メンフィスグリズリーズです

どうもNBAは人です トレードデッドラインが近づいてきた今日この頃ですが

It seems the NBA is all about people. As the trade deadline approaches these days...

今回お話ししたい内容はメンフィス・グリズリーズです

The topic I would like to discuss this time is the Memphis Grizzlies.

なんで今この時期にそんなお話をするんですかということなんですが

I understand you're wondering why we are discussing such matters at this particular time.

ジャー・モラントが復帰した後から少し追いかけていたので

I had been following a bit since Ja Morant's return.

そのまま良しみでちょっと気になっているというところでお話ししようかなというふうに思っております

I was thinking of having a conversation about it since I’m a bit curious about it as it is.

現地1月15日が経過した後にほとんどの選手がトレード可能になっているという現状ですが

As of January 15th in the local area, the situation is that most players have become tradeable.

私としてはあまり興味がないので今回はクマサンズことメンフィス・グリズリーズをお話ししようかなというふうに思っております

I personally don't have much interest, so I think I'll talk about the Memphis Grizzlies, also known as the Kumazans, this time.

それではお願いします

Then, please.

現地1月16日の試合を終えた時点で

As of the completion of the match on January 16 at the local venue

メンフィス・グリズリーズはウェスタン・カンファレンスで13位の15勝25敗

The Memphis Grizzlies are 13th in the Western Conference with a record of 15 wins and 25 losses.

さらに怪我人が続出ということで

Furthermore, there are a number of injured people.

プレオフはすでに諦めモードな展開になっているんじゃないかなというのが

I feel like the situation has already turned into a state of giving up on the playoffs.

メンフィス・グリズリーズの現状です

This is the current situation of the Memphis Grizzlies.

じゃあ次の話をお伺いしましょう

Well then, let's hear the next story.

じゃあなぜこんなチームを取り上げたのか今回というお話なんですけど

So, the reason why I'm discussing this team is...

まずですね

First of all,

なぜこんなことになってしまっているのかということなんですが

The question is why this situation has come to be.

なんといっても去年ウェスタン・カンファレンスで2位で終わったわけですよねこのチーム

After all, this team finished 2nd in the Western Conference last year.

1回戦でレイカーズに負けたわけですが

We lost to the Lakers in the first round.

なんでこんなレギュラーシーズン去年勝てていたチームが今こんなところに落っこちているのかという話なんですが

It's a discussion about why a team that won so well in the regular season last year has fallen to such a low point now.

皆さんご存知の通り

As you all know

エースのジャー・モラントが開幕戦20

Ace Ja Morant scores 20 in the opening game.

開幕から25試合出場停止になっているというところがまず大きな原因じゃないかなというふうに思いますね

I think a big reason for that is probably the 25-match suspension right from the start.

なぜ出場停止になっていたのかというのは今ここでは詳しく話すつもりはないんですけど

I'm not going to go into detail about why I was suspended here right now, but...

ちょっとやっちゃったというところですかね

I guess you could say I might have overdone it a bit.

リーグから25試合出場停止ということでお達しが来ましたということですかね

It seems that I received a notice that I will be suspended from the league for 25 matches.

その後もですね

After that as well,

マーカス・スマート

Marcus Smart

これはオフシーズンの間にセルティックスからトレードで獲得した選手なんですけど

This is a player we acquired through a trade from the Celtics during the offseason.

マーカス・スマートも序盤の途中で結構な時間を怪我をして離脱していたりとか

Marcus Smart was also injured and out for quite a while during the early part of the game.

シーズンが開幕する前にスタメンのセンターであるスティーブン・アダムスが怪我をしてしまっていたり

Before the season started, the starting center, Steven Adams, was injured.

控えの中でもかなり流れを変えることができるような

It can change the flow considerably even from the backup.

インサイドの選手であるブランドン・クラークという選手も

The player named Brandon Clarke, who is an inside player, also...

アキレス腱が断裂してしまったということで

It seems that you have ruptured your Achilles tendon.

今季はもうほぼ出れないというような状態が続いていると

It seems that I will hardly be able to participate anymore this season.

さらに他のベンチの選手も続々と怪我をしていたというのが

Furthermore, it seems that other players on the bench were also getting injured one after another.

メンフィス・グリズリーズの今季の序盤戦だったようです

It seems like it was the early part of the season for the Memphis Grizzlies.

今じゃあどうなっているんですかという話なんですが

So, what is happening now?

エースのジャー・モラントは25試合の出場停止を明けて出てきたわけなんですけど

Ace Ja Morant has come back after serving a 25-game suspension.

その後現地7日ですね1月7日の練習中に右肩の剣が切れたということで

After that, on the 7th, during practice on January 7th, it was reported that the sword in my right shoulder broke.

シーズン終了の怪我になりました

I was injured and it ended my season.

チームには怠惰していますね

The team is being lazy, isn't it?

試合中にチーム盛り上げようと頑張っているというような様子は見えるんですけど

I can see that they are making an effort to rally the team during the match.

もう今季は出れないみたいです

It seems I won't be able to participate this season anymore.

マーカス・スマートこの選手も途中から出てきて

Marcus Smart also came in partway through.

ジャー・モラントとかとも一緒にプレーしていたりとかしていて

I've been playing together with players like Ja Morant.

