Folge 74: Influencing

Hallo und herzlich willkommen zu einer weiteren Folge der FD-100 Werkzeugkiste. In diesem Video

Hello and welcome to another episode of the FD-100 toolbox. In this video

möchte ich euch heute zeigen, wie wir die Lenkung bzw. die Umlenkhebel auswechseln.

I would like to show you today how we replace the steering or the steering levers.

Ja, willkommen zu Liedkultur, Folge 74. Ich sitze hier mit Christian. Hallo Christian.

Yes, welcome to Song Culture, episode 74. I’m sitting here with Christian. Hello Christian.

Hallo Maha.

Hello Maha.

Ja, und Christian ist ein alter Bekannter. Was hast du schon alles hier gemacht? Ich

Yes, and Christian is an old acquaintance. What have you done here so far? I

habe so ein bisschen fast den Überblick verloren. Also du warst bei einer meiner

I've almost lost track a bit. So you were at one of my

erfolgreichsten Folgen dabei als Gast. Das war die Folge über Dating-Plattformen.

the most successful episodes as a guest. That was the episode about dating platforms.

Ah ja, Online-Dating, genau.

Ah yes, online dating, exactly.

Online-Dating, genau.

Online dating, exactly.

Genau. Und dann hast du auch was Erfolgreiches gemacht über Autoschrauberei.

Exactly. And then you also did something successful about car repair.

Genau.

Exactly.

Und Afrika-Reisen.

And Africa travels.

Ja, das war glaube ich die erste. Also wir hatten, hat man nicht sogar zwei über Afrika-Reisen?

Yes, I think that was the first one. So we had, didn't we even have two on African trips?

Wir haben glaube ich zwei über Afrika-Reisen gemacht, genau.

I think we have made two trips to Africa, exactly.

Ja, genau.

Yes, exactly.

Eine mit…

A with…

Ilman damals, das war die erste.

Ilman back then, that was the first.

Ilman dabei, genau. Und dann nochmal eine.

Ilman doing that, exactly. And then one more time.

Ja, und dann nochmal eine über die späteren, weiteren Reisen.

Yes, and then again one about the later, additional travels.

Genau. Also wir haben zweimal Afrika-Reisen, wir haben Autoschrauberei, wir haben Dating

Exactly. So we have two Africa trips, we have car mechanics, we have dating.

und…

and…

Ja, jetzt kommt was ganz Ungewöhnliches. Womit, ja, womit ich gar nicht gerechnet hätte

Yes, now something quite unusual is coming. What I, yes, what I would never have expected.

bis zu einem gewissen Punkt. Also ich wusste ja dann von deinen Aktivitäten, nämlich

up to a certain point. So I knew about your activities, namely

wir machen was über, ja, Influencing. Ja, man glaubt es gar nicht. Christian ist Influencer.

We're doing something about, yes, influencing. Yes, you wouldn't believe it. Christian is an influencer.

Ja, ich würde es jetzt mal nicht so beschreiben selber. Ich meine…

Yes, I wouldn't describe it that way myself right now. I mean...

Es fällt wahrscheinlich unter diesen…

It probably falls under these...

Fragen wir mal, wie viele Downloads hast du so im Schnitt für deine YouTube-Videos?

Let's ask, how many downloads do you typically have for your YouTube videos?

Ja, okay, Views, es sind gar nicht mal so viele. Also mal so als kleiner Gründer, ich bin,

Yes, okay, views, there aren't really that many. So just as a little founder, I am,

also meine aktuelle Marke, so als Ziel, das ich mir immer setze, ist, wenn ich innerhalb

So my current goal, the one I always set for myself, is when I am within

der ersten 24 Stunden auf 100 Zuschauer komme, aktuell. Also meine Videos sind nicht gerade

in the first 24 hours get to 100 viewers, currently. So my videos are not exactly

aktuell sehr erfolgreich. Die, einige laufen zwar sehr gut, die Begründungen sind sehr

currently very successful. Some are running very well, the reasoning is very

gut, aber die kommen dann auch nach einigen Wochen oder Monaten vielleicht auch mal auf

Good, but they might also come up after a few weeks or months.

die 1000 Views.

the 1000 views.

Ah, sieh an, da bist du schon unter den Top-Influencern, denn der typische Influencer, habe ich mal

Ah, look at that, you're already among the top influencers, because the typical influencer, I once

irgendwo gehört, hat 300 Follower.

heard somewhere, has 300 followers.

Ja, na okay, da bin ich jetzt vielleicht sogar schon drüber. Mein Kanal hat ja mittlerweile

Yes, well okay, I might even be over that now. My channel has by now

aktuell 1177 Abonnementen.

Currently 1177 subscriptions.

Ja.

Yes.

Ja, damit habe ich diese magische 1000er-Abo-Grenze, die ja YouTube einstellt, überschritten.

Yes, with this I have exceeded the magical 1000 subscriber threshold that YouTube sets.

Können wir auch nochmal gleich zum Sprechen drauf kommen, warum das diese Grenze magisch

Can we also talk about why this border is magical?

ist in der YouTube-Welt. Und ja.

is in the YouTube world. And yes.

Ja, sehr schön. Ja, also du bist schon, also nicht so ganz versteckt, denn wie gesagt,

Yes, very nice. Yes, so you are not really hidden, because as I said,

scherzhaft sagt man immer 300 und dann ist man Influencer.

Jokingly, it's always said that with 300, you become an influencer.

Und das ist auch nicht so einfach, diese Follower zu bekommen.

And it's not so easy to get these followers.

Nein, das ist tatsächlich ein ziemlich harter und,

No, that is actually quite hard and,

steiniger Weg, der auch mit sehr vielen Enttäuschungen verbunden ist.

A rocky path that is also associated with many disappointments.

Mhm, ja, ja. Also ich mache ja ab und zu so politische Bildung mit dem Portal peira.org

Mhm, yes, yes. Well, I occasionally do some political education with the portal peira.org.

oder peira.org genau genommen, also P-E-I-R-A.O-R-G. Und da konnten wir lange Zeit nicht YouTube

or peira.org to be exact, so P-E-I-R-A.O-R-G. And we couldn't access YouTube for a long time.

nutzen, was wir als zusätzlichen Kanal eben auch nutzen wollten, weil wir...

make use of what we wanted to utilize as an additional channel, because we...

Weil wir eben da nur ganz wenig Follower haben. Also ich denke mal so 300.

Because we only have very few followers there. I think it's around 300.

Also das ist halt zu wenig. Und es hat sich ja etwas verbessert, weil wir dann Livestream

Well, that's just too little. And it has improved somewhat because we then have a livestream.

machen konnten. Also es ging vor allen Dingen um das Livestream machen. Und das geht eben

could do. So it was mainly about doing the livestream. And that works indeed

erst ab 1000 oder ging erst ab 1000 Follower und dann kam Corona und YouTube das gelockert

Only from 1000 or did it only start from 1000 followers, and then came Corona and YouTube relaxed the rules.

und dann konnte jeder Livestreams machen. Und dann haben wir das natürlich auch gemacht.

And then everyone could do livestreams. And of course we did that too.

Mussten wir ja auch.

We had to as well.

Weil man viel andere Sachen nicht machen kann, obwohl wir immer schon also unsere Veranstaltungen

Because there are many other things you can't do, even though we have always had our events.

ins Netz gestellt haben, aber eben nicht als Livestream. Und die Sache mit dem Livestream

put online, but not as a livestream. And the thing about the livestream

kam dann eben erst, als wir es konnten und wir hatten halt nicht genug Follower. Also

came then just when we could and we just didn't have enough followers. So

auf YouTube, also ich denke, also das, was runtergeladen wird über die Webseite, ist

on YouTube, so I think, so what is downloaded from the website is

schon eine Menge. Also das hat schon eine gewisse Wirkung für so einen alternativen

That's quite a lot. So, it does have a certain effect for such an alternative.

Informationskanal.

Information channel.

Ja, eben diese YouTube-Zahlen, die hatten wir halt nicht. Und ja, jetzt sag doch noch

Yes, we just didn't have those YouTube numbers. And yes, now go ahead and say it.

so ein bisschen, warum die Zahl 1000 magisch ist.

a little bit about why the number 1000 is magical.

Ja, können wir dazu kommen. Also ab 1000 Abos kann man sich für das YouTube-Partner-Programm

Yes, we can get to that. So from 1000 subscribers, you can apply for the YouTube Partner Program.

bewerben, was YouTube eigentlich auch, wenn man im YouTube-Studium reinguckt, einem auch

Applying, which is also what YouTube does, if you look into the YouTube studies, it also...

unter dem Punkt Monetarisierung anbietet. Also aus YouTube-Sicht geht es darum, dass

under the point of monetization offers. So from YouTube's perspective, it is about that

du deinen Kanal halt ab 1000 Abos hast du die Möglichkeit, dein Kanal monetarisieren

Once you have 1000 subscribers, you have the opportunity to monetize your channel.

zu lassen. Sprich, du bewerbst dich bei YouTube, dein Kanal wird freigeschalten und dann kannst

to allow. In other words, you apply to YouTube, your channel gets activated, and then you can

du Werbung schalten und damit Geld verdienen. Ab diesem Moment verdient natürlich YouTube

You can run ads and make money from it. From this moment on, YouTube naturally earns as well.

an deinem Kanal Geld. Das ist natürlich für YouTube sehr interessant, weil das ist

money on your channel. This is of course very interesting for YouTube, because that is

dann ihre Einnahmequelle, mit dem sie das Ganze finanzieren.

then their source of income, with which they finance the whole thing.

Dadurch bekommst du auch noch zusätzliche Möglichkeiten, mit deinen Zuschauern zu

This also gives you additional opportunities to engage with your audience.

interagieren. Wie gesagt, dieses Streaming, was jetzt mit Mobilgeräten auch erst ab 1000

interact. As I said, this streaming, which is now only available with mobile devices starting from 1000.

Abos funktioniert. Also mit dem Rechner geht es schon früher jetzt mittlerweile. Mit dem

Subscriptions work. So with the computer, it has been possible earlier now. With the

Handy erst ab 1000. Du kannst solche Community-Nachrichten, die dann auf der Startseite der User erscheinen,

Mobile phones only from 1000. You can post such community messages that will then appear on the user's homepage.

schicken und noch ein paar andere Kleinigkeiten. Und natürlich der große Vorteil, dadurch,

sending and a few other little things. And of course the big advantage is that,

dass du deine Videos, sofern man die Werbung freischaltet, muss man ja nicht. Dadurch,

that you can enable ads for your videos, but you don't have to. Therefore,

dass YouTube damit Geld verdient, ist natürlich die Motivation für YouTube höher, deine

that YouTube makes money from it, is of course the motivation for YouTube to prioritize your

Videos bei anderen Nutzern zu bewerben. Weil drunter bist du nur ein Kostenfaktor. Und

Promoting videos with other users. Because under that, you are just a cost factor. And

ab diesem Punkt bringst du ja theoretisch Geld ein.

From this point on, you are theoretically bringing in money.

Deshalb werden dann auch deine Zuschauerzahlen besser. Das heißt, du wirst einem breiteren

Therefore, your viewer numbers will improve as well. This means you will reach a broader audience.

Publikum vorgestellt. Und von daher ist es halt einfach so dieser magische Punkt,

Presented to the audience. And from that perspective, it is simply this magical point,

den man versucht zu erreichen. Also jetzt, wo du das erreicht hast,

that one tries to reach. So now that you have achieved this,

machst du denn da mit bei dem Partnerprogramm? Ich habe mich angemeldet. Ich wurde jetzt aber

Are you participating in the partner program? I signed up, but I have now...

kurzzeitig aufgrund ein paar, einiger Videos, die ich auf dem Kanal noch hatte, die jetzt gelöscht

temporarily due to a few videos that I still had on the channel, which are now deleted.

sind, wieder quasi gesperrt. Bin aber auch jetzt auf dem Kanal, auf dem Kanal, auf dem Kanal, auf

are, again almost blocked. But I am also now on the channel, on the channel, on the channel, on

dem Kanal, auf dem Kanal, auf dem Kanal, auf dem Kanal, auf dem Kanal, auf dem Kanal, auf dem Kanal, auf dem Kanal,

the channel, on the channel, on the channel, on the channel, on the channel, on the channel, on the channel, on the channel,

ab August wieder dabei. Warum? Ich hatte noch aus früheren Zeiten

Back in from August. Why? I still had some things from earlier times.

Kopien von Dokumentationen, die ich für eine Bekannte von mir quasi auf dem Kanal gestellt

Copies of documentation that I basically posted on the channel for a friend of mine.

hatte. Es ging damals um eine ZDF-Dokumentation über die Dustin-Diesel-Rallye, über die wir ja

had. It was about a ZDF documentary on the Dustin Diesel Rally, which we of course

schon gesprochen haben. Darüber haben wir gesprochen. Die hatte ich, da sie sonst nirgendwo

already spoken. We talked about that. I had it, as it was nowhere else.

mehr aufrufbar war, weil wir unsere tollen Mediatheken ja nicht

was more accessible because we certainly wouldn't want to miss our great media libraries.

länger anbieten dürfen, hatte ich diese angeboten. Und dann noch ein anderes Video

If I had been allowed to offer longer, I would have offered these. And then another video.

aus dem polnischen Fernsehen über die Produktion des Fiat 126. Und ich schätze, eines dieser Videos

from Polish television about the production of the Fiat 126. And I guess one of these videos

hat irgendwo eine kleine Alarmglocke geleuchtet und ich hatte dann eines Morgens die Meldung bei

A small alarm bell had lit up somewhere, and one morning I received the message at

mir auf dem Kanal. Oh, du verwendest Inhalte von anderen Nutzern. Du darfst leider nicht mehr hier

me on the channel. Oh, you are using content from other users. Unfortunately, you are no longer allowed here.

bei uns im Partnerprogramm da sein.

be part of our partner program.

Bis das geklärt wurde.

Until that is clarified.

Ja, verstehe.

Yes, I understand.

Darum habe ich jetzt kurzerhand diese Videos gelöscht bei mir, dass ich jetzt nur noch

That's why I've now quickly deleted these videos from my account, so that I now only have

meine eigenen produzierten Sachen habe, was mir auch persönlich besser gefällt.

I have my own produced items, which I also personally like better.

Ja, das ist klar. Auf so einem eigenen Kanal will man seine Sachen eigentlich haben.

Yes, that's clear. You actually want to have your things on your own channel like that.

Ja, genau. Und jetzt bin ich hoffentlich ab August dann wieder mit drinnen, um halt einfach

Yes, exactly. And now I hope to be back in it from August onwards, just to...

diese Möglichkeiten zu nutzen, einem größeren Zuschauerfeld vorgestellt zu werden.

to use these opportunities to be presented to a larger audience.

Ja.

Yes.

Weil ich merke jetzt gerade die letzten ein, zwei Wochen, seit ich da raus bin, enorm,

Because I have noticed in the last one or two weeks, since I have been out, enormously,

wie einfach die Zahlen im Keller sind.

how simple the numbers are in the basement.

Ja, ja, klar. Natürlich. Ja, da sieht man, wie das funktioniert. Da muss man eben dabei

Yes, yes, of course. Yes, you can see how that works. You just have to be involved.

bleiben. Genau. Ja. Ah, das ist schon ganz interessant, dieses System. Nochmal kurz zur

stay. Exactly. Yes. Ah, this is quite interesting, this system. Just briefly back to the

Information. Wir sitzen hier im Backspace, im Bamberger Hackerspace. Ja, eigentlich,

Information. We are sitting here in Backspace, in the Bamberg hackerspace. Yes, actually,

da habe ich noch geschlossen ist, Corona-bedingt. Ja. Also, sehr eingeschränkter Betrieb. Und

I have still closed due to Corona. Yes. So, very limited operation. And

wir haben uns das heute hier so ein bisschen reserviert, damit wir hier podcasten können,

We reserved this place a bit today so that we can podcast here.

was man ja von woanders auch machen kann. Ich habe ja ein mobiles Equipment. Aber wir machen

which one can also do from elsewhere. I have mobile equipment. But we are doing

auch gleich einen Stream. Ja. Und das wird wahrscheinlich auch erhalten bleiben, ne?

also a stream right away. Yes. And that will probably remain, right?

Ja, der Stream wird auf jeden Fall abrufbar sein. Wir hatten jetzt leider am Anfang des

Yes, the stream will definitely be available for playback. Unfortunately, we had some issues at the beginning of the

Streams Probleme mit der Technik. Ja, das ist auch so. Wir konnten jetzt unser Thronsignal

Streams problem with the technology. Yes, that's true. We were now able to get our throne signal.

nicht ins Handy, mit dem wir streamen, einführen. Hat irgendwie nicht so ganz funktioniert,

not to introduce it to the phone we use for streaming. It didn't quite work out somehow,

wie es sollte. Ja. Aber ich werde auf jeden Fall später dann den sauberen, nachbearbeiteten

as it should be. Yes. But I will definitely do the clean, edited version later.

Audio-Stream zusammen mit dem Bildmaterial hochladen, das dann auch bei mir auf dem YouTube-Kanal

Upload the audio stream along with the video material, which will then also be on my YouTube channel.

abrufbar ist. Da müssen wir gucken, dass wir das gesynct kriegen, denn dann ist das

is accessible. We need to make sure we get that synced because then it is

möglicherweise. Das ist, soll ich sagen, ja kein Problem mehr. Das macht die Software

possibly. That is, shall I say, not a problem anymore. The software does that.

automatisch. Ah, na, da bin ich gespannt. Ja, das.

automatically. Ah, well, I'm curious about that. Yes, that.

Ja, das wusste ich noch nicht. Ich fand das immer früher schwierig. Aber wenn du sagst,

Yes, I didn't know that. I always found it difficult before. But if you say,

das macht die Software automatisch, dann ist das ja kein Problem.

The software does that automatically, so that's no problem.

So produziere ich mittlerweile meine ganzen Videos. Ich nehme Ton und Video getrennt auf

That's how I now produce all my videos. I record audio and video separately.

und füge das Ganze erst am Ende in der Software wieder zusammen.

and only combine everything back in the software at the end.

Ah ja, ja. Über das, wie du das machst, wollen wir ja später noch sprechen. Ich wollte,

Ah yes, yes. We want to talk later about how you do that. I wanted to,

ich hatte mir gedacht, so als Programm, dass wir erstmal so ein paar allgemeine Sachen klären,

I had thought, as a program, that we should first clarify a few general things.

das wir ja jetzt machen.

that we are doing now.

Eben auch, wo wir sind und so. Und dann wollte ich auf deine Inhalte, die du anbietest,

Just where we are and so on. And then I wanted to focus on the content you offer,

eigentlich hin. Und am Ende dann, oder als dritter Teil, als drittes Kapitel, ich hoffe,

actually gone. And in the end then, or as a third part, as a third chapter, I hope,

dass ich dann auch ein paar Kapitelmarken hinbekomme. Als drittes dann die technischen

that I also manage to create a few chapter markers. Thirdly, the technical

Fragen. Ich denke, das ist eine ganz gute Sache.

Questions. I think that's a pretty good thing.

Da haben wir so ein bisschen einen Spannungsbogen. Und diejenigen, die sich für technische Fragen

There we have a bit of a tension arc. And those who are interested in technical questions

nicht interessieren können, dann abschalten. Oder die, die sich nur für technische Fragen

couldn’t care less, then switch off. Or those who are only interested in technical questions

interessieren können, die Inhalte überspringen. Das fand ich eigentlich eine ganz gute Idee.

If you're interested, you can skip the content. I actually thought that was a pretty good idea.

Und ja, noch sind wir so ein bisschen beim Allgemeinen. Aber eigentlich, jetzt haben

And yes, we're still a bit on the general side. But actually, now we have...

wir auch gesagt, wo wir sind. Im Bamberger Hackerspace. Oder Hackspace, genannt Backspace.

We also said where we are. In the Bamberg hackerspace. Or hackspace, called Backspace.

Und ja, ich war lange nicht mehr hier. Eben auch Corona-bedingt. Und es steht viel rum, so.

And yes, I haven't been here in a long time. It was also due to Corona. And there's a lot lying around, like that.

Das ist ein bisschen unordentlicher, als ich es in Erinnerung habe. Ja. Aber eigentlich

That's a bit messier than I remember. Yes. But actually

ganz schön. Ja, und wie gesagt, man kann uns jetzt eben auch zugucken. Obwohl das natürlich

pretty nice. Yes, and as I said, you can now also watch us. Although that of course

nicht so schön ist, weil wir hier natürlich mit Kopfhörern sitzen und so. Da muss man

not so nice is that we are of course sitting here with headphones and all. One has to

noch ein bisschen anders am Equipment arbeiten. Aber da kommen wir dann auch noch drauf. Unter

work a little differently on the equipment. But we'll get to that as well. Under

Technik.

Technology.

So, jetzt können wir auf die Inhalte kommen. Ja, dann sag mal, was sind denn deine Inhalte,

So, now we can get to the content. Yes, then tell me, what are your contents?

bei denen du als Influencer tätig bist?

for which you are active as an influencer?

Also meine aktuell beliebtesten Inhalte, die ich auf meinem Kanal habe, wo auch ein

So my currently most popular content that I have on my channel, where there is also a

großer meiner Videos drüber sind, sind eigentlich Schrauber-Videos über den MP100.

Most of my videos are actually about the MP100.

Wir haben ja schon im Autoschrauber-Podcast einiges darüber gesprochen. Ich bin ja auch

We have already talked quite a bit about it in the Auto Mechanic Podcast. I am also

in der MP100-Szene doch mittlerweile relativ bekannt als Technik-Ansprechpartner. Und

in the MP100 scene now relatively well-known as a technical contact. And

bin in dem MP100-Forum, über den wir auch damals gesprochen haben, sehr bekannt. Und

I am very well-known in the MP100 forum that we also talked about back then. And

da ich natürlich bei mir in der Werkstatt sehr viel an meinen eigenen MP100s und anderen

Since I naturally have a lot to do with my own MP100s and others in my workshop.

schraube, bietet es sich an, diese Reparaturen, die ich dort durchführe, teilweise mitzufilmen

Screw, it makes sense to partially film these repairs that I am doing there.

und dann als Video für andere wieder zur Verfügung zu stellen. Und da sind auch die

and then make it available as a video for others again. And there are also the

Rückmeldungen.

Feedback.

Ja, das ist auch sehr interessant. Das muss man mal sagen. Also ich habe mir auch einiges

Yes, that is very interesting as well. One must say that. So I have also thought about quite a bit.

angesehen und ich fand eine Sache sehr schön, wie du da so einen Luftfilter reparierst. Und

I watched and found one thing very nice, how you are repairing an air filter like that. And

das ist total faszinierend. Und zwar hat das so eine eigentümliche Spannung. Nämlich,

that is totally fascinating. It has such a peculiar tension. Namely,

also man denkt ja, wenn der das Video macht, wird das auch schaffen am Ende. Also von daher

Well, you think that if he's making the video, he'll manage it in the end as well. So from that perspective...

kann man ja nicht sagen, ob er es schafft. Nur die Frage ist, wie er es schafft. Und das

You can't really say if he will make it. The only question is how he will make it. And that

ist dann schon wirklich erstaunlich. Und du machst das sehr schön, weil du zwischendurch

is really remarkable. And you do it very nicely because you in between

dann auch so ein bisschen Zeitraffer machst und so. Also das ist, insgesamt hat das einen

then also do a bit of time-lapse and so. So that is, overall it has a

gewissen Witz. Ja, und ich denke, das trifft natürlich eine Community und auch eine, die

certain wit. Yes, and I think that it certainly affects a community and also one that

Videos braucht. Denn wenn du sowas im Podcast erklären würdest, könnte man es nicht sehen.

Videos are needed. Because if you were to explain something like that in a podcast, it couldn't be seen.

Also man muss ja sehen, was du da machst, damit man es eventuell nachmachen kann, wenn

Well, you have to see what you're doing so that you can possibly replicate it when...

man ähnliche Probleme hat.

one has similar problems.

Ja, ich meine, wir haben auch einiges.

Yes, I mean, we also have quite a bit.

Wir haben auch sehr viele von unseren Reparaturanleitungen ja in unserer Werkzeugkiste im Forum stehen.

We have a lot of our repair instructions in our toolbox in the forum as well.

Und natürlich wird auch im Forum ja durch sehr viele Fragen beantwortet. Aber für viele

And of course, many questions are answered in the forum as well. But for many

ist es natürlich erst dann richtig verständlich, wenn man mal sieht, wie funktioniert das.

It only becomes truly understandable when you see how it works.

