누드경제 15-2회 (증권의 발견, 4차산업의 시대! 증권시장에 관련종목 어떤 것이 있을까?, 시장을 볼 땐 MSCI지수를 참고하라, 앞으로 미래 성장 할 산업군은?)

자막제공자

Subtitles provided by

우리나라 시장은요

Our country's market is...

참 구조적으로 잘못되었는지 모르겠지만

I'm not sure if it's fundamentally wrong, but...

외국인 수급에 따라서 시장 자체가 크게 움직입니다

The market itself moves significantly depending on the supply of foreigners.

그렇다고 하면

Then, if that's the case,

결국 개인들이 안 당하려고

In the end, individuals try to avoid it.

혹은 안 다치시려면

Or to avoid getting hurt.

이번에는 다치입니다

This time it's a wound.

다치시려면 외국인 수급 유익과 함께

If you want to get hurt, do it along with the benefits of foreign supply.

체크를 해보셔야 돼요

You need to check it.

요즘 좋지 않나요?

Aren't things good these days?

외국인 수급이 좋습니다 근데

The inflow of foreigners is good, but...

지금 개인들이 굉장히 아파해요

People are suffering greatly right now.

코스피만 좋아요

I only like KOSPI.

수급이 외국인들이 코스피만 몰려있고요

The supply is concentrated in foreigners who are only focusing on KOSPI.

코스닥은 오히려 계속 빠지고 있는 형면이에요

The KOSDAQ is actually continuing to decline.

오늘 2018년에

Today in 2018

170선

170 lines

지켜줬다고 얘기가 나왔어요

It was mentioned that you protected me.

근데 이런 부분들을

But these parts...

제가 주목해보는 부분은 뭐냐면

The part I'm paying attention to is...

종목들이 선별적으로만 가요

The stocks only go selectively.

이게 동시에 다같이 가면

If we all go together at the same time.

다같이 잘 사는 세상이 되는데

A world where everyone can live well together.

이 증권시장이 정말

This stock market is really

부익부 빈익빈이 완벽합니다

The rich get richer and the poor get poorer is perfect.

완전 냉정한 시장

Completely indifferent market.

냉정 그 자체입니다

It is the embodiment of coolness.

너의 불황 나의 행복

Your recession, my happiness.

간사이익

Management fee

제가 그때 말씀드렸을 때가

When I mentioned it back then.

중국 관련 주중 옥석가리가 필요하다는

There is a need for a careful selection of good and bad in relation to China.

얘기 좀 드렸었고

I had a bit of a talk.

바이오주 선별적 반등 얘기 드렸는데

I mentioned a selective rebound in biotech stocks.

바이오주 요즘 잘 가고 있어요

Bio stocks are doing well these days.

그리고

And

EM넷은 제가 말씀드리자마자

As soon as I mention EMnet,

다음날 상한가를 가더라고요

The next day, it hit the upper limit.

방송 들으신 분들은

Those who listened to the broadcast

도움이 되지 않으셨을까라는 생각이 들어요

I wonder if it wasn't helpful.

그리고 한국콜마 같은 경우도 차라리

And in the case of Korea Kolmar, rather...

어차피 보실 거면

If you're going to see it anyway.

원료주 보자라고

Let's take a look at the raw materials.

말씀을 드렸었잖아요

I told you before.

8% 이상 상승을 보였고

showed an increase of more than 8%

그 다음에 덜 오른 IT 관련된

Next, less advanced IT-related matters.

이야기들 드리려고 합니다

I would like to share some stories.

이런 거 있으면

If there's something like this

좀 궁금해요

I'm a bit curious.

문자로 찍어서 주세요

Please send it in text.

제가 방송에서 했잖아요

I mentioned it on the broadcast.

저는 우리 청취자님들을

I am our listeners.

굉장히 사랑합니다

I love you very much.

아 진짜

Oh, really?

이런 거 있으면

If there's something like this.

다음에는 문자로 좀 받는 걸로

Next time, let's communicate via text.

사질 못했네

I wasn't able to do it.

특히 시장 전망에 대한 얘기

Especially the discussion about the market outlook.

잠시 말씀드리게 되면

If I may speak for a moment,

우리나라 시장이 올라가게 된 게

The reason our country's market has risen is...

원래 대통령이 파면이 되면

If a president is originally impeached,

부정적으로 빠지는 게 맞아요

It's correct to think negatively.

근데 우리나라는 그거를 좀

But in our country, we do that a bit.

악재라고 봤던 거 같아요

I think it was seen as a negative factor.

워낙 나쁘지 않아요?

Isn't it not that bad?

나보다 나빠졌으니까

Because it got worse than me.

워낙 나빴어

It was really bad.

악재 덩어리였지

It was a bundle of bad news.

악의 덩어리였어 완전

It was a complete bundle of evil.

근데 그게 이제

But that is now…

파면이 딱 확인되고 나서

Once the dismissal is confirmed.

불확실성 해소로

Resolving uncertainty

상승하면서 외국인 수급이 들어옵니다

As it rises, foreign investment flows in.

더

More

호재

Good news.

외국인들도 아는 거야

Foreigners know that too.

탄핵 호재

Impeachment opportunity

최근에 이제 외국인 한 분을 뵀는데

Recently, I met a foreigner.

그분이 제일 먼저 얘기하는 게

The first thing he/she talks about is

최순실 씨를 알고 있더라고요

I know Choi Soon-sil.

아

Ah

Do you know 최순실?

Do you know Choi Soon-sil?

국제 스타야 완전

International star, totally.

지금 뭐 다 알고 있는 거 같아요

I feel like you know everything right now.

그분은

That person is

모르는 사람이 없어요

There is no one who doesn't know.

싸이보다 유명하신 거 같아요

I think you're more famous than Psy.

아 당연하죠

Oh, of course!

글로벌인

Global citizen

박근혜 탄핵과 최순실 이야기를 하고 있었는데

I was talking about Park Geun-hye's impeachment and Choi Soon-sil.

애기가 뛰어들어와가지고

The baby jumped in.

아 그 자택에서 방송하는 분

Ah, the person broadcasting from that house.

그 영상이 또 덕분에 더 유튜브에 퍼지는

That video is spreading more thanks to this.

그때 엄청 유명해졌죠

At that time, I became really famous.

그래서 어떤 사건이 지금 한국 이슈인지

So what事件 is currently an issue in Korea?

사람들이 또 알아버렸어요

People have found out again.

네

Yes

기본적으로

Basically

그 제가 이제 바라보는 건데

What I'm looking at now is...

우리나라는 자기를 평가하는 거잖아요

In our country, it's about self-evaluation.

우리가 우리나라 평가하게 되면

When we evaluate our country

전 이렇게 좀 비관원적이지 뭐

I'm a bit pessimistic like this.

생각하면 안 되겠지만

I shouldn't think about it, but...

정확하게 예측할 수 있는 사람은 없다라고 봐요

I believe there is no one who can predict accurately.

그건 다 사기꾼이라고 보는 스타일이기 때문에

Because I tend to see that as all being con artists.

그러면은 어떡하냐

Then what should we do?

대응의 영역으로 봐야 된다고 보거든요

I believe it should be seen as an area of response.

아 예

Oh yes.

그런데 그 모건 스탠리에서

By the way, at Morgan Stanley...

그 우리나라 모건 스탠리 캐피털 인터내셔널사라는

The company Morgan Stanley Capital International in our country

그 지수를 나타내는 업체가 있는데

There is a company that represents that index.

세계 각국의 지수 및 인덱스를 산출하는

Calculating indices and indicators of countries around the world.

그 모건 스탠리의 자회사입니다

It is a subsidiary of Morgan Stanley.

근데 그 자회사가 이렇게 평가를 해요

But the subsidiary evaluates it like this.

MSCI가 우리나라에 대해서

MSCI regarding our country

우리나라에서 평가를 하게 되는데

There will be an evaluation in our country.

MSCI 50은 코스피 2000포인트인데

MSCI 50 is at 2000 points for KOSPI.

코스피 2000포인트 의미하고요

The KOSPI means 2000 points.

MSCI 60은 한 2100포인트 의미해요

MSCI 60 means about 2100 points.

근데 지금 MSCI 60이 넘었습니다

But now the MSCI has exceeded 60.

그렇기 때문에 2100포인트가

That is why 2100 points are...

지금 유지가 되는 게 맞고요

It is correct that it is currently being maintained.

제가 예전에 지수가 막 빠진다는 거예요

I heard that Jisoo was going to be really popular.

TV에서 계속

On TV constantly.

제가 계속 주장했어요

I kept insisting.

MSCI 50 이상인데 왜 지수가 빠지냐

The MSCI is over 50, so why is the index dropping?

전 예측을 한 게 아니죠

I didn't make a prediction.

모건 스탠리를 따라한 것뿐이에요

It's just copying Morgan Stanley.

악재가 있었잖아요 그리고

There were bad news, and...

아 그렇게 해서 예측이 된다

Ah, that's how the prediction is made.

그러니까 이거는 제가 바라보는 통계적인 관점인데

So this is the statistical perspective that I see.

그래서 MSCI 60은 코스피 2000포인트

So, MSCI 60 is KOSPI 2000 points.

