Finden die Blazers einen Trade für Jerami Grant? Müssen die Knicks Julius Randle loswerden? Die Überraschungsteams 2024/25!

Hallo und

Hello and

Willkommen zu Get Next, dem deutschen Basketball-Podcast im Internet.

Welcome to Get Next, the German basketball podcast on the internet.

Mein Name ist André Vogt und ich begrüße euch zu einer neuen Folge uns kleiner, aber feiner Basketball-Hörspiels heute mit dem Fragen-Podcast am Samstag.

My name is André Vogt and I welcome you to a new episode of our small but fine basketball audio play, today with the question podcast on Saturday.

Hat sich ein Tag verschoben, ihr hört das vielleicht, Erkältung rutscht jetzt gerade so raus aus den Atemwegen bei mir.

A day has been postponed, you might hear that, a cold is just coming out of my airways.

Deswegen habe ich es gestern noch nicht ganz hinbekommen, weil die Stimme einfach nicht ideal war.

That's why I didn't quite manage it yesterday, because the voice just wasn't ideal.

Aber nichtsdestotrotz kann ich mich heute hinsetzen und das Ganze hier für euch abliefern.

But nevertheless, I can sit down today and deliver all of this for you.

Wird ein bisschen kürzer, ein bisschen weniger Fragen da waren.

It will be a bit shorter, a bit fewer questions were there.

Aber ist auch verständlich. Ich meine, wir haben jetzt noch zwei Wochen, dann gehen die Trainingslager los, dann kommt die große Preview.

But it's also understandable. I mean, we still have two weeks, then the training camps start, and then the big preview comes.

Von daher auch mal nicht schlecht, wenn es mal ein bisschen schneller geht heute.

Therefore, it's also not bad if things go a bit faster today.

Aber auch das Ganze wird natürlich präsentiert von Manscaped.com.

But of course, the whole thing is also presented by Manscaped.com.

Und ich weiß nicht, ob es jetzt das Herbst kommt oder so.

And I don’t know if autumn is coming now or something like that.

Jetzt kamen schon wieder wirklich ein paar Fragen von euch, von Leuten, die meinten, ja, ich habe das schon länger gehört.

Now there are really a few questions from you again, from people who said, yes, I have heard that for a while.

Aber was genau denkst du denn wäre denn der Einstieg?

But what exactly do you think would be the starting point?

Soll ich hier zum Beispiel den Lawnmower 3.0 erstmal probieren?

Should I try the Lawnmower 3.0 here first, for example?

Weil ich weiß nicht, ob ich schon bereit bin.

Because I don't know if I am ready yet.

Für 5.0 Ultra.

For 5.0 Ultra.

Und da muss ich jedes Mal sagen, nein, also würde ich nicht machen.

And I have to say every time, no, so I wouldn't do that.

Ich denke, das ist im Endeffekt rausgeschmissenes Geld.

I think that's ultimately money thrown away.

Nicht, weil der Lawnmower 3.0 oder 4.0 irgendwie ein schlechtes Gerät ist.

Not because the Lawnmower 3.0 or 4.0 is in any way a bad device.

Aber es gibt ja nun mal die 5.0 Version.

But there is now the 5.0 version.

Und ich würde sagen, bevor man jetzt denkt, ich steige es mal ein und dann grade ich ab.

And I would say, before anyone thinks I’ll just hop in and then take off.

Was macht man mit dem ersten Rasierer?

What do you do with the first razor?

Nein, geht auch direkt Lawnmower 5.0 Ultra.

No, you can go directly to Lawnmower 5.0 Ultra.

Und wenn ihr sagt, da habe ich vielleicht dem Kollegen ein bisschen zu viel geglaubt.

And when you say, maybe I believed the colleague a little too much.

Gar keine Frage, könnt ihr ihn ja zurückschicken.

No question at all, you can send him back.

In 30 Tagen.

In 30 days.

Von daher nutzt den Code NEXT20NEXXT20 für alles, was ihr kauft.

Therefore, use the code NEXT20NEXXT20 for everything you buy.

Aber in dem Fall eventuell für den Lawnmower 5.0 Ultra.

But in that case possibly for the Lawnmower 5.0 Ultra.

Freut euch.

Rejoice.

Dann müsst ihr nichts weiter machen.

Then you don't have to do anything else.

Habt ihr Free Shipping kassiert.

Did you get free shipping?

20% auf alles bekommen.

20% off everything.

Wenn ihr euch nicht freut, ja, gebt das Ding ja von 30 Tagen zurück.

If you are not happy, yes, return the thing within 30 days.

No questions asked.

No questions asked.

Und alle sind zufrieden.

And everyone is satisfied.

Also hoffentlich.

Well, hopefully.

Wahrscheinlich nicht so Manscaped, weil die müssen es ja dann zurücknehmen und dann das Geld zurückschicken und so.

Probably not so Manscaped, because then they have to take it back and refund the money and all that.

Aber die haben ja auch nichts davon, wenn ihr...

But they also don't gain anything if you...

was kauft, was ihr nicht geil findet und dann überall rum erzählt, wie ungeil das ist.

What you buy, what you don't find cool, and then go around telling everyone how uncool it is.

Von daher, probiert es aus.

So, give it a try.

Ich stehe dafür mit den Resten meines guten Namens, dass das geile Produkte sind.

I stake what is left of my good name on the fact that they are amazing products.

Und die Fragen heute, ja, auch geil.

And the questions today, yes, also great.

Auch wie gesagt, wenn es ein bisschen weniger Fragen sind, aber Chevo Tandoan,

Also, as mentioned, if there are a few less questions, but Chevo Tandoan,

ich hoffe, ich habe es richtig aussprochen, fängt an.

I hope I pronounced it correctly, it begins.

Bereuen die Blazers den Vertrag mit Jeremy Grant?

Do the Blazers regret the contract with Jeremy Grant?

Ein Neuaufbau scheint schwierig zu sein, weil sein Vertrag es nicht hergibt.

A rebuild seems difficult because his contract does not allow it.

Wo könnte er eventuell hingetradet werden?

Where could he possibly be traded to?

Interessant, dass die Frage gerade heute kommt, weil ich war am Mittwoch zu Gast bei Jeden Tag NBA

Interesting that the question comes up today because I was a guest on Every Day NBA on Wednesday.

beim Kollegen Torben Adelhardt, der die Folge zu den Portland Trailblazers, die Preview aufgenommen hat, mit mir.

with my colleague Torben Adelhardt, who recorded the preview for the Portland Trailblazers.

Und da haben wir auch über Jeremy Grant gesprochen.

And we also talked about Jeremy Grant.

Und ich habe da eine Theorie, die möchte ich hier auch gerne kundtun.

And I have a theory that I would like to share here as well.

Und zwar habe ich gesagt, ich bin mal gespannt, wenn ich in zwei, drei Jahren rückblickend hier sitze

And I said, I’m curious to see when I sit here looking back in two or three years.

und über Jeremy Grant und seinen Vertrag sage,

and I say about Jeremy Grant and his contract,

ha, das ist ein sehr guter Vertrag.

Ha, that is a very good contract.

Das war einer der letzten alten CBA-Verträge.

That was one of the last old CBA contracts.

Was mache ich damit?

What do I do with that?

Fünf Jahre, ich glaube, 160 Millionen waren es ja, als sie ihm den Vertrag genommen haben.

Five years, I believe it was 160 million, when they took the contract from him.

Und wir erinnern uns, das war eine Situation, wo man nicht wusste, jetzt bleibt Lillard, bleibt er nicht.

And we remember, that was a situation where one didn't know if Lillard would stay or not.

Obwohl eigentlich alle Zeichen darauf hindeuteten, dass er getradet wird nach der Draft von Scoot Henderson.

Although all signs actually pointed to him being traded after the draft of Scoot Henderson.

Aber das waren die, wo man sagen könnte, na gut, nach alten Maßstäben,

But those were the ones where one could say, well, by old standards,

Jeremy Grant, 20 Punkte Scorer.

Jeremy Grant, 20-point scorer.

3 in D, athletisch, verteidigt mehrere Positionen.

3 in D, athletic, defends multiple positions.

Ja, wenn man so einen Spieler bekommen kann oder hat und halten kann, halten muss, weil man große Ansprüche hat,

Yes, if one can get such a player or has one and must keep him, because one has high demands,

dann, mein Gott, das Geld ist ja nicht weg, hat ja nur jemand anders, wie gesagt.

Then, my God, the money isn't gone, it just belongs to someone else, as I said.

Also in dem Fall Jeremy Grant.

So in the case of Jeremy Grant.

Da zahlt man auch gerne ein bisschen Luxussteuer.

One is happy to pay a little luxury tax for that.

Es muss natürlich aber zusagen, dass die Portland Trailblazers zu diesem Zeitpunkt nicht in der Situation waren,

It must be noted, of course, that the Portland Trailblazers were not in a situation at that time,

wo man eigentlich all die Sachen, die ich gerade dargelegt habe, über sie hätte sagen können.

where one could have actually said all the things that I just outlined about her.

Also zumindest unironischerweise.

So at least unironically.

Es war halt kein Titelkandidat.

It just wasn't a title contender.

Es war keine Mannschaft, die Jeremy Grant so als letztes fehlendes Puzzleteil gesehen hat

It was not a team that saw Jeremy Grant as the last missing piece of the puzzle.

oder als unbedingt zu haltendes Puzzleteil, um eben hohe Ziele zu erreichen.

or as an absolutely essential piece of the puzzle to achieve high goals.

Ich denke auch jetzt erstmal nicht, ich denke, man kann nicht argumentieren,

I don't think so for now either; I think you cannot argue.

naja, die mussten ihn aber halten, um eben diesen Neuaufbau um Scoot Henderson zu moderieren,

well, they had to keep him to help facilitate this rebuilding around Scoot Henderson,

weil du brauchst eben 3 in D Leute, die Platz für dich schaffen.

Because you need 3 people in D to make space for you.

Deshalb ist er da jeden Cent wert.

That's why he is worth every cent there.

Das stimmt eigentlich auch nicht.

That isn't actually true either.

Natürlich braucht man, wenn man junge Spieler hat, die vielleicht selber noch nicht so offensiv ihren Platz gefunden haben in der Liga.

Of course, when you have young players who perhaps have not yet found their place offensively in the league, you need ...

Und ich glaube, da sind wir uns einig, dass das bei Scoot Henderson der Fall ist.

And I believe we agree that this is the case with Scoot Henderson.

Da ist es natürlich nicht schlecht, gerade wenn diese Spieler mehr über den Antritt und die Athletik kommen,

It's certainly not bad, especially when these players rely more on their start and athleticism.

dass man sagt, okay, wir haben hier halt ein paar Schützen auf dem Flügel,

that one says, okay, we just have a few shooters on the wing,

also wenn gar nichts mehr geht, dann passt du dem Ball da halt hin.

So when nothing else works, just pass the ball there.

Ansonsten, wenn du deinen Verteidiger schlägst, hast du Autobahn zur Korb, musst du fahren,

Otherwise, if you beat your defender, you have a highway to the basket, you need to drive.

hat mal ein Trainer von mir gesagt, dann machst du eben dein Ding.

A coach of mine once said, then you just do your thing.

Klar, das ist ein Vorteil, nur das ist kein Vorteil, für den man 160 Millionen für 5 Jahre bezahlt,

Sure, that's an advantage, but it's not an advantage worth paying 160 million for 5 years.

sondern ich denke rückblickend ist,

but I think in hindsight,

die Vermutung angebracht, dass die Trader das dachten, hey, das ist so ein guter Mann,

the assumption made that the traders thought, hey, this is such a good man,

wir wollen das Maximale für den bekommen, wenn wir den dann abgeben irgendwann.

We want to get the maximum for it when we eventually give it up.

Und wenn er uns dann nur mittelfristig ein bisschen hilft hier beim Neuaufbau, umso besser,

And if he can help us a little bit in the medium term here with the rebuilding, all the better,

aber der Vertrag, den wir gegeben haben, eben diese 160 Millionen für 5 Jahre,

but the contract we gave was precisely these 160 million for 5 years,

den haben wir ihm vor allem gegeben, damit, wenn wir ihn dann traden, wir eben auch Spieler zurückbekommen.

We primarily gave it to him so that when we trade him, we also get players back in return.

Ich glaube, die Mehrzahl, der Plural ist da auch angebracht, und Draftpicks, dann hilft das unserem Neuaufbau.

I believe that the majority, the plural is also appropriate here, and draft picks will help with our rebuilding.

So, jetzt wissen wir alle,

So, now we all know,

auch nicht zuletzt, weil die Frage hier von Chevo kommt,

not least because the question comes from Chevo,

dass es nicht passiert ist, sondern, dass er immer noch in Lohn und Brot steht bei den Trailblazers,

that it has not happened, but that he is still employed by the Trail Blazers,

und man fragt sich natürlich, okay, warum?

And one naturally wonders, okay, why?

Vor allem auch Chevo.

Above all, Chevo.

Allerdings muss ich sagen, zu der Frage, da ist ein Punkt, der mich ein bisschen stört,

However, I must say regarding the question, there is one point that bothers me a little.

ein Neuaufbau scheint schwierig zu sein, weil der Vertrag es nicht hergibt, nein.

A reconstruction seems difficult because the contract doesn't allow it, no.

Das können wir nicht sagen.

We cannot say that.

Mit dem Neuaufbau hat der Vertrag nichts zu tun.

The reconstruction has nothing to do with the contract.

Also, bei aller Größe der Summe der Dollars, die er bekommt, also knapp 30 Millionen,

So, with all the magnitude of the sum of dollars he receives, namely almost 30 million,

dieses Jahr, das ist im Großen und Ganzen total vernachlässigend, wenn es darum geht, um den Neuaufbau.

This year is, for the most part, totally negligible when it comes to rebuilding.

Neuaufbau hat erstmal mit Geld auch in dem Sinne irgendwie nichts zu tun,

Reconstruction doesn't really have anything to do with money at first.

es sei denn, du willst so einen Neuaufbau starten wie Miami 2010 und sagen, hey, wir cleanen hier

Unless you want to start a rebuild like Miami in 2010 and say, hey, we're cleaning up here.

alles aus unseren Büchern, was irgendwie geht, wir streichen jetzt alles raus, fangen ganz von vorne an,

everything from our books that in any way works, we are crossing everything out now, starting completely from scratch,

und dann haben wir massig Capspace, und dann fangen wir so neu an.

And then we have plenty of cap space, and then we start anew.

Das ist ja nicht der Neuaufbau, der in Portland davor steht.

That is not the reconstruction that is pending in Portland.

Sondern der Neuaufbau ist ein Neuaufbau über die Drafts, so wie es eigentlich heutzutage auch laufen muss,

But the rebuilding is a rebuilding through the drafts, just like it should actually be done nowadays.

gerade auch, ne, in so einer relativ kleinen Stadt, kleinen Markt wie Portland.

just in such a relatively small town, a small market like Portland.

Und der Neuaufbau, ja, soll ums gute Händersen passieren, wahrscheinlich auch um Shaden Sharp,

And the rebuilding, yes, should happen around good hands, probably also around Shaden Sharp,

ähm, man kann überstreiten, ob jemand wie Anthony Simons oder DeAndre Ayton,

um, one can argue whether someone like Anthony Simons or DeAndre Ayton,

die ja auch jetzt nicht so viel älter sind als die Youngster, also gut auch fünf, sechs Jahre, aber das ist zu verkraften,

who aren't really much older than the youngsters now, so five or six years is fine, but that's manageable,

ähm, ne, ist das jetzt, ne, seht ihr schon an dem Punkt, wo es ihm weitergehen soll?

Um, no, is that now, no, do you see at this point where he should continue?

