CBDオイルについて気になったのできいてみた。

BGM

BGM

久しぶりです

It's been a while.

いや久しぶりですね

It's been a while, hasn't it?

お元気でしたか?

How have you been?

うえちゃんがちょっと入院とか大きな手術とかして大変でしたからね

Ue-chan had a hard time because they were hospitalized for a little while and had a big surgery.

いやいや入院はしてないから

No, no, I'm not hospitalized.

してない?

Aren't you doing it?

してないしてない

I'm not doing it, I'm not doing it.

してないのか

You haven't done it?

すごい大きな手術を大きな手術したって言ったけど

You said you had a really big surgery, but...

してないしてない

I haven't done it, I haven't done it.

してないのか

You haven't done it?

そういうことにする感じ?

Is that how we're going to do it?

体調は確かに結構悪かったのと

I was indeed feeling quite unwell.

仕事忙しかったのとかもあって

I was busy with work and other things.

8月とか

Like in August.

台風

Typhoon

最近もだけど

Recently, too.

天気荒れると

When the weather gets rough

体調も結構崩しやすくて

I'm also quite prone to losing my health.

あと

Afterward

頭とかちょっと痛くなったりとか

My head has started to hurt a little.

気温の変化と

Temperature changes and

気圧の変化だよな

It's a change in air pressure, isn't it?

そうそうそうそう

Yes, yes, yes, yes.

大変だったね

That was tough, wasn't it?

頭痛いしお腹痛いし

I have a headache and a stomach ache.

匂いとかがすごい敏感になっちゃって

I've become really sensitive to smells.

匂い?

Smell?

喫茶店とか行くと

When I go to a coffee shop,

隣の席に座ってる人の匂いが

The smell of the person sitting next to me.

もうなんだろうね

I wonder what it is now.

その人別に臭くないんだけど

That person doesn't smell bad or anything.

すごい匂いがなんだろうね

I wonder what that amazing smell is.

気持ち悪くなっちゃって

I'm feeling sick.

人の匂い?

Human scent?

それともコーヒーの匂いってこと?

Or is it the smell of coffee?

どういうこと?

What does that mean?

人の匂いは香水とか

The scent of a person is like perfume or something.

あーそういうのはちょっとね

Ah, that's a bit like that...

あと普通に食べ物の匂いとかも

And also the smell of regular food.

なんかすごい気持ち悪くなっちゃったりとか

I suddenly feel really sick or something.

何かを食べてもすごい気持ち悪かったりとか

Even if I eat something, I feel really sick.

水すらまずいと思って飲めなかったりとかがあったんだけど

There were times when I thought even the water was bad and couldn't drink it.

まあ今は収まったけど

Well, it's settled down now, but...

もしかしてさ

Maybe, you know...

妊娠してんじゃない?

Aren't you pregnant?

いや違うから

No, that's not it.

違うから

Because it's different.

いやいやでもそう

No, no, but that's how it is.

なんかそう言わない?

Don't you say something like that?

まあねなんかね

Well, you know...

つわりみたいな感じだよ

It feels like morning sickness.

え?なんでだろうね

Huh? I wonder why.

でもなんか男の人にもあんのかなそういうの

But I wonder if men have that kind of thing too.

別にさ

Not particularly.

いやまあまあ

Well, not really.

いやまあ多分だけど

Well, I guess maybe...

普通に体調崩してたんじゃない?

Aren't you just feeling unwell?

うんなんかそれが結構

Yeah, that's quite something.

ダビーって言ってさ

He said, "Dobby."

しかもなんか1週間以上会って

Moreover, we've been meeting for over a week.

一旦収まったらまた1週間ぐらい会ったりとか

Once things settle down, we can meet again in about a week or so.

えっ例えばどういう時にそういうの出んの?

Oh, like, in what situations does that happen?

どういう時?

When?

あでもやっぱり台風

Ah, but I guess it's a typhoon after all.

台風来たりとかすげえ天気悪い時とか

When a typhoon comes or when the weather is really bad.

あー気圧の変化とかね

Ah, changes in atmospheric pressure and such.

過去にさなんかヘルペスとか出たことある?

Have you ever had herpes in the past?

いやない

No, there isn't.

あない

That's not it.

ちょっとね一回ヘルペスのなんか検査とかしてみるのいいかもよ

It might be a good idea to get tested for herpes or something like that once.

えーあそうなんだ

Oh, is that so?

うんあの気圧の変化が激しいっていうか

Yeah, it's like the change in atmospheric pressure is intense.

台風来る時とかに頭痛が出たりとか

I get headaches when typhoons come and such.

なんか体調崩しとって

I think I'm coming down with something.

体内にあるヘルペスがその気圧の変化によって

The herpes inside the body is affected by the change in air pressure.

この抑えきれなくなって悪さしちゃうっていうのが原因なんだって

They say that the reason is that it can't be held back and ends up causing trouble.

ヘルペスってちなみに何ヘルペスって?

By the way, what is herpes?

なんて言えばいいのかな

What should I say?

ウイルスだな簡単に言えば

It's a virus, to put it simply.

なんかあの帯状疱疹とかあるじゃん

You know, there's something like shingles.

あれ口の中に出る機能あるの?

Does it have a function to be released in the mouth?

あーそうそう

Ah, that's right.

あれはこうないんじゃない?

Isn't that not like this?

口のなんか外とかだったりなんか唇の近くにできる人とかもいるよね

Some people get them around their mouth or close to their lips, right?

へーなるほど

Oh, I see.

帯状疱疹って知ってる?

Do you know about shingles?

うん

Yeah.

あー帯状疱疹みたいなもんだよだから

Ah, it's like shingles, that's why.

あーそうなんだ

Oh, I see.

うん

Yeah.

一回それでねなんか飲んでみると

If you try drinking that just once,

その帯状疱疹っていうかそのヘルペス用の薬飲んでみて

Try taking that medication for shingles, or the one for herpes.

あの台風来てる時とか気圧の変化がやばい時とか

Like when that typhoon is coming or when the change in atmospheric pressure is intense.

その時にあのあのなんだ?

At that time, what was that?

ヘルペス用の薬飲んだらあの頭痛が全くなくなる人とか結構いるらしいよ

I heard that there are quite a few people whose headaches completely disappear when they take medication for herpes.

そうなんだね

I see.

でもまあ試してみるのもアリなんじゃないかなとは思うけど

Well, I think it’s worth trying out, don’t you?

うんうんうん

Yeah, yeah, yeah.

まあまあまあもっと悩んでからでもいいかなっていうのは

Well, well, well, I think it's fine to ponder a bit more before deciding.

いやでもこれ結構もうそうだね

Well, that's quite true.

でも台風とかでこんな体調崩すのはなんかほんと最近になってくるから

But losing my health like this due to a typhoon has really started happening recently.

あ本当に?

Oh really?

うん

Yeah.

じゃあ本当にあのヘルペスの可能性はあるんじゃないかな本当に?

So, is it really possible that it could be herpes?