かなりいい活躍をしていたんですけど

They were doing quite well.

この選手も現地1月9日のマーベリックス戦で右薬指を負傷して

This player also injured his right ring finger in the Mavericks game on January 9th.

6週間離脱になるということが発表されています

It has been announced that there will be a six-week withdrawal.

その後ですねもう一人要となる

After that, another important person will be needed.

モラントの次に得点が取れるデズモンド・ベインという

Desmond Bane, who can score after Morant.

3ポイントがあってとっても得意な選手がいるんですけど

There’s a player who is really great at scoring three-point shots.

この選手がモラントがいない間に結構支えていたスタメンの選手なんですけど

This player has been quite supportive as a starter during Morant's absence.

この選手もいつですかね

I wonder when this player will be too.

現地1月12日のクリッパーズ戦で左足を負傷してしまって

I injured my left foot in the Clippers game on January 12th.

6週間離脱ということでですね

Due to a 6-week withdrawal, then.

もうほとんど主力メンバーが現状おりません

Almost all of the main members are no longer present.

ですので正直言って

So to be honest,

プレオフ巻き上げていけるかっていうと

Can we expect a rise in the playoffs?

プレオフレーズに参加できるのかというと

Whether or not I can participate in the playoffs.

もう実際絶望的だと思います

I really think it's hopeless now.

絶望的なのか絶望的な状況にしたのか

Is it hopeless, or did it create a hopeless situation?

まあよくわからないんですけれども

Well, I don't really understand.

まあもう絶望的ということで

Well, it's already hopeless, then.

プレオフに入ってから

Since entering the playoffs

メンフィス・グリズリーズのユニフォームを見ることは多分ないと思います

I don't think I'll ever see the Memphis Grizzlies' uniforms.

まあここで言い切ってしまうのもアレなんですけど

Well, it’s a bit awkward to say it outright here, but…

おそらくないです

Probably not.

でジャーモラントが

So Ja Morant is...

25試合の出場提示処分から復帰した時って

When you returned after the 25-match suspension?

チーム強かったんですかっていう話なんですけど

It's about whether the team was strong, you know.

モラントが出場した試合は全部で9試合あって

Morant played in a total of 9 games.

この時6勝3敗だったんですね

At this time, it was 6 wins and 3 losses, wasn't it?

でモラント抜きでは現状だと8勝22敗ということで

Without Morant, the current record is 8 wins and 22 losses.

やはりジャーモラントが出てるか出てないかで

As expected, whether Ja Morant is playing or not...

えらい違うチームになってるっていうのが

It's become a completely different team.

スモールサンプルながらよくわかるような

Although it's a small sample, it's quite understandable.

勝敗の結果となっております

It has resulted in a victory or defeat.

でマーカス・スマートも

And Marcus Smart as well.

シーズン序盤に怪我をしたということだったんですけど

I heard that you got injured at the beginning of the season.

シーズン序盤に11月に怪我をしてたんですけど

I was injured in November at the beginning of the season.

この人もですね

This person too, you know.

その時足の怪我だったようなんですけど

It seems that it was an injury to the foot at that time.

17試合も欠場していて

Missing 17 games.

ほとんど出れてないと

I haven't been able to go out much.

今回の一番の目玉の補強だったんですけど

This was the highlight reinforcement this time.

出れてないということで

Because I can't go out.

このチームはあまり

This team is not very...

今シーズン何も力を見せることなく

This season, without showing any strength.

半分終了してしまっているというような状態ですね

It seems like we are in a situation where we have already completed half of it.

ですので

Therefore

モラントが戻ってきてからの試合は

The games since Morant has come back.

いくつか見ていてというよりほとんど見ていて

Rather than just seeing a few, I have mostly been watching.

そのモラントが戻る前の試合は全然見てなかったんですけど

I hadn't been watching any games before Morant returned.

モラントが戻ってきてからの試合はほとんど見たんですけど

I've watched almost all the games since Morant came back.

普通に強いと思います

I think it's normally strong.

普通に強い

Normally strong.

強いんですけど

It's strong, you know.

かといって先ほど申し上げたような

However, as I mentioned earlier,

スタメンのスティーブン・アダムスであったりとか

It was the starting lineup player, Steven Adams.

ブランドン・クラークという選手がいないので

Because there is no player named Brandon Clark.

彼らの得点の生命線となるような

"To be a lifeline for their scores."

セカンドチャンスポイントとオフェンスリバウンドというところが

The areas of second chance points and offensive rebounds.

あまり強くないので

It's not very strong.

そこで得点力がちょっと落っこちてしまって

As a result, the scoring ability has dropped a bit.

苦しい戦いになっているなというような気はするんですが

I feel like it's turning into a tough battle.

彼らが戻ってきて

They come back.

その前の試合は

The match before that.

シーズンに見せていたような

As if it was shown in the season.

役割と仕事

Roles and Responsibilities

力を示すことができれば

If I can show my power.

得点力は戻ってきて

The scoring ability has returned.

彼らがいなくてもディフェンス力はかなり高いので

Even without them, the defense power is quite high.

普通にみんな揃ったときは強いんじゃないかなというのが

I think we are probably strong when everyone is together.

このチームのポテンシャルじゃないかなと私は踏んでおります

I believe this is not the potential of this team.