Ähm, da muss man sagen, nein, also, Donald & Klingon haben sie gerade gedraftet, das ist ein Big Man, ein Ringbeschützer,

Um, one has to say no, well, they just drafted Donald & Klingon, that's a big man, a ring protector.

der und Ayton zusammen, das passt hier eigentlich auch nicht wirklich, also, ne,

Ayton and him together doesn't really fit here either, well, no,

der Aufbau über die Draft, der wird noch, hm, vielleicht noch zwei, vielleicht drei Jahre dauern,

The development through the draft will still take, hm, maybe another two, maybe three years.

hat am nächsten Mittwoch schon, ob Jamie Grant 30 Millionen Dollar bekommt, ne,

next Wednesday, whether Jamie Grant will get 30 million dollars, no,

also das schränkt den Neuaufbau nicht ein.

So that doesn't limit the reconstruction.

Im Gegenteil, also ein Trade von ihm, Kür eventuell, ne, ein Spieler, der Geld verdient,

On the contrary, a trade of his, maybe a player who earns money, no.

plus vielleicht ein junger Spieler, plus ein, zwei Draftpicks, das wäre so die absolut Idealvorstellung der Portland Trailblazers,

plus maybe a young player, plus one or two draft picks, that would be the absolutely ideal scenario for the Portland Trail Blazers.

und war sie sicherlich auch, als sie diesen Vertrag ihm gegeben haben.

And she certainly was when she gave him this contract.

Ist das jetzt aber realistisch? Wahrscheinlich nicht.

Is that realistic now? Probably not.

Denn, nochmal, was ich gerade gesagt habe, ich denke, das ist ein Vertrag des alten CBAs.

Because, once again, what I just said, I think that is a contract of the old CBAs.

Im alten CBA, bei dem sie denken, vollkommen richtig, ist sie jetzt irgendwie auch,

In the old CBA, which they think is completely right, she is now somehow also,

nur für diese Art Spieler, wie Jeremy Grant einer ist, glaube ich, kriegt man heute, äh,

"Only for this type of player, like Jeremy Grant is, I think you get today, uh,"

nicht mehr unbedingt die, die krassen Angebote, wenn der so viel Geld verdient.

No longer necessarily the great deals when he earns so much money.

Weil man einfach aufpassen muss, ne, First Apron, Second Apron, Hardcapped,

Because you just have to pay attention, right, First Apron, Second Apron, Hardcapped,

ihr wisst, da gibt es eine Menge Vokabeln, ähm, die da rumschwirren, Fakt ist einfach, wenn man, ähm,

You know, there are a lot of vocabulary words, um, that are floating around, the fact is simply, if one, um,

über diese zweite Luxussteuergrenze kommt, dann, dann warten ein paar Restriktionen,

if this second luxury tax threshold is reached, then a few restrictions await.

wenn man diese Hardcapped-Geschichten kassiert, auch.

when you get hit with these hardcapped stories, too.

Ähm, von daher, ne, muss man schon ein ganz besonderes Team haben.

Um, therefore, you really need to have a very special team.

Man muss sich sicher sein, dass Jeremy Grant der fehlende Puzzle, das fehlende Puzzle für einen ist.

One must be sure that Jeremy Grant is the missing piece of the puzzle for one.

Und man muss eben verkraften können, dass der noch bis 2027 mindestens, ähm,

And one has to be able to cope with the fact that it will last at least until 2027, um,

eine Menge Geld verdient. Nur dieses Jahr 30, nächstes Jahr 32.

earned a lot of money. This year 30, next year 32.

Nur dieses Jahr 30, nächstes Jahr 32. Nur dieses Jahr 30, nächstes Jahr 32.

Only this year 30, next year 32. Only this year 30, next year 32.

Dann 34 Millionen, dann hat er eine Spieloption auf 36,4 für 27,28,

Then 34 million, then he has a playing option for 36.4 for 27.28.

wo ich eventuell Stand heute davon ausgehen würde, dass er im Alter von 33 Jahren die auch zieht.

Where I would possibly assume as of today that he will also attract at the age of 33.

Also, ne, also das, da muss schon viel zusammenkommen, dass man sich den holen möchte.

Well, no, that really needs a lot to come together for someone to want to get that.

Und wenn man all das hört, dann glaube ich, ähm, liegt die Vermutung nahe,

And when you hear all that, I believe, um, the assumption is close,

dass es nicht sehr viel Gegenwert für ihn geben wird, wenn man ihn denn getradet bekommt.

that there won't be much value in return for him, if he can indeed be traded.

Oder jedenfalls weniger, als man sich das vielleicht vergangenes Jahr, äh, vorgestellt hat im Sommer.

Or at least less than one might have imagined last year, um, in the summer.

Als er den Vertrag bekommen hat.

When he received the contract.

Ähm, von daher, äh, bin ich, bin ich sehr, sehr gespannt.

Um, therefore, uh, I am, I am very, very curious.

Wohin könnte er getradet werden?

Where could he be traded?

Tja, zu einem Favoriten.

Well, to a favorite.

Oder ein Team, was denkt, dass es mit ihm ein Favoriten ist.

Or a team that thinks it is a favorite with him.

Nur, wenn man sich halt anschaut, die Spieler, die so das können, was er kann.

Only when you look at the players who can do what he can.

Also, ich würde schon vermuten wollen, dass die, äh, also in der Regel ein bisschen weniger Geld verdienen.

Well, I would want to assume that they, uh, generally earn a little less money.

Weil er, er ist nicht der beste Spieler im Meisterschaftsteam, nicht der zweitbeste.

Because he is not the best player on the championship team, not the second best.

Weil sonst würde Porto in Liga nicht abgeben wollen.

Because otherwise Porto wouldn't want to give up in the league.

Das wäre ja schön, wenn er so auf dem Niveau agieren würde.

It would be nice if he operated at that level.

Weil man hätte ja dann Scooter Henderson.

Because then you would have Scooter Henderson.

Von dem erwartet man natürlich so einen Schritt nach vorne im zweiten Jahr.

Of course, one expects such a step forward in the second year.

Ähm, er hat ein paar brauchbare Rollenspieler.

Um, he has a few decent role players.

Also, dann kann man ja direkt durchstarten.

Well, then we can get started right away.

An dem Punkt ist man ja nicht. So.

At that point, one is not. So.

Eben, weil Grant gut ist, aber nicht so gut.

Exactly, because Grant is good, but not that good.

Und, ähm, er ist dann vielleicht so ein poor man's Zach Levine.

And, um, he might be kind of like a poor man's Zach Levine.

Im Sinne von, Zach Levine ist auf so, naja, Ortsteilniveau in Anführungszeichen, äh, der Spieler zu viel Geld verdient.

In the sense that Zach Levine is, well, quote-unquote, at neighborhood level, uh, the player earns too much money.

Wo man sagt, naja, so, Mann ey, das Geld können wir nicht rechtfertigen für deine Leistung.

Where they say, well, dude, we can't justify that money for your performance.

Du bist gut, aber nicht 45 Millionen gut.

You are good, but not 45 million good.

Und bei Grant ist es vielleicht dann eben, ja, du bist gut, aber du bist nicht 30 Millionen gut für das, was du in deine Rolle halt bringst.

And with Grant, it might be that, yes, you're good, but you're not worth 30 million for what you bring to your role.

Von daher braucht es halt eine Mannschaft, die genau diesen Spielertyp braucht, um die Ziele zu erreichen.

Therefore, it takes a team that needs exactly this type of player to achieve the goals.

Und die dann auch, das klingt jetzt blöd, verzweifelt genug sind, zu sagen, hey, wir brauchen den jetzt.

And those who are desperate enough to say, hey, we need it now.

Wir müssen den Trade machen für den.

We need to make the trade for him.

Und müssen dann wahrscheinlich auch, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm, hm.

And probably have to, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm.

Einen Erstrundenpick dafür abgeben und irgendwie passende Gehälter.

Submit a first-round pick for that and somehow match the salaries.

Gut, wenn man Gehälter hat, die man eh jetzt nicht mehr braucht, ne, das klingt immer blöd, dass wir über Gehälter sprechen.

Well, when you have salaries that you don't need anymore, it always sounds silly to talk about salaries, doesn’t it?

Aber in dem Fall geht's ja darum, also wenn Spieler dann aus dem eigenen Kader rausgerupft werden können, die ein bisschen Geld verdienen, dass man auf den Wert von Grant kommt.

But in this case, it’s about if players can be pulled out of their own squad to earn a little money, so that one arrives at Grant's value.

Problem ist natürlich, wenn man über dem zweiten Apron liegt, darf man ja nicht zwei Spiele zusammenpacken, sondern nur einen jeweils schicken.

The problem, of course, is that when you are above the second apron, you are not allowed to combine two games, but can only send one at a time.

Also muss schon einer seine 30 Millionen verdienen.

So one must earn their 30 million.

Also, die Wahl wird da sehr eng.

So, the election will be very close there.

Ähm, von daher, mir fällt ehrlich gesagt Stand jetzt nicht so wirklich eine Mannschaft ein.

Um, to be honest, I can't really think of a team at this moment.

Von, von der ich denke, die machen das sofort.

From whom I think they will do it immediately.

Ähm, von daher, ich, ich glaub, die, die Chancen sind eher 30 zu 70, dass wir vielleicht einen Trade von Jamie Grant sehen.

Um, therefore, I think the chances are more like 30 to 70 that we might see a trade of Jamie Grant.

Also, natürlich kann es immer sein, dass Portland einfach extrem das, was sie für ihn wollen, also, ne, was sie annehmen als Angebot, dann nach unten schrauben.

Well, of course, it could always be that Portland just drastically reduces what they want for him, so, you know, what they accept as an offer.

Also Hauptsache, da ist ein First-Round-Pick dabei.

The main thing is that there’s a first-round pick involved.

Äh, mein Gott, Hauptsache, der ist irgendwo in der ersten Runde, muss ja nicht mal Lottery sein.

Uh, my God, the main thing is that he's somewhere in the first round, it doesn't even have to be the lottery.

Könnte gerne schützen bis 14.

Could gladly protect until the 14th.

Ähm, Hauptsache, wir sehen den von den Büchern, haben wir von den Büchern.

Um, the main thing is, we see the ones from the books, we have from the books.

Allerdings frage ich mich, also, ist das jetzt aus Sicht von Portland dann auch so nötig?

However, I wonder, is this really necessary from Portland's perspective?

Ne, nimmt der Spielzeit weg von, von jungen Spielern wie Shaden Sharp oder so?

No, does it take playing time away from young players like Shaden Sharp or something?

Äh, von Danny Avdija, den sie jetzt ja geholt haben, weiß ich ehrlich gesagt nicht.

Uh, honestly, I don't know anything about Danny Avdija, whom they have now signed.

Also, dann, dann hab ich ihn doch lieber auf den Büchern.

Well, then I prefer to have him on the books.

Er ist ja wohl anscheinend auch ein ziemlich, äh, angesehener Profi.

He seems to be quite a, uh, respected professional as well.

Ähm, lass ihn vorne weggehen mit, lass ihn mit seinem Shooting in der Defense halt helfen.

Um, let him go up front, let him help with his shooting in defense.

Den jungen Spielern.

To the young players.

Äh, und dann schau halt, was dann eventuell nächstes, übernächstes Jahr passiert,

Uh, and then just see what might happen next year or the year after that.

wenn der Vertrag nicht mehr ganz so lange läuft.

when the contract is not running for much longer.

Also, ich denke, äh, dass wir hier eher, eher keinen Trade dieses Jahr sehen, wenn wir ehrlich sind.

Well, I think, um, that we probably won't see a trade here this year, to be honest.

Aber Horst Gärtner, der hat noch eine andere Frage.

But Horst Gärtner has another question.

Zu den anderen Sorgen, Kinderanführungszeichen.

Regarding the other concerns, children in quotation marks.

Auch ein Spieler, der relativ viel Geld verdient.

Also a player who earns relatively a lot of money.

Der eigentlich auch einen relativ guten Namen hat.

It actually has a relatively good name.

Aber, der, äh, bei seiner Mannschaft, ähm, ich sag mal so, aus verständlichen Gründen stellenweise auch,

But, the, uh, with his team, um, let's say, for understandable reasons sometimes too,

ne, jetzt, wo gesagt wird,

no, now that it is being said,

hey, also, der muss ja eigentlich auch weg.

Hey, so he actually needs to go as well.

Und die Rede ist von Julius Randle.

And the talk is about Julius Randle.

Und der Horst möchte wissen,

And Horst would like to know,

die letzte virale, äh, Trade-Idee für Julius Randle war,

the last viral, uh, trade idea for Julius Randle was,

die Hornets bekommen Jericho Sims und Julius Randle.

The Hornets are getting Jericho Sims and Julius Randle.

Die Knicks bekommen Grant Williams und Nick Richards.

The Knicks are getting Grant Williams and Nick Richards.

Die Wizards bekommen Josh Green, Cody Martin.

The Wizards are getting Josh Green, Cody Martin.

Zwei geschützte 2025er Picks von den Knicks.

Two protected 2025 picks from the Knicks.

Schon ein bisschen wenig für ein 20, 10 und 5 Allstar, oder?

That's a bit low for a 20, 10, and 5 All-Star, isn't it?

Ja, aber gut, ich meine, das ist ein, äh, ich weiß nicht, wie viral dieser Trade gegangen ist.

Yes, but well, I mean, that's a, uh, I don't know how viral this trade has become.

Ich hab ihn zumindest nicht gesehen, ähm, keine Ahnung.

I haven't seen him at least, um, no idea.

Aber ich denke, das waren Trader, die wahrscheinlich irgendwie von einer, äh, Instagram- oder Twitter-Seite, ähm, da rausgehauen wurden.

But I think they were traders who were probably somehow taken out from a, uh, Instagram or Twitter page, um, there.

Und so ein bisschen jetzt dann die Runden gemacht haben.

And so we have now made a few rounds.

Muss immer dazu sagen, wenn das so ist und nicht irgendwie reported war,

I always have to say that if that's the case and it wasn't reported in any way.

vor sich von Vogue oder Shams oder sonst einem Insider, der sagt, das wurde so diskutiert,

in front of Vogue or Shams or any other insider who says this was discussed like that,

dann, äh, ja, ist das eine schöne Idee.

Then, uh, yes, that is a nice idea.

Von Leuten, die an der Trade-Maschine rumspielen, mach ich auch gerne und hau mal einen raus.

I also like to mess around with people at the trade machine and throw something out there.

Aber am Ende des Tages hat das ja mit der Realität dann wahrscheinlich relativ wenig zu tun.

But at the end of the day, it probably has relatively little to do with reality.

Hm.

Hmm.

Fakt ist aber natürlich, dass Julius Randle, äh, kontrovers diskutiert wird.

The fact is, of course, that Julius Randle is being discussed controversially.

Auch, weil natürlich vergangenes Jahr die Knicks relativ viel Erfolg hatten in den Playoffs ohne ihn.

Also, because of course last year the Knicks had quite a bit of success in the playoffs without him.

Und weil es den Knicks bei den nächsten Mengen getan hat.

And because it has been done with the Knicks at the next amounts.

Und der Nobby ist da, äh, Mikael Bridges ist da, äh, Jalen Bruns hat vergangenes Jahr einen Schritt ins, ja,

And Nobby is there, uh, Mikael Bridges is there, uh, Jalen Brunson took a step into, yes,

weiß ich nicht, auf den, das Pantheon, auf den Mount Rushmore, der der All-Time-Knicks geschafft, in den Augen vieler Fans.

I don't know, on the Pantheon, on Mount Rushmore, the all-time Knicks, in the eyes of many fans.

Also, warum braucht man jetzt noch so viel?

So, why does one still need so much now?

Warum braucht man jetzt noch Julius Randle?

Why do we still need Julius Randle now?

Ein Spieler, der, ähm, würde ich glaube ich schon sagen, in der Ära Thibodeau, äh, in New York, ein bisschen up and down war.

A player who, um, I think I would say, in the Thibodeau era, uh, in New York, was a bit up and down.

Also, hat, äh, ich glaube eine Saison gespielt, die einfach richtig gut war.

So, I think I played a season that was really good.

Und man dachte, krass, ne, versteht's, verteidigt geil, ist eben 2010 fünf All-Star, trifft seine Dreier, geiler Typ, ne.

And one thought, wow, right, he defends great, was an All-Star five times in 2010, hits his threes, cool guy, right.