MSCI 60이 빠지게 되면

If MSCI 60 drops,

그때 2100포인트가 무너진다고 보시면 될 것 같고요

At that time, you can expect the 2100 points to break down.

MSCI 60이 유지가 되고 있으면

If the MSCI 60 is being maintained

차라리 우리나라 지수보다는

Rather than our country's index,

그런 식으로 관점적으로 보시면 될 것 같습니다

I think that's how you can look at it perspective-wise.

이걸 어디에서 확인할 수 있을까요?

Where can I check this?

MSCI는 야후에서

MSCI is on Yahoo.

MSCI South Korea라고 치시면

If you type MSCI South Korea,

혹은 MSCI South까지만 쓰셔도

Or you can just write MSCI South.

확인하실 수가 있을 것 같습니다

I think you will be able to confirm it.

링크는 제가

I have the link.

PD님께 다시 한번 드리면서

I am presenting it to you once again, PD.

팟캐스트에서 확인해보실 수 있게끔

So you can check it out on the podcast.

제시드리도록 하겠습니다

I will present it.

저도 게시판에 올려드리겠습니다

I will also post it on the bulletin board.

참고하시면 좋으실 것 같고

I think it would be good for you to refer to it.

그 다음에 항상 보셔야 될 게

What you always need to look at next is

외국인의 3천억 이상

More than 300 billion from foreigners.

3일 연속 나가거나

Go out for three consecutive days.

1조 이상 매도가 나갔을 때

When more than 1 trillion won in sales has occurred.

코스피 만약에 현물로 본다면

If we look at the KOSPI in terms of physical assets.

이거 팁 정도 드릴 수 있을 것 같고요

I think I can give you a tip about this.

근데 아직까지도 문제가 많습니다 사실

But there are still many problems, in fact.

우리나라 변수에 대해서는

About our country's variables.

선거를 앞두고 있는 상황이고요

We are in a situation ahead of the election.

미국의 트럼프 케어

Trump Care in the United States

지금 오바마 케어라고 해가지고

Right now, it's called Obamacare.

미국이 어쨌든 간

No matter what happens in the United States

의료보험 값이 굉장히 비쌌어요

The medical insurance cost was very expensive.

그런데 이제 서민들이 조금 더

But now the common people are a little more...

싼 어떤 의료 혜택을 받으려고

To receive some cheap medical benefits.

하는 부분도 제도가 있었는데

There was a system for doing that as well.

사실 트럼프가 시장 논리로 좀 돌리려고 하죠

In fact, Trump is trying to maneuver things with market logic.

그러다 보니까

As a result,

바이오 관련주도 유럽 쪽에

Bio-related stocks are also in Europe.

조금 낙폭들이 있었습니다

There were a few declines.

그런데 다행히 우리나라는 지금

Fortunately, our country is now...

오히려 바이오 관련주들이

Rather, biotech-related stocks

크게 영향을 받고 있지는 않습니다

I am not significantly affected.

오히려 상승을 하지 않을까요?

Wouldn't it rather go up?

상승한 종목도 좀 있고요

There are also some stocks that have risen.

이건 시장 상황에 따라 달라질 수 있을 것 같고요

I think this could vary depending on the market situation.

그 다음에 유럽이

After that, Europe.

영국이 브렉시트가

Brexit in the UK.

본격화될 수 있을 것 같아요

I think it could become full-scale.

파운드와 급락인데

It's a drop with the pound.

영국이 브렉시트가 본격화된다면

If Brexit becomes fully implemented in the UK.

경험해보지 않는 일이잖아요

It's something you haven't experienced.

그 경험해보지 않은 일은

Things that have not been experienced.

감히 예측하기 어렵기 때문에

Because it's difficult to predict boldly.

좀 고민해보셔야 될 것 같고

I think you need to think about it a bit.

그 다음에 포퓰리즘

Then populism.

네덜란드, 프랑스, 독일 대선 다 있습니다

There are elections in the Netherlands, France, and Germany.

포퓰리즘이 뭐냐면

What is populism?

대중의 인기를 끌고 가는 거예요

It's gaining popularity among the public.

트럼프처럼

Like Trump.

당신네들을 위한 대통령이야

It's a president for you guys.

막 이렇게 하는 거예요

This is how you do it.

다른 사람 다 필요 없어

I don't need anyone else.

보호무역주의 이런 거거든요

It's the kind of thing called protectionism.

그런데 지금 이게 인기가 있는데

But right now, this is popular.

점점 이것도 인기가 시들시들해지고 있어요

This is gradually losing its popularity too.

왜냐하면 트럼프가 처음에 얘기했던 거랑

Because it's different from what Trump initially mentioned.

방향이 좀 달라지고 있잖아요

The direction is changing a bit, isn't it?

노선들이

routes

그리고 또 하나는

And another thing is

항상 똑같은 거 베끼게 되면

If you always copy the same thing...

체인점 잘 된다고

They say the chain store is doing well.

해서 또 따라 체인점 만들어봤자

So even if we try to create a chain store by following it again...

안 되는 것 같아요

It seems like it's not possible.

트럼프가 너무 셌어요

Trump was too strong.

그리고 캐릭터가

And the character is

그렇죠

That's right.

그쪽에서

Over there.

그런데 저는 트럼프가 그렇게 셀 줄 몰랐는데

But I didn't know that Trump would sell so well.

정말 세게 얘기를 했잖아요

You really spoke harshly.

그렇지

That's right.

기자들한테 꺼지라고 그랬는데

I told the reporters to get lost.

지금도 폭군인데 거의

Even now, he's almost a tyrant.

셋이서 앉아서 이렇게

Sitting like this, the three of us.

담화문 발표하듯이

As if announcing a statement.

그런 식으로 하고 있고

I'm doing it that way.

뭔가 앞에서 마이크 잡고

Holding the microphone in front of me.

얘기를 하는 게 아니라

It's not about talking.

그냥 되게 후리하게

Just be really free.

그냥 뭐

Just, well...

세 명 좁아 보여요 되게

It looks really cramped for three people.

앉아있는데

I'm sitting.

맞아요

That's right.

그래서 그냥 막 발표하고

So I just went ahead and presented.

그런데 누구는 그분을 그렇게 얘기하더라고요

By the way, someone spoke about him/her like that.

그분? 그 사람?

That person? That person?

그 남자?

That man?

그놈?

That guy?

어떻게 될지 모르겠지만요

I don't know what will happen, but...

마케팅의 대가라고 그러더라고요

They say he is a master of marketing.

어떤 분들은 그걸 또 마케팅의 영역이라고

Some people say that it's a matter of marketing again.

보시는 분들도 있는데

Some people are watching.

그렇게 좋게 해석이 되는 것도 있군요

It seems that there are things that can be interpreted positively.

항상 그런 것 같아요

I always feel that way.

승자가 결국은 답이 된다라고

The winner ultimately becomes the answer.

트럼프를 다 나쁘게 얘기했잖아요

You kept talking badly about Trump.

그런데 대출 광고 보셨어요 혹시?

By the way, have you seen the loan ads?

모 대출 광고를 봤는데

I saw an ad for a loan.

트럼프를 내세웠더라고요

They put Trump forward.

상장회사였던 걸로 알고 있는데

I believe it was a listed company.

트럼프도처럼 해냈습니다

I succeeded just like Trump.

우리도 해낼 수 있습니다

We can do it too.

뭐 이런 식으로 광고하고 있대요 우리나라에서

They're advertising like this in our country.

트럼프는 워낙 기업가니까

Trump is such an entrepreneur.

그래서 대출 광고도 그런 식으로 나오고 있고요

So loan advertisements are coming out like that.

어디 대출이야 그게

Where is that loan from?

그런 부분들이 있기 때문에

Because of 그런 부분들.

아직까지 시장을

Still in the market.

너무 좋게만 바라보시면 안 될 것 같지만

I don't think you should look at it too positively, but...

일단은 아직까지는 MSCI 60이 지켜지는 한

For now, as long as MSCI 60 is maintained.

2100포인트까지 보셨으면 좋겠다

I hope you get to see up to 2100 points.

이런 말씀을 드리고 싶고요

I would like to say this.

그리고 해외 이슈 하나 더 있잖아요

And there's one more overseas issue, right?

이번에 아비아가

This time, Abia is...

거의 우리나라 급으로 지금 국정농단의

"Almost at the level of our country's political corruption now."

맞습니다

That's right.

중심이 되었거든요

It became the center.

그렇죠

That's right.

무슨 아비아한테 돈 받았다

I received money from my father.

이런 얘기 나오고 청문회에서

With this kind of talk coming up at the hearing...

그런데 얘네들은 탄핵 못할 것 같아

But I don't think they can impeach them.

국민성 자체가

The essence of national character.

국민성 자체가 좀 틀려서 탄핵은 안 될 것 같고

It seems like impeachment won't happen because the national character is a bit different.

다만 시장 쪽에서 저희 나라는 많이 보잖아요

However, we see our country a lot from the market side.

엔화 환율이라든지

Such as the yen exchange rate.

그렇죠

That's right.

제가 보는 아비아 같은 경우는

In my view, regarding Avia...

옛날에 그 얘기를 여기서 한 번 했었는지도

I wonder if I mentioned that story here once a long time ago.

제가 보는 아비아 같은 경우는 옛날에 그 얘기를 한 번 했었는지도

In the case of Abia that I see, I might have talked about that once before.