Zum Beispiel solche Wartungsarbeiten, wie das Ventile einstellen. Das ist ein Video,

For example, maintenance tasks like adjusting the valves. This is a video,

wo ich auch immer wieder mal, zum Beispiel über Instagram, dann aus aller Welt die Rückmeldung

where I occasionally receive feedback from all over the world, for example through Instagram

bekomme. Oh, cool, danke, dass du dieses Video gemacht hast. Damit war es kein Problem für

I get. Oh, cool, thanks for making this video. That made it no problem for

mich, das selber zu machen.

me, to do it myself.

Ja, und ja. Und das ist, da finde ich ja auch einfach diesen großen Vorteil an YouTube-Videos,

Yes, and yes. And this is where I see the great advantage of YouTube videos,

also an sich ein Video, also an diesem Format allgemein, muss es ja nicht nur auf YouTube

So a video itself, in this format in general, doesn't have to be just on YouTube.

sein, dass man einfach sich das Ganze in Ruhe anschauen kann, nebenbei mitlaufen kann,

to be able to take a quiet look at the whole thing and to accompany it on the side,

wiederholen kann. Und man kann da etwas erklärt bekommen und sehen. Und das ist, ich finde,

can be repeated. And one can get something explained there and see. And that is, I think,

also ich habe das selber schon oft für viele Sachen genutzt. Ja. Und das natürlich, damit dann

Well, I have used it myself often for many things. Yes. And of course, so that then

wieder das, was ich weiß, an andere weitergeben zu können. Ja. Also das ist halt der Bereich,

again to be able to pass on what I know to others. Yes. So this is the area,

würde ich sagen, do it yourself. Ja. Und da ist es halt, Videos sind halt wirklich immer

I would say, do it yourself. Yes. And there it is, videos are really always.

gut. Und das ist ja auch, also ein großer Teil der YouTube-Kanäle, die ich so schaue,

good. And that is also, well, a large part of the YouTube channels that I watch.

leben auch teilweise damit, solche Videos zu zeigen. Ja. Und ja, ein anderer Teil von

also partly lives with showing such videos. Yes. And yes, another part of

meinen Inhalten.

my content.

Ja. Ist auch technische Sachen aktuell. Ich hatte jetzt zum Beispiel vor kurzem ein Video,

Yes. It is also about technical things currently. I recently had a video, for example,

wie ich ein Gartengerät, eine Doppelgrabe-Gabel selbst baue. Oder vor längerem hatte ich ein

how I build a gardening tool, a double digging fork myself. Or a while ago I had a

Video, das habe ich auch hier im Hackerspace aufgenommen, wie ich für einen Plattenspieler

Video, I also recorded this here in the hackerspace, as I prepare a turntable.

zusammen mit unserem Lasercutter einen Deckel herstelle. Ja, das habe ich auch gesehen.

together with our laser cutter, I made a lid. Yes, I saw that too.

Ja. Ja gut, das ist natürlich auch do it yourself. Ja, ist eigentlich sehr, eigentlich aktuell

Yes. Yes, well, that's of course also do it yourself. Yes, it's actually very, actually current.

alles do it yourself.

everything do it yourself.

Das ist aber ein,

But that is a,

ein bisschen anderer Aspekt, weil es jetzt nicht um die Autoschraube reingeht, sondern

a slightly different aspect, because it's not about the car screw now, but rather

um so allgemeine Sachen, die man selber machen kann. Fand ich auch interessant. Hat mich

about general things that one can do oneself. I found it interesting as well. It got me

übrigens dazu inspiriert, einen solchen Plattenspieler zu kaufen. Echt? Ja. Ne, ich habe noch so viele

By the way, inspired to buy such a turntable. Really? Yes. No, I still have so many.

Platten zu Hause. Die habe ich von meinem Vater geerbt. Und, also Schallplatten. Ja.

Records at home. I inherited them from my father. And, well, vinyl records. Yes.

Die habe ich da immer da rumstehen gehabt. Und dann habe ich gedacht, Mensch, irgendwann

I always had it standing around there. And then I thought, man, at some point...

muss ich mal einen Plattenspieler kaufen. Und dann sah ich das, was du da hattest, also

I need to buy a record player. And then I saw what you had there, so

deine Basten.

your bastards.

Ja.

Yes.

Das ist ja auch eine Verbesserung mit Deckel und so. Und dann habe ich gedacht, naja, ich

That's an improvement with the lid and all. And then I thought, well, I...

gucke mal, es gibt vielleicht irgendwo auch so einen günstigen Plattenspieler mit Deckel.

Look, there might also be a cheap turntable with a cover somewhere.

Ja.

Yes.

Also ich hatte überlegt, so einen Koffer, den man halt einfach in den Schrank stellen

So I was thinking about a suitcase that you can just put in the closet.

kann, weil ich den Plattenspieler halt vielleicht einmal im Jahr brauche oder so. Oder überhaupt

can, because I might need the turntable maybe once a year or so. Or at all.

nicht brauche, aber wenn man mal Lust hat, mal so durch die alten, durch die alten Platten

don't need to, but when you feel like it, just to go through the old, through the old records

durchzustöbern.

to rummage through.

Ja.

Yes.

Dann ist es ganz gut, den zu haben, damit man nicht die Platten hat, die man nicht hören

Then it's quite good to have it, so you don't have the records that you don't want to listen to.

kann. Und dann habe ich mir gedacht, ich muss ganz billigen. Und dann habe ich wirklich

can. And then I thought to myself, I have to go really cheap. And then I really

für ganz kleines Geld einen, wie sich herausgestellt hat, doch sehr schönen Mannsspieler zu kaufen.

to buy a very nice male player for very little money, as it turned out.

Also einen ähnlichen, wie du hast. Also so ein China-Produkt mit so einem stylischen

So a similar one, like the one you have. Like a China product with such a stylish design.

Koffer. Ja. Und bin jetzt sehr zufrieden. Also da hast du mich zwar nicht zum Do-It-Yourself

Suitcase. Yes. And I am very satisfied now. So you didn't get me into the Do-It-Yourself.

veranlasst, aber immerhin zum Koffer.

Caused, but at least to the suitcase.

Ja.

Yes.

Also interessant auf jeden Fall. Also das mit dem Plattenspieler ist auch interessant.

So definitely interesting. Also, the thing with the record player is also interesting.

Für mich jetzt weniger die Geschichte mit dem Deckel, denn ich habe einfach einen mit

For me, it's less about the story with the lid now, because I simply have one with me.

dem Deckel gekauft. Sondern du hast dann noch so ein paar andere Modifikationen vorgenommen.

bought the lid. Rather, you made a few other modifications then.

Ja.

Yes.

Damit man besser einstellen, besser regeln kann.

So that one can adjust better, regulate better.

Ich hatte zum Beispiel das Gewicht noch um eine Einstellschraube erweitert. Das war

For example, I had added the weight with an additional adjustment screw. That was

ja, das war eigentlich noch die andere große Modifikation, die ich daran gemacht habe.

Yes, that was actually the other major modification I made to it.

Ja gut, aber das fand ich zum Beispiel viel nützlicher und inspirierender als, als der Deckel.

Yes, well, but I found that much more useful and inspiring than the lid.

Den gab es leider tatsächlich nicht mit Deckel. Und ich wollte genau dieses Modell mit dem

Unfortunately, there wasn't one with a lid. And I wanted exactly this model with the...

Ton haben. Und ja, hat sich halt so ergeben. Und außerdem hatte ich noch was schönes

Have sound. And yes, it just happened that way. And besides, I had something nice.

zum Basteln. Das war ja ein Weihnachtsgeschenk für meine Eltern. Da ist natürlich immer

for crafting. That was a Christmas gift for my parents. There is of course always

schön, wenn noch was Selbstgemachtes mit dabei ist oder es an sich was ist.

Nice when there's something homemade included or if it is something special.

Ja.

Yes.

Aber so zu meinen Inhalten, was ich ja, ich meine, mein Name von meinem Kanal ist ja

But back to my content, which I mean, my channel's name is

der Journey Ahead. Was ist ja eigentlich jetzt nicht gerade ein Name ist, der sehr technisch

the Journey Ahead. What is not really a name that is very technical.

ist. Was aber eigentlich auf die Ursprungsplanung für meinen Kanal zurückgeht. Also man muss

is. But this actually goes back to the original planning for my channel. So one has to

kurz mal sagen, auf YouTube bin ich ja schon, lade ich ja schon seit 2010 Videos hoch. Einfach

Just to say, I'm already on YouTube; I've been uploading videos since 2010. Simple.

immer, was ich gerade so hatte. Und richtig angefangen habe ich ja jetzt erst 2020 im

whatever I had at the moment. And I really only started in 2020 in

Januar. Und der Plan für meinen Kanal war ursprünglich, ich habe ja schon seit 2010

January. And the plan for my channel was originally, I have been doing this since 2010.

einen Reisekanal zu machen. Über meine Afrika-Reise.

to create a travel channel. About my trip to Africa.

So sieht das auch aus. Man sieht das ja auch. Du hast ja auch so ein, ich weiß nicht, der

It looks that way too. You can see that. You also have something like that, I don't know, the...

Abspann. Ob das der Vorspann ist, weiß ich jetzt gar nicht.

End credits. I don't even know if this is the opening credits.

Der Abspann mit dem kleinen Autorchen und der Afrika-Karte.

The credits with the little author and the Africa map.

Genau. Da fragt man sich ja manchmal, womit ist jetzt der Zusammenhang. Aber wenn der

Exactly. One sometimes wonders what the connection is. But when the

Kanal heißt The Journey Ahead, das heißt doch die Reise, die vor einem liegt, dann bedeutet

The channel is called The Journey Ahead, which means the journey that lies ahead of you, then it means

das doch?

that, right?

Also da gibt es natürlich zwei Fragen. Das erste ist, es scheint ja doch auch um Reisevorbereitungen

So there are of course two questions. The first is that it seems to be about travel preparations.

zu gehen. Und die zweite Frage ist, wenn du schon einen englischen Titel hast, willst du

to go. And the second question is, if you already have an English title, do you want to

dann auch Inhalte auf Englisch machen?

Then also create content in English?

Mein ursprünglicher Plan war tatsächlich, hauptsächlich die Inhalte auf Englisch zu

My original plan was actually to mainly create the content in English.

präsentieren. Hatte ich auch in den ersten ein, zwei Videos probiert. Habe dann aber

present. I had also tried it in the first one or two videos. But then I...

leider relativ erst mal festgestellt, dass mir da ein bisschen im Sprechen die Selbstsicherheit

Unfortunately, I have realized that I lack a bit of self-confidence in speaking.

fehlt.

missing.

Und einfach auch ich in dem Moment die Zuschauer nicht hatte. Dadurch, dass ich ja dann sehr

And simply I also did not have the audience at that moment. Because I was very...

schnell, weil wir wissen ja alle, was Anfang 2020 passiert ist, dass Reisen jetzt leider

quickly, because we all know what happened at the beginning of 2020, that traveling is now unfortunately

seit eineinhalb Jahren quasi ja nicht mehr möglich waren. Und ich jetzt ja deshalb als

for one and a half years it has basically not been possible anymore. And I now as a

Hauptprogramm auf diese technischen Sachen übergestiegen bin. Und da ist einfach meine

I have switched to the main program regarding these technical things. And that's just my

Hauptzuschauerzahl ist im deutschsprachigen Raum.

The main audience size is in the German-speaking area.

Ja.

Yes.

Und.

And.

Ja klar.

Yes, of course.

Und für die ist es natürlich jetzt einfacher.

And for them, it is of course easier now.

Wenn ich die Videos auf Deutsch produziere.

If I produce the videos in German.

Natürlich.

Of course.

Ich meine, das ist ja der Punkt, wenn man es auf Englisch macht, erreicht man vielleicht

I mean, that's the point, when you do it in English, you might reach

Leute in anderen Ländern. Aber man vergibt sich natürlich auch was, nämlich das deutsche

People in other countries. But of course, you also miss out on something, namely the German.

Publikum ein bisschen. Und ich denke gerade die Autoschrauber wollen natürlich dann auch

Audience a bit. And I think especially the car mechanics of course also want to

Anleitung auf Deutsch haben, wenn sie in Deutschland sind.

Have instructions in German when you are in Germany.

Und vor allem war auch für mich einfacher, meine Videos natürlich jetzt in den bereits

And above all, it was also easier for me to naturally make my videos now in the already...

in den Communities, in denen ich bereits bin.

in the communities that I am already in.

Ja.

Yes.

Was ja auch so ein Punkt ist, den man bedenken sollte, wenn man so einen YouTube-Kanal machen

That is also a point to consider when starting a YouTube channel.

will, dass nur wenn man ein Video hochlädt, wird es dann noch nicht gefunden. Also es

wants that only when one uploads a video, it is not found yet. So it

wird zwar über die Suche gefunden, aber sehr, sehr wenig. Auf der Startseite bei YouTube

is found through the search, but very, very little. On the YouTube homepage.

wird es sowieso nicht vorgeschlagen. Man muss natürlich sich erstmal selber um Werbung

It won't be suggested anyway. Of course, one has to first take care of advertising themselves.

kümmern. Und das macht man natürlich in den Communities, wo man bereits ist, bei Inforen,

take care. And of course, you do that in the communities where you are already, in forums,

bei Twitter, bei Instagram, bei Facebook, falls man da ist oder wo man auch.

on Twitter, on Instagram, on Facebook, if one is there or wherever else.

Oder sonst wo man halt einfach im Internet eh unterwegs ist und wo die Interessensgruppen

Or somewhere else where you're just online anyway and where the interest groups

sich treffen.

to meet.

Ja klar. Also wenn man halt Influencer werden will, braucht man erstmal irgendwie so ein

Sure. So if you want to become an influencer, you first need some kind of…

Thema und man braucht die Community, in der man das Thema dann auch loswerden kann. Und

Topic and one needs the community where one can then also get rid of the topic. And

das ist schon wichtig für den Start. Denn einfach so ins Blaue hinein, da findet einen

That's already important for the start. Because simply going into the blue, one gets found.

keiner. Genau.

No one. Exactly.

Also die YouTube-Suche ist jetzt nicht gerade die beste Suche. Die zeigt dann auch nur das,

So the YouTube search isn't exactly the best search. It only shows that,

was sie einem zeigen will. Natürlich macht ihr wieder YouTube-Referenzen, an welchem Video

what she wants to show you. Of course, you make YouTube references again, which video

verdient YouTube Geld. Die werden natürlich weiter oben festgezeigt und so gehen halt

Does YouTube make money? They are of course displayed higher up, and that's how it works.

oft diese kleinen Kanäle, die auch meistens sehr gute Inhalte haben, komplett unter.

Often these small channels, which mostly have very good content, are completely overlooked.

Aber ich denke mal, wenn man bei YouTube, wir können ja die Probe machen, wenn man bei

But I think that if you look on YouTube, we can try it out, when you...

YouTube sucht ….

YouTube is looking for ....

Ach, ich sehe gerade ganz schön viel Feedback. Wenn man bei YouTube sucht, dann zum Beispiel

Oh, I'm currently seeing quite a lot of feedback. For example, if you search on YouTube...

nach MB1000, dann wird man doch deinen Kanal auf jeden Fall finden, weil sie sonst nichts

After MB1000, they will definitely find your channel, because otherwise they have nothing.

haben.

to have.

Ja, da findet man den jetzt zum Beispiel. Ich hatte jetzt das schöne Beispiel. Ich

Yes, you can find him there now, for example. I had a nice example now. I

habe ja vor kurzem ein Video über meinen Traktor, wie ich dort bei dem die Ventile einstelle

I recently made a video about my tractor, showing how I adjust the valves there.

hochgeladen. Und ein, zwei Tage später, nachdem ich das hochgeladen hatte, hatte ich den mal

Uploaded. And one or two days later, after I had uploaded it, I got the chance.

wieder. Hatte alles mit continents. Ich wollte diese ganze Frage richtig nachdenken. Casey

again. Had everything to do with continents. I wanted to think this whole question through properly. Casey

sieht ihn gut in Wien da zu.

He looks good in Vienna there.

Ich zahlte die буквaleniciahn anszen. Cheep, Cheep Cheep, Cheep Cheep Tee, wie inventierst

I paid the букваленiciahn anszen. Cheep, Cheep Cheep, Cheep Cheep Tee, how do you you invent?

dich mein Game Offqué, Cheep Cheep Cheep, Cheep Cheep Cheep?

you my Game Offqué, Cheep Cheep Cheep, Cheep Cheep Cheep?

Allein mein Team hat mir gesagt, dass wirn D başü crimesancelaar werden.

Only my team told me that we will become the chief criminal counsel D.

Also, ihr zeigt es auf YouTube.

So, you show it on YouTube.

Das sind jetzt hier die Anwendungen aber nicht in der News – die haben ich jetzt Quite

These are the applications here but not in the news – I have now Quite.

erst nach Fendt, nach Fendt Dieselros,

only after Fendt, after Fendt Dieselros,

Fendt Dieselros F17L,

Fendt Dieselross F17L,

Fendt Dieselros F17L Ventile gesucht

Fendt Dieselros F17L valves wanted.

habe, wurde mir mein Video

I have, my video was given to me.

nicht vorgeschlagen. Auch nicht

not suggested. Neither.

weiter unten.

further down.

Also da

So there

hat einfach YouTube gesagt, nö, wir

just said YouTube, no, we

spielen dieses Video nicht aus.

do not play this video.

Wir zeigen, wir schlagen dir lieber 20

We show, we prefer to beat you 20.

andere Videos vor. Obwohl du schon vom

other videos. Although you have already heard from the

Titel her genau nach diesem Video gesucht hast.

You searched for the title exactly after this video.

Ja.

Yes.

Also man darf natürlich nicht jetzt

So one must not now, of course.

immer vom Rechner ausgehen, mit dem man selber

always start from the computer you are using yourself

ins Internet geht, weil

goes online because

YouTube versucht ja natürlich

YouTube is of course trying.

dich kennenzulernen

to get to know you

und zu schauen, welche Videos

and to see which videos

schaust du. Und sobald du mal einmal von meinem

you see. And as soon as you once experience my

Kanal auf ein Video geschaut hast,

watched a video on the channel,

tauchen natürlich diese Videos

Of course, these videos come up.

in der Suche auf und vorher vielleicht gar nicht.

in the search for and perhaps not at all before.

Ja, ja.

Yes, yes.

Ja.

Yes.

Das ist natürlich

That is of course.

richtig, klar. So, nochmal

Right, clear. So, once again.

zu den Inhalten. Also Do-It-Yourself,

to the contents. So Do-It-Yourself,

eigentlich Reisekanal und

actually travel channel and

du hast ja auch Sachen mit Reisen.

You also have things with travel.

Ja.

Yes.

Da war ja jetzt auch

That was also there now.

dieses Staycation-Video, ne?

this staycation video, right?

Genau. Kannst du nochmal kurz erklären, warum es

Exactly. Can you briefly explain again why it is

da geht? Also das war eigentlich

What's going on? Well, that was actually

ein Videoaufruf von einem

a video call from a

anderen YouTuber,

other YouTubers,

von der Tim Treffler.

by Tim Treffler.

Das ist ein

That is a

Engländer, der in Paris

Englishman who is in Paris

wohnt und auch

lives and also

vor zwei, drei Jahren angefangen hat,

started two or three years ago,

Reisevideos zu machen, auf einer

Making travel videos on a

finde ich sehr unterhaltsamen,

I find it very entertaining.

lustigen Art und Weise.

in a funny way.

Äh, der jetzt auch,

Uh, him too now,

ja, der hat auch angefangen, immer wieder mal

Yes, he has also started again and again.

solche Viewer-Challenges zu machen.

to do such viewer challenges.

Zum Beispiel, letztes Jahr

For example, last year

hatte er eine Viewer-Challenge, da soll man den,

he had a viewer challenge where you have to...

äh, ja,

uh, yes,

einfach

simple

einen so

a so

Lala-Berg, einen

Lala Mountain, a

Medioker, wie kann man das übersetzen auf

Mediocre, how can one translate that to?

Deutsch am besten? Mittelmäßig. Ja,

German best? Mediocre. Yes,

einen mittelmäßigen Berg bei sich in der Umgebung

a mediocre mountain in the vicinity

zeigen.

to show.

Und jetzt hat er als neue Viewer-Challenge für

And now he has a new viewer challenge for

dieses Jahr die Aufgabe

this year's task

gestellt, einen Ort

placed, a place

zu zeigen, der

to show, the

aussieht, als wäre er ganz woanders.

looks like he is completely elsewhere.

Dabei ist er gleich bei einem

He is immediately at one.

um die, also ums Eck. Also quasi

around the corner. So basically

eine, ein Staycation

a staycation

ist ja ein Urlaub zu Hause. Ja.

It's a vacation at home. Yes.

Also quasi etwas

So basically something

zu zeigen, das aussieht, als wäre es

to show that it looks as if it is

in China, in

in China, in

Australien, in Italien,

Australia, in Italy,

irgendwo auf der Welt.

somewhere in the world.

Halt ein Bild zu machen, auf Instagram

Stop taking a picture on Instagram.

zu posten oder ein Video zu machen,

to post or to make a video,

was, glaube ich, die meisten gemacht haben.

what, I believe, most have done.

Mhm. Und das dann einfach hochzuladen

Mhm. And then just uploading that.

und, ja,

and, yes,

einfach so als kleine Aufgabe für seine

just as a small task for his

Zuschauer. Ja. Da haben

Audience. Yes. There we have

auch einige, ich glaube, in der aktuellen

also some, I believe, in the current

Playlist sind jetzt mittlerweile 44

Playlists are now 44.

Video-Beiträge

Video contributions

aufgenommen.

recorded.

Mhm.

Mhm.

Lass uns kurz mal schauen.

Let's take a quick look.

Ja. Genau.

Yes. Exactly.

Hier 44 Beiträge

Here are 44 posts.

und da haben

and there have

verschiedene Leute

various people

halt einfach

just stop

kleine YouTube-Beiträge,

small YouTube contributions,

YouTuber mit ein, zwei Abonnementen

YouTuber with one or two subscribers.

bis hin zu größeren Kanälen mit fast

as far as larger channels with almost

10.000 haben dabei mitgemacht.

10,000 participated in this.

Mhm. Und haben halt Orte bei

Mhm. And we have places too.

sich in der Gegend gezeigt, die aussehen wie

appeared in the area, looking like

ganz woanders. Ja, und was hast

somewhere else entirely. Yes, and what do you have

du gemacht? Ich hab mir jetzt,

you done? I just got myself,

äh, weil ich ja

uh, because I do

hier in Bamberg wegen rum

Here in Bamberg because of rum.

wollte und Bamberg leider

wanted and Bamberg unfortunately

im größten Teil natürlich aussieht wie Bamberg,

of course looks mostly like Bamberg,

hat einen sehr speziellen Look, finde ich.

has a very unique look, I think.

Ja, aber der ist ja nicht schlecht. Ich meine, der ist

Yes, but he’s not bad. I mean, he is...

immerhin Weltkulturerbe. Ja, der ist Welt...

after all, it is a World Heritage Site. Yes, it is World...

Und es ist Weltkulturerbe gleich,

And it is equal to world heritage,

in dreifacher Hinsicht. Das sind verschiedene

in three ways. These are different

Dinge, die hier

Things that are here

Weltkulturerbe sind. Nämlich da war das mittelalterliche

World Heritage is. Namely, there was the medieval

Weltkulturerbe, das barocke

World Cultural Heritage, the Baroque

Weltkulturerbe und

World Cultural Heritage and

eben die

just the

Gärtnerstadt, in der sich

Gardener's town, in which

das Backspace auch befindet.

where the backspace is located.

Das ist nämlich auch was einmaliges.

That is actually something unique.

Das sind halt Gärten zur Versorgung

These are just gardens for food supply.

der Stadt. Das war im Mittelalter so

the city. That was the case in the Middle Ages.

üblich, dass direkt um die Stadt herum

common that directly around the city

die Gärten sind. Und

the gardens are. And

ja,

yes,

das ist hier,

that is here,

das ist hier erhalten geblieben, dieser Gärtnergürtel,

this gardener's belt has been preserved here,

der sonst eben

the otherwise just

nicht mehr so ist. Und der ist halt wirklich so erhalten,

is no longer the case. And it has really remained that way,

wie er praktisch seit dem Mittelalter

how it has practically been since the Middle Ages

besteht. Und das finde ich auch

exists. And I think so too.

sehr interessant. Aber,

very interesting. But,

um zu deinem Video zurückzukommen,

to get back to your video,

die

the

mittelalterliche Stadt

medieval city

bietet halt etwas

offers something substantial

besonders Reizvolles.

particularly enticing.

Also,

Well,

bietet natürlich viele reizvolle Sachen,

of course offers many attractive things,

aber eine Sache, und jetzt musst du

but one thing, and now you have to

dran. Also, wir haben in Bamberg ja einen der

on it. So, we have one of the... in Bamberg.

Listenmagneten, ist das

Listening magnets, is that so?

ja das sogenannte Klein-Venedig.