Er spielt Bullyball, gibt dir aber auch, ne, von draußen was.

He plays bullyball, but he also gives you something from outside.

Und dann hat man aber auch, sagen wir mal, anderthalb Saisons gesehen und man dachte, okay, Moment, also, ähm,

And then you have also seen, let's say, one and a half seasons and you thought, okay, wait a minute, so, um,

also, wie kann man denn, wenn man einen ja so verteidigt hat, mit Werf und Einsatz und alles macht, was Thibodeau möchte,

So, how can one, after defending someone like that, with effort and commitment, do everything Thibodeau wants,

wenn man denn weiß, dass es eigentlich das Einzige ist, was er will, eben Verteidigung,

if one knows that it is actually the only thing he wants, namely defense,

dann im nächsten Jahr sich defensiv so sorglos präsentieren und sagen, ja, aber wieso guckt ihr alle auf mich?

Then to present oneself so carelessly defensively next year and say, yes, but why is everyone looking at me?

Die anderen vier müssen ja auch mitverteidigen.

The other four have to defend as well.

Ne, also da muss man schon sagen, das war schon stellenweise harter Tobak, äh, auch so die offensive Wurfauswahl von ihm, boah.

No, I have to say, that was quite tough at times, uh, especially his offensive shot selection, wow.

Ne, das war nicht immer gut, sind wir mal ehrlich.

No, that wasn't always good, let's be honest.

Und dann hat man jetzt diesen relativen Erfolg gehabt ohne ihn.

And now you have had this relative success without him.

Und natürlich dürften sich jetzt einige Fans fragen, das tun sie ja auch, und deswegen kommen wir ja auch auf diese Trades hier zu sprechen,

And of course, some fans might be wondering about this now, which they are, and that's why we're talking about these trades here.

naja, wenn du Brunson hast, so wie er spielt, wenn du Bridges hast, der durchaus schon gezeigt hat, dass er Nummer zwei, Nummer drei eine gute Option ist in der NBA,

Well, if you have Brunson playing like he does, and you have Bridges, who has already shown that he is a good option as a number two or number three in the NBA,

und Ananobi, der eh schon ein bisschen mehr machen wollte, und dann hast du Hart und DiVincenzo, also, Moment mal, wozu brauchen wir eigentlich noch Schulungsgelder?

And Ananobi, who already wanted to do a little more, and then you have Hart and DiVincenzo, so wait a minute, why do we actually need training funds anymore?

Ne, und der verdient ja dann auch ein bisschen Geld.

No, and he deserves to make a bit of money too.

Und vielleicht können wir ja auch, äh,

And maybe we can, um,

Ja.

Yes.

mit ihm doch noch ein Backup finden für, äh, unseren Center Mitchell Robinson, äh, oder vielleicht sogar jemanden, der besser ist als Mitchell Robinson, jetzt wo wir ja sehr harten Stein verloren haben.

still find a backup for him, uh, our center Mitchell Robinson, uh, or maybe even someone better than Mitchell Robinson, now that we've lost very hard stone.

Klar, das ist, äh, so läuft es in der NBA.

Sure, that's, uh, how it goes in the NBA.

Da wird es so, da wird es nachgedacht, noch vollkommen zu Recht.

There it becomes so, there it is contemplated, quite rightly so.

Und wenn man sich diesen Trades hier anschaut, sieht man, okay, die Knicks würden Grant Williams und Nick Richards bekommen.

And if you look at these trades here, you can see, okay, the Knicks would get Grant Williams and Nick Richards.

Nick Richards ist ein junger Center, hm, wo man denken kann, na gut, klar, der kann dann hinter Robinson halt auch spielen.

Nick Richards is a young center who one might think, well, sure, he can also play behind Robinson.

Äh, und Grant Williams ist Grant Williams.

Uh, and Grant Williams is Grant Williams.

Ne, ähm, ziemlich großes Maul, sagen wir mal, wie es ist.

No, um, quite a big mouth, let's say it as it is.

Äh, real, aber auch natürlich im übertragenen Sinne.

Uh, real, but also of course in a figurative sense.

Und, ähm, jemand, der Dreier schießen kann, der ein bisschen bullig ist, äh, mehrere Positionen spielen und verteidigen kann.

And, um, someone who can shoot threes, who is a bit stocky, um, can play and defend multiple positions.

Von daher, das würde schon irgendwie, denke ich, passen.

From that perspective, I think it would somehow fit.

Man muss sich darüber fragen, ob man damit besser wäre jetzt.

One must ask oneself whether one would be better off now with that.

Wenn wir, bevor wir darüber eingehen, warum es überhaupt jetzt so wenig für ihn da im Gegensatz gibt.

If we consider, before we address why there is so little support for him now in contrast.

Und ich, ich denke, man wäre nicht unbedingt besser.

And I, I think one would not necessarily be better off.

Denn, ähm, was man im vergangenen Jahr gemerkt hat, ähm,

Because, um, what you noticed in the past year, um,

Denn, ähm, was man im vergangenen Jahr gemerkt hat, ähm, was man im vergangenen Jahr gemerkt hat,

Because, um, what one noticed last year, um, what one noticed last year,

und, ähm, wir waren ja vergangene Saison auch, äh, da mit dem New York Trip, ähm, in der Zeit, als quasi Brunson,

And, um, we were there last season too, um, during the New York trip, um, at the time when basically Brunson,

er war jetzt nicht alleine, aber Randall war verletzt, ähm, das war schon eine relative Rumpftruppe, die damals da dabei war.

He was not alone now, but Randall was injured, um, it was already a relatively makeshift crew that was there at that time.

Das war auch das eine Spiel, was wir gesehen haben, noch vor dem Trade.

That was also the one game we watched, even before the trade.

Damals dann für Alec Burks und, und Bojan Bogdanovic.

Back then for Alec Burks and Bojan Bogdanovic.

Und, äh, ich kann mich an ein Spiel gegen Lakers erinnern, wo, ähm, die, äh, Knicks Dreiviertel das gut gemacht haben.

And, uh, I can remember a game against the Lakers where, um, the, uh, Knicks played well for three quarters.

Und, äh, ich kann mich an ein Spiel gegen Lakers erinnern, wo, äh, Knicks Dreiviertel das gut gemacht haben.

And, uh, I can remember a game against the Lakers where, uh, the Knicks did really well for three quarters.

Brunson hat geguckt, wie man so schön sagt, äh, äh, five out, er hat seine Sachen gemacht,

Brunson watched, as they say, uh, uh, five out, he did his thing.

hat dann entweder Hartenstein getroffen bei Rolls, oder kam aus Handoffs, äh, hat die Schützen draußen gefunden,

either encountered Hartenstein at Rolls, or came from handoffs, uh, found the shooters outside,

und haben halt auch gestern mal so relativ gut geführt.

and we also managed to lead relatively well yesterday.

Und dann kam das vierte Viertel, und Lakers haben gesagt, Moment mal, also, äh, äh, das ist ja der Einzige, der dribbeln kann.

And then the fourth quarter came, and the Lakers said, wait a minute, so, uh, uh, that's the only one who can dribble.

Das ist ja der Einzige, der einen Wurf kriegen kann für sich und für andere.

He is the only one who can get a throw for himself and for others.

Warum doppeln wir den nicht einfach mal und gucken, was passiert?

Why don't we just double it and see what happens?

Tja, und dann ging's dahin, äh, New York dann am Ende, würde ich richtig, richtig erinnern, also relativ ohne Chance.

Well, then it went downhill, uh, New York in the end, I would really, really remember, so relatively without a chance.

Aber weil niemand anders wirklich mit dem Ball in der Hand was kreieren konnte.

But because no one else could really create anything with the ball in hand.

Und das waren ja dann irgendwie auch, ne, in a nutshell die Playoffs, äh, der Knicks.

And that was somehow, you know, in a nutshell the playoffs, uh, for the Knicks.

Brunson auf außerirdischem Niveau gar keine Frage, großer Fight, ne, auf Partien einfach, äh, einfach rausgekämpft, äh, ne, einfach.

Brunson is at an extraterrestrial level, no question, big fight, right, just fought his way out of the rounds, uh, simply, uh, just.

Das war schon geil anzusehen.

That was really great to watch.

Aber man hat auch gesehen, okay, der fehlt auch.

But you could also see, okay, he is missing too.

Aber auch Shot Creation.

But also shot creation.

Und natürlich, da hilft Bridges, gar keine Frage.

And of course, Bridges helps with that, no question.

Äh, Anunobi, wie gesagt, möchte da mehr machen, ne, war jetzt ja leider sehr eingeschränkt mit seiner Verletzung.

Uh, Anunobi, as I said, wants to do more, unfortunately he was very limited with his injury.

Oder auch zum Teil gar nicht dabei.

Or sometimes not involved at all.

Von daher, ähm, kann man schon glauben, dass man auch ohne Randall da jetzt besser aufgestellt ist.

From that perspective, um, one can indeed believe that they are now better positioned even without Randall.

Aber, in einer perfekten Knicks-Welt, und was war in den letzten Jahren bei den Knicks nicht perfekt, außer dass, äh, in den letzten Monaten, außer dass man, wie gesagt, so verletzt war.

But, in a perfect Knicks world, and what hasn't been perfect with the Knicks in recent years, except that, uh, in the last months, except that you were, as I said, just so injured.

Von daher, wenn Randall jetzt reinkommt und sagt, wow, also,

So, if Randall comes in now and says, wow, well,

das ist ja wirklich die talentierteste Truppe, in der ich je gespielt hab.

This is truly the most talented team I have ever played with.

Äh, ich muss ja gar nicht irgendwelche halbgaren Mitteldistanz-Würfe am Mann nehmen nach fünf Dribblings.

Uh, I don't even have to take any half-baked mid-range shots after five dribbles.

Ich kann, wie gesagt, ein bisschen biesten im Post und gucken, ob draußen jemand freisteht.

I can, as I said, do a little scouting in the post and see if someone is available outside.

Wie Anunobi, wie Bridges, wie Brunson, wie DiVincenzo, wie Hart, wie McBride.

Like Anunobi, like Bridges, like Brunson, like DiVincenzo, like Hart, like McBride.

Und ansonsten, äh, kann ich auch mal posten.

And otherwise, uh, I can also post sometimes.

Ich kann auch draußen Pick-and-Roll spielen.

I can also play pick-and-roll outside.

Ich kann auch meine Pick-and-Pop-Dreier nehmen.

I can also take my pick-and-pop threes.

Das ist ja eigentlich richtig geil hier.

This is actually really cool here.

Und, und verteidigen tun wir irgendwie alles.

And we seem to defend everything somehow.

Alles ist switchable.

Everything is switchable.

Ey, let's, let's do it.

Hey, let's, let's do it.

Ich glaub, das ist eigentlich, wenn man sieht, was man jetzt für bekommen würde, die beste Option.

I think that is actually the best option when you see what one would get now.

Denn Grant Williams gibt's dir viel von dem, was die anderen eh schon bringen.

Because Grant Williams gives you a lot of what the others are already bringing.

Und Nick Richards, ja.

And Nick Richards, yes.

Man muss ja Richards dann quasi mit, äh, mit Sims vergleichen.

You basically have to compare Richards with, uh, with Sims.

Und da denk ich mir, ja gut, dann ist wahrscheinlich Richards schon besser.

And then I think to myself, well, then Richard's is probably better.

Aber, ähm, gerade diese Truppe, wie sie sich aufstellt, wird auch ziemlich klein oft spielen müssen in den Playoffs, denk ich mal.

But, um, this team, as it's set up, will often have to play quite small in the playoffs, I think.

Mitten an Anunobi oder an einen Randall auf der Fünf.

Right in the middle on Anunobi or on a Randall at the five.

Ne?

No?

Und wenn das Defensiv bei ihm ein bisschen seriöser wird wieder, dann ist das wahrscheinlich besser, als wenn man da Richards rausschickt.

And if his defense becomes a bit more serious again, then that's probably better than sending Richards out there.

Aber jetzt sind wir weg von dem Trade und mal fragen, warum?

But now we are away from the trade, let's ask why?

Sind das denn augenscheinlich die Angebote oder die Ideen, die viral gehen im Netz?

Are these apparently the offers or ideas that go viral on the web?

Und warum gibt's da nicht ganz andere Trades?

And why aren't there completely different trades?

Ich hab eben eine halbe Stunde meines Lebens verschwendet in der Trade Machine, um nen Trade für Randall zu finden.

I just wasted half an hour of my life in the Trade Machine trying to find a trade for Randall.

Und ich hab keinen gefunden.

And I didn't find anyone.

Und wer kennt mich?

And who knows me?

Wenn es unseriöse Trades gibt, die man nicht raushauen sollte.

If there are dubious trades that should not be exposed.

Aber solange da wie nur ein kleiner Funken Hoffnung ist, dass so ein Deal durchgehen könnte, dann hau ich die Teile raus.

But as long as there is even a small spark of hope that such a deal could go through, I'll get the parts out.

War nix.

Was nothing.

Also das Beste, was ich machen konnte, war irgendwie zu denken, ja, was mit Cleveland, ne?

So the best I could do was somehow think, yeah, what about Cleveland, right?

Wenn die ihr Big-Man-Duo aufbrechen würden.

If they would break up their big-man duo.

Also Jared Allen straight up, glaub ich, ich richtig erinnere, würde funktionieren.

So Jared Allen straight up, I believe if I remember correctly, would work.

Aber wären die dann besser?

But would they be better then?

Wahrscheinlich nicht.

Probably not.

Ähm.

Um.

Dann dachte ich, kann man den irgendwo parken bei irgendeiner Truppe?

Then I thought, can you park it somewhere with some group?

Die Portland zum Beispiel.

The Portland, for example.

Die sagen, hey, wir wollen einfach, weil der Vertrag von ihm läuft nach der Saison perspektivisch aus, hab ich vergessen zu erwähnen.

They say, hey, we just want to, because his contract is expiring after the season, I forgot to mention.

Also er hat ne Spieloption auf die übernächste Saison.

So he has a player option for the season after next.

Also auf 25, 26 heißt, er könnte natürlich seinen neuen Vertrag verhandeln.

So on the 25th, 26th means he could of course negotiate his new contract.

Also ne, deswegen, also wenn Cleveland jetzt meint, hey, den wollen wir behalten, auf jeden Fall, den holen wir und dann bleibt er hier.

Well, no, so if Cleveland now thinks, hey, we want to keep him, definitely, we’ll get him and then he’ll stay here.

Dann haben wir, je nachdem, was wir noch mit Garland machen, dann haben wir halt Mitchell, Randall und Mobley.

Then we have, depending on what we do with Garland, we have Mitchell, Randall, and Mobley.

Das ist unsere Big Three.

That is our Big Three.

Das ist geil.

That's great.

Darum halt noch die Shooter.

That's why hold on to the shooters.

Perfekt.

Perfect.

Könnte man sich irgendwie einen gewissen Fiebertraum schon vorstellen.

One could somehow imagine a certain fever dream.

Aber ich glaube, da ich das dem neuen Vertrag geben müsste und der auch nicht billig wäre, glaube ich nicht, dass das jetzt so großartig sinnvoll wäre.

But I think that since I would have to give that to the new contract and it wouldn’t be cheap either, I don’t think it would be very sensible right now.

Ähm.

Um.

Aber dann habe ich überlegt, was so mit Portland oder sowas.

But then I thought about something like Portland or so.

Dass die sagen, okay, die Andrew Aiton hier, straight up, machen wir das.

That they say, okay, the Andrew Aiton here, straight up, let's do this.

Aber das macht jetzt auch nicht so wirklich Sinn für die Knicks, glaube ich.

But that doesn’t really make much sense for the Knicks now, I think.

Willst du dir Aiton so lange holen?

Do you want to get Aiton for that long?

Ich glaube, Aiton ist ein Wunschspieler von Thibodeau.

I believe Aiton is a player Thibodeau wishes for.

Thibodeau ist, glaube ich, eh jemand, der was so Trades angeht, in den letzten Jahren.