모르겠습니다

I don't know.

아베 신조 총리가 정치적으로 모든 걸 다

Prime Minister Shinzo Abe has politically done everything.

정치적으로 보면 그 사람의 모든 게 다 보여요

Politically speaking, everything about that person is visible.

그렇죠 스승 얘기하면서 한 번 말씀해 주셨죠

That's right, you mentioned it when you were talking about your teacher.

다 보이는데 이 사람은 개헌이 사실 최종 목적이거든요

I can see everything, but this person’s ultimate goal is indeed constitutional reform.

자기 정치 생명에 있어서 개헌이라는 게 최종 목적인데

The ultimate goal in terms of one's political life is constitutional reform.

지금 이 엔화 같은 경우가 완벽히 동조되지는 않지만

The current case of the yen is not perfectly in sync, but...

엔화는 아베의 지지율이 올라가면 약세가 돼요

The yen weakens when Abe's approval ratings go up.

그러면서 수출이 증가되고

As exports increase,

그리고

And

아베가 지지율이 떨어지면

If Abe's approval ratings fall

엔화가 다시 강세가 됩니다

The yen is gaining strength again.

사실 이제 임기 거의 말이니까

Actually, it's almost the end of the term now.

개헌을 하는 게 최종 목적이잖아요

The ultimate goal is to amend the constitution, right?

그럼 여기서 이제 개헌을 하려면

Then, if we want to amend the constitution here...

사실은 지지율이 높아야지 개헌을 할 수가 있거든요

The truth is that a high approval rating is necessary to proceed with constitutional amendments.

그렇죠

That's right.

근데 여기서 반전 가능성이 거의 없어요

But there's almost no possibility of a turnaround here.

반전 가능성이 없고

There is no possibility of reversal.

없다고 저는 보고 있고

I see that it doesn't exist.

그렇기 때문에 최근에 엔화 약세가

That's why the recent weakness of the yen...

아직 일본이 양적 완화 정책을 하고 있다

Japan is still implementing quantitative easing policies.

하면서 얘기 나오잖아요

It comes up in conversation, doesn't it?

저는 이제

I am now

엔화는 약세 기대를

The yen is expected to weaken.

하지 못할 걸로 그렇게 보고 있고

I’m looking at it as if I won’t be able to do it.

일본 중앙은행은 그냥

The Bank of Japan is just

립서비스만 너무 약세

Too weak on just lip service.

그러니까 강세가 안 되게

So that it doesn't get emphasized.

그 정도만 하고 있다라고 보고 있어요

I'm seeing that they're only doing that much.

영국의 브렉시트가 또 봉쇄가 되잖아요

The UK's Brexit is being blocked again.

이 상황이 더 악재로 가지 않을까

Could this situation not turn into a bigger crisis?

엔화에 대하여

About the yen.

그렇죠 엔화는 어쨌든 기축통화이기 때문에

That's right, the yen is a reserve currency after all.

굉장히 민감할 수밖에 없을 수밖에 없을 것 같아요

It seems like it can't help but be very sensitive.

근데 원래 아베가 진짜 두려워하는 건 저걸걸요

But what Abe is really afraid of is that.

엔화 초 약세요

Please reduce the price in yen.

정말 엔화가

The yen really is...

엄청난 약세를 보이는 거예요

It is showing incredibly weak performance.

근데 이거는 뭐냐면 어느 나라도도

But what this means is that it is not in any country.

통하든지 물론 기축통화니까

Of course, since it's the reserve currency, it should connect well.

약세를 통해서 수출 장려 뭐 이런 건

Encouraging exports through a weak currency, something like that.

되게 좋은데 진짜 큰 문제는

It's really good, but the real big problem is...

그 초 약세라는 거는 기축통화로서의

The initial weakness refers to being a reserve currency.

힘을 사실 잃는다는 얘기거든요

It means that you actually lose strength.

얼굴값도 안 되는 거죠

It's not even worth going by looks.

그래서 정말 만에 하나

So just in case.

여기서 무슨 일이 발생해가지고

Something happened here.

엔화가 갑자기 초 약세로

The yen has suddenly become extremely weak.

돌아선다고 하면 일본 경제가

If we say we are turning away, the Japanese economy will...

상당히 안 좋아진다는

It will significantly worsen.

약세 된다고 해서 일본이 이제 또

Just because it weakens doesn't mean Japan will...

다시 살아나 막 그래서 아베노믹스 이러면서

"Reviving again, that's why they mention Abenomics."

하면 조금 위험할 거라는

It might be a little dangerous.

생각이 좀 많이 듭니다

I have a lot of thoughts.

그래서 그런 어떤 해외 증시에 대한 변수들도

So, certain variables related to overseas stock markets as well.

항상 증시가 어렵고

The stock market is always difficult.

경제가 어려운 이유가 뭐냐면

The reason the economy is struggling is because...

우리 혼자 잘한다고 해서 잘 되는 게 아니기 때문에

Just because we do well on our own doesn't mean everything will turn out well.

그런 부분은 또 수시로 체크하면서

Those aspects need to be checked frequently.

보시면 좋으실 것 같아요

I think you'll like it if you see it.

자 그런데 이제 우리나라

Well, now our country

국면에 있는 부분은 전세계가

The part that is in the situation is the whole world.

국면에 있는 부분이 4차 산업평명이에요

The part in the phase is the Fourth Industrial Revolution.

그럼 4차 산업평명하게 되면

Then, when the 4th Industrial Revolution occurs,

굉장히 좀 어려울 수 있어요

It can be quite difficult.

저도 이제 예전에 IoT 하는데

I also used to work in IoT before.

굉장히 낯설더라고요

It was very unfamiliar.

이제는 안 낯선데

It's no longer unfamiliar now.

사물인터넷이라는 거잖아요?

It's called the Internet of Things, right?

인터넷 오브 띵 그죠?

Internet of Things, right?

돼지꼬리 발음인가요?

Is it the pronunciation of 'pig tail'?

제가 발음 잘해야겠어요

I should work on my pronunciation.

그래서 근데 사물끼리 인터넷으로 주고받는다라는 건데

So, it's about objects communicating with each other over the internet.

4차 산업은 이제 1차 산업부터

The 4th industrial revolution now starts from the 1st industry.

이해를 해야 돼요

You need to understand.

1차 산업이 뭐냐면 증기기관 통해서 기계혁명

The primary industry refers to the industrial revolution through the steam engine.

그게 1차 산업입니다

That is primary industry.

뭔가 피스톤 운동을 하는

Something is doing piston movement.

그 다음에 2차 산업평명은 전기가 나오기 시작했어요

Then the secondary industrial revolution began with electricity.

전기가 나오다 보니까

Since electricity is coming out...

대량 생산이 가능해지는 거죠

It becomes possible to produce in mass.

1차와 2차가 같이 묶여서 가는

The first and second are bundled together.

그 다음에 3차 산업평명

Next, the tertiary industry evaluation.

컴퓨터

Computer

이때부터 굉장히 큰 혁신이 있었다라고 보거든요

I believe this is when a significant innovation occurred.

컴퓨터가 나오면 스마트폰까지 진화가 된 거잖아요

When computers came out, smartphones evolved as well.

그렇죠

That's right.

그리고 우리도 인터넷 시대고

And we are also in the internet age.

대부분 이제 모뎀 시대에서 인터넷 시대로 넘어가는

Most people are now transitioning from the modem era to the internet era.

그 다음에 4차 산업평명이

Then, the Fourth Industrial Revolution is...

알파고

AlphaGo

소프트웨어를 통한 기계 진흥화입니다

It is the mechanization of promotion through software.

AI

AI

AI 그죠?

It's AI, right?

그 AI는 헷갈리시면 안 되는 게

The AI should not get confused.

닭고기 조리도감은 아닙니다

It's not a chicken cooking manual.

그리고 왜냐하면 요즘에

And because these days

아윌백

I will be back.

아윌비백인가요?

Is it "I'll be back"?

그게 뭐냐면 터미네이터

What that means is Terminator.

네

Yes

AI 기술이거든요

It's AI technology.

그게 이제 발달이 되게 되면

When that develops...

그러니까 미래 영화는 다 예측을 하고 있었던 거예요

So, all the movies about the future were predicting what would happen.

영화에서 AI 관련된 영화들이 참 많았었는데

There have been many movies related to AI.

그게 시대를 반영해서 움직이는 건 맞았어요

It was true that it moved in reflection of the times.

참 신기한 게 영화가 예측하면 거의 다 맞는 것 같아요

It's quite amazing that movies seem to predict almost everything correctly.

근데 그게 아예 없을 법한 일을 만들진 않아요

But it doesn't create a situation that seems completely unlikely.

영화에서도

In the movie as well.

그게 설득력이 또 필요하거든요

That needs to be convincing as well.

설득력이 필요하기 때문에

Because it requires persuasive power.

SF라는 거는 어느 정도 과학에 기반해서

SF is based to some extent on science.

스토리 전개가 되기 때문에

Because the story unfolds.

다 있을 법한 이야기예요

It's a story that could very well exist.

그리고 중요한 거는

And the important thing is

그런 영화를 누군가가 보고

Someone watches such a movie.

저거다 싶어가지고

I thought that was it.

만들어가는 거

Creating something.

