【kaleido proud fiesta】過去曲との繋がり4選！！ファン必見の伏線回収！オリオンから「I wanna believe, 夜を行く」まで！【UNISON SQUARE GARDEN】

カレイドプラウドフィエストの対話に過去曲との繋がり

The connection with past songs in the dialogue of Kaleido Proud Fiesta.

1つ目は倒れちゃいそうな不安です

The first one is a looming anxiety that feels like it might collapse.

この歌詞実は衝撃の伏線回収があります

This lyrics actually has a shocking plot twist reveal.

これは1番のAメロに出てくる歌詞ですね

This is the lyrics that appear in the first verse.

喝采のロードサイド 止まない未来の向こう側で

Cheers on the roadside, beyond the unending future.

倒れちゃいそうな不安をみんな持ってるということですが

It seems that everyone has a looming anxiety that makes them feel like they might fall.

オリオンをなぞるにこんな歌詞が登場します

The lyrics like this appear when tracing Orion.

何度よろけて倒れたとしてもさっき立ってたんだし

No matter how many times you stumble and fall, you were standing just a moment ago.

立てないわけがないよ

There's no way I can't stand up.

続いてリニアブルーを聴きながら

Next, listening to Linear Blue.

ちょっとやそっとの逆境に倒れるのはもったいない

It's a waste to fall from even a little adversity.

だって本気なんだから理由はそれだけで

Because it's serious, that's all the reason there is.

そしてハーモナイズとフィナーレですが

And as for Harmonize and Finale…

何回だってI'm OK まだ立てるから

No matter how many times, I'm OK because I can still stand.

君を追いかけるよ その未来まで

I'll chase you until that future.

ここまでの3曲に共通しているのは

What is common among the three songs up to this point is

全て一度倒れそうになっているということです

It means that everything is on the verge of collapsing at least once.

そして何度も立ち上がってきた

And I have risen again and again.

そんな主人公である僕

That's me, the protagonist.

だからこそ言えるセリフがカレイドプラウドフィエストの

That's why I can say this line about Kaleido Proud Festa.

倒れちゃいそうな不安をみんな持っているというわけなんですね

It means that everyone has a kind of anxiety that feels like they might collapse.

僕は何度倒れてもその度に立ち上がってきたよ

No matter how many times I've fallen, I have gotten back up each time.

だから君も大丈夫だよ

So you'll be fine too.

その不安も僕にはわかるよというメッセージになって

"Becoming a message that says I understand that anxiety too."

2つ目の繋がりは

The second connection is

という意味です

It means this.

夜を思う曲と書いて野草曲です

It is written as "Yasoukyoku," which means "a song that thinks of the night."

これらはもちろんオリオンをなぞるとの関連性があります

These are, of course, related to tracing Orion.

オリオンをなぞるこんな深い夜

A night so deep, tracing Orion.

僕がいてあなたがいてそれだけで十分かな

As long as you are here and I am here, that's probably enough.

さらにはハーモナイズとフィナーレや

Furthermore, harmonize and finale.

I wanna believe 夜を行くとも関係してきます

I want to believe that it is related to going through the night.

ハーモナイズとフィナーレ 星座になる

Harmonize and Finale Become a Constellation.

たくさんの願いを乗せて

Carrying many wishes.

そして誰かと誰かを繋ぐ星空の下

And under the starry sky connecting someone with someone else.

I wanna believe が夜を行く君の声を探して

I want to believe, searching for your voice that walks through the night.

離れても繋がって行けるとこまで行こうよ

Let's go as far as we can, even if we're apart.

突っ走るみたいにまだまだ夜を行け

"Run through the night as if you’re in a dash."

胸の答えに沿ってということですが

It's about following what your heart says.

詳しくは僕の過去の動画を見ていただければと思うのですが

For more details, I would like you to watch my past videos.

対話に楽曲で語られてきた僕とあなたの物語は

The story of you and me, which has been told through music in our dialogue

深い夜空のオリオン座をなぞったことから始まっています

It began with tracing the Orion constellation in the deep night sky.

そしてそれ以降夜に星空や星座をなぞることは

And ever since then, tracing the starry sky and constellations at night has been...

僕とあなたの繋がり

The connection between you and me.

過去や現状昨日までをちゃんと愛すること

To properly love the past and the present up until yesterday.

そして誰かと誰かの心を繋げることを意味します

And it means connecting the hearts of someone with someone else.

たくさんの星を繋げて星座にし

Connecting many stars to form constellations.

それをなぞることと

Tracing that.

たくさんの人々の心を繋ぐことが

Connecting the hearts of many people.

かけられているのかなと考えています

I am wondering if it is being applied.

詳しくはぜひ僕の過去の動画をご覧ください

For more details, please check out my past videos.

3つ目の繋がりは今です

The third connection is now.

この曲には何度も出てくる今という言葉です

This song repeatedly mentions the word "now."

走れ進め狙え今を理由にして

Run forward, aim for the present as your reason.

今を今を今を今を誇れるかだろう

Can you take pride in the present, in this moment?

広がり続ける星空に僕らは今を誇れるか

Can we be proud of our present under the ever-expanding starry sky?