Thibodeau is, I believe, someone who has dealt with trades in recent years.

Oder ich meine das Cam Reddish Disaster.

Or I mean the Cam Reddish disaster.

Ähm.

Um.

Der nicht unbedingt mit jeder Entscheidung seines Front Offices dann 100% zufrieden ist.

Who is not necessarily 100% satisfied with every decision made by his front office.

Und wenn er die Leute eigentlich nicht haben will, dann, joa, oder Bojan Bogdanovic, dann sitzen die da auf der Bank und stauben halt voll.

And if he actually doesn't want the people, then, well, or Bojan Bogdanovic, then they just sit on the bench and collect dust.

Von daher, ja, ich denke, das wird auch hier erstmal weitergehen, weil ich bei Randall einfach keinen klaren Abnehmer sehe.

Therefore, yes, I think this will continue here for now, because I just don't see a clear buyer for Randall.

Ähm.

Um.

Auch in dem Fall jetzt hier so, die Hornets, das wäre jetzt vielleicht so eine Truppe, ähm, wo man sagen könnte, ja gut, die sind gut.

Even in this case here, the Hornets would be a team that one might say, well, they are good.

Ähm.

Um.

Ganz nah am Anfang vom Neuaufbau, äh, du hast da jetzt junge Spieler, dazu kriegst du eine Präsenz im Frontcourt.

Right at the beginning of the restructuring, uh, you now have young players there, and you get a presence in the frontcourt.

Ja, aber wie gesagt, auch nur ein Jahr und dann ist er ja wahrscheinlich, optiert er auch raus.

Yes, but as I said, just for a year and then he will probably opt out as well.

Und dann, tja, gibst du ihm das Geld oder gibst du es ihm nicht.

And then, well, do you give him the money or do you not give it to him?

Äh, von daher weiß ich nicht.

Uh, I don't know about that.

Ich bin da ehrlich gesagt, ähm, ihr merkt das vielleicht, ich bin kein Fan oder habe kein Vertrauen, dass es da jetzt großartig weitergeht.

To be honest, um, you might notice that I am not a fan or have no trust that there will be any significant progress.

Und dass wir da nennen.

And that we name it there.

Wenn wir da einen Deal sehen, ähm, wahrscheinlich ist es hier so, dass er erstmal hingehen muss und, ähm, Leistung zeigen muss.

If we see a deal there, um, it's probably the case that he has to go there first and, um, demonstrate performance.

Und dann kann man sehen, äh, ob da jemand interessiert ist.

And then you can see, uh, if someone is interested.

Aber Stand heute kann ich mir das ehrlich gesagt nicht so wirklich vorstellen.

But as of today, I honestly can't really imagine that.

Es sei denn, es gibt irgendwo eine katastrophale Verletzung und dann versucht man, ähm, versucht die andere Franchise dann mit Randall da irgendwie die Saison zu retten.

Unless there's a catastrophic injury somewhere, and then the other franchise tries to, um, tries to save the season with Randall somehow.

Aber, machen wir erstmal kurz eine Auszeit, denn ich hab was für euch.

But let's take a short break first, because I have something for you.

Kommt kurz zusammen.

Come together briefly.

Äh, dass ich mit dem Urban Sports Club, ne, meine Sport, äh, äh, Begehrlichkeiten so befriedige.

Uh, that I satisfy my sports, uh, uh, aspirations with the Urban Sports Club, you know.

Ja, das wisst ihr mittlerweile.

Yes, you know that by now.

Ähm, ich hatte auch so eine Aktion aufgerufen, dass ich mir auch sagen sollte, so ein bisschen, hey, was macht ihr eigentlich so sportlich?

Um, I also initiated an action where I should tell myself a bit, hey, what are you all doing in terms of sports?

Müssen wir auch mal ehrlich sein, hat nicht so geklappt.

We need to be honest, it didn't really work out.

Deswegen haben wir uns was neues ausgedacht.

That's why we came up with something new.

Und zwar, ich bin ja jetzt doch wieder relativ viel unterwegs.

And actually, I'm on the road quite a bit again now.

Ich bin ja relativ, hab relativ Aversion, so Podcasts über Zoom oder, oder, weiß ich, Riverside so zu machen.

I'm relatively hesitant, I have a sort of aversion to doing podcasts over Zoom or, I don't know, Riverside.

Klar, mit hier an der Straße.

Sure, here on the street.

Klar, wenn es hier anders geht, mache ich das auch.

Sure, if it works differently here, I will do that too.

Aber gerade bei Leuten, ne, für die Premium-Podcasts und so, fahre ich gerne hin, setze mich hinblitzen mit Stefan Koch zum, mit dem Auftakt der Trainerserie.

But especially with people, you know, for whom premium podcasts and such are important, I like to go, sit down with Stefan Koch for the kickoff of the trainer series.

Und, äh, man redet.

And, um, you talk.

Man redet auch vorher und nachher.

People also talk before and after.

Das ist einfach, das ist einfach viel, viel mehr, als wenn man sich für eine Stunde da irgendwie, äh, einfach nur auf so einem Bildschirm krisselig sieht.

That's easy, that's simply much, much more than just sitting in front of a screen for an hour looking all fuzzy.

Und das heißt, ich bin viel unterwegs und da will ich auch tief meinen Sport machen.

And that means I am traveling a lot, and I want to pursue my sport deeply as well.

Und ich werde jetzt eigentlich jeden Monat immer dazu aufrufen, hey, keine Ahnung, ich, wie vor zwei Wochen, ich bin in Gießen.

And I will actually call for it every month now, like, I don't know, I was in Gießen two weeks ago.

Seid ihr beim Urban Sports Club in Gießen?

Are you with Urban Sports Club in Gießen?

Seid ihr nicht im Urban Sports Club?

Aren't you in the Urban Sports Club?

Ist egal.

It doesn't matter.

Was kann ich denn in Gießen ausprobieren?

What can I try out in Gießen?

Was sind denn so, so geile Sachen, wo man mal hingehen könnte, sportmäßig?

What are some really cool sports events or places you could go to?

Zum Beispiel in Köln, ähm, da war ja zum Beispiel die, die Claudius-Therme mit dabei.

For example, in Cologne, um, there was the Claudius-Therme included.

Nö, ist ordentlich Sport, aber Wellness, bisschen ausspannen, da kommt man ja auch dazu.

No, it's proper exercise, but wellness, a bit of relaxation, you can also get that.

Ähm, und deshalb aufpassen bei, bei Instagram werde ich das vor allem machen, wo ich so aufrufe, hey, seid ihr bei Urban Sports Club, ne, was gibt's denn Partner, Partnerstädte, ne?

Um, and that's why I'll be careful, especially on Instagram, where I call out, hey, are you with Urban Sports Club, what partner cities are there, right?

Kann ein Fitnessstudio sein, kann so eine Kryotherapie sein, kann Massage sein.

It can be a gym, it can be cryotherapy, it can be a massage.

Kann ich, so, so was.

Can I do something like that?

Muss ich da hingehen?

Do I have to go there?

Oder wenn ihr sagt, ey, pass auf, ich bin nicht beim Urban Sports Club, aber, ähm, ich weiß, hier ist ein geiles Fitnessstudio.

Or if you say, hey, look, I'm not with Urban Sports Club, but, um, I know there's a great gym here.

Checkt doch mal, ob das dabei ist.

Check if that is included.

Geht doch dahin.

Go there then.

Ist gar kein Problem.

It's no problem at all.

Das kann alles sein.

That could be anything.

Hauptsache, ihr reicht das rein.

The main thing is that you submit it clean.

Und dann küre ich jeden, ähm, Monat einen Gewinner.

And then I crown a winner every, um, month.

Dann kriegt ihr ein monatliches, oder einen Monats, ähm, Zugang zu Urban Sports Club und ihr kriegt ein Jahresabo von GutNext Magazin.

Then you will get a monthly, or a month's, uh, access to Urban Sports Club and you will receive a yearly subscription to GutNext magazine.

Von, äh, ihr habt da nichts zu verlieren, ihr kriegt da eine Menge zu gewinnen.

Well, uh, you have nothing to lose there, you're getting a lot to gain.

Und wenn ihr sagt, wir reden jetzt nur viel von Urban Sports Club, ich muss mal ausstecken, was das ist.

And if you say, we are only talking a lot about Urban Sports Club now, I have to explain what that is.

Kein Problem.

No problem.

In der Folgenbeschreibung gibt es den Link zum einen zum privaten Urban Sports Club und wenn ihr sagt, hey, meine Firma kann auch mal was für uns tun,

In the episode description, there is a link to the private Urban Sports Club, and if you say, hey, my company can also do something for us,

dass wir sportlich und fit sind und gesund und mehr Leistung bringen, äh, die haben auch eine Firmen-Fitness-Geschichte.

that we are athletic and fit and healthy and perform better, uh, they also have a company fitness program.

Auch das verlinke ich euch unten in den Shownotes.

I will also link that for you below in the show notes.

Und weiter geht's mit der Frage von Steffen Kuckler.

And now we continue with the question from Steffen Kuckler.

Von welchem Team erwartest du Stand jetzt den größten Sprung nach vorne?

Which team do you expect to make the biggest leap forward right now?

Ja, da reden wir natürlich davon, wer aus der vergangenen Saison gewinnt.

Yes, we are of course talking about who wins from the previous season.

Und aus der vergangenen Saison halt dann, ähm, eventuell nicht gut so rauskam.

And from the past season, well, it didn't turn out so well, maybe.

Äh, und man redet natürlich darüber, okay, wer wird dann jetzt Stand heute oder Schritt, den Schritt machen.

Uh, and of course they're talking about it, okay, who will take the step now as of today.

Ihr merkt, jetzt kommt langsam die Erkältung durch.

You can tell that the cold is slowly coming on now.

Wer wird den Schritt machen und, ähm, in der kommenden Saison einfach einen Sprung nach vorne tun.

Who will take the step and, um, make a leap forward in the upcoming season?

Äh, ich glaub, am Ende des Tages gibt's da wahrscheinlich nur eine Antwort und das sind die Memphis Grizzlies.

Uh, I think at the end of the day there’s probably only one answer, and that’s the Memphis Grizzlies.

Ist natürlich ein bisschen eine Fake-Antwort, deswegen gibt's ja auch eine andere.

It's obviously a bit of a fake answer, that's why there's also another one.

Warum ist die fake?

Why is it fake?

Naja, vergangenes Jahr die Grizzlies.

Well, last year the Grizzlies.

Die haben, ähm, ne Saison aus der Hölle gespielt, ne.

They had, um, a season from hell, right.

Ihr erinnert euch, Jamal Rand aufgrund von seiner Waffenfuchte leider.

You remember Jamal Rand because of his weapons fetish, unfortunately.

War gesperrt lange, da kommt er wieder.

Was banned for a long time, now he is back.

Das hat er gemacht durch neun Partien und zack, direkt raus.

He did that through nine games and bam, straight out.

Verletzt, bis zum Ende der Saison.

Injured, until the end of the season.

Ähm, dann, äh, waren die Center alle verletzt.

Um, then, uh, all the centers were injured.

Und eigentlich war das ganze Jahr dann nur noch Jugendforsch.

And actually, the whole year was just Jugendforsch.

Wir gucken, ob wir irgendwie Leute finden, ähm, die nächstes Jahr mithelfen können.

We are looking to see if we can find some people who can help out next year.

So, ne.

So, no.

Und haben so auch ein paar gemacht.

And so we also made a few.

Auch Marco Smart, der ja neu dazu kam letztes Jahr, war ja lange nicht dabei.

Also, Marco Smart, who joined last year, was not present for a long time.

Ähm.

Um.

Und alles in allem haben sie 27 Spiele gewonnen.

And all in all, they have won 27 games.

Das ist nicht, nicht viel.

That is not, not much.

Ähm, vor allem halt für ne Truppe, die im Jahr vorher, äh, also ganz oben mit dabei war.

Um, especially for a team that was really up there the year before.

Wo sie 51 Spiele gewonnen hatten.

Where they had won 51 games.

Das Jahr davor haben sie 56 Spiele gewonnen.

The year before they won 56 games.

Jetzt kann man sagen, der Trend is not their friend.

Now one can say, the trend is not their friend.

Das stimmt.

That's correct.

Aber, ähm, die Vermutung, find ich, liegt nahe, dass die da auf jeden Fall aufdrehen werden.

But, um, I think the assumption is likely that they will definitely get excited there.

Und wenn's vielleicht nicht 50 werden, aber schon weit in den 40ern landen.

And even if it might not reach 50, it will probably land somewhere in the 40s.

Dann würde man sagen, okay, 40er.

Then you would say, okay, 40s.

Oder genau, 40 wären 13 Spiele plus.

Or precisely, 40 would mean 13 games more.

Das ist aber schon wirklich low end.

That's really low end, though.

Ich glaub eher so 45 plus, wenn wir da landen.

I think more like 45 plus if we land there.

Das ist dann schon ein ziemlich eklatanter Anstieg.

That's quite a striking increase.

Aber eben auch weil, ähm, wie gesagt, der Superstar gefehlt hat.

But also because, um, as I said, the superstar was missing.

Und, ähm, ich hab jetzt nirgendwo gesehen, dass man irgendwie denke, der, der würde nicht halbwegs bei oder auf Niveau zurückkommen.

And, um, I haven't seen anywhere that one would think that he wouldn't come back halfway or at least at a certain level.

Von daher, da seh ich ne klare Steigerung.

From there, I see a clear improvement.

Aber nochmal, das ist ein bisschen fake, weil, deswegen denk ich auch, man sollte sagen, hey, Taylor Jenkins wird nächster Trainer des Jahres.

But again, that's a bit fake because, that's why I also think you should say, hey, Taylor Jenkins will be the next Coach of the Year.

Okay.

Okay.

Und dann guckst du wirklich auch nur auf den zu erwartenden, ne, äh, die Verbesserungen bei den Siegen, wo wir normalerweise draufschauen, wenn's so, ne, um Coach of the Year oft geht.

And then you really only look at the expected, um, the improvements in the wins, which is normally what we focus on when it comes to, um, Coach of the Year discussions.

Wer hat seine Erwartungen outperformed.

Who has outperformed their expectations?

Aber wenn halt im Jahr vorher die gleiche Truppe, die zwei Jahre vorher einfach, äh, überragt hat, oder ne, bis vorne mit dabei war, so ne Delle drin hatte, eben wegen der Verletzung.

But when the same team that had simply excelled two years earlier or was right up there, had a dent in their performance the previous year due to injuries.

Naja, dann hat der Trainer wahrscheinlich nix damit zu tun, dass er da jetzt nochmal mehr rauskitzelt hat.

Well, then the coach probably has nothing to do with the fact that he's now pulling out even more from them.

Sondern dann sollte man vielleicht lieber den Best Physio of the Year vergeben an diese Mannschaft.

But maybe it would be better to award the Best Physio of the Year to this team.

Von daher geb ich euch noch auch beide aus beiden Conferences jeweils ein Tivo.

Therefore, I will also give you both a Tivo from each conference.

Ich denke, die werden wahrscheinlich ihren, ihr vergangenes Jahr outperformen.

I think they will probably outperform their last year.

Ähm, und dann müssen wir eigentlich nur in die untere, ähm, Tabellenhälfte jeweils im Osten und Westen gucken.

Um, and then we actually just need to look at the lower, um, half of the table in the East and West.

Weil nach oben lohnt sich's nicht.

Because it's not worth it to go up.

Also Boston, New York, Milwaukee, Cleveland, Orlando oder Indiana, Philly, die alle 47 Spiele plus gewonnen haben.

So Boston, New York, Milwaukee, Cleveland, Orlando or Indiana, Philly, all of whom have won 47 games or more.

Da erwarte ich jetzt keinen riesigen Sprung.

I don't expect a huge leap now.

Also klar kann das natürlich sein, dass, keine Ahnung, Orlando 54 Spiele gewinnt.

So it can certainly be that, I don’t know, Orlando wins 54 games.

Das wär auch natürlich schön.

That would of course be nice.