うんあるかもね

Yeah, that might be possible.

なんか季節の変わり目とかさよく言う天気痛なんかあんじゃん

There's something they often call weather pain, especially during seasonal changes, you know?

そういうのがあると思うから

I think that kind of thing exists.

もしあれだったらあの医療機関に行って

If that's the case, then go to that medical institution.

まあ病院とか行ってないけどなんかクリニックとか行って

Well, I haven't been to a hospital, but I've been to some clinics.

なんかちょっとこう別に血液検査とかしてないけど

Well, I haven't really had any blood tests or anything, but...

いろいろ話してたら胃腸炎かもしれないですねとは言われた

I was told that it might be gastroenteritis after talking about various things.

胃腸炎ってことはまあ風邪ってことかな?

Does that mean it's just a cold?

まあわかんないけどまあちょっと抗ウイルス薬をちょっと飲んでみてくださいよ

Well, I don't know, but maybe you should try taking some antiviral medication.

もしよかったら試してみてください

If you don't mind, please give it a try.

そうですねはい了解です

I see, yes understood.

っていうことでじゃあ今日はこんな感じですかね

So, I guess that's how it is for today.

いやもう終わり?終わりましたねありがとうございました

Oh, is it already over? It's finished, thank you.

いやどうですか?なんかありました?

Well, how about it? Did something happen?

まあでもさやっぱさ俺結構本当に体調とか崩しやすいというかさ

Well, you know, I really tend to easily have health issues or get out of shape.

あとなんだろうねその

I wonder what else there is.

気持ち悪くなったりっていうことが結構あってさ

There are quite a few times when I feel nauseous.

例えばまあ人混み行ったり乗り物乗ったり台風来たりとか

For example, going to crowded places, riding on vehicles, or when a typhoon comes.

匂いとかあと音とかそういうのの周辺の物事とかの影響すごい受けやすくて

I'm very easily influenced by things around smells and sounds.

結構なんだろうね1日ヘトヘトになっちゃうってことが結構あって

I guess it's quite common to get completely worn out in a day.

それもなんかちょっと大変だなとか自分でもさヘトヘトだとか思うんだけど

I also think that it's a bit tough, and I feel pretty exhausted myself.

そのなんだろうねそれでさ

I wonder what that is, and then...

まあ普通に規則正しい生活みたいな感じで

Well, it's like living a regular, orderly life.

普通にまあ生活を送って体調を改善するっていうのは前提だけどさ

It's a given that I'll lead a normal life and improve my health.

この間ちょっと話して変身が来なかったやつの話していい?

Can I talk about the one we talked about the other day that didn't transform?

ん?変身?

Huh? Transformation?

そうCDB?

Is that CDB?

CBDオイルだっけ?なんだっけ?

Is it CBD oil? What was it?

はいはいCBDね

Yes, yes, CBD.

あるじゃん

There is something, right?

うん

Yeah.

あれ?

Huh?

あのタイマっていうかそのあれから違法物質

That timer, or rather, that thing, is about illegal substances.

違法になっている物質だけを取り除いて

Remove only the substances that are illegal.

タイマのいい部分だけを利用しようとしているやつでしょ?

You're the one just trying to take advantage of the good parts of the timer, right?

そうあれってどうなのかなと思って

I was wondering about that, you know.

うん

Yeah.

そのほらけんさくくん前しばらく使ってたじゃん

Hey, you were using that search tool for a while, weren't you?

そうあの4、5年前ぐらいだなうん

Yeah, it was about 4 or 5 years ago.

でまあどうだったのかなっていう感想を

So, what were your thoughts on that?

うん

Yeah.

まあなんだろうねその別にお勧めとかあればいいけど

Well, I guess if you have any recommendations, that would be nice.

特になんかそのまだ発展途上という段階というかさ

Especially in a stage where it is still under development, or something like that.

まだ市販として出回ってるって感覚もないし

I don't even have the feeling that it's still available on the market.

まあ一般的な感じはまだなんか自分の中ではしなくて

Well, I still don't have a general feeling about it internally.

まあそうだね

Well, that's true.

まだちょっとこうなんだろうねそのまあ

It's still a bit like that, I guess.

面白みがなんか興味がある人だけこうちょっと手を伸ばす感じかなっていう意識なんだけどどうなんだろうね

It feels like it's only those who are somewhat interested in the interesting aspects that will reach out for it, but I wonder what it really is like.

まあそれはまあそんな感じなんだと思うよ

Well, I guess that's just how it is.

多分世の中的にはなんか去年か今年のなんか今年来たもしくは来年来るみたいな感じのさトレンド予想みたいな感じでさなんかベスト3ぐらいに入ってきてるような感じだよね

It feels like it's one of the top three trends predicted to come this year or next, probably something that has been trendy in the world for about a year or so.

うんうんうん

Yeah, yeah, yeah.

でなんかちょっとこう sns とか見たらまあ有名人とかかさ コーチョッカーレジェビター

When I looked at social media a bit, I saw famous people and legendary coaches.

あんなの全部広告だからね cb の会社からのも本当にアンバサダーやっていただけます けーみたいな感じのあのどうでもいいあの

That's all just advertising, you know? It's like, can you really be an ambassador for the CB company? It's all that kind of trivial stuff.

あーちょっと危ないときた汚い言葉が出そうになったからちょっと自粛するけど まあ何かにどうでもやんな

Ah, it got a little dangerous and I almost let a dirty word slip out, so I’ll hold back a bit, but well, whatever, just do something.

実際どうなのかが余計にわかんなくなっちゃう いやもう cbt cbd を語らせたらもう右に出るものは100人ぐらいしかいないですよ

In reality, it becomes even more difficult to understand. No, when it comes to talking about CBT and CBD, there are only about a hundred people who can rival me.

この国に私の100人はいるんだああたぶんまあもうちょっといるかな なんかそのまあわかんないよね実際の効果とか速攻性というか

There are probably about 100 of me in this country, or maybe a little more. I'm not really sure about the actual effects or how quick they are, though.

なんかを目に見えてわかんないしいろんな人との感想はそこまで聞いてないけど 今まで見た感じの感想だと

I can't clearly understand what it is, and I haven't heard many opinions from various people, but based on my impressions so far...

なっ

Nuh.

なんかわかんないなぁしげだよね 基本的にあのまあ

I don’t really get it, but it’s Shige, right? Basically, um…

大きいあの大きく説明するとそのなんていうんだろう タイマーあるでしょタイマーまたかドラッグだよねアメリカの方ではあの基本的に州に

When you say big, I guess what you mean is, there's that timer, right? It's like a drug, isn't it? In America, basically by state...

よって結構法律が違かったりするからもうタイマー自体 ok なあの州もある わけよ

Therefore, there are states where the laws differ quite a bit, so there are also states where timers themselves are okay.

うーん 日本ではもちろんダメじゃん

Hmm, that’s obviously not okay in Japan.

あまあ アメリカだと

Ah, it's America.

