[20과] 나 학교에 어떻게 가?

자동암기 중국어

Automatic Memorization Chinese

스테이지 1

Stage 1

지난 시간엔 ~~양 배웠었죠?

Last time, we learned about ~~yang, right?

이번 시간엔 이유를 물어보는 ~~ 배워볼게요

In this lesson, we're going to learn how to ask why.

한국말은 그냥 간단한데 중국말 되게 길다

Korean is just simple, but Chinese is really long.

왜 가 이럴 거를

Why are you doing this?

왜 이럴 거를

Why are you doing this?

맞았어

That's right.

재밌네 이거

This is fun.

본격적으로 공부해보겠습니다

I will study seriously.

시작해볼까요?

Shall we get started?

워멜라이크

Warmelike

왜

Why

너는 왜 가니?

Why are you leaving?

이런 절을 두고

Leaving such a temple behind

왜 이셔머 치

Why are you so rude?

너는 왜 안 가니?

Why aren't you going?

너는 왜 그리 좋아하니?

Why do you like it so much?

뭐 좋은 게 이유가 있겠어요?

Is there really a reason for something good?

너는 왜 중국어를 공부하니?

Why are you studying Chinese?

공부한다 발음이 좀 어려워요

Studying is a bit difficult to pronounce.

그럼 이제는 우리말 듣고 맞춰보기

Then let's try to match it with our language now.

따라해보세요

Try to mimic it.

왜?

Why?

너는 왜 가니?

Why are you leaving?

너는 왜 안 가니?

Why aren't you going?

너는 왜 그리 좋아하니?

Why do you like it so much?

너는 왜 중국어를 공부하니?

Why are you studying Chinese?

자, 할만하신가요?

Well, can you do it?

이번에는 한국어를 듣고 중국어로 바꿔서 말해보세요

This time, listen in Korean and translate it into Chinese.

1, 2, 3

1, 2, 3

혼자 해보세요

Try doing it on your own.

왜?

Why?

너는 왜 가니?

Why are you leaving?

너는 왜 안 가니?

Why aren't you going?

너는 왜 그리 좋아하니?

Why do you like it so much?

너는 왜 중국어를 공부하니?

Why are you studying Chinese?

자, 이번엔 혼자 하는 겁니다

Alright, this time I'm doing it alone.

처음부터 끝까지 안 도와줍니다

I won't help you from start to finish.

이제 들어갑니다, 시작!

I'm going in now, let's start!

이, 이거는 уж워

This, this is a secret.

왜?

Why?

너는 왜 가니?

Why are you leaving?

너는 왜 안 가니?

Why aren't you going?

너는 왜 그리 좋아하니?

Why do you like it so much?

왜 안 가니?

Why aren't you going?

너는 왜 글을 좋아하니?

Why do you like writing?

너는 왜 중국어를 공부하니?

Why are you studying Chinese?

짱이다!

You're awesome!

자, 중국어 이렇게 재밌는지 모르셨죠?

Well, you didn't know that Chinese was this fun, did you?

정말 수고하셨습니다!

Thank you for your hard work!

한글자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.

It includes Korean subtitles and advertisements.