Aber wär sicherlich nicht so ein großer Sprung, wie wen vielleicht von...

But it certainly wouldn't be such a big leap as if perhaps from...

Ähm, tja, jetzt kommen wir im Osten dazu.

Uh, well, now we come to the east.

Von wem können wir den erwarten?

Who can we expect it from?

Von Chicago? Von 39 weit nach vorne?

From Chicago? From 39 far ahead?

Ich glaub ehrlich gesagt nicht.

I honestly don't believe so.

Atlanta? Hm.

Atlanta? Hm.

Ich mein, man kann natürlich jetzt hier Addition durch Subtraktion irgendwie argumentieren und sagen,

I mean, you can of course argue here with addition through subtraction and say,

na ja, John DeMurray ist weg.

Well, John DeMurray is gone.

Diese dann doch irgendwie so ein bisschen, ja, ähm, komische Paarung.

This is somehow a bit of a, yeah, um, strange pairing.

Murray, Young, Trae Young ist jetzt aufgelöst.

Murray, Young, Trae Young is now dissolved.

Trae Young ist jetzt wieder klar der Alpha-Spieler.

Trae Young is now clearly the alpha player again.

Ähm, vielleicht ist das ein bisschen...

Um, maybe that's a bit...

bisschen cooler jetzt.

A bit cooler now.

Brooklyn hat kein Interesse zu gewinnen, ne?

Brooklyn has no interest in winning, right?

Da glaub ich nicht, dass es großartig weiter nach vorne geht.

I don't think it's going to make much progress from here.

Da werden wir auch ein paar Trades, denk ich, noch sehen das Jahr.

I think we will see a few more trades this year as well.

Dann sind wir bei Toronto, bei Charlotte, bei Washington und Detroit.

Then we are in Toronto, Charlotte, Washington, and Detroit.

Ähm...

Uh...

Und das ist natürlich alles ziemlich Santa Fe.

And that's of course all quite Santa Fe.

Also Toronto vergangenes Jahr,

Also Toronto last year,

erinnert euch, Siakam getradet, Anunobi getradet, das Team neu aufgestellt.

Remember, Siakam traded, Anunobi traded, the team restructured.

Eigentlich eine Truppe, die so auf dem Papier gar nicht so schlecht ist.

Actually a team that doesn't look so bad on paper at all.

Zumindest nicht 25 Siege schlecht.

At least not 25 wins bad.

Charlotte?

Charlotte?

Na gut, die warten natürlich Lamella Ball zurück.

Well, they are of course waiting for LaMelo Ball to return.

Die haben Brandon Miller, ähm, haben jetzt wieder früh gedraftet.

They picked Brandon Miller early in the draft again.

Das könnte in die richtige Richtung gehen, aber wie viel weiter als die 21 Siege?

That could be going in the right direction, but how much further than the 21 wins?

Washington hat 15 Siege.

Washington has 15 victories.

Washington hat sicherlich auch kein Interesse, irgendwie was zu machen.

Washington certainly has no interest in doing anything.

Die haben auf Deja abgegeben, dafür haben sie Valanciunas gekauft.

They gave up on Deja, for that they bought Valanciunas.

Oder...

Or...

Ich sag mal, wir haben ihn gekauft.

I'll say we bought him.

Sie haben einen Vertrag gegeben.

They have given a contract.

Ähm, aber wahrscheinlich auch um ihn zu traden.

Um, but probably also to trade him.

Und dann ist da Detroit mit 14.

And then there is Detroit with 14.

Und Detroit, das ist natürlich momentan sowas, wo man denkt,

And Detroit, that's of course currently a place where you think,

ja gut, also, werden die überhaupt mal über 20 gewinnen?

Yeah, well, will they ever win over 20?

Aber...

But...

Ich denke, Detroit wird's sein.

I think it will be Detroit.

Ähm, ich würde denen schon zutrauen, dass sie, keine Ahnung, 25 Spiele gewinnen.

Um, I would estimate that they could win, I don’t know, 25 games.

Also, klar, es ist eine Mannschaft, wo man jetzt überlegt, ja gut, aber passenden...

Well, clearly, it’s a team where one is now thinking, yes, well, but suitable...

So, die Guards zusammen mit Cunningham und Ivey, was ist denn überhaupt da los?

So, the guards together with Cunningham and Ivey, what is actually going on there?

Jetzt haben die Tobias Harris geholt, ähm, für vier Spiele.

Now they have brought in Tobias Harris, um, for four games.

Tim Hardaway Junior ist da.

Tim Hardaway Junior is here.

Die hatten vorher kein Shooting.

They didn't have a shoot beforehand.

Die Youngster können ja auch nicht wirklich shooten, irgendwie.

The youngsters can't really shoot, somehow.

Oder viele von denen.

Or many of them.

Das ist doch einfach ein riesiger Clusterfuck.

That's just a huge clusterfuck.

Die sollten einfach den Neuaufbausch wieder abbrechen.

They should just cancel the reconstruction again.

Äh, so, ähm, eklatant sehe ich's nicht.

Uh, well, um, I don't see it as blatant.

Also, ich denke, die können schon.

Well, I think they can.

Und Monty Williams war einfach die Fehlbesetzung, ne?

And Monty Williams was just the wrong choice, right?

Er wollte ja diese Auszeit nehmen, auch weil seine Frau ja an Krebs erkrankt war.

He wanted to take this break, also because his wife had been diagnosed with cancer.

Dann hat er sich da bereit schlagen lassen, für viel Geld das zu machen.

Then he agreed to do it for a lot of money.

Aber hat's irgendwie auch nicht...

But it hasn't quite...

Ich glaub, sein Herz war einfach nicht bei der Sache.

I think his heart just wasn't in it.

Und, ähm...

And, um...

Eigentlich glaube ich nicht, dass...

Actually, I don't believe that...

Ich kann jetzt nicht alles entschuldigen, was vergangenes Jahr da passiert ist.

I can't excuse everything that happened last year right now.

Aber, ähm, ich denke einfach, da ist mehr drin.

But, um, I just think there's more to it.

Von daher, ich denke, die werden mehr als 10 Spiele mehr gewinnen und das denke ich,

Therefore, I think they will win more than 10 games more, and I believe that.

sind sie im Osten wahrscheinlich die einzigen.

They are probably the only ones in the east.

Toronto würde ich vielleicht noch irgendwie dazunehmen wollen.

I might still want to include Toronto somehow.

Charlotte...

Charlotte...

Ich vertroh einfach La Mello Balls.

I just trust La Mello Balls.

Gesundheit nicht.

Not health.

Wenn der nicht dabei ist, dann glaube ich, haben sie diesen Sprung nicht in sich.

If he is not there, then I believe they do not have that leap in them.

Von daher würde ich Detroit sagen.

From that perspective, I would say Detroit.

Und dann evtl.

And then maybe.

Toronto.

Toronto.

Im Westen, auch da müssen wir scheinbar nicht so.

In the West, it seems we don't have to do that either.

Ab den Lakers...

From the Lakers...

wahrscheinlich auch Kings und Warriors, müssen wir

probably also Kings and Warriors, we need to

gar nicht gucken, wir haben auch 46 Spiele

Don't look at all, we also have 46 games.

gewonnen.

won.

Dann haben wir Houston mit 41, Utah

Then we have Houston with 41, Utah.

mit 31, Memphis mit 27,

with 31, Memphis with 27,

San Antonio 22 und Portland mit 21.

San Antonio 22 and Portland with 21.

Die beiden Teams, die ich mir hier anschaue, sind

The two teams I am looking at here are

Houston und San Antonio.

Houston and San Antonio.

San Antonio, klar, haben wir jetzt

San Antonio, of course, we have that now.

Veteranen dazugeholt.

Veterans brought in.

Ich denke auch nicht, dass so

I don't think so either.

der Sabotageakt, den wir vergangenes Jahr

the act of sabotage that we experienced last year

gesehen haben, gerade

have seen, just

früh in der Saison, einen echten Point gehabt, dass wir den jetzt

Early in the season, we had a real point that we are now.

nochmal sehen. Klar wird Chris Poise

Let's see again. Of course, Chris will become poised.

auch nicht 40 Minuten gehen, aber er wird genug

not even walk 40 minutes, but he will manage enough

Stabilität bringen. Wemby wird einen Schritt nach vorne

Bring stability. Wemby will take a step forward.

gemacht haben. Sie haben,

made. They have,

wie gesagt, ein paar Korsettstangen

As mentioned, a few corset bones.

aus Veteranen, die auch

from veterans who also

glaube ich nicht für einen Tankjob

I don't believe it for a tank job.

so zu gebrauchen sind. Von daher

are so usable. Therefore

würde ich bei San Antonio sagen, auch da

I would say in San Antonio, there too.

10 Siege mehr würde ich mich

I would be 10 wins more.

breitschlagen lassen.

to be beaten down.

Und bei

And at

10 Siegen mehr, sagt er natürlich vollkommen berechtigt,

"10 more wins, he says, of course completely justified,"

aber Houston hätte ja eine 51 Siege,

but Houston would have 51 wins,

wenn die auf das gleiche Level sind, wie

when they are at the same level as

San Antonio, was so den Sprung nach oben

San Antonio, what a step up.

angeht. Und da muss ich

is concerned. And there I have to

sagen, ja,

say, yes,

das würde mich nicht wahnsinnig

that wouldn't drive me crazy

wundern, dass die, vergangenes Jahr haben die

wonder that the, last year they have the

Mavs 50 gewonnen und die Clippers 51.

Mavs won 50 and the Clippers 51.

Ungefähr da würde ich sie

About there I would place them.

dieses Jahr verorten wollen.

want to locate this year.

Von daher, weil ich denke, dass Houston einfach

Therefore, because I think that Houston simply

natürlich muss man abwarten jetzt, ob

of course, one must now wait to see if

dieser Sprung nach vorne von

this leap forward from

Jalen Green, auch

Jalen Green, also

mit allen

with everyone

an Bord, dann im Endeffekt

on board, then in the end

möglich

possible

ist, oder ob das damals einfach auch

is, or whether it was simply at that time too

ein Fall war, wo man sagen muss, naja,

there was a case where one has to say, well,

der war eben

that was just

nicht so hundertprozentig dabei,

not completely on board,

als Alperin Schengün, also auf der

as Alperin Schengün, so on the

Leistungslevel, als Schengün noch

Performance level, as Schengen still

gesund war.

was healthy.

Ja, aber ich denke, das wird

Yes, but I think that will.

alles sich finden. Ich glaube, es wird sich

everything will find itself. I believe it will work out.

zusammenfinden. Ich glaube einfach,

to come together. I just believe,

Houston hat enormes

Houston has enormous

Potenzial.

Potential.

Von daher, ja, Houston

From there, yes, Houston.

und San Antonio traue ich den großen Sprung zu,

and I believe San Antonio can make the big leap,

aber wahrscheinlich, also auf dem Papier

but probably, at least on paper

wird es im Endeffekt Memphis sein.

it will ultimately be Memphis.

Henning Fechner

Henning Fechner

fragt, wie schätzt du die Gerüchte ein, dass

asks, how do you assess the rumors that

Jeff Bezos die Celtics kaufen möchte?

Does Jeff Bezos want to buy the Celtics?

Wäre das auch für Boston ein guter Deal und

Would that also be a good deal for Boston and

in welchem Zeitraum würde sowas finanzisiert?

In what time frame would something like this be financed?

Wie schnell

How fast

sowas gehen kann, keine Ahnung.

I have no idea how something like that can happen.

Also es hat, man sieht das gerade in Minnesota, dass

So, you can see that right now in Minnesota that

sowas ewig dauern kann, wenn sich die Seiten von mir nicht mehr

such a thing can take forever if the pages no longer turn from me

einig sind. Bei den

are in agreement. Regarding the

Dallas Mavericks haben wir ja gesehen, dass Mark Cuban

We saw the Dallas Mavericks, that Mark Cuban...

das irgendwie, also entweder war das

that somehow, so either it was

seit Jahren oder Monaten

for years or months

der Macher, man hat es nicht mitbekommen, aber das kam ja sehr,

the doer, one didn't notice it, but that came very,

sehr überraschend, dass er seine Anteile da,

very surprising that he has his shares there,

zumindest die Mehrheitsanteile,

at least the majority shares,

verkauft hat

has sold

an diese,

to this,

ja, wie heißt die, Adelson, Miriam Adelson,

Yes, what is her name, Adelson, Miriam Adelson,

also diese Las Vegas Sands Corporation.

So this Las Vegas Sands Corporation.

Von daher

From there

müssen wir abwarten, inwiefern

we must wait to see to what extent

da Vic Rosbeck und Co.

from Vic Rosbeck and Co.

schnell mit irgendjemandem handelseinig werden.

quickly come to a trade agreement with someone.

Geht natürlich auch immer um den Preis

Of course, it always comes down to the price.

und irgendwelche Modalitäten.

and any modalities.

Das ist sehr

That is very

unterschiedlich. Ist es jetzt gut

Different. Is it good now?

für Boston?

for Boston?

Ich glaube, man kann das ein bisschen genereller aufziehen.

I believe that this can be approached in a slightly more general way.

Also, könnt ihr euch ja selbst

So, you can do it yourselves.

hinterfragen, was hättet ihr am liebsten für einen

questioning, what would you prefer for a

Governor, Besitzer für die

Governor, owner for the

Franchise, für die ihr die Daumen drückt?

Franchise, for which you are crossing your fingers?

Wahrscheinlich jemand, der spendabel ist,

Probably someone who is generous,

der, selbst wenn er

the, even if he

eine Ahnung vom Basketball hat, nicht bei

has an idea about basketball, not at

jeder Entscheidung mitredet, sondern einfach auch gute Leute

everyone is involved in the decision, but rather simply good people

holt und dann

picks up and then

das Tagesgeschäft delegiert

delegated the day-to-day business

an den General Manager, an das

to the General Manager, to the

Front Office und natürlich ist er am Ende der,

Front office, and of course he is ultimately the one who,

der seinen John Hancock drunter packen

to put his John Hancock underneath it

muss, aber am Ende des Tages,

must, but at the end of the day,

wir wollen ja

we want to

niemanden, oder zumindest geht es mir so,

no one, or at least that's how I feel,

ich möchte niemanden wie,

I don't want anyone like that.

was für die alten Leute im Podcast

what for the old people in the podcast

hier, wie Jean Löring damals bei Fortuna

Here, like Jean Löring back then at Fortuna.

Köln, der eine Halbzeit den Trainer feuert,

Cologne, which fires the coach at halftime,

Tony Schumacher, sondern schon jemanden,

Tony Schumacher, but already someone,

vielleicht so wie Mark Cuban irgendwie, der eine krasse Leidenschaft

maybe like Mark Cuban somehow, who has an intense passion

hat, auch mitspricht,

has a say as well,

aber auch dann, so schätze ich

but even then, I guess

ihn zumindest ein, auch mal zuhört, wenn

at least listens to him sometimes when

eben sein Trainer und der Manager sagen,

his coach and the manager say,

ja, das ist eine gute Idee, aber am Ende

Yes, that's a good idea, but in the end.

des Tages,

of the day,

du bist ja eher der Wirtschaftstyp,

you are more of the business type,

wir sind eher die Basketballtypen und jetzt sind wir ein bisschen uneinig,

we are more the basketball types and now we are a bit divided,

also wir wissen ein bisschen mehr, vertrau uns mal,

So we know a little more, trust us for once.

so, und ich glaube, das sagt dann

So, and I think that says then.

wahrscheinlich Cuban mittlerweile auch öfter mal, ja, klar,

probably Cuban now more often too, yes, of course,

das verstehe ich.

I understand that.

Von daher, ich würde

Therefore, I would

Bezos, ich habe den nie wahrgenommen

Bezos, I never took him seriously.

als großen Basketballfan,

as a big basketball fan,

oder als jemand, der wie Leidenschaft für die Celtics

or as someone who has a passion for the Celtics

entwickelt hat. Jetzt bin ich aber auch

has developed. But now I am also

niemand, der das Wall Street Journal

no one who reads the Wall Street Journal

frequentiert, oder

frequented, or

deren Sportteil, von daher

their sports section, therefore

kann es sein, dass Jeff Bezos

Could it be that Jeff Bezos

seit er klein ist in Celtics,

since he was little in Celtics,

Bettwäsche, schläft.

