[ASMR] What's in my pouch! 소근소근 속닥속닥 파우치템 소개💄

하나블리

하나블리 ASMR

[ASMR] What's in my pouch! 소근소근 속닥속닥 파우치템 소개💄

하나블리 ASMR

루쿠션 언크르드 뽀뽀 퓨전 잉크 쿠션 파운데이션

Lukushon Uncreed Popo Fusion Ink Cushion Foundation

냠냠 망고

Yum yum mango.

냠냠 망고 너무 귀엽다 그쵸?

Yum, yum! The mango is so cute, right?

이렇게 하면서 얘기하니까 되게 장난꾸러기 같다.

Talking like this makes me seem like a real prankster.

까불까불 거리는 것 같아.

It seems to be fluttering around.

하나블리 ASMR

Hanabli ASMR

아바라기 여러분 안녕하세요.

Hello, Abalagi members.

하나블리 김하나입니다.

I am Hana Kim, known as Hanabuli.

오늘은 안전 유행이지만

Today is a trend of safety, but

What's in my pouch?

What's in my pouch?

짜잔

Ta-da!

제 파우치를 소개하는 시간을 가져보도록 하겠습니다.

Let me take some time to introduce my pouch.

짜잔

Ta-da!

어..사실 이 파우치는 아시는 분들은 아시겠지만

Um.. Actually, those who know this pouch will know.

제가 들고 다니는 파우치

The pouch that I carry around.

그 말이 즉슨 메인 파우치는 아니고 항상 들고 다니는 휴대용 파우치에요.

That means it's not the main pouch, but rather a portable pouch that I always carry around.

짜잔

Tada!

그래서 제가 자주 쓰는 것들이 들어있다는 거.

So it contains things that I often use.

어, 그럼 바로 시작할까요?

Oh, shall we get started right away?

아! 오늘도 교정기를 착용하고 있어서 발음이 정확하지 않을 수 있다는 점,

Ah! I might not be able to pronounce things accurately today because I'm wearing braces.

양해 부탁드려요.

I ask for your understanding.

자잔!

Here you go!

첫 번째 파우치템.

First pouch item.

앞머리 있으신 분들은 다 공감하실 것 같은데,

I think everyone with bangs can relate,

이 그루프를 안 가지고 다닐 수 없죠.

I can't go anywhere without this group.

이 너무 귀여운 어피치.

This is such a cute Apeach.

어피치 그루프는 팬분한테 선물 받은 거예요.

The Apich Group received a gift from a fan.

음.

Um.

여름에,

In the summer,

여름에는 특히나 습기나 더위 때문에 필수템인데,

In summer, it is especially essential due to humidity and heat.

저는 그냥 거의 365일 24시간,

I just almost 365 days a year, 24 hours a day,

얘가 없는 날은 없어요.

There is no day without this kid.

항상 얘를 가지고 다닙니다.

I always carry this around.

왜냐면 앞머리가 젖어서 내려오면 눈을 찔리잖아요.

Because when the bangs get wet and fall down, they poke my eyes.

만약에 외출을 하는데,

If you are going out,

얘를 깜빡했다.

I forgot about this.

그럼 굉장히 불안해지는 그런 아이템입니다.

That is a very unsettling item.

자잔!

Munch!

두 번째 아이템.

The second item.

제 쿠션 팩트입니다.

This is my cushion pact.

르 쿠션 언그르드 포 포 퓨전 잉크 쿠션 파운데이션.

Le Cushion Ungraved for Four Fusion Ink Cushion Foundation.

르 쿠션 언그르드 포 퓨전 잉크 쿠션 파운데이션.

The Cushion Ungrounded for Fusion Ink Cushion Foundation.

르 쿠션 인크르드 포 퓨전 잉크 쿠션 파운데이션.

Le Cushion Inkredible for Fusion Ink Cushion Foundation.

르 쿠션 잉크르드 포 퓨전 잉크 쿠션 파운데이션.

The Cushion Inkredible for Fusion Ink Cushion Foundation.

