.

We need to know; it's important to know if it's the application.

Ah, pardon, c'était très important.

Ah, sorry, it was very important.

C'était un boîtier ?

Was it a case?

Et juste, c'est pour un ami,

And just, it's for a friend,

il y a moyen d'avoir l'application sur téléviseur LG ?

Is there a way to have the app on LG television?

Genre, au hasard, une 70...

Like, for example, a 70...

Une 77 OLED B3.

A 77 OLED B3.

Mais compatible également avec une 48C1

But also compatible with a 48C1.

et une 42C2.

and a 42C2.

Et la C1 ?

And the C1?

Et la 55B3.

And the 55B3.

Je note tout ça,

I note all that down.

je voulais demander aussi.

I also wanted to ask.

Et si ça pouvait marcher sur iOS,

And what if it could work on iOS,

la version de l'iPhone 15 Pro,

the version of the iPhone 15 Pro,

de l'iPad Air 1,

of the iPad Air 1,

de l'iPad Pro,

of the iPad Pro,

et si ça pouvait marcher sur un Galaxy Fold 3

and if it could work on a Galaxy Fold 3

un peu tordu,

a bit twisted,

tu demandes à ton pote ?

Are you asking your friend?

C'est juste par curiosité.

It's just out of curiosity.

C'est pour ça que c'est par curiosité.

That's why it's out of curiosity.

Mister, tu vas venir en Turquie,

Mister, are you going to come to Turkey?

je vais directement te faire connaissance avec l'ami.

I will introduce you directly to my friend.

Eh ben, écoute, ça tombe bien,

Well, you know, that works out well,

je suis chez toi dans deux semaines.

I will be at your place in two weeks.

Ah, putain.

Ah, damn.

Ok, nickel.

Okay, great.

Eh, moi, dans deux semaines, je vis en Turquie,

Eh, in two weeks, I will be living in Turkey.

tu montres ton pote, on lui casse la gueule,

you show your buddy, we beat him up,

parce que franchement, ça se fait pas.

because honestly, that's not done.

Ça se fait pas.

That can't be done.

Il a vu qu'il y avait Amazon Netflix,

He saw that there was Amazon Netflix,

il a dit non, mais je vais payer tout ça,

he said no, but I will pay for all of this,

parce que...

because...

Ah oui, non mais franchement,

Oh yes, no but honestly,

ces choses-là, on se demande pourquoi ça fonctionne.

These things, you wonder why they work.

Les gens sont immoraux.

People are immoral.

Immoraux.

Immoral.

Immoral, immonde.

Immoral, vile.

Immonde, c'est vraiment horrible.

Filthy, it's really horrible.

Et d'ailleurs, en parlant de ça,

And by the way, speaking of that,

nous, en France,

we, in France,

on a des forfaits sport carrément pas chers,

we have sports packages that are incredibly inexpensive,

c'est ce que tu me disais tout à l'heure, Mike.

That's what you were telling me earlier, Mike.

Oui, et dans une qualité déploie.

Yes, and in a deployed quality.

Et dans une qualité exceptionnelle.

And in exceptional quality.

Attends, du 1080p,

Wait, 1080p,

et c'est 40 euros par mois

and it's 40 euros per month

pour regarder quelques matchs de foot, c'est ça ?

to watch a few football matches, is that right?

Oui, sans engagement.

Yes, without obligation.

Si tu t'engages,

If you commit,

ils te disent,

they tell you,

c'est pas 40 euros, c'est 30 euros.

It's not 40 euros, it's 30 euros.

Et 30 euros,

And 30 euros,

il y a un président qui a dit,

there is a president who said,

c'est le prix d'un resto.

It's the price of a restaurant.

Tu fais un resto en moins dans le mois,

You go to one less restaurant in the month.

et les restaurateurs ferment.

and the restaurateurs are closing.

Et les restaurateurs ferment,

And the restaurateurs are closing.

et c'est très bien.

and that's very good.

C'est chouette.

That's great.