Yes, the so-called Little Venice.

Das ist

That is

mittlerweile nur noch eine kleine Hausreihe,

meanwhile only a small row of houses,

die sich direkt an der

the directly at the

Regnitz befindet, wo

Regnitz is located where

direkt die Häuser mit ihren Gärten

directly the houses with their gardens

also direkt in die Regnitz

so directly into the Regnitz

übergehen. Also, was

overlook. So, what

von seinem Balkon in die Regnitz springen könnte.

could jump from his balcony into the Regnitz.

Das waren halt

That was just

alte Fischhäuser.

old fish houses.

Häuser von Fischern, und die wollten natürlich am Wasser sein.

Houses of fishermen, and they obviously wanted to be by the water.

Und ihre, haben quasi

And their, have basically

ihre Boote im Erdgeschoss gelagert,

their boats stored on the ground floor,

also man konnte mit dem Boot ins Haus reinfahren

So one could drive the boat into the house.

und obendrüber wurde gearbeitet

and above that, work was done

und gewohnt.

and accustomed.

Ich meine, Bamberg

I mean, Bamberg.

war eigentlich eine, war früher

was actually one, used to be

im Mittelalter eine ziemliche Wasserstadt.

in the Middle Ages, quite a water city.

Es gab einige Kanäle, die sich durch die Stadt

There were some canals that ran through the city.

gezogen haben.

have taken.

Zum Beispiel jetzt, wo jetzt die

For example now, where now the

Konzerthalle steht, war ja auch ein

Concert hall stands, it was also a

Hafenbecken. Genau.

Harbor basin. Exactly.

Und es gibt hier viele Straßennamen.

And there are many street names here.

Vorderergraben, Hinterergraben.

Front ditch, rear ditch.

Außstraße. Da sind halt alle

Out street. That's where everyone is.

diese

this

, äh, Verweise auf das

, uh, references to the

Wasser. Ja. Die, jetzt sind die Gräben

Water. Yes. The, now the trenches are

zugeschüttet, weil man natürlich irgendwann

filled in, because of course eventually

sagt, so, wir wollen hier die autogerechte

says, so, we want to make this car-friendly

Stadt schaffen. Ja.

Create a city. Yes.

Natürlich wird man das mit so einer mittelalterlichen

Of course, one will deal with something like that in such a medieval way.

Stadt nie schaffen.

City never achieve.

Aber das mit dem, mit der

But that with the, with the

Autogerechtigkeit ist leider auch nicht

Car justice is unfortunately not a thing either.

wegzukriegen. Ja. Aus Bamberg.

to get rid of. Yes. From Bamberg.

Obwohl

Although

die Grünen hier mitregieren, das sieht man eben.

The Greens are co-governing here, as you can see.

Das bringt auch nicht so viel.

That doesn't help much either.

Ja. Ja, aber

Yes. Yes, but

um jetzt darauf zurückzukommen, und ich habe mir

to come back to that now, and I have thought about it

gedacht, da in Bamberg einfach noch

thought, since in Bamberg simply still

sehr viele Zeichen davon zu sehen sind.

there are very many signs of it to be seen.

Ja. Und auch an sich, die

Yes. And also in itself, the

Stadt in gewisser Hinsicht

City in a certain respect

ein, in einigen Ecken einen

one, in some corners one

italienischen Charme bietet. Ja.

Italian charm offers. Yes.

Äh, habe ich mir gedacht, ich mache

Uh, I thought I'd do it.

einen Besuch in Venedig. Mhm.

a visit to Venice. Mhm.

Bin durch die Stadt gelaufen, habe einfach mal

I walked through the city, just did it.

verschiedene Ecken gezeigt, die

various corners shown, which

aussehen. Wie Venedig. Wie Venedig.

to look. Like Venice. Like Venice.

Ja. Weil in Bamberg stehen nicht nur die Häuser

Yes. Because in Bamberg there are not only the houses.

von kleinen Venedig, von diesen, von

from Little Venice, from these, from

dieser Häuserzeile direkt am Wasser.

this row of houses directly by the water.

Mhm. Sondern auch noch viele alte Mühlen,

Mhm. But also many old mills,

ne. Und

no. And

das berühmte alte Rathaus

the famous old town hall

in Bamberg, das ja direkt in die Regnitz

in Bamberg, which is right on the Regnitz

gebaut wurde. Ja.

was built. Yes.

Und habe. Ja, das fand ich faszinierend.

And I have. Yes, I found that fascinating.

Das, das, du hast es wirklich

That, that, you really have it.

so hinbekommen, dass man diesen

get it done that you can this

Venedig-Charakter von Bamberg auch

Venice character of Bamberg as well

zum ersten Mal begreift. Denn ich

for the first time understands. Because I

kannte natürlich Klein-Venedig, naja,

of course I knew Little Venice, well,

sind so Häuser am Wasser. Aber warum, warum

There are houses by the water. But why, why?

Venedig? Was hat

Venice? What has

das mit Venedig zu tun? Aber so wie du

What does that have to do with Venice? But just like you.

das präsentiert hast, mit den Häusern

that you presented, with the houses

im Wasser, mit diesen Kanälen

in the water, with these channels

und so, ist mir

and so, it is to me

das erst richtig klar geworden, dass

it has only become really clear that

das natürlich

of course

mehr ist als nur ein paar Häuser am

more is than just a few houses at the

Wasser. Also dass dieser Name

Water. So that this name

vielleicht noch einen

maybe one more

tiefer gehenden Ursprung hat, der eben

has a deeper origin, which is simply

darin besteht, dass eben früher

it consists of the fact that earlier

noch sehr viel mehr Wasser in der Stadt

still a lot more water in the city

war. Ja, und das ist gut. Und

war. Yes, and that is good. And

dass eben grundsätzlich das

that basically the

Wasser sozusagen die

Water, so to speak, the

Lebensader war.

Lifeline was.

Einmal für die Fische, einmal

Once for the fish, once

der Schiffverkehr, die Häfen und

the shipping traffic, the ports and

so, waren ja auch schon, ich glaube, den

So, we were already there, I think, the

alten

old

Kanälen. Ja.

Channels. Yes.

Der alte Kanal und den neuen Kanal

The old canal and the new canal.

und so. Und der alte Kanal war ja schon im

and so. And the old canal was already in the

19. Jahrhundert-Kanal.

19th century canal.

Und auch schon vorher

And even beforehand

die ganzen Mühlen,

the whole mills,

die ja auch ins Wasser

which also goes into the water

reingebaut sind, wo man auch wieder

built in, where you can also again

diesen Venedig-Charakter natürlich hat.

this Venetian character, of course, has.

Und weil man überall diesen Venedig-Charakter

And because you find this Venice character everywhere

hat, ach ja, oder auch

has, oh yes, or also

zwischen den, oder an

between the, or at

der oberen Brücke auf der anderen Seite

the upper bridge on the other side

sind so Häuser, die hast du auch aufgenommen,

are houses that you have also recorded,

direkt am Wasser.

directly by the water.

Das waren

That was

Färber und Gerber,

Dyer and tanner,

die halt da am Wasser,

they stop there by the water,

die halt Wasser brauchten,

who needed water,

um ihre

in order to her

giftigen Chemikalien da zu verklappen.

to dump toxic chemicals there.

Und das

And that

ist natürlich auch nochmal eine besondere

is of course something special again

Architektur, weil

Architecture, because

eben diese Häuser auch erhalten sind,

these houses are also preserved,

wo halt die Färber und Gerber

where the dyers and tanners stop

gearbeitet haben mit ihren

worked with their

Balkonen, wo sie dann ihre

balconies, where they then their

Sachen ausgebreitet haben.

Laid out things.

Auch das ist erhalten und

That has also been preserved and

auf der anderen Seite der beiden

on the other side of the two

Brücken, also dann auf der anderen Seite der unteren Brücke

Bridges, so then on the other side of the lower bridge.

ist ja der ehemalige

it's the former

Schlachthof, der auch am Wasser gebaut ist,

slaughterhouse that is also built by the water,

wo man eben gleich die Abfälle

where you can just throw away the waste

in die Regen jetzt kippen wollte.

wanted to tip into the rain now.

Also das ist schon interessant.

Well, that is certainly interesting.

Also es lässt uns tief blicken

So it gives us a deep insight.

in die Art und Weise, wie der Mensch

in the way that humans

im Mittelalter und in der frühen Neuzeit

in the Middle Ages and the early modern period

mit der Natur umgegangen ist.

has dealt with nature.

Mindestens genauso

At least as much

schlecht wie der heutige

bad as today

Mensch, nur dass vielleicht

Man, just maybe.

die Gifte nicht so nahe

the poisons not so close

haltig schlimm waren,

were quite bad,

wie jetzt. Naja.

Like now. Well.

Also fand ich sehr interessant.

So I found it very interesting.

Ein sehr interessantes Video.

A very interesting video.

Ist auch deshalb sehr interessant, glaube ich,

I believe it is also very interesting for that reason.

weil so eine Art Humor durchkommt.

because a kind of humor comes through.

Das ist nämlich auch noch schlechtes Wetter.

That is also bad weather.

Ein Überfluss.

An abundance.

Also für so ein Staycation-Video.

So for a staycation video.

Ich weiß nicht,

I don't know,

ob man bei der Beurteilung

whether one in the assessment

diese Art von Ironie

this kind of irony

begreifen wird. Und dann

will be understood. And then

wirst du wahrscheinlich keinen Preis

you probably won't win a prize

bekommen, was schade ist,

to get, which is a pity,

weil

because

das ein unterschätzter Beitrag ist.

that it is an underestimated contribution.

Naja, Preis gibt es ja bei dieser Challenge

Well, there is a prize for this challenge.

ja eigentlich eh nicht.

Yes, actually not.

Er wird zwar einen Zusammenschnitt machen.

He will make a montage.

Er wird vielleicht sagen,

He might say,

welche Videos ihm jetzt am besten gefallen

which videos he currently likes the best

haben oder so, aber

have or something like that, but

der Fairness halber wird jetzt hier, glaube ich,

For the sake of fairness, I believe it now will be here,

kein erster, zweiter,

no first, second,

dritter Platz gekürt.

awarded third place.

Wenn der normale Staycation-Video-Beitrag

If the normal staycation video post

Schönheit im Sonnenschein

Beauty in the sunshine

ist, dann das verregnete

is, then the rainy

Bambergs-Schnürchen.

Bamberg's laces.

Muss man sehen. Man muss eben auch

Must see. You just have to.

der Tim Traveller

the Tim Traveller

muss eben auch über

must also be about

genügend Humor verfügen.

have enough sense of humor.

Also es ist, glaube ich,

So I think it is,

ein sehr ironischer

a very ironic

und eben, ich würde sogar

and actually, I would even

sagen, so eine Art fränkischer Humor

say, a kind of Franconian humor

ist da auch dabei.

is also included.

Also es ist interessant.

So it is interesting.

Ja, gibt es noch irgendwelche Inhalte,

Yes, are there any more contents?

die ich vielleicht jetzt übersehen habe?

that I might have overlooked now?

So genau,

So precise,

also ich habe ja deinen Kanal,

Well, I have your channel,

ich weiß gar nicht, ob ich ihn abonniert

I don't even know if I subscribed to it.

habe, auf jeden Fall erscheinen die Sachen immer

In any case, things always appear.

bei mir dank YouTube

at my place thanks to YouTube

und ich verfolge

and I pursue

also, was du da machst

so, what you're doing there

und

and

ich kann mich jetzt erinnern an

I can now remember.

diese Reisesachen. Ich habe auch

these travel things. I also have

die Sachen gesehen, die du jetzt

the things you see now

nicht mehr drin hast, also diese

not in there anymore, so this

Filme von anderen.

Movies by others.

Das ist ja auch interessant da,

That's also interesting there,

da konnte man eben sehen, wie ihr da

there you could see how you were there

diese Autos über so eine

these cars about such a

Ford

Ford

oder eher so eine wackelige Brücke da

or rather like a wobbly bridge there

in Afrika fahrt.

in Africa drive.

Das sind ja meine eigenen,

Those are my own,

das sind ja. Ja, aber das war eins,

that is indeed. Yes, but that was one,

wo du nicht, glaube ich, was du nicht

where you don't, I believe what you don't

aufgenommen hast, ich bin nicht ganz sicher.

you have recorded, I'm not quite sure.

Es war eins von dir, aber es war auch

It was one from you, but it was also

irgendwas von jemand anders.

something from someone else.

Aber ist ja geil. Auf jeden Fall

But it's awesome. Definitely.

doch, Reisevideos sind auch drin.

Yes, travel videos are included as well.

Do it yourself.

Do it yourself.

Das Daycation fällt natürlich auch in der Reise.

The daycation is, of course, also part of the trip.

Ja. Und

Yes. And

was gibt es noch?

What else is there?

Sonst so, also von den aktuelleren

Otherwise, like from the more recent ones.

Sachen, okay, ich habe jetzt vor kurzem

Things, okay, I recently...

mein erstes Review gemacht, was ja

I did my first review, which is yes.

auch ein großer Teil von YouTuber ist.

also a large part of YouTubers.

Genau. Angefangen von diesen

Exactly. Starting from these

Unboxing-Videos bis hin zu

Unboxing videos all the way to

verschiedensten Reviews

various reviews

und ich habe tatsächlich, obwohl

and I actually have, although

ich ja noch einen sehr kleinen Kanal habe,

I still have a very small channel,

wurde ich vor kurzem von einer Händlerin

I was recently approached by a trader.

über Instagram angeschrieben,

contacted via Instagram,

ob ich nicht ihren Schraubendreher,

whether I could borrow their screwdriver,

den sie in ihrem Amazon-Shop verkaufen,

that they sell in their Amazon store,

mal ein Review machen würde.

would do a review.

Sie würden ihn kostenlos zur Verfügung stellen

They would provide it free of charge.

und ich

and I

habe da einfach mal Ja gesagt, weil

I just said yes because

für mich war eigentlich, also es gab

For me, it was actually, well, there was

keine großartigen, es gab eigentlich überhaupt keinen

no great ones, there were actually none at all

Vertrag, es gab keine Bedingungen für mich.

Contract, there were no conditions for me.

Mir wurde dieser Schraubendreher

I was given this screwdriver.

kostenlos zur Verfügung gestellt und es war

provided free of charge and it was

jetzt auch keine große Arbeit, dieses Video zu machen.

It's not a big job to make this video now either.

Aber einfach mal so

But just like that.

ein bisschen ausprobieren, Spielerei für mich selber.

a little experimenting, a bit of play for myself.

Weil

Because

ich glaube jetzt nicht, dass es auch

I don't think that it is also.

das Video hat bis jetzt auch erst 68

The video has only 68 so far.

Aufrufe.

Calls.

Also ich habe mir auch schon gedacht, dass das jetzt nicht

Well, I also thought that this is not the case now.

so beliebt sein wird bei meinen

will be so popular with my

Zuschauern, aber es ist

viewers, but it is

halt auch, wenn man so einen Kanal macht, man muss halt

But also, when you create a channel like that, you have to.

einfach mal viel rumprobieren.

just try a lot of things out.

Verschiedene Aufnahmetechniken probieren,

Try different recording techniques,

verschiedene Arten im Schnitt, verschiedene Inhalte.

Different types in summary, different contents.

Ja.

Yes.

Und das ist vielleicht auch ein bisschen

And that might be a little bit too.

der Charme an den kleineren Kanälen,

the charm of the smaller channels,

die jetzt ihren Stil noch nicht

who still haven't found their style

komplett gefunden haben.

completely found.

Noch nicht, wie man so schön

Not yet, as they say so beautifully.

sagt, jetzt ihre Marke

says, now their brand

vollkommen ausgebildet haben.

fully trained.

Sondern die einfach ein bisschen

But rather just a little bit

rumexperimentieren.

to experiment around.

Was ich mir auch gerne bei

What I also like to have at

anderen Kanälen mal anschaue.

other channels sometimes take a look at.

Ja, das ist ja gut.

Yes, that is good.

Also finde ich,

So I think,

warum nicht?

Why not?

Es ist ja nun kein Kanal, mit dem du

It is certainly not a channel that you

reich werden willst, sondern mehr so eine Art

want to become rich, but more like a kind of

Community-Projekt.

Community project.

Ist ja eigentlich mehr Hobby für mich

It's actually more of a hobby for me.

selber.

myself.

Weil natürlich, ich würde

Because of course, I would

zwar wahrscheinlich jetzt durch die Monetarisierung

certainly probably now due to the monetization

ein paar Euro, also echt nur ein paar Euro im Monat

a few euros, just really a few euros a month

zwar Einnahmen erzielen,

to generate income,

aber es würde ja natürlich nie den

but it would of course never the

Zeit- und Kostenaufwand decken,

Cover time and cost expenditure,

den ich dadurch hätte.

that I would have as a result.

Und den ich auch dadurch habe.

And whom I also have through that.

Weil man muss auch sagen,

Because one must also say,

ich schraube ja bei mir sehr viel.

I do a lot of tinkering on my own.

Und es ist schon ein zahllicher Unterschied,

And there is already a numerical difference,

wenn man einfach nur was schraubt,

if you're just screwing something together,

damit man was repariert hat.

so that one has repaired something.

Oder ob man gleichzeitig die Kamera mitlaufen lässt.

Or whether one lets the camera run simultaneously.

Also wenn man das mit aufnimmt,

So if you include that,

dann bist du mindestens beim

then you're at least at the

vier- bis sechsfachen an Zeit, die das

four to six times longer than the

zusätzlich braucht.

additional needs.

Diese Reparatur.

This repair.

Naja.

Well.

Das machen wir ja alle so. Ich podcaste ja auch nicht viel.

We all do it that way. I don't podcast much either.

Geld.

Money.

Aber auch immer, wenn Leute dann,

But also always when people then,

es gibt ja ab und zu, kriegt man ja auch

There are times when you do get one.

unaufgefordert Geld

unsolicited money

überwiesen, gespendet. Finde ich ja

transferred, donated. I think that's great.

nett auch. Aber dann denke

Nice too. But then I think

ich mir immer, ach ja, da muss ich jetzt mal

I always think to myself, oh yeah, I have to do that now.

gucken, wie mache ich das mit meiner

"Looking to see how I do that with mine."

Steuer und so.

Tax and so.

Also von daher,

So from that perspective,

also ich will jetzt nicht mal

Well, I don't even want to now.

ausreden, mir was zu spenden, aber

excuses, to donate something to me, but

dann finde ich es besser,

then I find it better,

was eben auch schon jemand gemacht hat,

what someone has already done,

aus meiner Amazon-Wunschliste,

from my Amazon wishlist,

die ich irgendwie schon

that I somehow already do

vergessen hatte. Also ich pflege die jetzt nicht

I had forgotten. So I'm not taking care of them now.

täglich.

daily.

Naja gut, aber ich denke, die Sachen, die draufstehen,

Well, okay, but I think the things that are written on it,

sind auch immer noch Sachen, die

there are still things that

ich haben möchte. Da hat jemand mir aus meiner

I want to have. Someone took from me.

Amazon-Wunschliste einen

Amazon wishlist one

Kalender geschickt.

Calendar sent.

Wandkalender.

Wall calendar.

Und

And

der hängt bei mir auch noch.

He is still hanging on with me too.

Also das ist so...

So this is...

Der wird zwar dann am Jahresende abgelaufen

That will expire at the end of the year.

sein, aber die

be, but the

Datumsangaben sind unten so klein.

The dates are so small below.

Dass ich den glaube ich

That I believe him, I think.

hängen lassen kann. Also auch

can let it hang. So also

in Jahren benutzen kann,

can be used for years,

wo

where

das nicht mehr passt.

that no longer fits.

Es geht ja immer nur alle zwölf Jahre, dass der Kalender

It only happens every twelve years that the calendar

wieder passt.

fits again.

Ja.

Yes.

Das hat mich schon sehr gefreut.

That made me very happy.

Jemand hat mir Tee geschickt und so,

Someone sent me tea and such,

weil ich ja auch über Tee hier gepodcastet habe.

because I also podcasted about tea here.

Aber das ist immer nett.

But that's always nice.

Von daher möchte ich

From there, I would like to.

den Leuten schon sagen, schickt ruhig was.

Tell the people to go ahead and send something.

Es ist immer eine Freude

It is always a pleasure.

irgendwie Anerkennung oder Feedback

somehow recognition or feedback

zu bekommen. Und da reichen nämlich auch Worte

to get. And words are also enough for that.

am Ende. Da muss niemand jetzt

In the end. No one has to now.

Investitionen tätigen.

Make investments.

Auch ein positiver

Also a positive

Kommentar oder sonst was ist immer nett.

Comments or anything else is always nice.

Und ich denke, das ist bei dir auch so.

And I think it's the same for you.

Ich finde es eigentlich auch immer sehr schön, wenn ich

I always find it very nice when I

irgendwie Rückmeldung

somehow feedback

über die Kommentare bekomme.

about the comments I receive.

Oft Tagensagungen oder

Often day conferences or

vielleicht auch ab und zu mal positive

maybe also occasionally something positive

Kritik oder

Criticism or

konstruktive Kritik, besser gesagt.

constructive criticism, to be more precise.

Wo man immer sagt, oh, der Ton in deinem

Wherever people always say, oh, the tone in your

Video, die Musik war

Video, the music was

das letzte Mal viel zu laut,

the last time far too loud,

dass ich eine Rückmeldung bekomme.

that I receive feedback.

Ja, aber sonst sind wir heute zu leise.

Yes, but otherwise we are too quiet today.

Ja, leider, aber.

Yes, unfortunately, but.

Lässt sich jetzt nicht anders machen.

It can't be helped now.

Beim nächsten Mal wird es besser, ich verspreche es.

Next time will be better, I promise.

Genau.

Exactly.

Ja, aber ich finde Rückmeldungen

Yes, but I find feedback

sehr schön. Ich habe auch schon

very nice. I have already

sehr schöne Rückmeldungen bekommen.

received very nice feedback.

Vor kurzem wurde ich

Recently, I was

auch wieder über Instagram

also again via Instagram

aus Japan angeschrieben,

written from Japan,

wo mich ein

where a ... me

MP100-Fahrer in Japan

MP100 drivers in Japan

hat sich bei mir bedankt für eins meiner Videos.

thanked me for one of my videos.

Ich glaube, das war sogar

I think that was even

das Ventile-Einstellen-Video.

the valve adjustment video.

Und hat

And has

gesagt, ja, danke,

said, yes, thank you,

es hat mir geholfen, ich konnte damit meine Ventile

It has helped me; I was able to use it for my valves.

selbst einstellen, weiter so.

self-adjust, keep it up.

Das ist,

That is,

also,

also,

das hat mir doch schon sehr gefallen.

I really liked that.

Ja, das ist schön. Dass ich auch über die Grenzen

Yes, that's nice. That I can also go beyond the borders.

natürlich jetzt, wo wir ja vorhin waren,

of course now, where we were earlier,

über die Grenzen der deutschen Sprache hinaus

beyond the limits of the German language

Leuten helfen kann.

can help people.

Ja.

Yes.

Naja, nun, da machst du

Well, now you're doing it.

natürlich auch sowas, so eine praktische

of course something like that, such a practical one

Lebenshilfe

Life assistance

für bestimmte

for certain

Hobby-

Hobby-

Gemeinschaften.

Communities.

Und die sind ja irgendwie auch darauf angewiesen.

And they are somehow dependent on that too.

Wir hatten das ja schon bei

We already had that with

diesen Reparatursachen und so.

these repair reasons and so on.

Deshalb

Therefore

wird das immer gut ankommen.

That will always be well received.

Ja.

Yes.

Nicht was Kontroverses.

Not something controversial.

Ich denke, wenn du jetzt politische Themen

I think that if you talk about political topics now

bearbeiten würdest, da gibt es ja auch

you would edit, there is also

Influencer, dann gibt es natürlich

Influencer, then of course there are

Leute, die eine andere Meinung haben.

People who have a different opinion.

Und die dann

And then?

plötzlich da einen Shitstorm

suddenly there's a shitstorm

auslösen können. Und das wird

can trigger. And that will

natürlich in diesen

of course in these

Hobby-Communities nicht passieren.

Hobby communities do not happen.

Da mögen

They may like

sich natürlich alle und helfen sich

help each other naturally

alle gegenseitig. Das ist natürlich eine andere

all mutually. That is of course a different

Herangehensweise, denke ich mal.

Approach, I suppose.

Ja, da bin ich zum Glück froh,

Yes, fortunately I am glad about that.

dass das bei mir in den

that this is the case with me in the

Momentanen bisher noch nicht

At the moment, not yet.

vorgekommen ist, dass da Leute sich

has occurred that people are

regelrecht zerfleischen.

literally tear apart.