合法な州があると思うアメリカなら合法なしを全然あるわけよ

If there are legal states in America, then it's totally possible for there to be completely legal areas.

アリフォルニアだったりとかさセキサスだったりば全然あるわけよ

It could be California or Texas, it's totally possible.

でだからそれはそれでも大前提としてあって でそこのそこから thc っていうのが違法なのね

So that is a premise, and from there, THC is illegal.

あの日本では だいちーえっちーまあ成分だねセーブ簡単に言えば成分ななでそれがあの何て言うなろうまあいわゆる

In Japan, it's a simple way to say that it's a component, and that's, how should I put it, so-called...

タイマっていうのの中で

Inside what is called a timer.

幻覚までいかないけど

It's not quite a hallucination, but...

このなんていうんだろう

I wonder what this is called.

タイマを求めて

In search of a timer.

吸ってる人

A person who is smoking.

快楽じゃないけど

It's not pleasure, but...

気持ちよくなるような

Something that makes you feel good.

ホワーッとするような感じっていうのは

It's a feeling that makes you go "whoa."

THCっていうものに

It's something called THC.

からTHCに反応して

Reacting to THC.

人間がそうなるわけよ

That's how humans end up.

それとは違って

Unlike that

それを取り除いてCBDっていう

That's called CBD when you remove that.

それこそだからTHCみたいな

That's exactly like THC.

感じの成分みたいなのが

It's like a component of feeling.

あるわけね

That exists, doesn't it?

そのCBDも

That CBD too.

似たような感じなの

It feels similar.

タイマみたいな感じ

It feels like a timer.

タイマを吸った時とか

When I smoked weed, for example.

摂取した時みたいな感じに

Like the feeling when I took it in.

ホワホワするみたいな感じだったり

It felt like being fluffy or something.

体調が良くなった気がするとか

I feel like my condition has improved.

睡眠の質が高くなったような

It seems that the quality of sleep has improved.

気がするみたいな感じの

It feels like I have a sense of it.

効果が確実にあることは

It is certain that there are effects.

一応立証されてるわけね

It's being proven, after all.

そうなんだ

I see.

一応されてるんだけど

It's being done for the time being, though.

じゃあ果たしてどうなのっていうところでしょ

Well, that's just where the question is, isn't it?

確実に論文とかも書かれてるし

Papers have definitely been written as well.

こういう時にCBDは効果がありますよ

CBD is effective in situations like this.

例えば転換だったりとかに

For example, during a transition or something like that.

転換で全然もうなんか

The conversion is completely something else now.

もうダメかもしれないみたいな感じ

It feels like it might be hopeless.

一日に何回も

Multiple times a day.

転換の発作を起こしてしまうような人が

People who may have a conversion seizure.

もうこれじゃ

This is already it.

どうやって日常生活を送っていけばいいんだよ

How should I go about living my daily life?

っていう小さな女の子だったかな

I wonder if she was a little girl like that.

にCBDを

with CBD

摂取してもらうようになったら

Once you start taking it in.

かなり転換の数が収まったみたいな

It seems like quite a number of conversions have been contained.

なんかそういう事例もあったりするわけよ

There are indeed cases like that.

で

So,

それでCBDが

So, about CBD...

実際どうなのかって話だと思うんだけど

I think it's a matter of how things really are.

もうこれはね

Well, this is it.

体感だからね

It's because it's an experience.

あまりなかなかどうだっていうのは

It's not really that great, is it?

なかなか言いにくいっていうのが

It's quite difficult to say.

あるかなまずね

I wonder if there is.

でよく今

Well now

マーケティングがかなり盛んなってるからさ

Marketing is becoming quite active.

CBDを織り混ぜたグミだったりとかさ

It was gummy candies mixed with CBD.

なんかCBDを織り混ぜたさ

I want to mix in some CBD.

なんかチョコクリームとか

Like chocolate cream or something.

ブラウニーだったりとかっていうのをさ

Like brownies and stuff, you know?

なんかよく販売して

I seem to sell well.

それがさ

Well, you know...

あのなんかさ

Well, you know...

エセインフルエンサーたちがさ

Fake influencers are...

エセインスタグラムとかでさ

Like on fake Instagram and stuff.

なんかエセツイートしてるわけじゃん

It’s like I’m making a fake tweet, isn’t it?

そういうのはね

Things like that...

結構微妙であって

It's quite ambiguous.

そのなぜ微妙かっていうと

The reason it’s subtle is that...

CBDの濃度っていうものがあるわけよ

There is something called the concentration of CBD.

やっぱり

As I thought.

濃度って何て言えばいいのかな

What should I say for concentration?

タバコだったらニコチンがさ

If it's tobacco, then there's nicotine, right?

むちゃくちゃニコチンが入ってるのとは

It has an absurd amount of nicotine.

全然ニコチンが入ってないタバコっていうさがあるからね

There are cigarettes that have absolutely no nicotine at all.

全然ニコチンが入ってないタバコっていうさがあるわけじゃん

There are cigarettes that contain absolutely no nicotine, right?

うん

Yeah.

でだからそれみたいな感じで

So, in that kind of feeling...

CBDって言っても

Even if you say CBD

濃度が濃いのを短期間の間にグッて入れたら

If you push in a strong concentration in a short period of time...

まあそりゃ効果感じる人は多いけど

Well, many people do feel the effects.

短期間

Short period

なんかなんていうの

What do you mean by "something"?

濃度が濃いCBDの含有量が少ないものを取ったからといって

Just because you took a product with a low CBD content doesn't mean it has a high concentration.

あまり体感できるものではないって感じ

It doesn't feel like something you can really experience.

っていうのは言われてるよね

That's what they say, right?

あーそうなんだね

Ah, I see.

で実際自分でも

So, in reality, even myself...

CBDいろんな濃度のものを試したわけよ

I tried various concentrations of CBD.

まあ一番

Well, the best.

最初はまあ1ミリグラムみたいな

At first, it's like 1 milligram.

なんか一番少ないやつから

Starting with the one that has the least amount.

そこあんま何も買わねえなと思って

I thought there's not much to buy there.

5ミリグラムとか10ミリグラムって感じで

It feels like 5 milligrams or 10 milligrams.

どんどん容量増やしてったんだけど

I kept increasing the capacity more and more.

俺的にはそこまで体感できるようなものは

I don't feel like I can experience anything to that extent.

あんまなかったって感じっていうのが正直な意見だと思う

I honestly think that it feels like there wasn't much of it.

あーなるほどね

Ah, I see.

ちなみに一番濃度が

By the way, the highest concentration is...

濃くてどのぐらい入ってるの?

How strong is it and how much is in it?

いやもうそれはもう

Well, that's just it.

もうすごい

That's amazing!

いろんなの出てるもん

There are various kinds out there.

ピンからキリまであるわけ

There are a wide range of options, from the best to the worst.

もう全然ある全然ある

There is definitely plenty, plenty.

もうそのなんていうの出てるお店によって

Depending on the shop, what is it called?