C'est-à-dire qu'aujourd'hui,

That is to say, today,

tu as déjà tout un tas de gens

You already have a whole bunch of people.

qui ont pas les ronds

who don't have the dough

pour se faire autant de restos

to go to so many restaurants

qu'ils faisaient avant,

what they used to do before,

pour faire marcher les commerces autour d'eux.

to make the businesses around them thrive.

Les gens sont là.

The people are here.

Du coup, les commerces, pour eux,

So, the businesses, for them,

c'est difficile.

It's difficult.

Et tu as un président qui dit,

And you have a president who says,

mais le peu de plaisir que vous vous faites

but the little pleasure you allow yourself

qui consiste à faire marcher des gens

which involves making people walk

qui payent forcément leurs impôts en France,

who necessarily pay their taxes in France,

parce que c'est difficile de délocaliser un restaurant.

Because it's difficult to relocate a restaurant.

Tu vois ce que je veux dire ?

Do you see what I mean?

Oui, mais tu sais que carrément,

Yes, but you know that totally,

ils diffusaient les matchs au Brésil,

they were broadcasting the matches in Brazil,

et au Brésil,

and in Brazil,

ils ont arrêté de diffuser la Ligue 1

They stopped broadcasting Ligue 1.

parce qu'il y avait trop de Français

because there were too many French people

qui utilisaient des VPN,

who were using VPNs,

on ne sait pas lesquels,

we don't know which ones,

et ils utilisaient des VPN,

and they used VPNs,

et ils se connectaient au Brésil.

and they were connecting in Brazil.

Donc au Brésil, ils ont arrêté la diffusion, carrément.

So in Brazil, they completely stopped the broadcasting.

Et donc, du coup, il y a des salauds

And so, as a result, there are bastards.

qui piratent ça, putain.

Who the hell is hacking this?

Putain, c'est ça.

Damn, that's it.

Les enfoirés.

The bastards.

Et en plus,

And on top of that,

ils privent les Brésiliens de football

They deprive Brazilians of football.

à cause de ça.

because of that.

Ah bah oui, c'est sûr.

Oh well, that’s for sure.

Ils privent la Ligue 1 McDonald's.

They deprive the McDonald's Ligue 1.

La Ligue 1 McDonald's.

McDonald's League 1.

Ils privent les Brésiliens de la Ligue 1 McDonald's.

They deprive Brazilians of the McDonald's League 1.

Tu te rends compte de ce qu'ils font ?

Do you realize what they are doing?

Non, mais par contre,

No, but on the other hand,

moi, je vous rappelle quand même

I will still call you back.

un peu l'histoire du piratage.

a bit of the history of hacking.

Je vous dis ça parce que j'ai vécu

I'm telling you this because I have lived it.

les grandes heures du piratage.

the great hours of hacking.

Quand les gens en avaient marre

When people had had enough.

de payer des prix fous,

to pay crazy prices,

et en plus, il y avait des problèmes

And on top of that, there were problems.

de disponibilité sur les films,

availability on films,

sur les séries,

on the series,

et puis à l'époque,

and then at that time,

un coffret DVD d'une saison,

a DVD box set of a season,

d'une série que t'aimais bien

of a series that you liked a lot

et qui était sorti il y a 10 ans de ça,

and which came out 10 years ago.

tu payais ton coffret DVD

you were paying for your DVD set

l'équivalent de 3 jours de travail.

the equivalent of 3 days of work.

Enfin bref, c'était n'importe quoi.

Anyway, it was nonsense.

Donc, ils ont arrêté.

So, they stopped.

Aujourd'hui, on a des systèmes

Today, we have systems.

comme Netflix, comme Prime,

like Netflix, like Prime,

comme Paramount.

like Paramount.

Bon, ça devient un peu le bordel,

Well, it's becoming a bit of a mess,

tout ça, mais au moins,

all that, but at least,

on a des systèmes qui sont

we have systems that are

un petit peu plus attrayants

a little more appealing

qui fait qu'il y a moins de gens

which means there are fewer people

qui piratent.

who hack.