Bedding, sleeps.

Ich kenne ihn nur als jemand, der Raketen baut, die

I only know him as someone who builds rockets that

aussehen wie ein Penis, aber

look like a penis, but

wie gesagt,

as stated,

vielleicht tue ich ihm da Unrecht.

Maybe I am doing him an injustice.

Aber ist ja auch egal, also es kann ja auch

But that doesn't matter, so it can also...

jemand kommen, der keine Ahnung vom Basketball hat, der aber sagt,

someone comes who has no idea about basketball, but says,

hey, ich bin, ist er der reichste

Hey, I am, is he the richest?

Mensch der Welt, oder der zweitreichste, keine Ahnung, ich bin

Man of the world, or the second richest, no idea, I am.

Top Ten, aber darauf kümmern wir uns einigen sicherlich.

Top ten, but we will certainly take care of some of them.

Und dass er sagt,

And that he says,

ich kann mir alles kaufen, wie gesagt, ich baue

I can buy everything, as I said, I'm building.

Raketen,

rockets,

aber irgendwie, ich war noch nie

but somehow, I have never been

Besitzer von so einem Sportteam, ich würde gerne ein Sportteam

Owner of such a sports team, I would like to own a sports team.

kaufen. Und auch nicht irgendwie

buy. And not in any way

die Memphis Grizzlies, sondern

the Memphis Grizzlies, but

augenscheinlich

apparently

der Rekordmeister ist zu haben,

the record champion is available,

das ist eines Jeff Bezos würdig

that is worthy of Jeff Bezos

und ich denke, dass Jeff Bezos sicherlich auch

and I think that Jeff Bezos certainly will too

in der dritten Person von sich spricht.

talks about oneself in the third person.

Jeff Bezos

Jeff Bezos

kauft das jetzt. Jeff Bezos

Buy it now. Jeff Bezos

möchte das haben und dann schickt er

wants to have it and then he sends it

seine Leute los,

his people go,

die dann bei Vic Rousback anrufen und

who then call Vic Rousback and

sagen, was wollt ihr haben?

Say, what do you want?

Viereinhalb Milliarden, hier sind fünf,

Four and a half billion, here are five.

jetzt war auch gut, bitte unterschreiben.

Now it was good, please sign.

Unser

Our

Chef möchte gerne beim ersten Spiel

The chef would like to participate in the first game.

am Spielfeldrand sitzen.

sit at the edge of the field.

Aber nochmal,

But again,

selbst wenn er jetzt sagt, er hat die Spendierhosen an,

even if he says now that he is feeling generous,

weil Geld spielt bei dem keine Rolle,

because money doesn't matter to him.

man weiß eben nicht inwiefern

One simply doesn’t know to what extent.

der dann wirklich

the one who really

auch so agiert,

also acts this way,

wie man sich das als Fan wünscht.

as one wishes for as a fan.

Und selbst bei Besitzern, die mit so einer

And even among owners who have such a

Big Dick Energy da reinkommen und

Come in with big dick energy and

das Geld auf den Tisch legen, Stichwort Matt Ischbier,

put the money on the table, keyword Matt Ischbier,

kann man als Fan natürlich auch

as a fan, of course you can also

relativ schnell so ein bisschen das

relatively quickly just a bit of that

Vertrauen verlieren, dass da

Losing trust that there is

die richtige Richtung eingeschlagen wurde.

the right direction was taken.

Von daher müssen wir uns abwarten.

Therefore, we have to wait and see.

Vielleicht zeichne ich jetzt

Maybe I'll draw now.

hier die Figur Jeff Bezos

Here is the figure Jeff Bezos.

auch viel zu schlecht. Vielleicht kommt der auch rein und

also very bad. Maybe he will also come in and

sagt, wunderbar,

says, wonderful,

ist hier im Hafen von Boston Platz

Is there space here in the port of Boston?

für meine Yacht? Ne, okay, ja dann

For my yacht? No, okay, well then.

kaufe ich noch, muss ich, das eine

I still have to buy that one.

Haus da, das reißen wir ab und das dann,

We'll tear down that house and then that one.

da legt er meine

there he puts my

Yacht an. Ich komme zu jedem

Yacht on. I'll come to everyone.

Heimspiel, ich freue mich aber, dass ich hier bin.

Home game, but I'm glad to be here.

Ich hole den besten Gentleman,

I will get the best gentleman,

ich hole den besten Trainer oder

I will get the best trainer or

wir lassen die einfach so, Brad Stevens ist ja ein guter Mann,

We'll just leave it at that; Brad Stevens is a good man.

Joe Mosulo macht das gut,

Joe Mosulo is doing well.

ihr sagt mir nur, was ich unterschreiben soll und

you just tell me what I should sign and

ich freue mich, wenn wir gewinnen. Und dann

I'm happy when we win. And then

ist alles gut.

Everything is fine.

Jan Hammer fragt,

Jan Hammer asks,

wie wird man Schiedsrichter in der NBA? Gibt es auch

How does one become an referee in the NBA? Is there also

schon International Refs? Hast du eine Erklärung,

Already international refs? Do you have an explanation?

warum der Frauenanteil bei den

why the proportion of women in the

NBA-Schiedsrichtern so viel höher ist als zum

NBA referees is much higher than to the

Beispiel in der Fußball-Bundesliga

Example in the Bundesliga

der Herren?

the gentlemen?

Naja, man kann sich

Well, one can imagine.

da ja bewerben.

apply now.

Es gibt so ein Schiedsrichter-Programm,

There is a referee program,

wie ich es verstehe,

as I understand it,

wo man natürlich

where one naturally

sich dann erstmal für bewerben

first apply for it

muss, dann muss man sich hocharbeiten durch die

If you have to, then you have to work your way up through the...

G-League, um dann oben bei den

G-League, to then be at the top with the

Referees anzukommen. Das ist

To arrive at referees. That is

ein ganz normaler Beruf, den man

a completely normal profession that one

natürlich erlernen kann.

can naturally learn.

Man fängt ja nicht erst dann an, in der G-League zu pfeifen,

One doesn't start officiating in the G-League only then,

sondern man macht es halt vorher schon bei Highschool-Spielen,

but you just do it beforehand at high school games,

College und dann versucht man,

College and then you try to,

die Leiter halt hochzufallen.

The ladder is about to fall.

Und sobald man dann in so einem Programm drin ist,

And as soon as you are in such a program,

werden die Leistungen natürlich auch

the services will of course also

beurteilt. Das ist ja bei

judged. That is the case with

Schiedsrichtern in der FIBA ganz ähnlich.

Similar to referees in FIBA.

Ich weiß nicht, ob du selber gespielt hast, Jan,

I don't know if you played yourself, Jan,

aber Schiedsrichterbeobachtung,

but referee observation,

das kennt ja jeder aus den niederen Ligen

Everyone knows that from the lower leagues.

auch, wo dann ein paar ältere

also, where then a few older

Refs da sitzen, die jetzt im

Refs are sitting there, who are now in the

Lehrwesen unterwegs sind, sich die Schiedsrichter angucken

Teaching staff are on their way to observe the referees.

und sie bewerten. Oder wenn man selber

and they evaluate. Or if one themselves

Trainer einer höheren Liga ist, muss man ja auch Schiedsrichterbewertungen

If you are a coach in a higher league, you also have to consider referee evaluations.

nach jedem Spiel irgendwie abgeben und so.

Handing in somehow after each game and so on.

Das ist da natürlich ganz, ganz

That is of course very, very

ähnlich. Gab es schon mal

similar. Has there been before

eine National Refs?

a national referee?

Ich meine ja, aber ich bin jetzt gar nicht wirklich sicher.

I mean yes, but I’m not really sure right now.

Was es auf jeden Fall gab, das weiß ich, dass

What there definitely was, I know that

auch mal Deutsch, auch zum Beispiel Robert

also German sometimes, for example Robert

Lothar Moser war mal eingeladen, in das Hammerleague

Lothar Moser was once invited to the Hammerleague.

mitzufeifen. Da gibt es auch, glaube ich,

to accompany it. I think there is also,

einen Austausch zwischen FIBA und

an exchange between FIBA and

NBA, was auch so das

NBA, what that is as well

Lehrwesen und so

Teaching and so on

angeht. Obwohl es ja andere Regeln sind,

it concerns. Although these are different rules,

natürlich zu einem großen

naturally to a large

Teil an beiden Systemen.

Part of both systems.

Aber

But

ja, das ist

yes, that is

schon ein recht

already a right

durchlässiges System nach oben,

permeable system upwards,

sozusagen.

so to speak.

Also nehme ich es zumindest wahr, in der NBA,

So I perceive it at least in the NBA,

ich weiß nicht, ob es durchlässiger ist als in der FIBA,

I don't know if it is more permeable than in FIBA.

das glaube ich ehrlich gesagt nicht.

I honestly don't think so.

Aber

But

da kann man sich durchaus bewerben und

one can certainly apply there and

versuchen, sich da reinzuarbeiten.

try to get into it.

Warum der Frauenanteil in der NBA größer ist

Why the proportion of women in the NBA is higher

als beim Fußball-Bundesliga?

as in the Football Bundesliga?

Nun,

Now,

weiß ich nicht,

I don't know,

wie man das großartig erklären kann. Ich meine, es gibt die WNBA

how to explain that wonderfully. I mean, there is the WNBA

natürlich auch.

of course too.

Ich weiß es ehrlich gesagt nicht.

Honestly, I don't know.

Es kann

It can

sein, aber ich weiß nicht,

to be, but I don't know,

ob das stimmt. Man kann natürlich argumentieren, na gut,

if that's true. One can certainly argue, well,

in den USA

in the USA

gibt es natürlich

of course there is

Frauen-Highschool, Mädchen-Highschool

Girls' high school, girls' high school

Basketball. Es gibt natürlich

Basketball. Of course, there is

College-Basketball. Da wurde ja

College basketball. That was indeed

damals mit, wie heißt das, Title IX

back then with, what's it called, Title IX

ich glaube,

I believe that,

das ist so ein Gesetz damals, was rauskam,

that is a law that came out back then,

dass eben auch Frauen

that indeed also women

im College gleichberechtigt Sport treiben

participate in sports equally at college

dürfen. Ich glaube,

may. I believe,

berichtet mich da gerne, ich weiß nicht noch, aber ich glaube,

feel free to report to me there, I don't know yet, but I believe,

Title IX war damals dieses Gesetz, was da

Title IX was at that time this law that there

für Ruhe gesorgt hat.

has ensured peace.

Also glaube ich, dass wahrscheinlich

So I believe that probably

viele oder mehr Frauen

many or more women

vielleicht

maybe

schiebt sich da auch Bedarf,

is there also a demand emerging,

es gibt mehr Bedarf an, schiebt sich da Frauen, sage ich mal,

There is more demand for women, I would say.

in den USA

in the USA

im Basketball, als es vielleicht das im Fußball

in basketball, as it might be in football

in Deutschland der Fall ist.

is the case in Germany.

Aber eigentlich sollte man ja auch denken, gut,

But actually, one should think, well,

mittlerweile haben wir in Deutschland ja auch die Frauen

In the meantime, we also have women in Germany.

Fußball-Bundesliga.

Football Bundesliga.

Da gibt es ja auch einige

There are quite a few of them.

Frauen, die schon in der Fußball-Bundesliga

Women who are already in the Bundesliga

selber gepfiffen haben.

whistled themselves.

Aber so ein richtig erklären kann ich es mir

But I can't really explain it to myself.

ehrlich gesagt nicht, aber das müsste wahrscheinlich jemand beantworten,

to be honest, not really, but someone would probably have to answer that.

der wirklich dann auch sich besser auskennt mit dem

who really knows better about it then

System,

System,

gerade auch hier in Deutschland,

especially here in Germany,

wie das halt funktioniert,

that's how it works,

wie man sich halt qualifiziert,

how one qualifies,

um halt in der Fußball-Bundesliga auch dann pfeifen

to whistle in the Bundesliga as well

zu dürfen.

to be allowed.

Erik fragt, die Bayern-Basketballer tragen

Erik asks, the Bayern basketball players wear

BBL und Euroleague-Spiel in unterschiedlichen

BBL and Euroleague game in different

Hallen aus. Ich nehme mal an, dass dies

I'll assume that this

wegen der Größe der Halle gemacht wird,

due to the size of the hall,

oder hat das andere Gründe für die Fans, dass

or does it have other reasons for the fans that

es auch maximal beschissen, wenn man mehrere

it's also just really terrible when you have several

Heimspiel-Arenen hat, oder?

Home game arenas, right?

Also die Bayern werden dieses Jahr in der Euroleague

So the Bayern will be in the Euroleague this year.

in der SRP-Garden antreten

compete in the SRP Garden

und die

and the

BBL-Heimspiele finden weiterhin

BBL home games continue to take place.

im BMW-Park statt.

takes place in the BMW park.

BMW-Park ja auf dem Glasboden,

BMW parking yes on the glass floor,

den sie da jetzt installiert

that they have just installed there

haben, wo man ja auch quasi

have, where one can also basically

auf einem riesigen Monitor spielt.

is playing on a huge monitor.

Habt ihr vielleicht schon mal gesehen, ist natürlich

Have you maybe seen it before, of course?

abgefahren.

departed.

Ich denke, der Hauptgrund,

I think the main reason is,

für

for

diese Dualität, wird

this duality will

sein, dass man natürlich

to be that one naturally

vielleicht gegen viele Gegner

maybe against many opponents

den SAP-Garden, obwohl ich gar nicht so weiß,

the SAP garden, even though I don't quite know,

wie viel mehr Leute da jetzt reinpassen,

how many more people can fit in there now,

aber wahrscheinlich nicht wirklich so füllen kann,

but probably can't really fill it like that,

dass sich das lohnt.

that it is worth it.

Gleichzeitig glaube ich aber auch, dass es

At the same time, I also believe that it

wahrscheinlich in Richtung

probably in the direction of

Spielplanung

Game planning

oder Spielplanplanung

or schedule planning

gar nicht so leicht ist, weil

is not so easy, because

man hat die Halle ja nicht allein. Also da spielen

You don't have the hall to yourself. So there you play.

ja die Münchner,

yes, the people of Munich,

die Eishockey-Spieler,

the ice hockey players,

die sind ja auch

they are also

von dem österreichischen Brausehersteller

from the Austrian soda manufacturer

gesponsert.

sponsored.

Das ist ja, ich verstehe ja, deren Heimhalle

That is, I understand, their home arena.

und die haben das ja eigentlich gebaut, glaube ich.

And they actually built it, I believe.

Und die Bayern waren ja da mit dabei.

And the Bavarians were right there with them.

Aber man nagelt mich da jetzt nicht drauf fest.

But don't hold me to that now.

Von daher haben die wahrscheinlich auch

Therefore, they probably also have

Vorricht. Und Eishockey, wisst ihr auch, wird ja

Devices. And ice hockey, you know, is also going to...

stellenweise dann auch sehr, sehr viel

in places then also very, very much

gespielt und sehr, sehr oft gespielt.

played and played very, very often.

Von daher

From there

denke ich, dass man das vor allem auch deswegen

I think that this is mainly because of that.

gemacht hat, dass man wusste, okay,

made it so that one knew, okay,

die EU-League ist in seiner Woche.

The EU League is in its week.

Am Wochenende ist dann

On the weekend, then

auch Eishockey, da kann man

also ice hockey, you can

sicherlich auch nicht immer so schnell

certainly not always that fast

alles auf- und abbauen und dann passt es

Everything set up and taken down, and then it fits.

auch vielleicht nicht mit den Spielplänen.

perhaps not even with the schedules.