Es gibt aber auch technische

But there are also technical

YouTube-Channel, die Videos wie ich

YouTube channel that makes videos like me

mache, ab einer gewissen Größe

make, from a certain size

sieht man auch Leute an,

you can also see people,

wo sich dann Leute in den Kommentaren

where people then comment

über Kleinigkeiten zerfleischen.

to tear apart over trivialities.

Ja, ja. Das hast du natürlich

Yes, yes. Of course you have.

bei Hobbyisten, um das mal

among hobbyists, just to put it that way

so zu nennen, immer.

to call it that, always.

Da gibt es immer irgendwelche Leute, die

There are always some people who

Sachen besser wissen.

Knowing better things.

Ich erinnere nur daran, dass in meinem anderen

I just want to remind you that in my other

Podcast, im Genusscast,

Podcast, in the enjoyment cast,

haben wir es gewagt, ohne

we dared to go without

nötige Grundvorbildung

necessary basic training

dann was zu

then what to

machen über Whisky.

make about whisky.

Und da gibt es so viele Whisky-Nerds,

And there are so many whisky nerds,

die wirklich alles wissen.

who really know everything.

Ein bisschen das kleinste Detail.

A little bit of the smallest detail.

Und die dann eben auch annehmen, dass

And then they also assume that

das alle anderen auch wissen.

that everyone else knows too.

Klar, wenn man einen Podcast

Sure, when you have a podcast.

über das Thema Whisky macht, sollte man so gut

When it comes to the topic of whisky, one should be so good

informiert sein, dass man mehr weiß

to be informed that one knows more

als wir. Also es war keine,

when we. So it was not a,

dieser Podcast war keine Glanzstunde.

This podcast was not a shining moment.

Wir waren wirklich zu schlecht.

We were really too bad.

Das gebe ich ja zu.

I admit that.

Aber da sieht man,

But there you can see,

da gibt es dann Leute, die es wirklich besser wissen

There are then people who really know better.

und die dann auch das nicht so gut

and then not so well at that

finden, wenn man dumme

find, when you are stupid

Dinge sagt. Also das ist schon

Things are said. So that's already

auch

also

wichtig. Aber ich denke bei deinen,

important. But I think with your,

du kennst dich mit diesen

you know about these

MB1000s ja so gut aus.

MB1000s look so good.

MB100.

MB100.

Inflation.

Inflation.

Ja.

Yes.

MB100.

MB100.

Gänzt sich so gut aus, dass

It fits so well that

da nichts

because nothing

schief gehen kann, denke ich.

I think it can go wrong.

Ja, also ich versuche, ich meine, ich bin

Yes, so I'm trying, I mean, I am

nicht frei von Fehlern, auch ich

not free from mistakes, neither am I

vertue mich mal.

I might be mistaken.

Aber ich versuche natürlich in diesen Videos,

But I am of course trying in these videos,

wenn ich Sachen erzähle,

when I tell things,

dass ich die auch so erzähle,

that I tell it like that,

dass die auch stimmen.

that they are also true.

Ja, ja, klar.

Yes, yes, sure.

Mir ist auch ein bisschen die Verantwortung im Hintergrund bewusst,

I am also a bit aware of the responsibility in the background,

dass wenn ich jetzt Leuten falsche

that if I now give people false

Daten sage, was

Data say, what.

falsch erkläre,

to explain incorrectly,

dass das in manchen Bereichen natürlich auch zu

that this can of course also lead to certain areas

Schäden führen kann.

can lead to damage.

Oder zu viel Frust allein schon.

Or too much frustration alone.

Ja, vor allen Dingen Frust.

Yes, above all frustration.

Ja, und das versuche ich natürlich

Yes, and I am of course trying that.

zu vermeiden.

to avoid.

Ja.

Yes.

Klar.

Sure.

Und wenn du jetzt so was

And if you now something like that

angeboten bekommst im Review,

you will be offered in the review,

dann ist das ja fast schon

then that's almost

so eine Art Bezahlung

some kind of payment

natürlich.

Of course.

Und bist du dann noch unabhängig?

And are you still independent then?

Das frage ich mich immer.

I always wonder that.

Bei diesen Reviews, die man so sieht,

In these reviews that you see,

dann denke ich immer jetzt,

then I always think now,

das kann doch nur positiv sein.

That can only be positive.

Also ich denke,

Well, I think,

also manchmal stolpere ich über sowas,

so sometimes I stumble over things like that,

dass wenn ich mir mal

that when I sometimes

was Neues kaufe, zum Beispiel

buy something new, for example

diesen Remarkable Laptop,

this remarkable laptop,

dann gab es natürlich viele Besprechungen,

then there were of course many meetings,

Reviews, auch Unboxing und so.

Reviews, including unboxing and so on.

Und dann frage ich mich immer,

And then I always wonder,

haben die das jetzt vielleicht geschenkt bekommen?

Did they maybe receive that as a gift now?

Und wenn sie es geschenkt bekommen haben,

And when they received it as a gift,

dann können sie doch eigentlich gar nichts Negatives

Then they can't actually do anything negative.

sagen.

to say.

Also mich beschäftigt das sehr,

Well, that concerns me a lot,

weil ich ja auch im Genusskast

because I am also in the enjoyment box

immer irgendwelche Sachen probiere,

always trying out some things,

wo ich denke, meine Güte,

where I think, my goodness,

wir müssen extra betonen,

we must emphasize extra,

dass wir die selber gekauft haben.

that we bought them ourselves.

Dann kann ich nämlich wirklich auch

Then I can really also

signalisieren, dass ich unabhängig bin

signal that I am independent

und dann bin ich auch unabhängig.

and then I am independent as well.

Wenn man was geschenkt bekommen hat,

When you receive something as a gift,

selbst wenn man sagt, na trotzdem,

even if one says, well still,

mache ich das unabhängig,

I do that independently,

das hat immer so ein bisschen

that always has a bit of

so einen Geschmack von Bezahlung.

such a taste of payment.

Bezahlung und Werbung, wie siehst du das?

Payment and advertising, what do you think about that?

Ja, das war auch ein wenig mein Bedenken.

Yes, that was also a bit my concern.

Ich meine, ich habe natürlich

I mean, of course, I have

das Video auch einer der ersten Sätze,

the video also one of the first sentences,

den ich gleich sage. Ich weise darauf hin,

that I will say right away. I would like to point out that,

dass ich dieses Produkt kostenlos zur Verfügung

that I have this product available for free

gestellt bekommen habe. Ich habe auch schön

I have also nicely received.

hier, wie es das deutsche Recht vorsieht,

here, as provided by German law,

Dauerwerbesendung

Infomercial

eingeblendet.

displayed.

Und habe auch bei YouTube gibt es ja die Option

And on YouTube there is also the option.

noch hinzuweisen, dass das

It should also be noted that the

eine quasi bezahlte

a quasi paid

Werbung ist.

Advertising is.

Also da habe ich schon alles gemacht, um auch den Nutzer

So I've already done everything to also engage the user.

zu zeigen, ja, ich habe mir

to show, yes, I have

dieses Produkt nicht selbst gekauft,

this product has not been purchased by myself,

sondern ich habe

but I have

das Produkt zur Verfügung gestellt.

the product provided.

Ja, ich meine, komplett unabhängig

Yes, I mean completely independent.

ist man nicht, aber ich habe

I am not, but I have.

mich jetzt versucht, es relativ neutral

trying to keep it relatively neutral now

bei diesem Produkt zu verhalten.

to behave with this product.

Nichts zu

Nothing to

Negatives und nichts zu

Negatives and nothing to

Positives zu sagen, aber

To say something positive, but

ja, ein Review,

yes, a review,

das in irgendeiner Art und Weise bezahlt wird,

that is paid for in some way,

ist nie hundertprozentig aussagekräftig.

is never a hundred percent conclusive.

Es gibt ja auch sehr viele

There are indeed very many.

Firmen, die

Companies that

YouTubern Sachen zur Verfügung stellen,

Providing things to YouTubers,

um dann Werbung zu machen.

to then advertise.

Sieht man auch oftmals als Einblendung

It is often seen as an overlay.

in den Videos, die dann gleich

in the videos, which will follow shortly

den kompletten Text mitliefern, hier,

include the complete text here,

das hast du zu sagen, bitte nur

that's what you have to say, please only

das, sonst nichts.

that, nothing else.

Und ja.

And yes.

Das wird, glaube ich, unterschiedliche Handhaben.

I believe this will be handled differently.

Es gibt tatsächlich

There is indeed

wohl Firmen, die direkt vorgeben,

companies that directly specify,

was man sagen muss, aber es gibt

what one must say, but there is

auch andere, die das nicht vorgeben, die aber

also others, who do not pretend that, but who

trotzdem was mitschicken, sodass man

send something along anyway, so that one

schon mal weiß, in welche

already knows which

Richtung es geht. Und das funktioniert

It's going in that direction. And it's working.

ja auch.

yes, too.

Die YouTuber lesen das dann schon

The YouTubers will read that then.

und die wollen ja auch Inhalte haben und wenn da

and they also want to have content, and if there

Interessantes steht, dann werden sie die

Interesting things are written, then they will...

Botschaften der

Messages of the

Firma schon verbreiten.

The company is already spreading.

Das ist mit dem Einblenden von Dauerwerbesendungen

This is with the display of infomercials.

gar nicht so schlecht. Das ist eine gute Idee.

Not so bad at all. That's a good idea.

Das müsste eigentlich viel öfter

That should actually happen much more often.

geschehen bei YouTube, denn viel

happening on YouTube, because a lot

bei YouTube ist eine Dauerwerbesendung und das steht

On YouTube, there is a continuous advertisement, and it states that.

da nicht. Ja, ich meine, im deutschen

Not there. Yes, I mean, in German.

Recht bin ich ja dazu eigentlich verpflichtet.

Actually, I am obligated to do so.

Ja. Also, sobald ich

Yes. So, as soon as I

irgendwas bewerbe, was

apply for something, what

kostenlos zur Verfügung gestellt bekomme,

provided free of charge,

bin ich eigentlich dazu

Am I actually meant to do that?

verpflichtet.

committed.

Aber, ja,

But, yes,

wo wollte ich jetzt gerade nochmal drauf zurück?

What was I just about to get back to again?

Genau auf dem,

Exactly on it,

jetzt habe ich den Pfaden verloren.

Now I have lost the paths.

Das ist auch nicht schlimm. Also, wir waren

That's not a big deal either. So, we were

im Bereich der Reviews und da

in the area of reviews and there

habe ich halt immer so ein bisschen

I always have a bit of that.

ein negatives

a negative

Gefühl.

Feeling.

Es gibt ja auch diese

There are also these

Apple-Fanboys,

Apple fanboys,

die natürlich aus voller Überzeugung

which, of course, comes from complete conviction

die Apple-Produkte

the Apple products

toll finden und gar nicht

think it's great and not at all

mal dafür bezahlt werden.

be paid for it sometimes.

Und trotzdem sind deren Kanäle

And yet their channels are

oft wie Dauerwerbesendungen.

often like infomercials.

Wo ich mich immer frage, Mensch, geht's

Where I always wonder, man, how's it going?

noch?

still?

Also, ich

So, I

nutze auch Apple-Produkte, aber

I also use Apple products, but

also

also

den Enthusiasmus, den da manche an den Tag

the enthusiasm that some display there

legen.

to lay.

Ich meine, Fanboys hat man überall.

I mean, there are fanboys everywhere.

Aber jetzt ist mir gerade eingefallen, wo ich

But now I just remembered where I

drauf zurück wollte. Nämlich gerade auch

wanted to refer back to it. Namely, just also

oft, wenn solche

often, when such

Reviews stattfinden oder wenn jetzt

Reviews are taking place or if now.

Leute Sachen zur Verfügung gestellt bekommen,

People are provided with things.

um so eine richtige kurze Werbeeinblendung

for a proper short advertising insert

zu machen. Oh, der Sponsor

to do. Oh, the sponsor

des heutigen Videos.

of today's video.

Diese YouTuber sind ja,

These YouTubers are indeed,

ich meine, die können ja gar nicht

I mean, they can't do that at all.

eben richtig was Negatives zu dem Produkt

Just something negative about the product.

sagen, weil die ja auch ein gewisses

say, because they also have a certain

eigenes finanzielles Interesse darin da haben.

have a personal financial interest in it.

Ja, ja.

Yes, yes.

Ja, ja, klar.

Yes, yes, of course.

YouTuber, die ja ab einer gewissen Größe

YouTubers, who from a certain size

davon leben,

live off that,

die wollen natürlich auch, dass

they naturally also want that

der Sponsor oder andere Sponsoren

the sponsor or other sponsors

ja wiederkommt.

yes, comes back.

Es ist halt einfach, man muss

It's just simple, you have to.

ja von irgendwas leben.

Yes, live off something.

Und ab einer gewissen Größe

And from a certain size

lässt sich so ein Kanal

can such a channel be created

nur noch in Vollzeit produzieren.

only produce in full-time now.

Ja.

Yes.

Und dann muss natürlich dieser Kanal auch

And then, of course, this channel also has to...

dementsprechend Gewinne abwerfen.

accordingly generate profits.

Das finde ich

I find that.

aber in gewisser Weise

but in a certain way

auch

also

okay, solange man nicht komplett seine Seele

okay, as long as one doesn't completely sell their soul

verkauft.

sold.

Ja, das stimmt.

Yes, that's true.

Es gibt auch einige YouTuber, da habe ich auch

There are also some YouTubers that I have as well.

eins, zwei im Abo, die bringen es fertig.

One, two in subscription, they get it done.

Die machen ab und zu in den Videos,

They do that occasionally in the videos.

machen die so ein, zwei Minuten so eine kleine

They do a little bit like that for one or two minutes.

Werbeeinblendung, wo sie irgendein Produkt vorstellen,

Advertising insert, where they introduce some product,

sagen, du bist der Sponsor vom heutigen Video,

Say, you are the sponsor of today's video,

die das

the that

dann auch auf ihre eigenen

then also on their own

Art Videos zu machen

Making art videos

präsentieren.

present.

Auf eine meist recht amüsante Art und Weise.

In a usually rather amusing way.

Mhm.

Mhm.

Und das kann natürlich dieses, dieses, dieses Segment wunderbar überspringen.

And of course, this, this, this segment can skip wonderfully.

Oft werden dann auch äh Kapitelmarken gesetzt.

Often, chapter markers are also set then.

Ja.

Yes.

Mhm.

Mhm.

Aber wo es dann doch irgendwie ab und zu mal Spaß macht,

But where it is somehow still fun every now and then,

sowas zu schauen.

to watch something like that.

Mhm.

Mhm.

Ja.

Yes.

Weil.

Because.

Mhm.

Mhm.

Klar.

Of course.

Ja.

Yes.

Weil sie halt der, der, der, der YouTuber da selber noch mal Gedanken gemacht hat,

Because he, the, the, the, the YouTuber has thought about it again himself,

das Ganze auf seine eigene Art und Weise zu zeigen.

to show the whole thing in his own way.

Und nicht nur einfach stumpf hier einen Werbetext,

And not just a plain advertising text here,

den irgendein Texter, der nicht, keine Ahnung, von dem Kanal hatte,

that some copywriter, who had no idea about the channel,

da irgendwann mal runtergeschrieben hat.

since someone wrote it down at some point.

Ja.

Yes.

Mhm.

Mhm.

Ja, das möchte man natürlich nicht, das ist klar.

Yes, of course, you don't want that, that's clear.

Ja.

Yes.

Mhm.

Mhm.

Ja, es ist so, also ich hab lange Zeit ja mich so ein bisschen bei YouTube verweigert,

Yes, that's right, I have been somewhat resistant to YouTube for a long time.

weil ich immer dachte, meine Güte, was für eine Plattform.

Because I always thought, my goodness, what a platform.

Und dann kam da immer noch so viel Werbung.

And then there was always so much advertising.

Mhm.

Mhm.

Aber irgendwann, ja, hab ich nun doch öfter auch von anderen Links auf YouTube bekommen.

But at some point, yes, I did often receive links from others on YouTube.

Und inzwischen hab ich ja sogar das Abo, weil mich die Werbung so gestört hat.

And in the meantime, I've even gotten a subscription because the ads bothered me so much.

Mhm.

Mhm.

Das ist wirklich schlimm geworden bei YouTube.

It has really gotten bad on YouTube.

Ja.

Yes.

Also.

So.

Ja, die, ich mein, einige YouTuber übertreiben es tatsächlich ja mit der Werbung.

Yes, some YouTubers actually do overdo it with the advertising.

Mhm.

Mhm.

Man muss dazu sagen, der, jeder YouTuber, der im Partnerprogramm ist, kann selbst entscheiden, welche, also welche Art von Werbung, also nicht gar, nicht genau was für eine Werbung, sondern nur grob welche Art und wie viel.

It should be noted that every YouTuber who is part of the partner program can decide for themselves which, that is, what kind of advertising, not exactly what kind of advertisement, but roughly what type and how much.

Mhm.

Mhm.

Du kannst sagen, so, ja, okay, ich will, dass bei meinem Video nebendran Werbungen eingeblendet werden, so, also so eine, so ein Bild oder mal übers Video, so eine Overlay.

You can say, yes, okay, I want ads to be displayed next to my video, like, an image or an overlay over the video.

Oder ob halt zum Beispiel vor dem Video eine Werbeeinnahme kommen soll, danach oder dazwischen.

Or whether, for example, an advertising revenue should come before the video, after it, or in between.

Mhm.

Mhm.

Und ob diese überspringbar sein sollen oder nicht.

And whether they should be skippable or not.

Mhm.

Mhm.

Und natürlich auch die Anzahl.

And of course the number as well.

Mhm.

Mhm.

Also, es gibt sehr viele YouTuber, die sagen, nee, ich will meine, ich, ich, ja, ich muss davon leben.

Well, there are many YouTubers who say, no, I want my, I, I, yes, I have to live off of that.

Mhm.

Mhm.

Oder darüber Werbeeinnahmen erzielen, aber ich möchte meinen, meinen Zuschauern nicht auf den Keks, auf den Keks gehen.

Or earn advertising revenue, but I don't want to get on my viewers' nerves.

Ich mache am Anfang vom Video eine überspringbare Werbeanzeige und das war's.

I will have a skippable ad at the beginning of the video and that's it.

Ah ja.

Ah yes.

Mhm.

Mhm.

Das ist, finde ich, okay.

I think that is okay.

Mhm.

Mhm.

Aber dann gibt's natürlich YouTuber, die sagen, nee, ich muss jetzt hier die Kuh melken.

But then there are of course YouTubers who say, no, I have to milk the cow now.

Mhm.

Mhm.

Jetzt kommt alle zwei Minuten, kommt einfach ein harter Schnitt im Video, wo ne 30-sekündige Werbeeinblendung kommt, die du nicht wegklicken kannst.

Now every two minutes, there's a hard cut in the video where a 30-second ad appears that you can't skip.

Mhm.

Mhm.

Und.

And.

Na gut, ich bin ein zahlender YouTuber.

Well, I am a paying YouTuber.

Ja.

Yes.

Und ich bin als YouTube-Abonnent natürlich davon verschont.

And as a YouTube subscriber, I am of course spared from that.

Ja.

Yes.

Ne?

Right?

Und dann habe ich gar keine Werbung.

And then I don't have any ads at all.

Das ist.

That is.

Das ist eigentlich ganz gut. Und letztlich, am Anfang kam mir das ja teuer vor, aber nachdem ich genervt worden bin, hab ich halt gedacht, das ist doch gar nicht so, so teuer dafür, dass man wirklich ein für alle Mal Ruhe hat.

That's actually quite good. And ultimately, at first it seemed expensive to me, but after being annoyed, I thought, it's really not that expensive for having peace once and for all.

Ja.

Yes.

Und auch, und das jetzt bei aller Kritik an YouTube, das ist auch mal lobend, wenn keine Werbung, dann ist auch keine Werbung.

And also, despite all the criticism of YouTube, it is worth mentioning that if there is no advertising, then there is indeed no advertising.

Ja.

Yes.

Denn es gibt andere Anbieter, ich sag nur irgendwelche Presseprodukte.

Because there are other providers, I’m just mentioning some press products.

Ja.

Yes.

Da wird man dann Premiumkunde, zahlt wirklich ganz, ganz viel Geld, also bei deutschen Presseprodukten.

Then you become a premium customer, paying really a lot of money, especially for German press products.

Ja.

Yes.

Und dann ist da trotzdem noch Werbung drin.

And then there's still advertising in it, anyway.

Da, also da, ja, also.

Yes, well, yes, so.

Ja.

Yes.

Da krieg ich ne Krise.

That’s driving me crazy.

Ja.

Yes.

Also das ist wirklich schlimm.

Well, that's really bad.

Und das geht nicht.

And that is not possible.

Also, na ja, gut.

Well, alright then.

Na, da ist YouTube halbwegs fair, muss ich da so sagen.

Well, YouTube is somewhat fair, I have to say.

Mhm.

Mhm.

Lass mich mal kurz noch was zum, zu dem YouTube Premium sagen.

Let me briefly say something about YouTube Premium.

Ja.

Yes.

Das hat sogar einen Vorteil für die Influencer oder Creator oder halt eben YouTuber.

This even has an advantage for influencers or creators, or rather YouTubers.

Aha, das ist ja interessant.

Aha, that's interesting.

Ja, weil die bekommen im Schnitt, wenn einer, wenn jemand mit einem YouTube Premium Account auf das Video klickt, haben die im Schnitt finanziell mehr davon, als wenn jemand sich die Werbung anschaut.

Yes, because on average they earn more financially when someone with a YouTube Premium account clicks on the video than if someone watches the ads.

Mhm.

Mhm.

Da bleibt quasi mehr beim YouTuber hängen.

That essentially leaves more with the YouTuber.

Mhm.

Mhm.

Das ist natürlich auch für den YouTuber wieder ein Vorteil.

This is of course also an advantage for the YouTuber.

Ja, das stimmt.

Yes, that's true.

Aber wo, wo du ja gerade gemeint hast, dass YouTube ja dann wenigstens keine Werbung zeigt.

But where, where you just said that YouTube at least doesn't show any ads.

Mhm.

Mhm.

Ja, ist richtig, aber YouTube hat jetzt auch vor kurzem, äh, einen ziemlichen Bock geschossen, wo sie sich mit einigen, also, wo sie sich aus dieser YouTube Community ziemlich viel Kritik einhandeln mussten, weil früher konntest du nur ab einer gewissen Länge, äh, nicht wegblickbare Werbung ein, reinschalten.

Yes, that's correct, but YouTube has recently also made quite a blunder, where they received a lot of criticism from the YouTube community because in the past you could only insert non-skippable ads after a certain length.

Mhm.

Mhm.

Und das haben sie Anfang des Jahres, haben sie diese Videolänge verkürzt, jetzt kannst du ab, bereits ab acht Minuten Video oder acht und ein halb, kannst du in deinem Video anklicken, ja, ich möchte hier im Video Videoanzeigen, also, äh, im Video Werbeanzeigen machen, die man nicht wegklicken kann.

And at the beginning of the year, they shortened this video length, so now you can click in your video starting from eight minutes or eight and a half, yes, I want to have video ads in this video, so, um, in-video advertisements that cannot be skipped.

Mhm.

Mhm.

Und, ach ja, wir fügen das jetzt automatisch in allen deinen alten Videos hinzu.

And, oh yes, we are now automatically adding this to all your old videos.

Ja.

Yes.

Das ist natürlich ziemlich vielen YouTubern, gerade die, die sagen, nee, ich will am Anfang vom Video einschalten.

That is certainly the case for quite a few YouTubers, especially those who say, no, I want to tune in at the beginning of the video.

Mhm.

Mhm.

Die haben am Anfang vom Video eine Werbung, die kann man wegklicken und das reicht.

They have an advertisement at the beginning of the video, which can be skipped, and that's enough.

Mhm.

Mhm.

Natürlich auf den Keks gegangen, weil die jetzt durch ihre teilweise hunderte Videos einzeln per Hand durchgehen mussten und mussten jede von diesen Werbeanzeigen einzeln löschen.

Of course, it drove them crazy because they had to go through their hundreds of videos manually and delete each of those ads individually.

Ah, ja, das ist schlecht.

Ah, yes, that is bad.

Ja, da bist du natürlich dann mal paar Stunden dran.

Yes, you will definitely be busy with that for a few hours.

Mhm.

Mhm.

Und da merkt man, man merkt halt eben, okay, YouTube versucht halt die, äh, also, die Influencer, die, die YouTuber dazu zu bringen, möglichst viele Werbungen zu schalten.

And then you realize, you just notice that, okay, YouTube is trying to get the, um, the influencers, the YouTubers to run as many ads as possible.

Mhm.

Mhm.

Es gibt ja dann auch immer so Tipps von YouTube, wie man den Umsatz steigern kann in seinem Video.

There are always tips from YouTube on how to increase revenue in your video.

Mhm.

Mhm.