あのエリクシノールっていう会社がまずあるわけよ

First of all, there is that company called Elixinol.

エリクシノールって知ってる?

Do you know Elixinol?

いやわかんない

I don't understand.

エリクシノールって言うともうなんて言うんだろうな

When I say "Elixinol," I wonder what to call it.

一番怪しくない

Not the most suspicious.

日本に一番メインでCBDを持ち込んでる会社が

The company that mainly imports CBD into Japan is...

あのあれだわ

That's, um...

あのエリクシノールって言うんだわ

That's what they call it, Elixinol.

実際に俺もここでエリクシノールで買ったわけ

Actually, I also bought it here at Elixinol.

うん

Yeah.

あのCBDのオイルを採取に

To harvest that CBD oil.

うん

Yeah.

でそれのそれだとね高いんだよねぶっちゃけ

Well, to be honest, that’s pretty expensive.

いくらぐらいするの?

How much does it cost?

あのエリクシノールだと安全性が保証されてるっていうか

That Elixinol is guaranteed to be safe, or rather.

なんて言うんだろう

I wonder what to say.

販売元の身元がかなり安全性があって

The seller's identity is quite secure.

それなりの有名どころのスポンサーがついてるっていうところで

There are quite a few well-known sponsors involved.

ちょっと割高になってくんだな

It's getting a bit expensive.

だからあの格安シムじゃなくてドコモauみたいな感じなんだ

So it's more like Docomo or au rather than that cheap SIM.

でそれで10mlわかる?

So, do you understand 10ml?

なんか大体想像できる10mlって

I can roughly imagine what 10ml is like.

でもなんか見ると結構ちょびっとだよね

But when you look at it, it's actually quite a little, isn't it?

そうそうあれ10mlであのCBDが500mg入ってるやつで6000円するわ

That's right, that one contains 500mg of CBD in 10ml and costs 6000 yen.

ちなみに1回でどのぐらいの量使う?外の摂取量って?

By the way, how much do you use in one go? What about the amount consumed externally?

まあそうなんですけど

Well, that's true, but...

スポイターみたいな感じであのゼッカって言うんだけど

It feels like a spoiler, and it's called Zekka.

下の下の部分下をえーって上げた時の下の部分のところに

When I raised the lower part from below...

まあ1滴2滴落とすみたいな感じで

Well, it's like dropping a drop or two.

でまあ1ヶ月2ヶ月かな持つのは

Well, it should last about one or two months.

うーんまあそんな感じかなって感じだわ

Hmm, I guess that’s about how I feel.

でなんかこれだとねなんて言うんだろう高い高い

Well, with this, how should I put it... it's really high.

うーん難しいんじゃないな

Hmm, it's not difficult, I guess.

なんか効果ある人にとってみればいいのかもしれないけど

It might be good for some people who find it effective.

果たしてそれがほんと5000円6000円とかの価値があんのかって言われたらちょっと微妙なところだと思う

I think it's a bit questionable whether it really has a value of 5000 or 6000 yen.

うーん

Hmm.

でまあ今ちょっとリクシュノールのホームページ見てるけど

Well, I'm just looking at the Rikushunor homepage right now.

一番安いのが10mlでまあ5800円6000円ぐらいだな

The cheapest one is around 5800 to 6000 yen for 10ml.

で10mlで5%のCBDの濃度が入ってる感じで

It feels like there's a concentration of 5% CBD in 10ml.

1滴あたり1.25mg

1.25 mg per drop

CBDが入ってる感じで

It feels like it has CBD in it.

で割ると500割る1.25やると

When you divide 500 by 1.25, you get

だいたい400滴で500mgのあれを摂取できるって言うんだけど

They say that with approximately 400 drops, you can intake 500 mg of that.

あのーまあちょっとよくわかんないでしょぶっちゃけ

Um, well, to be honest, I don't really understand it.

よくわかんないね

I don't really understand.

でもだからねよくわかんないっていうところにもやっぱ上手いぐらいにブランディングされてると思うよ

Well, I think it's skillfully branded in a way that you still don't quite understand.

うーん

Hmm.

だからなんていうのプラボシ効果じゃないけどさ

So, it's not what you would call the placebo effect, but...

足尾今流行ってる

Ashio is trending right now.

あの有名なインフルエンサーが効果があるって言ってるものを

That famous influencer is saying it works.

それも検証してみると

If you examine that as well...

結構割高の価格で摂取してる私っていうもう自己暗示がかかった状態で使い始めるわけじゃん

I'm starting to use it in a state of self-suggestion, thinking that I'm consuming it at quite a high price.

うーん

Hmm...

ってなるとやっぱりねなんとなく効果をなんか効果を感じてる自分を掴みに行こうとするわけよ人間って

When that happens, humans tend to try to grasp the feeling of having some kind of effect, right?

あーはーはーはー

Ah-ha-ha-ha!

でそういうのを一切なしにしてやってみると

If you try doing it without any of that at all, then...

なんか全然効果感じなくないって感じはある

I feel like I'm not really feeling any effects at all.

あーなるほどねまあ確かにお金かけた分その効果があるって信じたいこと

Ah, I see. Well, I want to believe that the money spent definitely has its effects.

あとsnsとかインフルエンサーとかね

Also, things like SNS and influencers, right?

married ウエンサーのそのお洒落な感じとかとまぁ同化したいと思います

I want to blend in with that stylish vibe of the married influencer.

なんだろうセラシーボ効果とかも

I wonder if it's the placebo effect or something.

いやもうまじでそうだと思う

Yeah, I really think that's true.

まあ効が大きいような気がするね

Well, I feel like the effect is significant.

でもしでもだからといって効果がないわけではないんで否定はされてないし論文とかでもいくらでも効果があるっていうのは出てるんだけれども

But just because there are counterarguments, it doesn't mean that there are no effects; it's not being denied, and there are plenty of papers that show it has effects.

果たしてその効果を感じられるためにの濃度の高濃度の濃度のcbdオイルを摂取するためにはランニングコストを月々いくらか下がるねんっていう話になってるわけよ

In order to feel the effects of the high concentration CBD oil, the conversation revolves around how much the monthly running costs will decrease.

わけよ このエリクシノールでさえも実際日本国内で一番なんて言えばいいね一番

Well, even this Elixir is actually the best in Japan, how should I put it, the best.

いい会社だって言われたんだけど去年おととしぐらいにあの第三者の検査でが入って 入って検査してみたら thc 違法成分がちょっと確認されたって言って行政処分

I was told it was a good company, but about a year or two ago, a third-party inspection took place, and when they conducted the inspection, a small amount of THC, an illegal substance, was detected, leading to administrative action.

くらってるんだねあしたらおなんだまぁ thc が安全か不完全かっていうまあ 違法か安全か安全じゃないかっていうよりも違法か違法じゃないかという問題とまた

It seems like you're experiencing something. Tomorrow, I wonder if THC is safe or not. It's more about whether it's illegal or not rather than whether it's safe or not.