따라한다니까

I'm just copying what you said.

당연히 그런 기술 기반도 있고

Of course, there is also a technological foundation for that.

그걸 하려고 하는

I'm trying to do that.

누군가 봤으니까

Because someone saw it.

아무것도 못 본 상태에서는

In a state of not being able to see anything.

사실 어떤 것도 할 수 없잖아요

In fact, there's nothing you can do.

근데 그런 것들을 보고

But seeing those things...

누군가 또 하려고 해서

Someone is trying to do it again.

실제로 영화에서 있었던 일들

Things that actually happened in the movie.

게임에서 있었던 일들이

What happened in the game

그렇게 나오고

That's how it comes out.

그런 경우가 있는 것 같아요

I think there are cases like that.

영화 팩트드 퓨처 같은 거 보면

When you watch movies like Back to the Future,

날아다니는 스케이트푸드가 있어요

There is flying skate food.

그쵸

That's right.

그쯤 되잖아요

It's around that time.

그게 지금 돼요

It’s possible now.

아직 근데

But still.

그쵸

That's right.

대량 생산을 못해서 그렇지

It's just that we can't mass-produce it.

이미 그런 기술력은 다 갖고는 있습니다

They already have all the necessary technology.

맞아요

That's right.

그러니까

So, then.

요즘에 그런 얘기 많이 했잖아요

These days, we've been talking about that a lot, right?

예전에 번역하게 되면

If I were to translate in the past

영화 같은 데 보면

In movies, for example,

영화가 기억은 안 나는데

I don't remember the movie.

이제 번역기가 다 알아서 해주잖아요

Now the translator does everything for you.

근데 요즘에 진짜 핸드폰에

But these days, my phone really...

네이버에서만 하는 파 뭐고

What is that 파 that only happens on Naver?

다 얘기할 거 파파고

I'll talk about it all, Papago.

그거 다 번역해주더만요

They said they would translate all of that for me.

그래서 중국어를 못해도 되는

So it's okay not to speak Chinese.

영어를 못해도 되는

It's okay not to speak English.

그런 시대가 된 것 같아요

It seems like we have entered such an era.

네 맞아요

Yes, that's right.

그러니까 이게 참 신기한 것 같아요

So I think this is really amazing.

그것도 설국열차의

It's also from Snowpiercer.

설국열차에서 나오잖아요

It's coming out of Snowpiercer.

아 설국열차 그쵸

Ah, it's Snowpiercer, right?

네 설국열차에서

Yes, in Snowpiercer.

송강호가 깨면서

Song Kang-ho is waking up.

대화해봐 그쵸

Let's have a conversation, right?

네 대화해보라고 여기에다가

Go ahead and have a conversation here.

그러면서 그 기계가 해석을 해주면서

While the machine provides interpretation,

다시 내 말을 전달해주는

It conveys my words again.

그쵸 그쵸

That's right, that's right.

영어로 번역해서 전달해주는

Translate into English and deliver it.

그런 역할을 하거든요

It plays that role.

근데 이미 나왔잖아요 이게 또

But it has already been released again.

근데 그러면서 직업이 없어지고 있대요

But they say that while doing that, jobs are disappearing.

통역사가 예전에 학원들이 되게 많았대요

They said there used to be a lot of language institutes.

통역사 학원들이

Interpreter academies

근데 이런 것들이 나오게 되면서

But as these things come out...

통역사 그

The interpreter, that

필요없죠 이제

It's no longer needed.

지망생들이나 그런 분들이 많이 없어지게 되면서

As the number of aspiring individuals and such people decreases,

폐업하는 학원들도 많아진다고 그러더라고요

I heard that there are more and more academies closing down.

제가 근데 옛날에 정말

But I used to really...

그 뭐지 2009년인가 10년에

What was that, in 2009 or 2010?

일본 애니메이션을 하나 봤어요

I watched a Japanese animation.

이게 썸머워즈라고 하는 거거든요

This is what they call Summer Wars.

제목 보면 되게 촌스럽죠

The title looks really cheesy, right?

썸머 여름전쟁 막 그런데

Summer, the war before summer, it's just that.

그 말 그대로 이 4차 산업에 대한

As it is said, about the fourth industrial revolution.

얘기를 원래 하려고 했던 게 아니라

I didn't originally intend to talk about it.

수학천재에 관한 얘기인데

It's a story about a math genius.

거기 나오는 배경이

The background that appears there.

그런 어떤 4차 산업 이런 것들이 막 나와요

Such things like the 4th Industrial Revolution are emerging.

근데 거기서 자세히 보면

But if you look closely there...

전 세계인들이 그 지금 소위 말하는

People from all over the world are now what they call.

페이스북 같은 데 들어와서

Come into places like Facebook

서로 채팅을 해요

Let's chat with each other.

그 안에서 대화를 하면

If we have a conversation in there

자동으로 번역이 돼요

It translates automatically.

나랑 한국말을 했으면

I wish you had spoken Korean with me.

영어관에 쓰는 상대방이 보면

If the other person sees this in the English department

자동으로 그 사람한테 영어로 그냥

Automatically just to that person in English.

딱 번역이 돼서

Just translated perfectly.

충분히 가능한 기술이네요

It's a technology that is fully possible.

그것도 있었고

That was also there.

근데 그거를 옛날에 주커버그가

But Zuckerberg mentioned that a long time ago.

마크 주커버그 있죠 페이스북 CEO가

You know Mark Zuckerberg, the CEO of Facebook.

그 사람이 그 영화 애니메이션을 보고

That person watched that animated movie.

저게 페이스북이 가야 될 세상이라고

That's the world that Facebook should go to.

그렇게 말을 했었어요

I said it like that.

했는데 실제로 페이스북이

I did it, but in reality, Facebook...

그렇게 지금 조금씩 변해가고 있어요

It's gradually changing little by little now.

그 애니메이션에 나온

From that animation

그 가상세계를 추진하면서

While promoting that virtual world

가고 있어요

I'm going.

실제로

Actually

드라마도 잘 봐야 돼요 그러니까

You need to watch dramas well, so...

만화도 보고요

I also read comics.

거기서 어떻게 보면

If you look at it from there,

미래산업에 대한 힌트를 다 얻을 수가 있다니까요

You can get all the hints about future industries.

그렇죠

That's right.

투자하는 거지 이제

You're just investing now.

작년에 B급 영화 중에

Among B-grade movies last year

킹스맨이라는 영화가 있었어요

There was a movie called Kingsman.

그게 뭐냐면은 사람을 이제는

What that means is now about people.

음악적으로도 막 혼돈시키고

Musically, it confuses you too.

그 다음에 베리칩 같은 거

Then something like a BerryChip.

예전에 이야기 나왔던 것처럼

As mentioned before.

그런 어떤 칩을 통해서

Through such a chip

사람을 컨트롤한다는 내용이잖아요

It's about controlling people, right?

근데 충분히 또 그것도 가능성이 있어 보여요

But that also seems like a possibility.

무서운 세상이 되지 않을까 하는 생각이 들어서

I can't help but think that it might become a frightening world.

그렇습니다

That's right.

이게 매트릭스가 그런 영화 중에서도 하나죠

This is one of those movies like The Matrix.

가상과 현실의 혼돈

Chaos of virtual and reality

가상과 현실의 혼돈이기도 하고

It is a confusion between virtuality and reality.

지금 우리가 사는 곳이 지금 매트릭스라는 얘기도 있어요

There are also claims that the place we are living in right now is the Matrix.

근데 진짜

But seriously.

가상인가요?

Is it virtual?

그때 저기 어디죠?

Where is that over there?

어디서 보고서를 하나 했는데

I was wondering where to find the report.

우리가 실제 매트릭스에 살고 있을 가능성이

The possibility that we are living in the actual Matrix.

30%에서 40% 나왔어요

It came out to be 30% to 40%.

무섭습니다

I'm scared.

제가 그때 그거 왜냐하면

I was wondering why that was back then.

어디서 보고서가 나와서

Where did the report come from?

외국계 회사였는데

It was a foreign company.

보고서가 나온 걸 보고서 깜짝 놀라가지고

I was surprised to see the report come out.

그 사람들이 제시한 근거나

The evidence those people presented

통계조사에 대한

About the statistical survey.

뭐 이런 것들을 해가지고

Why do things like this?

그 해당 기사를 이렇게 했었거든요

I had done that with the relevant article.

근데 깜짝 놀랐어요

But I was really surprised.

실제로 그런 일이 있을 법한

It seems likely that such a thing could happen.

그런 어떤 현상들

Such phenomena

그런 것들을 꼽아서

Picking out such things

30% 40%

30% 40%

이거 낮은 거 아니잖아요 솔직히

This isn't low, to be honest.

아일랜드라는 영화 보셨어요 혹시?

Have you seen the movie called "Ireland"?

아일랜드 봤죠

I saw Ireland, right?

오늘 갑자기 영화 좋다로 반응이

Today, I suddenly reacted positively to the movie.

4차 산업혐의가 어쩌기면 그런 겁니까?

What does the fourth industrial revolution mean, anyway?

맞아요

That's right.

근데 그 아일랜드에 사는 사람들은

But the people living in that Ireland

자기가 그 공간이 진짜 삶인 줄 알아요

They think that space is real life.