ちょっと統計値とかを表せないので

I can't really present any statistics.

具体的などこがどうなのかということを

Specifically, what is it that is like that?

語り尽くすことはできないんですが

I can't fully express it, but...

ちょっとながら劇をしていただくぐらい

Just a short performance would be enough.

ちょうどいいポッドキャストでやっておりますので

We are doing it on a perfectly suitable podcast.

ご容赦くださいというところですかね

I suppose it's a matter of asking for your forgiveness.

このメンフィス・グリズリーズというチームなんですが

This team called the Memphis Grizzlies...

今期はほとんど終了してしまっていますよというような状態なんですけれども

This season is almost over, you see.

現状メンフィス・グリズリーズは将来に向けて

Currently, the Memphis Grizzlies are looking toward the future.

どんなものを持っているのかというところを

What kind of things do you have?

ここでお話ししたいかなというふうに思います

I would like to discuss it here, I think.

というふうに思っております

I believe it is that way.

本日の2024年1月17日の日付が変わるぐらいのところで

Around the time when the date changes to January 17, 2024.

これを録音しているので

I am recording this.

その時点でのお話をしたいんですが

I would like to talk about what happened at that time.

バスケットボールリファレンスの

Basketball reference's

今シーズンの各チームの平均年齢で見たところ

Looking at the average age of each team this season.

メンフィス・グリズリーズはNBAのリーグの中でも

The Memphis Grizzlies are among the teams in the NBA league.

6番目に若い25.2歳という平均年齢のロスターを持っております

We have a roster with an average age of 25.2 years, making it the sixth youngest.

一番若いのがOKCの23.1歳ですね

The youngest is 23.1 years old from OKC.

彼らすごいですね

They're amazing, aren't they?

こんなに若いのに今ウェスタンカンファレンスで2位でしたっけ

You're so young, and yet you're currently in second place in the Western Conference, right?

3位だったか2位ぐらいにいるので

I was in 3rd place, or maybe around 2nd place.

大したもんだなというふうに思うんですが

I think it's quite impressive.

メンフィス・グリズリーズも半分シャットダウン状態なんですが

The Memphis Grizzlies are also in a sort of half shutdown state.

将来に関してはなかなか有望視できるんじゃないかなというような

I think it can be seen as quite promising for the future.

平均年齢のロスターを持っております

We have an average age roster.

ベテランがちょろちょろいるんですけれども

There are some veterans around, but...

全体的なロスターの若さというところで見たら

Considering the overall youth of the roster,

リーグでも指折りの若手のチームというところになってきますね

It has become a team of young players that stands out even in the league.

なのでよく現地の方の記事を読むと

So when I often read articles from locals...

ヤングエリートスクワットというふうに書かれているので

It is written as "Young Elite Squat."

その認識は間違いないんじゃないかなというふうに思っております

I think that recognition is undoubtedly correct.

次ですね

Next, please.

ドラフト一巡目指名権は彼らはオリジナルで

The first-round draft pick is original to them.

向こう7年間抱えてますということで

"It means we will be dealing with it for the next seven years."

アンタッチという状態ですね

It's a state of being untouchable.

ですので実はですね

So, actually...

今年今期が終わった時に

When this period ends this year.

ドラフト指名権は保持しているので

Since we hold the draft pick rights,

トレードデッドラインでトレードとかしない限りは

Unless you make a trade at the trade deadline.

彼らはそのまま彼らの順位で

They remain in their positions as they are.

ドラフトが引けるというような状況になりますので

It will be a situation where we can draw a draft.

ちょっと細かいこと言うとサンズとスワップできるとか

To be a bit more specific, you can swap with Sans.

そういうところはあるんですけど

There are aspects like that, though.

おそらくサンズよりかは

Probably more than Sans.

順位が高くなると思いますので

I think my ranking will improve.

メンフィス・グリズリーズが負ければ負けるほど

The more the Memphis Grizzlies lose.

ドラフト指名の順位は高くなっていくというような

The draft selection rank is expected to rise.

構図が出来上がっているということですね

It means that the composition is completed, right?

これをどう使うのかというような予想は

Predictions about how to use this are…

後ほど申し上げたいと思います

I would like to say it later.

先ほども少し申し上げました

I mentioned it a little earlier.

ちょろっと触れましたが

I touched on it a little.

全員揃うと普通に強いと思います

I think they are normally strong when everyone is together.

何が課題なのかっていうと

What the challenge is, is...

ハーフコートオフェンスだと思いますね

I think it's a half-court offense.

ちょっと深掘りしたお話をしますと

Let me delve into the topic a bit deeper.

今期のメディアデーで

At this season's media day

ヘッドコーチであるテイラー・ジェンキンスさんが

Head coach Taylor Jenkins

言ってたことが

What you were saying.

メンフィス・グリズリーズのオフェンスを

The offense of the Memphis Grizzlies.

3段階のギアに分けているというようなことを言ってました

They said that they divide it into three levels of gears.

どっちがファーストだったか

Which one came first?

どっちがサードだったかちょっと忘れちゃったんですけど

I forgot which one was the third, but...

サードギアっていうのが

It's called third gear.

いわゆる速攻とかトランジションの展開ということで

It's what is commonly referred to as a fast break or transition play.