Weil die natürlich mit jedem Video, also mit jeder Werbung ja mitverdienen.

Because they naturally earn a share from every video, meaning every advertisement.

Ja, klar.

Yes, of course.

Also ganz grob, die schreiben es auch irgendwo, ich glaube, knapp, ja, knapp fünf, also von den Werbeeinnahmen behält sich YouTube 50 Prozent ein und 50 Prozent geht an den, äh, also an den YouTuber.

So, roughly speaking, they write it somewhere too, I think, just under five, so YouTube keeps 50 percent of the advertising revenue and 50 percent goes to the, uh, to the YouTuber.

Mhm.

Mhm.

Und das ist natürlich für die viel Geld.

And that is of course a lot of money for them.

Ja.

Yes.

Naja.

Well.

Ja.

Yes.

Naja.

Well.

Ja, das ist interessant.

Yes, that is interesting.

Also nochmal kurz, falls ab und zu jemand sich wundert über die Geräusche im Hintergrund, ähm, wir haben hier das Fenster auf und, äh, ab und zu fährt auch mal ein Auto vorbei.

Just to clarify, if someone occasionally wonders about the noises in the background, um, we have the window open here and, uh, every now and then a car passes by.

Ja.

Yes.

Das hört man vielleicht, ich weiß es nicht.

You might hear that, I don't know.

Und die Vögel hört man zwitschern.

And you can hear the birds chirping.

Ja.

Yes.

Und auf unserem Streaming sind die lauter als wir.

And on our streaming, they are louder than us.

Ja, weil leider das mit dem Mikro nicht funktioniert.

Yes, unfortunately the microphone doesn't work.

Ja, das ist schade.

Yes, that's a pity.

Ja, gut, das ist jetzt nicht so schlimm.

Yes, okay, that's not so bad now.

Weil, aber das ist.

Because, but that is.

Ja.

Yes.

Wenn man das so sieht, die Technik ist schwierig.

If you look at it that way, the technology is difficult.

Ja.

Yes.

Wollen wir denn noch was zu den Inhalten sagen oder dann direkt zur Technik übergehen?

Should we say something about the content or go directly to the technical aspects?

Nö, jetzt, also zu meinen Inhalten.

No, now, let's talk about my content.

Ja.

Yes.

Bisschen mehr eigentlich.

A bit more, actually.

Können wir ja auch darauf zurückkommen, klar.

We can definitely come back to that, sure.

Ja, wir können da mal.

Yes, we can go there sometimes.

Ja, dann kommen wir zur Technik.

Yes, then we come to the technology.

Genau.

Exactly.

Das ist ja auch das, was, äh, sehr interessant ist.

That is also what is, um, very interesting.

Ähm, ja, also, wie macht man so ein YouTube Video?

Um, yes, well, how does one make a YouTube video?

Da gibt es ja nur noch so Tools und YouTube Studio und so.

There are only tools like that and YouTube Studio and so on.

Da müssen wir alles aufeinander aufbauen und machen.

We have to build everything on top of each other and do it.

Also, wie macht man ein YouTube Video?

So, how do you make a YouTube video?

Mal ganz einfach gesprochen so in ein paar Schritten und dann kommen wir auf die verschiedenen

Simply put, let's go through a few steps, and then we will get to the different ones.

Tools.

Tools.

Ich meine, also ein YouTube Video zu machen ist eigentlich in der heutigen Zeit kinderleicht

I mean, making a YouTube video is actually child's play nowadays.

geworden.

become.

Jeder hat heutzutage das passende Gerät in der Tasche.

Everyone has the right device in their pocket these days.

Ja.

Yes.

Genau.

Exactly.

Es ist vollkommen heutzutage ausreichend, wenn man ein Smartphone hat.

It is completely sufficient nowadays to have a smartphone.

Mhm.

Mhm.

Und damit seine Videos filmt.

And to film his videos.

Mhm.

Mhm.

Das kann man direkt vom Smartphone aus über das YouTube Studio hochladen und live stellen.

You can upload and go live directly from the smartphone using the YouTube Studio.

Ja.

Yes.

Vielleicht auch noch mit der App nachbearbeiten.

Maybe also edit it later with the app.

Das ist so dieser absolute Grundlevel.

That's just this absolute basic level.

Ja.

Yes.

Ich meine, vor einigen Jahren hatte man diesen Vorteil noch nicht.

I mean, a few years ago, you didn't have this advantage yet.

Vor zehn Jahren musstest du noch mit einer GoPro oder anderen Kamera hergehen, das dann

Ten years ago, you still had to go around with a GoPro or another camera, then...

wieder auf den Rechner ziehen, bearbeiten, dann hochladen.

Pull it back to the computer, edit it, then upload it.

Mhm.

Mhm.

Aber mit dem Smartphone ist das, ist natürlich echt kinderleicht geworden.

But with the smartphone, it has become really child's play, of course.

Mhm.

Mhm.

Also, die Smartphones haben tolle Kameras in der Regel.

So, smartphones generally have great cameras.

Ja, mittlerweile.

Yes, by now.

Die haben tolle Mikrofone, nur eben, wenn die jetzt weit weg stehen.

They have great microphones, but if they are standing far away now.

Dann beides in einem ist halt dann auch ein bisschen ungünstig.

Then having both in one is a bit inconvenient.

Ja.

Yes.

Aber man sollte das nicht unterschätzen.

But one shouldn't underestimate that.

Die Kameras der Smartphones sind besser als die Kameras an Computern.

The cameras of smartphones are better than the cameras on computers.

Ja.

Yes.

Und, also.

And, well.

Gerade jetzt so die letzten zwei, drei Generationen sind extrem gut geworden.

Just now, the last two or three generations have become extremely good.

Ja.

Yes.

Es gibt auch viele größere YouTube-Kanäle, die viele ihre Inhalte mit dem Handy noch,

There are also many larger YouTube channels that still create a lot of their content with mobile phones.

mit dem Smartphone filmen.

filming with the smartphone.

Mhm.

Mhm.

Und es ist oft schwer zu sagen, hat er jetzt noch eine richtige Kamera in der Hand?

And it is often hard to say, does he still have a real camera in his hand?

Also, sowas hier?

So, something like this?

Oder was ja sehr viel gern genutzt wird, sind ja Spiegelreflexkameras, digitale.

Or what is very commonly used are digital SLR cameras.

Sowas hier musst du erklären.

You have to explain something like this here.

Wir haben Hörer, die das jetzt nicht sehen.

We have listeners who cannot see this right now.

Ja, sowas hier.

Yes, like this here.

Wir haben jetzt hier in der Hand meine klassische Panasonic Camcorder.

We now have my classic Panasonic camcorder in hand.

Mhm.

Mhm.

Gibt es ja kaum noch sowas.

There's hardly anything like that anymore.

Mhm.

Mhm.

Womit ich filme, da können wir auch gleich nochmal drauf zurückkommen.

What I'm filming with, we can come back to that again.

Mhm.

Mhm.

Ja, wo war ich jetzt?

Yes, where was I now?

Na gut.

Alright.

Aber man braucht eigentlich, wir waren ja beim, beim, beim Smartphone.

But you actually need, we were at the, at the, at the smartphone.

Man braucht eigentlich nur ein Smartphone.

One actually only needs a smartphone.

Eigentlich nur ein Smartphone.

Actually just a smartphone.

Und vielleicht ein Stativ, weil das Smartphone, wenn man das die ganze Zeit in der Hand hält,

And maybe a tripod, because holding the smartphone in your hand all the time,

dann hat man eine ziemlich wackelige Kamera.

Then you have a pretty shaky camera.

Ja, das geht dann weiter.

Yes, that continues.

Sondern wenn man sich selbst filmen will.

But if you want to film yourself.

Also, man sieht schon, es fängt ganz harmlos an.

Well, you can already see that it starts quite harmlessly.

Und am Ende hat man den ganzen, den ganzen Geraden vor Gerät.

And in the end, you have the whole, the whole straight in front of the device.

Es nimmt kein, kein Ende.

It takes no, no end.

Also, man, man tendiert sehr schnell dazu, sehr, sehr viel Geld zu investieren.

Well, people tend to invest a lot of money very quickly.

Ja.

Yes.

Dass man natürlich so schnell nicht wieder sieht.

That you certainly won't see again so quickly.

Mhm.

Mhm.

Also, ich fange nochmal grundlegend an.

So, I'll start over from the basics.

Grundlegend, wenn man ein Smartphone hat, kann man damit seinen YouTube-Kanal starten.

Basically, if you have a smartphone, you can start your YouTube channel with it.

Ja.

Yes.

Man braucht natürlich ein paar, ein paar einfache Accessoires, die ich empfehlen würde.

Of course, you need a few simple accessories that I would recommend.

Wie du gesagt hast, so ein einfaches Stativ.

As you said, such a simple tripod.

Ja.

Yes.

Gibt ja so Sets.

There are sets like that.

So verwende ich jetzt hier auch für unsere Streaming-Kamera mit so einer Klammer.

So I'm now using this clamp here for our streaming camera.

Mhm.

Mhm.

Um das Smartphone auf ein Stativ zu befestigen.

To attach the smartphone to a tripod.

Ja.

Yes.

Was sich vielleicht noch lohnt, ist so ein kleines Lavalier-Mikrofon.

What might still be worth it is a small lavalier microphone.

Diese Ansteck-Mikrofone.

These clip-on microphones.

Mhm.

Mhm.

Die gibt es auch sehr günstig.

They are also available very cheaply.

Ja.

Yes.

Und die sind, selbst diese günstigen für 10, 14, 10 oder 15 Euro über Amazon haben

And these, even these inexpensive ones for 10, 14, 10 or 15 euros on Amazon have.

von der Qualität her, also sind die schon um Längen besser als das, was dein Smartphone

in terms of quality, they are already miles better than what your smartphone...

aufnehmen kann.

can record.

Gerade, wenn man dazu etwas erzählen will.

Just when you want to say something about it.

Mhm.

Mhm.

Und ja, das ist so diese grundlegende Ausrüstung, die man sich zulegen kann.

And yes, that's basically the essential equipment you can acquire.

Wenn man natürlich jetzt viel wie ich schraubt, dann kommt man schnell dran, sich Lampen

If you tinker a lot like I do, you quickly get to the point of dealing with lamps.

zu kaufen.

to buy.

Genau.

Exactly.

Und äh, keine Ahnung, vielleicht sich noch einen Quadcopter oder eine Kameradrohne oder

And, um, I don't know, maybe get a quadcopter or a camera drone or

so um Luftaufnahmen zu machen und es nimmt dann nach oben echt kein Ende.

to take aerial photographs and it really never ends going up.

Also man muss sich da echt zusammenreißen.

So you really have to pull yourself together.

Ja.

Yes.

Beleuchtung ist wichtig und so.

Lighting is important and so.

Ja.

Yes.

Das war auch einer der, ich glaube ich habe mir als allererstes so ein Lavalier-Mikro gekauft

That was also one of the first things I think I bought, a lavalier microphone.

als Zusatz.

as an addition.

Mhm.

Mhm.

Ich habe ja angefangen mit einer GoPro, die ich schon vorher hatte und meinem Handy.

I started with a GoPro that I already had and my phone.

Mhm.

Mhm.

Da habe ich drauf zwei, also so ein Set mit zwei einfachen LED-Filmscheinwerfern gekauft

I bought a set of two simple LED film lights.

im Akkubetrieb und ja, damit kommt man schon sehr weit.

in battery operation and yes, that gets you quite far.

Mhm.

Mhm.

Okay und jetzt, technisch bin ich mittlerweile, filme ich jetzt seit knapp einem Jahr die

Okay, and now, technically I've been filming for almost a year now.

meisten meiner Videos mit, wie ich ja schon vorhin erwähnt habe, mit so einem Panasonic

most of my videos, as I mentioned earlier, with a Panasonic

Camcorder.

Camcorder.

Das ist eigentlich eher schon mittlerweile so die Ausnahme.

That's actually more the exception by now.

Die Ausnahme mittlerweile geworden bei den ganzen YouTubern.

The exception has now become among all the YouTubers.

Mhm.

Mhm.

Noch eine klassische Kamera, die auch als Kamera, also als Filmkamera gebaut wurde zu

Another classic camera that was also built as a camera, that is, as a film camera.

nutzen.

benefit.

Mhm.

Mhm.

Aber ich habe früher viel mit Camcordern gefilmt.

But I used to film a lot with camcorders.

Ich mag die Bauform, ist klein, handlich.

I like the design, it's small and handy.

Ja.

Yes.

Die Videoqualität ist sehr gut.

The video quality is very good.

Es ist jetzt, ich habe jetzt hier ein gebrauchtes Gerät mir noch gekauft.

It is now, I have now bought a used device here.

Das ist von 2012 glaube ich.

I think that's from 2012.

Aber kann Full HD mit 40 Frames.

But Full HD can handle 40 frames.

Mhm.

Mhm.

Hat mir irgendwie 50 Euro auf Kleinanzeigen gekostet.

Somehow it cost me 50 euros on classified ads.

Mhm.

Mhm.

Und ja, also das ist so meine Art, wie ich gerne einfach damit Videos mache.

And yes, that's my way of how I like to make videos with it.

Wie gesagt, den Ton nehme ich über dem Lafayette Mikro.

As I said, I'm taking the sound through the Lafayette microphone.

Mhm.

Mhm.

Auch mit einem, ich habe mir von Testcam ein Aufnahmegerät gekauft, wo ich das reinstöpsel.

I also bought a recording device from Testcam, where I plug this in.

Mhm.

Mhm.

Die Tonspur und die Videospur synchronisiere ich dann später über ein Videoschnittprogramm.

I will synchronize the audio track and the video track later using a video editing program.

Mhm.

Mhm.

Anhand der Tonspur, die das, die die Kamera mit aufnimmt.

Based on the audio track that the camera picks up.

Mhm.

Mhm.

Die hat so eine schöne Audiosynchronisationsfunktion, hat eigentlich mittlerweile jedes Videoschnittprogramm

It has such a beautiful audio synchronization feature, which actually every video editing program has by now.

drinne.

inside.

Mhm.

Mhm.

Und ja, das ist schon, finde ich, so die etwas weiter fortgeschrittene Ausrüstung,

And yes, I think this is already the somewhat more advanced equipment.

die man haben kann.

that one can have.

Mhm.

Mhm.

Ja, nicht schlecht.

Yes, not bad.

Ja.

Yes.

Ich meine, viele YouTuber gehen ja her und verwenden teure Spiegelreflexkameras mit noch

I mean, many YouTubers use expensive DSLR cameras with even more...

teureren Objektiven und teuren Mikrofonen und allem.

more expensive lenses and expensive microphones and everything.

Also, es ist halt.

Well, it just is.

Mhm.

Mmm.

An was hat man, mit was arbeitet man selbst gern?

What do you have and what do you enjoy working with?

An was hat man Spaß?

What is fun?

Mhm.

Mhm.

Ja, klar.

Yes, of course.

Und dann kann man natürlich Sachen auch viel besser machen.

And then you can certainly do things much better.

Mhm.

Mhm.

Und ja, dann nimmt man sich jetzt auf und damit ist es ja dann nicht getan.

And yes, you record yourself now, and that’s not all there is to it.

Ja.

Yes.

Dann will man ja das Ganze noch.

Then you want the whole thing too.

Irgendwie beschneiden, ja.

Somehow trim it, yes.

Weiterverarbeiten.

Further processing.

Schneiden, weiterverarbeiten.

Cut, further process.

Das hat man ja sowieso so, dass, wenn du so einen typischen Influencer siehst, dann ist

That's how it is anyway, that when you see a typical influencer, then it is

der ja dauernd geschnitten.

who is constantly being cut.

Also, der setzt sich ja nicht hin und spricht eine Stunde durch.

So, he doesn't just sit down and talk for an hour.

Sondern dann ist das immer, der spricht maximal, ich habe immer das Gefühl, 20 Sekunden und

"But then it's always the one who speaks the most, I always feel like it's 20 seconds and..."

dann ist wieder ein Schnitt.

Then there's another cut.

Ja, wobei es gibt auch tatsächlich die Influencer, die das machen, die ein Video als One-Take

Yes, although there are indeed influencers who do this, who film a video in one take.

aufnehmen.

to record.

Mhm.

Mhm.

Ein sehr schönes Beispiel aus dem deutschsprachigen Raum ist da der Held der Steine.

A very nice example from the German-speaking world is the Hero of the Stones.

Mhm.

Mhm.

Der macht Videos über Lego und Glemmbausteine.

He makes videos about Lego and building blocks.

Mhm.

Mhm.

Der nimmt seine Videos eigentlich grundsätzlich als One-Take auf.

He usually records his videos in one take.

Mhm.

Mhm.

Aber das muss man, das muss man können irgendwie.

But you have to, you have to be able to do that somehow.

Mhm.

Mhm.

Also, eine halbe, dreiviertel Stunde zu sprechen, ohne sich blöd zu versprechen oder, ja.

So, to talk for half an hour, three quarters of an hour, without tripping over one's words or, yes.

Jeder verspricht sich blöd und räuspert sich und hustet und sonst was.

Everyone makes silly promises and clears their throat and coughs and does other things.

Aber ich finde eigentlich, und das gefällt mir eigentlich auch bei den Podcasts so gut,

But I actually think, and that's what I like about the podcasts so much,

dass das nicht immer komplett rausgeschnitten wird.

that this is not always completely cut out.

Ja.

Yes.

Zum Beispiel bei meinem Podcast.

For example, in my podcast.

Wird schon ein bisschen drüber gegangen, das stimmt schon.

It's true that it has gone a bit overboard.

Aber, nee, ich bin eigentlich der Meinung, das soll auch noch natürlich sein.

But, no, I actually believe that it should still be natural.

Es soll auch noch natürlich klingen.

It should also sound natural.

Und da sehe ich gerade bei den Influencern so ein bisschen das Problem, dass die so drauf

And I see a bit of a problem with the influencers that they are like this.

aufsehen, eine gute Figur zu machen, dass meiner Ansicht nach zu viel geschnitten wird.

To create a good impression, in my opinion, there is too much cutting done.

Ja.

Yes.

Da die ja nur eine Kamera benutzen, oft, sieht man halt die Schnitte.

Since they often only use one camera, you can see the cuts.

Ja.

Yes.

Also, was man natürlich machen kann, ist mit zwei Kameras.

So, what you can obviously do is use two cameras.

Dann kann man wechseln.

Then you can switch.

Und dann geht das sozusagen reibungslos mit den Schnitten.

And then it goes smoothly with the cuts, so to speak.

Aber wenn man nur eine Kamera hat, dann sieht man halt den Schnitt.

But if you only have one camera, you can see the cut.

Aber ich kann dir aus Erfahrung sagen.

But I can tell you from experience.

Da hüpft der Kopf hin und her.

The head is bouncing back and forth.

Ja.

Yes.

Es geht auch, wenn man sich Mühe gibt, mit einer Kamera gut.

It works well if you put in the effort with a camera.

Weil ich habe tatsächlich auch schon so das eine oder andere Räuspern oder auch mal ein

Because I have actually already had one or the other throat clearing or sometimes a

einzelnes Wort, wo ich irgendwie haspele oder irgendwas, rausgeschnitten.

Single word, where I somehow stammer or something, cut out.

Oder auch, was bei mir in der Werkstatt sehr oft passiert, das Werkzeug runterfällt.

Or also, what often happens to me in the workshop is that the tool falls down.

Ja.

Yes.

Was natürlich im Ton dann lautes Klirren oder irgendwas ist, was unangenehm auch ist.

Which is, of course, a loud clinking or something that is unpleasant in tone as well.

Ja.

Yes.

Gerade für Leute, die mit Kopfhörern hören.

Especially for people who listen with headphones.

Ja.

Yes.

Genau.

Exactly.

Und man kommt da tatsächlich mit sehr viel Sachen echt durch, die nicht auffallen.

And you can actually get away with a lot of things there that go unnoticed.

Es fallen natürlich viele Sachen auf, aber mit ein bisschen Mühe.

Many things stand out, of course, but with a bit of effort.

Ja, aber gut.

Yes, but good.

Du bist dann nicht zu sehen.

You are then not visible.

Nicht immer.

Not always.

Ab und zu.

Now and then.

Ich denke an die Influencer, die sich selbst dauernd filmen.

I think about the influencers who constantly film themselves.

Ja.

Yes.

Und da sieht man halt immer das Hin- und Herspringen des Kopfes, wenn ein Schnitt ist.

And you can always see the head bobbing back and forth when there's a cut.

Ja.

Yes.

Wenn du andere Sachen filmst, dann geht das natürlich auch mit den Schnitten relativ gut.

If you film other things, then of course it also works relatively well with the edits.

Ja.

Yes.

Weil, ja, das geht halt.

Because, yes, that just works.

Ja.

Yes.

Wenn die Gegenstände dann nicht hin- und herspringen, ist das ja okay.

If the objects don't jump back and forth, that's fine.

Was benutzt du denn für ein Schnittprogramm?

What editing software do you use?

Ich verwende aktuell KDN Live.

I am currently using KDN Live.

Das ist jetzt vom KDE-Projekt, den ihr Videoschnittprogramm.

This is now from the KDE project, their video editing program.

Also, die meisten, die KDE nicht kennen, wer Linux verwenden will, der kennt KDE.

So, most people who don't know KDE, those who want to use Linux, know KDE.

Ja.

Yes.

Also, ich verwende KDE Live.

So, I use KDE Live.

Ja.

Yes.

Also, ich verwende KDE Live.

Well, I am using KDE Live.

Ja.

Yes.

Also, ich verwende KDE Live.

Well, I use KDE Live.

Ja.

Yes.

Also, ich verwende KDE Live.

So, I use KDE Live.

Ja.

Yes.

Also, ich verwende KDE Live.

So, I use KDE Live.

Ja.

Yes.

Also, diese Menschen, die KDE nicht kennen, wer Linux verwendet, wird wahrscheinlich

So, these people who don’t know KDE, those who use Linux will probably

KDE kennen.

Get to know KDE.

Das ist ja einer der beiden großen Linux- Desktop-Umgebungen.

That is one of the two major Linux desktop environments.

Gibt ja GNOME und KDE.

There is GNOME and KDE.

Hm.

Hm.

Und die KDE-Jungs waren ja schon immer dafür bekannt, dass die für jeden, für

And the KDE guys have always been known for being there for everyone, for

alles, ihre eigene Software haben.

everything, have their own software.

Also, die haben eher ihren eigenen Browser, ihre eigene E-Mail-Programme, die haben ja

So, they have more their own browser, their own email programs, they have yes.

eine, die haben ja quasi alles, was Windows bietet, ja selbst nachgebaut.

One that has basically duplicated everything that Windows offers.

Und wie heißt das Schnittprogramm?

And what is the name of the editing software?

KDN Live.

KDN Live.

F呼.

F call.

Live?

Live?

Live.

Live.

Live?

Live?

Live.

Live.

Wie wird das genau geschrieben?

How is that spelled exactly?

Doch KDE

But KDE

N live.

N live.

Also K

So K

in live. Keine Ahnung, wie man das genau ausspricht.

in live. No idea how to pronounce that exactly.

KDE N

KDE N

live. Also KDE wie KDE.

live. Also KDE as KDE.

Und dann N live.

And then N live.

Konrad

Konrad

Dora

Dora

Emil Nordpol. Genau. Und dann

Emil North Pole. Exactly. And then

live. Als ein Wort.

live. As a word.

Das ist, ja.

That is, yes.

Das war, ich habe einige

That was, I have some.

Videoschnittprogramme ausprobiert.

Tried video editing programs.

Also mir ging es jetzt erstmal darum, dass

So first of all, it was about the fact that

ich eins habe, das mir eigentlich

I have one that actually does for me.

keine Lizenzgebühren kostet.

incurs no licensing fees.

Viele verwenden natürlich

Many use of course.

Atop Premiere, aber

Atop Premiere, but

ich möchte jetzt nicht ein paar

I don't want a few right now.

hundert Euro jedes Jahr für eine Software

one hundred euros every year for software

ausgeben müssen.

have to spend.

Und es gibt echt

And there's really

eine große Auswahl an

a wide selection of

guten, kostenlosen

good, free

Programmen, die mehr oder weniger

Programs that more or less

gut gepflegt sind.

well-maintained.

Bietet da nicht auch YouTube was?

Doesn't YouTube offer something for that as well?

Die haben doch dieses YouTube Studio.

They have this YouTube studio.

Ja, aber das YouTube, man hat

Yes, but the YouTube, one has

im YouTube Studio ein bisschen

in the YouTube Studio a little bit

die Möglichkeit, Videos

the possibility to create videos

nachzubearbeiten.

to be edited.

Also man hat zumindest die Möglichkeit,

So one at least has the option,

zu beschneiden, mit Musik zu unterlegen

to edit, to accompany with music

und Sachen unkenntlich

and make things unrecognizable

zu machen.

to do.