복제인간을 만들어서

By creating a clone.

어떤 공간을 만들어서

Create a certain space.

원래는 진짜 사는 사람들이

Originally, it's about real people living.

원래 사는 지구인들한테

To the original inhabitants of Earth.

몸에 어떤 생체적인 기능을

What biological functions does the body have?

주기 위해서 지금 길러지는 거잖아요

It's being raised now to provide it.

그런 것들을 보게 되면 참 무섭다

It's really frightening to see things like that.

나 갑자기 무섭다는 생각이 들어요

I'm suddenly feeling scared.

근데 귀전 이야기인데

But it's about the ear.

갑자기 내가 무서운데요

I'm suddenly scared.

누군가 찾아서 빨간 약 먹을래

I want someone to find me and give me the red pill.

파란 약 먹을래 이러면

If I take the blue pill, will this happen?

잘 선택하세요

Make a good choice.

그런 부분들이 있는데요

There are such aspects.

요즘에 이제 운용사에서

These days, at the management company...

이게 얼마나 핫한 이슈가 되냐면

This has become such a hot issue.

관련 펀드까지 출시를 하고 있어요

They are releasing related funds as well.

많은 이야기들이 나오고 있고요

There are many stories being told.

미래부에서도 4차 산업혁명에 투자를 확대했고요

The Ministry of Future Affairs has also expanded investments in the Fourth Industrial Revolution.

근데 이제 미국이나 이런 데에 비해서

But now, compared to the U.S. or places like that.

아직까지 우리나라 수준은 좀 미약합니다

Our country's level is still somewhat weak.

그러면 이제 이러한 부분들을 어떻게 봐야 되냐

So, how should we look at these aspects now?

이게 관련 테마주들을 딱 얘기를 하게 되면

When we talk about related theme stocks...

항상 코에 걸면 코걸이가 뒤에 걸면 귀걸이에요

If you hang it on your nose, it's a nose ring; if you hang it behind, it's an earring.

IT 관련주들이 다 4차 산업혁명 아닌가요?

Aren't all IT-related stocks part of the Fourth Industrial Revolution?

로봇에 어떻게든 부품이 다 들어가니까

Somehow, all the parts go into the robot.

근데 제가 이제 좀 역으로 좀 생각을 좀 해봤어요

But now I've been thinking about it a bit from the opposite perspective.

뭐 어차피 뭐 AI나 로봇 관련주들에 대해서

Well, anyway, regarding AI or robotics-related stocks...

얘기 많이 들었으니까 그 관련주들 빼고요

I've heard a lot about it, so leave out those related stocks.

IT가 결국 잘 나가려면

For IT to ultimately succeed.

마케팅을 하고

Doing marketing.

마케팅을 잘해야 돼요

You need to do marketing well.

IT 마케팅만 전문적으로 하는 업체가 있습니다

There is a company that specializes exclusively in IT marketing.

SAMT라는 기업인데요

It's a company called SAMT.

최근에 주가가 신고가를 갔다가

Recently, the stock price reached an all-time high.

지금 주가가 좀 꺾여 내려가는 부분인데

The stock price is currently turning downward a bit.

삼성물산에서 분할을 했어요

Samsung C&T Corporation has undergone a split.

그리고 그 마케팅 기술을 가지고

And with that marketing skill

이제 활동을 하다가

Now, while engaging in activities

삼지전자가 최대주주로 들어갔는데

Samji Electronics has become the largest shareholder.

제가 늘 말씀드리는 건 뭐냐면

What I always say is…

개인 투자자분들이 잘못된 투자법이

Individual investors have incorrect investment methods.

너무 테마만 찾으려고 하세요

You’re only trying to find a theme.

네이버에 검색을 하죠

I search on Naver.

요즘에 유독 심하죠 이제는 대선도 얼마 안 남고

These days, it's particularly severe, and the presidential election is just around the corner.

근데 지금 대선주자들

But now the presidential candidates

지금 예를 꽂는 종목들이 많아지고 있습니다

There are many items that are being put on display right now.

아 그래요?

Oh really?

네

Yes

안씨 종목 중에 안희종 관련주는 최근에는 많이 하락을 했고요

Among the An family stocks, those related to An Hee-jong have recently declined significantly.

오늘 또 안철수 관련주는 좀 많이 상승을 했습니다

Today, stocks related to Ahn Cheol-soo rose significantly again.

그러니까 이게 어떤 지지율과 또 다르게

So, this is different from some support ratings.

세력 마음이에요 어떻게 보면

It's about the mindset of power, in a way.

세력이라는 표현은 좀 그렇죠

The term "influence" is somewhat problematic.

주가에 움직이는 컨트롤링의 마음인 것 같아요

It seems like it's the controlling mind that moves the stock price.

그게 세력이죠

That's power.

그게 그런가요?

Is that so?

짧게 짧게

Shortly, shortly.

세력

Force

얼마나 좋아

How nice!

그 다음에

After that

맞습니다

That's right.

세력이라는 단어 쓰기가 참 어려워요

The word "power" is really difficult to use.

괜찮아요

It's okay.

그 다음에 이제 검사장비 업체들

Then, next are the inspection equipment companies.

주의깊게 보셔야 됩니다

You need to pay close attention.

우리가 항상 어쨌든 검사 안 하면 문제가 생기잖아요

If we never check anyway, problems arise.

중국이 저가예요 저가

China is cheap, it's cheap.

OLED가

OLED is

근데도 우리나라가 중국이 그렇게 많이 판매를 못했고

Even so, our country hasn't sold that much to China.

우리나라가 아직까지 경쟁력이 있는 게 뭔지 아세요?

Do you know what makes our country still competitive?

검사력이 우리나라가 뛰어나서 그래요

It's because our country's inspection capability is excellent.

중국은 많이 만들어 놓자고

China has made a lot.

우리나라는 만들어 놓고도 있지만

We have it made, but...

검사를 여러 번 한다는 얘기예요

It means that the examination will be done several times.

그 검사장비 기술이 뛰어나게 되는데

The inspection equipment technology will become excellent.

최근에 이제 OLED 관련해가지고

Recently, regarding OLED...

많이 이야기 나오고 있잖아요

There's a lot of discussion about it, isn't there?

그게 왜요?

Why is that?

그게 뭐냐면

What that means is

TSE라는 종목입니다

It is a stock called TSE.

오늘 단기적인 종목보다는

Rather than short-term stocks today

조금은 좀 길게 보실 수 있는 종목들을

You can look at stocks that you can hold for a bit longer.

위주로 많이 말씀을 드리려고 해요

I want to focus on talking a lot about it.

저번 주까지 좀 단기적인 종목을 말씀드렸다면

If I had mentioned some short-term stocks until last week,

그러니까 매수를 하시라는 게 아니라

So I'm not saying to buy.

우리가 참고를 하시라

Let us refer to it.

그렇죠 당연한 부분입니다

That's right, it's the obvious part.

맞습니다

That's right.

그 다음에 저는 이거를 생각을 못했어요

Then I didn't think of this.

최근에 이제 생각을 하게 된 건데

Recently, I’ve been thinking about it.

IT를 전문적으로 만들려면 뭐가 필요하냐면

If you want to specialize in IT, what do you need?

거의 진공상태의 깨끗한 룸이 필요하대요

They say they need a clean room that is almost in a vacuum state.

네 맞아요

Yes, that's right.

그게 이제 클린 룸이라고 부르는 건데

That's what we now call a clean room.

반도체 업체들이

Semiconductor companies

업체가 그런 룸들을 많이 갖고 있죠

The company has a lot of those rooms.

네 맞습니다

Yes, that's right.

근데 반도체가 화랑이 되게 되면

But if semiconductors become a bull market...

클린 룸은 어쩔 수 없이 또 지어져야 되는 거니까

The clean room has to be built again inevitably.

근데 이게 굉장히 또 고가죠

But this is also very expensive.

그리고 또 하나가 뭐냐면

And one more thing is,

바이오드 마찬가지예요

It's the same with Biode.

바이오드 정말 미세한 부분들에

The biood is really about the fine details.

영향을 받을 수 있기 때문에

Because it can be affected.

그 클린 룸 기업들 중에서

Among those clean room companies.

XINC라는 종목이 있어요

There is a stock called XINC.

이 기업 같은 경우는

In the case of this company,

대전 테크노밸리 같은

Like Daejeon Technovalley

이런 어떤 정부적인 부분들이나

Such governmental aspects or...

국가적인 부분들 그리고

National aspects and

좀 기관적인 부분들도

Some institutional aspects as well.

많이 관리가 되고요

It's well taken care of.

되고 있기 때문에

Because it is happening

지원을 받는 사업인가요?

Is it a business that receives support?

아니 그쪽 신축공사를 했어요

No, that side has done construction work.

신축공사를 하는 사업이고

It is a project involving new construction.

근데 XINC 같은 경우는

But in the case of XINC,

클린 룸이기 때문에 좀 특이하고요

It's a bit unique because it's a clean room.

한번 좀 주목해보셔도 좋으실 것 같아요

I think you might want to pay attention to it for a moment.

그 다음에 반도체가

Then, the semiconductor...

그런 얘기도 많이 나와요

There are a lot of stories like that.

어떻게 자를까

How should I cut it?

