중국어 첫걸음 무작정 따라하기

자 이제 성모의 마지막 발음

Now, the final pronunciation of the Virgin Mary.

이 발음이 나왔는데요

This pronunciation has come out.

RI로 표기가 됩니다

It will be marked as RI.

이 발음이 바로 권설음의 가장 기본음이에요

This pronunciation is the most basic sound of the glottal sound.

무슨 얘긴가 하면

What I'm talking about is...

제일 처음에 나왔던 권설음 중에 첫 번째 음

The first sound among the initial sounds that came out.

제일 끝음을 들어보시고

Listen to the very last sound.

두 번째 음

Second note

제일 끝음을 기억해 보세요

Try to remember the very last sound.

제일 끝음 그게 바로 RI라고 쓴

The very last sound is written as RI.

하는 음이 됩니다

It becomes the sound.

그러니까 RI하는 이 음을 잘 내시면

So if you produce this sound for RI well,

처음에 지어도 몰리시고 치어도 몰리시고 시어도 몰리시고

Whether you try it for the first time, whether you cheer for it, or whether you try to figure it out, it’s all confusing.

이러면 권설음이 다 해결이 됩니다

This will solve all the issues with the 권설음 (gyeonseoreum).

자 한국인 발음 한번 해볼까요?

Shall we try the Korean pronunciation?

덥다

It's hot.

자 중국어에서 가장 어렵다고 하는 발음이

Well, the pronunciation that is said to be the most difficult in Chinese is...

바로 이 네 가지 권설음입니다

These are the four types of persuasive sounds.

서둘지 마시고 많이 듣도록 하십시오

Don't rush and make sure to listen a lot.

틀려가면서 배우는 게 맞습니다

It's correct to learn by making mistakes.