これは彼らはもうすでに全く課題にもしていないし

They are no longer considering it as a challenge at all.

得意分野だというふうな認識みたいですが

It seems that there is a recognition that this is your area of expertise.

セカンドギアと言われるようなところの

In a place that can be described as "second gear."

ハーフコートオフェンスとか

Half-court offense, for example.

そういうところにちょっと課題があるので

There are some issues in that area.

そこに少し注力したいみたいなことは言ってましたね

They mentioned that they would like to focus a bit on that.

ファーストギアっていうのがATOとか

The term "first gear" refers to something like ATO, etc.

タイムアウト上げのプレイですよね

It's a play to raise the timeout, right?

とかそういうようなところだというふうに言ってたので

They said something like that.

セカンドギアの部分をどうにかして

Do something about the second gear.

このチームは強化していきたいんだということは

I want to strengthen this team.

言ってましたね

You said it, didn't you?

言ってました

They said.

ですのでハーフコートオフェンスに関しては

Therefore, regarding the half-court offense...

彼らは課題だと思っているようです

They seem to think it's a challenge.

モラントが戻ってきた後の試合もいくつか見ましたが

I watched a few games after Morant came back.

どうしてもジャーモラントの

No matter what, Ja Morant's...

かなりこうなんて言うんですかね

Well, how should I put it...

相手のディフェンスを

Opponent's defense

引きつけるような

Captivating

ちょっと私の中では彼のスーパーパワーというふうに

In my opinion, it's a bit like his superpower.

勝手に命名してるんですけど

I'm naming it on my own.

彼が注意を引きつけたところで

Where he caught attention.

的確なところにパスをさばくとか

Passing the ball precisely to the right place, for example.

彼のスーパーパワーを

His superpower.

使って相手の注意がそれたところで

When the opponent's attention is diverted by using it.

ディフェンスが破壊できるような場所に

In a place where the defense can be destroyed.

誰かがカットインするとか

Someone cutting in or something.

そういうようなプレーで

In such a way of playing

ハーフコートオフェンスは成り立っている

The half-court offense is functioning.

というような認識ですので

That is the understanding I have.

デスモンドベインとかも

Like Desmond Bane and others.

結構ゲームを回すのが上手かったりして

I'm actually pretty good at playing games.

マーカススマートもセルティックスの時と比べると

Marcus Smart, compared to when he was with the Celtics,

この人いろんなことできるんだな

This person can do a lot of things.

というような印象でしたが

It gave me the impression that…

もう少しレベルアップする余地はあるんじゃないかな

I think there's still room for a little more level-up.

とチーム全体で

with the entire team

オフェンスリバウンドとセカンドチャンスポイントが

Offensive rebounds and second-chance points.

もう少し伸びれば

If it could grow a little more.

もっと簡単に攻めることができると思うんですが

I think it would be possible to attack more easily.

プレオフに入ってくると

As we enter the playoffs

それだけでは勝てないという面がありますので

There is an aspect that you can't win just with that.

ここどうしていくのかなというのは見物ですが

It's interesting to see how this will go.

今怪我している人たちが全員揃うと

When everyone who is currently injured gathers together...

普通に強いと思います

I think it's normally strong.

普通に強いです

It's just strong.

ハーフコートオフェンスが

Half-court offense is

いわゆる普通に強いナゲッツであったりとか

It was the so-called normally strong Nuggets.

ボストンセルティックスであるような

Like the Boston Celtics.

チームとかと戦ったとしても

Even if we fight against teams or anything like that

ハーフコートオフェンスがあんまり強くないのに

The half-court offense isn't very strong.

戦えるという謎の強さを持っているチームとなっております

We have a team that possesses a mysterious strength that allows them to fight.

ただハーフコートオフェンスが

It's just that the half-court offense...

課題がクリアできた時にどうなるのかというのは

What happens when the task is cleared?

結構私ながら楽しみな点の一つですね

It's one thing that I'm quite looking forward to.

はい

Yes

でちょっと先ほどのドラフト一巡目指名権に関わることなんですけど

Regarding the first-round draft pick we talked about earlier...

今期の目玉のトレードであった

It was the highlight trade of this season.

マーカススマートをトレードで持ってくる時に

When bringing in Marcus Smart through a trade.

その年の23年のドラフト一巡目指名権と

The first-round draft pick for the year 2023 and

アンドレ・イグダーラを

Andre Iguodala

トレードで持ってきた時ですかね

I guess it’s when I brought it in from trading.

いや違うな

No, that's not it.

どっちだろうな

I wonder which one it is.

ちょっと詳しくなんとも言えないんですけど

I can't really say much in detail, but...

ウォーリアズからトレードで

Traded from the Warriors.

前に獲得していたドラフト一巡目指名権を使って

Using the first-round draft pick that was acquired earlier.

あとタイアス・ジョーンズが

Also, Tyus Jones...

タイアス・ジョーンズを使って

Using Tyus Jones.

マーカス・スマートをポルジンギスのトレードの中で手に入れてましたと

I had acquired Marcus Smart in the trade for Porzingis.

この時ですね

It's at this time.

タイアス・ジョーンズっていうすごくいい控えのポイントカードがいたんですけど

There was a really good backup point guard named Tyus Jones.