この部分を理解するときに

When understanding this part

リニアブルーを聴きながらの中にあります

I am in the midst of listening to Linear Blue.

今日を行け何度でも

Go today, no matter how many times.

そしてハーモナイズとフィナーレの

And the harmonize and finale of the

今日が今日で続いていきますようにも関連してきます

I hope that today continues on like today.

これも詳しくは過去の動画を見ていただきたいと思うんですが

I would like you to watch past videos for more details on this.

リニアブルーを聴きながらのテーマである

It is a theme while listening to Linear Blue.

今日を行け何度でもと似た意味で

Go today, as many times as you like.

カレイドプラウドフィエスタでは

At Kaleido Proud Fiesta,

今という言葉が使われているかなと考えています

I'm wondering if the word "now" is being used.

これは余談ですが

This is by the way.

ロベルトバッジョ陸上選手の彼の

Roberto Baggio, the track and field athlete, his.

今を戦えないものに次とか来年とか言う資格はない

Those who cannot fight in the present have no right to talk about next time or next year.

と言っています

They are saying.

似たものもあるかなと考えています

I'm considering if there are similar things.

4つ目の繋がりは街です

The fourth connection is the city.

カレイドプラウドフィエスタには

In the Kaleido Proud Fiesta

このような歌詞が登場しています

Lyrics like these have appeared.

Come on please DJ 問いただしてくれ

Come on, please DJ, let me ask you.

この街を誇る権利

The right to take pride in this town.

そもそもユニゾンスクエアガーデンの楽曲には

In the first place, the music of Unison Square Garden has

街という言葉が品質します

The word "town" signifies quality.

特徴的なもので言うと

Speaking of distinctive features,

フェイクタウンベイビーの

Fake Town Baby

グダグダ言ってるだけじゃ見向きされないのが

If you just keep complaining, no one will pay attention to you.

この街のルール

The rules of this town.

愛してるこの街を愛してる

I love this town, I love it.

やシンプルシンプルアネクドートの

And simple simple anecdotes.

瞬間の循環に俊々してる

The moment is brisk with circulation.

今に大嫌いな勲章がまた街になる

Soon, the hated medal will again become a town.

があります

There is.

対話に楽曲に限って話をすると

If we limit the conversation to music...

ハーモナイズとフィナーレに街という言葉が出てきて

The word "town" appears in "Harmonize" and "Finale."

それがカレイドプラウドフィエスタを

That is the Kaleido Proud Fiesta.

読み解く上でのヒントになるのではないかなと

I think it might be a hint for understanding.

考えています

I am thinking.

ハーモナイズとフィナーレ星座になる

Become a harmonized and finale constellation.

たくさんの願いを乗せて

Carrying many wishes.

誰かを愛したいとか君と笑ってたいとか

"I want to love someone, or I want to laugh with you."

光に包まれる街で

In a city wrapped in light.

つまりたくさんの願い

In other words, many wishes.

光に包まれた街を誇る権利というのは

The right to boast about a city wrapped in light is

願うことだと考えています

I think it is something to wish for.

何かを願い羽がない

Wishing for something without wings.

なくても心が促す飛び立つような感覚を

A feeling that encourages me to take flight, even without needing to.

自覚することこそ

It is self-awareness that matters.

人間に不可欠であるというメッセージが読み取れるかな

Can you understand the message that it is essential for humans?

という風に考えています

I am thinking in that way.

さあというわけでカレイドプラウドフィエスタと

Well then, let's talk about the Kaleido Proud Fiesta.

対話に過去曲との繋がり

Connection to past songs in the dialogue.

4つ厳選してお届けしましたが

"I have carefully selected and delivered four."

いかがだったでしょうか

How was it?

ここでは紹介しきれなかった

I couldn't introduce everything here.

繋がりももちろんたくさんあると思いますので

I think there are of course many connections as well.

ぜひコメント欄にてご指摘いただければ

Please feel free to point it out in the comments section.

と思います

I think so.

このチャンネルでは流行の曲や

On this channel, we feature trendy songs and

意味がよくわからない曲の歌詞を

Lyrics of a song whose meaning is not well understood.

どこよりも深く

Deeper than anywhere else.

解説・解釈・考察し

Explanation, interpretation, and consideration.

その良さを語っています

I am talking about its goodness.

解説してほしい曲のリクエストがございましたら

If you have a request for a song you would like me to explain,

ぜひコメント欄にてお送りください

Please be sure to send it in the comments section.

またチャンネル登録・高評価も

Also, please subscribe to the channel and give a high rating.

ぜひよろしくお願いいたします

Thank you very much in advance.

それでは今回はここで以上になります

Well then, this will be all for this time.

対話に過去曲、オリオンをなぞる

Tracing the past song "Orion" in the dialogue.

リニアブルを聴きながら

While listening to linear blue.

ハーモナイズとフィナーレの歌詞を考察した動画が

A video analyzing the lyrics of "Harmonize" and "Finale" has been released.

上がっていますのでそちらもぜひご覧ください

Since it is up, please take a look at that as well.

それではさよなら

Well then, goodbye.

バイバイ

Goodbye

ご視聴ありがとうございました

Thank you for watching.