이름이 되게 어렵네요.

The name is really difficult.

이름이 되게 멍든ư� vegetation 굿

The name is really bruised vegetation good.

이름이 되게 멍든잇

The name is very bruised.

이건 요자분들은 다 PI에 하나씩 가지고Danie

All the ladies here have one PI each.

줄 만한 쿠션 형태의 파운데이션이죠?

It's a cushion foundation that you can apply.

쿠션 형태로 개발을 한 게 우리나라라고

It was developed in a cushion form in our country.

이� shift 사이 야 D rien요.

It’s not D rien during this shift.

이게 우리나라라고 하더라구요.

They say this is our country.

정말 너무너무 대단하신 것 같아요.

I think you're really amazing.

만약에 쿠션 형태의 파운데이션이었고,

If it was a cushion-type foundation,

그냥 액체나 파에구직만 있었다면 정말 불편했을 거에요.

It would have been really inconvenient if there were only liquids or fried food.

저희를 이렇게 간편하게 만들어주셔서 정말 정말 감사합니다.

Thank you so much for making things so easy for us.

자, 다음은

Now, next is

짜잔!

Ta-da!

가맥스 립밤이에요.

This is a Gamex lip balm.

제품명은 가맥스 모이스처라이징 립밤 체리 튜브 입니다.

The product name is Gamax Moisturizing Lip Balm Cherry Tube.

립밤 립밤 립밤 립밤 립밤 립밤 립밤 립밤 립밤 립밤 립밤

Lip balm lip balm lip balm lip balm lip balm lip balm lip balm lip balm lip balm lip balm lip balm

얘 같은 경우는 약간 오브로가 갈릴 수 있는 모델인 게

In this case, it’s a model that can be somewhat divisive.

약간 통통해진다고 해야되나 그런 펌핑이 되는 그런 느낌이 있어요.

I wouldn't say it's just a bit chubby, but there's a feeling of that kind of pumping.

그런 느낌이 저는 좋아가지고 쓰는데 제 동생은 별로라고 하더라구요.

I like that feeling, so I use it, but my younger sibling doesn't really like it.

약간 자극적일 수도 있는 느낌이라는 거.

It can feel somewhat stimulating.

이 제품은 그냥 그냥용 이 제품인 거 같아요.

I think this product is just for casual use.

이게 거의 진짜 그냥 젤에 GA 왜냐하면

This is almost really just gel with GA because

약간 그냥 진짜 가성비가 조금 비싼 것 같아요.

It just seems like the price-to-value ratio is a bit expensive.

그럼 이제 립밤을 만들어볼게요.

Now, let's make some lip balm.

진짜 제가 좋아하는 외식이 이 제품이에요.

This product is really my favorite dining out.

제가 그 제품을 존중한 지 진짜 오랫동안 만들어봤는데

I've really tried to respect that product for a long time.

다른 브랜드 제품은 серд에 들어갔는데

Other brand products have entered the серд.

자, 다음은 입술삼청사에요.

Now, the next is the Lip Samcheongsa.

어, 얘부터. 얘는 마몽드 그리미 틴트 컬러 밤 인텐스.

Oh, this one. This is the Mamonde Creamy Tint Color Balm Intense.

흰구호 블러드 오렌지.

White Relief Blood Orange.

사실 이거는 언제 샀는지도 모르는 집에 굴러다니는 건

Actually, this is something that’s been lying around in the house that I don’t even remember when I bought it.

한 번 발라봤는데 혜인언니가 너무 잘 어울린다고 해가지고 새걸로 하나 다시 샀어요.

I tried it on once and Hyein said it suits me really well, so I bought another new one.

엄청 잘 쓰고 있어요. 지금도 이거 발랐어요.

I'm using it really well. I just applied it now.

그리고 얘는 B73 인건가 이게?

And is this one B73?

텐저러스 레트로 매트 립스틱.

Dangerous Retro Matte Lipstick.

약간 레드.

A little red.

레드 오렌지 색깔이에요.