Also gerade, ich glaube, die waren

Well, I think they were

früher konnte man mehr machen, aber in der aktuellen

In the past, you could do more, but in the current...

Version

Version

ist man eigentlich sehr eingeschränkt.

One is actually very limited.

Um jetzt so ein richtiges Video, mal so ein richtiges

To now have a proper video, like a real one.

Schnitt mit Überblendungen und so zu machen,

To make cuts with crossfades and so on,

da bietet jetzt YouTube

Now YouTube offers.

selbst aktuell keine Möglichkeiten.

Currently, there are no options available.

Erstaunlich, das wäre ja gut.

Amazing, that would be good.

Wenn die das anbieten würden,

If they would offer that,

dann...

then...

Da haben die gerade nichts.

They have nothing there right now.

Und ja, und

And yes, and

ich habe mich für KDN Live entschieden, weil

I chose KDN Live because

es, finde ich, einen sehr großen Funktionsumfang

I think it has a very large range of functions.

hat und vor allem einfach

has and above all simply

simpel zu bedienen.

simple to use.

Also für ein Videoschnittprogramm simpel zu bedienen.

So, it's easy to use for a video editing program.

Wobei, wenn man mal einmal

However, if you ever...

in so einem Videoschnittprogramm drin ist, kommt man auch

in such a video editing program, one can also

leicht in andere Videoschnittprogramme rein.

easily into other video editing programs.

Es gibt ja noch andere Alternativen.

There are still other alternatives.

Ich habe,

I have,

wie heißt es, OpenShot.

What is it called, OpenShot?

Also OpenShot

Also OpenShot

habe ich eine Zeit lang verwendet.

I used it for a while.

Das ist

That is

auch ein Open Source Videoschnittprogramm.

also an open source video editing program.

Und dann habe ich jetzt noch ein paar

And then I still have a few now.

andere mal, immer wieder mal ausprobiert.

other times, tried again and again.

Aber ich bin jetzt einfach

But I am just now

auf KDN Live hängen geblieben.

Stuck on KDN Live.

Vor allem

Above all

das Schöne ist, es gibt es nicht nur

The beautiful thing is, it doesn't only exist.

für Linux, es gibt auch einen

for Linux, there is also one

Windows-Port, der gut funktioniert.

Windows port that works well.

Zumindest das jetzt in den neueren

At least that now in the newer

Versionen. Die älteren Versionen hatten immer

Versions. The older versions always had

den Drang, öfters mal

the urge to do something more often

abzustürzen. Wobei die

to crash. While the

Projektwiederherstellung zum Glück sehr gut funktioniert.

Project recovery has worked very well, luckily.

Aber

But

ich meine, der Markt ist voll.

I mean, the market is saturated.

Es gibt mittlerweile Videoschnittprogramme für

There are now video editing programs for

Android,

Android,

die teilweise sogar kostenlos sind,

which are even partially free,

die einen,

the one,

einen vollkommen ausreichend

sufficiently adequate

großen Funktionsumfang bieten.

offer a wide range of functions.

Wenn man halt den Nerv hat,

If you have the nerve,

als auf dem kleinen Display, vielleicht wenn man

"when on the small display, maybe when you"

ein Tablet hat, geht es vielleicht besser

Having a tablet might make things easier.

zu arbeiten.

to work.

Das ist halt immer,

That is just how it is always,

ich sage immer,

I always say,

es ist nicht das Tool

it is not the tool

am besten, das den meisten Funktionsumfang hat,

best that has the most functionality,

es ist das Tool am besten, mit dem man am besten zurechtkommt.

It is the tool that one gets along with best.

Also oft ist

So often is

ein simpleres Tool

a simpler tool

besser als was hochkompliziertes.

better than something highly complicated.

Ja.

Yes.

Zum Beispiel sehr viel

For example, very much.

Bildbearbeitung, wenn ich jetzt für mein Video

Image editing, when I now for my video

jetzt irgendwas machen muss, irgendein Bild einblenden

now I have to do something, display some image

muss oder so, und ich muss da irgendwas

must or something, and I have to do something there

wegschneiden oder dergleichen, dann mache ich

cut away or something like that, then I'll do it

sehr viel solche Sachen mit Paint.

a lot of such things with Paint.

Mhm.

Mhm.

Wo jetzt mancher jetzt

Where now some now

schreien wird und sagt, oh, wie kann man

scream and says, oh, how can one

mit Paint Fotos bearbeiten?

Edit photos with Paint?

Naja. Da gibt es doch Photoshop, aber

Well. There's Photoshop, but

mir ist Photoshop zu kompliziert.

Photoshop is too complicated for me.

Ich bin da nie richtig reingekommen.

I never really got into it.

Mhm.

Mhm.

Ich nutze lieber die Tools,

I prefer to use the tools,

die ich seit Jahren,

that I have known for years,

seit Jahren verwende, mit denen ich schnell

for years I have been using, with which I can quickly

zum Ergebnis komme,

to come to the result,

dass es funktioniert.

that it works.

Ja, klar.

Yes, sure.

Genau. Und für,

Exactly. And for,

und um ein bisschen

and to get a little

das Audio ab und zu mal nachzubearbeiten

editing the audio from time to time

oder Rauschentfernung zu machen,

or to perform noise removal,

nutze ich Outer City.

I use Outer City.

Oder Outer City. Das benutze ich auch.

Or Outer City. I use that too.

Ja, das ist ja. Das ist ja das,

Yes, that is it. That is it,

was man benutzt für Audiobearbeitung.

what one uses for audio editing.

Es gibt natürlich, es gibt natürlich

There is of course, there is of course.

wieder auch Programme, die vielleicht

again also programs that might

mehr können, aber

can do more, but

es ist simpel zu benutzen.

It is simple to use.

Und was ich bei solchen Programmen, die irgendwie

And what I find with such programs that somehow

jeder nutzt, sehr schön finde, ist,

everyone uses, I find very beautiful, is,

man findet halt auch auf YouTube

you can also find it on YouTube

unendlich viele Tutorials,

infinitely many tutorials,

wie etwas verwendet. Wie verwende ich

how something is used. How do I use

die Rauschunterdrückung? Wie verwende ich

Noise suppression? How do I use it?

den Kompressor? Wie verwende ich

The compressor? How do I use it?

dies und jenes?

this and that?

Naja, das ist natürlich gut.

Well, that's certainly good.

Die Tutorials sind wirklich

The tutorials are really

oft eine große Hilfe.

often a great help.

Ja.

Yes.

Benutzt du dann auch Auphonic?

Do you also use Auphonic?

Nein, sagt mir jetzt gerade

No, I'm just telling you now.

nichts. Ja, Auphonic benutzen

nothing. Yes, use Auphonic.

natürlich die Podcaster alle.

Of course the podcasters all.

Das ist so eine Plattform und es gibt

This is a platform and there is

auch Software,

also software,

mit der man den Sound

with which one can the sound

verbessern kann. Und das ist

can improve. And that is

natürlich wichtig. Rauschunterdrückung,

naturally important. Noise suppression,

dass die Stimmen gleich

that the votes are equal

laut sind und so.

be loud and so on.

Das ist eigentlich da eine

That is actually there a

tolle Sache und das

great thing and that

ist wirklich auch

is really also

sehr professionell.

very professional.

Ja.

Yes.

Und meistens,

And most of the time,

die meisten benutzen das über die Webseite.

Most use it via the website.

Das heißt, du rufst einfach

That means you just call.

auphonic.com auf und

auphonic.com up and

lädst da deine Soundfiles

Are you uploading your sound files there?

hoch und

high and

Auphonic kümmert sich um den ganzen Rest.

Auphonic takes care of the rest.

Okay, das muss ich mal ausprobieren, weil ich hatte jetzt

Okay, I need to try that out because I just had

vor kurzem den Fall,

recently the case,

da habe ich ein Video aufgenommen und hatte

I recorded a video and had

vorher an meinem Aufnahmegerät

previously on my recording device

etwas rumgespielt

played around a bit

und habe aufersehen auf Audio-Pegel

and accidentally adjusted the audio level

das ganze Ding gefaltet.

the whole thing folded.

Und am Ende hatte ich natürlich mehrere

And in the end, of course, I had several.

Übersteuerungen drin.

Oversteering inside.

Ja.

Yes.

Ich musste dann erst, ich habe es dann einem

I had to first, I then did it to a

guten Bekannten weitergegeben, dass der mir

passed on to good acquaintances that the (information) to me

ein bisschen die Tonspur

a little bit of the soundtrack

rettet. Ja.

saves. Yes.

Aber es wäre natürlich schöner gewesen. Einfach bei

But it would have been much nicer, of course. Just at

Auphonic rufen. Muss ich das nächste Mal probieren.

Call Auphonic. I must try that next time.

Und vielleicht hat ein guter Bekannter genau das gemacht.

And maybe a good acquaintance did exactly that.

Ich glaube, er hat es noch

I believe he still has it.

händisch gemacht. Es gibt nichts Besseres.

Handmade. There is nothing better.

Aber ich bin da

But I am here.

für Vorschläge immer offen.

Always open to suggestions.

Wobei ich im gleichen Zug

While I am at it

bei dem Video danach das Problem hatte,

had the problem with the video afterwards,

dass der Sound, also der Ton

that the sound, so the tone

sich fast

almost oneself

zu sehr nach Studio angehört hat.

sounded too much like a studio.

Das war mein, also

That was my, so

das Video zuvor mit dem schlechten

the previous video with the bad

Sound, das waren eigentlich zwei,

Sound, that was actually two,

das war glaube ich unter anderem,

I think that was among other things,

können wir selber gucken,

can we look for ourselves,

mein Auf, ich hatte ja kurz bevor

my turn, I had just before

ich die 1000 Abos hatte, habe ich ein

When I had 1000 subscribers, I made a...

Q&A Aufruf

Q&A Call

gemacht, damit mir Leute

made so that people could me

ihre Fragen schicken.

send your questions.

Und da hatte ich natürlich sehr viele

And of course, I had a lot of them.

Sags, wo es

Say where it is.

übersteuert hat mit drin. Und im Video

overridden is included. And in the video

später, in dem Antworten-Video

later, in the answers video

stand ich auf

I stood up.

einer Wiese, habe dieses Video aufgenommen.

in a meadow, I recorded this video.

Es ist sichtbar, sehr starker Wind

It is visible, very strong wind.

hinter mir. Die Wiese weht

behind me. The meadow is swaying

und alles. Aber durch

and everything. But through

mein Audio-Setup, was ich da verwendet habe,

my audio setup that I used there,

ist davon quasi nichts zu hören.

Almost nothing can be heard of it.

Es hört sich eher fast schon

It sounds almost like

so an, als hätte ich das im

It sounds like I had that in the...

Studio nachgesprochen.

Studio dubbed.

Es hört sich sehr, sehr unnatürlich an.

It sounds very, very unnatural.

Ich bin dann tatsächlich hergegangen

I actually came over here.

und habe am Ende

and in the end

mir dann aus der YouTube-Auto-Liste,

from the YouTube auto-list for me,

der YouTube-Auto-Library,

the YouTube car library,

so eine

such a one

Wald-Tonspur, so eine Hintergrund-Geräusch-

Forest soundscape, like a background noise-

Tonspur runtergeladen

Audio track downloaded

und habe die noch sehr leise dahinter

and still have it very quiet behind.

geschnitten, um wieder

cut to come back

diese Geräusche zu simulieren.

to simulate these sounds.

Damit das sich nicht ganz

So that it doesn't completely...

so

so

Tonstudio-trocken anhört.

It sounds dry like a recording studio.

Also da gibt es da auch noch

Well, there is also that.

Möglichkeiten. Also YouTube bietet ja

Opportunities. So YouTube offers indeed

doch... Ja, YouTube bietet

But... Yes, YouTube offers.

einige Hilfen an.

some assistance.

Also du kannst über dieses YouTube-Studio-

So you can use this YouTube studio –

sprechen, was es hier gibt.

speak about what is here.

Es bietet einem natürlich

It naturally offers one.

erstmal die Möglichkeit, deine Videos zu

first the opportunity to your videos to

verwalten,

manage,

deine Thumbnails hinzuzufügen,

to add your thumbnails,

die Texte,

the texts,

also den Titel,

so the title,

die Videobeschreibungen zu machen

to create the video descriptions

und noch ein paar

and a few more

Einblendungen im Video zu

Overlays in the video to

verwalten. Analysen gibt es

manage. There are analyses.

auch. Ja genau, dann gibt es die Analysen,

yes. That's right, then there are the analyses,

die sagen einem so grob

they tell you so roughly

ein paar Viewer-Daten,

a few viewer data,

äh, woher

uh, where from

kommen deine Viewer, was haben die sonst noch so

Where do your viewers come from, what else do they have?

geschaut, äh, welche

looked, um, which

Videos, um einfach mal zu sehen, welche Videos

Videos, just to see which videos.

kommen gut an, welche nicht so gut.

Some are well received, while others are not as well received.

Mhm. Äh, ist

Mhm. Uh, is

für einen kleinen Kanal so semi-gut.

for a small channel, it's somewhat good.

Mhm.

Mhm.

Weil bei, gerade bei kleinen, also wenn man

Because especially with small ones, when you

Videos hat, wo nur sehr wenige

Videos that have very few.

Viewer hat, dann steht da oft Daten, ja, es sind

If there are viewers, then it often says data, yes, it is

nicht genug Daten vorhanden.

not enough data available.

Mhm. Äh,

Mhm. Uh,

aber wenn man, wenn man

but when one, when one

ein paar, wenn man dann mal Videos hat mit ein wenig mehr

a couple, when you then have videos with a little more

Zuschauern geht's. Mhm.

The audience is doing well. Mhm.

Genau, dann kann man seine Kommentare verwalten.

Exactly, then you can manage your comments.

Was

What

eine Funktion ist, kann ich gleich mal dazu

A function is, I can add that right away.

sagen, äh, die nur gut

say, uh, they just mean well

für kleine Kanäle funktioniert.

works for small channels.

Mhm. Wie ist die Funktion, die hier geboten

Mhm. What is the function that is offered here?

wird, wie das aktuell gehandhabt

will be handled as it currently is

wird. Mhm. Da hat sich

will. Mhm. That has changed.

vor kurzem, äh, Fran Blanch

recently, uh, Fran Blanch

von FranLab,

from FranLab,

weiß nicht, ob du den YouTube-Kanal kennst. Mhm.

I don't know if you know the YouTube channel. Mhm.

Das ist eine amerikanische,

That is an American,

äh, Hackerin, also ich würde

uh, hacker, so I would

es ja, würde es mal als Hackerin

Yes, I would do it as a hacker.

bezeichnen, Hackerin,

label, hacker (female)

die hat in den 90er Jahren

She did in the 90s.

sich einen Ruf gemacht, weil sie, äh,

made a name for themselves because they, uh,

Guitar Battles selbst entwickelt hat, also

Guitar Battles has developed itself, so

diese tonveränderten Pedale.

these tone-altered pedals.

Mhm. Und die betreibt mittlerweile einen YouTube-Kanal

Mhm. And she now runs a YouTube channel.

und die hatte

and it had

jetzt vor kurzem ein Video, das

just recently a video that

echt in die Decke geschossen ist.

really shot into the ceiling.

Äh,

Uh,

das eigentlich nicht, und da hat sie sich

not really, and there she has

beschwert, dass sie eigentlich keine Chance hatte,

complained that she actually had no chance,

mit den Kommentaren, über die Kommentare herzuwerten.

with the comments, to evaluate the comments.

Mhm.

Mhm.

Weil, äh, um, sag ich mal, äh,

Well, uh, to, let's say, uh,

diese Kommentare, weil du musst ja Kommentare,

these comments, because you have to comment,

die jetzt irgendwie von YouTube gesperrt werden, weil die

which are now somehow being blocked by YouTube because they

irgendwelche, äh, Wörter enthalten, musst du

contain any, uh, words, you must

ja überprüfen und gegebenenfalls freischalten,

yes, check and release if necessary,

falls sich da YouTube geehrt hat.

if YouTube has been honored in that regard.

Und die hätte das gern gemacht,

And she would have liked to do that,

konnte es aber nicht, weil es einfach zu viele

but couldn't because there were just too many

Kommentare waren. Mhm. Und

Comments were. Mhm. And

YouTube kann, wenn es zum Beispiel keine Funktion hat, alle

YouTube can, for example, if it doesn't have a function, all

Kommentare freischalten oder so. Mhm.

Unlock comments or something. Hmm.

Muss man alles händisch machen. Das heißt, das ist

You have to do everything manually. That means, it is...

gut für kleine Kanäle,

good for small channels,

schlecht für große.

bad for tall people.

Mhm. Aber jetzt gehen wir mal

Hmm. But now let's go.

weiter kurz im YouTube-Studio.

continue briefly in the YouTube studio.

Dann bietet das YouTube-Studio eine Möglichkeit,

Then the YouTube Studio offers a way to,

äh, verschiedene

uh, various

Sprachen, also Untertitel

Languages, i.e. subtitles

hinzuzufügen. Du kannst

to add. You can

erstmal, äh, auf verschiedenen Sprachen

first, uh, in different languages

deine Videobeschreibung

your video description

und den Videotitel hinzufügen.

and add the video title.

Zum Beispiel, was ich bei

For example, what I noticed with

einigen Videos ja mache, dass ich dann nochmal

some videos yes I make, so that I then again

die Beschreibung auf Englisch und alles mache.

the description in English and I will do everything.

Mhm. Und natürlich Untertitel

Mhm. And of course subtitles.

in verschiedenen Sprachen.

in different languages.

Was finde ich auch, was ich

What do I also find that I

jetzt in letzter Zeit etwas vernachlässigt habe,

have somewhat neglected lately,

weil es leider sehr zeitaufwendig ist zu machen,

because it is unfortunately very time-consuming to do,

aber ich habe versucht, einige

but I tried to do some

meiner Videos auf Englisch zu übersetzen

to translate my videos into English

und dann zumindest englische Untertitel

and then at least English subtitles

bereitzustellen. Naja,

to provide. Well,

das ist sicherlich eine gute Idee. Ja, es,

That is certainly a good idea. Yes, it,

YouTube bietet auch die Möglichkeit, das habe ich

YouTube also offers the possibility, I have.

aber leider noch nicht selber ausprobiert,

but unfortunately haven't tried it myself yet,

dass, äh, Nutzer,

that, uh, users,

also normale Viewer,

so normal viewers,

Untertitel hochladen können.

Can upload subtitles.

Mhm. Also, dass du quasi deine Community,

Mhm. So, that you basically have your community,

dass dir deine Community

that your community

hilft, deine Videos zu übersetzen.

helps to translate your videos.

Mhm. Das nutzen einige größere

Mhm. Some larger ones are taking advantage of that.

YouTuber. Mhm.

YouTuber. Mhm.

Und das erweitert natürlich dann

And that naturally expands then.

die Zugänglichkeit zu diesen

the accessibility to these

Videos. Ja. Ich stelle mir gerade fest,

Videos. Yes. I'm just realizing,

es gibt eine, es gibt

there is one, there is

das auch als App, das YouTube Studio. Ja.

that also as an app, the YouTube Studio. Yes.

Das immer im Browser benutzt. Nee, es gibt

It's always used in the browser. No, there is.

eine App. Hm, jetzt bin

an app. Hmm, now I am

ich in der App. Also, wurde mir gerade

I in the app. So, I was just told

aufgezwungen. Also, ich habe die von,

imposed. So, I got those from,

ich habe die auf Android. Wie die jetzt auf

I have it on Android. How do I now on?

deinem iPad da ist, weiß ich nicht.

I don't know if your iPad is there.

Aber ich bin mit der auf

But I am with the on

dem Android-Gerät nicht sehr

not very much on the Android device

zufrieden, weil sie bietet

satisfied because she offers

noch weniger Funktionen.

even fewer functions.

Ja. Vor allem zeigt sie teilweise

Yes. Above all, it partly shows

Daten anders an, als ich das im

Data differently than I do in the

Browser, auf dem Laptop gewohnt

Browser, used on the laptop

bin. Ja.

I am. Yes.

Aber man kann einfache Sachen mitmachen, mal

But you can do simple things sometimes.

kurz eine Videobeschreibung ändern,

quickly change a video description,

äh, kurz mal Veröffentlichungszeitpunkt

uh, just a moment for the release date

für ein Video festlegen und so. Diese grundlegenden

set for a video and so on. These basic

Sachen kann man in der App machen. Ich bin jetzt

You can do things in the app. I am now

schon gleich abgelenkt, weil ich

already distracted because I

will jetzt gleich irgendwas machen.

I will do something right now.

Ja. Ähm. So,

Yes. Um. So,

genau. Dann einen,

Exactly. Then one,

was auch das YouTube Studio dir

what the YouTube Studio also tells you

hilft, was ja ein, äh, sehr großer Punkt

helps, which is, um, a very important point

ist, wo wir auch mal noch drauf zu sprechen kommen sollten,

is something we should also touch on at some point,

ist es mit dem Urheberrecht.

How is it with copyright?

Mhm. Genau. Was ja für den Influencer

Mhm. Exactly. What is for the influencer.

ein sehr großes Problem ist, aber da müssten wir

a very big problem is, but we would have to

nochmal getrennt drüber sprechen. Ah, da müsste man

talk about it separately again. Ah, we would have to.

getrennt drüber sprechen, ja. Können wir dann nochmal

Talk about it separately, yes. Can we do that again?

kurz noch ein paar Minuten, äh,

just a few more minutes, uh,

jetzt gibt es natürlich die Möglichkeit zu sehen,

now there is of course the possibility to see,

wer verwendet, also wer

who uses, so who

tut dein Urheberrecht verletzen?

Does it violate your copyright?

Ja. Laden andere

Yes. Loading others.

Leute deine Videos neu hoch? Ja.

Are you re-uploading your videos? Yes.

Äh, ist das okay? Machen

Uh, is that okay? Let's do it.

die da irgendeinen neuen Nutzen draus? Also

Is there any new benefit from that? So?

du liest das kommentieren oder haben die das nur eins zu eins

Do you read the comments or do they just have it one-to-one?

hoch?

high?

Ausgeladen, um so Sachen zu sehen.

Unloaded to see things like that.

Mhm.

Mhm.

Dann natürlich bietet einem das, äh,

Then of course it offers you, uh,

YouTube Studio die Möglichkeit,

YouTube Studio the possibility,

äh,

uh,

deine, was ja unter dem Punkt

your, which is under the point

Monetarisierung steht,

Monetization is,

halt eben das Ganze mit Video zu, also mit

just lock the whole thing with video, so with

der, äh, nicht Video, mit der Werbung zu verwalten.

the, uh, not to manage video with the advertising.

Mhm. Äh, und auch

Mhm. Uh, and also

mit den Kanalmitgliedschaften, was man ja auch

with the channel memberships, which you can also

machen könnte, dass nochmal Nutzer

could make that users again

zusätzlich zahlen, um in deinem

pay additionally to be in your

Kanal Mitglied zu werden. Mhm.

Becoming a channel member. Mhm.

Aber damit habe ich mich überhaupt noch nicht befasst.

But I haven't dealt with that at all yet.

Macht auch in meiner Größe überhaupt

Works even in my size at all.

keinen Sinn. Ich finde es auch bei

no sense. I find it also with

größeren Kanälen etwas

something for larger channels

merkwürdig. Mhm.

strange. Mhm.

Aber es ist halt auch eine Möglichkeit,

But it is also an option,

seinen Nutzern

its users

nochmal gesonderte Inhalte, also seinen

again separate content, so his

Mitglieden nochmal gesonderte Inhalte, äh,

Members again special content, uh,

zu liefern.

to deliver.

Genau, dann hat man über das YouTube Studio natürlich

Exactly, then you can of course use the YouTube Studio.

die Möglichkeit, äh, das Aussehen

the possibility, um, the appearance

seines Kanals anzupassen.

to adjust its channel.

Äh, die Titelbilder, äh,

Uh, the cover images, uh,

dann welche Playlists werden

Then which playlists will there be?

auf der, auf der Startseite vom Kanal

on the, on the channel's homepage

angezeigt, welche Videos

displayed, which videos

la, werden da als,

Yes, will be there as,

wenn man auf die, wenn man bei so einem

When you are at the, when you are at such a

YouTube auf den Kanal drauf geht,

YouTube goes to the channel,

läuft so ein Video los.

That's how a video starts.

Mhm. Welches Video läuft

Mhm. Which video is playing?

da los und so und so, ein paar Sachen, dann halt auch

there you go and so on, a couple of things, then just as well

wie, über das Branding und so.

Like, about the branding and stuff.

Das Titelbild, also

The cover image, so

dann das, äh, Thumbnail für deinen Kanal,

then the, uh, thumbnail for your channel,

das dann, dieses

that then, this

runde Bildchen zu ändern und so.

to change round little pictures and so on.

