EP3:まるまるの豚さんとがりがりの豚さん
元気丸太太
5mins英語絵本storytelling (と英検単語)
EP3:まるまるの豚さんとがりがりの豚さん
はいみなさんこんにちは
Hello everyone.
ファインミニス英語絵本へようこそ
Welcome to Fine Minis English Picture Books.
私の名前は元気です
My name is Genki.
この番組のストーリーは
The story of this program is
子供たちの自由な発想から作った物語です
It is a story created from the free ideas of children.
私の息子ムネ5歳です
My son Mune is 5 years old.
娘エマ3歳です
My daughter Emma is 3 years old.
お友達ケッティ8歳です
My friend Ketti is 8 years old.
今日はまるまるの豚さんと
Today with a round pig.
ガリガリの豚さんの話です
This is a story about a skinny pig.
それでは始めていきましょう
Let's get started.
The Flappy Pig and the Skinny Pig
The Flappy Pig and the Skinny Pig
Once upon a time, there were two pigs.
Once upon a time, there were two pigs.
One was flabby and the other was skinny.
One was flabby and the other was skinny.
One day, a big eating competition took place in a farmer's barn.
One day, a big eating competition took place in a farmer's barn.
And the winner would win a year's worth of apples.
And the winner would win a year's worth of apples.
Every pig who hoped to win a year's worth of apples,
Every pig who hoped to win a year's worth of apples,
heard this news was enthusiastic about taking part in this competition.
Hearing this news, I was enthusiastic about taking part in this competition.
I'll definitely defeat you.
I'll definitely defeat you.
said the Flappy Pig
said the Flappy Pig
Look, I have a wiser mouth and a larger belly than you!
Look, I have a wiser mouth and a larger belly than you!
look, I have a wiser mouth and a larger belly than you!
Look, I have a wiser mouth and a larger belly than you!
Pl fieldily, said the Flappy Pig.
Pl fieldily, said the Flappy Pig.
Hey, check this out.
Hey, check this out.
My teeth are all sharp.
私の歯は全部鋭いです。
And I can bite quicker than you.
そして私はあなたより早く噛むことができます。
I pride myself on my eating speed, said the skinny pig.
"I pride myself on my eating speed," said the skinny pig.
So, let's see who will win this competition then, said the flabby pig.
"So, let's see who will win this competition then," said the flabby pig.
The big eating competition started on Monday.
The big eating competition started on Monday.
The competitors numbered over 100 pigs.
The competitors numbered over 100 pigs.
In the beginning, they all ate happily and felt so satisfied.
In the beginning, they all ate happily and felt very satisfied.
They ate corn the whole day.
They ate corn the whole day.
Not one pig wanted to give up.
Not a single pig wanted to give up.
The corn is absolutely delicious, said the flabby pig.
"The corn is absolutely delicious," said the flabby pig.
Indeed, it's extremely tasty, said the skinny pig.
Indeed, it's extremely tasty, said the skinny pig.
On Tuesday, some of the pigs seemed tired and hardly ate at all.
On Tuesday, some of the pigs seemed tired and hardly ate at all.
Others started eating slowly.
Others began to eat slowly.
And still others kept on eating and eating at a rapid pace.
And still others continued to eat quickly and incessantly.
I'm good. I can eat more, said the flabby pig.
I'm good. I can eat more, said the flabby pig.
I can eat more and faster than you.
I can eat more and faster than you.
On Wednesday, the flabby pig took a big bite out of the corn.
On Wednesday, the flabby pig took a big bite out of the corn.
And sold a quarter of the pigs, giving up and leaving the farmer's barn.
And sold a quarter of the pigs, giving up and leaving the farmer's barn.
They gave up so fast, and I will be a winner, said the flabby pig.
They gave up so fast, and I will be a winner, said the flabby pig.
Far, far from it, I will, said the skinny pig.
Far, far from it, I will, said the skinny pig.
On Thursday, the flabby pig kept on gobbling up the corn.
On Thursday, the flabby pig kept on gobbling up the corn.
And sold another quarter of the pigs.
And sold another quarter of the pigs.
ネギの半分を与え、農家の田舎から離れてしまいました。
I gave half of the green onion and left the farmer's countryside.
では、半分がなくなりました。
Well, half has disappeared.
その間、薄いネギは自分自身にコーンを与えました。
In the meantime, the thin green onion gave corn to itself.
週末、フラッビーのネギを食べて、
On the weekend, I ate Flabby's green onions,
コーンを一度に3切れ下げて、
Lower three pieces of corn at once,
ネギの半分を与え、農家の田舎から離れてしまいました。
I gave half of the green onion and left the farmer's countryside.
そして、3切れ下げて、
And then, lower by three pieces,
フラッビーのネギはさらに遅くなりました。
Flabébé's leek has become even slower.
フラッビーのネギは、
"Flabby's green onions are,"
全てのコーンを与えて、
Give all the corn,
私のエネルギーを保って、
To keep my energy up,
全てのコーンを与えて、
Give all the corn,
私のエネルギーを保って、
Keep my energy.
全てのコーンを与えて、
Give all the corn.