人格的にも非常に優れてるというね

They say he is also very outstanding in terms of personality.

文句なしの

Unquestionably.

一部ではモラントが出るよりタイアス・ジョーンズが出た方が

In some cases, it would be better if Tyus Jones played instead of Morant.

グリズリーズが強いとまで言われていたような

It seems that they were even said to be strong like the Grizzlies.

すごくいいガードだったんですけど

It was a really good guard, though.

彼を今回

This time him

マーカス・スマートを取るために放出したんですけど

We let him go to acquire Marcus Smart.

ここにはですね

Well, here...

戦力だけではなくて

Not just in terms of military strength.

もう一つですね

One more, please.

私はアスペクトがあるという風に見たんですけど

I saw that I have an aspect.

側面があるという風に見たんですけど

I saw it as having multiple aspects.

そういう風に言われているのかもしれないですが

It may be said that way, but...

基本的にはですね

Basically,

タイアス・ジョーンズっていうのは

Tyus Jones is...

イン選手なんですけど

It's about an athlete.

今シーズンで契約終わっちゃうんですよね

This season, the contract is going to end, isn't it?

ただマーカス・スマートは今シーズン含めて

However, Marcus Smart, including this season,

あと3期あるということなんで

Since there are three more seasons to go,

えーとですね

Well, um...

おそらくというか大体そういう風に見られていると思うんですけど

I think it’s probably viewed that way, or at least mostly like that.

ジャー・モラントを中心としたタイムラインで

A timeline centered around Ja Morant.

このチームは積み上がっているような

This team seems to be building up.

ロスターになっていると思われますので

It seems that you are on the roster.

いわゆるモラントが契約があるうち

As long as there is a contract, the so-called Morant.

モラントがかなり活躍できる間に

While Morant can perform quite well.

サポートキャストは入れ替えていく

The support cast will be replaced.

リフレッシュしていくというのが

It means "Going to refresh."

多分このチームの作り方なんじゃないかな

Maybe this is how this team is made.

という風に見えるんですね

It seems that way, doesn't it?

と考えますと

I think that...

えー

Uh...

トレード・デッドラインというところで

At the trade deadline.

ちょっと絡めてお話をすると

If I intertwine the story a bit,

おそらく今控えのセンターである

Perhaps I am currently a reserve center.

ゼイビア・ティルマンという選手と

With the player Zeiviar Tilman

クリッパーズとかにいた

I was with the Clippers and such.

とってもシュートが上手い

Very good at shooting.

ルーク・ケナードという選手ですよね

It's the player named Luke Kennard, isn't it?

この選手っていうのも

This player, too,

契約が来年で実質終了なんですよね

The contract essentially ends next year.

ケナードに関してはプレイオプションなんですけど

Regarding Kennard, it's a play option.

プレイオプションというのは

What is a play option?

基本的にどうなるか分からないので

Basically, I don't know what's going to happen.

おそらくフロント陣は勝てないので

The front line probably won't be able to win.

戦いたくない契約だとは思いますので

I think it’s a contract that I don't want to fight.

おそらくこの2人が

Perhaps these two people are...

今期のトレード・デッドラインまでに

By the trade deadline of this season.

トレードされるんじゃないかな

I think they will be traded.

というのが見解ですかね

I guess that's the viewpoint.

まあこれ結構

Well, this is quite...

現地の記事でも言われてる感じなんですけど

It feels like it's also being said in local articles.

じゃあそこで何してるのかっていうと

So, what are you doing there?

おそらくその

Perhaps that

メンフィス・グリズリーズは

The Memphis Grizzlies are

モラントとジェイレン・ジャクソンJr.と

With Morant and Jaren Jackson Jr.

デズモンド・ベインの三角形の中に

In the triangle of Desmond Bane.

パーツがぐるぐる回ってるっていう

The parts are spinning around.

あのー

Um...

イメージだと思ってますので

I think it's an image.

彼らが

They are

彼らとチームが

The team with them.

今期は勝ちに行けるという風に判断した時に

When we determined that we could go for the win this season

ある程度

To some extent

契約がまとまっているという状況のパーツを揃えて

Gathering the parts for the situation where the contract is settled.

戦いに来るんじゃないかなということなので

I think they are coming to fight.

彼ら3人以外は

Except for the three of them.

大体似たような選手を

Basically similar players.

ぐるぐるサイクルして

Spinning in a circle.

契約をジャグリングするっていうのが

Juggling contracts is what it means.

多分このチームの

Maybe this team’s

ジャモラントの時代の

The era of Jamorant.

メンフィス・グリズリーズの

Memphis Grizzlies'

チームの作り方なんじゃないかな

I think it's about how to build a team.

という風に思いますので

I think that way.

ゼイビア・ティールマンという選手と

A player named Zeibia Teerman.

ルーク・ケナードという選手は

The player named Luke Kennard is

2月8日以降に

After February 8th.

メンフィス・グリズリーズにいるのかは定かではない

It is not certain if he is with the Memphis Grizzlies.

というのが

That is...

これからのメンフィス・グリズリーズに

For the future of the Memphis Grizzlies.

一番近い将来で起こりうることなんじゃないかな

I think it's something that could happen in the near future.

という風に考えてます

I'm thinking of it that way.