저는 칼로 자르는 줄 알았어요 처음에

I thought it was cut with a knife at first.

왜냐하면 반도체가

Because semiconductors are

가위로 자르는 것도 아니고

It's not like cutting with scissors.

싹쑥 자르는 게 아니라

It's not about cutting it all off.

그 용액 있잖아요

That solution, you know.

그 반도체를 녹이는 용액으로 자른대요

They say they cut it with a solution that melts the semiconductor.

식각장비라고 하는데

It's called etching equipment.

그걸 만들어서 자르고

Make that and cut it.

그 효소나 이런 기업들이 가지고 있는 기업들을

The companies that have that enzyme or similar companies.

주목해보셔야 될 것 같아요

I think you should pay attention.

그러니까 단순히 반도체라고 해서

So, just because it's a semiconductor...

부품만 생각하지 마시고

Don't just think about the parts.

오늘 제가 일부러

Today I purposely...

부품주도 너무 많은 이야기들이 나오니까

There are too many stories coming out about the parts.

그 외의 이야기도 좀 많이 말씀을 드리고 있는데

I am also sharing a lot of other stories.

제노포커스라는 조목입니다

This is a point called Xenofocus.

효소전문기업인데

It's a company specialized in enzymes.

기술성평가 특례기업이에요

It's a special company for technology evaluation.

기술성평가 특례에 붙으면

If it is attached to the technology evaluation special case.

뭐가 되는지 아세요?

Do you know what happens?

웬만하면 상패가 안 돼요

Generally, trophies are not given out.

아 그래요?

Oh really?

네 대한민국에 몇 개 없습니다

Yes, there are not many in South Korea.

그래서 기술성평가 특례에 대한 기업들은

So, companies regarding the special technology evaluation...

기술성이 뛰어나기 때문에

Because of its excellent technical capabilities.

재무구조가 안 좋아도

Even if the financial structure is not good...

어느 정도까지는

Up to a certain extent

상패 요건에서 벗어납니다

It does not meet the award requirements.

이거 저도 처음 알았습니다

I just learned this for the first time too.

그거 좀 보셨으면 좋겠고요

I hope you could take a look at that.

그 다음에

After that

실리코넉스가 시스템 반도체 기업인데요

Siliconox is a system semiconductor company.

우리나라 같은 경우는

In the case of our country,

메모리 반도체가 굉장히 뛰어납니다

Memory semiconductors are very excellent.

삼성전자의 황해법칙

Samsung Electronics' Law of the Yellow Sea

얼만큼 많이 저장을 할 수 있는지

How much can be stored?

작은 칩에

On a small chip.

근데 이거는 마진율이 생각보다 많지가 않아요

But the profit margin isn't as high as I expected.

하드네요 하드 개념이네요

It's hard; it's a hard concept.

그렇죠 저장하는 거

That's right, saving it.

그럼 돈이 되는 건 말 그대로 소프트웨어거든요

In that case, what's profitable is literally software.

내용이거든요

It's the content.

어떤 연산적인 부분들을 하고

Doing some operational aspects.

빠르게 진행할 수 있게 해주는

Allows for quick progress.

그런 부분들이 뭐냐면

What those parts are is...

시스템 반도체라고도 하고요

It's also called system semiconductor.

혹은 이걸 비밀적으로

Or do this secretly.

메모리 반도체라고도 합니다

It is also called memory semiconductor.

마진율이 이게 좋아요 사실

The profit margin is actually good.

근데 이거의 대부분의 기술은

But most of the technology of this is

누가 갖고 있냐면 일본이 갖고 있어요

Who has it? Japan has it.

우리가 반도체가 많이 앞서 나갔다고 하는데

They say we are far ahead in semiconductors.

일본이 반도체 하나 팔면

If Japan sells a semiconductor

마진율이 다른 거예요

The profit margin is different.

그 기술이 앞서 나가 있었기 때문에

Because that technology was ahead of its time.

그런 부분들 좀 보셨으면 좋겠고요

I hope you can take a look at those parts.

그 다음에 요즘에는

These days,

핸드폰이 워낙 많이 발달이 되어 있잖아요

Mobile phones have developed significantly, haven't they?

신용이 중요한 시대예요

It's an era where credit is important.

서민들이 먹고 살기 힘들어서도

Because the common people are struggling to make ends meet.

신용이 중요한 시대이기도 하지만

It's a time when credit is important, but...

신용정보회사가 꾸준히 시적이 개선된대요

The credit information company says that credit ratings are steadily improving.

IT랑 신용은 어쨌든 계속해서

Regardless, IT and credit will continue on.

엮여갈 수밖에 없기 때문에

Because we can’t help but get entangled.

나이스디앤비라는 종목

The stock called Nice D&B.

주목해보셔야 될 것 같아요

I think you should pay attention to it.

특히 주목해보셔야 되는 종목들은

Particular stocks that you should pay attention to are

위치상으로도 좀 나쁘지 않지 않나

Isn't the location not that bad?

라는 생각이 들고요

I feel like that's the case.

그 다음에 제가 저번에 한번 설명드렸던 것 같아요

I think I explained that to you last time.

SJ솔루션즈라는 기업인데

It's a company called SJ Solutions.

보안회사입니다

It is a security company.

보안회사인데 블록체인 기술이에요

It's a security company that uses blockchain technology.

요까지가 제가 다양한 생각을 하는 부분인데

This is where I have various thoughts.

블록체인이 뭡니까

What is blockchain?

제가 예전에 그런 얘기도 했어요

I talked about that before.

농협이 쉽게 뚫렸어요 보안이

The Nonghyup's security has easily been breached.

그게 뭐냐면 중앙에 서버 하나만 딱 뚫리면 끝나는 거예요

What that means is that if one server in the center gets breached, it's all over.

근데 블록체인은 뭐냐면

But what is blockchain?

지역이에요 지역

It's a region, a region.

하나하나마다 예전에 레고같이

Each one is like Lego from back in the day.

연결성이 체인으로 연결이 되는 거거든요

Connectivity is about being connected like a chain.

그러다 보니까 하나가 뚫려도 상관이 없어요

So it's okay even if one is broken through.

하나만 뚫린 거니까

Because it's only one opening.

그렇지 하나만 뚫린 거니까

That's right, it's just one hole that's open.

중앙이 뚫리면 전체 다 정보를 얻어갈 수 있는데

If the center is breached, everyone can obtain all the information.

그러니까 리스크가 좀 덜한 거죠

So the risk is somewhat lower.

뚫려서도 안 되지만

It shouldn't be pierced either.

이게 어마어마한 게

This is incredible.

대한민국의 80% 이상을 블록체인으로 바꿀 것 같다는 얘기가 많아요

There are many talks that over 80% of South Korea will be transformed by blockchain.

근데 그렇게 해야지 사실 안전하지 않을까요

But wouldn't it be safer to do it that way?

네 맞습니다 그리고 관리비도 조금 들어가요

Yes, that's right, and there are also some management fees.

중앙만 있으면 그 중앙 서버를 관리해야 되거든요

If there is only the central one, it has to manage the central server.

근데 그냥 다 분산시키면 관리를 굳이 크게 안 해도 되는 상황이 돼버려요

But if everything is simply distributed, it becomes a situation where management doesn't really need to be extensive.

그러다 보니까 관리비 자체도 굉장히 줄어들기 때문에

As a result, the management fees themselves have also significantly decreased.

그 SG솔루션즈 같은 경우도 주목해서 보셔야 될 기술력이 있지 않을까라는 생각이 듭니다

I believe that SG Solutions also has some noteworthy technological capabilities that should be taken into consideration.

앞으로 미래에 커갈 산업

Industries that will grow in the future.

그렇죠 제가 이제 IT에 대해서 조금 요약해서 말씀을 드렸는데

That's right, I have now summarized a bit about IT.

메모리보다는 비메모리가 마진이 좋고요

Non-memory segments have better margins than memory segments.

그 다음에 반도체가 자르는 시각장비에 대한 부분들

Then, the parts regarding the semiconductor cutting optical equipment.

그리고 기술이

And technology is

클린룸 OLED 중에서도

Among cleanroom OLEDs

또 이제 전공정이나 후공정 검사장비 등

Also now, equipment for pre-process or post-process inspection, etc.

다양한 부분들을 좀 보셔야 되는데

You need to take a look at various aspects.

제가 이제 스토리를 찾고 많이 말씀드리려고 해요

I'm planning to find stories and share a lot about them now.

이런 스토리들이 결국은 투자자들한테 든든한 어떤 주식을 갖고 있는 버팀목이 될 것 같아요

I think these kinds of stories will ultimately serve as a solid support for investors holding strong stocks.

개인 투자자분들이 많이 하시는 말씀 중에 하나가 뭐냐면

One of the common things that individual investors say is...

자기는요 종목은 잘 산대요 팔지를 못한대요

They say they're good at buying stocks but can't sell them.

사는 건 누구나 다 할 수 있어요 돈 있으면 사는 거지

Living is something anyone can do; if you have money, you can live.

근데 또 다른 스토리 하나 더 말씀드리면

But if I tell you another story...

개인 투자자분들께서 말하시는데

Individual investors say that

많이 얘기하시는 게 분명히 내 건 많이 올라갔었대

It seems that a lot of people are saying that mine has definitely gone up a lot.