絡んできて tc が成分としてハップなんててちゃったってなったらまあダメじゃん 日本国内なら

If it turns out that tc has become a component by getting involved, then that's not good, especially if it's within Japan.

だからちょっとまあどうなのっていうところをと混ざってくんだよね会話がね よくわかんない人はもう hbd 怖いねってなんか

So, it gets mixed up a bit with what’s going on, you know? In the conversation, for those who don’t quite understand, it’s like, "HBD is scary."

thc とかが検出されたらもう違法でしょ

If THC or something like that is detected, then it's already illegal, right?

めっちゃ

Super

みたいな感じの意見もあればな cb で知ってるよあの有名な何やりさんが使って 列書効果あるあるって言ってる人もいれば

There are opinions like that as well. I know through CB that the famous Naniyari-san is using it, and there are people saying that it has certain effects.

でインターネットでよくわかんないまあインターネットの使ってる人のほとんどがバカ なんだから

Well, most of the people using the internet are idiots, so I don't really get it.

だった情報で ネットの情報なんて全部信じちゃうじゃんねだから信じちゃうからなんて cbd を

Well, with the information I had, I end up believing everything I find on the internet, right? That's why I believe in things like CBD.

安く海外から仕入れてきてそれを売ってる販売会社はあんまデメリットとか効果とか あまりなんか第三者の企画を検査

Companies that import goods cheaply from overseas and sell them do not often examine the disadvantages or effects of third-party projects.

しにめちゃくちゃ効果ありますよつってなネットで販売しているのが結構あるんだよね へ

There are quite a few things being sold online that say they are extremely effective for dying.

もし本気 cbd オイルで何か健康効果もしか病気とか疾患というものまああのまなんてだろう 直したいとかなったらもう完璧あの子エリクシュノールで多分一般販売されてないんだ

If you really want health benefits from CBD oil, or if you want to cure some illness or condition, then it seems like the perfect option is probably Erikushunoru, which is likely not available for general sale.

けど 日本国内で cbd オイルを医療機関として医療用の cbd オイルがあるあるんだよねまず

However, there are medical-grade CBD oils within medical institutions in Japan.

あもうなんかそういうので使っているところあるぞあるんだけどその cbd の 医療用の高濃度の医療用の cbd オイルを

Well, there are some places that use it, but the medical-grade high-concentration CBD oil.

cbd オイルを治療に使ってお医者さんのところに通ってそこであの 処方してもらうっていうのが一番 cbd オイルとして一番なんてな

Using CBD oil as treatment by going to the doctor and getting a prescription there is the best way to use CBD oil.

一番いい使い方って感じだけどそもそもそれは確実に高額になってくるわけじゃん そうだね安心感はあるけどそうそう安心感もあるし効果も確実にあると思うんだ

It feels like the best way to use it, but that definitely comes with a high cost. That’s true, there’s a sense of security, but I also think there’s certainly effectiveness along with that sense of security.

けど もの

But, things.

すごく高価なったの高額になってくるからランニングコストとして気軽にそんななんて ちょっとなんか睡眠室高めたいっていう感じの感じでやるのはまたちょっと違って

It's becoming really expensive, so doing something casually for just increasing the cost of running it to enhance the quality of sleep is a bit different.

くるわけじゃん 例えば月々1万円 cbd オイルに使うんだったら俺がこの

It's not like that, for example, if you're going to spend 10,000 yen a month on CBD oil, then I...

ボットキャストで何度も話しているように高品質のビタミン d アイマグネシウム 睡眠に何かを困ってるんだったら

As I've mentioned multiple times on the podcast, if you're having trouble with something related to high-quality vitamin D and magnesium for sleep...

メラトニンとかっていうもうもっと大事なさあサプリメント あの優先的にとったほうが確実に体感をできるわけよ

Melatonin and other important supplements like that should definitely be prioritized, as you'll definitely feel the effects.

健康に対して そうだねああ

That's right about health.

だから俺はあのもう私4年ぐらい前から初めて力士のオールの cb ディオールが アップで使って12書く2ヶ月に3ヶ月未来から使ってみてんだけどいやこのお金

So I've been using this Dior All in one CB for about four years now, and I've been trying it out for two to three months, but no, this money...

件だったらちゃんとしたサプリメント あのこまめになの

If that's the case, it's proper supplements, not just little bits.

こまめになんていうんだろう

What would you say in a detailed manner?

摂取した方が確実に

It’s definitely better to consume it.

健康に近づけるっていうふうに

It means to approach health.

判断したって感じです

I feel like I've made a judgment.

うんうん

Yeah, yeah.

なるほどね

I see.

だからもし

So if

健康に関してちょっと

A little about health.

変化をもたらしたい

I want to bring about change.

良い方に持って行きたいんだったら

If you want to take it in a good direction,

CBDじゃなくて違う

It's not CBD, it's something else.

ちゃんとしたサプリメントのお金使おうぜ

Let's spend money on proper supplements.

っていうのが俺の意見だね

That's my opinion.

こんなことを他のインフルエンサー

Other influencers do things like this.

絶対言わないよ

I will never say it.

そうだね

That's right.

そうします

I will do that.

いやほんと

Yeah, really.

だから不確かだしちょっと

That's why it's uncertain and a bit...

どうなんだろうなとかは

I wonder how it is.

思うよね

I think so.

分かんないっていうのが正直だし

Honestly, saying that I don't understand is the truth.

分かんないもんならどうしようもない

If I don’t understand, there’s nothing I can do.

そのなんていうの

What do you call that?

TwitterとかInstagramとか

Twitter and Instagram, etc.

YouTubeとか分かんないけど

I don't really understand YouTube and such.

CBDなんておすすめとか言ってんのは

Saying something like "CBD is recommended" is...

ただ単に視聴者数増やしたいのと

Simply wanting to increase the number of viewers.

もしくはそれこそ

Or rather, that itself.

エリクシュノールかどうか分かんないけど

I'm not sure if it's Eriksunor or not.

CBD

CBD

CBDを下ろしてる会社側から

From the company that is lowering the CBD.

それなりにあれもらってるよ

I'm getting a decent amount of that.

そうなんだね

I see.

そういう裏があると全然知らなかった

I had no idea there was that kind of background.

全体確実それは

Overall, that's certain.

もしそうじゃない

If not.

もしちゃんとした思考能力があんだったら

If you had proper thinking abilities.

俺の俺と同じ意見になるはずだわ

You should have the same opinion as me.

なるほど

I see.

まあね効果はあると思うよ

Well, I think it has an effect.

効果はあると思うんだけど

I think it has an effect.

まあそうだね

Well, that's true.

微妙なところかな

It might be a delicate situation.

はい

Yes.

すごい

Amazing

好評

Well-received

いいえ

No.

話し手2

Speaker 2

この大学は

This university is

大学生に育てることを

To raise someone to be a university student.

言ってくれてる

You're telling me.

そうです

That's right.