じゃあ何持ってくるのって話なんですけど

So the question is, what are you going to bring?

そこまでは分かんないです

I don't understand that much.

ごめんなさい

I'm sorry.

はい

Yes.

で

So, then.

えっと

Um...

もう一つ

One more.

もう一つですね

One more, please.

えっと

Um...

ブランドン・クラークという選手が

A player named Brandon Clark.

アキレス腱断裂して出れてないんですけど

I’ve ruptured my Achilles tendon and can’t go out.

この選手がですね

This player is...

結構契約をまだ持ってるんですよね

I still have quite a few contracts.

大きく

Bigly

もちろん復活したらすごい優秀な選手で

Of course, if he makes a comeback, he will be an incredibly talented player.

とてもですね

Very much so.

身体能力が高くて運動量もとっても多いので

Because I have high physical abilities and a lot of exercise.

かなりいい選手なんですけど

He's a pretty good player, though.

アキレス腱の怪我というのは結構ですね

An Achilles tendon injury is quite something, isn’t it?

不安視されているというのは

The concern is that...

結構よく聞く話なんですよね

It's a story that I hear quite often.

彼のプレー自体がかなりハッスルプレーと

His play itself is quite a hustle play.

身体能力が高くて

With high physical ability.

身体能力がフルに活かしたようなプレーになりますので

It will be a play that fully utilizes physical abilities.

彼が復活した時にどうなるのかなというのは

I wonder what will happen when he comes back.

結構心配されているということですが

It seems that you are quite worried.

何にしても彼があれの怪我前の状態に近いような動きができるようであれば

If he can move in a way that resembles his condition before that injury, regardless of anything else,

メンフィスのベンチっていうのは結構安心できるような

The bench in Memphis is quite reassuring.

ロスターになるんじゃないかなという風に見ております

I think it will probably become a roster.

ということで

So, that being said.

大きく言いますと

To put it broadly,

若いということと

Being young and

ドラフト一巡目指名権は無効7年間全部

The first-round draft pick rights are null and void for seven years.

自分たちのオリジナルのものを持っているということ

Having something original of our own.

今怪我している人たちが揃うと普通に強いと

When the injured people are all together, they're normally strong.

ただハーフコートフェンスだけが課題と

Only the half-coat fence is a challenge.

今期のトレードで

In this season's trade.

オフのトレードで獲得したマーカス・スマートという選手に対して

Regarding the player Marcus Smart, who was acquired in an off-season trade.

払った代償というのはあまり大きいものではない

The price I paid is not a very significant one.

その中で

Among them

その中に見えてくるものとしては彼らは脇役の選手

What emerges from that is that they are supporting players.

ロールプレーヤーもしくは中心選手以外の選手ということに関しては

Regarding players other than role players or key players.

契約をジャグリングしているだけだというようなところと

It's like just juggling contracts.

それに関連していくつかの選手が契約切れに近いので

Some players are nearing the end of their contracts in relation to that.

その選手たちは今期最後まで残っているような気はしないと

I have a feeling that those players won't last until the end of the season.

控えの要であるブランドン・クラークという選手が

The player Brandon Clarke, who is a key reserve...

どのような形でアキレス腱断裂から返ってくるのかと

In what form will you come back from an Achilles tendon rupture?

いうところが見物じゃないのかなというのが

I wonder if that's the part that is worth seeing.

近い将来でのメンフィス・グリズリーズに待っている

The Memphis Grizzlies are waiting in the near future.

大きな要素のトピックというところですかね

I guess it's a topic of major elements.

私はですね

I am...

このチームはNBAで優勝できるポテンシャルは持っていると思っています

I believe this team has the potential to win the NBA championship.

優勝までの道のりとして必要な要素として

As necessary elements on the road to victory

いくつか私の中で見解を今言いますと

I will now share some of my thoughts.

まず怪我人の復活ですね

First, it's about the recovery of the injured.

怪我人が復活したら普通に強いっていうのと

When an injured person recovers, they're normally strong.

やっぱり怪我人は出てるとね

As I thought, there are indeed injured people.

フルで戦力使えないのでというところで怪我人の復活

Since we can't fully utilize our strength, this is where the injured players make a comeback.

あとはジャーモラントがMVPを取るっていうところですかね

I guess the only thing left is for Ja Morant to win the MVP.

もしくはMVP級の活躍をする

Alternatively, perform at an MVP level.

あとはスコアラーですかね

I guess it’s just the scorer now.

これはハーフコートオフェンスというところにかかってくるんですけど

This pertains to the half-court offense.

スコアラーで

As a scorer.

デズモンド・ベインはなかなかスコアラーとして見込めるというのはあるんですが

Desmond Bane has a lot of potential as a scorer.

ジェイレン・ジャクソン・ジュニアも得点力はね

Jaren Jackson Jr. also has scoring ability.

いろいろなところから点が取れるのでいいんですけど

It's good because you can score points from various places.

もう一枚いてもいいのかなっていう気がするんですよね

I feel like having one more piece wouldn't be a bad idea.

これがマーカス・スマートでもいけるんじゃないかっていうような気もするんですけど

I feel like this could work even with Marcus Smart.

彼は一応ディフェンスの選手なので

He is a defensive player, after all.