Von daher ist es deshalb, denke ich, einfach auch

Therefore, I think it is simply also

ein Grund, warum man das so

one reason why one does it like this

gemacht hat. Ist es jetzt für die

has done. Is it now for the

Fans maximal beschissen? Also wie ich es...

Fans are maximally screwed? So, as I see it...

Ich bin jetzt in München, ich war oft genug

I am now in Munich, I have been often enough.

da, von daher müsst ihr es eigentlich wissen. Aber

So, you should actually know it from there. But

ich weiß gar nicht, wie weit die beiden

I don't even know how far the two are.

auseinander sind. Aber so weit auf jeden Fall nicht.

but definitely not that far apart.

Das ist ja beides im Olympiapark.

That's both in the Olympic Park.

Oder zumindest, also der SAP

Or at least, so the SAP.

Garten ist im Olympiapark. Ich weiß

The garden is in the Olympic Park. I know.

vergangenes, weil dieses Frühjahr war ich

last, because this spring I was

ja da beim Top 4

Yes, there at the top 4.

und war da in einem Hotel, auch im

and was there in a hotel, also in the

Olympiapark. Und ich bin im

Olympic Park. And I'm in the

SAP Garten vorbeigefahren Richtung

Passed by the SAP garden heading towards

BMW Park und das war jetzt auch nicht lang,

BMW Park and that wasn't long either,

zehn Minuten, glaube ich, oder so.

Ten minutes, I think, or so.

Von daher,

Therefore,

also es ist nicht so, dass man jetzt,

so it is not that one now,

was ich im Norden von München

what I have in the north of Munich

die eine Halle hat und die andere ist

one has a hall and the other is

im Süden fast schon bei Garmisch oder so.

in the south, almost near Garmisch or so.

So ist es ja nicht, aber es ist schon relativ,

It's not like that, but it is relatively so.

gleich eine Ecke. Und

right around the corner. And

naja, das, also ich denke,

well, that, so I think,

ich hoffe, dass das der FC Bayern-Bars bei mir nachsieht.

I hope that FC Bayern will overlook this for me.

Man muss aber auch ganz zu sagen,

One must also say quite honestly,

es ist maximal beschissen hinzukommen zum BMW Park.

It's extremely inconvenient to get to the BMW Park.

Ich weiß nicht, wie es beim SAP Garten ist, aber so

I don't know how it is at the SAP garden, but like this.

beim BMW Park, man musste ja oft mit,

at the BMW park, one often had to go with.

wenn ich da war, irgendwie mit dem Uber hin

when I was there, somehow with the Uber there

oder so, oder mit dem Taxi,

or something like that, or by taxi,

weil irgendwie dann mit der Bahn, da musste man noch ewig

because somehow then by train, it took forever

latschen. Von daher,

slippers. Therefore,

ja,

yes,

ich denke, dass es kein riesiges Problem ist.

I think that it is not a huge problem.

Ich überlege gerade, ob man

I am currently considering whether one

Parallelen ziehen kann zu Köln damals.

One can draw parallels to Cologne back then.

Und Köln hat in der Zeit lang, als ich noch

And Cologne has, during the time when I was still

da gelebt habe, auch in der Kölner Arena gespielt.

I have lived there and also played in the Cologne Arena.

Dann aber auch im,

Then also in the,

wie hieß er denn damals, Energy Dome, glaube ich noch.

What was it called back then, Energy Dome, I believe.

Bis man immer gemerkt hat,

Until you always noticed,

okay, die Kölner Arena kriegen wir jetzt nicht wirklich

Okay, we can't really get the Cologne Arena right now.

auch nur annähernd so voll, dass man das rechtfertigen kann,

even closely so full that one can justify it,

was man auch an Miete bezahlt und so.

what one pays in rent and so on.

Und da hat man dann irgendwann ja nur noch im Energy Dome

And at some point, you're just in the Energy Dome.

gespielt,

played,

in diesem besseren Zirkuszelt.

in this better circus tent.

Also an dem Punkt sind sie

So at that point they are.

sicherlich nicht. Der BMW Park ist

certainly not. The BMW Park is

nur die alte, ehrwürdige, wie heißt die,

only the old, venerable, what's it called,

Rudi Sedlmayr, eigentlich glaube ich,

Rudi Sedlmayr, actually I believe that,

ist immer noch irgendwie cool.

is still somehow cool.

Da ist natürlich auch Basketballgeschichte geschrieben worden,

Of course, basketball history has been made there,

1972, wenn ihr das nicht

1972, if you don't do that.

wisst, aber damals in das Finale

you know, but back then in the final

USA gegen die Sowjetunion

USA against the Soviet Union

war ja auch da. Von daher

was also there. From that point on

checkt es gerne mal aus auf YouTube.

Feel free to check it out on YouTube.

Ich denke, dass es für die Fans eher kein Problem ist.

I think it is not really a problem for the fans.

Und das Coole ist ja auch, ich meine,

And the cool thing is, I mean,

den Glasboden da jetzt

the glass bottom there now

zu erleben, ich bin mir sicher, dass

to experience, I am sure that

die da echt richtig einen raushauen.

they really go all out.

Das kann natürlich auch ein krankes Erlebnis sein.

That can of course also be a sick experience.

Und vielleicht sagen die Leute

And maybe the people say

am Ende auch, boah, ich gucke mich lieber den Glas,

In the end, wow, I prefer to look at the glass.

den Glasboden an, als die neue Arena. Aber die neue Arena muss

the glass floor like the new arena. But the new arena must

aber auch krass sein. Von daher bin ich auch gespannt, wann ich

but it can also be intense. That's why I'm curious when I

da das erste Mal mir das mal anschauen kann.

I can take a look at it for the first time.

Hoshi,

Hoshi,

mit deiner Frage,

with your question,

welche Eindrücke von den Basketball-

what impressions of the basketball-

Rollis bei den Paralympics

Wheelchairs at the Paralympics

inklusive deutschen Bronze

including German bronze

sind bei dir hängen geblieben? Ja, ich habe

Did they get stuck with you? Yes, I have.

am, wann war der Stream?

When was the stream?

Weiß ich jetzt gar nicht. Ich habe letztens viel

I don’t really know now. I did a lot lately.

drüber gesprochen. Dienstag war der Stream, Mittwoch, egal.

Talked about it. Tuesday was the stream, Wednesday, whatever.

Ich habe im NB Live-Fragen-Stream

I have questions in the NB live stream.

darüber gesprochen, zum Anfang, wie das war, dieses Wochenende

talked about how it was this weekend in the beginning

in Paris, vergangenes Wochenende.

in Paris, last weekend.

Mit meinen Mädels

With my girls.

waren wir da und wir haben das Bronze-Spiel

we were there and we played the bronze game

gesehen.

seen.

Der deutschen

The German

Rollstuhl-Basketball-Sport-Nationalmannschaft gegen Kanada,

Wheelchair basketball national team against Canada,

wo sie gewonnen haben. Also faszinierendes Spiel.

where they won. So fascinating game.

Am Ende umgebogen.

Bent at the end.

Und wir hatten

And we had

ja an dem Freitag, als ich ankam,

yes on the Friday when I arrived,

abends halt auch noch

in the evenings as well

drei der Spieler, also Jan Haller,

three of the players, namely Jan Haller,

Nico Dreimüller und

Nico Dreimüller and

Tommy Böhme, hatten wir dann ja

Tommy Böhme, we had then, yes.

vor dem Olympischen Dorf

in front of the Olympic Village

getroffen.

met.

Mit denen verabredet. Und das war irgendwie so cool,

Met with them. And it was somehow so cool,

dass wir da eine Stunde draußen standen und gequatscht haben.

that we stood outside for an hour and chatted.

Und meine

And my

Frau und meine Tochter, die waren natürlich

Woman and my daughter, who were of course

gar nicht großartig

not great at all

firm mit Rollstuhl-Basketball.

Company with wheelchair basketball.

Kannten natürlich auch die Jungs nicht.

Of course, the guys didn't know either.

Ich kannte sie auch bisher dann nur

I only knew her up until now then.

vom Podcast. Jan Haller

from the podcast. Jan Haller

und Nico und Tommy folgen mir auch schon länger auf

and Nico and Tommy have been following me for quite some time too

Instagram, hat man ab und zu mal geschrieben.

Instagram, people have written from time to time.

Aber dann,

But then,

klar, für die beiden Mädels war es natürlich so krass.

Of course, it was really intense for the two girls.

Die müssen wir auf jeden Fall gewinnen.

We definitely have to win that.

Die fanden das so cool, dass wir da einfach eine Stunde

They thought it was so cool that we just spent an hour there.

standen, also wir standen, die saßen natürlich

we stood, so we stood, they were of course sitting

und gequatscht haben.

and chatted.

Und es war einfach total cool.

And it was just totally cool.

Ich habe noch das Foto gemacht, wenn ihr es gesehen habt.

I also took the photo, if you have seen it.

Ist ja auch auf Instagram.

It's also on Instagram.

Und dann sind wir am Samstag dann hin.

And then we went there on Saturday.

Die waren erst beim Schwimmen, dann sind wir dann rübergefahren

They were swimming first, then we drove over.

nach Bersil, in die Arena.

to Bersil, into the arena.

Und das war einfach

And that was simply

ein super toller Vibe.

a super amazing vibe.

Ich hatte das schon öfter auch im Fernsehen schon gesehen,

I had seen that on television several times before.

dass auch in den Auszeiten und in der Halbzeit immer Party

that there is always a party during the breaks and at halftime

war auf den Rängen.

was in the stands.

Und das war diesmal auch so richtig cool.

And it was really cool this time.

Wir saßen so hinter dem

We were sitting behind the

einen Korb.

a basket.

Nochmal Shoutout an die Nationalmannschaft, dass sie uns

Another shoutout to the national team for giving us

die Tickets besorgt haben. Das ist mir im Nachhinein

got the tickets. That comes to me in hindsight.

fast unangenehm.

almost uncomfortable.

Und dann haben sie aber Bronze gewonnen.

And then they won bronze.

Und dieses Spiel,

And this game,

gegen Kanada mit Pat Anderson,

against Canada with Pat Anderson,

da haben wir auch schon mal

there we have already been once

einen Artikel in der Five drüber, dass das eigentlich so der Goat

an article in the Five about how that's actually the GOAT

der Rollstuhlbasketballer ist, obwohl ich es im Nachhinein

the wheelchair basketball player is, although I realize it in hindsight

auch ein paar Mal gelesen habe.

have also read a few times.

Tommy Böhme wäre jetzt vielleicht der Größte aller Zeiten.

Tommy Böhme might now be the greatest of all time.

Also wow.

Well wow.

Aber Pat Anderson da zu sehen, war schon

But seeing Pat Anderson there was certainly

irgendwie krass.

Somehow crazy.

Mit so einem neongelben Rollstuhl.

With a neon yellow wheelchair.

Und man hat irgendwie gesehen,

And somehow you could see,

der hatte irgendwie ein anderes Flair.

He had a different vibe somehow.

Wie die Pässe, die der gespielt hat, wie der mit dem Ball

Like the passes he played, like the one with the ball.

umgegangen ist. Und der hat dann auch

dealt with it. And he also

über drei Viertel einfach die Kanada einfach

more than three quarters simply Canada simply

der hat alles gemacht.

He did everything.

Der hat die Dinger reingenagelt, egal wer

He hammered those things in, no matter who.

da vor ihm stand.

that stood before him.

Absolut krass. Bis dann halt Deutschland

Absolutely crazy. See you then, Germany.

im dritten Viertel auf einmal

in the third quarter all of a sudden

rankam, sich viel besser

felt much better

bewegt hat vorne.

Moved at the front.

Nicht immer nur Würfe von außen, sondern auch zum Korb

Not only shots from outside, but also towards the basket.

kam.

came.

Taktisch habe ich das gar nicht so durchblickt, was sie da gemacht haben.

Tactically, I didn't really understand what they were doing there.

Dann schon gesehen im vierten Viertel.

Then already seen in the fourth quarter.

Und das war ja glaube ich auch dann

And that was, I believe, then also.

ein großes Anliegen des Bundestrainers gewesen,

a major concern of the national coach has been,

dass man einfach konditionell

that one is simply conditionally

einfach immer auf Top-Niveau ist. Und da hat man dann gesehen,

is always at a top level. And then one saw that,

da haben sie das ganze Feld gepresst.

They pressed the whole field.

Die Kanadier, das waren glaube ich schon ein paar ältere

The Canadians, I think there were a few older ones.

Kollegen. Pat Anderson ja auch schon

Colleagues. Pat Anderson already too.

das glaube ich 46 oder 45.

I believe it's 46 or 45.

Konnte man irgendwann nicht mehr so mithalten. Dann gab es

At some point, one could no longer keep up. Then there was

Ballverlust, dann gab es Fast Breaks.

Ball loss, then there were fast breaks.

Auch wirklich Korbleger, die in der ersten

Also really layups that in the first

Halbzeit nicht reingingen, waren dann in der zweiten auch

They didn't score in the first half, and then in the second half as well.

drin. Und so viele kriegt man davon ja nicht.

in it. And you don't get that many of them anyway.

Und das war einfach

And that was easy.

toll, das zu sehen. Und dann, wir saßen

Great to see that. And then, we sat.

ja auch in so einem Block mit vielen Family und Friends.

Yes, also in such a block with many family and friends.

Auch dann zu erleben,

To experience it then as well,

wie die, also es war ein ganz anderes

like that, so it was a completely different one

mitfiebern

to empathize or to share in someone else's excitement

und mitjubeln,

and celebrate along,

als man das normalerweise so kennt,

as one usually knows it,

wenn man irgendwo bei einem

when you are somewhere at a

Sportevent ist

Sport event is

und da sitzt unter den Fans.

and there sits among the fans.

Man hat schon gemerkt, es hat den Menschen

One has already noticed, it has affected people.

da mehr bedeutet neben mir,

that more means next to me,

als vielleicht den normalen

as perhaps the normal one

deutschen Fans, die da mitfahren saßen.

German fans who were sitting there traveling along.

Und das ist krass,

And that's crazy,

weil das Spiel zu sehen, weil, na klar,

because watching the game, because, of course,

man hat ja irgendwie gewisse

one has somehow certain

basketballerische Augen, mit denen man da drauf schaut.

basketballeric eyes with which one looks at it.

Und das war schon ganz spannend, dass zum Beispiel

And that was quite exciting, that for example

so ein paar Sachen, klar,

a few things, sure,

die sind dann im Rollstuhl Basketball so wie

they are then in wheelchair basketball just like

im normalen Basketball halt auch.

in regular basketball too.

Fußgänger-Basketball heißt das ja richtig.

It’s actually called pedestrian basketball.

Zum Beispiel, dass die Kanadier versucht haben,

For example, that the Canadians tried to

Missmatches herzustellen

Creating mismatches

für Pat Anderson. Und dann vor allem

for Pat Anderson. And then above all

Missmatches mit den, ich glaube,

Mismatches with the, I think,

Low Pointers ist der richtige Begriff.

Low Pointers is the correct term.

Also die Spieler sind ja,

So the players are,

eingestuft, hört euch gerne den Podcast nochmal an,

rated, feel free to listen to the podcast again,

mit Jan oder auch

with Jan or also

mit dem damaligen Bundesträger,

with the then federal holder,

Nikolaj Zeitlinger, glaube ich.

I think it’s Nikolaj Zeitlinger.

Die verschiedenen Spieler

The different players

haben ja verschiedene Punktsysteme,

they have different point systems,

so wie eingeschränkt die sind. Und das muss

as restricted as they are. And that has to

immer eine gewisse Anzahl von Einschränkungen, sage ich mal,

always a certain number of restrictions, I would say,

auf dem Feld sein. Und die Low Pointer

to be on the field. And the low pointer

sind ja die, die am eingeschränktesten sind, glaube ich.

They are the ones who are the most restricted, I believe.

Und natürlich will man dann, dass der eigene

And of course, one wants their own

beste Spieler, der vielleicht ein bisschen

best player, who might be a little

länger ist und nicht so eingeschränkt,

is longer and not so restricted,

dann gegen die dann halt werfen kann.

then you can just throw against it.