フラッビーのネギも稚なさないように収穫して、
Harvest the Flabby's leeks carefully so they don't become too immature.
フラッビーのネギの半分を与えて、
Give half of Frabie's green onions,
フラッビーのネギはさらに遅くなりました。
Flabby's green onion has become even slower.
その間、彼らは、
In the meantime, they...
弱いフラッビーのネギを与えて、
Give the weak Flabébé a leek,
あなたのエネルギーを遅くな分ratenと、
Your energy is slowing down.
フラッビーピークは、あなたと私だけにできるように見えるように見えたと言っていました。
Flabby Peak said it looked like it was something only you and I could do.
はい、そうです。
Yes, that's right.
ドーフェイスの顔でスキニーピークに答えました。
I responded to Skinny Peak with Dooface's face.
土曜日、彼らはコーンを食べたくないと思っていましたが、彼らは本当に彼らをぶつけたいと思っていました。
On Saturday, they didn't want to eat corn, but they really wanted to hit it.
彼らは自分自身を強く押さえて、もう一口食べるのが難しくなっていました。
They were holding themselves back so strongly that it became difficult to take another bite.
私はとても寒いです。
I am very cold.
食べることができません。
I cannot eat.
もう食べることができません。
I can’t eat anymore.
スキニーピークは言いました。
Skinny Peak said.
しかし、スキニーピークは諦めたことがありませんでした。
However, Skinny Peak never gave up.
最後のベルが鳴り、フラッビーピークはプライドを獲得することを祝っていました。
The final bell rang, and Flabbi Peak was celebrating the acquisition of pride.
1年分のアップルです。
It's a year's worth of apples.
イエーイ!私は勝ちました!
Yay! I won!
私は大きな食事を勝ちました!
I won a big meal!
フラッビーピークは目を見たことがありませんでした。
Frabby Peak has never seen its own eyes.
彼らは楽しい時代でした。
They were a joyful era.
突然、農家は出てきました。
Suddenly, the farmer appeared.
私は、大きな、重いペットを掘り、売りに金を稼ぎました。
I dug up large, heavy pets and made money selling them.
農家は、農家のスピードに出てきました。
The farmer has come out at the speed of a farmer.
フラッビーピックの前に止まった。
I stopped in front of the fluffy pick.
これは、ケーキの中に引っ張っているからだ。
This is because it is being pulled inside the cake.
オー ノー
Oh no.
私を取らないで!
Don't take me away!
おやすみなさい。
Good night.
それでは、フラッビーピックを見てみましょう。
Well then, let's take a look at the Flabby Pick.
フラッビーピックは、たまに幸せなことを信じることができます。
Flabby Pick can sometimes believe in happy things.
スキニーピックは、ヘルプレスのフラッビーピックに悪心を持っていました。
The skinny pick had ill intentions towards the helpless flabby pick.
おやすみなさい。
Good night.
最後
The end.
問題です。
Here is the question.
最後
The end
どちらの豚さんは、1年分のリンゴが食べられますか?
Which pig can eat a year's worth of apples?
問題です。
This is a problem.
最後
The last.
どちらの豚さんは、1年分のリンゴが食べられますか?
Which pig can eat a year's worth of apples?
問題です。
Here’s the question.
どちらの豚さんは、1年分のリンゴが食べられますか?
Which pig can eat a year's worth of apples?
①まるまるの豚さんです。
It's a round pig.
The Flappy Pig
The Flappy Pig
②がりがりの豚さんです。
It's a skinny little pig.
The Skinny Pig
The Skinny Pig
③どちらも食べられませんでした。
I was unable to eat either one.
Not one pig could eat the apples.
Not a single pig could eat the apples.
答えはコメント欄に書いてくださいね
Please write the answer in the comments section.
単語
Word
BIG EATING COMPETITION
BIG EATING COMPETITION
大食い大会
Eating contest
BARN
BARN
農家の農家
Farmer's farmer
FLABBY
FLABBY
たるんだ
It has become slack.
SKINNY
SKINNY
痩せこけた
Thin and emaciated.
ENTHUSIASTIC
熱心な
ねずれずな
Nezurezuna
GARBLE
GARBLE
何々をガツガツ食う
To eat something greedily.
GORGED ON
GORGED ON
何々をたらふく食う
To eat a lot of something.
SHARF
SHARF
力を込めてグイッと押す
Push with force.
FLAVORLESS
FLAVORLESS
味のない
Tasteless.
MISFORTUNE IS A BLESSING IN DISGUISE
Misfortune is a blessing in disguise.
災い転じて福となります
Disaster turns into fortune.
何度も力を入れることを見守る、きっと
I will surely watch over you putting in effort time and time again.
それが、オープニングの大切さ
That is the importance of the opening.
シー・ユ、バイバイ
See you, bye-bye.
また聞いてくださいね
Please ask me again.
動画のリンクをご覧ください
Please check the video link.
みなさんの心はどうですか?
How is everyone's heart?
行政もお頑にください
Please be persistent with the administration as well.
みなさんの心はどうですか?
How is everyone's heart?
聞いてください!
Listen, please!
ご視聴ありがとうございました
Thank you for watching.
Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.