高校の時っていうのは

When I was in high school,

大学の時から

Since university.

もちろん

Of course.

学校とかだったり

Like at school or something.

学校大学とか

Schools and universities, etc.

大学の時とか

During college.

なんか

Something.

感じてた時とか

When I was feeling it, or something like that.

聞こえない

I can't hear.

でも

But

国語って

What is the national language?

話すことあったり

There are things to talk about.

やることがあって

I have something to do.

でも

But

なんか使ってるイメージだけどもう完璧アメリカじゃあもう何て言えばいいんだろう もう全然違法じゃないから

It feels like I'm using something, but it's already perfectly American, so I don't know what to say anymore since it's not illegal at all.

全然にアメリカでも違法の時にはかっこよかったんだよそのタイマーも その悪いことしてるぜ俺らみたいな警察の目を盗んでみたいな

It was totally cool to have that timer when it was illegal in America, like how we were stealing glances from the police while doing bad things.

そういうんだったんだけども違法じゃなくなっちゃったらもうそういうアンダー グランドの人たちでも全くタイマーに興味しめなくさなくなっちゃったなってるっていう

It was like that, but now that it's no longer illegal, those people in the underground have completely lost interest in it.

状態なわけを今って 逆に言うとダサいみたいな感じになりつつあるのなんでだと思う

I wonder why it feels like talking about the current state is becoming, ironically, somewhat uncool.

ダサいタイマーだせえって感じ イケてるグループイケてる奴らにとってなんでだと思う

It feels like a lame timer. Why do you think it's like that for cool groups and cool people?

確かに イケてる奴にとってなんでダメか

Surely, for a cool guy, why is it bad?

イケてる奴らは前まで

The cool guys are up ahead.

俺はタイマー最高だぜイケイケイケイケって言ってたんだけど もう今はダサくねみたいな感じになりつつあるアメリカでもなんでだと思う

I used to say that timers are the best, like "Let's go, let's go, let's go!" but now it feels kinda lame. I wonder why that is happening even in America.

やりがいがないから まあそれもあるだろうねまぁ今までこうやって気にされてることをやっちゃってる

There's no sense of fulfillment, so that's probably part of it. Well, I've been doing things that have been on my mind like this until now.

俺かっけーぜイケイケイケっていうのはあったと思うけどそれとはちょっと違う でもさ最近

I think there was a vibe of being cool and energetic, but it's a bit different from that. But you know, recently...

若い子とかまぁ俺もそうな俺もさそうなんだけどさ

Young people, or well, I’m like that too.

お酒はまぁ

Well, alcohol...

まぁでも結構飲んでないしタバコやんないし

Well, I haven't really been drinking much and I don't smoke either.

あとさ所有欲とかもないじゃん車とかさえへー家とか

Well, you don't really have any desire for ownership, do you? Like with cars or even houses.

先にミニマリストとかっていうのもあるけどそのまぁなるべくこうなんだろうね

There's also something called minimalism, but well, I guess it's about trying to be like that as much as possible.

物とか健康とかに投資するっていう

Investing in things like material possessions or health.

所有するより自分のカラーだとか

More about having your own color rather than ownership.

はい っていうので

Yes, that's what I mean.

なんだろうねそのー

I wonder what that is...

そういうのとか凍ってるの

Something like that is frozen.

いうのじゃないかなとか思ったけど

I thought it might be something like that.

欲がなくなってきてるのかなとか思ったけど

I thought maybe I'm starting to lose my desires.

消費すること

Consumption

それは一部あると思うわ

I think there is some truth to that.

もっと違うところに興味が移ってるっていうのが

I'm becoming more interested in different things.

あるっちゃあるんだけど

It exists, but...

それは一般的な話だな

That's a common story.

一般的に悪いことに興味よりもっと面白いことあるじゃん

Generally, there are more interesting things than being interested in bad things.

っていうところに興味を持ってってるっていうのがあるけど

There's an interest in that aspect, but...

アンダーグラウンドの人たち

People of the underground.

絶対もう興味を失ってダサいと思ってる

"I definitely think I've lost interest and it seems uncool."

理由って感じ

It feels like a reason.

へー

Hmm.

なんだろうもう自分の

I wonder what it is about myself anymore.

容姿とか顔がどんどん変になるから

Because my appearance and face keep changing more and more.

いや違う

No, that's not it.

でも答え言っちゃっていいですか

But can I go ahead and say the answer?

はいお願いします

Yes, please.

タイマっていうのって

What is this thing called "taima"?

実は覚醒剤みたいな感じで

Actually, it's kind of like a stimulant.

気分がめちゃくちゃハイになるっていうもんじゃないんだ

It's not that I'm feeling super high.

その

That

今のタイマのほとんどのユーザーが

Most of the current timer users are

中高年からおじいちゃんおばあちゃんなんだ

From middle-aged to grandpa and grandma.

あそうなんだ

Oh, I see.

えなんで

Huh, why?

だからそのこと睡眠に悩みを抱えてるような

So it's like you're struggling with sleep issues.

人たち

People

が使うものって風になってんの

What you use has turned into the wind.

合法になったら

Once it becomes legal.

でもなんか年齢重ねるとさ

But you know, as you get older...

睡眠時間短くなるって感じじゃない

It doesn't feel like my sleep time is getting shorter.

なったりとかさ

Something like that.

なったりとか

Such as becoming

あとなんか睡眠に障害を持ち始めるような感じあるじゃん

It feels like I'm starting to develop some sleep disorders, doesn't it?

なんかなかなか寝つけないとかさ

I can't seem to fall asleep very easily.

なんか寝てる間覚醒しちゃって

I somehow woke up while I was asleep.

途中から起きちゃう

I wake up partway through.

何度も起きちゃうんだよね

I keep waking up multiple times.

とかっていうのあるじゃん

There's something like that, right?

そういうのの対策っていうか

It's more about the countermeasures for that kind of thing.

その睡眠導入剤的なもんで

It's something like a sleeping pill.

タイマ使ってんだよ

I'm using a timer.

おじいちゃんおばあちゃんたちが

Grandpa and grandma.

へえそうなのね

Oh, is that so?

もう合法化されたエリアでは

In areas where it has already been legalized.

ってなるとさ

Then that means...

えタイマってじいさんばあさん

Hey, what about grandma and grandpa?

親父おばあさんが使うものじゃん

That's something that old folks use.

っていうもう認識に変わり始めてんだよね

It's starting to change into that kind of recognition, you know?

アメリカだと

In America

あそうなんだ

Oh, I see.

アメリカってかもう

It's America, or rather...

あのタイマが合法化されてるところだと

That's where that timer is legalized.

じゃあファッショナブルじゃない感じ

Well, it doesn't feel fashionable.

そうそうもうファッショナブルじゃなくて

Yeah, it’s not fashionable anymore.

なんて言えばいいんだよ

What should I say?

シップみたいなもんだよ?

It's like a ship, you know?

あそうなんだね

Oh, I see.

確かにそれ聞いたら

If I hear that, for sure.