근데 내가 팔 때쯤 되면은 마이너스로 판다는 거예요

But by the time I sell, it means that I will sell at a loss.

욕심

Greed

욕심 또 하나는 스토리가 없는 종목을 가져가서 그렇거든요

One of the desires is that there is no story behind the item being taken.

단순히 차트만 갖고 와서

Just bringing in the chart alone

차트만 갖고 오나 테마로 엮이거나

Are we just bringing the chart or are we tying it with a theme?

테마로 엮여서

Weaving through themes.

예전에 정치 테마주가 어떻게 됐냐면

In the past, how did political themed stocks do?

지금 상황을 보게 되면 쭉 올라갔다가 쭉 다시 돌아왔어요

Looking at the current situation, it went up straight and then came back down straight.

더 돌아왔다가 더 빠지고 있어요

I keep coming back and then leaving again.

이런 거랑 똑같은 거거든요

It's exactly the same as this.

정치 테마주는 말 그대로 5년마다 한 번씩 하면 될 것 같아요

Political themed projects seem like they could just be done once every five years.

그때 그 타이밍에

At that moment.

네

Yes

정말 뭔가 아쉽다 그러면은 소액으로

It's really a bit disappointing, then maybe with a small amount.

빙고 맞습니다

Bingo, that's correct!

소액으로 하시는 게 좋지

It's better to do it with a small amount.

맞아요 변동성이 높아서

That's right, it's highly volatile.

인생몰팡 해가지고 같이 몰빵 때리면

If life goes wrong and we hit the jackpot together,

정말 인생도 한 방에 날아갑니다

Life can truly vanish in an instant.

저한테 어떤 분이 저를 연락이 오셨더라고요

Someone contacted me.

근데 저는 이제 종목에 대한 얘기를 하진 않아요

But I don't talk about the specific topics anymore.

그게 왜냐면 법에 어긋나는 부분이기 때문에

That's because it goes against the law.

근데 그분이 그런 얘기를 하더라고요

But that person said something like that.

자기 이제 하소연을 하시는 거예요

Are you complaining now?

하소연을 하시면서 반기문 씨가 나올 줄 알았대요

They said they expected Ban Ki-moon to come out while they were complaining.

아이고

Oh dear.

그래서 반기문 씨가 나올 줄 알았대요

So they expected Ban Ki-moon to come out.

반기문 씨 관련주의 인생 몰빵을 하신 거예요

You have dedicated your entire life to Ban Ki-moon.

반 선생님이 여러 죽였어요 지금 주위 시장에서

Mr. Ban has killed several people around the market now.

그리고 나서 제가 알기엔 2억 얼마가 들어가 있으셨던 걸로 알고 있어요

And then, as far as I know, there was about 200 million won in there.

최소 반토막 났을 텐데

It must have been at least halved.

그래서 근데 거기서 이제 반토막이 나니까 또 본전 욕구가 생기잖아요

So, since it gets cut in half there, the desire to break even comes up again.

또 다른 걸로 또 넘어가신 거야

You're moving on to another thing again.

근데 또 어디로 갔을까요

But where did they go again?

또 정치 테마주 넘어가신 거죠

You moved on from political themes again, right?

이러다 보니까 이제 악순환고리가 되는 거죠

This ends up creating a vicious cycle.

자 그래서 제가 이제 이렇게 이제 스토리를 말씀드리고 있는 건 뭐냐면

So the reason I'm sharing this story is...

어차피 제4차 산업혁명은

Anyway, the Fourth Industrial Revolution is...

앞으로 나가야 될 먹거리예요

It's the food we need to move forward with.

그중에서도 마진율 좋고

Among them, the profit margin is good.

그 다음에 생각을 못했던 종목들

The items I hadn't thought of next.

그리고 차트상 바닥

And the bottom on the chart.

가끔 그래요 주식을 정말 잘하고 싶으면 어떻게 해야 됩니까

Sometimes I wonder, what should I do if I really want to get good at stocks?

정말 잘하는 고수라기에 되려고 하지 마시고요

Don't try to become a master just because you're really good at it.

저는 항상 늘 말씀드리기

I always say that.

수급이 일단 발생을 하고 나서

Once the supply and demand occur.

눌림자리를 공략하는 게 좋습니다

It's better to target the pressure points.

자 단순히 좋다라는 투자보다는요

Rather than simply saying it's good,

항상 우리가 늘 생각하는 게 뭐냐면

What we always think about is what?

관심 종목에 두고서

Keeping an eye on the interested items.

관심이 중요하다는 얘기 드리잖아요

I'm telling you that interest is important.

주식도 똑같아요

Stocks are the same.

관심 종목에 그 종목을 두세요

Please add that stock to your watchlist.

그리고 나서

And then

내가 정말 원하는 위치가 왔을 때

When the position I really want comes.

내가 정말 합당하다는 위치가 왔을 때

When the time comes that I am truly in a deserving position.

사시면 됩니다

You can buy it.

참 신기한 게 주식은

It’s really interesting that stocks are...

내가 사고자 했던 그 매수자리가

The buying price I wanted to purchase at.

시간이 지나면 80% 이상 와요

If time passes, over 80% will come.

근데 참 중요한 건

But the really important thing is...

그때까지 기다리지 못한다는

I can't wait until then.

불편한 진실

An Inconvenient Truth

그리고 그런 걸 좀 아셔야 되는 게

And you need to understand that.

그 타이밍을 놓쳤다고 해서

Just because you missed that timing

아쉬워서 따라 들어가는

Feeling regretful, I follow you in.

그런 행위를 하지 않으셨으면 좋겠어요

I hope you don't do such things.

이걸 놓쳤다면 다른 걸 보고

If you missed this, look at something else.

천천히 고르는 그런

Choosing slowly like that.

안목이 필요하잖아요

You need insight, don't you?

그런 게 필요하지 않을까

Don't you think something like that is necessary?

저도 이제 경제방송을 오래 하다 보니까

I've also been doing economic broadcasting for a long time now.

보통 연락이 오는데

Usually, I receive contact.

방송 들어가기 전에

Before going on air

전화 연결하기 전에

Before connecting the call

하시는 내용이

What you are doing

제 남편 몰래 해가지고

Doing it secretly behind my husband's back.

방송 너무 많잖아요

There are too many broadcasts, aren't there?

그래서 이건 방송 전에

So this is before the broadcast.

이 얘기는 하지 마시고요

Please don't talk about this.

라고 얘기를 하고

I said that.

아니면은 뭐 누구 몰래

Or should I do it without anyone knowing?

이렇게 했다는 게 보통 많아요 되게

There are usually a lot of things that have been done like this.

저도 되게 황당했던 게

I was also really taken aback.

그래서 이거 어떻게 복구해야 되냐고

So how should I recover this?

근데 결국 이 사람들 얘기 들어보면

But in the end, when you listen to these people's stories...

남들이 사라고 해서 산 거라

I bought it because others told me to.

아니면은

Or else

본인이 생각했던 종목이 있는데

There was an event that I had in mind.

이게 자꾸 오르니까

It's keep going up like this.

그걸 잡은 거야

I caught that.

근데 이게 그 이후 떨어질 줄 몰랐던 거죠

But I didn't expect it to drop after that.

내 자리가 고점

My spot is the peak.

저도 되게 황당했던 사건이 있었는데

I also had a really absurd incident happen.

저랑 함께하는

With me

저랑 함께하는 분이셨어요

They were someone who was with me.

그래서 저한테 연락이 오셨더라고요 낮에

So you contacted me during the day.

근데 제가 이제 일 때문에 바빠가지고

But I'm now busy because of work.

한 7시 정도에 연락을 했어요

I contacted you around 7 o'clock.

근데 갑자기 저한테 존댓말을 쓰시는 건데

But suddenly you're speaking to me formally.

되게 어색한 존댓말을 쓰시는 거예요

You're using very awkward honorific language.

그러더니

Then...

제가 분명히 주신 얘기라고 했는데

I clearly said it was something you told me.

그게 딴 얘기를 하시는 거예요

You're talking about something else.

무슨 얘기?

What are you talking about?

그러니까 만약에 예를 들면은

So, for example,

제가 일단 증권에 대해서 저한테 연락 주셨냐고 그랬더니

I asked if they contacted me about the securities first.

아 그런 부분이 아니고요

Oh, that's not the part.

저희가 좀 더 심도 있게 다른 부분에 대해서

We would like to discuss other aspects in more depth.

다음에 좀 얘기를

Let's talk next time.

어버버버 하시는 거예요

You are mumbling.

알고 보니까 남편분이 옆에 있으셨던 거예요

It turns out that your husband was right next to you.

주식하시는지 몰랐던 거죠

I didn't know you were into stocks.

근데 이렇게 또 비밀적으로 하면은

But if we do it this way secretly...

이게 절대 수익이 쉽게 나지는 않아요

This kind of absolute profit doesn't come easily.

그래서 어느 정도 좀 합당한 범위 내에서

So, within a somewhat reasonable range.

공개적으로 하실 수 있는 부분이

The part you can do publicly is

더 낫지 않을까라는 생각이 들어요

I feel like it might be better.

그렇죠 그게 마음이 아프더라고요

That's right, it breaks my heart.

그게 그거를 숨기면서

Hiding that.

하시지를 마시고

Don't do it.