Mais plus on se fout de la gueule du monde,

But the more we make a fool of the world,

c'est-à-dire que plus on cumule

that is to say the more we accumulate

les abonnements nécessaires

the necessary subscriptions

pour regarder tes films et les séries,

to watch your movies and series,

plus on cumule les abonnements

the more subscriptions we accumulate

de sport, etc.

of sport, etc.

Puis au bout d'un moment,

Then after a while,

surtout quand on est dans

especially when one is in

des périodes d'argent

silver periods

où en ce moment,

where at the moment,

l'argent est compliqué

Money is complicated.

pour plein de gens,

for a lot of people,

pour les foyers.

for households.

Mais qu'est-ce que vont faire les gens ?

But what are people going to do?

Mais vous vivez dans quel monde ?

But what world do you live in?

Les gens vont bien évidemment

People will obviously

pirater.

to pirate.

Rendez l'offre légale attractive.

Make the legal offer attractive.

Si l'offre légale,

If the legal offer,

elle n'est pas attractive,

she is not attractive,

tout le monde va se barrer

Everyone is going to leave.

vers le piratage.

towards hacking.

Mais arrêtez d'être cons.

But stop being stupid.

Oui, excuse-moi, vas-y.

Yes, excuse me, go ahead.

Non, non, non.

No, no, no.

Je voulais te dire,

I wanted to tell you,

ce que tu dis là,

what you are saying there,

c'est vraiment le gars

he's really the guy

d'un gars qui a 28 ans.

of a guy who is 28 years old.

Ça se sent.

You can feel it.

Et tu sais quoi ?

And you know what?

Là, je suis en train

There, I am in the process.

de regarder encore le match.

to watch the game again.

L'OM, ils ont un maillot orange.

OM has an orange jersey.

En 1080p,

In 1080p,

l'orange est dégueulasse.

The orange is disgusting.

Et là, en plus,

And there, on top of that,

pour de vrai,

for real,

tu es vraiment sur l'offre payante.

Are you really sure about the paid offer?

C'est-à-dire que là,

That is to say that there,

tu as vraiment payé.

You really paid.

Oui, oui, oui.

Yes, yes, yes.

Moi, par contre,

Me, on the other hand,

je suis sur l'offre payante

I am on the paid offer.

et c'est horrible.

and it's horrible.

Et encore,

And yet,

je ne l'ai payé que 20 euros

I only paid him 20 euros.

parce qu'il y a une promo

because there is a promotion

quand tu as abonné Deezer.

when you subscribed to Deezer.

Il y a une actu

There is news.

à propos des animés

about the anime

au Japon.

in Japan.

C'est que là,

It's just that there,

tous les streams illégals japonais

all the illegal Japanese streams

qui mettent en stream les animés,

who stream the anime,

ils ont été tous fermés.

They have all been closed.

Et le problème,

And the problem,

c'est que tu te dis

it's what you tell yourself

qu'il y a, par exemple,

that there is, for example,

Crunchyroll sur Netflix, etc.

Crunchyroll on Netflix, etc.

Je suis en Turquie.

I am in Turkey.

Je veux avoir les sous-titres français.

I want to have the French subtitles.

Normalement,

Normally,

c'est dans la database.

It's in the database.

Il doit y avoir.

There must be.

Et je ne l'ai pas.

And I don't have it.

Et quand tu vas dans les sites illégaux,

And when you go to illegal sites,

à la limite,

at the limit,

tu as encore meilleur service

you have even better service

que dans les sites illégaux.

than on illegal sites.

Non, mais ça doit être

No, but it must be.

pour éviter...

to avoid...

Sur Crunchyroll,

On Crunchyroll,

tu n'as pas les sous-titres français ?

Do you not have the French subtitles?

Dans certains animés,

In certain animes,

je ne les ai pas.

I don't have them.

Non, mais ça doit être

No, but it must be

pour éviter que les Français...

to prevent the French...

L'exemple,

The example,

c'était Netflix, surtout.

It was Netflix, mainly.

Netflix avait Hunter x Hunter

Netflix had Hunter x Hunter.

qui a été mis à un moment.

who was put at one point.