それ聞いたらちょっとなんかな

Hearing that makes me feel a bit... something.

なんかダサくて

It looks kind of uncool.

アンダーグラウンドの人たちちょっと嫌じゃん

I don't really like underground people.

そういうの敏感じゃん

You're sensitive to that kind of thing, aren't you?

なんか自分の価値を下げに行ってる感じがする

I feel like I'm going to lower my own value.

そうそうそうそう

That's right, that's right, that's right, that's right.

だからもうほとんど

So it's almost done.

なんかタイマなんて使わねえよ

"I don't really use a timer or anything."

みたいになってるのも全然ある

There are definitely cases where it seems like that.

へえ

Oh really?

ラリーじゃないけど

It's not a rally, but...

そういうなんて言うんだろう

What do you call something like that?

なんか飛ぶみたいな感じのじゃなくて

It's not like the feeling of flying or anything.

え?じいさんばあさんが

Huh? Grandpa and Grandma?

睡眠の質を高めるために撮ってるだけじゃんって感じだ

It feels like I'm just taking it to improve the quality of my sleep.

そうか

I see.

向こうではもうそういうイメージになってるんだもんね

Over there, that’s already the image that has taken shape, isn’t it?

そうそうそう

That's right, that's right, that's right.

だからそういうイメージなのに

So that's the image, huh?

日本だとなんかやんちゃな奴らが

In Japan, there are some mischievous guys.

こっそり隠れてやってんじゃん

You're secretly doing it, aren't you?

クソダサいよね

It's totally lame, right?

そうだ日本だとそういう感じだよね

Yeah, that's how it feels in Japan.

なんかイメージじゃん

It's just an image, isn't it?

歌舞伎町ら辺でこっそりやりとりされてそうじゃん

It seems like something that would be secretly exchanged around Kabukicho, doesn't it?

もう全然違うからもう

It's completely different now.

アメリカとか合法化されてるとこだったら

In places like America where it's legal.

おばあちゃんがしっぱはる感覚で撮ってっから

Grandma takes pictures with the feeling of taking a shot.

そうなんだね

I see.

知らなかったの

I didn't know.

アメリカとかがロックダウンされた時とかにさ

Like when America was in lockdown, you know?

アメリカ以外の国とかも本当にそういう映像が流れてたんだけど

Other countries besides America were really showing that kind of footage too.

タイマーをタイマー扱ってるショップに

"To a shop that treats timers like timers."

長蛇の列ができてたわけよ

There was a long line forming.

そのお店外出ちゃいけないとこお店が閉まっちゃうから

You can't go outside that store because it will close.

なんか一見今の情報を知らないで見るとうわ怖って思うじゃん

At first glance, if you watch it without knowing the current information, you might think, "Whoa, that's scary."

そうだね確かに

That's true, for sure.

記憶その話を聞いた上でもう一回列見てみ

After hearing that story, take another look at the list.

ほとんど高年齢だから年齢がすげえ高いから列並んでる

It's mostly because of their high age, so the age is really high, and they are lined up.

そうなんだ

I see.

若者なんか全然並んでない

Young people aren't lining up at all.

なんか超デブなおばさんとおじさんとおじいちゃんおばあちゃんしか並んでない

It seems like there are only a bunch of really overweight ladies, men, and elderly people lined up.

そのタイマーを正式に売ってるお店の長蛇の列

A long line at the store officially selling that timer.

別にさその若者がさタイマーの代わりに別の覚醒剤的なものに移行しながら

It's not like that young person is switching to some other stimulant instead of the timer.

そうしたっていうわけでもなく

It's not like that's the case.

ただ単に離れてったってこと?

Are you saying that they just simply drifted apart?

それはだから何て言うの

So what do you call that?

もうタイマーがダサいもんだってなったから

The timer has become out of fashion, huh?

もうタイマー以外のものに移り変わりつつはあるっていうのは確実だわ

It's definitely true that it's gradually shifting to something other than just a timer.

でもなんかそれはそれでまた危険性っていうかさ

But somehow, that itself has its own dangers, you know?

まあはあるっちゃあるんだよ

Well, there is one, you know.

でもまあまあそれはそれでまた取り締まっていくって感じなんだろうけど

Well, it seems like they will continue to regulate that as well.

なんかすごいよね

It's kind of amazing, isn't it?

なんかそういうもんなんだよ

It's just how it is, you know.

でもだからこそ

But that's precisely why.

まあ合法化するんだよ

Well, they're going to legalize it.

合法化された理由も何て言うんだろう

I wonder what the reasons for legalization would be.

害はそこまで何て言うのものすごくあるもんじゃないし

The harm isn't really that significant.

むしろQOLクオリティオブライフ日常生活をちょっとより良くするものとして

Rather, as something that makes QOL (Quality of Life) a little better in daily life.

まあいいよねっていう風に感じ取られてるっていうものではあるから

Well, it's something that is being perceived as "that's okay, right?"

あとはもう厚生労働省日本の厚生労働省がアメリカを見つめているし

The Ministry of Health, Labour and Welfare of Japan is also looking at the United States.

あのWHOも

That WHO as well.

もう大麻っていいよねっていうふうにもう答え出してるから

I’ve already come to the conclusion that it's okay to have marijuana.

あとも利権の問題だと思うよ

I think it's also a matter of vested interests.

そうなんだね

I see.

でも今までなんか逮捕されてきた人たちとかどうするんだろうね

But I wonder what will happen to the people who have been arrested until now.

今まで抵抗された人たち多分

Those who have resisted until now, probably.

あの州とかによってはアレになってるよ

In some states, it's become that.

あの釈放されてるっていうか

It's like being released, I guess.

あの帳消しになってる場所もあるよ

There are also places where it has been erased.

そうなんだね

I see.

実際そうだよね

That's actually true.

なんかよくわかんない理由で禁じられてそれで逮捕されてるって

I'm being arrested for some reason that I don't really understand, and it's forbidden.

今やったらいいならどうなのって話になるわけじゃん

If it's good to do it now, then what does that mean?

面白いよね

It's interesting, isn't it?

確かにね

That's true.

同じ地球上でなんか

On the same Earth, something...

違うことが起こってるのが

Something different is happening.

同じものでさ

The same thing.

面白いわ

That's interesting.

確実に危険度ぐらいで言うと

If we were to definitely talk about the level of danger...

多分

Maybe

アルコールの方が高いんじゃないかって言われてるぐらい

It's been said that alcohol is more expensive.

っていうのもあるよ

There's also that.

ぶっちゃけ

To be honest.

アルコール飲んだらもう意識失うパターンなんて

Once I start drinking alcohol, I lose consciousness.

全然あるじゃん簡単に

It's totally there easily.

そうだね

That's right.

いつの間にか眠っちゃったりとかさ

I accidentally fell asleep without noticing.

もうなんていうのもフラフラで歩いてるとかなんて

I'm just wandering around, not even knowing what to say anymore.

うん

Yeah.