물론 서로 어떻게

Of course, how are we?

부부간에 이해관계가 있으니까

Because there are interests between the couple.

아니면 어떤 이해 못하는

Or something that is difficult to understand.

그런 부분도 있으니까

There are those aspects as well.

당연히 그런 일들이 벌어질 것 같은데

It seems like such things will naturally happen.

그러지 말고

Don't do that.

허심탄회하게 얘기해서

Let's talk openly and frankly.

사실 주식 같은 거 처음 하시는 분들

Actually, those who are trying stocks for the first time.

이렇게 대량으로만 하지 않으면 되거든요

You don't have to do it in such large quantities.

대량으로 하지 않고

Without doing it in large quantities.

그냥 부부끼리 상의해서

Just discuss it between the couple.

정말 종목에 대해서 공부도 해보고

I really tried studying about the sport.

기업도 좀 알아보고

I also need to look into companies.

상담할 수 있는 사람들 충분히 만나서

Meet enough people to consult with.

얘기도 해보고

Let's talk about it.

그렇게 최종적으로 어차피

In the end, anyway.

자기 판단으로 하는 거니까

It's because I'm making my own judgment.

그렇게 하면 사실 주식이

If you do that, in fact, stocks will...

저희도 여기 나와서 몇 번

We've also come out here a few times.

전문가님 모셔놓고 얘기했지만

I had a conversation while having the expert here, but...

주식이라는 게 사실

The truth about stocks is that...

계속 기업이 성장하면

If the company continues to grow,

같이 성장하는 거기 때문에

Because we grow together.

만기도 없고

There is no expiration.

어떻게 보면 되게 정말 좋은

In a way, it's really very good.

상품 중에 하나라고

It's one of the products.

투자 상품 중에 하나죠

It's one of the investment products.

그걸 가지고 몰빵을 하고

They're going all in with that.

아까 말을 말씀하셨던

You mentioned earlier.

그 회사와 인생을 같이 하고

Living life together with that company.

대선 이번에 못 먹었어

I couldn't eat during the election this time.

그럼 어떻게

Then how?

5년 기다려야지

I guess I have to wait for 5 years.

뭐 또 거기 묻어놓고

What are you hiding there again?

5년 뒤만 기다려

Just wait for five years.

그렇죠

That's right.

이번에 안테마주도

This time, Antema stock too.

5년 기다려서 올라가는 분들 좀 있었어요

There were some people who waited for 5 years to move up.

그렇게 돼야지

It should be that way.

답답하죠

It's frustrating.

근데 또 그 타이밍에 또 못 팔아

But at that timing, I still can't sell.

그러니까 이게

So this is...

저도 이제 말씀드리고 싶은 게 뭐냐면

What I want to say now is...

제가 성공한 투자자분들

Successful investors I know.

몇 분을 좀 알고 있는데

I know a few minutes.

그분들은 종목을 하나만 봐요

They only look at one event.

근데 그 종목 하나만 보는데

But I'm only looking at that one event.

어떻게 보냐면

How do you see it?

그 종목 하나를 쌀 때부터

Since the moment I started that sport.

그냥 뚝뚝 떨어질 때마다 매수를 해요 그냥

I just buy every time it drops.

그러다가 뭐

What happens then?

보니까 팔게 되면 30%

It looks like it will be 30% if sold.

1년에 뭐 40%

40% a year.

그런 것처럼 어떻게 보면 주식도

In a way, it can be said that stocks are like that too.

투자의 관점은 맞습니다

The perspective of investment is correct.

그 대신에 분석을 좀 열심히 하시고

Instead, please analyze a bit more diligently.

스토리를 알고

Knowing the story

스토리 매매를 하셔야 됩니다

You need to trade stories.

스토리 매매

Story trading

맞아요

That's right.

이게 도박이 아닙니다

This is not gambling.

그럼요

Of course.

어느 분명히 정보가 있고요

There is definitely some information.

그 정보가 합당하다면 오를 수 있어요

If that information is valid, it can rise.

특히 성장에 관한 정보는

Especially information about growth is

그냥 일반 뭐

Just something normal.

이은 테마주처럼 막 그런 거 말고

Not something like a theme stock like Lee Eun.

성장에 관한 명확한 정보는

Clear information about growth is

그거는 진짜 돈이 되는 거기 때문에

That's really something that makes money.

사실 경제 증권 바닥에 있는 사람들은 알겠지만

In fact, those who are at the bottom of the economy and the stock market know this.

정말 정보가 되는 것들은 다 돈이에요 돈

Everything that really provides information is money, money.

돈이 돼서 돌아가요 돈이 돼서

It goes back because it makes money, it makes money.

돈을 지불해야 되고 유료 정보들이고

You have to pay money and it's paid information.

그러니까 우리들이 알 수 있는 건

So what we can know is

본인의 감이 아니라

Not my intuition.

아까 전문가님이 얘기했던 것처럼

As the expert mentioned earlier,

기다림

Waiting

그 다음에 어느 정도의 타이밍

Then, at what timing?

이런 것들을 갖고 와서 투자를 해야지

You need to bring things like this and invest.

충분한 수익을 낼 수 있지 않을까

Isn't it possible to generate sufficient profit?

그렇게 생각합니다

I think so.

물론 많은 공부가 필요해요

Of course, a lot of studying is necessary.

저 필요해요

I need you.

피디님 말에 확 공감 받은 부분이 있어요

I completely agreed with what the producer said.

그 유료로 받은 정보 있잖아요

You know that information you received for a fee?

그게 나중에 다 공개가 되거든요

It will all be revealed later.

근데 그건 뭐냐면

But what that means is

기다린 사람은 어차피 더 싸게 사게 돼요

Those who wait end up buying at a cheaper price anyway.

기다린 사람이 결국은 뭐예요

What is it that the person who waited for eventually is?

최고의 승자가 주식시장입니다

The ultimate winner is the stock market.

맞습니다

That's right.

제가 이런 부분들을 자꾸 말씀드리는 이유는

The reason I keep mentioning these parts is...

뭐냐면

What I mean is

투자라는 게 사실 주식만 있지는 않습니다

Investment isn't just about stocks, in fact.

부동산도 있고요

There's also real estate.

투기가 되지 않고 투자가 된다면

If it becomes an investment rather than speculation.

어떻게 보면 이제는 근로소득만으로 먹고 살기 힘든 시장에서

In a market where it has become difficult to live solely on earned income.

조금은 더 도움이 되지 않을까라는 생각으로

I thought it might be a little more helpful.

정말 진실되게 준비해서 갖고 오거든요

I really prepare and bring it sincerely.

좀 많은 도움 되셨으면 좋겠습니다

I hope it was quite helpful.

오늘 두두경치 15회는

Today, the 15th episode of Dudu's scenic views is.

불평등한 나라

An unequal country.

우리 한국에 대한 얘기를 했었고요

We talked about Korea.

그 증권의 발견 시간에서는

At the time of the discovery of the security

제4차 산업에 대한 이야기를 좀 했었는데

I was talking a bit about the Fourth Industrial Revolution.

어찌됐건 앞으로가 중요한 것 같아요

Anyway, I think the future is what matters.

결국 이 두 내용을 봤을 땐

In the end, when looking at these two pieces of information

앞으로 우리나라가 어떻게 진행될지에 대해서

Regarding how our country will progress in the future.

한번 관심을 가져보는 것도 좋을 것 같고

I think it would be good to take an interest just once.

이제 앞으로는 어떻게 진행될지에 대해서 한번 관심을 가져보는 것도 좋을 것 같고

It might be good to take an interest in how things will progress from now on.

대선이 앞에 있잖아요

The presidential election is coming up, you know.

좀 더 나은

A bit better.

지금 현 정부보다 덜 나아질 수는 없는 것 같아요

I don't think things can get any worse than the current government.

뇌가 바닥인 것 같아요

I feel like my brain is on the floor.

설마 무서운 얘기하세요 오늘

Are you really going to tell scary stories today?

바닥 아니면 진짜 안 된대요

They say it really won't work unless it's the floor.

바닥 아니면 지하로 가는 수도 있지만

It could go to the basement or underground.

어찌됐건 간에 훨씬 더 좋은 대통령이 나타나서

Anyway, a much better president has emerged.

우리나라를 좀 부양했으면 하는 그런 바람이 있습니다

I have a hope that our country will be supported a bit more.

저희 두두경제가 이번 15회로 잠시 휴식회에 들어갈 거예요

Our Dudu Economy will take a brief break with this 15th session.

그래서 한 한 달 정도 휴식회를 가지고

So I took about a month off.

그다음에 재정비 한 다음 돌아올 예정이니까

I plan to come back after reorganizing.

여러분들 잊지 않으시고 기다려주셨으면 좋겠습니다

I hope you all remember and wait for us.

대신 여러 가지 뉴스에 대한 이슈나 증권자료들 같은 경우는

As for various issues or securities materials related to the news,

저희가 팟빵 게시판에 올려드리도록 하겠습니다

We will post it on the Podbbang bulletin board.

저희는 한 달 뒤에 재정비된 모습으로 다시 찾아오겠습니다

We will return in a month with a revamped appearance.

누드경제 청취해 주셔서 감사합니다

Thank you for listening to Nude Economy.

감사합니다

Thank you.