Und dass zum Beispiel Jan, als Jan Hanna drauf war,

And that, for example, Jan, when Jan was on Hanna,

da habe ich dann auch ein bisschen genauer hingeguckt.

Then I took a closer look.

Der wurde und versucht von den Kanadern immer

He was and is always being tried by the Canadians.

dieses Matchup zu bringen mit

to bring this matchup with

Pat Anderson.

Pat Anderson.

Da hat man versucht, immer Sachen wieder zurückzuswitchen.

They tried to switch things back again.

Und dann werden natürlich Blöcke gestellt mit den

And then, of course, blocks will be set up with the

Stühlen. Und das kracht.

Chairs. And that crashes.

Und man hört das so.

And one hears it like this.

Das war witzig, dass man dann stehen sieht,

It was funny to see it standing there.

hinter den Bänken.

behind the benches.

Zumindest habe ich bei Kanada das gesehen.

At least I saw that with Canada.

Das wird bei Deutschland auch so gewesen sein. Die hatten dann halt so eine Box.

That must have been the case in Germany as well. They just had a box like that.

Und da waren dann halt die ganzen

And then there were all the

Ersatzreifen drin.

Spare tire inside.

Die Räder.

The wheels.

Wo was kaputt geht, ist man direkt raus und das neue

Where something breaks, you are directly out and the new one.

ran. Also ja, einfach

ran. So yes, just

ein tolles Erlebnis.

a great experience.

Und man

And one

war einfach wirklich, man war

was really simple, one was

an der Zeit am Mitfiebern. Ich habe dann auch dem Nico

at the time of excitement. I also told Nico

gesagt oder geschrieben,

said or written,

das war für mich total cool, total befreiend,

that was totally cool for me, totally liberating,

weil ich mich auf der Presse-Tribüne saß. Klar hat man

because I was sitting in the press stand. Of course, one has

in Manila oder so auch mal so ein bisschen mitgefiebert.

In Manila or so, I also cheered a bit.

Und man erlaubt sich ja dann nicht

And one doesn't allow oneself to...

pausenlos mitzufeiern oder anzufeuern.

to celebrate or cheer continuously.

Das haben wir natürlich da gemacht.

Of course, we did that there.

Wo auch ich habe wieder gemerkt, das habe ich auch glaube ich

Where I have also noticed again, I believe I have that too.

im letzten Stream schon gesagt. Wir brauchen als Bars bei Deutschland

I already said in the last stream. We need bars in Germany.

ein paar mehr.

a few more.

Anfolgerungsrufe als

Call to action as

Defense, Defense und Deutschland, Deutschland.

Defense, Defense and Germany, Germany.

Da müssen wir vielleicht mal

We might need to do that sometime.

die Chat-GPT befragen, was

to ask Chat-GPT what

dann möglich ist. Da muss ein bisschen

then it is possible. There needs to be a bit

mehr was anderes kommen.

more to come.

Aber ja, es war toll. Dann haben sie

But yes, it was great. Then they

die Bronze gewonnen. Auch die Freude zu sehen

won the bronze. Also to see the joy

in den Gesichtern. Wer es nicht weiß,

in the faces. Those who do not know it,

es wurde ja von vielen Leuten auch dann gesagt,

it was also said by many people then,

im Fernsehen seit 32 Jahren, die erste

on television for 32 years, the first

Medaille wieder einer Herren-Rollstuhl-Nationalmannschaft.

Medal again for a men's wheelchair national team.

Rollstuhl-Bars-Nationalmannschaft.

Wheelchair Bars National Team.

Und gerade,

And just,

ich glaube, Tommy und Jan hatten das ja auch

I think Tommy and Jan had that too.

2012, 2014.

2012, 2014.

2012, 2016 und dann

2012, 2016 and then

eben in Tokio immer im Viertelfinale

Just in Tokyo, always in the quarter-finals.

raus. Also, das hat den Jungs aber auch

out. Well, that really got the guys too

super, super viel bedeutet. Und

super, super a lot means. And

Jan meinte auch dann zu uns,

Jan also said to us then,

wenn wir das gewinnen, dann kommt doch gerne mal nach Hannover.

If we win, then feel free to come to Hanover.

Er und ein, zwei andere spielen ja hier bei

He and one or two others are playing here.

Hannover United. Und dann könnt ihr euch

Hannover United. And then you can...

nochmal die Bronze-Ballee angucken, was die unsere Tochter

Look at the bronze ballet again, what our daughter does.

auch ganz toll fand. Das machen wir auch dann demnächst.

I also thought that was great. We'll do that soon as well.

Also, das war eine tolle Geschichte und ich kann es zu jedem empfehlen.

So, that was a great story and I can recommend it to everyone.

Wenn ihr mal die Chance habt, da reinzugucken,

If you ever get the chance to take a look inside,

macht das mal.

do that.

Oder, wenn ihr mal die Chance

Or, if you ever get the chance.

habt, nehmt euch mal einfach, wenn ihr in die Halle geht,

"Just take your time when you go into the hall."

in, keine Ahnung, Stuhl wird in der Halle nicht rumstehen,

in, no idea, the chair won't be standing around in the hall,

aber nehmt euch einfach mal einen

but just take one for yourselves

Turnkasten, diese kleinen.

Vaulting box, those little ones.

Stellt die mal, nicht mal in die drei, stellt die mal in die

Put them there, not even in threes, put them there in the...

Freiwürfel, die setzt euch drauf und werft mal.

Free dice, put them on and roll.

Und dann, allein dann weiß man halt schon,

And then, only then, you really know,

was die Jungs da leisten.

what the boys are achieving there.

Und wenn man auch überlegt, ist natürlich auch

And when one considers, it is of course also

das Ganze, ne, die ganze Spielzeit, die einfach immer

the whole thing, no, the entire playing time, which just always

hier am Schieben sind. Und was das

Here are the pushing. And what that

natürlich dann auch, ne, mit dem

of course then also, you know, with the

Trizeps eh schon macht, und dann muss man auch werfen.

Triceps is already doing it, and then you also have to throw.

Also, einfach absolut maximalen Respekt

So, just absolutely maximum respect.

an die Jungs und Mädels, die da mitgespielt haben.

to the guys and girls who played along.

Richtig, richtig, richtig stark.

Right, right, really strong.

Abschließend habe ich

In conclusion, I have

drei Hinweise für euch.

Three hints for you.

Ganz am Ende,

Right at the end,

ich sag direkt, bleibt dran,

I'll say it directly, stay tuned,

wenn ihr heute schon bei Twitter reingeguckt habt

if you have checked Twitter today

oder bei Instagram, dann habt ihr es vielleicht schon

or on Instagram, then you might already have it

gehört. Aber wenn ihr nicht, dann hört ihr es jetzt gleich.

belongs. But if you don't, then you will hear it right now.

Ich erklär's gleich direkt.

I'll explain it directly.

Ich hab vergangene Woche schon

I already did it last week.

witzigerweise irgendwie eine App entdeckt,

Interestingly, somehow discovered an app,

wo man Musik generieren

where one can generate music

kann, also Songs generieren kann.

can, therefore can generate songs.

Und sogar die App,

And even the app,

das nennt sich AI Songs, das ist keine Werbung,

it's called AI Songs, it's not advertising,

das gibt's einfach for free.

that's just for free.

Da kann man

There one can

auch eingeben, so ein paar Prompt, was

also enter some prompts, what

im Text vorkommen soll, dann das Genre, und dann

should appear in the text, then the genre, and then

spuckt es dir innerhalb von

it spits at you within

30 Sekunden ein ganzes Lied raus.

30 seconds to get a whole song out.

Das kann top laufen,

That can go really well,

kann auch nicht so gut laufen.

It can't go so well either.

Ich hatte ja zum Beispiel

I had, for example,

dann gestern mal einen Song

then yesterday a song

hochgeladen, so eine Schlager-

uploaded, such a hit-

eine Schlager-Arie,

a pop aria,

Schnulze über das Cutnext-Magazin,

Sappy story about the Cutnext magazine,

was so halb geil

was kind of half awesome

war. So, aber dann hab ich mich aber,

Well. But then I thought to myself,

hab ich das irgendwie auch so ein bisschen gefuchst, dass das nicht,

I kind of got a bit annoyed that this is not,

das war nicht so geil, wie ich dachte.

That wasn't as great as I thought.

Hat natürlich auch nicht gepasst, Schlager und Cutnext passen

Of course it didn't fit either, Schlager and Cutnext fit.

immer nicht zusammen. Und dann hab ich aber

still not together. And then I have, however,

ein Workaround mir überlegt, dachte, okay,

I came up with a workaround, thought, okay,

warum geh ich nicht zu ChatGPT,

why don't I go to ChatGPT,

sag ChatGPT, pass auf,

say ChatGPT, be careful,

ich brauch einen Songtext

I need a song lyric.

im Stil

in style

eines Haftbefehl-Songs,

a warrant song,

also

also

Deutschrap, über

German rap, about

ein Bassball-Magazin namens Cutnext,

a baseball magazine called Cutnext,

hab da ein paar Sachen noch angegeben,

I added a few things there.

was ich denke, was da drin vorkommen sollte, und dann hat

what I think should be included in it, and then has

ChatGPT mir den Text

ChatGPT give me the text.

ausgespuckt. Den hab ich dann genommen,

spit out. I then took that one,

hab den dann bei AI Songs eingegeben,

I then entered it into AI Songs,

man kann einfach die Texte eingeben und sagen, so, daraus machst du

You can simply enter the texts and say, "So, you make something out of this."

bitte jetzt einen Hip-Hop-Song.

please a hip-hop song now.

Und was soll ich sagen? Das

And what am I supposed to say? That

hört ihr gleich im Anschluss.

You will hear it shortly afterwards.

Ja.

Yes.

Sorry, Hafti an der Stelle,

Sorry, Hafti at this point,

aber der Song,

but the song,

ich find, also, wenn der jetzt nicht straight

I think, well, if he's not straight now.

Top Ten geht, weiß ich nicht.

Top Ten is going, I don't know.

Und abschließend

And finally

noch zwei Sachen, bevor ihr

two more things before you

dieses Ding euch anhören könnt, dieses Machwerk.

you can listen to this thing, this piece of work.

Zum einen, DLA,

On the one hand, DLA,

DRE-Reise, die im November stattfindet,

DRE trip taking place in November,

tr-germany.com,

tr-germany.com

wie gesagt, wenn ihr mit dem Gedanken

As I said, if you are considering the idea

spielt, ihr wollt mitkommen,

play, you want to come along,

bis kommende Woche ist

by next week is

dann Schluss. Wenn wir bis dahin

then it's over. If we don't make it by then

nicht die Reise vollkriegen, also

not able to complete the journey, then

vollkriegen im Sinne von, dass es für TR Germany Sinn macht,

to get it done in the sense that it makes sense for TR Germany,

dann wird die leider nicht stattfinden.

then it will unfortunately not take place.

Von daher, wenn ihr denkt, oh fuck, Mist, also ja,

So if you're thinking, oh fuck, crap, well yes,

ich wollte mal gucken, ob ich da Urlaub kriege,

I wanted to see if I could get time off there,

oder ob ich das

or whether I should do that

zu Hause vermittelt kriege, dass ich im November mal eine Woche

At home, it conveys that I will have a week in November.

weg bin, checkt's gerne am Wochenende

If I'm gone, feel free to check it out on the weekend.

jetzt aus. Ihr könnt auch bei TR Germany anrufen,

call TR Germany as well,

und sagt, hey, könnt ihr meinen Platz mal reservieren?

and says, hey, can you reserve my seat?

Ich muss das noch klären auf der Arbeit,

I still have to clarify this at work,

das geht auch alles. Nur, wie gesagt,

that all works too. Only, as I said,

mir ist es wichtig, in dem Sinne,

It is important to me in that sense,

weil ich sage, ich habe extra diesen

because I say, I specifically have this

Trip im November reingelegt, weil ich mir denke,

Trip planned in November because I think,

es kann gut sein, dass seit Ende der Saison vielleicht

It is quite possible that since the end of the season maybe...

LeBron mal fehlt, oder auch verletzt ist.

When LeBron is sometimes absent or injured.

Und das kann die letzte Chance

And that could be the last chance.

sein, LeBron James live Basketball spielen

to see LeBron James play basketball live

zu sehen, und das ist

to see, and that is

was, deswegen mache ich ja die Reisen.

That's why I'm going on trips.

Ich mache die,

I'm doing it,

ich bewerbe die, und TR Germany stellt die

I am advertising them, and TR Germany is providing them.

zusammen, wie ich denke, wie die zusammengestellt werden

together, as I think, how they are put together

sollten, mit welchen Spielen, aber

should, with which games, but

ich will ja, dass möglichst viele Leute von euch erleben,

I want as many people as possible to experience you.

die NBA

the NBA

und die Spieler und das alles, und LeBron

and the players and all that, and LeBron

nochmal zu sehen, das ist, glaube ich,

to see again, I believe, that's

das muss auf jeden Fall, also das ist bei mir auch

That definitely has to happen, so that's with me as well.

nochmal ein klares,

again a clear,

soll ich das sagen, klare Priorität dieses Jahr,

should I say this, clear priority this year,

weil ich mir wirklich denke, es kann gut sein, dass am Ende des

because I really think it might be good that in the end of the

Jahres halt Schluss ist, und dann, ich habe ihn schon oft genug

The end of the year is here, and then, I have already had enough of it.

gesehen, aber wenn ihr jetzt denkt, das mache ich

seen, but if you think I'm doing this now

zwei Jahre, dann ärgert ihr euch

Two years, then you'll regret it.

vielleicht. Von daher, da gerne gucken,

maybe. From there, feel free to take a look,

TR Germany, tr-germany.com

TR Germany, tr-germany.com

und dann oben unter Reisen.

and then above under Travel.

Für alle, die denken, ey, das Magazin ist doch

For everyone who thinks, hey, the magazine is just

jetzt, ist doch, das

now, is it not, that

neue kommt ja jetzt, also die Preview kommt ja,

The new one is coming now, so the preview is coming,

Mitte Oktober ist die bei euch, wir liegen

Mid-October is with you, we are lying.

jetzt in den letzten Zügen, nächste Woche muss alles abgegeben

now in the final stages, everything has to be submitted next week

werden. Wenn ihr euch jetzt fragt,

will. If you are wondering now,

aber, ja, aber kann ich es vorbestellen?

but, yes, but can I pre-order it?

Na klar kann ich es vorbestellen, unter gotnextmag.de

Of course, I can pre-order it at gotnextmag.de.

shop, aber wir haben auch jetzt

shop, but we also have it now

die Abos endgültig so freigeschaltet, wie

the subscriptions finally activated as

so ein normales Magazin, was wir ja

such a normal magazine, which we do

nicht sind, so macht. Also ihr könnt die Abos jetzt

not are, so does. So you can now get the subscriptions

immer abschließen, das ganze Jahr, könnt immer kündigen,

always cancel, all year round, can always terminate

wenn ihr wollt, wenn ihr nicht kündigt, läuft

if you want, if you do not cancel, it continues

es in aller Ewigkeit weiter, solange es hat.

it will continue for all eternity, as long as it lasts.

Das Heft gibt es natürlich nur, von daher checkt

The booklet is of course only available, so check it out.

es raus, gotnextmag.de

It's out, gotnextmag.de

shop, da gibt es das Abo,

shop, there is the subscription.

haut es rein, supportet uns, das ist uns

Go for it, support us, that means a lot to us.

das am allermeisten hilft und

that helps the most and

spart Geld, 55 Euro für das

saves money, 55 euros for the

Abo statt 72, wenn

Subscription instead of 72, if

ihr jede einzelne Ausgabe kauft.

you buy every single issue.

In diesem Sinne, vielen Dank fürs Zuhören,

In this sense, thank you very much for listening,

jetzt kommt Hafti und wir

now Hafti is coming and we

hören und sehen uns dann ganz bald wieder.

We'll hear and see each other again very soon.

Ciao.

Ciao.

Bis zum nächsten Mal.

Until next time.