あんなん別にとんでもない量吸わなかったら

As long as you don't suck in a ridiculous amount of that, it's fine.

タイマンなんねえもん

We can't have a one-on-one fight.

そうだよね確かにね

That's true, isn't it?

アルコールがあんな感じに

Alcohol feels like that.

なんか路上とかで飲めちゃってる

It feels like I can drink on the streets or something.

日本どうなのっていうのは

What is Japan like?

世界の目としてあるし

It serves as the eyes of the world.

むしろタイマンの広告とか

Rather, advertisements for one-on-one matches.

あの外の看板とか

Like the sign outside.

あんじゃん

Anjan

ああいうのではもうどんどん

With things like that, it's just going to keep going and going.

CBDだったり

It was CBD.

タイマンとかの広告に結構変わりつつあるらしいよ

It seems that advertisements like one-on-one battles are starting to change quite a bit.

アメリカとかだと

In places like America

じゃあさ日本

Well then, Japan.

逆に言うと

In other words,

先に言わせてもらうと

I'll say this first:

逆に言うとアルコールの広告はもう一切禁じられてるわ

Conversely, alcohol advertisements are completely prohibited now.

えーそうなんだ

Oh, is that so?

うん

Yeah.

こっちの方が危険度が高いよねっていうので

"It's more dangerous this way, right?"

アルコールとタバコはもう絶対にダメだね

Alcohol and tobacco are absolutely not allowed anymore.

あそうなんだ

Oh, I see.

うん

Yeah.

なるほど

I see.

そういう感じだよ

That's how it feels.

そういうの知っちゃうとさ

Once you know things like that...

ダサいよ

It's uncool.

日本で

In Japan

そうなんだ

I see.

めっちゃな人たち

Very passionate people

なるほど

I see.

なんかテレビとかでさ

"Like on TV or something."

なんかほら

You know, like...

もう有名人がビール

"Now a celebrity is beer."

さあ新商品出たらなんか絶対CMでさ

"Well, when a new product comes out, there's definitely going to be a commercial for it."

やるよね

I'll do it, right?

飲んでさ

"Let's drink."

とか言って

Saying things like that...

ああいうのが

Things like that.

もしかしたら日本でもタイマンとかに置き換わる

"Maybe it will be replaced by one-on-one matches in Japan as well."

もちろんタイマンに置き換わるかどうかよりも

Of course, rather than whether it can be replaced by a one-on-one fight...

まず日本でも広告がちょっと微妙になってくるから

First, advertisements in Japan are becoming a bit ambiguous.

最近タバコのCMも見なくない?

Haven't you noticed that we don't see cigarette commercials lately?

そうだな

That's right.

なんか逆にちょっとこう

It's kind of the opposite, a little like this...

分煙とか

Smoking separation, etc.

そうだよね

That's right.

そういう感じで

In that kind of feeling.

JTのね

It's JT's, you know.

JTが分煙だったり

JT is implementing a smoking separation policy.

なんかそういうのに力入れていきましょうっていう風なCM流れてると思うけど

I think there's a commercial that says we should put more effort into things like that.

あーもうタバコ自体のCMはなくなってるから

Ah, well, there are no advertisements for cigarettes anymore.

もう今後確実な方向性として

As a certain direction for the future...

あのアルコールのCMがなくなっていくと思うよ

I think that alcohol commercials will disappear.

えーそうなんだ

Oh, is that so?

うん全然ありえる

Yeah, that's totally possible.

面白いよね

It's interesting, isn't it?

面白いね

That's interesting.

なんだろうねこの感じ

I wonder what this feeling is.

すごいな

That's amazing!

ちなみにそのタイマンの育成方法だったり

By the way, it was about the training method for that one-on-one battle.

CBDオイルとかの生成方法っていうか

It's about the production methods of CBD oil and the like.

そういうのの第一人者みたいのがね

It's like being a leading figure in that field.

日本にいるんだよ千葉大学に

I'm in Japan, at Chiba University.

あそうなんだ

Oh, is that so?

ちなみにCBDオイルとかって全部輸入なの?

By the way, is all CBD oil imported?

日本で作るってわけじゃないんだよ

It doesn't mean that it's made in Japan.

あー日本で作るってわけじゃないよ

Oh, it doesn't mean that it's made in Japan.

そうだよね

That's right.

ほとんどの場合海外から取ってきてると思うよ

I think most of it is imported from overseas.

ネイドインジャパンのCBDオイルはちょっと俺はあんま聞いたことないわ

I haven't really heard much about CBD oil from Made in Japan.

あんのかもしんないけど

It might exist, but...

うんうん

Uh-huh.

まあそんな感じだね

Well, that's about it.

うーん

Hmm.

だから多分うめちゃんがCBDオイル興味持つのも

So maybe that's why Ume-chan is interested in CBD oil too.

まあわかるっちゃわかんないよ

Well, I guess I understand.

実際にあれだけど

It's actually like that.

でももし同じお金使うんだったら

But if I'm going to spend the same money...

あのこれまでにおすすめしているサプリメントを

Well, the supplements that I have recommended so far...

なるべく高品質のものを

As high quality as possible.

コツコツ真面目に飲んでいくっていうのが

Drinking steadily and seriously is what it's all about.

一番体感できると思う

I think it's the most tangible.

健康効果には

Health benefits include

うん

Yeah.

まあそうですね

Well, that's right.

それをやっていきます

I will do that.

はい

Yes

あ、なんかありますか

Oh, is there something?

すいませんね

Sorry about that.

ベラベラ喋っちゃって

Talking non-stop.

いや特に

No, not especially.

そううん

That's right.

まあなんかちょっと聞いてみようと思って

Well, I thought I’d try asking a little bit.

いやなんか全然その

Well, I don't really...

お金かけ

Spend money.

お金高い割にその効果がわかんないっていうのはね

It's hard to understand the benefits when it's so expensive.

ちょっと手が伸ばしにくい

It's a bit hard to reach.

うんまじでブランドだあれは

Yeah, that's really a brand.

そうだよね

That's right.

うん

Yeah.

だからCBDオイルを押してる

That's why I'm promoting CBD oil.

まあ本当に高品質なものとその効果が分かった上で

"Well, after understanding the truly high-quality products and their effects..."

押してる人とそうじゃなくて

The person who is pushing and the one who is not.

なんとなく押してる人を区別して

Somehow distinguish between the people who are pushing.

あの見聞きしなきゃいけないけど

I have to see and hear that, but...

なんとなくなインフルエンサーがCBDオイル最高って言ったら

When a somewhat random influencer says that CBD oil is the best.

もう全部嘘だね

It's all a lie now.

なんかなんとなくのコメントが多いからね

There are a lot of vague comments, for some reason.

絶対多い絶対多い多い

Definitely a lot, definitely a lot, a lot!

まあそういうもんだよ本当

Well, that's just how it is, really.

なんでもそうじゃん

Isn't that the case with everything?

そうだね

That's right.

うん

Yeah.