It's a red-orange color.

약간 이런 레드 오렌지 색깔이에요.

It's a bit of this red-orange color.

그리고 얘는 전에 일본 갔을 때

And this one went to Japan before.

편세로 산 제품이에요.

It's a product made of flat plate.

제품인데 B19 립스티쿠 망그로브라고 써있고.

It says B19 Lipstick Mangrove on the product.

그래서 제가 찾아보니까 맹그로브라는 컬러더라고요.

So I found out that it’s a color called mangrove.

봄 웜톤 분들한테 어울린다고 엄청 유명한 맹그로브 컬러.

The mangrove color, which is very famous for being suitable for spring warm tones.

약간 핑크기가 섞인 레드 컬러입니다.

It is a red color with a slight hint of pink.

얘도 엄청 잘 바르고 있어요.

She's applying it really well too.

경기 뛸 때 되게 많이 발랐어요.

I applied a lot when I was playing in the game.

자 그리고 그다음 아이스 브레이커스.

And then the ice breakers.

이거는 약간 필수품으로 항상 들고 다니는 거예요.

This is something I always carry around as an essential item.

아이스 브레이커스.

Ice breakers.

이거는 약간 필수품으로 항상 들고 다니는 거예요.

This is something I always carry around as a sort of essential item.

약간 입안이 답답하다고 해야 되나?

Should I say my mouth feels a bit stuffy?

약간 상쾌해지고 싶을 때?

When you want to feel a bit refreshed?

그럴 때 먹어요.

That's when I eat.

경기 전에도 먹고요.

I eat before the game too.

그런 중간중간에 계속 먹어요.

I keep eating in between.

저는 골�wiT

I am 골�wiT.

regulated drops

규제된 방울

가져다 주고

Bring it to me.

하고

and

먹었다고

I ate it.

그래서

So

건강해져 realistic

Get healthy realistically.

mostra

exhibit

그런יכ은

That kind of thing.

지금

Now

Tsk.

얘도 정말 필수품이에요.

This is really a must-have too.

자 마지막으로 핸드크림, 얘는 식물나라의 내추럴 퍼퓸 핸드 버터 얌얌 망고.

Finally, hand cream; this is the Natural Perfume Hand Butter Yum Yum Mango from Plant Land.

얌얌 망고, 얌얌 망고, 얌얌 망고예요.

Yum yum mango, yum yum mango, it's yum yum mango.

얌얌 망고 너무 귀엽다 그쵸?

Yum yum, the mango is so cute, right?

노랗게 잘 익은 망고 한 조각을 베어본 듯 달콤하고 부드러운 망고 버터가 윤기 보습을 선사하는 핸드 버터.

The hand butter, reminiscent of a piece of perfectly ripe yellow mango, offers a sweet and smooth moisture with a glossy finish.

핸드 로션보다 핸드 버터가 조금 더 무거운 그런 느낌이잖아요.

Hand butter feels a bit heavier than hand lotion, right?

저는 사실 많이 건조한 편은 아닌데 얘가 향이 너무 좋아가지고 얘를 쓰고 있어요.

I'm actually not very dry, but I use this because it has such a wonderful scent.

약간 이런 꾸덕꾸덕한 느낌.

A somewhat creamy feeling.

조금 뻑뻑하다고 느끼시는 분들도 계실 것 같아요.

Some people might find it a bit stiff.

EPA

EPA

뭔가 핸드크림을 바르면 기분이 되게 뭐라해야되지? 신선해지는?

When I apply hand cream, it makes me feel... how should I put it? Refreshing?

약간 리프를 실은 것 같은 느낌이에요.

It feels like there’s a bit of a riff.

이렇게 하면서 얘기하니까 되게 장난꾸러기 같다. 까불까불 거리는 것 같아.

It feels really playful talking like this. It seems a bit silly.

그럼 여러분 오늘도 잘자요.

Well then, everyone, sleep well today too.

네.

Yes.

하나잇

Hanait

안녕

Hello

Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.