Tu vois,

You see,

je voulais lire en français

I wanted to read in French.

pour pouvoir...

in order to...

Je te dis,

I tell you,

ça doit être pour éviter

It must be to avoid.

que les Français passent par un VPN

that the French use a VPN

et utilisent un structure

and use a structure

pour regarder les trucs.

to watch the stuff.

Oui, pour un psycho

Yes, for a psycho.

qui prend des fois ses vols

who sometimes takes his flights

en chute,

in free fall,

qui prend des vols.

who takes flights.

Oui, pour qui prend des vols

Yes, for those who take flights.

vers VPN.

towards VPN.

Mais tu dis,

But you say,

mais ouais,

but yeah,

mais le problème,

but the problem is,

c'est que tu te dis,

it's what you say to yourself,

voilà,

here you go,

en plus,

in addition,

tu payes,

you pay,

la pub est incrustée,

the ad is embedded,

ça devient plus cher

It's getting more expensive.

et quand tu vois

and when you see

le site illégaux,

illegal sites,

c'est encore mieux,

it's even better,

tu as tous les sous-titres,

you have all the subtitles,

c'est encore de meilleure qualité,

it's even of better quality,

ça ne va pas direct.

It's not going direct.

Et donc,

And so,

tu te dis,

you tell yourself,

ouais,

yeah,

c'est question.

It's a question.

Non, mais je te jure,

No, but I swear to you,

la qualité d'image

image quality

est tellement dégueulasse,

it's so disgusting,

ça me gâche le match.

It ruins the match for me.

Il parle du service de sport,

He is talking about the sports service.

là.

there.

Ça me gâche le match

It ruins the game for me.

alors qu'il y a 3-0,

while it's 3-0,

quoi.

what.

Ça me gâche le match.

It ruins the game for me.

Non, mais c'est logique,

No, but it's logical.

c'est logique.

It's logical.

Je veux dire,

I mean,

c'est ce que je disais

that's what I was saying

tout à l'heure

a little while ago

en antenne avec Mike,

on air with Mike,

tu vas au Japon,

you are going to Japan,

les événements sportifs

sports events

comme ça,

like that,

ils sont déjà diffusés

They are already broadcasted.

en 8K là-bas.

in 8K over there.

8K.

8K.

Nous,

We,

on ne demande même pas ça.

We don't even ask for that.

Et la 8K,

And the 8K,

vous ne dites pas,

you don't say,

c'est juste un peu mieux

it's just a little better

que la 4K.

than 4K.

Non, non.

No, no.

Ce n'est pas nécessaire,

It's not necessary.

clairement pas.

clearly not.

Mais dites-vous que la 8K,

But you say that 8K,

ce n'est pas un peu plus difficile

Isn't it a little more difficult?

à faire que la 4K.

to make it 4K.

Non, non.

No, no.

La 8K,

The 8K,

c'est 4 fois la résolution

it's 4 times the resolution

de la 4K.

4K.

La 8K,

The 8K,

c'est un enfer.

It's hell.

C'est un enfer la 8K.

It's a nightmare, 8K.

Non, mais tu sais

No, but you know.

c'est quoi le pire ?

What is the worst?

C'est que vu que le truc officiel,

It's because considering the official thing,

il n'est pas en 4K,

it is not in 4K,

même le pirate,

even the pirate,

il ne pourra pas être en 4K.

It won't be able to be in 4K.

C'est le max qu'ils proposent.

That's the maximum they offer.

Oui.

Yes.

Non, mais on est en 2020.

No, but we are in 2020.

Oui, c'est scandaleux.

Yes, it's outrageous.

Ils proposent du sport

They offer sports.

à 40 euros sans engagement

at 40 euros with no commitment

et tu n'as pas l'offre 4K.

And you don't have the 4K offer.

Netflix à 20 euros,

Netflix at 20 euros,

tu as l'offre 4K.

you have the 4K offer.

À l'offre pigeon,

To the pigeon offer,

tu n'as pas la 4K,

you don't have 4K,

mais c'est normal.

but it's normal.