Mhm. Und eine sehr

Mhm. And a very

schöne Funktion, die einem YouTube bietet, wo man

great feature that YouTube offers, where you can

dann wieder beim Urheberrecht wäre, ist die

then again with copyright, is the

Audio-Mediathek. Mhm.

Audio media library. Mhm.

Da stellt einem YouTube

YouTube presents you with

Musik und Sound-Effekte

Music and sound effects

zur Verfügung,

available,

die garantiert, äh,

that guarantees, uh,

keinen Content-Match bringen.

bring no content match.

Ah. Ja, das ist ja

Ah. Yes, that is indeed

die große Angst von jedem YouTuber.

the great fear of every YouTuber.

Mhm. Äh,

Mhm. Uh,

also, die ist

well, she is

relativ umfangreich, also ich

relatively extensive, so I

tue 95% der Musik, die

do 95% of the music that

auf meinem Kanal zu hören ist,

to be heard on my channel,

kommt aus dieser YouTube-Auto-

comes from this YouTube car-

Audio-Library, äh,

Audio library, uh,

Mediathek heißt, sorry.

Mediatheque means, sorry.

Mhm. Und es ist

Mhm. And it is

einfach, weil es ist heutzutage sehr schwer

just because it is very difficult nowadays

geworden, äh, frei, also

become, um, free, so

frei, also nicht nur kostenlose Musik zu finden,

free, so not just to find free music,

sondern Musik

but music

zu finden, die

to find, the

einem rechtlich keine Probleme macht.

does not cause any legal problems.

Mhm. Weil

Mhm. Because

selbst wenn die Musik jetzt unter irgendeiner

even if the music is now under some kind of

CC-Lizenz gestellt ist, dann

If a CC license is granted, then

ist die dann wieder vielleicht

is it then maybe again

nicht für kommerzielle Zwecke zugelassen,

not authorized for commercial purposes,

fällt's wieder durch oder

is it failing again or

oft hat man auch das Pech,

often one also has the misfortune,

dass, selbst wenn eine, ein Musikstück

that, even if a, a piece of music

vielleicht unter einer, äh,

maybe under a, uh,

freien CC-Lizenz ist,

free CC license is,

dass du damit machen darfst, eigentlich was du willst,

that you can do whatever you want with it, actually,

dass es trotzdem sein kann,

that it can still be,

dass es irgendeiner

that it is someone

anderen noch den Lizenz auf dieses Musikstück

others still have the license to this piece of music

beansprucht. Mhm.

claimed. Mhm.

Zum Beispiel, wenn du, du bietest

For example, if you, you offer

als Künstler deine Musik an,

as an artist play your music,

vertreibst die aber jetzt über irgendeinen

but you are now selling them through some kind of merchant

Musikdienst,

music service,

gleichzeitig noch gibt es viele Musikdienste,

at the same time there are many music services,

die sich das Recht rausnehmen,

to take the liberty

äh, für die,

uh, for the,

also fürs YouTube-Streaming.

also for YouTube streaming.

Mhm. Um damit halt, also,

Mhm. To deal with it, well,

selbst wenn man beim

even if one is at the

Künstler, das habe ich jetzt auch von einem

Artist, I have now also heard that from one.

YouTuber kurz ein Video gesehen,

I briefly watched a video by a YouTuber.

der hat, der wollte

he has, he wanted

unbedingt ein Video bei sich, also ein Lied bei sich

Definitely a video with them, so a song with them.

in dem Video verwenden,

used in the video,

hat dann eine sehr kleine Künstlerin,

has then a very small artist,

die angeschrieben hat, gesagt,

who has written to me, said,

du, ich möchte gern, ich habe ja die Schallplatte von dir,

You, I would like to, I have the record from you,

ich möchte gern dieses Lied verwenden,

I would like to use this song,

möchte Lizenz erwerben, hat die dann

wants to acquire a license, does it have it then

auch für, glaube ich, knapp 300 Dollar,

also for, I believe, about 300 dollars,

erworben,

acquired,

hat das Video hochgeladen und zack,

uploaded the video and bam,

kam ein Content-Mensch, da hat dann

a content person came, then it had

eine Firma, irgendwie CD Baby

a company, kind of like CD Baby

oder irgendwie heißt die, hat gesagt, nö,

or somehow that’s what it’s called, said no,

wir haben das Recht da drauf.

We have the right to it.

Daraufhin ist er zur Künstlerin gesagt, hat gesagt,

He then said to the artist,

Moment, was ist denn da?

Wait, what is that?

Wieso machen die einen Content-Mensch? Hat gesagt, oh, ich habe

Why are they making a content person? He said, oh, I have

auch keine Ahnung, ich frage mal nach.

I have no idea either, I'll ask around.

Und dann hatte ich festgestellt,

And then I had realized,

dass sie dieses Lied über

that they wrote this song about

CD Baby irgendwie auch auf

CD Baby somehow also on

einer CD vertreibt, die die halt eben

a CD distributes, which just

produzieren und vermarkten,

produce and market,

äh, und dass sie da wohl einen

uh, and that they probably have a

Vertrag unterschrieben hat, wo irgendwo im Kleingedruckten

contract signed, where somewhere in the fine print

steht, dass sich hier diese Firma

It states that this company is here.

das Recht rausnimmt, die YouTube

the right to take out the YouTube

Vermarktungsrechte

Marketing rights

zu nutzen.

to use.

Ja, das ist, äh,

Yes, that is, uh,

ich meine, das ist

I mean, that is

im ersten, im ersten Moment, gerade wenn man jetzt

in the first, in the first moment, especially when you now

einen Kanal hat, mit dem man kein Geld machen würde,

a channel that wouldn't make any money,

machen wollen würde, ist das eigentlich kein Problem.

What you would want to do is actually not a problem.

Mhm. Man kann ja

Mhm. You can.

auf YouTube, es sind ja quasi jedes Lied, das es

on YouTube, there is practically every song that exists

gibt, ist ja auf YouTube hochgeladen, kann man sich

is uploaded on YouTube, you can watch it.

als Video anschauen. Ja.

Watch as a video. Yes.

Ja. Oft von irgendeinem, also

Yes. Often by someone, so

nicht nur von den Plattenfirmen, sondern auch

not only from the record labels, but also

von irgendwelchen Privatpersonen.

from any private individuals.

Mhm.

Mhm.

Aber es ist natürlich dieses Problem mit dem Content Match,

But of course, there is this problem with content matching.

wo man auch unbedingt drauf zu sprechen kommen

where one definitely has to bring it up

soll, weil das ist echt ein Thema, mit dem man sich echt

should, because this is really a topic that one can really

befassen sollte, wenn man so, wenn man

should address, if one, if one

Videos auf YouTube hochladen will.

Wants to upload videos on YouTube.

Mhm. Äh,

Mhm. Uh,

genau, weil

exactly, because

seit Anfang an, also seit es YouTube

since the very beginning, that is, since YouTube started

gibt, haben ja Leute Musik auf YouTube hochgeladen.

People have uploaded music on YouTube.

Jaja. Und das war Anfang

Yeah, yeah. And that was the beginning.

für YouTube ein großes Problem,

a big problem for YouTube,

weil dann die Plattenfirmen gekommen sind, haben

because then the record companies came.

die Hand aufgehalten und gesagt, YouTube, bitte

held out the hand and said, YouTube, please

zahlt dafür. Mhm.

Pays for it. Mhm.

Also hat sich YouTube

So YouTube has become

irgendwann mal mit diesen Plattenfirmen geeinigt

sometime agreed with these record companies

und hat gesagt, okay, wir führen

and said, okay, we are leading

ein automatisches System ein,

an automatic system in,

halt eben dieses Content Match System,

just this content match system,

das halt eben

that's just how it is

hier zeigt, wenn jemand eure Musik verwendet.

Here it shows if someone uses your music.

Mhm.

Mhm.

Das ist ja alles schön und gut. Da kam ja

That's all well and good. Then came...

früher, kam ja dann oft die Meldung, oh, dieses

In the past, there was often the message, oh, this

Musikstück ist in deinem Land nicht verfügbar.

The music piece is not available in your country.

Das ist

That is

ja, dann war halt das Video da gesperrt.

Yes, then the video was just blocked there.

Mhm. Aber wo halt jetzt viele

Mhm. But where now many

YouTuber das Problem haben, ist,

YouTuber have the problem that,

in dem Moment, wo so ein Content

at the moment when such content

Match auftritt,

Match appearance,

wird, äh, wird dir die

will, uh, will you the

Möglichkeit genommen, für dieses Video

Opportunity taken, for this video.

Werbung zu schalten und damit Geld zu verdienen.

To place advertisements and earn money from it.

Mhm. Naja.

Mhm. Well.

Und die kompletten Werbeeinnahmen gehen dann

And the complete advertising revenue goes then

an den Rechteinhaber der Musik.

to the rights holder of the music.

Mhm. Das hört sich

Mhm. That sounds

im ersten Moment, ja,

at first, yes,

hoch gern, aber dann kommt der

I'd love to, but then comes the

der Hagen an der Sache.

the hook in the matter.

Selbst, nehmen wir an, du hast ein 30-Minuten-Video

Let's assume you have a 30-minute video.

und in diesem 30-Minuten-Video ist ein 10-Sekunden-Ausschnitt

And in this 30-minute video is a 10-second excerpt.

von irgendeinem Lied.

from some song.

Mhm. Irgendeinem Popsong.

Mhm. Some pop song.

Dann gehen nicht nur diese

Then not only these go

10 Sekunden an den Musikfirma,

10 seconds to the music company,

Mhm. Sondern die

Mhm. But the

Musikfirma, also der Rechteinhaber

Music company, thus the rights holder

von diesem Lied, bekommt

from this song, gets

die Werbeeinnahmen für das komplette

the advertising revenue for the entire

Video. Ja, verstehe.

Video. Yes, I understand.

Mhm. Ja.

Mhm. Yes.

Das möchte man natürlich. Das möchte man nicht, vor allem

Of course, you would want that. You don’t want that, especially...

nicht jetzt, wenn man, wenn man, wie gesagt,

not now, when one, when one, as I said,

davon lebt und darauf angewiesen ist, dass man nicht so viel Geld hat.

lives from it and is dependent on not having too much money.

Das, was ich auch noch vergessen ist, dass dieses Video

What I also forgot is that this video

ein paar Dollar alt

a few dollars old

einbringt. Mhm.

brings in. Mhm.

Und das ist jetzt, wo auch schon

And that is now, where already

viele YouTuber mittlerweile gesagt haben,

many YouTubers have said by now,

Moment, wir müssen da was ändern.

Wait, we need to change something there.

Das kann nicht sein,

That cannot be.

dass, ich meine, es kann ja

that, I mean, it can well

auch mal auf Versehen passieren. Man hat irgendwie

It can also happen by accident. One somehow

im Hintergrund ein Radio laufen. Genau.

A radio playing in the background. Exactly.

Ja, ja. Im Hintergrund gibt es Geräusche. Und diese

Yes, yes. There are noises in the background. And these

Content-Matches, die sind mittlerweile sehr feinfühlig

Content matches are now very sensitive.

geworden. Mhm.

become. Mhm.

Also die erkennen auch, wenn das Lied langsamer oder

They also recognize when the song is slower or

schneller läuft oder auch nur verzerrt ist.

runs faster or is even just distorted.

Mhm. Die erkennen sehr viel,

Mhm. They recognize a lot.

beängstigend viel. Mhm.

scarily much. Mhm.

Und da ist es natürlich doof,

And that's obviously dumb,

wenn du da Tage und Wochen

if you spend days and weeks there

Arbeit in so ein Video reinsteckst. Ja.

The work you put into such a video. Yes.

Und plötzlich steckt sich da so eine Plattenfirma,

And suddenly a record label gets involved.

die eh Geld hat wie Heu,

she has money like hay,

deinen gesamten Gewinn ein. Ja, das ist

your entire profit in. Yes, that is

nicht gut. Und du kannst eigentlich als

not good. And you can actually as

YouTuber da relativ

YouTuber is relatively there.

wenig gegen machen. Mhm.

not much to do. Mhm.

Selbst wenn du, wie gesagt, irgendwie in dem

Even if you, as mentioned, somehow in the

einen Fall die Rechte für das Lied ja

a case of the rights for the song yes

quasi erworben hast. Ja.

you have almost acquired. Yes.

Weil jetzt kommt der nächste Haken. Man kann

Because now comes the next catch. One can

Beschwerde einlegen. Mhm.

File a complaint. Mhm.

Gegen diese Urheberrechtsverletzung.

Against this copyright infringement.

Mhm.

Mhm.

Ja, das Problem ist, diese

Yes, the problem is, this

Beschwerde wird dann dem

Complaint will then be submitted to the

Rechteinhaber vorgelegt.

Presented to the rights holder.

Und der darf dann selbst

And then he is allowed to do it himself.

entscheiden, ob diese

decide whether this

Beschwerde gerechtfertigt

Complaint justified

ist oder nicht. Mhm.

is or is not. Mhm.

Ja. Und sonst hast

Yes. And what else do you have?

du da, also, da hast du quasi

you there, so, there you have basically

eigentlich überhaupt keine Chance, weil natürlich der Rechteinhaber

actually no chance at all, because of course the rights holder

immer sagt, nö.

always says, no.

Also zumindest, außer er hat selber

Well, at least, unless he has it himself.

die Rechte verkauft für, also für

the rights sold for, so for

dieses Lied. Mhm.

this song. Mhm.

Der sagt natürlich immer, nö, das ist gerechtfertigt.

He always says, no, that is justified.

Also, dass ich da hier die

So, that I am here the

Einnahmen einstreiche. Ja.

Collect revenues. Yes.

Ah. Und da ist

Ah. And there is

halt eben, ja.

just stop, yes.

Ich meine, es kann natürlich auch dazu kommen,

I mean, it can of course also happen that,

dass dann dein Lied, dass dein Video in verschiedenen

that then your song, that your video in different

Ländern gesperrt wird.

is blocked in countries.

Das ist,

That is,

ja, das ist vielleicht auch das, was, wo man

Yes, that might also be what where one.

sich auch selbst wenn man Videos

even if you watch videos yourself

macht, wo man Musik verwendet,

makes, where one uses music,

und man möchte mit diesem Video keinen,

and with this video, one does not want to offend anyone,

Geld oder dergleichen, äh, verdienen,

Money or something like that, um, earn,

man sich trotzdem über die ganze

one still feels good about the whole

Problematik Gedanken machen sollte,

One should be concerned about the issue.

weil man natürlich nicht will, dass sein

because one certainly doesn't want their

Video dann in verschiedenen Ländern gesperrt ist.

The video is then blocked in different countries.

Mhm. Also das ist so

Mhm. So, this is how it is.

ein ziemlich kompliziertes

a rather complicated

Thema, mit dem man sich leider

Topic that, unfortunately, one has to deal with.

auseinandersetzen muss.

must deal with.

Und das geht jetzt nicht nur mit Musik.

And this is not just possible with music now.

Äh,

Uh,

Videoclips sind jetzt mittlerweile ja

Video clips are now, after all, yes.

auch ein großes Thema. Ja.

also a big topic. Yes.

Da sind ja zum Beispiel Disney ist das,

For example, there's Disney.

sehr aggressiv geworden in den letzten

become very aggressive in recent times

Jahren. Und hat,

Years. And has,

äh, gerade auch aus, wenn

uh, just out of when

Leute jetzt kurze Videoclips aus Reviews

People now short video clips from reviews.

oder so raushaben. Mhm.

or get it out like that. Mhm.

Und darüber ein eigenes, also,

And above that, a separate, well,

weil sie ein Review über den Film gemacht haben.

because they made a review about the movie.

Ja. Oder so.

Yes. Or something like that.

Und halt eben dieses, diesen Videoclip

And just this, this video clip.

ja quasi in einer Art

yes, in a way

und Weise verwenden, wie du den ja nach dem jeweiligen

and ways to use, how you, according to the respective

Rechten, meist nach

Rights, usually following

dem amerikanischen Recht ja verwenden darfst.

that you are allowed to use American law.

Mhm. Es ist fair use. Ja.

Mhm. It is fair use. Yes.

Also die Amerikaner haben.

So the Americans have.

Äh, äh, wo jetzt dann im Nachhinein

Uh, uh, where now in hindsight.

Disney gesagt hat, so nach,

Disney said, like,

bei Videos, die schon ein, zwei Jahre online sind,

for videos that have already been online for a year or two,

nö, jetzt nicht. Das ist jetzt hier

no, not now. This is now here

Oberheberrecht-Verletzung.

Copyright infringement.

Wir sperren jetzt das Video oder, oder,

We are now blocking the video or, or,

oder wir nehmen halt die ganzen Werbeeinhaben von diesem

or we just take all the advertising revenue from this

Video weg. Naja, naja.

Video gone. Well, well.

Also, das ist mit Video

So, this is with video.

und es geht ja noch weiter.

and it goes even further.

Disney fängt ja jetzt auch schon, zum Glück

Disney is already starting now, luckily.

sind wir auf YouTube noch nicht so weit, aber auf Instagram

We are not that far on YouTube yet, but on Instagram.

haben die vor kurzem, äh,

have they recently, uh,

eine Unterlassungsklage an den

a cease and desist lawsuit against the

Cosplayer geschickt.

Sent cosplayer.

Weil, weil dieser Cosplayer

Because, because this cosplayer

dem Charakter Loki,

the character Loki,

der von Tom Hiddleston in den

the one by Tom Hiddleston in the

MCU ja gespielt wird,

MCU yes played is,

sehr ähnlich sieht. Aber

looks very similar. But

die sehen sich halt einfach nur zufälligerweise

they just happen to see each other by coincidence

sehr, sehr ähnlich, die beiden Menschen.

very, very similar, the two people.

Naja gut, es geht ja beim Cosplayer auch dann

Well, it's about the cosplayer then too.

schon darum, dass man. Ich weiß,

just because one. I know,

aber nicht nur, jetzt kommt das Lustige, nicht nur

but not only, now comes the funny part, not only

wenn dieser Cosplayer als,

when this cosplayer as,

als, äh, die Figur

as, uh, the figure

Logi, was er, glaub ich, ich weiß gar nicht, ob er überhaupt

Logi, what he, I believe, I don't even know if he at all

Logi dargestellt hat, aufgetreten ist, auch wenn der einfach nur Bilder

Logi has presented, occurred, even if he only showed pictures.

von sich selber hochgeladen hat.

uploaded by himself.

Oder so. Ah, der hat einfach

Or something like that. Ah, he just

eine, der ist einfach ein Doppelgänger,

one, he is simply a doppelgänger,

eine verwechselnde Ähnlichkeit.

a confusing similarity.

Und da hat dann plötzlich Disney

And suddenly Disney was there

gesagt, nö, hier hören wir auf, von dir

said, no, here we stop, from you

Bilder hochzuladen. Du siehst einem unsere

Uploading images. You see one of our

Charaktere zu ähnlich.

Characters too similar.

Naja, was aber eigentlich

Well, what actually...

nicht geht. Ja, aber es

doesn't work. Yes, but it

irgendwie, es denkt Disney

Somehow, it thinks Disney.

doch, dass es geht. Naja.

Well, it works. Anyway.

Und es wird halt in den, es wird halt bei vielen Sachen

And it just happens in the, it just happens with many things.

immer mehr ein Problem. Man hat auch

increasingly a problem. One has also

bei Bildern mittlerweile das Problem, man muss aufpassen,

with images there's now the problem, you have to be careful,

was für Bilder man verwendet. Ja.

What kind of images one uses. Yes.

Da, das ist ja auch für mich das Problem.

Yes, that is also the problem for me.

Ich brauche auch Kapitelbilder für heute

I also need chapter images for today.

und ich hab schon die ganze Zeit zwischendurch mal

and I've been doing it in between all the time

überlegt, was ich nehme für

considering what I will take for

Kapitelbilder, denn

Chapter images, because

ähm, ja, müssen wir mal gucken

Um, yeah, we need to take a look.

und vielleicht, ob du was aus dem

and maybe whether you have something from the

Stream, den du aufgenommen hast,

Stream that you recorded,

nehmen kannst. Naja,

you can take. Well,

es ist halt immer schwierig. Ja.

It's always difficult, you know. Yes.

Und ich brauche halt für jedes Kapitel

And I need for each chapter.

ein Bild. Ja. Und am besten

a picture. Yes. And best of all

quadratisch, was jetzt wieder bei unserem Stream

Square, what's back with our stream now.

schwierig wird. Und ich brauche halt auch ein

difficult. And I also need a

Startbild. Und es ist wirklich wichtig,

Start image. And it is really important,

richtig. Ja. Und da ist,

That's right. Yes. And there is,

äh, wenn man die Bilder nicht selber macht,

uh, if you don't take the pictures yourself,

das ist ganz, ganz

that is completely, completely

schwierig. Man muss eigentlich nicht nur das,

difficult. One actually doesn't just have to do that,

man muss eigentlich das Video und alles drumherum,

One actually has to consider the video and everything around it,

heute sage ich an seinem Video, also

Today I say in his video, so

selbst produzieren. Ja. Es gibt ja auch viele

produce themselves. Yes. There are also many

YouTuber, die jetzt hergehen, die produzieren ihre

YouTubers who are now going to produce their

Musik selber, die,

Music itself, which,

wenn sie irgendwelche Bilder haben,

if you have any pictures,

verwenden die ausschließlich nur noch Sachen, die sie

only use things that they

selber, selber gezeichnet,

drawn by oneself, oneself drawn,

fotografiert etc. haben, um einfach

photographed etc. to simply

so wenig wie möglich

as little as possible

Angriffsfläche für irgendwelche,

Attack surface for any,

ähm,

uhm,

äh, Rechtsanwälte und dergleichen

uh, lawyers and the like

zu bieten. Ja, ja. Es ist echt

to offer. Yes, yes. It’s real.

ein großes Problem

a big problem

geworden. Mhm. Genau.

become. Mhm. Exactly.

Naja, das wird immer, immer schwieriger.

Well, that is becoming more and more difficult.

Und jetzt, da können wir gleich noch

And now, we can just...

politisch werden, haben wir noch das ganze Problem mit den

becoming political, we still have the whole problem with the

Upload-Filtern und so. Naja. Ja.

Upload filters and such. Well. Yes.

Das wird das, das nächste Thema.

That will be the next topic.

Wenn du was hochlädst, zum Beispiel

If you upload something, for example

das von dir produzierte Video und das passt

the video you produced and that fits

nicht in die Upload-Filter,

not into the upload filters,

dann ist plötzlich Schluss. Ja.

Then it's suddenly over. Yes.

Also das,

Well, that,

ja. Da tut man

Yes. That hurts.

sich als so kleiner Kanal, ich glaube

considering oneself as such a small channel, I believe

auch das Problem noch für die großen Kanäle

also the problem still for the big channels

später. Ja, ja.

Later. Yes, yes.

Das wird einfach immer, immer schwieriger.

It just keeps getting harder and harder.

Nur ein großer Kanal

Just a big channel.

hat dann möglicherweise die

may then have the

Ressourcen. Ja.

Resources. Yes.

Kleiner nicht. Das ist halt immer

Little not. That's just always.

das Problem, dass dann die, die Kleinen auf der

the problem that then those who are small on the

Strecke bleiben und damit bleibt auch Kreativität

Stay on track and with that, creativity also remains.

auf der Strecke. Ja. Die Kreativität ist

on the way. Yes. Creativity is

möglicherweise auch bei den Kleinen

possibly also with the little ones

teilweise höher als bei den Großen.

partially higher than with the big ones.

Ja. Es gibt auch große Kreative,

Yes. There are also great creatives,

aber, ja,

but, yes,

ich hoffe ja da, dass ich da

I do hope that I will be there.

in den nächsten Jahren vielleicht im Urheberrecht

perhaps in copyright law in the coming years

einfach mal ein Neudenken

just a rethinking

ansiedle. Ach, das hoffe ich seit

settle. Oh, I have hoped for that since

seit viel, ja. Ja, aber

for a long time, yes. Yes, but

es ist halt,

it just is,

solange diese alten Firmenstrukturen

as long as these old company structures

der Musikindustrie, der Filmindustrie

the music industry, the film industry

und alles noch da ihre Hand drauf

and everything still there, her hand on it

halten. Ja.

Hold. Yes.

Und die

And the

Medienunternehmen wie YouTube

Media companies like YouTube

und dergleichen da noch mitspielen,

and so on will still play a part,

wird es halt einfach sich auch

it will just be easy to be too

nicht ändern. Ja.

do not change. Yes.

Ja.

Yes.

Ja. Schlimm.

Yes. Bad.