ちょっとまた違うのかなという気もするんですけど

I feel like it might be a little different this time, though.

昨シーズンのトレード・デッドラインで

At last season's trade deadline

ミカル・ブリッジスをオールインして取るとか

Going all in to take Mikar Bridges or something.

デュラントを取りに行くとかっていうような話も出てたので

There were talks about going after Durant, or something like that.

スコアラーは何かしら狙ってるんじゃないかなという気はします

I have a feeling that the scorer is aiming for something.

それに関連すると

Related to that

トレード前のトレード・デッドラインで

At the trade deadline before the trade.

スター級の選手を向こう7年間

Star-level athletes for the next seven years.

ドラフト一巡目締め券持ってますので

I have a first-round draft ticket.

それを使ってオールインで取りに行こうとしていたというような

It seems like you were trying to go all in using that.

噂があるんですけど

I heard a rumor.

そういう噂は出てましたし

There were rumors like that.

GMも誰を取りに行くかとか

The GM is also considering who to go after.

そういうことは言ってなかったようですが

It seems you didn't say anything like that.

オールインして巨大な戦力を取りに行こうとはしていたということを

It means that they were trying to go all-in to acquire a huge amount of military strength.

トレード・デッドラインの後に会見で述べていたというような記事も見たので

I saw an article stating that he mentioned it in a press conference after the trade deadline.

ワンチャンスがあればとんでもないスイングをしてくるというのは考えられると

If there is one chance, it's conceivable that they would make an incredible swing.

ただこの時のトレード内容の交渉としては

However, as for the negotiations regarding the trade details at this time,

モラントとデスモンド・ベインと

Morant and Desmond Bane.

ジェレン・ジャクソンと

Jaren Jackson and

ジュニアは絶対トレードしないということだったらしいので

It seems that they definitely said Junior won't be traded.

やはりその3人のトライアングルっていうのは

As I thought, that triangle involving those three people is...

このチームは絶対に崩したくないというところが

I absolutely don’t want to break this team.

噂程度ですかね

I suppose it's just a rumor.

ですが見えてくるというような状況じゃないかなというふうに思います

However, I think it's not a situation where things are becoming clear.

ですのでメンフィス・グリズリーズというチームは

Therefore, the team called the Memphis Grizzlies is

かなり注目に値するんじゃないかなというふうに

I think it deserves quite a bit of attention.

個人的には考えています

I am personally thinking about it.

ただし今シーズンはほとんどシャットダウンなので

However, this season is mostly a shutdown.

シーズン終盤に負けに行ってしまうとタンクタンクって言われるんですが

When we end up losing towards the end of the season, we're called a "tank tank."

実質死に入ってるわけでもないんですが

It's not like I'm actually dying or anything.

残念ながら現状ほぼタンクに近いような状態という状態になってますので

Unfortunately, it is currently in a state that is almost like a tank condition.

一試合一試合見ていくというよりかは

Rather than watching each match one by one,

大枠で見ようかなというふうに思ったようなチームという感じで

I feel like it's a team that I want to look at from a broader perspective.

思うんですかね

I wonder if that's the case.

ただ楽しみではあるというところです

I simply look forward to it.

はいではここからは

Alright, from here on...

今日というか日付が変わる

Today, or rather, the date changes.

結構夜中なんですけど

It's quite late at night, though.

の中で今上がってる記事をちょろちょろ見ようかなという感じなんですが

I'm thinking of casually looking through the articles that are currently trending.

つい最近で言うとあれですよね

Just recently, it was that, wasn't it?

あのね我らが我らがデイムさんが

You know, our dear Dame-san...

ブザービーター決めましたよね

You made a buzzer beater, didn't you?

あの最後の方だけ見たんですけど

I only saw the last part.

まあね知ってたって感じですね

Well, it feels like I already knew that.

でもバックス移籍してからはああいうシュート初めて決めたみたいですね

But it seems that was the first time since moving to the Bucks that he made a shot like that.

まあだけどブレイザーズ時代は

Well, during the Blazers era...

よくご覧になってた方々たちは知ってたって感じですよね

It feels like those who were watching closely already knew, right?

見てた時も知ってたって感じだったので

It felt like I knew it even while I was watching.

まあそのためにいると言っても過言ではないと思うので

I think it's not an exaggeration to say that I am here for that reason.

楽しみではありますね

I'm looking forward to it!

プレオフ出て結構頂上のところで戦う姿を見るのは結構楽しみではありますね

I'm quite looking forward to seeing them compete at the top level in the playoffs.

あとはトレードデッドラインのあたりのなんかお話がちらほら出てますが

There have been some scattered discussions about the trade deadline and such.

まとまったトレードっていうのがね

It's about a well-organized trade, you know.

ウィザーズとピストンズのトレードみたいな感じで

Like a trade between the Wizards and the Pistons.

まあ契約のトレードとかね

Well, like contract trades and such.

まあなんか

Well, something like that.

いろいろまあ解説されてるのもありましたが

There were various explanations provided, but...

まあちょっと詳しく記事は読んでないんですけど

Well, I haven't read the article in detail, but...

まあ朝起きて見た時に

Well, when I saw it in the morning after waking up.

まあどうでもいいわって思っちゃったんで

Well, I just thought it didn't really matter.