Et puis,

And then,

après au-delà de la résolution,

after beyond the resolution,

il y a quand même moyen

there is still a way

même avec du 1080p

even with 1080p

de faire de la bonne qualité

to make good quality

en se donnant les moyens

by giving oneself the means

d'avoir un débit très élevé.

having a very high flow rate.

Donc, en payant

So, by paying

les serveurs adéquats,

the appropriate servers,

en payant l'encodage adéquat,

by paying the appropriate encoding,

il y a quand même moyen,

there is still a way,

même si tu es bloqué

even if you are stuck

avec une source de base en 1080p,

with a base source in 1080p,

il y a moyen de faire des trucs propres.

There is a way to do things neatly.

Mais le 1080p de Netflix,

But Netflix's 1080p,

il est super propre,

he is very clean,

franchement.

frankly.

Il bluffe.

He's bluffing.

Franchement,

Frankly,

même le 1080p de Canal+,

even Canal+'s 1080p,

il n'est pas dégueulasse.

It's not disgusting.

Des fois,

Sometimes,

je regarde des films

I watch movies.

sur MyCanal.

on MyCanal.

Des fois,

Sometimes,

les films sont en 1080p.

The movies are in 1080p.

L'image,

The image,

c'est pas mal.

it's not bad.

C'est pour ça,

That's why,

c'est ce que je dis.

That's what I'm saying.

Il y a moyen

There is a way.

de faire du 1080p propre.

to achieve clean 1080p.

Là,

There,

ils n'essayent même pas.

They don't even try.

Mais en fait,

But in fact,

je t'explique aussi pourquoi.

I also explain to you why.

Parce que le sport,

Because sport,

vu qu'ils sont en mouvement,

since they are in motion,

c'est plus rapide qu'un film.

It's faster than a movie.

Du coup,

So,

il faut un gros débit

It requires a high flow rate.

pour que ça marche bien.

so that it works well.

Exactement.

Exactly.

Et là,

And there,

à part quand c'est en gros plan,

except when it's close-up,

c'est joli.

it's pretty.

Enfin,

Finally,

je vais le dire,

I will say it,

c'est joli.

It's pretty.

C'est regardable

It's worth watching.

quand c'est les gros plans,

when it's the close-ups,

mais un match de foot,

but a football match,

ça ne se regarde pas en gros plan,

it shouldn't be viewed up close,

tu te doutes bien.

You can imagine.

Même si tu ne connais pas le foot,

Even if you don't know about soccer,

mais je suis outré.

but I am outraged.

Ça me dégoûte.

That's disgusting to me.

Bref,

In short,

on peut reparler de la vidéo,

We can talk about the video again.

désolé.

sorry.

Non,

No,

mais depuis quand ?

but since when?

C'est un problème.

It's a problem.

Non,

No,

mais franchement,

but honestly,

en fait,

in fact,

moi,

me,

ça ne me dérange pas.

That doesn't bother me.

Non,

No,

ça me dérange de payer 40 euros,

It bothers me to pay 40 euros.

mais j'allais dire,

but I was going to say,

ça ne me dérange pas de payer.

I don't mind paying.

Mais quand tu payes,

But when you pay,

quand tu demandes à des gens

when you ask people

40 euros pour un service…

40 euros for a service…

Déjà,

Already,

le prix est scandaleux.

The price is outrageous.

Non,

No,

mais comment tu peux demander

but how can you ask

40 euros à un service

40 euros for a service

de télévision

of television

à 40 euros

at 40 euros

et à 40 euros,

and at 40 euros,

tu ne proposes pas la 4K ?

Aren't you offering 4K?

Non,

No,

mais mec,

but dude,

c'est comme quand tu achètes

it's like when you buy

un produit de luxe,

a luxury product,

tu te dis,

you tell yourself,

je paye très cher,

I pay a very high price,

pourquoi pas ?

Why not?

Mais si en plus,

But if on top of that,

la qualité est médiocre,

the quality is poor,

là,

there,

tu te dis,

you say to yourself,