So, wir müssen aber noch ein paar technische Fragen

So, we still need to address a few technical questions.

erklären. Also wir haben jetzt hier so ein bisschen

explain. So we have a bit of this here now.

geschnitten und

sliced and

Tonsynchronisation,

sound synchronization,

da sagst du, gibt es auch entsprechende Programme.

Then you say, there are also corresponding programs.

Wo findest du die?

Where do you find them?

Also wenn du jetzt sowas synchronisieren

So if you want to synchronize something like that now

willst. Mit Text

want. With text

oder? Also der gute Ton

or? So the good tone

mit dem schlechten Ton. Also wir haben jetzt gut Ton,

with the bad sound. So now we have good sound,

das macht super. Extrem ist der schlechte Ton.

That's great. The sound is extremely bad.

Das mache ich zum Beispiel in KDN Live.

I do that, for example, in Kdenlive.

Ach, das geht da drin? Das geht da drin.

Oh, that works in there? That works in there.

Ich glaube, selbst Outer City

I believe, even Outer City

oder Outer City, je nachdem wie man ausspricht.

or Outer City, depending on how you pronounce it.

Outer City, glaube ich. Ja, hat mittlerweile da

Outer City, I believe. Yes, has been there since then.

eine Funktion, da kannst du einfach sagen, oh,

a function, where you can just say, oh,

das hier ist meine Referenz-Tonspur.

This is my reference audio track.

Dann klickst du die an,

Then you click on them,

sagst Referenz, dann rechnet er das kurz durch

Say reference, then he calculates it quickly.

und dann sagst du, das hier ist meine

and then you say, this is mine

zweite Tonspur.

second audio track.

Dann rechnet er die durchdurch,

Then he calculates it through thoroughly,

guckt nach, ob er Übereinstimmungen findet

checks if he finds matches

und schiebt die dann

and then pushes them

an die richtige Position.

to the right position.

Verstehe, okay, alles klar.

I understand, okay, all right.

Das funktioniert eigentlich mittlerweile sehr gut.

That actually works very well now.

Das einzige Problem, was ich aktuell

The only problem I currently have

habe, gerade wenn ich längere Aufzeichnungen

have, especially when I have longer recordings

habe, die beiden

have, the two

Geräte, meine Kamera und mein

Devices, my camera and my

Tonaufnahmegerät sind natürlich zeitlich nicht

Recording devices are of course not limited in time.

miteinander synchronisiert. Ja. Wie es

synchronized together. Yes. How it

da schon jetzt im Profi-Filmbereich ja

since already now in the professional film sector yes

schon seit Jahrzehnten üblich ist. Die haben ja so ein

has been common for decades. They have something like a

Funksignal, das ist desynchronisiert.

Radio signal, it is desynchronized.

Das habe ich nicht.

I don't have that.

Das heißt, es kann sein, dass die zeitlich

That means it may be that the timing

nach einer Zeit auseinanderlaufen.

drift apart after a time.

Aber dann macht man halt einfach einen Schnitt,

But then you just make a cut,

sagt wieder hier Referenz-Tonspur

says reference audio track again here

die andere und lässt es dann

the other one and then lets it be

wieder neu synchronisieren.

re-sync again.

Denn was man ja nicht haben will und was

Because what one does not want to have and what

früher ein Problem, heute

formerly a problem, today

teilweise auch noch. Ab und zu sehe

partially still. Now and then I see

ich das. Ist das jetzt nicht lippensynchronisch?

I do that. Isn't that now out of sync with the lips?

Ja, das ist leider

Yes, unfortunately that is.

immer ein Problem, aber da

always a problem, but there

die Technik funktioniert ja

The technology is working, after all.

mittlerweile sehr gut. Ich hatte

in the meantime very good. I had

es jetzt auch schon ein, zwei Mal, dass ich tatsächlich

It's already happened once or twice that I actually

dann meine Tonspur frameweise

then my audio track frame by frame

hin und her geschoben habe,

have been pushed back and forth,

weil ich irgendwie, weil der

because somehow, because the

Referenzton gerade

Reference tone straight

nicht gut genug war oder der andere Ton,

was not good enough or the other tone,

je nachdem, um das Ganze zu

depending on how to handle the whole thing

synchronisieren.

synchronize.

Ja, man braucht natürlich dann möglicherweise als Nutzer

Yes, one might then possibly need as a user

auch noch ein gutes, eine gute Abspielsoftware,

also a good playback software,

wo man das dann auch nochmal

where you can do that again

nachjustieren kann.

can be readjusted.

Also es ist halt, gerade so Videoschneiden

Well, it's just that, especially video editing.

kann ab und zu mal ein ziemliches

can occasionally be quite a

Gefummel werden. Wo man

Fiddling around. Where you...

echt dann Videos um Frameweise dann

Really then videos frame by frame then

weiterschiebt

moves on

und dann wieder abspielen lässt und wieder ein Frame

and then plays it back again and again a frame

weiterschiebt und einfach mal guckt,

pushes it forward and just takes a look,

wie passt es jetzt, wie passt es nicht.

How does it fit now, how does it not fit?

Man hat ja auch selber einen gewissen

One also has a certain自己.

Qualitätsanspruch, der auch mit Video

Quality claim, which also includes video.

zu Video wächst.

to video grows.

Zumindest bei mir versuche ich das.

At least with me, I try to do that.

Ja, das ist alles wie

Yes, that is all like

Arbeit. Also ich habe schon mit dem Podcast genug Arbeit.

Work. Well, I already have enough work with the podcast.

Wenn ich jetzt auch noch ein Video machen würde,

If I were to make a video now as well,

meine Güte, das kenne ich ja gar nicht mehr.

My goodness, I don't know that anymore.

Wobei ich muss...

While I have to...

Vielleicht, wenn ich irgendwann mal in Rente bin.

Maybe when I retire someday.

Aber dann sehe ich so schlecht aus, dass ich nicht

But then I look so bad that I can't

selbst auftreten kann.

can perform itself.

Naja. Wobei,

Well. Although,

das Videoschneiden geht

video editing is going well

bei mir, finde ich, relativ flott.

I find it relatively quick with me.

Also von dem kompletten

So from the complete

von dem kompletten

from the complete

Entschuldigung,

Excuse me,

Prozess, das Video aufzunehmen,

Process of recording the video,

ist tatsächlich, finde ich, das Videoschneiden

is actually, I think, video editing

ein relativ kurzer für mich.

a relatively short one for me.

Das ist, wenn ich jetzt mal

That's when I now for once

nehme an, ich habe jetzt am Tag über

I assume I have now over the day.

zwei, drei Stunden Material gefilmt

two or three hours of material filmed

für eine Reparatur. Dann setze ich

for a repair. Then I will set

mich meistens abends hin

I usually go to bed in the evening.

und tue dann das Ganze hier.

and then do the whole thing here.

Ich habe ja den Vordergrund, dass bei mir alles

I have the foreground that everything is fine with me.

chronologisch ist. Die Reparatur fängt

is chronological. The repair starts

am Anfang an und hört am Ende auf.

starts at the beginning and ends at the end.

Ich habe ja jetzt keine...

I don’t have any right now...

Ich muss jetzt ja nicht irgendwas zwischen reinschneiden

I don't have to interrupt with anything now.

oder so. Oder

or so. Or

zur Verständlichkeit irgendwelche Sachen

for the understanding of certain things

mal die Reihenfolge

change the order

verhindern. Also selten. Und dann

prevent. Also rarely. And then

ziehe ich mir

I'm pulling myself.

die ganzen Videos, die Rohrpalz

the whole videos, the pipe palz

rein und fange die dann an,

pure and then start catching them,

alles überflüssig

everything is unnecessary

rauszuschmeißen.

to throw out.

Und dann bleibt ja schon mal

And then there's already...

ein schöner Rohschnitt übrig und dann noch ein wenig...

a nice rough cut left and then a little more...

mal eine Übergänge rein,

just add some transitions,

ein bisschen Textüberblendungen und so.

a little bit of text overlays and so on.

Und da kannst du dann auch zum Beispiel,

And then you can also, for example,

wenn du dann so einen Zeitraffer haben willst,

if you want to have a time-lapse like that,

kannst du das dann auch da machen. Ja, kann ich auch.

Can you do that there too? Yes, I can do that as well.

Einfach eben... Das ist einfach hier

Just simple... It's just simple here.

von dem Videoschnipsel

from the video clip

Geschwindigkeit anpassen.

Adjust speed.

Schneller oder langsamer. Je nachdem,

Faster or slower. Depending on that,

was man gerade braucht.

what one needs right now.

Das kann man auch nachbessern, wenn die

That can also be improved later when the

Beleuchtung ein bisschen...

Lighting a bit...

Man kann auch. Da hat jetzt

You can also. There it is now.

KDN Live nicht gerade die besten Möglichkeiten.

KDN Live doesn't have the best options.

Es hat zwar grundlegende Möglichkeiten,

It does have basic possibilities,

um ein bisschen Farbangleichungen zu machen

to make some color adjustments

und Bild aufhellen

and brighten image

und so. Das geht.

and so. That works.

Geht natürlich meistens dann am Ende auf die Qualität

It usually affects the quality in the end.

vom Video.

from the video.

Mal Informationen,

Just information,

die nicht da ist, kann man nicht herstellen.

What is not there cannot be created.

Aber es

But it

gibt dann natürlich auch die professionelleren

there are of course the more professional ones

Programme wie

Programs like

Adobe Premiere und so, die auch

Adobe Premiere and so, they also

dementsprechend dann kosten.

correspondingly then costs.

Die haben da wesentlich bessere Möglichkeiten

They have significantly better opportunities there.

für Farbangleichungen

for color matching

und so. Und zum Weißabgleich.

and so. And for the white balance.

Zum Weißabgleich, ja.

For the white balance, yes.

Das machst du natürlich am Anfang an deiner Kamera.

You do that, of course, at the beginning of your camera.

Ja. Aber es ist natürlich

Yes. But it is natural.

immer...

always...

Gerade was ich...

Just what I...

Wo es relativ einfach ist,

Where it is relatively easy,

ist halt einfach schon so Sachen beim Filmen

It's just how things are when filming.

sicher zu machen, dass die Ausleuchtung passt,

to ensure that the lighting is appropriate,

dass die Kamera passt.

that the camera fits.

Hatten wir vorhin gar nicht besprochen.

We didn't discuss that at all earlier.

Bei der Beleuchtung, welche

In the lighting, which

Beleuchtung... Hast du da irgendwelche

Lighting... Do you have any ideas about that?

speziellen Lampen?

special lamps?

Ja, ich habe es ja schon vorhin kurz mal

Yes, I already mentioned it briefly earlier.

erwähnt in dem Nebensatz. Ich habe mir

mentioned in the subordinate clause. I have made a note of it.

am Anfang

at the beginning

auf Amazon so ein Set mit zwei

on Amazon such a set with two

Videoleuchten, also LED.

Video lights, meaning LED.

Das sind so kleine LED-Scheinwerfer,

These are small LED spotlights,

ungefähr so...

about like this...

Ja, wie groß sind die? So 10x15cm.

Yes, how big are they? About 10x15 cm.

Die haben so einzelne LEDs, die funktionieren

They have individual LEDs that work.

mit einem Akku.

with a battery.

Da ist ein Sony-Akku drin, also

There is a Sony battery in it, so

von der Form her für alte Sony-Kameras.

In terms of shape for old Sony cameras.

Also man bekommt auch sehr gut Akkus nach

You can also easily get batteries afterwards.

oder zusätzliche.

or additional.

Die haben beide ein kleines Stativ,

They both have a small tripod,

sind ziemlich...

are quite...

relativ wackelige Dinge, aber

relatively shaky things, but

die machen ein schönes Licht.

They create a nice light.

Und bei mir kommt man

And with me, you come.

eigentlich sehr einfach eine gute

actually very easy a good

Ausleuchtung hin.

Illumination aside.

Und auch...

And also...

Okay, nee.

Okay, no.

Ich wollte nur wissen, weil ich das vorhin

I just wanted to know because I saw that earlier.

nicht so genau mitbekommen hatte,

hadn't really caught on to it,

was du da machst zur Ausleuchtung.

What you are doing there for the lighting.

Weil es ist... Je mehr Licht man hat,

Because it's... The more light you have,

desto schöner wird am Ende das Bild.

the more beautiful the picture will be in the end.

Desto weniger verrauscht ist es.

The less noisy it is.

Ja, das stimmt.

Yes, that's true.

Und gerade jetzt beim Autoschrauben ist es

And right now while working on the car, it is

auch sehr dunkel.

also very dark.

Und da bin ich selbst immer erstaunt,

And I am always amazed myself,

wie gut es dann doch diese Scheinwerfer hinbekommen

How well these headlights actually work after all.

mit dieser doch in die Jahre gekommenen

with this somewhat aged

Kamera, da ein schönes Bild zu zaubern.

Camera, to create a beautiful picture.

Ja, ja.

Yes, yes.

Das ist dann...

That is then...

Was für ein Format

What a format

ist das Bild?

Is that the picture?

Also die Kamera hier,

So the camera here,

die ich jetzt hier habe, die nimmt in 1080p

the one I have here now records in 1080p

auf. Also in

up. Also in

16 zu 9.

16 to 9.

Mit 50 Frames per Second.

With 50 frames per second.

Mhm.

Mhm.

Und das Format, das da rauskommt,

And the format that comes out of it,

ist jetzt irgendein...

Is there now some...

Ich weiß gar nicht, was für ein Videoformat,

I don't even know what kind of video format,

das da direkt rauskommt.

that comes out directly.

Die hat jetzt nicht die Möglichkeit, direkt als MP4 aufzunehmen.

It does not currently have the option to record directly as MP4.

Mhm.

Mhm.

Oder als Web-M wie andere Kameras.

Or as a web camera like other cameras.

Sondern die schickt...

But she sends...

Die hat irgendwelche merkwürdigen Stream-Tateien,

She has some strange stream files.

die auch in einem Unterverzeichnis

which is also in a subdirectory

der SD-Karte versteckt sind.

are hidden in the SD card.

Ja gut, das ist...

Yes, well, that is...

Aber das ist eigentlich eine relativ

But that is actually a relatively

Schnuppe, wo die auf der Karte liegen.

Doesn't matter where they are on the map.

Oder wie die heißen.

Or whatever they are called.

Bisher konnte jedes Videoschnittprogramm

So far, every video editing program has been able to

die Dateien ohne Probleme

the files without problems

relesen und bearbeiten.

proofread and edit.

Ja, das ist ja gut.

Yes, that is good.

Ja.

Yes.

Und gut,

And good,

dann haben wir es jetzt soweit,

then we have come this far now,

dass wir die Post-Production...

that we are handling the post-production...

Gibt es noch irgendwas in der Post-Production,

Is there anything else in post-production?

was wir vergessen haben?

What did we forget?

Schnitt?

Cut?

Nee, ich meine...

No, I mean...

Ich kann ja nochmal drüber gehen, wie ich jetzt so ein Video schneide.

I can go over how I edit a video again.

Also ich gehe persönlich her,

So I'm personally going there,

leite mir erst das ganze Video rein,

First, send me the entire video,

ziehe meine Tonspur rein

pull my audio track in

vom Audio-Aufnahmegerät,

from the audio recording device,

synchronisiere die ganzen,

synchronize the whole ones,

schmeiße schon mal alles über, also alles

I'm already throwing everything over, so everything.

grob, alles Überphysik raus.

Roughly, all metaphysics out.

Ich lasse ja oft die Kamera

I often leave the camera.

mal zwei, drei Minuten vorher loslaufen,

leave a couple of minutes earlier,

bevor ich dann das Tonaufnahmegerät starte

before I start the recording device

und so Späße.

and so on fun.

Dann lasse ich das Ganze mir einmal vorrendern,

Then I'll have the whole thing rendered for me.

dass ich quasi diese beiden,

that I basically have these two,

die Tonspur, die neue Tonspur und die Kamera

the audio track, the new audio track, and the camera

verbunden habe, also das Videobild.

I have connected, that is, the video image.

Dann mache ich ein neues Projekt.

Then I will start a new project.

Ziehe da dann dieses vorgerenderte Video rein,

Then pull in this pre-rendered video.

fange an, das zu schneiden,

start cutting that,

also ich schneide alles Überphysik raus,

So I'll cut out all the superphysics.

fange an,

start,

die Überblendungen zu machen,

to make the crossfades,

also dann nochmal ein wenig zu kürzen alles,

so let's shorten everything a bit again,

vielleicht Zeitraffer und so Zeug,

maybe time-lapse and stuff like that,

fange an,

start,

dann

then

noch irgendwelche Bilder einzublenden,

to insert any pictures,

Texte etc.

Texts etc.

Und ganz zum Schluss setze ich dann noch

And finally, I will add

meine Hintergrundmusik,

my background music,

wenn ich eine verwende, mit rein.

If I use one, with pure.

Vor, Spannung, Abspann natürlich,

Intro, tension, credits of course,

denn ich ja quasi ja als

for I am basically yes as

immer die gleichen ja fast habe.

always the same, yes, almost have.

Und ja, und dann lasse ich das Ganze

And yes, then I'll let it all go.

durchrendern.

render through.

Und das ist eigentlich schnelle, effektive

And that is actually quick, effective.

Art und Weise sowas

Manner of doing something

zu schneiden, aber es geht halt auch nur so

to cut, but it can only be done this way

schnell, weil ich halt einfach

quick, because I just do

quasi aus einer Datei rausschneide.

almost cutting out of a file.

Mit nur einer Kamera

With just one camera

hast du jetzt natürlich jetzt irgendwie

do you now naturally have somehow

mit drei Kameras gleichzeitig

with three cameras at the same time

gefilmt irgendwie

filmed somehow

Autoraufnahmen mit drei,

Author recordings with three,

die drei Leute gleichzeitig gefilmt haben,

filmed the three people at the same time,

man muss die ja schon alle dann erstmal

One has to first take all of them then.

chronologisch sortieren und

sort chronologically and

und immer raussuchen,

and always pick out,

welcher Kamerawinkel sieht jetzt besser aus,

Which camera angle looks better now?

wird es natürlich wesentlich aufwendiger.

it will naturally be significantly more complicated.

Ja, klar.

Yes, of course.

Aber,

But,

so geht es auch und

that's one way to do it and

am Ende kommt ja meine fertige Datei raus,

in the end, my finished file comes out.

die lasse ich als natürlich

I'll leave it as natural.

in bestmöglicher Qualität als

in the best possible quality as

1080p Video, als MP4 rendern

Render 1080p video as MP4.

und die wird dann auf

and that will then be on

YouTube hochgeladen über das YouTube Studio,

Uploaded to YouTube via YouTube Studio,

dann kann man

then one can

dann kann man dann auch gleich

then you can just as well

schon mal den Titel des Videos

ever seen the title of the video

eingeben, die Videobeschreibung,

enter the video description,

kann ein Thumbnail hochladen,

can upload a thumbnail,

das angezeigt wird,

that is displayed,

bietet auch YouTube

also offers YouTube

einen die Möglichkeit aus drei oder vier verschiedenen

to choose from three or four different options

Standbildern aus dem Video

Stills from the video

das YouTube sich selbst raussucht

that YouTube picks itself out

auszuwählen.

to choose.

Die macht halt so Vorschläge,

She just makes suggestions.

ab und zu mal

now and then

ganz lustige Bilder dabei, aber meistens

quite funny pictures included, but mostly

nichts brauchbares,

nothing useful,

leitet man ein Thumbnail hoch und dann kann man

you upload a thumbnail and then you can

noch natürlich noch ein paar zusätzliche

of course, a few additional ones too

Daten sagen, wo wurde das Video aufgenommen,

Data say where the video was recorded.

welche Kategorie,

which category,

dann auch ganz wichtig, jetzt gerade wegen dem

then also very important, especially now because of that

amerikanischen Recht, was ja

American law, which is

YouTube ist ja eine amerikanische Firma,

YouTube is an American company,

zu sagen,

to say,

wurde das Video für Kinder

Was the video made for children?

produziert oder nicht,

produced or not,

oder ist das Video halt ab 18 oder nicht.

Or is the video rated 18 or not?

Noch so Daten zu machen,

Still doing such data.

dann wird auch gleich

then it will also be right away

YouTube macht das jetzt seit neuestem

YouTube is now doing this recently.

gleich am Anfang mal so eine grundlegende

right at the beginning such a fundamental one

Urheberrechtskontrolle gemacht.

Copyright control done.

Früher hast du es erst

You used to do it only first.

nach wenigen Tagen erfahren.

to find out after a few days.

Ja, das ist der Uploadfilter.

Yes, that is the upload filter.

Jetzt sagt einem YouTube das gleich,

Now YouTube tells you that right away,

oh, passt nicht.

Oh, that doesn't fit.

Vielleicht mit etwas Deluxe

Maybe with a bit of deluxe.

sagen sie, dass da grob was nicht passt.

They say that something is fundamentally wrong.

Meistens sagen sie einem ja nur, es passt irgendwas nicht.

Most of the time, they just tell you that something isn't right.

In deinem drei Stunden langen Video

In your three-hour-long video

irgendwas passt nicht. Toll.

Something is not right. Great.

Ja,

Yes,

und dann ganz wichtig,

and then very important,

dann kann man natürlich, stimmt,

then one can of course, that's true,

noch diese Endcards

still these end cards

hinzufügen, also

add, so

am Ende vom Video

at the end of the video

auf andere Videos von einem selber hinweisen,

point to other videos of oneself,

beziehungsweise während dem Video noch diese Einblendungen

or during the video, these overlays

machen, die lustigerweise

make, which amusingly

eigentlich nur am

actually only on

Browser, am PC angezeigt werden, aber nicht

Browsers may be displayed on the PC, but not.

in den Apps. Das ist immer

in the apps. That is always

zum Kopfschütteln.

to shake one's head.

Und natürlich ganz wichtig,

And of course, very important,

den Veröffentlichungszeitpunkt festlegen.

determine the publication time.

Also die Art,

Well, the way,

ob es ein privates Video sein soll,

whether it should be a private video,

ob es

whether it

ein ungelistetes ist,

an unlisted is,

das heißt, man kann es über einen Link teilen,

that means it can be shared via a link,

aber jeder, der den Link hat, kann es aufrufen,

but anyone who has the link can access it,

ob es gleich öffentlich sein soll,

if it should be public right away,

dann gibt es ja noch die Sofortpremiere,

then there is also the instant premiere,

dann kannst du ja live, mitten im Live-Chat

then you can go live, right in the live chat

dir die Premiere laufen lassen

let you have the premiere run

und gleichzeitig mit deinen Zuschauern kommunizieren

and simultaneously communicate with your viewers

oder ob es

or whether it

halt eben zu einem gewissen Zeitpunkt

just at a certain point

erst veröffentlicht werden soll.

should be published first.

Was natürlich praktisch ist, wenn es

Which is of course practical when it

so ist, einfach schon mal Videos im Voraus

So it is, just already have videos in advance.

produzierst.

you produce.

Ich habe schon mal drei, vier Videos, sagen wir mal,

I have already watched three or four videos, let's say,

und ich will, dass jeden Samstag

and I want that every Saturday

ein Video veröffentlicht wird, automatisch,

a video is published, automatically,

ohne dass ich mich selber darum kümmern muss.

without me having to take care of it myself.

Wobei

Whereby

diese,

this,

also quasi diese,

so basically this,

dieser Veröffentlichungszeitpunkt

this time of publication

festlegen hat auch wieder ein paar Nachteile,

Setting has a few disadvantages again,

weil man hat nicht die Möglichkeit,

because one does not have the opportunity,

das Video so lange als angelistet,

the video listed for so long,

also das Video ist so lange privat,

so the video is private for that long,

also nicht über den Link aufrufbar.

so not accessible via the link.

Mhm.

Mhm.

Also es ist eigentlich fast eher besser, wenn man

So it's actually almost better if one

das alles händisch macht

does it all by hand

und das Video dann, wenn es online gehen soll,

and the video then, when it is supposed to go online,

per Hand online stellt,

online sets by hand,

damit man es vielleicht vorher anderen Leuten

so that it can perhaps be shared with other people beforehand

zeigen kann. Es gibt ja oft die Möglichkeit,

can show. There is often the opportunity,

wenn jetzt der YouTuber Patron hat,

if the YouTuber has patrons now,

so einen

such a one

sogenannten Early Access zu geben,

to provide so-called Early Access,

dass dann deine ganzen

that then all your

Patron-Mitglieder

Patron members

bekommen den Link schon mal vorher, können schon mal

We'll get the link in advance, we can already...

vorher das Video angucken, Kommentare etc.

Watch the video beforehand, comments etc.

Und nach ein paar Tagen

And after a few days

schallest du es

do you sound it

für den Rest der Welt frei.

free for the rest of the world.

Kannst du kurz erklären, was das Patron ist?

Can you briefly explain what the patron is?

Patron ist ja, ist es eine

Patron is yes, is it a