ちょっと非常に恐縮なんですが

I'm a bit overwhelmed, but...

まあちょっとどうでもいいわっていう感じですかね

Well, it feels like I don't really care much about it.

あの大枠で見た時とか

When viewed in that broader context...

まあケイド・カーニングハムに

Well, Cade Cunningham.

まあそのシューターを用意してあげたという点では

Well, in that respect, I provided that shooter for you.

まあねあの

Well, you know...

そこを注目してみると

If you pay attention to that area,

なるほどなとか

I see.

あーなんか結構いいトレードだったんだなという風な感じなのかもしれないんですけど

Ah, it might feel like that was actually a pretty good trade.

まあ個人的に言うとまあどっちでもいいかなっていう感じですかね

Well, personally speaking, I feel like it could go either way.

なんかね

You know, it's like...

あまりねなんかどっちでもいいかなって感じですかね

I feel like it's not a big deal either way.

はい

Yes

でえっと

Well...

なんか今やまあずっと名前出てるのはデジャンテマレですけど

Well, the name that keeps coming up now is DeJounte Murray.

まあ行く先によってはなんかどうでもいいかなっていう感じですかね

Well, it feels like it doesn’t really matter based on where I'm going.

はい

Yes

感じはしますかね

Do you feel it?

でシャンテマレという選手は非常にいい選手だと思うんですが

I think that Shantemare is a very good player.

行き先によってはちょうどどうでもいいなっていう感じですかね

It kind of feels like it doesn't really matter depending on the destination.

えーキャム・トーマスが

Um, Cam Thomas...

Not Comfortable with Net Rotation

Not Comfortable with Net Rotation

うーん

Hmm.

なんかこれもなんかちょっとどっちでもいい感じですかね

It feels like this is somewhat okay either way, doesn't it?

どっちでもいいばっかりでちょっと申し上げないんですけど

I'm sorry to say that I don't really mind either way.

なんかちょっと本当にどっちでもいいんですよねなんか

Well, I really don't care either way, you know.

うーん

Hmm.

そうですね

That's right.

まああまりトレードも起こってないような感じですかね

Well, it seems like not much trading is happening.

うん

Yeah.

まあねどっちでもいいかなって感じでしかないんですよね

Well, I just feel like it doesn't really matter either way.

あのなんかねまあ1月10現地の1月15日が過ぎたので

Well, you know, since January 10th has passed on the local January 15th...

まあある程度大きな契約をしたバード権を行使しないといけないような

Well, it seems that we have to exercise the bird rights for a relatively large contract.

まあね再契約したFAの選手たちがまあ八村瑠衣も含めて

Well, the players who were re-signed as free agents, including Rui Hachimura...

まあトレード可能になっているという現状ですが

Well, the current situation is that it has become tradable.

うーん

Hmm.

,

,

なんかあんまりね興味がないんですよね本当に

I'm not really that interested, to be honest.

まあちなみに言うと序盤戦をいくつかの試合見てみて私の中で優勝候補で挙げるんであれば

Well, just to mention, after watching a few of the early matches, if I had to bring up a candidate for the championship in my mind,

えーっと今期はバックスかシクサーズかナゲッツが優勝かなというふうに私は踏んでます

Um, I think the Bucks, Sixers, or Nuggets will win the championship this season.

まあどのチームもねビッグマンのスーパーエースを抱えているというチームなんですけど

Well, every team has a big man's super ace.

まあなんかそういう時代になるんじゃないかなというふうに

Well, I feel like that’s the kind of era we’re going to see.

私は考えているので現状まあいろいろチームを見た感じ

I'm thinking that, based on the current situation, I've seen various teams.

まあすべてのチームを見たわけじゃないですが見た感じだとその3チームが優勝候補なんじゃないかなというふうに今は見ております

Well, I haven't seen all the teams, but from what I've observed, I think those three teams are the favorites to win.

はい

Yes

でえっとまああまりダラダラやってもしょうがないのでここら辺で終わろうかと思います

Well, I think it's time to wrap things up since there's no point in dragging this out too much.

更新頻度は前回からは結構間を置かずにやったんですけど

The frequency of updates was done rather quickly since the last time.

あまり更新頻度は約束できないですが

I can't promise a very frequent update, but...

まあちょっとちょくちょくこうやって語りたいことが出てきたら

Well, if I have something I want to talk about like this from time to time...

ダラダラと語っていこうかなというふうに考えております

I'm thinking that I'll just ramble on and talk.

えーYouTubeでも視聴視聴?うんあのー聞くことができますので

Uh, can you watch it on YouTube? Yes, you can listen to it there.

あのよかったらコメントとかあの感想とかあの書いていただけるようでしたら嬉しいです

If it's alright, I would be happy if you could leave a comment or some feedback.

まあぜひちょっといろいろお話ししましょうというところですかね

Well, I suppose we should definitely talk about various things for a bit.

はいえーでは

Yes, well then.

今回はこの辺で終了です

This concludes our session for today.

最後まで聞いてくれた方ありがとうございます

Thank you to everyone who listened until the end.

えーよろしかったらチャンネル登録とかあのー

If you don't mind, please consider subscribing to the channel.

Podcastでフォローもお願いします

Please follow us on the podcast as well.

はいありがとうございました

Yes, thank you.